Medinos Chlorophyl
Naast Medinos „wit" nu ook
MEDINOS
dubbel actieve Chlorophyl
tandcream
MeLK geeft u^ve
Ui
BON
VAN DER HEEM N.V>*
DE AVONTUREN VAN PETZI, PELLE EN PING1
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 10 OCTOBER 1
OPENBARE VRIJWILLIGE
VERKOPING
T.o.v. NOTS. A. W. C. VER
HEES te KATWIJK zal op
Dinsdagen 13 en 20 Oct. a.s.
bij opbod en afslag, telkens
des n.m. om 8 u. in café „De
Kroon" aan de Kerkstraat te
Katwijk a.d. Rijn in het
openbaar worden verkocht:
Het WOONHUIS met schuur,
ondergrond, erf en verdere
aanhorigheden aan het
OVERRUN 13
te Katwijk a.d. Rijn.
Betaling voor of op 21 Nov.
a.s. Aanvaarding direct na
betaling der kooppenningen.
Bezichtiging Dinsdags en
Donderdags van 24 u. n.m.
Nadere inl. verstrekt gen.
notaris, te wiens kantore
biljetten verkrijgbaar zijn.
OPENBARE VERKOPING
(krachtens rechterlijk bevel).
NOTS. A. W. C. VERHEES
te KATWIJK is voornemens
op de Dinsdagen 13 en 20
Oct. a.s. bij opbod en afslag,
telkens des n.m. om 8 uur, in
café „De Kroon" aan de
Kerkstraat 22 te Katwijk a.d.
Rijn, in het openbaar te ver
kopen:
Het WOONHUIS met grote
schuur, klein schuurtje, on
dergrond, erf en tuin, los
plaats en verdere aanhorig
heden. staande en gelegen
aan het
OVERRUN 28
te Katwijk a.d. Rijn.
Behalve de veilingkostén
komen ten laste van de koper
exploitkosten, kosten be
schikking rechtbank, kosten
doorhaling inschrijving en
beslag ad in totaal 133.15.
Betaling vóór of uiterlijk op
21 Nov. 1953.
Aanvaarding direct na beta
ling der kooppenningen.
Bezichtiging Dinsdags en
Donderdags van 2-4 u. n.m.
Nadere inl. worden ten kan
tore van gen. notaris ver
strekt, waar biljetten ver
krijgbaar zijn-
Op Vrijdagen 16 en 23 Octo
ber a.s., telkens om 7 u. nai
zal t.o.v. Notaris J. C. v:
Eek, te Leiden, in het Notari
huis, aldaar, Hogewoerd 144.
bij opbod en afslag in het
openbaar worden verkocht:
Het Herenhuis met schuur en
tuin aan de
JOHAN DE WITTSTR. 23,
te Leiden, groot 2.78 Are.
Verhuurd voor 51,75 per
maand bij vooruitbet., versch.
op de 15de van elke maand.
Grondbel. 59.64; Straatbel.
20,88; Rbg. ƒ4,24.
Bezichtiging: 13, 15, 20, 22 Oct.
van 2—4 uur.
Aanvaarding en betaling
kooppenningen: 23 November
1953 vóór 's-middags 12 uur.
Nadere inl. ten kantore var
Notaris J. C. van Eek, Bree-
straat 56, Telef. 25824.
Notaris C. J. F. DOLK te
Leiden zal op Vrijdagen 16
en 23 October 1953, telkens
n.m. 7 uur, in "het Notaris
huis te Leiden, Hogewoerd
144, bij opbod en afslag
het openbaar verkopen de
volgende percelen te Leiden:
Krachtens art. 1223 B.W.:
1. Het woonhuis met grote
tuin, aan de Hoge Mors-
weg 44, groot 2,47
eigen gebruik. Behalve de
veilingskosten komen ten
laste van de koper,
kosten om tot verkoop
geraken; het uit te reiken
trekgeld; de kosten var
royement; achterstallig'
zakelijke lasten en d-
kosten van een e.v. rang
regeling.
