Franse premier Laniel richt
taal tot zijn volk
Speciale belangen - zoals die der wijn
boeren - maken econ. herstel onmogelijk
krachtige
Toch is het zo
Verhoging salarissen der
ambtenaren aanvaard
Goudvoorraad ditmaal slechts
gestegen met 6,5 millioen
Viervoudige werking
Chefarine ,4
hW.III.IMJWIM.'Ta
Van het ert van School en Kerk
De 97ste lijst van slacht
offers van de watersnood
DEZE KINDEREN
HEBBEN GEEN VADER
2 WOENSDAG 5 AUGUSTUS 195! (j
In de trant van Pinay...
JOSEPH LANIEL, de Franse industrieel, die thans Frankrijks premier is,
heeft in zijn eerste grote rede een felle aanval gedaan op „de speciale
belangen, die de economische en financiële genezing van het land onmo
gelijk hebben gemaakt". In zijn toespraak, die door de radio werd uitge
zonden, waarschuwde Laniel, dat het feodale tijdperk tot de geschiedenis
is gaan behoren. In dit verband deed hij een krachtige aanval op de zelf
bewuste wijnboeren, die zo juist in Zuid-Frankrijk grote demonstraties
hielden en de verkeerswegen blokkeerden, omdat de Franse staat niet lan
ger hun wijn-overschotten tegen een bepaald bedrag opkoopt, zoals tot nu
toe gebruikelijk was.
De Franse politici zijn altijd
zichtig te werk gegaan wanneer het de
grote wijnindustrie betrof. Laniel
er echter geen doekjes om. want w
ook gebeurt zo is onlangs wettelijk
vastgesteld hij blijft aan het bewind
tot de Nationale Vergadering in October
van haar zomerreces terugkeert.
..Er zijn problemen, die reeds jaren
lang bestaan", zei hij, „die niet onmid
dellijk opgelost kunnen worden. Ik streef
er naar eerst maatregelen te nemen ter
verbetering van de situatie en vervol
gens in stadia verder te gaan. Dit geldt
ook voor de wijnbouw!
De blokkades van de verkeerswegen
en de demonstraties zijn nutteloos
weest", zei hij. „Het speciale belang heeft
niets gewonnen. Ik hoop. dat allen, die
er op zinnen, de wil van de regering door
wanordelijkheden te breken, deze v
sohuwing duidelijk verstaan".
De premier verklaarde, dat de schat
kist des rijks in een hachelijke toestand
verkeerde toen hij zijn ambt aanvaardde
en dat de economie op de terugtocht was.
„In enkele weken is echter de situatie,
althans wat de financiële zijde betreft,
zienderogen verbeterd".
Het eerste doel van de regering ls het
herstel van de landsfinanciën ten einde
de begroting in evenwicht te brengen.
„Ik weet zeer wel, dat deze eerste
waarheid dikwerf verkondigd is"
Laniel. „Mijn regering is voornei
deze waarheid door haar optreden tot
een realiteit te maken".
„Het tweede doel", zei hij, „zal zijn,
het zakenleven een injectie te geven en
(Advertentie).
A LS opgeschoten jongens moesten
wij wel eens de frêle handjes van
tere, oude dametjes drukker.. Het ge
viel dan wel eens, dat wij uit een
overmaat van hartelijkheid wat
krachtige rukken aan zo'n broze arm
gaven en op hetzelfde moment door
schoot ons dan een panische angst dat
wij bezig waren het voorwerp van
onze vriendelijkheid uit elkaar te
Gelukkig voor die oude dametjes
zowel als voor ons is het zover
nooit gekomen. We weten dat ge
wrichten omgeven zijn door een stevig
kapsel, en dat zij door banden en
spieren op hun plaats worden gehou
den. Maar, hoe uitnemend ook, deze
voorzieningen zouden in het algemeen
toch ontoereikend zijn om de ge
wrichten in de kom te houden bij allo
malle capriolen die wij uithalen. In de
meeste gevallen is die kom immers
vrij ondiep er. bestaat uit weinig méér
dan een enigszins uitgehold vlakje,
waarin de gewrichtsknobbel van het
beweegbare bot moet steunen. Bij de
geringste speling van die banden of
van het gewrichtskapsel, zouden onze
gewrichten al spoedig hun normale
samenhang verliezen, en zeer zeker
zou dit het geval zijn wanneer we aan
de armen zouden gaan hangen. Neen,
wanneer de pezen en banden de enige
verzekering tegen ontwrichting zou
den vormen, zou het leven hoogst on
gemakkelijk en uiterst pijnlijk zijn.
Behalve de bovengenoemde bevesti
gingsmiddelen is er gelukkig ook nog
een andere kracht werkzaam waar
door de gewrichten in de kom worden
gehouden en in het bijzonder door
deze kracht is de normale function-
nerlng van de bewegelijke delen van
ons lichaam gewaarborgd. In het ge-
wrlchtskapsel heerst n.L een lucht
ledig. Wat dit zeggen wil, kunt u
ogenblikkelijk gewaar worden door
lucht door uw mond naar binnen te
zuigen en gelijktijdig een blaadje papier
op uw mond te leggen. Door de lucht-
verdunning ln uw mond wordt het
papier tegen uw lippen gedrukt.
Hetzelfde vindt plaats in de ge-
wrichtskom, die luchtledig is en waar
tegen de gewrichtsknobbel dus met
grote kracht wordt aangedrukt. Van
daar ook, dat bij een ontwrichting van
de schouder bijv., de gewrichtsknob
bel een eind voorbij de kom „schiet'.
