m
4
Oranjefeesten Mors-Rijndijk
Kinderfeesten op een regendag
jpr-^
vfennnnn'jï
£§|g VACANTIÉADRESSEN #J
ENIGE LINNENMEISJES
EEN FLINKE MNL.
KANTOORBEDIENDE
ROTAPRINT-DRUKKER
RIJNSBURG;
OCCASIONS
BLOM'S
DE AVONTUREN VAN PETZI, PELLE EN PINGO
NIEUWE LEÏDSCHE COURANT
6
ZATERDAG 22 AUGUSTUS 195J
OEGSTGEEST
Terwijl donkere onweerswolken zich dreigend samenpakten boven Ründük
Mors, vingen gisteravond om 7 uur de traditionele Oranjefeesten aan. Onder de
enorme kastanjeboom op het plein van de Christelijke school had het harmonica
gezelschap Door Vriendschap Verenigd onder leiding van de heer G. Knor uit Den
Haag plaats genomen en liet haar vrolijke klanken horen aan de talrijke inwt
van dit deel der gemeente.
Tegen half negen arriveerde het har
moniegezelschap Sint Laurentius
Voorschoten. Met pittige marsen vai
eminente corps onder leiding
uit
dit
H-
heer H. Lelieveld ging het in optocht
naar het feestterrein aan de Rijndijk,
weiland van de heer H. Breuking. De
optocht werd door een groot aantal kin
deren vrolijk „opgelicht" door middel van
een niet minder groot aantal lampions,
die aan het geheel een fleurig aanzien
Niettegenstaande de dreigende luchten
kwam men gelukkig droog op het feest
terrein aan Daar zou het reeds aanstonds
een lieve lust geweest zijn, indien althans
de verlichting had „gewerkt". Hoewel op
de meeste feestterreinen de kabels in de
grond worden gelegd meende de een of
andere controleur, dat dit niet verant
woord was en moest men de stroomvoor
ziening door de lucht aanbrengen Dit
vorderde enige tijd. maar in de loop van
de avond was er dan toOh een zee van
licht, waardoor de vele attracties toch
nog goede zaken konden doen.
Sint Laurentius blies vrolijke tonen
van uit de door de gemeente Voorschoten
beschikbaar gestelde muziektent en het
talrijke publiek vermaakte zich bij schiet
tent trok aan touwtjes, beproefde zijn
SASSENHE1M
De heer J. O. Matze overleden
Op de leeftijd van 78 jaar is overleden
de heer J. O. Matze, oud-hoofd der R.K.
ULO-school.
Predikbeurteen
Herv. Gemeente: 9 en 10.30 u. ds Kabel
van Nieuw-Guinea, 5 u. ds Walvaart.
Geref. Kerk: 9.30 u. ds Bos van Kat
wijk aan Zee, 5 u. ds Kuiper.
Chr. Geref. Gemeente: 10 en 5 u ds
Visser.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter H. Kwint.
krachten op het hoofd van Jut en zijn be
hendigheid aan een stel automaten er
kon ook enige ogenblikken verpozen in
een grote consumptietent Tot laat in de
avond was men in feestelijke stemming.'
die verhoogd werd door het feit dat de
regen een niet al te grote spelbreker
Vanmorgen reeds om half negen werd
het feest voortgezet Op het schoolplein
werd de kinderoptocht samengesteld,
waarin vele aardig versierde voertuigen
r.-.eereden en de kinderen zelf in feest
tooi waren. Om negen uur zette de stoet
zich in beweging en ging het met muziek
voorop naar het feestterrein Onder lei
ding van de heer L. Broek werd om tien
uur begonnen met de kinderspelen, waar
van wij u Maandag het een en ander zul
len laten weten
Aanleg weg voor vier bungalows
Aan de gemeenteraadsagenda voor aan
staande Maandagavond is een punt toe
gevoegd, waarin B. en W. voorstellen
medewerking te verlenen voor wegaan
leg op het terrein van de Grunerie. De
heer N. Budding te Amsterdam heeft het
ornemen, op dit terrein vier bungalows
bouwen, nadat de raad met de herzie
ning van het uitbreidingsplan accoord is
gegaan. De kosten voor deze weg zullen
aar raming f 18.450 bedragen.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter Van
Glabbeek, Prins-Bernhardlaan 23.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Margarethe M. Huls.
Rhijngeesterstraatweg 32; Maarten Prins
an Wijngaarden, C. M. Boonstraat 15.
OVERLEDEN: C. J. van Berkel, 34 jr-
GETROUWD: W. Brinkgreve en H.
Krieger.
ONDERTROUWD: J. C. Koordes, 37 jr
i M. F. H. Heijmeriks; B. D. Schippers.
22 jr en E. M. Alt, 24 jr; I. L. Goei, 30 jr
G. G. N. The, 24 jr; C. H. Heijdt, 25 jr
A. Cobbijn, 23 jr; G. J. van Diemen,
25 jr en E- J- van der Poel, 21 jr.
