Nieuwe Leidsche Courant | 1953 | 24 augustus 1953 | pagina 5

Sportmiddag op Endegeest

3S la NIEUWE 1EIDSCHE COURANT

MAANDAG 24 AUGUSTUS 1953

Alphen aan den Rijn

Derde dag van de W.V.-feesten

Men kan niet zeggen, dat de Wilhelmina-vereniging het, wat het weer betreft,
met de feestviering goed getroffen heeft. Maar aan dc andere kant was het toch
ook juist nog weer zó, dat het gehele programma afgewerkt kon worden
daarom zal men toch nog weer niet ontevreden zijn.

Voor de Zaterdagmiddag gehouden kin-
deroptocht, die werd opgesteld op het
Toussaintplein, om vandaar, via een mars
er dt door ee" deel der gemeente naar het
id hel 'eestterrein te gaan, viel de belangstelling

i wat tegen" Het was maar g°ed- dat wat

atwij^ buurtverenigingen meededen, anders was
jze d( <r niet veel van terecht gekomen. Er
'infeui waren wel aardige dingen bij.

o De (toen de regen even plensde) rillende
kannibalen bij hun kookpot boezemden de
blij) ieuSd veel ontzag in. Ook Sneeuwwitje
"was van de partij en zo was er nog het
een en ander. Excelsior uit Boskoop en
elminj Crescendo zorgden voor de muziek. Op
iter gt het terrein genoot de jeugd van de pop-
gt oi- penkastvertoning.

2st doi s Avonds was er opnieuw een pro-
t. No gramma van acrobatiek, dat het wel deed.
•so doi Voorts deden de „spullebazen" deze avond
e Voo» g°éde zaken.

e Rijki ,Even over elf uur kondigden de eerste
luis. i PÜlen van het traditionele vuurwerk het
ït con begin van het eindeaan. Ook dit onder
op 3J dael is' tussen de buien door, geheel tot
j zijn recht gekomen en toen omstreeks
waaei balf waalf de laatste vuurkanonnades uit-
en^j eenbarstten. keerden de vele duizendci
d won huiswaarts, met moede benen en een
f 5) i Platte portemonnaie, maar men had zich

naf dan toch nog weer eens' zoals men

hoq noemt' uit kunnen leven!

De opening van de

i

Drug

I Aan mr L. A. Kesper, de commissaris
T? tl van de Koning'n. is verzocht de Ko-
Rott( ningin-Julianabrug op 17 September
y.H officieel te openen. Het is te verwach-
Rdf^en dat een groot aantal genodigden de
opening zal bijwonen. Wij noemen leden
van Ged. Staten en van de gemeenteraad
en de ontwerpers van de brug. De mid
denstand zal het feest opluisteren door
I de zaken extra te verlichten. De omge-
raj ving van de brug wordt versierd. De ope-
ont ning wordt gesloten met een défilé van
gen; v leerlingen van de hoogste klassen der
voor f'plaatselijke scholen. In deze stoet rijden
ntal cj een paar praalwagens mee, die voorstel-
mnasti lingen geven van industrie, handel en
wijzig middenstand.

Na de opening volgt een officiële ont
vangst. Wij vernamen nog, dat de ge-
f meente het wapen van de voormalige
jarig j gemeente Oudshoorn aan de brug zal
en H| doen aanbrengen. Het gemeentebestuur
ing v heeft aan de beeldhouwer Pieters te
e afde Rhoon opdracht verleend een gedenk-
g hou) penning te ontwerpen, die bij deze ge-
sttenw legenheid zal worden aangeboden aan

die personen, die zich voor de tot-stand-
koming van de brug hebben onderschei
den. De tekst is geschreven door de wet
houder van onderwijs, de heer i
Dekker.

Contactcommissie Oudshoorn
In de Hervormde Gemeente van Ouds
hoorn is een contactcommissie gevormd,
waarvan de leden bestaan uit afgevaar
digden van de kerkeraad. de kerkvoogdij
en verschillende verenigingen. De com
missie beoogt dé groei van een nauwere
samenwerking in de Gemeente te bevor
deren. Er zal onder meer getracht wor
den eens per maand een mededelingen
blaadje uit te geven.

Bondsdag op komst 9
De bondsdagcommissie van de besturen
van de Chr. jongeboerèn- en -tuinders-
bond en de Chr. boerinnen- en platte
landsvrouwenbond heeft in overweging
genomen de bondsdag 1954 in Alphen te
houden. Wat de tijd betreft heeft

gedacht aan de laatste dagen van April, probleem'

Een „Putsch" verijdeld
in Saargebied?

De premier van het Saargebied, Johan
nes Hoffmann, heeft Zaterdag bekend
gemaakt, dat een „putsch" tegen zijn
regering door de WestcLuitse autoriteiten
Is verijdeld.

De „putsch" was volgens Hoffmann op
touw gezet door Prins Hubertus zu
Löwenstein, leider van de organisatie
„Deutsche Aktion". Löwenstein was
voornemens geweest, Zondag met 200
Duitse studenten het grensstadje St
Wendel in het Saargebied te bezetten,
alle telefoonverbindingen met de hoofd
stad Saarbrücken te verbreken en de
Saarlanders op te roepen, tegen hun
regering in opstand te komen.

Geallieerde waarnemers in West-Duits-
land hadden de Westduitse regering ge
waarschuwd. die daarna onmiddellijk
maatregelen namen om een incident te
verhinderen, „dat ernstige gevolgen
hebben gehad".