Het kost dan bijzonder veel kracht de
arm weer in de kom te krijgen, omdat
o.a. de luchtdruk overwonnen moet
worden.
Hoe dit verder ook zij, we hebben
thans geen angst meer sympathieke
oude dametjes uit elkaar te rukken.
O ja, heeft u r«- enig idee van wat
een plaatselijk onweer kost?
Daarover morgen.
(Nadruk verboden)
daardoor tot een volledig gebruik van c
beschikbare arbeidskrachten te komen.
Ik heb verklaard, dat ik in de regering
noch de afgevaardigde van een partij,
noch die van een maatschappelijke klasse
zal zijn. Ik zal strijden tegen alle buiten
sporigheden en tegen hen. die deze bui
tensporigheden verdedigen".
Uit de strijdlustige toon van Laniels
rede bleek, dat hij er zich niet mei
vergenoegen, het presidium te vc
over een regering, die niets doet en
nemens is iedereen te gerieven en
mand te beledigen.
Zijn rede leek op die van oud-premier
Antoine Pinay, die evenals Laniel zonder
veel fanfares de leiding van de regering
op zich nam.
Twijfel aan veiligheid
Valkenburgse kabel
baan wordt afgebroken
Bouwer gebruikte slecht
materiaal
De eerste Nederlandse kabelbaan in
Valkenburg, die Vrijdag heeft proefge
draaid en Zatendag voor het eerst voor
personenvervoer is gebruikt, zal nog in
de loop van deze week worden afgebro-
iNaaj- de exploitant, de heer Geenen,
meedeelde, heeft het ingenieursbureau te
Rotterdam, dat de 'oaan heefit gebouwd,
gedeeltelijk tweedehands materiaal ge
bruikt. De 44 geLeidewielen bleken af
komstig <e zijn van oude Amerikaanse,
tanks en de rubberbekleding der wielen
was ondeugdelijk.
De exploitant heeft het om veiligheids
redenen noodzakelijk geacht he; perso
nenvervoer stop te zetten. De heer Gee
nen en het ingenieursbureau onderhan
delen thans via hun juridische raadslie
den over een accoord.
De heer Geenen is voorts in onderhan
deling met een firma in Dusseldonp. die
reeds enige soortgelijke kabelbanen heeft
gebouwd. Men hoopt de baan nog diit jaar
te voltooien.
Ook Eerste Kamer met vacantie
Prijsbeheersing voor landbouwgronden en
tegengaan van versnippering
/"\OK DE EERSTE KAMER is gisteren eindelijk met vacantie gegaan.
De eerstvolgende openbare vergadering wordt vermoedelijk pas op
8 September gehouden. In de afgelopen zittingsperiode is de Kamer 48
maal in het openbaar bijeengekomen. Met een sneltreinvaartje heeft zij
zich gisteren nog door een groot aantal wetsontwerpen heengeworsteld.
Eén daarvan was het ontwerp, waarbij f23,6 millioen was aangevraagd
voor de verbetering van de salarissen der rijksambtenaren.
Vrijwel alle sprekers betuigden 'hun Het wetsontwerp werd goedgekeurd
'met 22 tegen 11 stemmen. Tegen stemden
instemming met dit wetsvoorstel. De heer
V-ixseboxe (C.H.) had echter liever ge
zien. dat de regering zich uitsluitend be
perkt 'had to* de ambtenarensalarissen,
die bij de nivellering betrokken waren
De heer I-n 't Veld (Arb.) merkte op,
U de Raad van State en de Staten-
Genieraal geheel buiten de toekenning
van toelagen aan topfunctionarissen wor.
den gelaten. Hij heeft er bezwaar tegen,
dat het beleid op dit punt aan de con
trole van -het parlement wordt owtitrok-
De heer Hellema (A.R.) zei, zich te
stellen achter extra-salariëring van top
functionarissen. De regering moet zt
eohter nader overwegen het mogelijk te
maken, toelagen te allen tijde in te trek-
Minister Beel deelde o.a. mee, dat ver
scheidene regelingen in ontwerp gereed
voor de nog wachtende gevallen. De
regering meent in dit stadium te moeten
volstaan met de voorgestelde denivelle-
ring. Over de opmerkingen van de heer
In 't Veld zei de minister, dat de Staten-
Generaal steeds de bevoegdheid heeft,
posten te verlagen. De regering zal
niet weigeren inlichtingen te geven als
de Kamer die vraagt. Intrekking van toe-
dagen zal steeds mogelijk zijn.
De voorgestelde voorschotregeling zal.
zodra de wet is afgekondigd, als alge-
maatregel van bestuur in werking
treden.
Het wetsontwerp werd hierna zonder
hoofdelijke stemming aangenomen.
Landbouwgronden
Voor de derde maal kwam gistermid-
ag in de Eerste Kamer het wetsontwerp
rechtshandelingen landbouwgronden aan
de orde. Verleden week had minister
Mansholt geantwoord op de opmerkin
gen, die een week daarvoor gemaakt wa-
Het doel van dit ontwerp is een ver
antwoorde prijsvorming en het tegen
gaan van bodemversnippering. Daartoe
wordt de eigendomsoverdracht gebonden
an goedkeuring door de grondkamers.