H1LLEGOM
Gouden huwelijk
Het echtpaar J. W. Aarts—Lemmers,
Kortenbachstraat 10, viert op 2 September
zijn gouden huwelijk.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Adrlanus Th., z. v. A. A.
Goemans en C. M. Duinhoven; Johanna
C. M., d. v. J. Tjoelker en A. C. Weijers;
Jacobus H. C., z. v. J. W. J. J. van
Eist en P. C. Augustinus; Willem H.
v. W. H. van Veen en H. Versteeg; Fran
ke H., z. v. F. de Jonge en G. Bruijn;
Catharina M. J., d. v. J. P. Verbrugge en
G. M. van Trigt; Cornelia F. M.t d. v.
P. N. Weijers en C. Phillppi.
ONDERTRONWDC. Aangeenbrug en
A. Noppen; J. A. van Lint en J. E. Kleijn.
GETROUWD: Th. J. Klinkenberg en
J. M. Philippo.
Geslipt
Ten gevolge van de gladheid van de
weg slipte gisterochtend op de nieuwe
v. d. Endelaan de auto van een maat
schappelijk werkster uit Zaandam. De
wagen botste tegen een geparkeerd staan
de vrachtauto. Beide wagens werden be
schadigd en de chauffeuse moest met een
hersenschudding per auto naar huis wor
den vervoerd. Even later slipte op het
zelfde punt nog een auto, maar deze liep
geen schade op.
In het water gereden
Gistermiddag werd op het terrein van
de N.V. „Ringvaart" proefgereden door
jeep met aanhangwagen. Doordat de
chauffeur op een gegeven moment in
plaats van op de voetrem op het gas
pedaal trapte,reed de auto het water
'n. De twee inzittenden wisten zich
wemmende te redden, maar nadat de
>ever was bereikt, zakte de chauffeur
n elkaar. Op last van de te hulp geroe
pen arts werd hij naar het Diaconessen-
huis te Haarlem overgebracht. De auto
werd met een kraanwagen weer op het
droge gebracht.
NOORDWIJK
Orgelconcert Feike Asma
Er was een bevredigend getal bezoe
kers bij het orgelconcert, dat Feike Asma
gisteravond gaf op het orgel van de Ge
reformeerde Kerk te Noordwijk aan Zee.
Asma opende met een werkje, dat we
nog zelden op zijn programma vonden,
preludium over „Dankt nu allen
God" van wijlen de Rotterdamse organist
Hendrik de Vries, dat alleszins het aan
horen waard was.
Er zijn mensen, die beweren dat het
vertolken van Bachs werken niet de
sterkste zijde van Asma is; we kunnen
hen aanraden t.z.t. de vertolking van
Bachs werken te gaan horen op dit hel
dere Barokorgel; wellicht zullen ze dan
tot andere gedachten komen, We hoor
den deze avond de machtige Dorische
Toccata, in een strak tempo, met een
goede registratie, onberispelijk gespeeld,
evenals het koraalvoorspel „Allein Gott'"
Brilliant als altijd was de verklanking
van Handels Concerto II en ook de
ties over „Het Gebed des Heren'
Mendelssohn klonken goed, al werd de
organist hierbij wel wat gehinderd door
de ontstemdheid van het instrument.
Bram Bruins Toccata hadden we
lange tijd niet gehoord. Dit pretentieloze
werkje verraste toch weer door de hel
dere stemvoering, terwijl het nog in be
tekenis wint door de virtuoze vertolking,
die Asma er van geeft.
Minder goed kwam o.i. Widors Pasto
rale tot zijn recht, wellicht door de
moede aan strijkende stemmen van
overigens voortreffelijke orgel. Asma
besloot met een tweetal koraalbewerkin-
van zijn leermeester Jan Zwart, „C
Heilige Geest daal op ons neer" en Post-
ludium en fuga over Ps 7211, werken
uit duidelijk blijkt de grote invloed
die Jan Zwart heeft gehad op de ontwik
keling van het Protestantse koraalspel.
Aanhangwagen ging er
van door
Gistermiddag reed de chauffeur van
>n trailer met aanhangwagen uil
Rotterdam op de Huis ter Duinstraat en
sloeg een verkeerde weg in. Hij kon de
vare wagen niet keren en koppelde de
mhangwagen even af. Deze ging er
echter alleen vandoor, vernielde in de
?n lantaarnpaal en kwam tegen een
huis tot stilstand. Een muur werd be
schadigd en een venster vernield. Ge
lukkig kwamer er geen persoonlijke on
gelukken voor bij dit merkwaardige
ongeval.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
waargenomen door dokter Coenraads
Nederveen.
Loop door Noordwijk
Zaterdag 5 September zal de traditio
nele loop door Noordwijk, georganiseerd
door de Noordwijkse politiesportvereni-
ging, weer worden gehouden. Start te 4
:ur bij de vuurtoren.
NOORDW11KERHOUT
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
/aargenomen door dokter Van Praag.
