Vallende en nieuwe ster
aan het firmament
N.C.R.V. brengt Nederlandse
17e en 18e eeuwse werken
Nederlander raakte in Teheran
verzeild in demonstratie
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
4
DONDERDAG 20 AUGUSTUS 1953 f
Mossadeq en Zahedi
Momenteel zijn er in Perzië feitelijk dus
nog twee premiers
T*\R MOSSADEQ kwam op de voorgrond der wereldbelangstelling te staan
-L* in 1951, toen hy de nationalisatie van de installaties der Brits-Per
zische oliemaatschappij, geschat op een waarde van vijf milliard gulden,
doordreef. Zijn reeds, van lange tijd terug daterende, strijd met de Sjah
kwam enkele dagen geleden tot een uitbarsting, toen de Sjah na een mis
lukte poging tot het verdrijven van Mossadeq zijn land in gezelschap van
koningin Soraya verliet. Mossadeqs familie heeft reeds gedurende twee
geslachten vijandig tegenover de dynastie-Pahlevi gestaan.
Mossadeq zelf kwam aan de macht na
de moord op generaal Ali Razmara, die
de Sjah ondersteunde. Razmara was ge
kant tegen nationalisering van de olie,
de Sjah ondertekende toch het de
creet ter nationalisering van de olie-
industrie. De spanning tussen Mossadeq
en de Sjah bleef voortbestaan, ofschoon
de bestaande meningsverschillen dikwijls
gecamoufleerd werden.
In Juli 1952 trad M°ssadeq als minister
president af, omdat de Sjah weigerde,
hem de portefeuille van Oorlog te geven.
Vele mensen kwamen bij de toen voor
gevallen ongeregeldheden om het leven.
Later werd Mossadeq opnieuw premier en
hij kreeg grote bijval voor een reorga
nisatieprogram.
In Februari pleegde de Sjah overleg
met Mossadeq om de tussen hen bestaan
de geschillen over de uitgaven van het
hof en het beheer van de kroondomeinen
uit de weg te ruimen.
Op 28 Februari zond de Sjah een brief
naar de voorzitter van de Madjlis
(Tweede Kamer), Ayatoellah Kasjani,
waarin hij mededeelde te willen vertrek
ken. Thans wordt Mossadeq gesommeerd
zich over te geven aan Zahedi, die de
macht in handen heeft.
Fatemi
Hoessein Fatemi. de Perzische minister
van Buitenlandse Zaken, die gisteren bij
de ongeregeldheden in Teheran om het
leven is veertig jaar oud. Hij heeft in
Frankrijk rechten gestudeerd.
In Februari 1952 werd Fatemi ernstig
gewond door een revolverschot, dat door
een jeugdige aanhanger van de „Ge
trouwen van de Islam" werd afgevuurd.
Fatemi werd van Teheran naar Hamburg
vervoerd, waar hij geheel herstelde. In
Augustus van hetzelfde jaar keerde hij
terug naar Perzië. In October 1952 werd
Hoessein Fatemi tot minister
Zaken van Perzië benoemd,
kort verblijf in Europa in deze maand
hij bezocht ook Den Haag en Was
senaar richtte Fatemi zich fel tegen
de redevoeringen van Amerikaanse lei
ders betreffende Perzië.
Op 8 Augustus j.l. werd Fatemi door
aanhangers van de Sjah gevangengeno
men, doch reeds na enkele uren werd
hij door Mossadeq weer bevrijd.
Zahedi
De aanhangers van de Sjah klampen
fcich nu vast aan generaal-majoor Zahedi,
die, zoals elders in dit nummer vermeld,
per proclamatie zijn program heeft uit
eengezet. Hij beschouwt zich als de wet
tige premier, benoemd door de Sjah. Wij
6taan voor het feit, dat er in Perzië op
het ogenblik vermoedelijk dus twee pre
miers zijn. De wettige Zahedi en de zich
schuil houdende Mossadeq. Zahedi heeft
Mossadeq bevolen zich onverwijld te
melden op het hoofdbureau van politie
of bij de militaire gouverneur. De natie
zal over het lot van Mossadeq beslissen,
aldus nog steeds Zahedi. Van generaal
Zahedi wordt gezegd, dat hij in 1942, toen
hij bevelhebber was van de plaatselijke
Perzische strijdkrachten te Isfahan, sa-
menzweerde met het Duitse opperbevel
tegen de Geallieerde bezettingsautoritei-
De Britse brigade-generaal MacLean,
op het ogenblik lid van het Britse par
lement, wist hem toen te ontvoeren.