De heer Kolff (C.H.) bestreed het on
langs gehouden betoog van de heer Rip
Hij herhaalde, dat een van zijn hoofdbe
zwaren tegen het ontwerp is, dat het de
landarbeider onmogelijk word* gemaakt
eigen bedrijfje te vormen. Naar aan
leiding van deze opmerkingen zei de heer
Rip (AR), op de grondslag van zijn be
ginselen voor- en nadeden van het ont
werp te hebben afgewogen
Minister Mansholt betoogde, dat prijs
beheersing voor landbouwgrond nood.
zakelijk is. Z i. kan hier niet worden ge
sproken van enige vorm van sbaaitssocia-
C.H, C.P.N., van de V.VD. de heren
Molenaar en Wendelaar en van de A.R.
de heren Tjalma en Hellema.
Ondernemingsraden
Met de aantekening dat alleen de heer
Geugjes (Comm.) -geacht wilde worden,
te hebben tegengestemd, aanvaardde de
Kamer een wijziging van de wet op de
ondernemingsraden. Hierdoor wordt voor
de Sociaal-Economische Raad de mogelijk
heid geopend om voor de verschillende
bedrijfstakken het tijdstip, waarop de
verplichting een ondernemingsraad in te
stellen een aanvang neemt, uiterlijk te
stellen op 7 Juni 1954. Tot nu toe was de
uiterste grens 7 Juni 1953. De verlenging
van de termijn met een jaar is nodig,
Inentingsplicht voor
militairen aanvaard
Vrijstelling mogelijk wegens
gewetensbezwaren
De Eerste Kamer heeft zich gisteren
zonder hoofdelijke stemming verenigd
met het wetsontwerp omtrent de inenting
van militairen. Alleen de heer Geugjes
(Comm.) wenste aantekening dat hij
tegen was, omdat hij het ontwerp zag als
m onderdeel van oorlogsvoorbereiding.
Het ontwerp geeft, zoals men weet. de
linister van Oorlog en Marine tijdelijk
de bevoegdheid, militairen te verplichten
zich voor de eerste maal tegen pokken te
laten inenten. Deze bevoegdheid zal ge!
den tot 1 Januari 1962. omdat tot die
datum dienstplichtigen onder de wapenen
kunnen komen, die zijn geboren voordat
de inentingswet 1939 van kracht werd.
Verder krijgt de minister een blijvende
bevoegdheid, militairen te verplichten
zich te onderwerpen aan herinenting
tegen pokken en aan iedere door hem
nodig geoordeelde inenting en herinenting
tegen andere ziekten.
In al deze gevallen kan de minister de
verplichting alleen opleggen, indien hier
toe wordt geadviseerd door een commis
sie van deskundigen Als een militair of
zijn ouders gewetensbezwaren hebben op
grond van godsdienstige overtuiging kan
een verzoek tot vrijstelling van de inen
ting worden ingediend. Ook op genees
kundige gronden kan vrijstelling worden
verleend.
Twee vliegen in één klap!
Fluweelzachte handen en
flonkerende vaat.
Er zal wel geen huisvrouw te vinden zijn,
die niet een hartgrondige hekel heeft aan
dat „eeuwige" vatenwassen en het is dan
ook geen wonder, dat de nieuwe vinding
van Castella, de Castella vaatwas. overal
met gejuich wordt begroet. Eindelijk
er een einde gekomen aan alle moeite
getob. Een lepel Castella Vaatwas en
het actieve, blijvende schuim van i
wondermiddel is de vuilste en vetste
afwas fn een handomdraai gedaan. Met
Castella Vaatwas is afwassen een plezier-
n het is heus niet te veel gezegd, dat
de huisvrouw het nu zingend zal doen
Immers, ook aan die andere ergernis, de
pijnlijke „Afwashanden" maakt dit
middel voorgoed een einde. Zacht als
fluweel komen nu iedere keer opnieuw
Uw handen uit dit toverschuim te voor-
schij'n, zonder enig 6poor van het huis
houdelijke werk. dat werd verricht. Dank
zij Castella Vaatwas (25 ct. per pak! vr
iedere hufsvrouw thans zachte handen
flonkerend schone vaat
omdat de commissie ondernemingsraden
de S.E.R. haar werk nog niet heeft
voltooid.
Zonder hoofdelijke stemming ging de
Kamer voorts accoord met een wetsont-
waarbij f26 millioen wordt be
schikbaar gesteld als bijdrage aan het
Waarborgfonds Rechtsherstel en f 22 mil
lioen als crediet aan dit fonds. Hetzelfde
gebeurde met een wijziging van de wet
op de rechterlijke organisatie, waardoor
nogelijk wordt, griffierswerkzaamiïe-
den op te dragen aan niet-gegradueerden.
Idem met het beschikbaar stellen van
f250.000 voor de aankoop van het land
goed Eikenrode te Heemstede, waar als
de plannen doorgaan -het marinehospitaal
uit Overveen wordt gevestigd; van ruim
f281.000 voor de centrale eerste oplei
ding rijkspolitie van f 100.000 voor natuur
wetenschappelijk onderzoek in Frans
equatoriaal Afrika; met naturalisatie-ont
werpen, waardoor 65 personen Nederlan
der worden en met de wijziging van het
formaat van het Staatsblad.
Weekstaat Nederlandse Bank
In tegenstelling tot de verkorte balans
der Nederlandsche Bank van de vorige
keer vertoont de weekstaat per 3 Augus
tus slechts weinig belangrijke verande
ringen. De goudvoorraad Is opnieuw
groot, doch ditmaal slechts met ruim
6,5 mnl, tegen de vorige week 143
min. De netto deviezenreserve i6 met
17,5 min verminderd en bedraagt
thans ca 1680 min. Goud en deviezen
tezamen belopen 4186,7 min tegen
vorige week 4197,7 min.