Alplien aan den Rijn
Helaas heeft de regen gistermiddag
•n kleine domper gezet op de feesten
van de Wilhelminavereniging. Niettemin
gingen de kinderspelen door op het ach
terste deel van het ijsclubterrein. Er was
een voetbalwedstrijd tussen kinder-leden
van de buurtvereniging 's Molenaars en
van Kindervreugd. Eerstgenoemde won
de eerste prijs, de laatstgenoemde de
tweede prijs. Ook ontvingen leden van
het elftal van 's Molenaars enkele extra
prijzen voor het aardigste costuum.
De deelnemers en deelneemsters aan
het „brillenspel" hebben bijna allen suc
ces gehad. Voorzien van een speciale bril
kregen ze de kans, een prijs van een ge
spannen lijn te bemachtigen, waarin ze
practisch allen slaagden. Mastklimmen, jaan de heer Blijleven uitgereikt,
speciaal voor jongens georganiseerd, had
tot resultaat, dat Wim Wolfers de eerste
prijs in de wacht sleepte, C. Kaltenecker
de tweede en F. van Gils de derde.
Met kegelen (voor meisjes) verwierf
Ria Kessel de eerste prijs, J. de Rijk de
tweede, Ria Vroom de derde, Annie Koe-
lewijn de vierde en Corry v. d. Laar de
vijfde.
In de avond klaarde de lucht wat op,
zodat er toch nog wat belangstelling op
het terrein was waar te nemen. Vooral
de acrobatiek trok veel belangstelling.
dat een personenauto, bestuurd door de
heer M. L. uit Alplien, kwam aanrijden
in de richting van de Gaslaan. Beide
auto's botsten toen tegen elkaar op
liepen ernstige beschadigingen op. Ook
hier bleven gelukkig persoonlijke onge
lukken uit.
J. Blijleven onderscheiden
Gemeente aan de Julianastraat, waarbij
hij de functie van ontvanger vervulde,
is door H.M. de Koningin begiftigd
de zilveren ere-medaille, verbonden
de orde van Oranie-Nassau. Burgemees
ter Witschey heeft deze onderscheiding
Twee botsingen
Gistermiddag vonden twee botsingen
plaats tussen auto's. De heer A. v. d. M.
uit Alphen, die met zijn vrachtauto op de
Steekterweg, nabij het Goudse Rijpad,
richting wilde veranderen, om weer
Alphen terug te rijden, lette niet
op het verkeer. Toen hij ongeveer halver
wege op de rijbaan stond, botste
vrachtautb. bestuurd door de heer
uit Rotterdam (Geko destructiebe
drijven te Schiedam), die deze manoeuvre
de heer v. d. M. niet had verwacht,
de andere wagen in de flank. Beide auto's
liepen ernstige schade op. Persoonlijke
ongelukken deden zich niet voor.
Het andere ongeval gebeurde op de
Stationsstraat, waar de aanvankelijk
links geparkeerde bestelauto van de
Voka, bestuurd door de heer S. de G. uit
Woubrugge, in beweging werd gebracht,
rechts naar de rijbaan, op het
Zilveren jubileum
De heer G. D. van Leeuwen vierde
gisteren zijn zilveren jubileum bij de
N.V. Oosthoek. Hij is thans onderbaas
van de afdeling kleiwinning van de dak-
pannenfabriek. 's Morgens werd hy ten
huize van de heer A. Oosthoek ontvan
gen. De dames waren daar ook by. De
heer A. Oosthoek sprak de jubilaris har-
telyk toe. schetste zijn kwaliteiten, niet
alleen voor de N.V. maar ook voor de
landbouw, en schonk een gouden hor
loge met inscriptie, alsmede de medaille
met oorkonde van de Vereniging van
handelaren in bouwmaterialen. Mevrouw
Van Leeuwen kreeg een mand met bloe
men. De bedrijfsleider, de heer D. Falkena
prees de nauwgezetheid en ijver van de
jubilaris, alsmede zyn opgewekt karak
ter. Ook de adjunctdirecteur, jhr Van
Asch van Wyck, uitte zijn grote waar
dering Namens het personeel heeft de
kern de jubilaris 's avonds gecomplimen
teerd en een hele serie timmergereed-
gereed schap aangeboden. De heer Van
Leeuwen timmert namelijk graag in zijn
vrije tijd.
Zondagsdienst
De doktersdienst wordt waargenomen
door dokter Stehouwer.
ABBENES
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen
Abbenes en Nieuw-Vennep wordt waa
genomen door dokter Van Nugteren.
ALKEMADE
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt morgen waar
genomen door de dokters Van der Bijl
en Van der Werf.
HAARLEMMERMEER
GEBOREN: Cornelis Th. G.. z. v.
G. C. H. Hark en J. W. Kruyshaar;
Joanna M. J.. d. v. J. W. Hasker en W.