Prins Hubertus zu Löwenstein, die als
candadaat voor de „Freie Demokratische
Partei" 'in Noord-Duitsland op verkie-
zingstournée is. ontkende gisteren
Biiren de lezing, die Hoffmann van
geval heeft gegeven. Volgens hem had
hij slechts een vreedzame betoging wil
len houden, waarbij enkele redevoeringen
gehouden zouden worden en liederen ge
zongen, „ter dramatisering van het Saar-

TER AAR

Middenstand blijkt voldoende
kracht te bezitten

Beurs goed middel voor gemeenschappelije
reclame

i pi -

echnds

In tegenwoordigheid van verscheidene
genodigden vond de opening plaats
de mlddenstandsbcurs. De laatste middag
de opening reed een geluidswagen
door de gemeente om een ieder u
nodigen voor een bézoek. Het initiatief tot
het houden van deze beurs is gekomc:
le samenwerkende R.K. en Chr. mid
denstandsvereniging.

De heer Van Riek sprak als organisator
;n inleidend woord. Hij sprak de hoop
uit, dat deze eerste Ter Aarse beurs
slagen. Dankwoorden richtte hij tot het
gemeentebestuur voor de ondervonden
medewerking.

Het welkomstwoord sprak de voorzitter
jn de R.K. middenstandsvereniging,
tevens voorzitter van het beurscomité. De
loco-burgemeester, de heer H. A. Volge-

OUDE WETERING

2 slob
kan t

school h.

Honderd deelnemers aan het
zwemfestijn

Het jaarlijks zwemfestijn is ondanks enkele fikse regenbuien, goed verlopen. Ruim
ing k( honderd zwemmers en zwemsters doken enthousiast het water in, aangemoedigd
door de clubleden. Na afloop volgde in het paviljoen De Brasem de prijsuitreiking,
De heer W. A. van Harteveld dankte de medewerkers en het bestuur van V.V.V.

bij hun binnenkomst verklaarden, dat
het een gezellige tocht was. In de tijd

ge^5* deren tot 13 jaar; 1. Emitiy Schouten
(bekér)"; 2. Riki van Wieringen (medaille),

*3. Miep"Krispijn. '4. Rietje Roessen;

voor jongens: 1. Joop Visser (beker), 2.

Hans Hogenboom (medaille), 3. Piet Kats-
burg, 4. Ko van Heek.

•klasse 1 km prestatie meisjes 13 tot
1. Miente v. d. Bosch (beker), 2.
der Zwet (medaille), 3. Riet Loos,

4. Ria Ludlage;

?kent i voop jongens; j. j00p Broesterhuizen
(beker), 2. S. van der Meer (medaille).

C-klasse 1 km prestatie meisjes 16 j:

1. J. Prins (beker), 2. Nel
Schouten (medaille), 3. J. Rietveld, 4. Igna
vraagtKraan;

d- o' voor heren 16 jaar en ouder: 1. J. Smit
klokh'jheker), 2. Th. Bik (medaille), 3. W.

is eiBakel, 4. Joh. Spruit, extra prijs vo
<je Vries;

col i km wedstrijd voor dames: 1. Ria Vonk
tf^Sfwisselbeker), 2. Leni Vonk (medaille),
wil Ig. Brinkers;

an zo i km wedstrijd voor heren: 1. R. Ingen-
gefcleuf (wisselbeker voor de tweede maal
gewonnen). 2. G. A. Kamerbeek (me
daille), 3. P. Bekkering.

Puzzlerit J.v. Immanuël

De start van de puzzlerit voor wiel
rijders was voor het hotel Het Wapen
Alkemade. Het was voor de tweede
maal, dat de J.V. Lmimanuël deze rit
iuiitschreef. En men mag verwachten, dat
Vein de toekomst nog meer tochten wor-
rtz, Riden -georganiseerd. Thans verschenen 24
v Paldames en heren aan de start, die allen
Oegst*.

5aMai ABBENES

ek Bi Tegen bromfiets opgelopen

nd: F heer J. C. Meeldijk uit De Zilk
Rerl%ing per bromfiets naar zijn ouders alhier.

pij de Dr Heyebrug liep de 4-jarige
r 11' Cobie van Tol tegen de bromfiets op. De
meesheer constateerde een lichte her-
mschudding.

rde j;

^5,eR'

HAZERSWOUDE

•rkads Zaterdagmiddag 5 uur kwamen op de
'fio IT aoek Rijndijk-Brugge9traat twee
k Wagens met elkaar in botsing. Het bleef
iN wa* materiële schade.

Verbetering
S B „Citosa" heeft een vijftig meter ten
wep/esten van de Gemeneweg aan de Rijn-
N AJijk een wachthuisje geplaatst,
wei

KOUDEKERK AAN DEN RIJN
Hervormde kerk van lood

eg' 69. beroofd

Li

6; A Pl Zaterdagmorgen werd men gewaar, dat
de achterzijde van de Hervormde
ferk een dertig kilogram lood was ver-
kwenen. Blijkbaar, heeft men gebruik ge-
sierenlnaakt van een ladder, die schilder B.
Iraveriaar had neergelegd in verband met het
J Heit, dat hij werkzaamheden aan een wo-
ikensbing in de nabijheid van de kerk ver-
Zeist.'icht. De politie die direct een onderzoek
ïof 2ljing instellen, ontdekte bij haar speur-
•st lliocht wel, dat een inwoner van deze ge
ide 2aneente lood had meegenomen van de in
van Restauratie zijnde Hervormde kerk te
Oegstoeterwoude. ongeveer met hetzelfde
[rove.jewicht, maar van de diefstal alhier ont-

Del/rak elk spoor'

'de si Gerei. Kerk beroept weer

dykst

t, Klo De Geref. Kerk alhier heeft thans een
:woer?eroeP uitgebracht op ds E. Zwanenburg
'9a; S* Schoonebeek. De beroepen predikant
m Pfferd geboren in 1918. Hij is gehuwd en
Vree»eeft twee kinderen. Sinds Februari 1951
tuinstiient hij de Geref. Kerk te Schoonebeek.
Fran Viswedstrijd

De henSe'sP°rtverenigin8 hield Zater-
^lagmiddag een viswedstrijd in de Lage-
romt»ardse betering voor de jeugd tot 15
^aar. Cor Harskamp, Jan de Vries, J.
fongeneel en Gerard de Hollander wer-
len de winnaars.

kwartuur

pauze) kom-men de_ 60 km lange tocht
zonder vermoeienissen royaal uitrijden
De winnaar kon niet direct-worden aan
gewezen, omdat dit geen racetooht was,
maar een tocht waarop ook allerlei in
teressante diingen genoteerd moesten-
worden. Zelfs moesten dennenappels wor
den ingeleverd.