De bankbiljettencirculatie vertoont op
nieuw een lichte uitzetting en beloopt
thans 3.125,5 min, hetgeer. 10 m'.n
is dan de vorige week. De ultimo
viel ditmaal tijdens het weekend zodat
nog geen contractie heeft plaats
gevonden.
Het rijk zag zijn tegoed met 51,7 min
verminderen. Het bedrag aan vervallen
schatkistpapier overtreft waarschijnlijk
de binnengekomen belastingen met deze
Het saldo bedraagt echter nog
713 min. Ook het saldo van de banken
opnieuw gestegen en wel met 36
min tot 293,7 min.
De bijzondere rekening van de schat
kist die de gehele maand Juli onver
anderd is gebleven, onderging ditmaal
een daling met 3,4 min, maar bedraagt
tooh nog bijna 1.200 min. Van de
overige mutaties is de vermeerdering
van .andere saldo's" met f 15 min. tot
115.8 min wel het meest opvallend. Op
de geldmarkt blijft de situatie uitermate
ruim en daggeld doet onveranderd VS pet.
Verkorte balans in millioenen guldens:
Activa
Schatk.pap. enz. overgen
v. d. Staat
Voorschotten in rek. ert
3/8
27/7
30.893 31.527
23.718 23.718
1.000.000 1.000 000
Vord. en i
Buitenl. t
Vord. in j
taalmidd.
uit bet.acc
:cningen
Bankbiljetten (nieuw
Bek.crt saldo Schat!
Id. bijzondere reken
Saldo's v. banken in
Saldo's uit bet.acc.
zijn belegd
32.130 32.175
3.125.646 3.115.574
731.001 764.726
1.199.536 1.2(
293.791 257.449
47.442
39.606
147.227
33.700 24.500
De vier beroemde geneesmiddelen
in één iablet Chefarine „4" werken
beter dan één middel afzonderlijk.
Na een enkel tabletje bij pijn of
griep-voelt U zich een ander mensl
n4lje doet wonderen!
Ook Eerste Kamer accoord
Vierhonderd millioen
voor rampschade
Ontwerpen in verband met
watersnood aanvaard
Zonder hoofdelijke stemming heeft de
Eerste Kamer gistermiddag het wetsont
werp aanvaard, waarbij f 400 millioen
wordt beschikbaar gesteld voor herstel
van de watersnoodschade. De totale scha^
de, die het rijk zal vergoeden, wordt zo
als men weet op f 860 millioen geraamd.
Dit bedrag wordt over twee jaar verdeeld.
Eveneens z.h.st. ging de Kamer accoord
met wetsontwerpen in zake belastingver
lichtingen voor giften ten behoeve van de
rampslachtoffers, regelen in zake de we
deropbouw van het rampgebied en het
toepassen van de herverkavelingswet
Walcheren 1947 op het Zeeuwse ramp
gebied. Over dit laatste ontwerp zei dr
heer Kolff (C.H.), dat zijn fractie tegen
zou stemmen, als de minister niet duide
lijk kon maken, waarom de behandelirit
niet was uitgesteld, zoals in een request
was gevraagd. Minister Mansholt ant
woordde hierop, dat er niets gedaan kon
worden als de behandeling wordt opge
schort. Het request geeft blijk van
grote onbekendheid met wat er gaat ge
beuren. De betrokkenen zullen hierover
een uiteenzetting ontvangen. Met dit ant
woord van de minister nam de C.H.
fractie genoegen.
Oudschans Dentz erelid van
Alg. Ned. Verbond
Het hoofdbestuur van het Algemeen
Nederlands Verbond heeft dezer dagen
de 75-jarige heer K. H. F. C. Oudschans
Deutz (die ook dikwijls in ons blad pu
bliceerde). benoemd tot erelid, wegens
zyn verdiensten voor de Nederlandse
stam, in het bijzonder in Zuid-Afrika.
De afdeling Kaapstad van het A.N.V.
bestond dezer da-gen 45 jaar. De thans
78-jarige mevr. E. M. C. LoopuytMaas
is gedurende al deze jaren bestuurslid
geweest. Een droeve omstandigheid is.
dat de voorzitter der afdeling, de heer
G. Siemelink, juist ten tijde van dit ju
bileum is overleden. De heer Siemelink
kwam in 1910 voor de Nederlandse Bank
Zuid-Afrika en is daar sindsdien
blijven wonen.
In Pretoria is vandaag een nieuwe af
deling van het A.N.V. opgericht.
Beroepingswetk Bisschop Oxnam vóór
McCarthy
Ned. Her*'. Kerk
en: te Hoog-Blokland
Graafland ,cand. te Gouda.
rad: tot vicaris te Haarlem-
(standplaats Vijfhuizen) L. C.
Baljé, vicaris te De Kaag.
a n k t voor Haarlem (vac. W.
Elden) A. A. Koolhaas te Amers
foort; voor Rijssen L. Vroegindewey
Papendrecht.
Geref. Kerken
Tweetal: te Nieuwlande P. A. Kou-
wenhoven te Schildwolde en R. de Vries
te Oldeboorn.
Beroepen: te Klazinaveen
Feenstra te Dokkum.