M. Post; Lucas J. M.. z. v. C. A. m]
Wintershoven en E. A. M. F. ten Kroodej
Johannes, z. v. J. van Duren en A. C. van
den Dungen: Pauline C. M.. d. v. C. Ver
berk en M. W, van Alphen; Johannes F.,
z. v. J. F. M. Crolman en L. W. Spieren-j
burg; Magdalena J. C„ d. v. L. Geers en
N E. van Wijk; Geertruida. d. v. C. Es-
veld en G. Kaster; Cornelis G.. z. v. J.
Hulzer en G. J. L. de Vos; Geertruida M.J
d v. P. F. Duwel en M. L. van Steun;
Marytje, d. v. H. Moolhuysen en L
Korenstra; Lina, d. v. P. van Reeuwijl^
en W. J. Roodenburg; Margaretha J.. d.
v. A. van Es en A. Appelmelk; Cornells,
M., z. v. E. Versteeg en W. ten Brink;
Thomas P., z. v. T. J. Kauffman en IJ
Everaardt.
ONDERTROUWD: L. van Dongen. 31 jr
en M. Veenstra, 29 jr; Th. C. J. de Boer,
41 jr en A. van Dongen, 27 jr; F. I. Groe-
Denhoff. 30 jr en E. van Heijningen, 23 jr;
W. A. Dreschler, 24 jr en P. Splinter,
22 jr.
GETROUWD: J. Vuijst, 27 jr en A. M.
de Vos. 23 jr; P. C. Kooü, 46 jr en G. de;
Haas. 23 jr.
OVERLEDEN: I. Groot, 74 jr, echtg.'-
J. Smit.
LEIMUIDEN
Zondagsdienst
Voor de Zondagsdienst der huisartsen,
verwyzen wy naar Alkemade.
NIEUW-VENNEP
Zondagsdienst
Voor de Zondagsdienst der huisartsen -
verwüzen wy naar Abbenes.
Kort en Klein
Minstens 24 fietsen zijn de laatste
maanden in Rotterdam, Den Haag, Dor
drecht. Vlaardingen en andere plaatsen
gestolei door de 36-j. loswerkman L. vi
d. T. uit Schiedam, die deswege is aan{J
gehouden. ■&- De 49-j. PTT-expediteuj1
J. M. v. d. M. uit A'dam is vanmorgei] 5;
veroordeeld tot 12 maanden met aftrek.®
wegens ontvreemding van stukken uil®
posttreinen.
s
NEDERLAND
DRIEBERGEN
„DE FEIJTAHOF", Hotel-Penslon. Stakenl
Tel. K 6779—201. Prima comfort. Prys vanaf f
dag. Vacantleoord. Alle kamers str. water, afz.
douches voor D. en H. Prijs f 30.— p.w.p.p. Kinderen
reductie. Eigen zwembad. Bos en hei.
„HET TREFPUNT", Chr. Vac.-oord. Telefoon 689
Modernste vacantiehuis van de Veluwe. Midden tn
bos en hei en by bosbad. Voll. pens. 28.— p week.
Vanaf 29 Augustus weer plaats. Vraagt prospectus
by Valkenburg (L.). Hotel Schoonzicht, één der
mooist gel. hotels van Z.-Limb. Vanaf terras, gesl.
warande, schitt. uitz. over het Geuldal. Pens.prijs f7
p.p.p.d. Vanaf 1 Sept 6 p.p.p.d. Tel. 2393 (K-4406).
HUMMELO EN KEPPEL
TOERISTENCENTRUM IN DE ACHTERHOEK.
Uitstekende busverbindingen. Water, bos. heide.
Kampeergelegenheid. Hotel- en pensionlijst op aan
vrage gratis. Gids met wandelkaart wordt toege
zonden na ontvangst v. 90 ct. op giro 32040 t.n.v.
V.V.V. HUMMELO - Telefoon K 8348 - 313.
LUNTEREN
„DE POELAKKER". TeL 347. Pracht omgeving. Ge
zellige sfeer, frisse slaapzalen en enkele kamers.
Ideaal voor verloofden en gezinnen, 25.— p.p.p.w.
(kind.'reductie). Tevens uitstekend conferentie-oord
of Studie-Centrum.
NUNSPEET
Dank zij haar unieke ligging, beroemde keuken,
prettige sfeer en uitst. verzorging kiezen jaariyks
duizenden Neerlands grootste en best ingerichte
CHR VAC.-OORD ..DE BIJENKORF" Tel. 2282
Alleen toeg. v. jongelui. Vr. ultgebr. geïll. prospec
tus Prys 28.50 per week.
alsmede een TANDARTS-ASSISTENTE voor halve
dagen. Salaris volgens Ryksregeling.
Schriftelijke sollicitaties aan de Adjunct-Directrice.
SINDEREN BIJ VARSSEVELD
(GELD. ACHTERHOEK). Pens. boerdery
Rexwinkel". ƒ5.- p.d.p.p. H. Gesink, Telef. 215
(K 8354).
