PTT
KERKORGEL
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
9
ZATERDAG 27 JUNI 1953
Een jaai verlof toegestaan
Generaal Kruis medewerker van
reis- en bankiersbureau
Met ingang van 1 September verbonden aan
American Express Company
Met ingang van 1 September a.s. zal
generaal mr H. J. Kruis als medewerker
worden verbonden aan het concern van
The American Express Company. De di
rectie van dit reis- en bankiersbureau
deelt hierover o.m. het volgende mede:
„Generaal mr H. J. Kruis heeft de md-
nister van Oorlog verzocht hem met in
gang van 1 September 1953 een jaar ver
lof te verlenen. Minister Staf heeft dit
verzoek toegestaan.
Deze gang van zaken staat in generlei
verband met de ontworpen wijziging der
bevorderingswet, waarover onlangs in de
pers is bericht. Het initiatief tot dit ver
lof is uitgegaan van generaal Kruis, van
de zijde van de minister is nu noch voor
heen enige invloed terzake op de generaal
uitgeoefend. De regeling van het verlof
ikon daardoor geschieden in volledige
overeenstemming tussen de minister en
de generaal.
Vanaf 1 September 1953 zal generaal
Kruis als medewerker verbonden zijn aan
het wereldconcern van American Express
De laatste jaren is de belangstelling
van Amerika voor Nederland in belang
rijke mate toegenomen, doordat ons land
voor industriëlen en zakenlieden om ver
schillende redenen een bijzonder gunstige
gelegenheid biedt om hun fabrieken en
zaken te vestign, voor het bewerken van
de Europese en andere afzetgebieden bui
ten de Verenigde Staten.
In gelijke tred met de groei van het
internationale verkeer moeten de interne
organisatie en het peil van de „service"
van ondernemingen als American Ex
press zich ontwikkelen en het spreekt
vanzelf dat voor het bereiken van dit
Opruiming van 11 Juli
tot 8 Augustus
Bij Algemene Maatregel van Bestuur,
die gisteren in het Staatsblad is opgeno
men, is bepaald, dat het tijdvak, waarin
de opruimingen plaats moeten hebben, op
11 Juli begint en op 8 Augustus eindigt.
De Poolse kapitein kreeg
asyl in Engeland
Kapitein Cwilin6ky, de gezagvoerder
van het Poolse passagiersschip Batory.
heeft Donderdag de gevangenis van
Brixton (Engeland) verlaten. Hem is po
litiek asyl in Engeland verleend.
Oostduitse leger bij
Russen in ongenade
De 125.000 man een
onbetrouwbare factor
Volgens A.P. hebben officieren die de
wijk naar het Westen hadden genomen
onthuld; dat het Oostduitse leger by de
■Russische Hoge Commissie ln "ongenade
is gevallen. Niet minder dan 826 Duitse
soldaten die op 17 Juni met de arbeiders
opstand hadden meegedaan, zijn door
Russische militaire gerechtshoven ver
oordeeld. Vyf van hen zijn geëxecuteerd.
In totaal zijn 134 Duitse officieren gede
gradeerd omdat zij het bevel de Putsch
te onderdrukken niet hadden opgevolgd.
Volgens de Westberlijnse Telegraf heeft
generaal Müller, de plv. minister van
Binnenl. Zaken, aan de Russische Hoge
Commissaris Semjenof verklaard, „dat
Ihet leger in de toekomst bij een ernstig
conflict niet vertrouwd kan worden."
Het Oostduitse leger is 125.000 man sterk.
RIJNSATERWOUDE
Raad was bijeen
De gemeenteraad van Rijnsaterwoude
heeft gisteravond vergaderd onder voor
zitterschap van burgemeester Bakhuizen.
Deze deelde mee, dat goedkeuring is ver
kregen op het raadsbesluit om een deel
van het gmeentehuis te verhuren aan de
commissie voor de technische dienst.
De Chr. landbouwschool te Alphen
krijgt een subsidie van 60 voor 1953, dat
is 10 per leerling uit Rijnsaterwoude.
Alle ambtenaren krijgen een vacantle-
uitkering van 2%. Het limietbedrag is
komen te vervallen. De raad besloot, geen
subsidie te verlenen aan de R.K. militaire
tehuizen.
De minister van Wederopbouw en
Volkshuisvesting heeft de bouwkosten
voor de vier nieuwe woningen bepaald op
4640. De huur zal 7,50 per woning
moeten bedragen, water niet inbegrepen.
Een voorstel van B. en W. om de sala
rissen van het secretariepersoneel vast
te stellen en de maxima daarbij nog iets
hoger te nemen werd aanvaard.