Chr. Geref. Kerken
Beroepen: te Nieuwe Pekela Sj.
Wijnsma, cand. te Hantum.
De scheuring in de Geref.
Gemeenten
In Alblasserdam is dezer dagen ee
vergadering gehouden van uitgetredenen
uit de Geref. Gemeenten. Daar v
aanwezig afgevaardigden van 37 Gemeen
ten en zg. stations. Deze vergadering gaf
een beeld van de omvang die de recente
scheuringen hebben aangenomen.
Dr Steenblok heeft in 25 procent
de 147 Gemeenten aanhangers. In totaal
zijn er 9 Gemeenten, die zich in haar
geheel achter hem hebben gevoegd. Men
schat het totaal aantal uitgetredenen
op ongeveer 5000. Dit is 8 pet var
leden en doopleden der Geref. Ge
meenten.
Internat, conferentie
Geref. jeugdwerk
Als centraal thema van de internatio
nale conferentie voor Gereformeerd
jeugdwerk die van 17 tot 22 Augustus
wordt gehouden in het Gereformeerd
Jeugdcentrum „De Witte Hei" te Huis
ter Heide (Utr.), is gekozen „Jezus Chris
tus. Koning der jeugd".
Het doel van de conferentie, waarvan
president is prof. mr P. J. Verdam
secretaris de heer Ad. Kuiper, is inzicht
te verkrijgen in de betekenis van he
Calvinistisch jeugdwerk voor de verschil
lende levensterreinen: versterking van dit
jeugdwerk in alle landen en te komen
tot een sterke samenwerking tussen de
Calvinistische jeugdbewegingen over de
gehele wereld.
De voornaamste referaten zijn: „De be
tekenis van de Calvinistische Reformatie
voor het jeugdwerk", door Ad. Kuiper;
..Jeugdwerk en Kerk", door de co-referen
ten Pastor Tien uit Bunde en dr P. J.
Coetzee uit Bloemfontein; „Jeugdwerk en
Overheid", door de heer I. Stap te Amers
foort; „Internationale samenwerking",
door Richard Postma uit Grand Rapids.
De N.C.R.V. zal gedeelten van de cor
ferentie uitzenden.
Onderwijsbenoemingen
•emö tot onderwijzer te Ouderkerk
IJssel (Laeeweg) J. de Rooy te Am-
rendijk (tijd. Haamstede)
1 te Zwollerkerspel (tijd.
mej.W. J. H. Ter
Het informatiebureau van het Ne
derlandse Rode Kruis heeft een 97e
lijst van geborgen en geïdentificeerde
slachtoffers van de watersnood uitge
geven, luidende:
Kruiningen
Dek—Jansen, Maatje, geb.: 6.4.1907
te Kruiningen. Laatste adres: Polder
weg 8 te Kruiningen.
St Maartensdijk
HendrikseDen Haag, Maartje, geb.:
2.4.1901 te St Annaland. Laatste adres:
Paaldijk D 140, St Maartensdijk.
Nieuwerkerk
Flikweert-Breen. Maria, geb.: 2.4.1900
te Ouddorp. Laatste adres: Weststraat
39. te Nieuwerkerk.
Folmer, Jan, geb.: 4.3.1922 te Nieu
werkerk. Laatste adres: Stationsstraat
371 te Nieuwerkerk.
ZeemanBraai. Cornelia, geboren:
27.9.1874 te Poortvliet. Laatste adres:
Ooststraat 246 te Nieuwerkerk.
Ouwerkerk
Van Damme, Jacob, geb.: 12.9.1944 te
Dubbeldam. Laatste adres: no 202 te
Ouwerkerk.
Van Damme, Pieternella. geb.: 5.8.'48
te Ouwerkerk. Laatste adres: no 202
te Ouwerkerk.
Goudzwaard. Adriaan, geb.: 3.5.1926
te Ouwerkerk. Laatste adres: Henne-
kespad 105, te Ouwerkerk.
Kuijper, Pieternella Johanna geb.:
11.2.1935 te Ouwerkerk. Laatste adres:
no 98 te Ouwerkerk.
Pannekoek, Adriaan, geb.: 8.9.1906 te
Ouwerkerk. Laatste adres: no 99 te
Ouwerkerk.
PannekoekHendrikse, Cornelia,
geb.: 14.4.1887 te Ouwerkerk. Laatste
adres: no 194 te Ouwerkerk.
Serooskerke
Oosse, Jacobus, gèb.: 6 5.1888 te
Serooskerke. Laatste adres: B 14 te
Serooskerke.
Het lied der aethergolven
DONDERDAG 6 AUGUSTUS
Hilversum I 402 m. KRO: 7.00 Nieuws 7
7.15 Gymnastiek 7.30 Gram 7.45 Mc
8.15 Gram 9.00 Voor
10.30
gengebed
9.40 Gram. NCRV: 10.00 Gi
Morgendienst. KRO: 11.00 Voor de
- 11.50 „Als de ziele luistert'
12.55 Zonnewijzer 1.00 Nieuw
NCRV: 2.00 Zendingsdag 2.45 Vc
11.45 Gra
limbi
r 3.15 Gra
1 4.00 Bijbellez
5.00 „O ja. di
i, flui
ïram 8.00 Radiokrant 8.20 Radio-Vossen
jacht 9.15 „Achter grachten, wallen en kan
telen", klankbeeld 9.45 Metropole orkest,
en soliste 10.20 Cello en piano 10.45
doverdenking 11.00 Nieuws 11.1512,
38.