In 1945, na de Geallieerde overwinning
in Europa, werd hij vrijgelaten. Een jaar
later werd hij inspecteur van de Per
zische strijdkrachten in Zuid-Perzië.
Generaal Zahedi werd in 1950 door zijn
geboortestad Hamadan gekozen in de Se
naat. In April 1951 werd hij benoemd
tot minister van Binnenlandse Zaken.
Deze post bezette hij tot Augustus 1951,
enige maanden nadat Mossadeq premier
was geworden. Toen trad hij af.
Naamsverandering bij rechtbank
Knapte neef straf voor
zijn oom op
De 30-jarige kermisreiziger Francois L.
moest zich gisteren voor de Zwolse recht
bank verantwoorden voor een diefstal
van autobanden uit een garage in Hattem,
die hij enige maanden geleden met zijn
broers had gepleegd.
De officier herinnerde in zijn ree
toir aan een gevangenisstraf van acht
maanden, waartoe de rechtbank
Roermond Francois in 1951 veroordeelde.
„Dat is niet waar", zei verdachte, die
zelfs ontkende ooit in de gevangeni:
hebben gezeten.
De rechtbank zat er werkelijk r
want het dossier zei duidelijk, dat Fi
cois L. wegens diefstal was veroordeeld
en ook werkelijk zijn straf had uitge?
„Kan wel wezen", vond Francois,
„maar dan bedoelt U natuurlijk Arthur,
de zoon van mijn zuster. Die haalt wel
eens meer wat uit op mijn naam".
Gewapend met vingerafdrukken var
Francois en Arthur zal de justitie onder
zoeken of Arthur terecht heeft gezeter
of wellicht een straf voor zijn oom heeft
uitgezeten, in welk geval Francois
wel iets te wachten zal staan, aldus De
Tel.
De NV. Cultuurmaatschappij De
Lampongs stelt over 1952 een onveran
derd dividend van 5 pet op de preferente
aandelen.
Mossadeq valt,
olie stijgt
Na de berichten over de omverwerping
van de regering Mossadeq is de koers
van de aandelen in de Anglo-Iraanse
Olie Mij. op de Londense Effectenbeur
met drie shilling negen pence gestegen.
Bij de opening van de beurs noteerden
zij 7.6.10,5, liepen op tot 7.11.3 en sloten
op 7.10. Vi-
Coevordense politiechef
met verlof gegaan
De corpschef van de Coevordense ge,-
meentepolitie, de adjudant G., tegen
wie, zoals imen weet, een gerechtelijk
derzoek geopend' is voor wat betreft zijn
politiële gedragingen, alsmede
ambtelijk onderzoek, uitgaande van
nenlandse Zaken, t.a.v. zijn algemeen be
leid, is dezer dagen voor onbepaalde
4ijd met verlof gegaan, aldus de Tel.
De geruchtenstroom, die na de relletjes
te Coevorden, in dit stadje losbrak, heeft
de corpschef klaarblijkelijk zo aange
grepen, dat hij het verlof, dat hij nog
tegoed had, thans reeds heeft opgenomen.
Gen. Alons commandant
Rode-Kruiscorps
Het dagelijks bestuur van het Neder
landse Rode Kruis heeft de gepension-
reerde luitenant-generaal P. Alons, thans
directeur van het Nationale Rampen
fonds, benoemd tot commandant van het
Rode-Kruiscorps.
De heer Alons, die directeur van het
Nationale Rampenfonds blijft, zal zijn
nieuwe functie binnen zeer korte tijd
aanvaarden. Hij volgt de gepensionneerde
luitenant-generaal L. H. van Oyen op,
die 28 Juli jl. op 64-jarlge leeftijd is
overleden.
Referendum in Kasjmir
in April 1954
Van welingelichte zijde wordt verno
men, dat de Indische en Pakistaanse
premiers, Nehroe en Mohammed Ali,
overeenstemming hebben bereikt over
het aanstellen van een functionaris, die
tot taak zal krijgen voorbereidingen te
treffen voor een in April 1954 in Kasjmir
te houden volksstemming, ter beslech
ting van het reeds zes jaar hangende
IndischPakistaanse geschil over dit
gebied.
De aandeelhoudersvergadering van de
DroogdokmaatacbappU N.V. Tandjong
Priok stelde het dividend 1952 vast op 10
pet en herkoos mr N. J. van Aalst als
commissaris.
Tennist U ook met drie ballentegelijk dan? Deze man doet het wel, maar
daarvoor is hij dan ook iemand met een bijzondere inslag. Het is de be
kende grappenmaker en radio-imitator Jos Windt, die ook de kunst van
jongleren blijkt te verstaan. Gisteren won hij op de tenniskampioenschap
pen te Scheveningen van R. Bruininga, waardoor hij in de
kwartfinale kwam.