VALKENBURG—HOUTHEM
Behalve de zomer heeft ook de herfst zyn bekoring
De vele kleuren in de natuur geven het heuvelland
schap een sprookjesachtig aanzien. Veie interessante
bezienswaardigheden. Hotels en pensions voor leden
beurs. Autocartrips naar Ardennen. Luxemburg, Eifel
en Ahrdal, waarvoor bewijs van Ned.sch. of paspoort
nodig Is. Alle inlichtingen gratis door Verkeers
bureau V. V V.
VOORTHUIZEN
NIJ VERDAL
Te huur GEMEUB. HUIS, 5
wintermaanden. 2 zomerhuisje!
man, v. Limb. Stirumstraat 41, Tel. 553.
Chr. Vacantleoord te Ellecom. HET nieuwe vacan-
tieoord, waar in een ideale omgeving een onver-
getelyke vacantie genoten wordt. Prima verzorgde
voeding en ligging. Prijs vanaf 26.— p.w. Vr. uit-
Op HANDELSKANTOOR wordt voor direct gevraagd
Leeftyd boven 22 jaar.
Vereisten: MULO-diploma en praktykdiploma
Boekhouden.
Personeel gevraagd
0 Inrichting te RiJtterdam
kan meisjes plaatsen voor
verzorging patiënten en het
daarby behorend huishoude-
lyk werk. Tevens kan meisje
geplaatst worden voor de
huishoud. Brieven met vol
ledige inlichtingen onder let
ter N aan Zwager's Boekhan
del. Nieuwe Binnenweg 460,
Rotterdam.
Nette Jongen gevraagd, 14
jr, by „Intimo's glas-in lood
bedrijf. Geeregracht 33. Goe
de vooruitzichten.
Gevraagd: flinke 3e be
diende en een leerling Ban
ketbakker. J. E. Tones, Bo
termarkt 13, Leiden.
0 Huishoudster met enige
kennis van verpleging, by
heer alleen, Geref. Gemeente
of pos. Chr. beginselen. H.
van Voorst Jzn, Kanaalstraat
52, Lisse.
0 Net meisje gevr. v. d. en
n., leeft. 20—35 j. als hulp
in de huish. Brieven mevr.
Jautze, Heemraad str. 120,
Schevenlngen.
Gevr. tegen 1 Sept. voor
2 ochtenden per week een
flinke werkster. Mevrouw
Buys, Boulevard 18, Katwijk
aan Zee.
0 2 Besch. meisjes gevr. v.
d. en n., die samen de ge
hele huishouding kunnen
0 Gevr. flinke smidsknecht.
A. S. Schalkers, Voorstraat 87
Katwijk aan Zee.
0 Gevr. keetmeisje, aanmel
den Aannemersbedrijf Gebr.
Schouls, Keet Hofbroeck-
laan, OegstgeesL
Personeel aangeb.
B.z.a. werkster voor elke
lag, v.g.g.v. Brieven: H. van
Beelen, J. Banckertstraat 4,
Katwijk aan Zee.
Te koop aangeb.
9 Een als nieuw grijs heren-
costuum en een zwarte col
bert met vest en streepjes
pantalon. Beide in prima
staat en flinke maat. Br. No.
8 Bureau Blad.
Naaimachine te koop, In
pracht salonkast, uitsteken
de staat. Tevens een hand-
naalmachlne. Te zien: Voor
straat 54, Voorschoten.
0 Chevrolet 1935, luxe be
stelwagen. In prima staat. M.
v. d. Haven, St Jorissteeg 16,
Tel. 24686.
9 Rijwielen. Prima dames-,
heren-, meisjes- en jongens-
rijwiel. Tevens damessport-
rijwiel en transportrijwiel.
Alle ln staat van nieuw.
Levendaal 47, hoek Oranje
boomstraat, Leiden.
HOOGOVENS
U M U I D N
een plaatsvervangend chef
werkvoorbereiding
Vorolsti middelbaar technisch niveau, ervaring met tsriefcalculetle en
arbeidsenalyse van de metaalbewerking (bij voorkeur onder
houdswerk), leidinggevende capaciteiten.
Leeltijd 30-35 Jaar.
ollielUtles met beschrijving vsn opleiding en levensloop, worden, vergezeld vin een recente
isfoto en onder vermelding vin ons nummer RK 217, ingewicht bij de Sociiie Afdeling Beimbten
daagse
TochtopdeRiJn
mei uniek vecentlescblp
„RIVAL"
2-pers. HUTTEN
mei stromend wafer.
Volledige verzorging
de kelken °mmeer
Uit en thuis
f90
Speciale
Attractie I
WIJNOOGSTFEESTEN
Vraagt gratis prospectus
P. E. J. KROOS
SCHEEPSTIMMERMANSL.29»
Te huur aangeb.
0 Magazijn of werkplaats en
bergzolder, opervl. 55 m2.
Centrum. Voorzien van gas,
electr., water, w.c. Direct te
betrekken. Br. no. 9345 b. bl.
0 Aangeboden: 1 grote zit-
slaapkamer, gestoffeerd, met
balcon, eventueel gebruik v.
leuken. Nette stand, by de
Zoeterwoudse singel. Brieven
no. 9343 bur blad.