De politieverordening zal zodanig wor
den gewijzigd, dat B. en W. het gemengd
zwemmen in de door hen aangewezen
wateren kunnen verbieden. De heer Jan
sen zag gaarne, dat het werd verboden om
binnen een afstand van lOO meter aan
weerszijden van de brug over de Leidse
vaart. De heren Rodenburg en Broekhui
zen vonden deze afstand te groot en de
afstand werd tenslotte op 30 meter be
paald.
Na een paar vragen van de heer Dis
seldorp over de aanleg van de Schoolstr.
en over woningkwesties werd de ver
gadering gesloten.
(Advertentie)
Brandend Maagmur
dat schrijnt
tot hoog ln de keel
kunt U blussen in de kiem. Neem simpel
weg een of twee Rennies langzaam
laten smelten op de tong en het leed
is bezworen. Onmiddellijk! Geen wonder
dat U voor en na mensen ontmoet die
steevast Rennies bij zich hebben prak
tisch en hygiënisch verpakt. En onopge
merkt in te nemen, zonder water of wat
doel medewerkers van allure vereist
worden.
Wij zijn er dan ook van overtuigd, dat
de nieuwe functie van generaal Kruis
hem algehele voldoening zal schenken
en hem zoals boven reeds aangegeven
tevens de gelegenheid zal bieden verder
in het belang van Nederland werkzaam
te zijn", aldus de mededeling der directie
van American Express.
Wij herinneren er aan dat minister
's Jacob een dag voor hij aftrad als be
windsman generaal Kruis als chef van' de
generale staf ontsloeg (23 Jan. 1951).
Electrisch koppelnet weldra
geheel „rond"
Vermoedelijk in de loop van Augustus
zal het grote electrisch transformator
station in Blerick gereed komen. Het
wachten is dan nog op de voltooiing van
een soortgelijke installatie te Veenen-
daal en dan zal het Nederlandse koppel-
net (op enkele minder belangrijke ver
bindingen na) geheel „rond" zijn.
HAZERSWOUDE
Grote dag mannenkoor
Donderdag is voor het mannenkoor
Excelsior een grote dag geweest. Om
tien uur vertrok men met twee bussen.
De echtgenoten en de verloofden gingen
mee. In Amersfoort pikte men twee ach
teraan komende leden op. Vol goede
moed kwam men in Garderen aan. een
juweel van de Veluwe. Eenmaal op de
planken gekomen, wist het koor de beide
zangnummers met zoveel vuur en verve
voor te dragen, dat het resultaat was:
eerste prijs in de afdeling uitmuntend
heid met 345 punten. Het vorig jaar zong
het koor nog in de eerste afdeling. In
de erewedstrijd werd nog een tweede
prijs behaald. Het was dus een succes
volle dag. Kwam het, doordat de bur
gemeester, die met zijn gezelschap op
doorreis was over de Veluwe, even kwam
kijken?
Mannenvereniging vergadert
Vanavond om half 8 vergadert de
mannenvereniging Onderzoekt de Schrif
ten in de bovenzaal van het Oude Raad
huis. Men zal Genesis 27 bespreken en
een vrij onderwerp behandelen.
Naar het concours
De Chr. gem. zangvereniging „Zang en
Vriendschap" gaat Dinsdag o.Lv. de di
recteur. de heer Pascal Jansen, naar he'
concours te Utrecht.
Mooie opbrengst
De collecte voor het Rode Kruis heeft
in het dorp ƒ249,85 opgebracht. Dat
een mooi resultaat.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Franciscus P. z v N A
Schaik en G Prins: Josepha E M, d v
M Zuid wijk en A E J Schoonderwoerd;
Wilhèlmina C, d v J A, de öroot èn M 3
Kampen: Martinus N J, z v J A
en C M Immerzeel: Antje M, d
C W van Aalst en K van Veen.
GETROUWD: J N van Luyk, 29 j
G Wesselink, 32 j.
WARMOND
Hervormde Gemeente
Wijziging predikbeurten: 10 uur
Jongeboer van Lisse, 7 uur vicaris
Knetsch.
Geref. Zondagsschool
negentig jaar
Herdenkingsdienst in
September
Het is deze maand negentig jaren ge
leden. dat de Zondagsschoolvereniging
„Laat de kinderen tot mij komen" werd
opgericht. De oprichting was het gevolg
van een gesprek, dat gevoerd werd na
de begrafenis van een jongeling. De heer
C. de Bes, student aan de hogeschool te
Kampen, meende dat het gewenst was
dat de toen nog Chr. Geref. Gemeente
een Zondagsschool zou trachten op te
■richten. De volgende Zondag werd de
eerste samenkomst gehouden onder lei
ding van ds Wessel. Een zeventigtal kin
deren had aan de oproep gehoor gege
ven, zodat de wens van de heer De Bes
spoedig vervuld werd.
Het doel, dat toen en nu nog voor
ogen stond, was de kinderen te vertel
len van en te wijzen op de grote kin
dervriend Jezus. Ook de onderlinge band
werd versterkt door, als het mogelijk
was, samen een dagje uit te gaan.