Dank zij onderzoek van Willem Noske
en Dirk J. Balfoort
"PVANK ZIJ HET volhardende onderzoek dat Willem Noske, geassisteerd
door Dirk J. Balfoort, dirigent van het Haagse Museum-kamerorkest,
heeft ingesteld naar Nederlandse orkestwerken uit de 17de en 18de eeuw,
zal het Museumkamerorkest het Nederlandse publiek bekend kunnen
maken met bovengenoemde composities. De concerten van Nederlandse
orkestwerken uit de 17de en 18de eeuw zullen gegeven worden voor de
microphoon van de N.C.R.V. en zij staan geheel los van de gewone abon
nementsconcerten van het Museumorkest.
Het Museumkamerorkest, dat onge
veer twaalf jaar geleden werd opge
richt, telt 26 beroepsmusici. Het is de
laatste tijd met bekwame krachten uit
gebreid. Aan de eerste lessenaar zitten
Willem Noske en Piet Nijland. Onder de
eerste violen treft men Willem de Zoete
en A. de Roo aan. Verder werden ge-
engageerd Cornelis Pruyt (fluit) en Kees
Hartvelt (alt-viool). Het aantal alten
bedraagt thans vijf, evenals dat der
celli. Herman Stotijn vindt men onder de
bassisten.
De radioconcerten beginnen 1 Januari
s en worden vrijwel geheel over het
iar 1954 verdeeld. De te spelen or
kestwerken zijn, naar de heer Balfoort
meedeelde, bijna alle in buitenlandse
bibliotheken gevonden, onder meer in
Wenen, Berlijn, Parijs, Brussel, Upsala
Slechts een enkel werk werd in Ne
derland aangetroffen. Van de in het bui
tenland gevonden werken zijn micro
films gemaakt en deze zijn hier te lande
nader bekeken.
Deze vondsten, aldus de heer Balfoort,
leveren het bewijs, dat de Nederlandse
orkestmuziek, uit de 17e en 18e eeuw
alleszins de moeite waard is. Onder de
werken, die het museumkamerorkest in
minder dan tien uitzendingen voor
de NCRV-microfoon ten gehore zal
brengen, bevinden zich composities
Willem de Fesch, Matthijs Mer-
cker, Friedrich Schwindl, Hendrik Wit-
senburgch, Pieter Hellendaal, Baron Gott
fried van Swieten, Antonio Mahaut,
Hendrik Anders en Joseph Schmitt.
Naast deze symphoniecn zal ook een
vjoolconcert van Ernst Heynslus worden
gespeeld.
Behalve deze tien concerten van Ne
derlandse instrumentale muziek uit de
17e en 18e eeuw zal de heer Balfoort
het volgende jaar nog drie maal voor
de NCRV-microfoon komen met het Mu
seumkamerkoor, dat nu vijf jaar be
staat. Daarbij zullen drie werken wor
den uitgevoerd, die in de afgelopen vijf
jaar hoogtepunten van het repertoire
vormden. Zo wordt 22 Januari gegeven:
„Die Auferweckung Lazarus" van J. C.
F. Bach, 19 Maart: „Miserere" van Gi
useppe Sarti en 27 Mei: „Die Aufcrste-
hung und Himmelfahrt Jesu" van C. Ph.
E. Bach.
De Duitse kwestie
Nieuwe voorstellen
van Kremlin
De leider der Westduitse communisten,
Max Reiinan, heeft gisteren verklaard,
dat de Russen tijdens de conferentie met
de Oostduitse delegatie die vandaag naar
Moskou vertrekt, nieuwe voorstellen be
treffende de hereniging van Duitsland
zullen doen.
Reimann drong tijdens een perscon
ferentie aan. op bijeenroeping van de
Westduitse Bundestag, daar de nieuwe
Sowjetvoorstellen voor Duitsland zo be
langrijk zouden zijn, dat ook de Oost-
Duitse regering de Volkskammer in spe
ciale zitting bijeen zou roepen.
Hij wenste zich niet verder uit te laten
over de aard van de voorstellen. Ook in
andere Westduitse kringen wordt ver
wacht, dat de Sowjet-Unie nieuwe voor
stellen zal doen, die waarschijnlijk nog
mooier zullen klinken dan de aanbiedin
gen, die tot nu toe zijn gedaan.
Deze „vredespolitiek" van de Sowjet-
Unie ten opzichte van Duitsland wordt
in Geallieerde kringen uitgelegd als een
poging om Adenauer zoveel mogelijk
stemmen te ontnemen bij de komende
algemene verkiezingen, aldus A.P.