Eline keert zich van het venster af, ziet pein
zend naar het grote ledikant. Een stil verdriet
kropt in haar keel, en treurig zegt ze: „Met
al die mensen om me heen ben ik nog alleen..."
Rick behoefde zich geen moeite te geven om
de staatsgreep, waarmede Moeder Cosier de vol
gende morgen de macht aan zich trok, geheel
mee te maken. Glashelder en luid overstemde
zij alle anderen: „En nou zijn we gekomen om
jou eens wat rust te geven. Lien."
In zijn verbeelding zag Rick Eline zitten, zwak
protesterend tegen de ijzeren wil van de klei
ne vrouw: „Maar Moeder, dat gaat immers
niet? De maaltijden..."
„O, dacht ik het niet?" klonk het beledigd.
„Dat betekent natuurlijk, dat ik niet voor het
eten kan zorgen. Ik begrijp niet, dat jij nog groot
geworden bent aan mijn tafel."
„Och Moeder, dat bedoel ik niet. Er zou ook
helemaal geen bezwaar tegen zijn, wanneer we
met..."
Rick begreep, dat ze naar de suitedeuren wees.
Want haar moeder antwoordde prompt: „Ja
hoor, heus, ik zal wel zachtjes spreken. Janny
heeft bij de dokter gediend en die weet dus pre
cies hoe het hoort. Niemand zal wat tekort ko-
Aha, dacht Rick, Janny wordt dus de dienster.
Bereid je dus maar voor op een praatje.
„Dus we doen het zo: de jongens zorgen voor
de tuin en de meiden doen het huiswerk. Je ver
stelwerk geef je maar aan Greet en Ko..."
„En wat moet ik dan doen?" vroeg Eline.
„Jij gaat maar met je vader wandelen", be
sliste Moeder. „De jongsten zijn oud genoeg om
op Hannie en Jetje te passen. En als Vader nou
wil lezen en danken, gaan we aan het werk.
Dan zijn we vroeg klaar."
Ditmaal had Rick geen aandacht voor de hui
selijke godsdienstoefening. Het stak hem, dat de
vader geen enkele poging had aangewend zijn
dochter tegen de heerszucht van haar moeder te
beschermen. Het viel hem tegen van de rustige
man, voor wie hij gisteren dadelijk sympathie
had opgevat. Nu ja, ze vochten het maar uit.
Hij ging fijn naar zyn boskuil. Als hy wat op
schoot zag niemand hem.
Rick had zich echter misrekend. Cosier ving
hem bij het hek op. „Mag ik u even spreken,
meneer?"
door
CAREL VAN DER HOEK
„i
sel 324 r
„Zegt u maar waar u me hebben wilt", ant
woordde Rick een beetje geschrokken door
's mans ernst.
„Het liefst op de weg. Daar praten we het
vrijst, hè?" Coslers halve glimlach zei duidelijk:
Jij hebt ook alles gehoord vanmorgen.
„Ik wou je graag als man tegenover man
spreken, zie je", begon Cosier toen zij een eind
je van het huis verwijderd waren. Hij aarzelde
even. „Ziet u... eh... Lientje weet er niks van,
dat ik dit met u bepraat, waar? Ze durft het u
niet zelf te zeggen. Maar om de gehorigheid
in huis is het beter, dat ik het u maar zeg,
had ik zo gedacht. Anders valt het u misschien
al te veel op het lijf... Eh... Want ziet u... Over
een maand of wat kan Lientje een poosje niet
voor u zorgen en daar zit ze erg over in, be
grijpt u?"
Cosier zuchtte. Lientje had wel gelijk. Het was
een riskante onderneming. Die jongen leek wel
erg goedig, maar hij had iets over zich dat alle
kanten uit kon.
„Neen", antwoordde Rick, „ik begrijp er mets
„ja. 't Is niet duidelijk", gaf Cosier toe. „Ik
zal het dan maar ineens zeggen. Lientje is in
verwachting..."
Rick stond zo plotseling stil, dat Cosier er ei
genlijk van schrok. En bijna smekend veront
schuldigde hij: „Ze is er zo blij mee..."
De tegenstrijdigheid in zijn beweringen drong
niet eens tot hem door. Haastig hervatte hij:
„U moet me goed verstaan, meneer. Als de mei
den er wat van loslaten, dat u het kan horen, dan
zou u er van alles van kunnen maken. En daar
om zeg ik het maar."
Doch Rick luisterde niet. Diep in gedachten
liep hij verder; Cosier bleef trouw naast hem.
Bij het paadje naar de boskuil stond hij stil, zei:
„U moet teruggaan naar uw dochter, Cosier. U
bent de enige op wie zij helemaal kan leunen.
U zult me misschien een opa vinden, omdat ik
dit zeg. Maar ik begrijp nu ook heter, waarom
ze zo naar deze dagen verlangd heeft. Ze moet
alles zo alleen doormaken, nu... en straks..."
Cosier zuchtte opgelucht. „U bent er toch niet
kwaad om, dat Lientje u dit niet zelf heeft ge
zegd? Ze is in die dingen nogal schaamachtig,
ziet u?" Hij verwachtte een glimlach, maar
Ricks gelaat bleef ernstig. „Het is toch een heel
ding om zo helemaal alleen te zijn", zei hij
zacht als tot zichzelf. „Maar hoe kan ze denken, vliegtuigen voor passagiersvervoer van
dat ik haar daarom in de steek zou laten... nee, de British European Airways, heeft men
dat begrijp ik niet." in de eerste 2000 uur van commerciële
Hij is beledigd, dacht Cosier. We hebben hem exploitatie een winst van bijna 70 000
verkeerd beoordeeld en dat vindt hij erg. pond sterling of f737.450 gemaakt.