In 1889 werd de eerste reis gemaakt
naar de Haarlemmerhout. Regelmatig
werden deze reisjes herhaald, al werden
de vervoersmiddelen wat moderner, Dit
jaar zal op 4 Augustus een tocht met
autobussen worden gemaakt. Verder staat
op het programma een herdenkingsdienst
in de Rapenburgker-k op 17 September
waar as Douma van Arnhem zal spreken
en waaraan het kerkkoor en kinderkoor
hun medewerking zullen verlenen.
Momenteel bezoeken ruim 300 kinde
ren de Zondagsschool, onderverdeeld in
vier klassen. De vertelmethoden zijn 111
deze 90 jaren wel heel wat veranderd.
Ook weten de kinderen meer dan vroe
ger, zodat het onderwijs zich hieraan
heeft moeten aanpassen. Dat dit van de
medewerkers heel wat studie en voorbe
reiding eist is zonder meer duidelijk.
ARJOS bijeen
Op de vergadering van de Arjos be
sprak de heer J. Brandsma de oorzaken
van de achteruitgang van de Prot. Chr.
Partijen. De eenheid, die zich in de laat
ste wereldoorlog manifesteerde tussen
de Christenen verdween na het einde
daarvan weer spoedig. In plaats daarvan
zien we een groeiende verbrokkeling.
Vooral bij de jongeren verdween het
enthousiasme en valt een zekere lauw
heid te constateren. De lauwheid is één
van de oorzaken, waardoor andere par
tijen hun principes en leuzen ingang
kunnen doen vinden. We moeten weer
trachten de eenheid te hervinden en
daarom moeten alle meningsverschillen,
die van ondergeschikt belang zijn, aan
de kant worden gezet. De inleider spoof-
de zijn mede-clubgenoten aan zich met
geestdrift en met alle krachten te wer
pen op de beginselstudie, de enige me
thode om uit het moeras te geraken. Na
een vlotte bespreking werden enkele
huishoudelijke zaken behandeld, o.m.
werd besloten ook 's zomers door te ver
gaderen.
Chr. Geref. Kerk
Chr. Geref. Kerk, 10 en 5 uur: ds
Brandsma: Maandagavond 7.45 u., straat-
prediking Buitenlust, Oegstgeest. ds
Brandsma.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Johannes, ft Noort.jyr
GW v. d Gugten.
ONDERTROUWD: L Boom, 25 j te
Oegstgeest en G Hogewoning, 25 j.
GEHUWD: D A J Oudshoorn, 26 j
M A J C Corts. 24 j.
(Advertentie)
Voor Centrale Verwarming
Fa Wed. H. J. Grimbergen
VLIET N.Z. 19—20 RLJNSBURG
Voor 25 jaar trouwe dienst op het hospitaalkerkschip De Hoop ontving
stuurman Floor van den Nieuwendijk uit handen van de heer E. E. Oter-
doorn, voorzitter der Kon. Ned. Ver. E.H.B.O., de draagmedaille. Tijdens
de plechtigheid aan boord van De Hoop, in de haven van IJmuiden.
Medaille E.H.B.O. voor
stuurman De Hoop
Gouden penning uitgereikt aan de
heer Floor van den Nieuwendijk
Aan boord van het hospitaal/kerkschip
De Hoop heeft de voorzitter van
Koninklijke Nederlandse Vereniging voor
EÜ.B.O., dr E. E. Oterdoom, gisteren aan
stuurman Floor Van den Nieuwendijk de
draagpenning van de grote gouden dr
Tilanusmedaille uitgereikt. Dit gebeurde
mede in verband met het zilveren jubi
leum van de heer Van dén Nieuwendijk,
in dienst van de Nederlandse Vereniging
ten behoeve van Zeelieden van elke
Nationaliteit, welke vereniging het hospi
taalkerkschip exploiteert.
De vereniging ontving de gouden dr
Tilanusmedaille op 5 Juni ter gelegenheid
van het 60-jarig bestaan van de Neder
landse Vereniging voor E.H.B.O. als blijk
van waardering voor 'het jarenlange werk
op de Noordzee.
De heer Oterdoom bracht de heer Van
den Nieuwendijk hulde namens de gehele
vereniging en speldde hem daarna de
draagmedaille op de borst. De echtgenote
van de stuurman werd verrast met
theelepel en voor 'het huisgezin. Wf
een zilveren asbak.
De administrateur van de Nederlandse
Vereniging Hospitaalkerkschip De Hoop,
de heer H. J. Suermondt, heeft daarna
benedendeks een enveloppe met inhoud
en een fotoreportage van een vorige reis,
vervaardigd door de medisch student F
van Deursen, aangeboden.
VOORSCHOTEN
Een dagje uit.