Inmiddels is de Oostduitse premier
Grotewohl, aan het hoofd van een rege
ringsdelegatie van 14 leden, per vliegtuig
uit Berlijn naar Moskou vertrokken. De
vice-premier Walter Ulbricht, maakt er
o.a. deel van uit.
Artsencongres te Den
Haag in Ridderzaal
Prof. dr Muntendam opent
bijeenkomst
Het jaarcongres van de Wereldbond
van Artsen zal dit jaar in Den Haag ge
houden worden. Op 1 September zal prof.
dr P. Muntendam, staatsseertaris van
volksgezondheid, het openingswoord uit
spreken in de Haagse Ridderzaal, waar
het congres gehouden wordt. Sprekers
uit alle delen van de wereld 700.000
artsen in *3 landen zijn lid van de We
reldbond zullen de plichten vai
arts op het gebied van ethiek en mo
het beroepsgeheim en de ambtseed be
handelen. Ook zullen adviezen wo
uitgebracht aan de wereldgezondheids
organisatie.
De laatste week van Augustus komen
de artsen in Londen in het gebouw
De Britse maatschappij ter bevordering
van de geneeskunst bijeen. Hier zullen
60 sprekers onder wie 4 Nederlanders,
spreken over de artsenopleiding. Ver
wacht wordt, dat hieruit een wereld-
oordeel over de medische studie in
band met de huidige stand van de
tenschap zal voortvloeien.
Tijdens het congres in Den Haag wordt
in de Ridderzaal een tentoonstelling ge
houden van schilder-, teken- en beeld
houwwerk, door artsen in hun vrjje tijd
vervaardigd. Deze tentoonstelling wordt
gehouden in nauwe samenwerking met
de Nederlandse artsenkunstenaars-ver-
miging Pincet en Penceel.
Dit grote gevaarte is de caisson
waarmee men Dinsdag de Ge
mene Geul bij de Schelphoek
dichtte. De caisson die een om
vang heeft van een huizenblok,
(65 meter lang, 19 meter breed
en 19 meter hoog) werd door
de zeesleper Amerika rechts
en de En Avant van achteren
in bedwang gehouden. Aan de
voorkant (op de foto niet te
zien) trekken de Brazilië en de
Chili. In een half uur was de
operatie voltooid.
Na ruim drie jaar
Damstadt-winnaars nog
niet aangewezen
Een pijnlijke nasleep van de mislukking
van Damstadt de afwikkeling der aan
Damstadt (14 Juni25 Juli 1950) verbon
den wedstrijden zal niet eerder dan
voorjaar '54 zijn opgeruimd. De uitslag
van de tekenwedstrijd zal waarschijnlijk
in September of October van dit jaar aan
de prijswinnaars bekend worden gemaakt.
Daarna zal een nog te vormen jury zich
gaan bezig houden met de rijmwedstrijd,
aldus De Tel.
De tekenjury beoordeelde in ca. 30 avon
den ongeveer 8000 tekeningen. Voor een
deel werd vrij omslachtig nagegaan, of
de jeugdige inzenders zelf het kunstwerk
hadden gewrocht.
De winnaars van de 1000 troostprijzen
zullen waarschijnlijk gelukkig gemaakt ™e];
worden met de overmaking vanf 0,50. j ®7Zï_"_
Als de prijzen van de tekenwedstrijd de
winnaars hebben bereikt, beginnen de ac
tiviteiten van de Jury in de dicht-sector.
Naar schatting wachten 10.00 a 20.000
rijmêb en rijmpjes op beoordeling.
Aanvankelijk zou de prijsuitreiking
reeds op 15 Juli 1950 plaats hebben.
Sport en Wedstrijden
Enkele verrassingen op
tennis-kampioen-
schappen
Ooggetuige van ernstige ongeregeldheden
op de Avenue Istanboul
EEN NEDERLANDS jurist, die de vorige week samen met de thans niet
meer in leven zijnde minister van Buitenlandse Zaken van Perzië,
dr Fatemi, van Schiphol per K.L.M.-vliegtuig naar diens land vloog, is
gisteravond met een ander toestel uit het roerige Teheran in ons land
teruggekeerd. Hij heeft een A.N.P.-verslaggever enkele van zijn belevenis
sen tijdens de onrustige dagen in de Iraanse hoofdstad verteld.
volgde de vernieling van de beelden van
de Sjah. Tegen de avond was hij getuige
ongeregeldheden op de Avenue Istan-
Maandagnamiddag tegen zes uu
Lakte hij met een taxi verzeild ir
assale, naar schatting vijf kilometer
lange, demonstratie van de communis
tische Toedeh-partij. De taxi moest stop
en de chauffeur weigerde verder
gaan. De jurist stapte uit en zocht z
toevlucht op een verkeersrotonde.
dichte rijen, op uiterst gedisciplineerde
marcherend, zag de jurist de stoet,
die zich voor de rotonde splitste
na weer herenigde, langs zich trek
ken. De vrouwen in de middelste rijen
e mannen ter bescherming aa
buitenkant hand in hand marcherend.