Grond- en straatbelg. en
R. Bundergeld f 60.33.
Vrijwillig:
2. Het woonhuis met afz.
bovenwoning, tuin en
grote schuur, aan de
Prinsenstraat nrs 61/61a,
groot 1,43 are; verhuurd:
Oct.
Notarishuis bij opbod
slag verkopen:
Huis Zijlsingel 30, gr. 87
ca. Huur f 6,85 p.w.
Huis met tuin Bloemis
tenlaan 4, gr. 2.38 a. huur
f 589,40 p. jaar.
Huis Langestraat 39, gr.
Huur f 5,20 p.w.
Lasten: perc. 1 f 33,55, perc.
f 33,77, perc. 3 f 33,69.
Bez. 13. 15. 20 en 22 Oct.
-4 uur. Aanv. bij gun
ning. Bet. koopp. 23 Nov.
1953. Inl. geeft gen. notaris.
NOTARIS J. A. DIL te
ZOETERWOUDE zal in het
Notarishuis Hogewoerd 144.
te Leiden, op Vrijdagen 16 en
23 October 1953, telkens 19
resp. bij inzet en afslag
publiek verkopen:
Perceel 1. Het WINKELHUIS
met afz. bovenwoning te
Leiden, aan de
HAARLEMMERSTRAAT
nrs. 186/186a,
kad. Sectie H, nr 920, groot
lasten 144.82.
Verhuurd nr. 186a voor
23.65 p.m., vrij water, het
inkelhuis is onverhuurd.
Perceel 2. Het HUIS
LANGESTRAAT 16
Leiden met erf, kad. sectie
nr. 1469, gr. 64 c.a., lasten
28.82.
Perceel 3. Het HUIS
LANGESTRAAT 18
te Leiden, kad. sectie C, nr.
1468, gr. 32 c.a.. lasten 14.50.
Perceel 4. Het BENEDEN- en
BOVENHUIS
LANGESTRAAT 18a,
GROENESTEEG 65,
erf, kad. sectie C, nr.
787, gr. 47 c.a., lasten 26.38.
Perceel 5. Het HUIS
GROENESTEEG 61
te Leiden, kad. sectie C, nr.
785, gr. 66 c.a.; Tasten ƒ21.63.
Perceel 6. Het HUIS
GROENESTEEG 76
te Leiden, kad. sectie C. nr.
774, gr. 67 c.a., lasten 78.22.
Perceel 7. Het BENEDEN- en
BOVENHUIS
GROENESTEEG 86/86a
te Leiden, kad. sectie C, nr.
gr. 56 c.a., lasten 54.22.
Verhuurd Langestraat 16
4.85, 18 voor 4.—, 18a
3.45, Groenesteeg 65
3.55, 61 voor 6.—, 76
10.10, 86 voor 5.75,
/oor 5.15 p.w., behou
dens nr. 76 alle vrij watér.
Combinatie voorbehouden.
Aanvaarding 26 Oct. 1953.
Bet. koopsom 1 Dec. 1953 met
rente a 4'/o sedert aanv.
Bez. Dinsdag en Donderdag
14—16 uur. Inl. bij voorn.
Notaris, Hoge Rijndijk 17,
post Leiderdorp, Telefoon
Leiden 24620.
r 61
r 61a
r f 5,71 per week; Las
ten f 48,42.
3. Het woonhuis met afz.
bovenwoning en tuin, aain
de Prinsenstraat nrs 59/
59a, groot 87 ca, verhuurd
in totaal voor f 11,50 p.w.;
Lasten f 43,26.
4. Het woonhuis met afz.
bovenwoning en tuin, aan
de Prinsenstraat nrs 57/
57a, groot 87 ca, verhuurd
in totaal voor f 9,78 p.w.;
Lasten f 43.26.
5. Het woonhuis met afz.
bovenwoning en erf aan
de Langebrug nrs 47/47a,
Ïroot 45 ca; verhuurd: nr
7 voor f 4,40 en nr 47a
voor f 5,75 p.w.; Lasten
f 54,16.