V acantie-adressen
0 Vacantie, Epe Veluwe. Ge-
meub. Kamers met gebr. van
keuken, 2 pers. ƒ25.-, 4 pers.
(30.- p.w. G. Buitenkamp,
Wemeweg 5, tel. 678.
Verkrijgbaar
renkleding, x
0 Prima schoolétui's slechts j
1.35. Schoolagenda's, huis
werkboekjes, ceilophane-
plakband, aardrijkskunde-
schyven, kladblocs, inktlap
pen, gum, potloodslijpers,
inktvloei, tekeninkt, kleur-
pastels, waterverf, plakkaat
verf, verfdozen, verfbakjes,
enz. Papierhandel Padden-1
burg, Nieuwe Ryn 11.
0 In het kinderwagenhuis betalen de hoogste
De Ooievaar vindt U een PfU3 v00r oud S°ud- zilver,
geweldige sortering in kin- diamant en antieke voorwer-
den agens wandelwagens, R®n" Vertrouwd__adres Het
kinderledikantjes. kinder-
Wanneer iedere voetstap een marteling is
dan hulp van j. A. SCHRAMA
VOETKUND1G MAATSCHOENMAKER - PEDICURE
maatsteunzolen volgens nieuwste methode.
LANGEBRUG 51 TELEFOON 21509
dames-
ng, wollen dekens
erjZi. op wekelykse en maand. L,xaina
9347 bur. bl. 26584.°Parkstr'sa."Tel. 22513
boxen, kinderstoelen, baby-
speelgoed, sponsen, zemen,
dweilen. borsteiwaren. enz.
De Ooievaar. Janvossensteeg
87. Telefoon 25354.
0 Autoryles - Cii
Snelle opleiding rybewys.
motorles en verkeerswet
inbegrepen. nieuwe ver
warmde lesauto's f5,- per
lesuur. Gedipl. instr. Taxi's
dag en nacht beschikbaar.
Marks Morsstr. 60a. TeJef.
0 Engels. Dagelyks inschrij
ving voor lessen, aanvang
(September. Conversatie voor
j emigratie enz. Handelscor
respondentie voor practyk-
0 Vleessnymachines, snel
wegers, kasregisters, electr.
gehakt- en electr. koffie
molens by Leeuwenburgh,
Goudse Singel 47, Tel. 25995.
IRolterdam- 40 tot 50 procent
V.T.H., Steénschuur 18, Te- S°edk°Per en volle garantie.
Tegen wagen
zee- en luchtziekte
AM05YT
chine (ringspoel),
Handnaaimachine, in prima
staat. Prys 57,50. Alleen te
Zaterdag van 2—7 uur
Herenstraat 23.
0 Te koop aangeboden: Da
mesfiets, in goede staat. Op
hetzelfde adres meisjesfiets
te koop gevraagd. Thuis na 7
uur n.m. Roodborststraat 19,
Te koop gertaagd
0 Siert. verg. A en B. War-
koude kas, bak en
warenhuis. Groetent. ver
gunning. C.V. N. Bakker Hz,
Roelofarendsveen. TeL 487
1713.
0 Orgel en piano gevr. Om-
schr. merk, reg., prys, Post
bus 9, Maasluis.
Te huur gevraagd
0 Gevraagd ongemeub. zit-
slaapkamer of zit- en slaap
kamer. Br. No. 9350
Bureau Blad.
0 Gezocht net kosthuis of
ongemeub. kamer te Leiden
of Leiderdorp. Br. No. 9349
Bureau Blad.
Ilefoon" 25335.
,0 Muziekliefhebbers! Popu
laire gram.platen van ƒ0,50
af, koffergram. van ƒ20 af,
Philips radio's van 25.- af,
Electr. motoren, gew. moto-
veren, radio's, lampen
onderdelen, luidsprekers,
accordeons, naalden.. Jan
vossensteeg 41, Leiden.
Gashaard, radio's, badgei-
s. Prima gashaarden, ra
dio's, badgeisers, haarden,
rachels, fauteuils, kasten,
versterkers, filmprojectle-
app., prima brandkast 135.-,
gasfornuizen, 125 Volt electro
motor, prima enz. Nieuwe
Ryn 60, Tel. 22150, tegenover
Watersteeg.
Solex-verhuur, het
vste model. J. v. Polanen
Kuipersteeg 10, Leiden, t/o
de Hema, Tel. 31534.
0 Patronenpapier 75x100 cm,
vier vel 25 ct. 150 cm. breed,
per vyf meter 65 ct. Patro-
nenboeken. Raderwieltjes,
Metermaatjes, Kleermakers-
krijt. Papierhandel Padden
burg, Nieuwe Ryn 11.
0 Reuze schoolpakket, in
houd: schoolschrift, notitie
boekje, kladbloc, gum, liniaal,
inktlap met zeem, potlood-
siyper, penhouder, pen, pot
lood, alles prima kwaliteit.
Compleet slechts 95 ct. Alleen
by Paddenburg, Papierhandel
Nieuwe Rijn 11.