8.00 Ni«
9.15 Gr,
10.50 Vc
var. progi
n II 298 m. AVRO: 7.00 Nleuwi
VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
s 815 Gram 9.00 Morgenwijding
9.30 Voor de vrouw 9.40 G:
de kleuters 11.00 Gram 11.15 Ge-
pian<
inetje 12.33 Acc
lek 12.50
„Uit het bedrijfsleven" 1.00 Nleui
Gram 1.20 Metropole orkest 2.00 Cabaret
2.30 Sopraan en plano 3.00 Ini
Gevar. muziek 4.00 Kamerorkest en soliste
4.45 Gram 5.00 Voor de jeugd 5.30 Gram 5.41
sending drs B. van Eldik: ,.D<
Niei
Indonesië" 6.00 v
Nieuw
6.15 Sportproblemcn 6.25 Reportage
6.30 Gevar. muziek 7.00 Gesproken brief uit
Londen 7.05 Mil. orkest 7.35 Hawaiian muziek
7.50 Gram 8.00 Nieuws 8.05 Residentie ork«
9.55 Chansons 10.25 Dansmuziek 11.00
11.15 Sportact. 11.30—12.00 G:
Engeland BBC 330 m. 12.15 Voor de
12 25 Voor de arbeiders 1.00 Nieuws 1
Filmprogramma 1.55 Cricketuitslagen
Concert 2.30 Reportage 3.15 Gram 3.30 Cric
ketreportage 4.00 Crltieken 4 45 Voordracht
5.00 Voor de kinderen 6.00 Nieuws 6.15 Sport
n en walsen 7.00 Gevar. program-
oncert 8.15 Twintig vragen 9.00 u
15 ..Taking Stock" 9.45 Hoorspel
:k 10.15 Lichte muziek 11.00—11.03
Nieuws.
Engeland BBC 1500 en 247 m. 12.00 Dans-
lek 12.45 Concert 1.45 Voor de kinderen 2.00
'oor de vrouw 3.00 Sopraan en piano 3.30
•ianospel 3.45 Lichte muziek 4.15 Mrs. Dale s
Dagboek 4.30 Gram 4.45 Mil. orkest 5.30 Or
gelspel 6.00 Concert 6.45 Hoorspel 7.00 Nieuws
programma 8.00 Hoor-
programma 9.30 Quiz 10.00
Sport 7.3
■pel 8.30 Ge'
Vieuws 10.15 Dansmuziek 11.05 Voordi
11.20 Orgelspel 11.56—12.00 Nieuws.
Frankrijk Nat. Programma 347 m. 12.30 u
loncert 12.59 Nieuws 1.20 Concert 2.05 Gram
.25 Operamuziek 3.15 Gram 5.10 Concert
.30 Am. uitzending 7.00 Gram 8.02 Concert
J.25 Gram 11.15 Hoorspel 11.45—12.00 Nieuws.
Gram 12.34 Gram 1.00
«est 200 Operettemu-
5.10 Kinderkoor 5.15 Voor de kinderen 6.15
Gram 6.30 Voor de soldaten 7.00 Nieuws 7.40
7.50 Caus. 8 00 Gram 8.10 Klankbeeld
8 30 Verzoekprogramma 9.00 Voor de vrouw
'erzoekprogramma 10.00 Nieuws 10.15
gelspel 10.50 Gram 10.55—11.00 Nieuws,
isel 484 m 11.45 Gram 12.10 Omroep
en sol. 1.00 Nieuws 1.20 Gram 4.00 uur
iek 5 00 Nieuws 5.15 Verzoekpro-
3 Gram 7.45 Nieuws 8.00 Hoorspel
-s 10.10 Gevar. muziek 10.50 uur
Lichte
(Op 224
Met de 9 Viscounts, de eerste straal-
Hij verklaardi
van totalitarism'
i binnen-
tot diep in
Meer dan honderd leden van het Ame.
rikaanse Congres hadden gereserveerd^
plaatsen aangevraagd in de zaal
dezer dagen bisschop G. Bromley Oxj
nam, van de Methodistenkerk, i
de leidende figuren in de Wereldraad
van Kerken, vrijwillig verscheen
de Commissie betreffende On-Ameri]
kaanse Activiteiten (voorzitter Josepij
MacCarthy).
Bisschop Oxnam verzocht de
sie. op te houden met onbewezen bej
schuldigingen dat hij i
me zou sympathiseren,
zich tegen alle vormt
van rechts of links,
tenland.
Gedurende 10 V4 uu
nacht werd Oxnam verhoord
wezigheid van meer dan 500 belangstel;
lenden, die steeds weer voor hem applauj
diseerd<n en de commissieleden uitjouwj
De bisschop erkende dat hij had bej
hoord tot enige organisaties die lata
revolutionnair werden genoemd. Oxnaa
gaf toe, dat hy lid was van de Raai
voor Amerikaans-Russische Vriendschai
en het Noordamerikaanse Comité tol
hulp aan Spaanse democraten. Maar hij
zei. in goed gezelschap te zijn me]
mensen als oud-minister Cordell Huil es
de vroegere Britse ambassadeur Halifaxj
Het zou hem spijten als communisted
deze organisaties hadden „geïnfiltreerd*!
maar hij meende dat er geen kwaad is
was gelegen, lid te zijn van organisatie
die mensen uit verdrukking willen be
vrijden.