6. Het woonhuis met afz.
bovenwoning en erf aan
de Oude Rijn nrs 158/158a.
groot 1,23 a.; verhuurd:
nr 158 voor f 6.85 en
158a voor f 5,15 p.w.;
ten f 96,41.
7. Het woonhuis met erf,
de Haarlemmerweg
groot 58 ca.; Huur: f 6,90
p.w.; Lasten f 26,38
8. Het huis en erf aai
Waardgracht nr 32, groot
52 ca.; Huur f 5,25 p.^
Lasten f 16,72,
Bezichtiging Dinsdags
Donderdags van 24 ui_.
n.m. Aanvaarding bij de
gunning. Betaling kooppen
ningen uiterlijk 23 Nov. -
met bijbetaling van
rente 's jaars.
Nadere inl. verstrekt op
noemde Notaris (Tel. 23668)
OPENBARE VERKOPING
(krachtens art. 1223 B.W.).
T.o.v. NOTS. A. W. C. VER
HEES te KATWIJK zullen op
Donderdagen 22 en 29 Oct.
a.s., bij opbod en afslag, tel
kens des v.m. om 11 u. in
café „Centraal" aan de Vliet
N.Z. te Rijnsburg. in het
openbaar worden verkocht;
1. Het WOONHUIS met
garage, grote schuur, erf
tuir
1 de
RIJNSBURGERWEG 132
te Oegstgeest.
2. De PERCELEN BOUW
LAND onder
OEGSTGEEST,
bij^de Voorhouterweg (in de
Betaling vóór of uiterlijk op
30 Nov. a.s. Aanvaarding
direct na betaling der koop
penningen.
Bezichtiging Dinsdags
Donderdags van 24 u. r
Nadere inlichtingen worden
ten kantore van gen. nots.
verstrekt, waar biljetten
krijgbaar zijn.
het
BERICHT VAN INZET
Notaris J. Fu-hri Snethlage
bericht, dat het perceel
HAARLEMMERSTRAAT 3,
hoek Schapensteeg 2
Leiden is ingezet op
f 20.000.—
Afslag 16 Oct. a.s. om 19 u.
Inl.: Turfmarkt 4. tel. 21917.
GESTOFFEERDE ZITKAMER
EN SLAAPKAMER
of flinke zit-slaapkamer met
ledig pension. Brieven no
9644 bur. van dit blad.
UW GEZONDHEID HEEFT VOORRANG
Is het verantwoord om zonder meer Chlorophyl
aan tandpasta toe te voegen Deze vraag nood
zaakte de Medinos Laboratoria tot uitgebreide
wetenschappelijke onderzoekingen voordat
Medinos dubbel-actieve Chlorophyl tandcream
/erkocht mocht worden.
AANGENAAM VAN SMAAK
Dank zij deze proefnemingen behoudt deze
„groene" Medinos tandcream naast de zuive
rende werking van het Chlorophyl, bovendien
een prettige en aangename smaak I
DE GEHELE DAG EEN ZUIVERE ADEM
Chlorophyl houdt de lucht rein en zuiver. Door
zorgvuldige keuze van de juiste grondstoffen heeft
Medinos Chlorophyl een dubbel-actieve werking.
Het overvloedige schuim dringt tot in onbe
reikbare plaatsen en blijft ook na mond-
spoelen langdurig werkzaam I U profiteert nu
van volmaakte mondverzorging, want MEDINOS
dubbel-actieve Chlorophyl tandcream
houdt de adem de gehele dag fris
bestrijdt tandbederf doeltreffend
houdt tandvlees gezond en sterk
HIE.T ZO
VOOS PIANO-TRAMSPORT
TE KOOP te NOORDWIJK aan ZEE
en KATWIJK aan ZEE
in de onmiddellijke nabijheid van het strand, op eerste
nieuw gebouwde woon-winkelhuizen.
Vestigingsvergunning gegarandeerd. Hypotheek beschikb.