Leerlingen van de laagste klassen van
de openbare lagere school zijn gisteren
een dagje uit geweest. De kinderen brach
ten een uitgebreid bezoek aan het dieren
park te .Wassenaar.
Raadsfractie P.v.d.A.
De nieuwe leden van de gemeenteraad
voor de P.v.d.A. hebben in onderling
besloten, dat dr P. S. Pels als voorzitter
van de fractie zal optreden en de heer C.
v. d. Werf, Vlietzicht 57 als secretaris,
WASSENAAR
Herv. Evangelisatie
Zondag 10 uur J. Henzen, Leiden; 5 u
ds Monster, Katwijk aan Zee.
OPENBARE
VERKOPING
Notaris J. A. DIL te Zoeter-
woude zal in het Notarishuis
Hogewoerd 144 te Leiden op
VRIJDAGEN 17 en 24 JULI
1953, telkens om 19 u., resp.
bij inzet en afslag publiek
verkopen:
Het WOON- en WINKEL
HUIS, bakkerij en erf te
Leiderdorp,
HOOFDSTRAAT 206,
kad. bek. Gem. Leiderdorp
Sectie B no. 495, groot 1 Are.
Niet verhuurd.
Lasten 1953 33.64.
Aanv. 24-7-1953.
Bet. koopsom 24 Aug. 1953,
met bijbet. van 31-4 rente
van aanv. af.
Bezichtiging Dinsdag en Don
derdag 14—16 uur.
Inl. bij Notaris J. A. Dil,
Hoge Rijndijk 17, post Lei
derdorp. Tel. Leiden 24620.
OPENBARE
AANBESTEDING
Op Woensdag 15 Juli 1953 c
wijk/Zee door het Architec
tenbureau G. NIJHOFF,
B.N.A., M. DIJKERMAN en
W. SWEMLE H.B.O. worden
aanbesteed in Hotel „SEIN
POST", Noord-Boulevard te
Noord wijk/Zee:
de bouw van een zes-
klassige school met bij
behorende ruimten, op
een terrein aan dc
Hoogwakcrsboschstraat
te Noordwjjk/Zee.
Aanwijzing op Dinsdag 7 Juli
in bovengenoemd Hotel.
Bestek no. 48 met 7 tekenin
gen tegen betaling van 15.-
(per post 15.60) te verkrij
gen bij de N.V. Lichtdr.
Marchand - Paap - Stroker,
Nieuwe Molstraat 12, Den
Haag, vanaf Maandag 29 Juni
1953. Restitutie wordt niet
verleend.
Inlichtingen op Ma., Di., Wo„
tussen 9 en 12 uur ten kan
tore van de Architecten,
Willem de Zwijgerlaan 137,
's-Gravenhage. Tel. 557922.
HET BESTUUR VAN DE
POSTCHEQUE- EN GIRODIENST
te 's-Gravenhage
administratief personeel
Ztj, die dit jaar M.U.L.O.-examen doen, kunnen nu reeds
solliciteren. Voor enkele functies kan met enige jaren voort
gezet onderwtjs worden volstaan.
Aanmelden mondeling of schriftelijk bij de Postcheque- en
Girodienst, Spaarneplein 2 te 's-Gravenhage, waar desgewenst
alle nadere inlichtingen worden verstrekt.
AANGEBODEN.
Eén klavier met pedaal, 10
registers. Systeem mecha
nisch. Grondig gereviseerd.
Degelijk instrument. Goede
Inlichtingen: Fa. L. VER-
3CHUEREN. Orgelbouwers,
Heythuysen L.
BERICHT VAN INZET
Het perceel
le BINNENVESTGRACHT 39
te Lelden, werd in bod ge
bracht op 1320.—.
Afslag Vrijdag 3 Juli 1953.
's avonds 7 uur in het Nota
rishuis te Leiden.
Notaris A. H. DOIJER.
f- Een winkelstraat in zakformaat n
Thuis, ln de bulskamer, „winkelt" de buls
vrouw. Dagelijks ziet zij de advertenties ln
haar dagblad
EEN VOORDELIGE AANBIEDING)
EEN MOOIE JAPON!
EEN NIEUW ARTIKELI
De merken van naam en de meest bekenae
winkels hebben haar voorkeur. Zy kent ze
door „haar" dagblad.
ADVERTEER DAAROM IN DE
DAGBLADEN
Bedenk, wat Dagbladreclame vermag
De NIEUWE LEIDSCHE CRT
brengt de naam erin
-j
Vlucht voor de
klokslagen
BENTHUIZEN
Burgerlijke stand
ONDERTROUWD: Derk E J Wolshei-
mer en Annigje de Vogel, Hazerswouöe.
Anjerfonds
Maandag zal de heer Oudesluijs huis
aan huis gaan collecteren voor het Anjer
fonds Zuid-Holland. .Zoals bekend, is de
opbrengst bestemd voor instellingen van
culturele aard, die financiële bijstand
behoeven.