Congres van Montpellier gesloten
Calv. Centrum komt in
Amsterdam
Op de slotzitting van het International
Gereformeerd Congres te Montpellier
op voorstel van pastor W. Langenohl i
Rheydt besloten het volgende congres ii
1955 te Lippe-Detmold te houden. He
Duitse comité zal voorlopig bestaan
pastor Langenohl, dr Lothar Coenen
Dusseldorp en de fabrikant Gerhard Wie
nands uit Rheydt.
Het Calvinistisch Centrum komt
lopig in Amsterdam. Dr J. D. Dengerink
adj.-secretaris van het college van direc
teuren der V. U. werd met algemem
stemmen tot secretaris aangesteld.
Dit nieuwe internationale centrum
conferenties organiseren, inlichtingen
geven, een periodiek uitgeven en voorti
reformatorische werken vertalen, heruit
,geen en populariseren..
Op de laatste zitting heeft prof. Wil
liam Stanford Reid uit Montreal gespro
ken over de verwereldlijking van het ge
zin. De dankdienst werd geleid door ds
Marchand uit Frankrijk en pastor Lan
genohl.
Examen Nijverheidsonderwijs
A Berends Wels<
Uk. A Noorman
DEN HAAG, 4 Aug.
J B Hei
ïijverheidsonderwljs akte
Geslaagd voor
6 (timmeren)
E P Akkermans, Öss; D J Alberts, Amster-
de Boer. Schagen; D Bos. Winscho-
in; T Bosch, Nijkerk; Voor akte N F (meu.
J d Brug, Oosterend (Fr);
belmaken)
N Bruin, Alkmaar.
DEN HAAG. 5 Aug Geslaagd vóór
ken M.O. (acte MA) mej E E M v Driel,
-ussum; mej C v Gulik, Amsterdam; A Ch
M v Dijk, Den Haag; A P F de Groot, Den
Haag; J Huizinga, Grc -
W P Buil, Zoeterwoude.
AMSTERDAM. 5 Aug. Geslaagd
ingels M.O. C Meulenbeld, Nijverdal; e
'elthoven. Rotterdam; voor het ex Er
ïlk-vertaler: mej E J Cusell, W T Kt
n M Elderson, allen Den Haag.
AMSTERDAM. 4 Aug. Geslaagd
Engels M.O. (a); J J M Echteld en S E
"oses. De examens zUn geëindigd.
UTRECHT. 3 Aug. Geslaagd voor Fra
M.O. (a); de dames R Blourwaert. Rotti
M A Veltman. Den Haag; en de h<
Jruin, Buss
n; B Dai
Den Ha«
R Panneborg. Nieuwe Pekela; R Spi
Winschoten; G Stekouwer. Maass'
d Zeljden, Laren (N.-H.).
UTRECHT. 4 Aug. Geslaagd voor Frans
M.O. mej J Mazure. Goes, en de heren A1
*™negraaf. Heemstede en L W H Peters,
Band bood toehoorders j
regenkleding aan
Tijdens een concert door de Engelse'
Marken Main Collery Band in het parkl
van Den Burg op Texel werden te toe-l
hoorders gisteravond overvallen door een
zware regenbui. De dertig leden van de
band. die in een muzieknis hun nummert
ten gehore brachten, stelden daarojJ
spontaan hun capes ter beschikking van'
de omstanders die geen regenkleding bijl
zich hadden. Het aanbod werd vanzelf
sprekend gaarne aanvaard.
Invalide padvinders met
woonwagen naar België
Enige honderden invalide padvinders
uit Nederland. België, Engeland en Italië
houden deze week. zoals gemeld is. in
Belgie hun „agoon", waar zij met hun
leiders op dezelfde manier kamperen ah
hun gezonde, niet-belemmerde kamera
den. Ongeveer 160 van deze jongens ko
men uit Nederland. Zij zyn ondergebracht
in La Fresnaye bij Brussel en in het kam-
peercentrum De Kluis by Leuven.
Het transport van zoveel invaliden
heeft veel hoofdbrekens gekost. Niet alle
Jongens zijn per trein of per bus geko
men. Hopman J. H. Heessels van de St
Maartengroep uit Nijmegen heeft de reis
met zijn groep in drie dagen volbracht
per woonwagen. Behulpzame boeren
leenden op verschillende punten verse
paarden.
Weer 3 jaar geëist tegen
dienstweigeraar
Al o 1 niet principieel?
De dpi. soldaat H. A. J. K. uit Zwoller
karspel hoorde voor het Hoog Militair
Gerechtshof drie jaar m.a. tegen zich
eisen, wegens dienstweigering. De Krijgs
raad te Velde-West veroordeelde hem op
20 Mei jl. tot 3 jaar en 6 maanden en
ontslag uit de militaire dienst. K. had
beroep aangetekend, omdat (hij meende
principieel dienstweigeraar te zijn. De
president, mr J. W. U. Doornbos, meende
de juistheid hiervan te moeten betwijfe
len, omdat K. geen godsdienstige be
zwaren tegen de dienst had. De advo
caat-fiscaal, mr J. Zaaijer, kon zich hier-
nee verenigen, maar vond het niet nodig
-an de norm af te wijken. Uitspraak
25 Augustus.