Voor het eerst
Het junioren-korfbaltwaalftal, dat in
Februari werd opgericht en de laatste
tijd onder leiding van een trainer oefent,
heeft Zaterdag voor het eerst een vriend
schappelijke wedstrijd gespeeld, en wel
tegen Ons Eiland uit Leiden, waarvan
met 40 verloor. De jonge spelers
deden hun best. Op 5 September gaan
de competitie spelen.

ring, verrichtte de opening. Met belang
stelling volgt het gemeentebestuur de ac
tiviteit van de middenstand en gaarne
verleent het daarbij de nodige steun, ver
klaarde hij. Dat er in de middenstand vol
doende kracht zit om een dergelijke beurs
te houden, stemt tot vreugde. Deze ge
meente, zo vervolgde de heer Volgering,
leent zich moeilijk voor een gemeenschap
pelijke reclame, maar in deze beurs is
een goed middel gevonden om de zaken
te concentreren en in contact te brengen
met de kopende mensen.

De laatste spreker was de heer-Schou
ten, voorzitter van de Chr. middenstands
vereniging. Hij sprak zijn voldoening uit
de goede verstandhouding tussen de
R.K. en de Chr. middenstandsvereniging.

De beurs ziet er aantrekkelijk uit. Al
spoedig was er een gezellige drukte. En
de middenstanders hopen natuurlijk, dat
deze er tot het eind zal blijven".

„President" Robert in
bewaring gesteld

De rechter-commissaris bij de Maas-
•ichtse rechtbank, mr P. Janssen te
Maastricht, heeft Zaterdagmiddag op
n-zoek van de waarnemend economisch
ficier van Justitie, mr H J A M Beau-
ont, de in bewaring stelling gelast van
de 30-jarige Haagse kleermakerszoon
Robert L., die wordt verdacht van over
treding van het deviezenbesluit 1945.

Robert L. was enkele dagen geleden
te Hoek van Jloliand gearresteerd, toen
hij daar met het schip Arnhem van Har
wich voet op Nederlandse bodem zette.
Hij heeft zoals men weet, met een ge
zelschap van 35 Nederlanders en een in
ternationale bemanning een zwerftocht
ondernomen langs de Europese en Noord-
Afrikaanse kusten, waarbij Robert, be
schikkende over ruime hem ter beschik
king gestelde fondsen, zich als een vorst
liet gelden op het schip dat naar hem
De President Robert werd genoemd.

Tegen L. bestaan behalve vermoedens
ten aanzien van overtreding van
deviezenbesluit ook verdenkingen
oplichting, die thans zullen worden
derzocht.

Cafébrand in A'dam door

smeulende peuk
Friese boerderijen door blik
sem in vlammen opgegaan

Tijdens een kort, doch hevig onweer
dat Zaterdagmorgen boven Heerenveer
en omgeving woedde, sloeg te Oude-
schoot de bliksem in de boerderij, be
woond door de heer S. Hoekstra en eigen
dom van de familie Nijenhuis te Katlijk.
De grote schuur brandde geheel af. Het
woonhuis kon gedeeltelijk behouden blij
ven. De inboedel werd voor het grootste
deel gered.

De boerderij van de veehouder Fedde
Bos te WeTsrijp, tussen Franeke'.
Leeuwarden, werd eveneens door de blik
sem getroffen. Van de boerderij bleef al
leen het wödnhuis behouden. Vele malen
moesten de brandweren in Zuid-Friesland
uitrukken, onder andere naar Akkrum
Gorredijk, waar boerderen, schuren of
hooischelven door de bliksem waren ge
troffen.

Door nog onbekende oorzaak is Zater
dagmorgen brand ontstaan in een met
ongedorst koren gevulde kapschuur bij
de boerderij van de gebroeders Buurma
te Kopaf (N i e u w o 1 d a). De schuur,
waarin de oogst van omstreeks 23 ha
land lag opgeslagen, ging geheel
loren. De schade wordt door verzekering
gedekt.

Gisternacht, twee uur nadat de café
dancing Casablanca aan de Zeedijk te
dam gesloten was, is brand
ontdekt in het aan de straatzijde gelegen
cafégedeelte. Dit brandde geheel-uit en de
er achter gelegen dancing liep brand
schade op. De oorzaak is waarschijnlijk
smeulende peuk geweest, die op de
canapé naast de tapkast was blijven lig-

{^^ötötÊhueaa)^

„Mohammedanen,
boycot Frankrijk"

Nationalistische oproep in Egypte

Zes nationalistische organisaties ir.
Egypte hebben alle Mohammedanen ir
de wereld opgeroepen tot een algemene
boycot van Frankrijk, zulks naar aanlei
ding van de verbanning van de Sultan
van Marokko Behalve een kultureel er
economische boycot verlangen de orga
nisaties van de Arabische landen, dat zij
hun olievelden cn havens zullen sluiten
voor Franse zendingen naar Indo-China.

OEGSTGEEST

Voorafgegaan door een enorme verkeersagent en onder de pittige tonen
van Werkmans Wilskracht marcheerde Zaterdagmiddag een groot aantal
bewoners van Endegeest en Khijngeest het sportterrein achter het kasteel
op, dat keurig was afgezet met touwen en waar de Nederlandse driekleur
op meer dan één plaats in de flinke bries zich ontplooide. Het was de
grote sportmiddag als voorbereiding op de onderlinge wedstrijden tussen
verschillende inrichtingen, die binnenkort op Bloemendaal te Loosduinen
zullen worden gehouden.