Collecte
De collecte ten bate van de Chr. blin
denhulp heeft 114 opgebracht.
Reisvereniglng
De reisvereniging „De gezellige Dag"
I heeft Gelderland bezocht, 's Morgens
werd Harderwijk aangedaan en daarna
reed men naar de Posbank en koepel De
Kaap in de buurt van Rheden. Arnhem
omgeving alsmede de Hoge Veluwe
genoten de bijzondere belangstelling van
het reisgezelschap. Nadat in Harmeien
de tocht even was onderbroken, kwamen
de reisgezellen omstreeks half elf weer
in Benthuizen terug.
LE1MU1DEN
Krijn Post won ronde van
Burgerveen
De eerste dag van .de Oranjefeesten te
Burgerveen is zeer geslaagd, 's Middags
genoten de kinderen van een marionet
tenspel.
Gisteravond werd de ronde van Bur
gerveen voor amateurs over 80 km
reden. Er waren 95 renners aan de start,
die een ontmoeting tussen de Leidse
ren- en tourvereniging „Swift Combina
tie" en de Halfwegse sportclub „De Ba
taaf' inluidde. In de eerste helft van de
wedstrijd namen Krijn Post van De Ba
taaf en Wil Vreeswijk van de Swift-
Combinatie een ronde voorsprong. Wil
Vreeswijk kon beslag leggen op do twee
de prijs, ondanks een lek bandje. Hij
kreeg een reservefiets van Krijn Post
aangeboden. Derde werd Wim Snijders
uit Zwanenburg. Jan Balder uit Rijk
Haarlemmermeer werd vierde.
De wedstrijd is goed verlopen. Het
cuit liet wel wat te wensen over.
landpad by de heer Munsterman was
hard, maar vol hobbels. Er waren veel
toeschouwers, niet alleen uit Burgerveen.
Na afloop van de wedstrijden gingen ve
len naar het feestterrein om naar de
hoogdraadkunstenaars te kijken.
Schrik bij het feest
Tijdens de wielerwedstrijd hadden en
kele dames een zitplaats gevonden op het
schip van de heer Groenhof, dat gemeerd
lag aan de steiger bij de Venneperweg.
Steeds meer dames maakten van de
plaatsruimte op de luiken gebruik met
het gevolg, dat de luiken braken en de
dames in het lege ruim terecht kwamen.
Zij schrokken uiteraard geweldig. De
opgelopen
Leider
Tot leider
Kwiek is
wondingen vielen echter
merdam optreden. Deze is heden met de
lessen begonnen.
Een doktor nodig?
De Zondagsdienst der doktoren wordt
de gemeenten Alkemade en Leimuiden
waargenomen door de artsen v. d. Bijl eo
v. d. Werf.
Een nieuw geluid uit
Djakarta
Over de infiltratie op
Nieuw-Guinea
Nadat de Indonesische regering eerst
officieel de landing van Indonesische
troepen had ontkend en in tweede in
stantie had verklaard, dat het slechts
arme hulpbehoevende schipbreukelingen
betrof, tapt zij thans uit een derde vaatje-
De secretaris-generaal van het Indonesi
sche ministerie van Voorlichting, de heer
Roeslan Abdoelgani. heeft nu op een
persconferentie te Djakarta, in antwoord
op een desbetreffende vraag, gezegd, dat
infiltraties op eigen gebied immers In
donesië maakt aanspraak op Nieuw-Gui
nea onmogelijk zün Als incident is
deze affaire volgens Roeslan slechts een
bijproduct van een probleem, dat op een
hoger plan behandeld dient te worden.
Als de kwestie van Nieuw-Guinea opge
lost is. kunnen er ook geen infiltratie-in
cidenten voorkomen, verklaarde hij.
Met andere woorden de infiltraties zul
len niet ophouden.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN
LEIDEN, 26 Juni. Groentenveiling: ra
barber 14.30—17: kroten 10—20: uien 11—
16: peen 11—22; aardbeien 14—20; druiven
152: pruimen 7188; aardbeien a890. snij
bonen 95—160 tuinbonen 10—16 stambomen
110—170. doperwten 25—52. peulen 25—118.
postelein 6—13. spinazie 8-12. tomaten 27
—96; komkommers 821. bloemkool 818.
sla 250—630, prei 420—18, kroten 6—710. pe
terselie 150—370. radijs 210—530, selderij
220—360. uien 12, peen 12—15.