Makelaarskarro^r T."v daan. Kantoren:
Rijnsburg Hofstraat 13a Tel. K 17182981
Noordwijk aan Zee Golfweg 22 Tel. K 17192775
i Voorschoten op
EEN HERENHUIS
(vooroorlogs) bev. 5 kamers, keuken, zolder, voor-
en achtertuin. Vrij van huur. Prijs zeer billijk. Br.
lett. I.C.C., aan Nijgh v. Ditmar, Adv. Bur., Noord-
einde 49, Den Haag.
BIJVERDIENSTE
Vooraanstaande, lang gevestigde instelling zoekt
ACTIEF PERSOON, die in aanmerking wenst te komen
een blijvende bijverdienste. Zij, die een behoorlijke
opleiding hebben genoten, zoals MULO, HBS, o. d. genie-
de voorkeur. Brieven met uitvoerige inlichtingen en
opgaaf van ref. adressen onder no. 9642 bur. v. d. blad.
TANDARTS
ASSISTENTE
gevraagd, of iemand die
daarvoor opgeleid wenst
te worden. Voor hele
dagen.
Einddipl. Middelbaar- of
Mulo-opleiding strekt tot
aanbeveling.
Brieven onder no 9609 bur.
van dit blad.
1 dok-
HULP IN DE HUISHOUDING
leeftijd boven 21 jaar. In
tern. Geen huis. verkeer.
Goed kunnende koken en
zelfst. werken. Prima getui
gen. Aanm. 's avonds 8
Van der H-êem N.V. vraagt
Enige Werksters
voor halve dagen, (ongeh.).
Aanmelden dagelijks tüssen
9 en 11 uur. afdeling Arbeid,
Maanweg 256.
Te koop gevraagd
ADMINISTRATIE
KANTOOR
alsmede afzonderlijke admi
nistraties. Br. no 51315 Adv.
Bur. „Die Hag"he" N.V.,
Plein 11, Den Haag.
1
Blijf aan de winnende hand bij
sport, maar vooral in het dage
lijks leven. Drink daarom vol
doende melk. Dan staat U sterk
als koude en ziekte een aanval
doen op Uw gezondheid.
N.V. Internationale Concertdirectie Ernst KraussB
STADSGEHOORZAAL
WOENSDAG 14 OCTOBER 8 UUR
Barnabas von Géczy
De Wereldvermaarde Hongaarse Violist en zijn
beroemd i
SOLISTEN ORKEST
Krt. 1— tot 3— bel. inb. bij C. C. Bender,
Hogewoerd 90.
Barnabas von Géczy en zijn Solisten spelen uit-
HHfiMHHi sluitend voor POLYDOR HHflMBHB
Ook al zegt Uw winkelier
De WITTE KAT blijft
favoriet.
U hebt recht op méér!
hebt, als christenvrouw, recht op een
tijdschrift, dat inhoud heeft. Een tijd
schrift, dat in positieve geest is geschre
ven en u óók de dingen geeft, die uw
leven waardevol en inhoudrijk maken.
Neem daarom geen genoegen met zomaar
een damestijdschrift. Neem het blad, dat
ojj u past, dat speciaal voor u verschijnt.
Dat tijdschrift is Vrouwenpost, het maand
blad, dat practische voorlichting en ple
zierige ontspanning geeft. Maar óók iets
waarnaar u in deze tijd met een lantaarn
tje moet zoeken: levensbezinning.
U hebt recht op méér. U hebt recht op
alles. Kies daarom Vrouwenpost. 't Geeft
alles voor de vrouw
Vrouivenposteen stijlvol vrouwenblad!
In de nieuwe jaargang
start Vrouwenpost met een
prachtig foto-artikel: „Van
Vrees tot Vreugd". Maak
eens kennis met Vrouwen
post. Het eerste nr (52
royale Dladzyden dik!), be
vat o.a. een gezellige
sprookjes-
prijs vraag
met bijzonder waardevolle
prijzen.