12—14 jaar kuipje-steken: 1. L. Janisch,

Onder leiding van de sportleraar, de
heer Haverkorn, volgden de onderschei
dene nummers elkaar op. Het was in de
eerste plaats de hindernisbaan, w:
de krachten werden gemeten met touw
trekken. Veel bijval oogstte de karren
wedloop. De estafettewedloop, waarbij
viermaal de afstand van de baan i
Worden afgelegd, gaf heel wat spannen
de momenten.

Wegens de gladheid van het veld, dat
door een gelukkig slechts enkel
regenbuitje hier en daar wat glibberig
werd, moest de hoogspringwedstrijd
den afgelast. Een vlaggen- en een kar
renwedloop door het personeel en leden

W.W. waren zeer gewaardeerde
placanten. Daarbij mocht de heer Van
Biemen een ware ovatie In ontvangst
n, toen hij als eerste in de karren
loop over de streep ging. Hij ging met
luid hoera op de schouders.

Het hoogtepunt van de middag was
de voetbalwedstrijd tussen de sportgroep
uit de patiënten S.M.S. en de personeels-
veteranen, waarbij laatstgenoemden het
onderspit moesten delven met 53,
ander tot groot enthousiasme vai
leden en supporters van S.M.S.

In de rust, die met 2—2 inging, gaf
de volksdansgroep blijk van haar kun-

en en dat was niet gering.

Het is een geslaagde sportmiddag ge
worden waarbij de regen gelukkig, zij
het met talrijke dreigingen, toch op de
achtergrond bleef. Het laat zich aanzien,
dat Endegeest op de wedstrijden in Loos
duinen een goed figuur zal slaan. Sue-

Het feest in de Mors

Zoals we Zaterdag al meldden, begon
die dag aan de Mors-Rijndijk met een
kinderoptocht met versierde voertuigen.
Om 10 uur begonnen onder leiding van
de heer L. Broek de kinderspelen. De
stemming bleef prima, ondanks de drei
ging van het Weer. De kinderen hadden
echt plezier.

Uitslagen:

Meisjes 67 jaar blokjesrapen: 1. J.
Meijer, 2. R. van der Heijden, 3. W. van
Noord; 89 jaar zaklopen: 1. C. Verboom,
2. N. Rijsdam. 3. R. Zwaan; 10—11 jaar
hardlopen voor paren met aan elkaar ge
bonden enkels: 1. S. van der Winden en
A. Kabalt, 2. G. Kuipers en M. Schram»;

2. J. Verboom. 3. W. v. d. Poel; jongens
6—7 jaar vlaggetje-steken: 1. C. Jansen,

2. G. van der Meer, 3. J. Alphen; 89 j:
koekhappen: 1. W. v. d. Poel, 2. H. Meijer,

3. T. Verhaar; 10—11 jaar zakopblazen: 1.
J. Dernee, 2. N. van der Hulst, 3. F. Ver
boom; 12—14 jaar vliegerwedstrijd: 1. J.
Bakels, 2. W. Terhaar, 3. W. Hoogstraten.

Bij de middagspelen konden de oudere
kinderen en de volwassenen hun krachten
meten met ruitergevechten, kuipje-steken
voor meisjes van 14 tot 18 jaar, balletje
happen voor jongens en meisjes
tot 18 jaar, tonnetje knuppelen voor heren
boven 20 jaar, serveerrace voor dames
boven 20 jaar. zaklopen voor dames en
heren gecombineerd, geblinddoekt ring
steken voor dames en heren boven 20 jaar
en nog meer spelen. Des avonds was er
nog een hosconcert.

De heer C. Oosterom
De heer C. Oosterom, onderdirecteur
van Sikkens lakfabrieken en voorzitter
van de Prot..-Chr. raadsfractie alhier, is
wegens een galblaasaandoening Jn het
diaconessenhuis te Leiden opgenomen.
Hoewel de toestand van de patiënt, die
reeds 71 jaar oud is, niet verontrustend
genoemd kan worden, mag hij geen be
zoek ontvangen en moet hij volledige rust
houden. De medici achten operatief in
grijpen voorlopig niet noodzakelijk.

Iels zonniger weer in
de komende dagen

rEN HERSTEL van de zomer is nog
niet in zicht, maar toch zal het
tveer in de komende dagen wat heter
zijn dan het de laatste tijd is geweest,
zo meldt het K.N.M.I. De nieuwe
Oceaanstoring volgt een iets Noorde
lijker baan dan haar voorganger en
dat betekent, dat de ongunstige in
vloed van deze depressie niet zo lang
zal aanhouden. Het belangrijkste
regengebied van de storing passeerde
in de nacht en ochtend ons land. Mor
gen kunnen hier en daar in het land
buien voorkomen maar komende da
gen wordt het toch geleidelijk ronni-
ger. De temperatuur blijft evenwel
aan de lage kant, omdat voorlopig de
aanvoer van koelere oceaanlucht nog
voortduurt.

Brigadier van politie
omgekomen

Meisje in Schoonebeek onder
vrachtwagen gedood

Een Arnhemse brigadier van politie,
de 57-jarige heer S. A. de Vries, is Zater
dag op het Zypseplem te Arnhem,
gereden door een jeep, tengevolge v
i hij een schedëlbasisfractuur opliep
korte tijd later in het ziekenhuis
overleden. De Vries was gehuwd en h
drie kinderen.

Het vierjarig dochtertje van de fam.
Scherpenzeel te Schoone
terdagmorgen door een vrachtwagen ge
grepen en op slag gedood.

Zaterdagmiddag is bij het oversteken

m de Sloterweg naby de An-th. Fokker-
weg te Amsterdam de 73-jarige voet
ganger F. H. V. uit Amsterdam onder
een passerende vrachtwagen geraakt. Hij
overleed in het ziekenhuis.