Pijnlijke voeten? Volledi
ge behandeling ƒ1.25. By u
thuis ƒ1.50. Bij abonnement
(5 x) resp. ƒ5.en ƒ6.25.
Pedicure - Manicure - Sport-
SANATORIUM „HOOG-LAREN" vraagt
LEERLING-VERPLEEGSTERS
met diploma Mulo of daarmee gelykstaande opleiding.
Minimum leeftijd 18 jaar. Aangeboden wordt grondige
vooropleiding in prettige sfeer en mooie omgeving
van bos en hei; vrije kost, inwoning, uniform en
medische verzorging.
Sollicitaties aan de Adjunct-Directrice van het Sana
torium Hoog-Laren", Blaricum, post Laren N.H.
Voor spoedige indiensttreding vraagt kantoor te Leiden
Brieven onder no 50880 bur. van dit blad. onder opgave
van leeftyd, genoten opleiding, tegenwoordige en vro
gere werkgevers en voorts alle gewenste inlichtingen.
0 Kaftpapier. Prima Goud-
ronné, 62x75 cm, 10 ct, zes
vel 50 ct. Gehamerd kaftpa
pier, fraaie pasteltinten 50
cm breed, vijf meter 50 ct, 12
schriftetiketten 10 ct. Papier
handel Paddenburg, Nieuwe
Ryn 11.
0 Volkswagen te huur met
radio. Voor korte of lange
termijnen. Nu nog vacantie-
tarieven. Imperial beschik
baar. A.V.O.S., Zoeterwoud-
seweg 64, Leiden. Tel. 30109.
0 De koopjes van de week:
12 els luxe cocoskamermat-
ten 33.50, kepercocos 100
breed 5.25, 70 breed ƒ4.—,
140 breed 7.50, meubel
gobelin 5.25. Martin Krui-
der. Herensingel 10, Tel. 26003
0 Prima schoolschriften, 36
bladzijden, 12 ct, 6 st. 60 ct.
Voorts Ruitjes-, millimeter-,
teken-, dictaat-, boekhoud-,
herbarium--en schoonschrift
cahiers, proefwerkblocs,
schetsboeken, tekenpapier.
Papierhandel Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11.
0 Voor de school! Houtskool,
tekenhouders, penhouders,
potloden, ballpoints, pennen,
penselen, puntbeschermers,
kleurpotloden, driehoeken,
gradenbogen, passers, linia
len, wieken, schuifmaatjes.
pincetten, tekenpunai^es.
tekendozen. Papierhandel
Paddenburg, Nieuwe Rijn 11.
0 Man, man, wat wordt ons
bed toch dun! Ja, vrouw
dat moeten we eens laten
bijvullen met prima Java-
kapok. Maar dan natuurlyk
by Snyders' kapok- en ma-
trassenfabriek, Haarlemmer
straat 81. Telefoon 22580.
Ringenhuls, J. Hoogervorst,
Morastraat 9, tel. 24920.
0 Dames uw oude hoed als
nieuw vervormd v.a. f2.50
Uw hoed garneren wij met
tule. Klaar terwyl u wacht,
f 1. De Groot v. Egmond,
Haarlemmerstraat 145—147
0 Bromfietscnverhuur c.v.
Kapteyn Mobylette (model
'53). G. M. F. Boy (zeer snel)
en de nieuwste Solex. Voor
Zondag. Zaterdagavond ha
len. Grootste bromfiets-ver
huur. Halte (tram en stads
bus). Prof.wijk. T. v. d Sluis.
Zeemanlaan 39. TeL K 1710-
26281.
0 Agent van Berini, Cycle-
star, Mosquito en Foxynette.
Voorradig alle onderdelen
Speciale reparatie-inrichting
Aangesl. Financierings Inst.
J. Stam. voorheen Karpes.
Terweeweg 60. Tel. 23815
0 Permanent Wave ƒ6,50.
Een goede permanent kan al-
leen dan maar tot stand ko
men. als Uw haar voordien
goed is geknipt. Ook zullen
wij gaarne adviseren welk
kapsei het beste past by Uw
uiterlyk. Dames met grijs
haar garanderen wij. dat het
niet verkleurt. Overmatige
warmte is by ons uitgeslo
ten Gedipl. Kappersbedrijf
L van Tongeren. LevendaaJ
104. Tel. 23612.
leer. Ook vergroten of ver
kleinen. Voor vakwerk: Van
Velsen. Hoedenkliniek, Don-
kersteeg No 3.
0 Invalide-wagens. Alle mo
dellen invalidewagens, o.a.
wandel-, huiskamer-, zeif-
beweegbare en motorwagens
Carrierhuis Gebr. Huisman,
Hogewoerd 6668, Tel. 22962
0 Orgels, Plano's grote sor
tering. Vraagt prijslijst,
Boots Piano en Orgelhan-
del. Bodegraven. Tel. 141.