KATWIJK AAN DEN RIJN. Jtë^Juni
Groentenveiling Wi
tuinbonen 10—17Nandij
21—22 rabarber 10—19
420—150 sjali
in Kwiek benoemd
de gymnastiekvereniging
22 Juli benoemd de heer
G. Wiethaar. Tot 22 Juli zal als tijdelijk
leider de heer J. D. Lodder uit Zwam-
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEDIJK 25 ONO Kp Hatter
AALSDIJK 26 te New Orleans
ABBEDIJK 26 te New York
ADMIRALENGRACHT 26 te Har
ADINDA 25 v Woodlands
AFIENA p 25 Holter
ALMKERK 26 t
ALDABI 28 te 1
ALHENA 25 v
alderamin 25 te Suez
ALPHERAT 24 t
ALBLASSERDIJ1
ALCYONE 25 Z t
St Vincent
ALDEGONDA 25 Z Bangkok
ALETTA 25 NNW Kp Cambodia
AMSTELDIJK 25 t
York
R'dam-verw.
AMSTELVEEN 25 ONO Kp Race
AMSTELVAART p 25 Scüly's
AMSTELLAND 25 p St Pauk Rock
AMERSKERK 26 te Aden
ANNENKERK 25 p ZZW Kp Vincent
APPINGEDAM I"
APPINGEDIJK 2
arnoudspold:
ARAK 25 v Casablanca
ariadne 23 t -"i
ARKELD
ATLAS pP
AVERDIJK 25 O t N Abaco Bahamas
AXELDIJK 25 v Bremen
BAARN 25 WZW Floi
BESTEVAER 25 voor Shoi
BINNENHAVEN 25 te Roi
BOSKOOP 25 t
BOUNTY 25 te Aniw.
BORNEO 25 ie Antw.
CALTEX PERNIS (t) 25 nm v Sidon
CALTEX NEDERLAND p 25 Kp Spartel
CALTEX DELFT 25 ZZW Cyprus
CALTEX THE HAGUE 25 O Gibraltar
CALTEX LEIDEN 26 O Malta
CASABLANCA 25 v Safl
CALTEX NEDERLAND p 26 Gibraltar
CALTEX UTRECHT p 26 Flnlsterre
CASTOR 26 v A'dam
CAPELLA 26 In Oslofjord
CAPRI p 25 Gr Yarmouth
CELEBES 26 te Socrabaja
CITADEL p
CLAVELLA 26 I
COTTICA 25 720
CORYDA 24 c
5 Roel
Hamburg
NO Barbados
.ede Singapore
CORILLA 26 W Runsal Jebel
COOLHAVEN 25 v Fedala
DELFT 25 nn
DELFLAND i
DEPA p 26 Vlisstnger
DINKEL 25 v Londer
DIANA 25 te Antw.
DIEMERDIJK p 26 Azore
i Madeira
DRENTE 26 ri
DUÏVENDRECHT 26
J'tland Oreg
EBRO zonder sleepboot 25 N Honfleur
EDAM 25 W Scilly's
EEMDIJK 25 v R'dam
EENDRACHT 26 te R'dam
ELJO 25 W Flnlsterre
ELLEWOUTSDIJK p 25 Tingkjoblng
ENA 25 NO Mona eil.
'RNA 25 tï Dublin
FRKALIN 25 te Halmstadt
ESSO DEN HAAG 25 OZO Bermudas
ESSO ROTTERDAM 25 V*
friesland 2
friesland
GAROET 24 t
GANYMEDES
GOUWE 25 19.00 l
GROOTE BEER p 25 r
HAARLEM 24 W Azor
r 5 26 v Rouaan
HAVIK p
HERSILIA 26 te
HEELSUM p 25 t
HECTOR 25 v Str
HEEMSKERK 25 2
HELDER 25 v Bell
i W Guardaful
HENRICA 25
HOOGKERK 25 te Ani
HYDRA 25 te Curacao
IBIS 25 v Londen
IDA JACOBA 25 bij Finister
KARATON 26 1
KOTA GEDE 26 t
KOTA INTEN p 26 Azo
LANGGLEF.CLYDE 25 t
LAURENSKERK 25 v P
LAWAK p 26 Wake
LEKKERKERK 26 nm te Bahrein
LEUVEKERK 28 te R'dam verw.
LEERSUM 25/26 Z Kp Race
Helsingborg
LÊLlË~p *25* Texel"
LOENERKERK 25 v Madras
MAASDAM 25 610 m O Kp Race
MALVINA (t) 26 v Mlri
MACUBA 25 ZO Thursday eil.
MARWIT 25 te Manchester
IARTHA 25 v Helslrgborg
MAASHAVEN 26 O Kp Race
MADOERA 23 te Singapore
MARKAB 26 tc R'dam
MAYMERE 25 te Swansea
MATARAM 26 te Genua
MALEA p 26 Flnisterre
MARKEL p 26 v Pernoviken
MELISKERK 26 te Pt Swettenhtr
MENTOR 25 v Bremen
MEIKE 26' te Port Lyautey
METROPOLE 26 op dc Theems
MERAK N 25 te Sebenik
MIRFAK N 25 v Casablanca
MIRZAM N 25 v Agadir
MIDAS 26 te R'dam
MONICA 25 v Belfast
MUIDERKERK 25 W Cochin
NEELTJE B 25
NESTOR I.