Meeste mensen zijn niet
behoorlijk gevoed

Bijna tweederde van de wereldbevol
king- krijgt niet voldoende te eten, hoe
wel er over het geheel genomen voldoen
de voedsel is. Vooral in de landen vair.
het Verre Oosten, als I-ndda, Indonesië,
China, Pakistan, de Philippijnen en Ce;
Ion. is een tekort.

Mobilisatie-oefening van
reserve grensbewaking

Eind van deze maand zullen de vrij
willigers van de Reserve Grensbewaking
een mobilisatie-oefening houden in de
omgeving van de Drunense Duinen nabij
Helvoirt. De troepen worden in Eind
hoven in de maréchaussée-kazerne ge
mobiliseerd, waarna in de omgeving vai
de Drunense duinen een bivak wordt op
geslagen en nog wordt geoefend.

Installatie in ijltempo van
nieuwe burgemeester

De gemeente Giessendam krijgt in ijl
tempo een nieuwe burgemeester, die
dag voordat de nieuwe raadsperiode be
gint namelijk op Maandag 31 Augustus
a.s., zal worden geïnstalleerd. Burge
meester Brinkman van Stad aan 't Ha
ringvliet is, zoals we reeds meldden, met
ingang van 25 Augustus in Giessendam
benoemd en hij stelde er prijs op zelf de
vergadering van de nieuwe raad
te leiden. De oude raad, die reeds op 7
Augustus j.L zijn afseheidszitting hield,
zal daarom op het scheiden van de markt
nog éénmaal bijeen komen
magistraat te begroeten. De volgende

Pella kreeg het
vertrouwen

De Italiaanse Senaat heeft Zater
dagmiddag met 140 stemmen vóór,

tegen en 10 onthoudingen zijn ver
trouwen uitgesproken in het nieuwe
Italiaanse kabinet-Pella.

Alleen de communisten en de linkse
socialisten stemden tegen. De neo-fascis-
tische en de sociaal democratische partij
gaven haar senatoren last zich van stem
ming te onthouden.

Pella zei de, dat zyn kabinet de buiten
landse politiek van De Gasperi zal voort
zetten en dat hij de Nato en de Europese
gemeenschap belangrijke steun zal ver
schaffen. Aan de linkse groeperingen be
loofde Pella, dat h\j Italië niet tot
slaaf van de Ver. Staten zou maken. Men
kan echter, zo betoogde Pella niet ont
kennen, dat Italië de Ver. Staten dank
is verschuldigd voor de hulp die zij Italië
boden.

De debatten werden op hoffelijke wijze
gevoerd. Zelfs de communisten, die
zeer heftig optreden, spraken' met
bijna vriendelijke beleefdheid.

Pella beloofde amnestie aan vele com
munisten en andere linksen, die in de
afgelopen vijf jaar voor politieke mis
drijven en overtredingen zijn veroor
deeld.

Senator Knowland naar
het Verre Oosten

Senator Knowland, de opvolger van
Tafit als leider dier Amerikaanse republi
keinse senaatsfractie, is per vliegtuig uit
San Francisco naar het Verre Oosten
vertrokken.

De senator zal besprekingen voeren
met verschillende politieke leiders, o.w.
president Syngman Rhee van Zuid-Korea

de leider der Chinese nationalisten oo
Formosa, generaal Tsjiang Kal Sjek.

Vier Duitsers omgekomen bij
ballonontploffing

Boven het Duitse dorp Littfeld is een
ballon op een hoogte van 2500 meter ont
ploft. De vier ballonvaarders, die zich in
de mand bevonden, Iwvamen om het leven.
Zij stortten met de mand ter aarde en wa
ren onmiddellijk xiood. De leider van de
ballonvaart, een ingenieur uit Keulen,
had, naar de politie mededeelde, zestien
minuten voordat de ontploffing plaats
had, zijn laatste aantekening in het log
boek gemaakt. Omtrent de oorzaak van
het ongeluk Is niets bekend.

Kenjatta c.s. zijn »orh
schuldig

Aldus bepaalde Afrikaans
Hof van Appèl

Het Oostafrikaanse Hof van Appèl
heeft Zaterdag bepaald, dat het Hoogge
rechtshof van Kenya de vonnissen van
Dj om o Kenpatta en vijf andere Afri
kaanse leiders ten onrechte had ver
nietigd.

De drie rechters van het hof zeiden, dat
de schuldigverklaringen en de vonnissen
het Hof te Kapengoeria dieren te
worden hersteld. Door het Hof te Kapen
goeria werden de Afrikaanse leiders tot
?ven jaar dwangarbeid veroordeeld.
De Britse raadsman, Pritt. deelde mede,
dat hij zal pogen toestemming te krijgen
voor een beroep bij de kroonraad tegen
de uitspraak van het Hof van Appèl.

Generaal pardon voor de
Mau Mau-ers

De Britten beginnen boven Kenya e
enorme reclame cn voorlichtxngsca:
pagne. Duizenden pamfletten zullen w<
den uitgeworpen. De gouverneur v
Kenya, Sir Evelyn Baring en de Britse
commandant in Oost-Afrika, generaal Sir
George Erskinc, zullen de leiders van de
Mau Mau begin volgende week voorwaar-
hun overgave zenden. De be
ruchte Mau-Mau-leider Dedan Kimathi,
bijgenaamd generaal Rusland, en andere
terroristenleiders, hadden aangeboden hun
benden te ontbinden, wanneer zij gunstige
voorwaarden zouden verkrijgen.

De Britten zullen de Mau-Mau-leden.
die zich overgeven niet meer vervolgen
wegens het lidmaatschap van deze organi
satie, het dragen van wapens, of het hel
en van Mau-Mau-terroristen.

Alleen zjj die moorden of andere ge
welddaden hebben begaan zullen nog voor
de rechtbank kunnen worden gebracht.

De economische en sociale grieven zul
ten terdege worden onderzocht. Inmiddels
aldus Reuter, brigade-generaal Cornah,
de bevelhebber der. tegen de Mau Mau
ingezette 70ste Oost-Afrikaanse brigade,
commando ontheven.