De demonstranten hieven tegen de sjah
ichte leuzen aan en riepen tegen de
Nederlander „go home Yankee" (ga
Amerikaan), hiermede hun anti-
Amerikaanse gezindheid uitend. In de
itoet trokken verfploegen voor het
kalken van leuzen en afdelingen per
ijwiel mede. Drie kwartier lang zag de
jurist het schouwspel aan.
Op de trottoirs stond het publiek ln
dichte rijen en de balkons aan de huizen
n eveneens vol mensen, die allen
luid applaudiscerden en juichten bij het
voorbij trekken der demonstranten.
Dinsdag, zo vertelde de Nederlander,
Ambonnezen menen;
„Mr Susanto heeft
zich vergist"
De B P.M.R S het vertegenwoordigend
lichaam van de Zuid-Molukkers in Ne
derland verzoekt ons de volgende verkla
ring op te nemen:
In antwoord op de opmerking in de
rede van de Indonesische Hoge Commis-
ïn Nederland ter gelegenheid
de verjaardag van de Republiek Indone-
op 17 Augustus 1953, dat de Ambon-
en door verkeerde voorlichting naai
Nederland verdwaald zijn, maakt de
".P.RM.S. bekend, dat de heer Susanto
Tirtoprodjo zich zeer vergist moest heb-
De Ambonnezen hebben zeer bewust
de weg naar de Vrije Zuid-Molukken via
Nederland gekozen; zy de Ambonm
- hebben altijd geweten, dat elke
Indonesische regering zelf zal dwalen in
haar beleid en dat deze dwalingen Indo-
?sië ten ondergang zullen voeren.
De Ambonnezen wensen niet mede
n onder te gaan.
boul, waar hij zag, hoe soldaten met de
bajonet op het geweer op het publiek
afgingen. Het rumoer hield
middernacht. Toen onze landgenoot gis
termorgen in alle vroegte omstreeks vijf
uur naar het vliegveld reed, had hij noch
in de binnenstad, noch in de buiten
wijken iets van enige onrust of van i
op handen zijnde staatsgreep bemerkt.
In de 3de ronde van het herenenkel
spel, van de nationale kampioenschappen
te Scheveningen was de uitslag va
wedstrijd Adama van Scheltema tegen
Breukink: 62 64 enigszins verrassend
terwijl ook de partij TönjesBorren
7 60 enigszins buiten de lijn der 1
wachtingen viel.
Bij de dames waren 't verder de o-
winningen van mevr. Eerenvelt op m
Reus (97 64), van mej. Van Cuyk op
mej. Fikenscher (61 64) en van r
Schouten op mej Raymakers (36 61
75) die de aandacht trokken.
In het gemengd dubbelspel kwamen de
vrijgestelden voor het eerst in actie. Zij
wisten zich allen in de volgende ronde
te plaatsen, waarbij zelfs geen set
loren ging.
De belangrijkste uitslagen luiden:
Herenenkelspel 3de ronde: Karamoy
versl. Maris 62 64; Adama var
Scheltema versl. Breukink 62 6—4; W
Reidt versl. Timmers 63 16 63; Ta-
miniau versl. Bochardt 75 61; Van
Gasselt versl. Klinkspoor 63 64; Kra
mer versl. Volkmaars 36 75 63:
Windt versl. Bruininga 60 62; Tönjes
versl. Borren 97 60.
Damesenkelspel 3de ronde: mevr. Koch
versl. mej. Versteege 63 63; Mevr.
Eerenvelt versl. mevr. Reus 9—7 64;
Cuyk versl. mej. Fikenscher 61
mevr. Roolker versl. mej. Van
Grinsven 63 62; mej. Jamin versl.
mej. Diemer Kool 64 62; mej. Schou
ten versl. mej. Raymakers 36 61 75
Herendubbelspel 2e ronde: Borren er
Rahusen versl. Van Deutekom en Lagaay
6—0 8—6; Breukink en Hughan versl.