VERHUIZINGEN EN
TRANSPORTEN
J. VAN DUUREN
KORT GALGEWATER 9
Telefoon 25468 - Leiden
OOK EMIGRATIE-
VERPAKKINGEN
EXPEDITIE-
BEDIENDE
GEVRAAGD
Leeftyd 17—20 jaar.
V.g.g.v.
Fa D. Warring en Zn, Haar
lemmerweg 6, Leiden
0 Een poes in huls Is ge
zellig. Twee jonge katjes, ge
wend aan Felix' Kattenbrood,
halen Rynsburgerweg
25, Tel. 21003.
0 Hoover wasmachinever-
huur. Ma. Di. Wo. 75 ct. per
uur, 25 ct. brengen en halen,
ook per ochtend, middag of
avond v.af 1,25. Tel. 30372
Huisman, Hugo de Vries-
straat 36.
0 „Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver en
juwelen. Grote keuze in
verlovingsringen, gouden,
ren en verzilverde ar
tikelen. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16, tel. 26S54.
Brillen. A. J. Verheul,
Erk. Opticiën. Haarlemmer
straat 86. Levert U elk ge-
BURGEMEESTER EN WET-v
HOUDERS van RIJNSBURG
maken bekend, dat op Dinsffl
dag 25 Augustus a.s. geduren
de de tyd dat in het centrurct<
van het dorp volksspelen h
worden gehouden en 's avondi-g
tydens de illuminatie de volta
gende straten voor alle ver'
keer met auto's, rij wielen ein.
voertuigen afgesloten zulleij'
zijn: de Vliet Noordzijde, du
Vliet Zuidzyde, Smidstraat;
Koestraat, Kerkstraat et.
Dubbelebuurt. Dit verbo]»3
geldt 's avonds vanaf zevej -
uur ook voor de Langevaarl™
Het publiek wordt dringen]'*]
verzocht voor het parkera—
van auto's, enz. gebruik ti
maken van de aangewezei
parkeerterreinen (Petr. vai
Saxenstraat).
glaze
Gemakkelyke betalingscond.
Ziekenfondsleden krijgen ge
wone korting.
0 Engels! Voor emigranten
en niet-emlgranten, voor be
ginners en gevorderden. Bij
werken van scholieren enz
Mevr. Lambooy. Hoge Ryn-
dyk 3 (bij Plantage), Telef.
22011, Leiden.
HERHALING
is DE TOVERKRACHT
VAN DE RECLAME
ADVERTEERT REGELMATIG 1
1 MORRIS OXFORD 1950
met keuringsrapport
1 MORRIS MINOR 1951
1 MORRIS MINOR 1951
1 AUSTIN A 40—1949
1 SKODA 1950
1 CITROEN Normaal 1950
N.V. Automobielhandel w
VREEKEN SCHUDEL
t FORD 1952
type Mainline,
35000 K.M., in s
I VAUXHAll VELOX 195Ï
1 VAUXHALL VE10X 195l|
AUTOMOBIELBEDRIJ
Gevraagd:
ALL-ROUND
AUTO-MONTEU
voor alle voorki
de werkzaamheden
garagebedrijf.
Brieven mo 9346 bur. bla.
len
10." Als de zee wat kalmer wordt is de narigheid spoedig
voorbij, 't Zonnetje schijnt heerlijk over de wijde waterplas en
Oom Rob heeft zijn oude plaatsje weer opgezocht. Pingo vraagt
of hij een poosje mag sturen en Petzi heeft daar helemaal geen
bezwaar tegen. Stuurman op een groot schip is een mooi baan
tje, maar af en toe wil je toch wel eens vrij man zijn. Oom
Rob is weer aan 't vertellen en Petzi en Pingo luisteren met
open mond. „We varen nu al zo lang", zegt Petzi, „wat gaan
we doen als we weer aan land komen?" Oom Rob doet een
paar flinke trekken aan zijn pijp en dan komt 't antwoord.
„Dan laten we natuurlijk het anker, vallen en stappen van
boord. Wie weet: misschien ontdékken we wel een nieuw we
relddeel, net als Christophorus Columbus in 1492". Vol be
wondering kijkt Petzi hem aan. ,,Kent u dat jaartal zo mat£"
uit uw blote hoofd?" Maar Oom Rob antwoordt met een ertegen
stig gezicht: „Jongeman, dit jaartal moet iedere zeeman ken
nen, ook als je hem midden in de nacht wakker maakt". -stoni
Alles goed en wel, maar.Oom Rob heeft over een ank£
gesproken en.... de „Mary" heeft geen anker. Dat kan nj;
tuurlijk niet zo blijven. Petzi besluit er direct een te timmere
In de diepe keelzak van Pelle zijn alle benodigde spullen voclp^_
radig en daarom is 't een koud kunstje even een anker te fpioen
briceren. Op 't laatste plaatje zie je, dat Petzi er zelfs i&udei
heel moois van heeft weten te maken. Pelle bergt 't geree£€n«1
schap weer op en onder alle bedrijven door klinkt 't goefch^
moedig gesnork van Oom Daan. fcudei