Dr Naumann niet in het
parlement

De Westfaalse premier treft
maatregelen

De Britse bezettingsautoriteiten in
Duitsland hebben Zaterdag haar bevoegd
heid, over vroegere nazi's te oordelen, aan
de Westduitse regering overgedragen.
Hierdoor wordt de mogelijkheid gescha
pen. dat de verkiezing van de ex-naz:
Werner Naumann tot lid van het parle
ment wordt verhinderd. De premier var
Rijnland-Westfalen, van waaruit Nau
mann opereert, riep zijn kabinet vooi
vandaag bijeen om maatregelen tegen

Naum

i te i

Emotie op Ned. schip

Tijger knauwde tralies
van kooi los

Niet zonder schrik ontdekte kapi
tein G. van den Brandhof te Heem
stede, gezagvoerder van het motor
schip Bantam van de Koninklijki
Rotterdamsche Lloyd, vorige week
toen hij met zijn schip op weg vai
Indonesië naar Rotterdam in de Mid
dellandse Zee voer, dat een der beide,
door de Haagse dierenvanger Henk
van Geuns op Sumatra gevangen tij
gers kans had gezien twee tralies
zijn hok los te knauwen.

Onmiddellijk werden aan boord
maat-egelen genomen. Er werden
ijzeren hekken pal tegen de kooi vast
gesjord en bovendien werd het ge
heel stevig met een stalen net afge
dekt. Ook werden voor de zekerheid
alle tralies van de kooi vastgesjord.
Zo werd de reis zonder verdere
emoties voortgezet naar Rotterdam,
waar de Bantam Zaterdagavond
11 uur aan de Lloydkade meerde.

Enige uren voor aankomst had ka
pitein Van den Brandhof telegrafisch
aan het kantoor van de Lloyd laten
weten, dat hij vreesde voor het los
laten van de tralies van een der tijger-
hokken, zodat dit hok met de ter ver
sterking aangebrachte ijzeren hekken
in zijn geheel zou moeten worden ge
lost en naar zijn uiteindelijke bestem
ming worden vervoerd. Dit is giste
ren zonder incidenten gebeurd. Beide
tijgers zijn echter, ofschoon zij
een particulier adres waren geadres
seerd, voorlopig ondergebracht
diergaarde Blijdorp te Rotterdam.

Rumoer rond boekje over
V.S.-hulp aan ons land

Amerika ontstemd over geringe
Ned. medewerking

In de New York Times van Zaterdag werd
gemeld, dat de Amerikaanse autoriteiten
boos zouden zijn over de weigering
de Nederlandse om een 56 pagina's tellend
boekje, geheten „Gemeenschappelijke Be
veiliging", over de Amerikaanse hulp aan
ons land, te verspreiden. Dit boekje, dat
betaald was door Amerika, betoogde, dat
Europa zonder de Amerikaanse hulp niet
zijn geweest om het kostbare
de moderne oorlogvoering

Ook Bondskanselier Adenauer houdt
zich met de kwestie-Naumann bezig.
Adenauer verklaarde te Brunswijk, dat
het mogelijk is een verbod tegen Nau-

Voorziehtigheidshalve droeg het bestuur
van de Duitse Rijkspartij, waarvoor Nau
mann candidaat is, alle partijfunctionaris
sen op, geen openbare bijeenkomsten
te beleggen met Naumann als spreker. In
het vervolg zal Naumann slechts spreken
op besloten bijeenkomsten van uitgenodig
de gasten.

De laatste twee dagen is Noord-Italië
door hevige stormen geteisterd, waardoor
personen om het leven zijn gekomen.
Vijftig personen moesten in een zieken
huis worden opgenomen en ruim 100 men
en waren gisteravond dakloos.

MARKT- RN VISSERIJBERICHTE S'

ROTTERDAM. 24 Aug. Veemarkt
Unvocr in totaal 1749 dieren, waarvan 1181

700 kabeljauw Sch 245—0 k Sch 246—15 k
Sch 254—20 k Sch 341—3 k Sch 342—0 k Sch
402—2 k Sch 412—0 k Sch 56 Zat. 56 k
150 Zat. 35 k Sch 229 nog 25 mijl Sch 105—
34 k Sch 23 Zat. 35 k Sch 104 Zat. 50 k Sch
254—20 k Sch 57—10 k Sch 181—15 k Sch
Zat. 12 k Sch 40—15 k Sch 48—1 k Sch
Zat 20 k Sch 51—0 k Sch 99—4 k Sch 133
Zat. 25 k Sch 189—1 k Sch 2-17—0 k Sch 262
—2 k Sch 285—0 k Sch 2—0 k Sch 50 k Sch
19 Zat. 70 k Sch 25—0 k Sch 30—0 k Sch 35
—17 k Sch 45 Zat. weinig Sch 69—2 k Scl
—20 k Sch 130—0 k Sch 236 Zat. weinig
249—17 k Sch 297—0 k Sch 399—3 k Set
0 k Sch 141—0 k Sch 186—17 k Sch 21
0 k Sch 361—0 k Sch 7. 27 95. 135 en
linig Sch 46 Zat. weinig Sch 61 Zat. n
nig Sch 66—0 k Sch 72 Zat. f"

gul 17—9 kl wolf 10.65

(1 54—85 li
205 Idem
gr kabelji

510 kl koolvis zw

200 ioodbaars 175 per 50 kg;
154—60 per 125. kg. Totale

VLAARDINGEN. 24 Aug Vangstberich-
;n uit zee: VI 14—0 k VI 50—0 k VI 53—0 k
1 56—2 k \1 80—0 k VI 83 Zat

89 Zat. 20 k VI 112—3 k T
J 2000 kantjes.
VLAARDINGEN. 24 Aug. Sinner

de haringvisserij: VI 207 schipper B Hoek
met 12 last; VI 40 schipper C Woensdregt
met 16 last; VI 206 schipper A Kal met 27
last- VI 197 schipper C v d Lely met 24 last;
VI 199 schipper L Muis met 29 last.