Gourovich en Van der Peyl 62 60;
Claassen en Van Gasselt versl. Van Eys-
den en Saarberg 6—4 64; Bruininga er
Vogelkundigen in Dierenpark
Wassenaar
Een gezelschap van ongeveer 150 Zwit
serse en Duitse vogelkundigen heeft gis
termiddag een bezoek aan het Dieren
park Wassenaar gebracht. Z(j hebben
hierbij de aanwinsten van het park be
zichtigd; verschillende Nectar-vogels uit
het voor ornithologen nog zo goed als
onbekende gebied van Mozambique en
gewrichtsschildpad, die na het in
trekken van z(jn achterpoten zijn rug
schild helemaal om zich heen dicht kan
klappen.
veren f 50—58; biggen l 40-47; lopers f 6(
—t 98; drachtige zeugen f 250—310; runderer
per kg slachtgewicht f 2,50—2,60; magere
varkens per kg levend gewicht f 1,80—2. De
118
4220 Sc
183—900 Sch 65—1900 KW 92—
ssers; Sch 62—170 Sch
Sch 74—160 KW 47—260 OD 6—190 OD 13—
1160; ku:
- —1
41—190 SL 16—170 GO 15—180 GO 10
Markt- en Visserijberichten
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
LEIDEN, 19 Augustus. Gi
rode kool 7.70^10.60; gre
iling:
6; kroter
dijvie 870—12.30;
100—110; snijbonen
5—10; spinazie 7.50—15;
rken 10—91: komkomm
kool 10—22; meloenen 21—8
.1 10—
30—32; drul'
tokbonen 41-
en 27—31: posto-
tomaten 23-
.rs 9—17: bloi
i; sla 3.60—14
selderij 5.20
KATWIJK AAN DEN RIJN. 18 Aug.
Iroentenveiling: bloemkool I 14—28. ider
—13, waspeen I 10—17.50. idem II 6—<
ospeen 19—23. sla 2.50—10.60. prinsessebo
4—37. snijbonen 25—34, uien 5—6. kre
.50—7.75, rode kool 4—6. kervel 3.10—;
peterselie 4.80—5.60, selderij 480—5.60.
t 13—15, postelein 6—8, tomaten 20-
le kool 14—15, komkommers 2-
ROELOFARENDSVEEN,
20—35, sla 10—16 30. idem II 3 60—8. andijvie
8—10. tomaten A 27—38, idem B 25—37. idem
20—23. aardappelen 10—11, per 100 kg;
irdbeien 59—85, per doosje; meloenen 31—
I, per stuk.
ROELOFARENDSVEEN,. 19 Aug. Bloe-
cnveiling: chrysanten groot 515 per stuk;
iddelgroot 25—10,
per 100: leli
2—4, dahlia 5—8, Kocheli
7—8.'
per kelk; asters 912, flos
5—6, Top Misi
4—7, lathyrui
i 8—10, golden
veethaert 3—13.
RIJNSBURG. 19 Aug. Overzicht Flora
e bloemenhandelaren hebben gisteren ken
slijk slecht geboerd. In ieder geval legde
en vanmorgen heel weinig kooplust aai
dag en bereikten de prijzen een hoogte
e men beter een „laagte" kan noemen
gladiolen werd Nieuw Europa no|
irdig bet
aid -
l had r
bloemkweker
kocht
Cliv
■uim 0.30 i
:r bos. Zw
erde rond
wijl Gipsophila
Fairy kopers vond voor 0.18
per bos.
RIJNSBURG, 19 Aug. Groent
bloemkool A 14002500, idem B
250—700, per 100 stuks; eigenheimers 28'
—340, per kist; kroten 500—600, herebonei
500—1000, per 100 kg: selderi
elie 200—250, radijs 600, bos
peen 18. prei 480—510, alles per 100 bos.
GOUDA, 20 Aug. Kaasmarkt
J 241 i
t rijksr
irtljer
Prijze
rste 1
raliteit
•k f 2,15—2,
rijkstnerk f 2,06—2,14-
t 2,45. Handel redelijk.
KATWIJK AAN ZEE. 20
afslag: KW 75—27 k. Prijze
groen 5980,30, dicm klein 30, idem grof
33.60.
Vangstberlchtcn uit volle zee: KW 163—2
K W1701 KW 50—4 KW 42—2 KW 43—8
KW 65—12 KW 130—10 KW 3—2 K
KW 6—8 KW 14—4 KW 54—70 KW
KW 173 KW 29 KW 110 KW 151 KW 2
147. TrawlvisserijKW 70—15 KW 168—10
KW 129—100 KW 159—100 KW 161—25 KW
176—80 KW 123—80 KW 37—40 KW 9-
KW 22—60 KW 45—85 KW 175—9 KW 1
25 KW 73—100 KW 138—45 KW 141—100 KW
20—20 KW 40—80 Geen vangst: IJM 75
KW 140. Gemiddelde vangsten van de vl
in Vlaardingen. Scheveningen en Katw
8 kantjes en van de trawlvisserij in de c
plaatsen 57 kantjes.