NIGERSTROOM 25 v Pointe Noire
NIEUWEHAVEN 26 v Kopenhagen
NOORDSTAD p 26 Vlissingen
NOORDZEE 25 te Maassluis
NOACH p 25 Kp de Ver
OBERON p 26 Dungeness
OCEAAN 25 t.h.v. Dungeness n Zierikzee
OLIVIER VAN NOORT 27/28 in Ned. verw
OLEUM 25 v Mtddlesbro
ONDINA 25 dw Belawan
OPHIR 26 te Djakarta
ORANJEFONTEIN 25 690 m ZZO Kp Palma
ORANJESTAD 25 210 m NO Fsyal
ORION 26 te Oran
OVULA 25 Z Colombo
OVERIJSEL 26 te Hallfax
PARAMOUNT 25 O Dukansbv Head
PIETER HUBERT 26 bij Holtenau
POLYPHEMUS 25 v Djeddah
5 WILLEM 4 25 v Le Havri
RELIABLE p 25 Terschelling
RIJNDAM 25 780 m W Scilly's
RIJNHAVEN 25 NW Kp Vincent
Hoogleyrivler
ROEPAT 25 op d
RODAS 26 te Tril
ROBERT 25 tc Middlesbrt
ROELF 25 v Gdvnla
RUYS 26 te Kaaf
SAMARIND/
SALLAND p
SCHERPENDRECHT ft) p 2
SCHIE 25 ONO Kp Pansero
SILINDOENG 24 tc Mombassa
SILVRETTA 27 te Hamburg verw.
SILVAPLANA 26 te Antw,
SLAMAT 25 tc Breinen
SLIEDRECHT 26 ten anker Dungeness
SPOROTA 26 v Antw,
SPOLANDA 25 v Bordeaux
STAD AMSTERDAM 25 ONO Kp St Francois
"•D MAASSLUIS 25 ONO Peterhead
lAT MAKASSAR 25 O t Z Diego Garcia
STRAAT MALAKKA 25 v Belawan
STAD BREDA 25 O Kp Race
STRIJPE p 25 Gr Yarmouth
STAD ARNHEM 27 7 u voor IJmuiden verw
SUMATRA p 25 Socotra
TT A 26/27 te Balik Papan verw.
TAURUS p 26 R'dam
TARIA 26 tc Singapore
TABINTA p 26 Mlnicoi
TEGELBERG 27 te Santos verw
Z St Helena
- 25 N Anttcostl eil
THEODORA 26 WZW Christians»nd
TJIKAMPEK 25 NW Mauritius
T.TIPONDOK 23 te Nagoya
TOMORI 25 op rede Amurang
TOM VAN DER HEIDE p 25 Dungeness
TRITON 26 te La Guaira
TRIO p 26 Vlissingen
TYRO p 25 Dungeness
TYNE 25 op 820 m NO ell. Mona n Halfs
v.
VAN RIËBËËCK~26 te 'socrabaj™0'
VAN HEUTSZ 24 v Singapore
VEENENBURGH 25 te Mlddlesbro
VROUWEPOLDER 25 te Öporto
WESTROPA p 26 Oil Mat
WILLEMSTAD 26 te La Guaira
WILLEM RUYS 25 v Southampton
WIELDRECHT p 25 Wight
WINTERSWIJK 25 ONO Bermuda»
'VIL HELMIN A p 25 Kiel
VITTE ZEE p 25 Dover n R'darr
WONOSAR1 25 op rede Slngapor»
ZIJPENBERG 25 W Algiers
I 12 n 24—26
.•ie 5—8 komkommers
uien 12.50—13 kervel
18 postelein 17—18
irdappelen grote 20—22 idem drie-
1840—2120 idem kriel 1
id 280—3 alles per 100
herenbonen 170—180 pi
lardbeicr
;Ia 250
MMlI~8—14 al
les per 100 stuks: selderij 310—350 radijs 210
—460 peterselie 2—570 boskroten 530—610
bospeen 18—22 alles per 100 bos.
Met ingang van Maandag wordt wegens
de grote aanvoer dagelijks geveild
RIJNSBURG. 26 Juni Overzicht Flora
De bloemenprijzon waren vanmorgen niet
bepaald optimistisch! Vele soorten gingen
per 100. De prijs
f 3,50 per 100. Scabiosa
Cllve Greeves moest al heel best zijn om
f 2 per 100 te halen en de dubbele witte
margriet Esther Read bracht in de meeste
gevallen niet veel meer dan van f 1 tot
f 1.40 per 100. Wirral Supreme kwam nog
aan f 2.30 en f 2.40 per 100. Eremurus Bun
gen ging voor lage prijzen weg: l 4 tot f 8
per 100 en Eremurus Shclford. waarvan de
aanvoer klein is. deed f 11. Gladiolen: Al-
lard Plerson tussen f 4 en f 6 per 100, Adln-
100, terwijl Colvi
t ruim f 2. Rose 1>
RIJNSBURG. 26 Juni Groentenveiling
—Selderij 320—380 peterselie 260—340 bo
nenkruid 430—550 radijs 370—570 per 100 bos
>roducten werden matige prijzen betaald.