Binnen van de haringtrawlvisserij; VI 115
schipper G Roon met 28 last en 15 kist"

1 last, e

VI 166 s

r A Westerdijk r
93 kirten verse ha-
VI 132 schipper

schipper K Pro

vishal; RO 53 s

se vis: VI 115—i 298 VI 16-f 1.215 VI 61—
f 151 en VI 78—f 865.

Prijs verse haring f 11—12.90 per kist.

KATWIJK AAN ZEE. 24 Aug. Aan d
afslag waren- KW 20—11 k KW 176—34 1
KV.' 159—33 k KW 133—9 k KW 37—9 k.

Prijzen: maatjesharing grof f 3355.

Vangstberichtcn uit volle zee; KW 140—
4 k KW 110—10 k KW 2—10 k KW 2
KW 47—12 k KW 54—22 k KW 6—11 k KW
1-tt1 k.-ntjes.

-angst: KW 50 KW 42 KW 43 KW

•70 k KW 161—13 k KW S
28 k KW 127—22 k KW 175—16 k KW 67—
30 k KW 86—45 k KW 141—50 k KW 39—40 k
KW 41—50 k KW 76-25 kantjes.

Geen vangst; KW 97 KW 19 en KW 38.
Gemiddelde vangsten; vleetvisers 4 kan-
tjes: trawlvissers 34 kantjes.

KATWIJK AAN DEN RIJN VeiUng-

ngevolge
oemkool.

i het i

r hoofdproducten, de

groot, dat er bijna gee

mijl Sch 122 Zat. weinig Sch
242—2 k Sch 275—1 k Sch 3—
3 k Sch 14—0 k Sch 47—7 k Sch 110—7 k Sch
325—50 kantjes.

-■ >n te Scheveningen- Sch 233—32 last
-27 last cn vis Sch 123—8 last en vis
5—34 last en 100 kisten vis Sch 216-
Sch 223—34 last Sch 332—25 last Sch
314—31 last Sch 21—25 la«t Sch 24—31 last
Sch 121—30 last Sch 195—31 last Sch 310—
"9 last en vis.

VLAARDINGEN. 24 Aug. Vangstberich-
»n uit zee: VI 208—5 k VI 216—5 k VI 97—
0 k VI 114—2 k VI 142—70 k VI 56—2 k VI
12—3 k VI 80—30 kantjes. Marktprijs van
andaag: maatjesharing groen f 3543.

in staat
materiaal
an te schaffen.

Het hoofd van de Nederlandse Leger-
voorlichtingsdienst verklaarde desge-
raagd over deze kwestie het volgende;
„Vorig jaar ls op Nederlands initiatief
besloten over te gaan tot de uitgave

boekje, dat een zakelijke voorlichting
geven over het Amerikaanse hulp
programma. De Legervoorlichtlngsdienst
zou hiervoor de tekst leveren en he'
boekje verspreiden. De foto's zouden var
Amerikaanse zijde komen, en de autori
teiten van de Ver. Staten zouden even-
de drukkosten betalen en het boekje
laten drukken.

De Amerikanen hebben dit werk uit
besteed bij een Nederlandse drukker er
er verder geen contróle meer op uitge
oefend. Het gevolg hiervan is geweest,
schandelijk slecht drukwerk is
geleverd.

De L.V.D. heeft toen gezegd, wel mede
werking voor de distributie te willen ver
lenen, maar zich te zullen onttrekken aai
de verantwoordelijkheid voor de uitgave.'

Tankschip voor Venezuela
te water gelaten

de Êetroleo Lago de Caracas (Venezuela)
De Venezolaanse gezant in Den Haag,
Julio Alfredo de La Rosa, was bij de te
waterlating aanwezig. Voor dezelfde
maatschappij is een tanker van hetzelfde
type in aanbouw bij de werf C. van der
Giessen en Zonen te Krimpen aam de
IJsseL

MEVROUW CHAPLIN heeft gister
avond het leven geschonken aan haar
vijfde kind, een zoon.

dag: heilbot 2.70 gr tong 4,40—3,70 grm tc
2,10—1,64 kim tong 1,66—1,48 kl tong I 1
—1,14 kl tong II 1,14—0,88 tf|ja| -
steur 4.50 per - -

ïol 47—33 kim f
14 kl schol II 'i'
ig 14.50—11

ïelvis 30—27 kim

1 schol I
10 verse ha-
r schelvis 38
vis 31,50—27

de grote massa de>

•eek wegging tegen verliesgevende prij- 1
en. Gelukkig werd er nog een flink kwan-
iim voor het Amerikaanse bezettingsleger
ekocht. maar de eigenlijke exporthandel
am al bijzonder

telt note
jn f 24

De prijzen
teleurstellend. F
i f 15 tot f 24.

door, wat dus naar het vee ging. Me'
peen was het minstens even bedroevend ge
steld. Een enkele partijtje bospeen kon 1
f 23 opbrengen, maar ook hiervan ging h

f 16 per 100 bos.

t f 8 per 100 kg. Met de bont

as gehoopt, dat t
en ommekeer zr
v prijzen, maar o

>k dat is niet

Granen-veevoeders

V.IB.-verkoopprijzen van granen met
igang van 24 Augustus: basis boordvrij
gestort Rotterdam/Amsterdam.