SCHEVENINGEN. 20 Aug.
richter
ie: Scl
78—40 k 195—85 k 245—10
k 341— 20 k 342—0 k
>—22 k 229—9 k gis
k 246—50 k
402—50 k 56—77 k
339—55 k 53—0 k r
45 n, 75— lk 77—70 k 'i vl, 57—35 k 181—35 k
199 naar huis. 32—40 k 40—25 k 48—30
49—25 k 99—50 k 133—50 k 189—1 k 233—1
k 247—0 k 285—15 k 2—34 k. 8 100 mijl afg
legd, 15—15 k naar huis. 35—25 k 45—70 k
69—0 k 84—85 k 130—0 k 210—2 k. 236 wc
250—45 k naar huis. 297—10 k 310—85 k
20 k 399—1 k. 36 weinig, 353 nog 220
20—70 k 223—65 k 314—85 k 79—0 k 186—70 k
nog 20 n, 361—30 k 135 weinig. 95—10 k
25 k 64—2 k naar huis. 66—17 k 73 wc
97—200 k 103—35 k 122—50 k 123 wc
124—90 k 180—3 k 3—15 k 6—120 k naar
21—200 k 24—85 k 47—2 k 110—600 gist 1
120—150 k 121—180 k 302—55 k plus 150 k;
/is; Sch 118, 23 last
kisten verse haring vis; Sch 5. 27 last;
Sch 50. 16 last: Sch 37, 30 last.
Prijzen: groene haring trawl 45—49.50,
groene haring vleet 30—36, steurharing trawl
25—26.50. alles per kantje: grote tong 4.30
4 40. middel tong 1.79—2.10. kleine tong 1.10—
1.49. tarbot I 2.70—2.80. alles per kg; schol
II 17.80—19.50. schol III 10.50—11.90.
VLAARDINGEN. 20 Aug. Vangstberich-
l VL 115—30 VL 142—
VL 114—17 no„
50 VL 190—2 VL 196—5 VL 197—7 VL 1
VL 53—2 VL 61—60 VL 71—24 VL 166-
VL 200—6 VL. 40—10 VL 50—3 VL 14— n
VL 56—5 VL 84—3 VL 112—10 VL 132-40
kg: heilbot
225—184
156—132. kl
220; p
28. gr
34. *-•
470—360, grm
-184. kl tong I
arbot I 250—
63. kl
50. kim
II 24—8.
l4S57—
schar
20—10,
22—8. v haring 14.!
gr schelvis 65—60. gi
schelvis 36—32. kl schelvis I 32—28. kl schel
vis II 26—8, wijting 13—8, gr gul 42—38, mid
gul 33—28, kl gul 20—10, kl haai 31—18,
125 kg: gr kabeljauw 252—
8. gr koe
v 73—65.
r 7080 k
IJMUIDEN, 20
trawler—14.900: YM 85—16.700; YM"20—
.300; YM 21—19.500; Loggers; KW 85—8000'
niters: KW 128—100; TX 33—1890; Sch 12
Koerts versl. Bouwer en Van der Lely
6—4 7—9 6—2.
Damesdubbelspel: mej. Diemer Kool
en mevr. Peters versl. mej. L. Ten Bosch
en mej. Wilmink 60 64; mej. Van de
Torre en mej. Versteege versl. mevr.
Dehnert en mevr. Theunissen 75 63;1
mevr. Van Marie en mej. Van Cuyk versl
mei. Van Grinsven en mej. Raymakers
26 36 62; mevr. Eerenvelt en mej.
Roemers versl. mej. Van Dalsum en mej.
Haanappel 62 26 60.
Gemengd dubbelspel 2de ronde: mej.
Mullemeister en Breukink versl. mej.
Roemers en Van Eysden 9—7 5—7 7—5;
lste ronde tegen vrijgestelden: mevr.
Roos cn Dehnert versl. mevr. Roolker en
ir Cooke 63 61; mevr. Koopmans en
Windt versl. mej. Rollin Couquerque en
A. Reidt 61 86; mevr. Scholten en
Holst versl. mej. Van Grinsven en Van:
Gasselt 75 62; mevr. Van Berkel en
Rinkel versl. mej. Mullemeister en Breu
kink 62 6—2; mej. F. ten Bosch en
Wilton versl; mevr. Vlielander Hein en De!
Roy van Zuidewijn 64 64; mej. Fi
kenscher en Tönjes versl. mevr. Borren
en Borren 63 62; mevr. Van der
Storm en Krijt versl. mej. L. ten Bosch
en Beek 64 6—3; mevr. Thung en
Hughan versl mej. Grosveld en Taminiau
6-4 8—6.