Esther Read, waarvan massa's de klol
270—310. Zinni
55—70, Centeai
10. Violieren 800
28—35 cent per bos. Dist
—23. Splreac 13—17, Irissen 11—15. Dui
zendschoon 512. Campanula 1315. Sege-
tum 6—13.
ROELOFARENDSVEEN. 26 Juni Bloe-
- nvelling Wiral Suprème 10—17 Esther
7—14
12 Bi
panuia~Ê^17 Spirea *8-^1 1**l
ROELOFARENDSVEEN. 26 Jur.l Grc -
tcnveillng Aardbeien I 22—38 frambc -
aardbeien 2644 aardbeien afw. 14—26 cr
half pond; kropsla 250—420 bospeen C—11
breckpeen 8—14 bloemkool 820 peulen I 58
—98 Idem II 18—32 doperwten 19-24 capu-
cijners 12—21 blauwschokkers 41—54 tuin
bonen 101150 snijbonen 145—160 idem slclc
165—180 augurken
250 krombekdoppers
260 witte capucljner
130—
rapdoppers 120—
■380 blauwschok-
77®°,? 4°~*5 CC 25-«5 andijvie 6 p'ostelei
ha*£ 27 Jun) - Mannheim 510
it^oT'n,io "t008 KoWen* 32fl - Keu-
£™^L 038 Ruhrort 502 034 Loh.th 108".
+020 Nijmegen 858 +010 Arnhem 860 +013
Eefde 367 +004 Deventer 267 +002 Namen la
l80 +024 Borgharen 4158 +072 Bel-
feld 1190 +004 Grave 489 —006
VLAARDINGEN. 27 Juni Binnen van
de haringvisserij: VI 166 schipper A Wester-
ay k met 24 last van 5 schepen en VI 216
schipper A Visser met 41 last van 9 sch.
KATWIJK AAN ZEE. 27 Juni Dc afslag
rrichten uit v
zee: groep Sitoh: KW 16—70 k'ifW ïfC-So'k
20 netten KW 70—75 k KW 129—30 k
ww - -jetten KW 163-49 k
'ïtf| groep Rftn-
KW 138-70 k nog
stroom-Ouwehand: KW 173—19
39 k KW 15-2 k KW 42-50 k KW 43—3 k
KW 97—22 k KW 66—14 k KW 130 geen
vangst KW 15125 k groep Adeco I KW 3
TT.7,? k Kw 5—22 k KW 6—14 KW 14—34 k
ST40 k KW 25-33 k KW 4719 k KW
140-26 k KW 45-25 k YM 283—41 k; groep
Adeco II: KW 73-55 k nog 35 netten KW
138—63 k nog 34 netten KW 147-60 k; groen
Den Duik: KW 18-30 k KW 48-17 k KW 67
-13 k KW 83-35 k KW 86-90 k KW 144—
20 k: groep Kennemerland: KW 29—38 k
KW M-36 k KW 38-10 k KW 41-lTkIC^
4^ k U k Gemiddelde vangsten
Waardingen 16. Scheveningen 30 en Katwijk
IJMUIDEN. 27 Juni Prijzen van gis-
1 kc Kr ,Pn* '"2138 gr m tong
IUT1,0? kl tonR ,43-133 W t°ng T 160-
137 kl tong n 103—95 tarbot I 134—104 zalm
■*"—4; per 50 kg: tarbot U 65 tarbot IV 21
rr schol 29—35 gr m schol 33—
>1 29—13 kL schol I 21—12 idem
13—8 makreel 18—12 gr schel-
tongsct
—22 kl
35-22 ,kl schrclvla I 32-21 kl schelvis n 17
wijting 148 gr gul 31—24.50 mlfl gul
11 kl gul 12—8.10 kl haal 10B poon-
9—8 muilen 19 gr rode poon 45 kl m
poon 38 kl rode poon I 30 Idem II 14
—8. per 100 kg: gr kabeljauw 120—64 gr
koolvts zw 32. Aanvoer 3100 kisten
IJMUIDEN. 27 Juni - Besommingen -
Loggers YM 129—5260 KW 57—3370 KW ft—
3370 KW 141—5540; kotters- YM 226290 YM
227-110 YM 213-330 YM 312-1260 KW 189-
710 KW 128—1330 KW 35-1580 KW 9.1-1220-
AM 18—1910 AM 16-2030 WR 67-1650.