Oude ^Nieuwe
prijzen prijzen

Maalmais 32.60 32,60

Austr. gerst 28.35 28 35

en Russ. gerst 28.35 27.85

Plata-gerst 27.85 27.85

Irakgerst 23.50 23.25

Maalhaver 24.15 24,—

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN

AARDIJK 21 te i
AALSUM 22 te I
ABBEKERK 22 te
ADINDA (t) 21 A

ZO Sunderland
mÊBKÊNÊ- Recife
ALDEGONDA 22 v Las Palmai

ALNATI 25 te Antwerpen verw.
ALDERAMIN 21 ZZO Daedalus Rif
ALMKERK 21 NNW Perim
ALPHARD 21 NO Madeira
ALAWAK 21 v Madras
ALBIREO 22 v Bahia
ALBLASSERDIJK 21 v Havana

TELLAND 21 Fernando Noronha gep.
AMSTELPARK 21 v Southampton
AMSTELVEEN 21 OZO Kp Sable
AMSTELDIEP 21 thv Djeddah
AMSTELSTAD 21 NW t N Minlkol

ILUCITA 21 v Stanlow
LUNA 21 v Izmir
I LUCAS BOLS 2 21 bij Basrock

MACUBA (t) p 21 Guardafui
MATARAM 23 te Belawan ven
MAYMERE 21 in Glronde-mon
MAPI A 21 v Beyrouth
MEERKERK 21 OZO Socotra
MERWEDE p 21 Landsend

ARKELDIJK 21 WZW Ber
ARENDSDIJK 21 N Mon;

ARIADNE 21 1

BERNISSE 22 ZW Ouessant
BINNENHAVEN 21 op rede Rouaan
BLOEMFONTEIN 1 Sept. A'dam verw.

BOISSEVAIN 21 v Durbar
BOSKOOP 28 te Barbados

BOSCHFONTEIN verm. 28 v A'dam
BREDA 22 te Paita
BROUWERSGRACHT 21 v R'dam
CALTEX THE HAGUE 22 te R'dam
CALTEX UTRECHT p 22 Gibraltar
CALTEX LEIDEN 21 W t N Kreta
CALTEX NEDERLAND p 21 Oran

p 21 Gtbraltar

l Kp St Vincent

COTTICA 28 te Par

DONGEDIJK 21 i

EEMLAND 22 1
ELLEWOUTSDL
ELSENBURGH

R'dam

„AAG 22 te Antw

ETREMA (t) 22 Priok verw.
FARMSUM 21 ZZO Guardafui
Dickson
thmarnbelt

GAASTEEKERK 22 i
GAASTERLAND 22 Flnisterre
z Fayai

GANYMEDES 20
GROOTE BEER ve
GROOTEKERK 21

Newport Newa
m 21 v Montreal

GORDIAS 21

HAARLEM N 21/22 N Porto Cortes

- - indhuk

HAROLD 21

HEELSUM 21 t
HEEMSKERK i

HECTOR 21 L„

HELENA 21 v New York

Z Jamaica

Westp Haita

HELDER 21

helicon 2i

HUDSON p 21 Shadwen ell. n Gibraltar

stoomschip 21 op 380 mijl N
n Yawatta (Japan)
oada
ZW B!
te Gei
12 te S
Colombo

-EIN 21 te Antwerpen

JOHAN VAN OLDENBARNEVELD t

v Djakarta
JUPITER p 22 Dungenese

KUNLABORI 21 NO Oues.

LAAGKERK p 22 Ouessant
LAUREXSKERK p 22 Kp Del Arml
LARENBERG p t Z S.rdtnl»
LEOPOLDSKERK p 21 Lissabon
L1NGE 21 te

LIJNBAANSGRA

LISSEKERK 21 i.

LINDEKESK 22 te R'dam
LOPPERSUM 21 thv Messina
LOMBOK 21 N Foria Leza

MUREXA (t)
MYONIA ft)
NESTOR 22

MYONIA ft) 21 v Malta

NIEUW AMSTERDAM 23 te Cobh verw.
NIOBE p 21 Kleierkanaal
NIGERSTROOM p 22 Finister
NOORDAM verm 2' v Wrtam
NOORD-HOLLAND
na en Baragua 21

et lichtschepen Krtsh-
55 m ZZW Finisterre

ORANJESTAD 28 te A'dam verw.
OVERIJSSEL 21 ZW Flores
OVULA p 22 Landsend
PAPENDRECHT 22 v Port Said
PAVO 21 v R'dam

PHRONT1S 21

PRINS WILLEM 4
PRINS WILLEM 5
E? WILLEM FRISO 21 O t N Belle We
OAirr-r. 21 Owers

WZW Minikot
RONDO 21 v Cheribon
t Belawan
ROKIN 2I~v GeuV*"4""

lomschip 21 op 340 m ZO

RIJNDAM

ALAWATI 21 Malt]
22 Oui

SARPEDON v

SAPAROEA 21 Z Kp Blanco
Philadelphia

Curacao

SCHIEDIJK 22 L
SCHERPENDRECHT 21
SILINDOEXG 20 te Kobe
S1NGKEP 22 te Soerabaja
SIBAJAK 24 te R'dam verw.
SOMMEUSDIJK 21 te Boston

Landsend

ï""2 i. rttaSS™

STAD ARNHEM 21 v R'dam
STAD AMSTERDAM 21 NW Rorvlk
STAn nn-pri» OI Tir

STRABO 21 i„

STRTTPE 21 Z ten W L
SUMATRA 21 v Maka»
Santos

22 Sabang

TAMO 21 r

TALTSSE u

«.tier..

TA BINT A p Baha,

TA WAL! j'l' K™-7a°jep

RSTJ ilu'wïï CT"n

TKLAMON 21 V St Mare

TERNATE 21 W SabaniT
TEUCER 21 thv Djeddah

s lx»™

TOMTNI 21 O Belawan

O» 1» Mn KNO Mcrnrttm,
UNIT AS 21 V Goole

WAJ2n5JU 2?*'

VAN n^HT^Z Mauritius
VAW Orertbon

VAN RIEBF.ECK 22 te
VAN SPILBERGEN 21 v

5^TEW>OKp 21 sS«JnN#W Y0T*

ÏY?t]U' Aden met

WOENSDRECHT 21 NO Perth

"SSEL p 21 Wight

58 te Las Palmt* ver-
ZIJPENBERG 22 t. Mobile