Engelse voetbalseizoen
is begonnen
Arsenal verloor van West
Bromwich (02)
Ongeveer 750.000 toeschouwers hebben
de 33 leaguewedstrijden bijgewoond
waarmee het Engelse voetbalseizoen gis-
teren werd geopend.
Er werden, zoals gewoonlijk op de
openingsdag, enkele onverwachte uitsla
gen genoteerd. Zo verloor de kampioen j
Arsenal in een uitwedstrijd met 20 van j
West Bromwich en werd de runner up
Preston op eigen terrein met 2—1 geklopt
door het pas gepromoveerde Hudders-
field. Ook de 5—3 overwinning van Charl
ton op de ploeg van Sunderland, die
150.000 pdst gekost heeft, was een ver
rassing.
De uitslagen van de wedstrijden
luiden:
Eerste divisie: BurnleyWolverhamp
ton Wanderers 41; Charlton Athletic,
Sunderland 53; LiverpoolPorts
mouth 31; Manchester United—Chelsea
11; MiddlesbroughCardiff City 00;
Preston North EndHuddersfield Town j
12; Sheffield WednesdayManchester
City 20; Tottenham HotspurAston
Villa 10; West BromwichArsenal 2
Tweede divisie: Birmingham City
Hull City 2—0; Leeds United—Notts
County 60; Leicester CityDerby
County 22; Luton TownOldham
Athletic 44; Notts ForestEverton 3
3; Plymouth ArgyleBury 11; Stoke
CityBrentford 11; Swansea Town
Doncaster Rovers 0—1; West Ham United
Lincoln City 50.
Engeland wint van
Australië
Cricket-koorts bereikte gisteren
haar hoogtepunt
Wat na de vierde dag reeds als vrijwel
zeker kon worden beschouwd, is ge
beurd. Engeland heeft gisteren in de
vijfde, laatste en beslissende testmatch
tegen Australië de voor de overwinning
benodigde 94 runs gemakkelijk binnen
gehaald. Als enige slachtoffer viel May
op deze laatste dag. Hetgeen betekende,
dat de Engelsen met 8 wickets in de
meerderheid bleven. En wat tevens in-
hield, dat Engeland zich voor het eerst
sinds twintig jaar de „ashes" had toe
geëigend. De overwinning was in Enge
land het gesprek van de dag.
A.E.W.-dames wonnen
van N.K.F.
De dames-équipe van de Leidse scherm-
vereniging A.E.W. kwam gisteravond in
een floretwedstrijd uit tegen de dames
van N.K.F. te Delft. De Leidse dames
wonnen met 108. De persoonlijke resul
taten waren: mej. Jannie Zirkzee 4 gew.
partijen; mevr. Abspoel 3 gew. partijen
mej. Schalij 3 gew. partijen. De lei
ding was in handen van de heer A. van
Uden.
Sportilitsen
Noorwegen en Duitsland speelden
gisteren te Oslo een voetbalwedstrijd voor
de voorronden van het tournooi om het
wereldkampioenschap, die door onze
landgenoot Aussum werd geleid. De uit
slag v
1—1.
De 2e afgebroken partij van de twee
kamp om het wereldkampioenschap scha-
voor dames tussen de Russinnen Ru-
denko en Bykova, is door laatstgenoem-
na 67 zetten verloren. Rudenko leidt1
met 20.
- Voor de promotiecompetitic water
polo (le klas) luidt het programma: 25
Aug. Hillegersberg: SVH—AZPC en 23
Aug. Amersfoort: AZPC—SVH.
Zweden heeft zowel in het indivi
duele als het ploegenklassement de mi
litaire vijfkamp te Stockholm gewonnen.
Moberg won met 27 pnt en de hele ploeg
met 166,5 pnt. De beste Nederlander werd
Janszen, die de 24e plaats bezette met
129 pnt. De Ned. ploeg werd 6e met 543
pnt., achter Zweden, Frankrijk. Italië,
Denemarken en België- Zwitserland en
Noorwegen volgden als laatsten. Het
laatste nummer, de cross-country werd
gewonnen door de Fransman Abdesselem
'n 28 min. 43,6 sec. Moberg werd derde
n 29.04.4.
De teamwedstrijd zeilen in de Re-
_enboogklasse tussen Holland en Fries
land, welke gisteren in het kader van de
Sneekweek is begonnen, heeft Holland
op de eerste dag een voorsprong van ruim
3 pnt. opgeleverd. Stand: Holland 19 1 p„
Friesland 16 pnt.