Vrouwenpost is een uit
gave van Boekencentrum
N.V. Den Haag
Bosch Keuning N.V.,
WILT U MIJ TER KENNIS
MAKING TOEZENDEN HET
NIEUWE VROUWENPOST-NR?
Opplakken of overschrijven op briefkaart met
als extra frankering aan ilnker-adreszijde
30 ct. aan postzegels voor porto- en adm.-
kosten. - Adresseren: Adm. Vrouwenpost,
Scheveningseweg 72a, Den Haag.
Tel. 21981 - 23986 - 26651 s
Hogewoerd 32 - Fobr. 3 Octoberstraat5
was
Chem. Reinigen - Verven - Stoppage - Reparat®"'®^
voorzieningei
U dan bij de Afdeling Arbeid, Maanweg 256 Den Haag. 'h~
Iedere werkdag tussen 9 en 11 uur v.m. is erLen:
gelegenheid tot aanmelding.
VAN DE ERRES RADIOTOESTELLEN EN HUISHOUDELIJKELdi
APPARATEN, TELEVISIETOESTELLEN, SOLEX-MOTOREN ETC.Ï g
Te bereiken p. gele tram (uitstappen eindpunt Voorburg) iver
INDONESISCHE REDERIJ „PELNI"
geplaatst worden:
STUURLIEDEN
in bezit van 2e of derde rang:
WERKTUIGKUNDIGEN
in bezit van het diploma C-B-A- of V-D
op voorwaarden met de C.K.O. overeengekomen 2-j
contract met voor geschikte krachten ongelimite
verlenging en kans op spoedige promotie (SOTo van
inkomen mag naar Nederland worden overgemaakt:
De collectieve arbeidsovereenkomst wordt op ver:
toegezonden. Schriftelijke sollicitaties met opgave
diploma, leeftijd, waar gevaren en wanneer onge'
beschikbaar, worden ingewacht bii de vertegenwoorc
„PELNI" in Nederland: Wladimirlaan 3. Bussum.
52. Oom Rob heeft onder al deze bedrijven slaap gekregen.
In de „voorkamer" van meneer Walvis heeft hij voortdurend
moeten staan, zodat er van rusten niets kon komen. En nu pra
ten ze er over een flinke mars te gaan maaken. Nee, hij heeft
er niets geen zin in.' Hij moet eens hartgrondig geeuwen en dat
komt zo plotseling op, dat hij te laat is om op behoorlijke wijze
zijn hand voor de mond te houden. Pelle en Padi zijn met de
hoed aan 't spelen. Dat is voor de „kapitein" wel iets onge
woons, maar hij is blij zijn voeten weer eens te kunnen be
wegen, want die zijn door het lange nietsdoen knapjes stijf ge
worden. Petzi en Pingo verlangen er naar zo spoedig moge
lijk een tocht over het eiland te gaan maken. Dan weten ze ten
minste waar ze terecht zijn gekomen en wie weet hoe aardig
't in het binnenland is. „Ik heb een goed idee," zegt Petzi, „als
we eens met z'n vieren op stap gingen, dan wil oom Rob mis
schien liever hier blijven om op 't schip te passen. We kurt
de ,.Mary" toch maar niet onbeheerd laten, 't Ziet er hierle
niet gevaarlijk uit, maar je kunt toch nooit weten. Stel je j
dat ze er eens met de boot vandoor gingen. Dan zouden we r
ons hele leven moeten blijven". Kapitein Pelle is 't mep
voorstel eens en oom Rob zijn deze woorden uit 't hart j
en blijft oom Rob alleen achter. „We komen gauw terug hoj
stellig een tukkie doen. Zo gaan ze met z'n vieren op t
pen. Als die druktemakers straks vertrokken zijn, gaatt
zegt Petzi terwijl hij hem hartelijk toewuift. „Als we iets h
zonders gevonden hebben, zullen we je direct komen 1
schuwen". Dat vindt oom Rob best en hij kijkt al eens speu:
rond naar een mooi plekje, waar hij heerlijk zal
maffen. h
(Wordt vervolgi