irote ontevredenheid over opaaven voor
het eindexamen H.B.S.
tijd te kort om het opgegeven werk
rustig te maken
Voorzitter gehuldigd voor beleid bij
Flora 1953
Als het nog
Zomer wordt...
SPECIALE AANBIEDING DEKENS
Gebrs. Meirink
Leliekwekers bespraken hun
vakbelangen
II 1953
J2UWE LEIDSCHE COUBANT
5
DINSDAG 16 IUNI 1913
nis
Bij candidaten èn leraren
er ge,
H. vai
en reii
jl. me.
keer.
(Van een bijzondere medewerker)
zei ONRECHTE is er grote ontevredenheid over de opgaven voor
iZ£s 2t de bovengenoemde examens van dit jaar, zowel bij leraren als can-
Jaten. Degenen die verantwoordelijk zijn voor deze opgaven hebben op
vele plaatsen in dit werk deze wijze spreuk geheel uit het oog ver
Mei'en: »Niet het vele is goed, maar het goede is veel". Bijna alle leraren in
noeilijlnatuurkunde, scheikunde en mechanica zijn het er over eens dat de tijd
™^®kort was voor de candidaten, om het opgegeven werk rustig en dus be-
eljorlijk te maken.
emfot heeft twee nadelen: ten eerste
m»dt er gejakkerd en daardoor onnauw.
gewerkt, maar ook worden de
r kontdldaten zenuwachtig en presteren
s, waa niet wat zij kunnen presteren Want
et gaai haast allen leeft de gedachte: „Eén
zukgreep kan me een jaar schelen"
slageaistplicht hangt velen als een dreigen-
nodi donderwolk boven het hoofd.
linïoe de opgaven ontstaan zijn,
istellir wkeurig na te gaan. Meestal nodigen
e Can inspecteurs enige leraren uit
g. leve van examenwerk in te zenden. Of
tijd gpu inderdaad de zucht aanwezig is g
h#st. allen een beetje hun zin te gev<
er dus een bloemlezing is gemaakt
de verschillende inzendingen,
imigen veronderstellen, is niet
ten, Maar één ding is vast en zeker
,zuimd. dit staat wél vast: Het is vol-
>jtkt noodzakelijk dat een deskundige
het papier voor zich gaat zitten en
op de minuut af uitmaakt hoeveel
de uitwerking van de opgave hém
kosten. En men mag dan veilig aan-
len dat een candidaat die de loopjes
it zo goed kent als een ervaren
:nt, ten minste tweemaal zoveel
zal nodig hebben als de docent Deze
ilveriste immers doorziet ogenblikkelijk
aromi het te doen is. En dit is niet het
arkt. «1 bij een candidaat, Hier wordt vaak
190 tl tamelijk lange tijd' met zoeken, met
•aSiverfaterend* voorarbeid verloren
Geen deskundige
Iet is zo goed als zeker dat deze uit-
2.i3fking door een deskundige niet
plaats gehad en dit is toch de enige
izakelijke en verantwoorde psycho
se maatregel. Nu is het zelfs
Viermaal gestrait
Begrijpt men dan niet dat op deze
wijze de vertalingen een examen in Ne
derlands worden en dat bij behoorlijke
eisen de candidaten, die hun moedertaai
niet al te best kennen (en dat zijn er
heel wat!) viermaal gestraft worden Dit
is hoogst onbillijk. Laat men dan liever
strenge eisen aan de moedertaal stellen
en desnoods hen afwijzen, die daarvoor
een onvoldoend cijfer behalen. Maar dei
min of meer geniepige wijze, waarop
hier geconstateerd wordt dat iemand te
kort schiet in de kennis van Frans,
Duits of Engels is uit den boze Want het
ls eenvoudig een leugen Men kan in vele
gevallen alleen maar vaststellen dat
iemand zijn Nederlands niet voldoende
beheerst en om dat uit te drukken,
schrijft men een onvoldoend cijfer voor
Frans, Duits of Engels neer.
Druklout
Dat er bovendien nog een drukfout
was in het examenstuk voor Boekhou
den, is een bijkomstige zaak. Bijna elk
jaar is er een opgave, waarin een fout
voorkomt. Ook dit behoorde zorgvuldi
ger controle door meer dan één persoon
vermeden te worden.
Zelfs ais die fout niet van overwegend
belang is voor de uitwerking van de op
gave, maakt ze toch candidaten zen
achtig en doet tijd verliezen, want
examinandus is van nature achterdoch
tig en als iets niet geheel klopt, zoekt hij
er wat achter.
Ik herhaal: Er is reden tot grote
tevredenheid. Als men vijf jaar zijn best
heeft gedaan de leerlingen voor
examen kiaar te maken, waarmede
velen grotendeels hun loopbaan wordt
bepaald, mag het al of niet slagen niet
door allerlei toevallige omstandigheden
bepaalt worden Dit is onbillijk tegen-
het minst tegenover de maatschappij
(Advertentie)
Jaarvergadering Bloembollencultuur
Er waren in de gisteren gehouden
gadering van „Bloembollencultuur"
paar bezwaren tegen het voorstel 01
rcclainctermijn voor narcissen in ver
band met de grote narcisvlieg te wijzi
gen, maar nadat de voorzitter had be
toogd, dat men er het verstandigst aan ..s,.a«u.euc v.ueg ,,„B. uc
deed dit voorstel aan te nemen en dan hoofdbestuursleden, die tevens zitting! (J. VöGrmCin 25 iciCir bil
voor een volgende vergadering met een hebben in het C.B.C. stappen willen on- i -
nieuwe wuziging t* komen, die eerst dememen om de stichtingen die de
„De Narcis" was bekeken, grote bloemententoonstellingen in Lisse
(Bloemlust) en Bovenkarspcl (Winter
eer-1 huur en verhuur van teeWbewijzen
een schoot de afgevaardigde van de afd.
i deGrootebroek uit zijn saneerderselof door
oor te stellen het bedrijfsohap voor
ieltproduoten met ingang van 1955
ontbinden.
Deze afgevaardigde vroeg nog, of
en U krijgt BADGASTEN maak dan gebruik van onze
2 pers. 170 x 220 voor 19.75
1 pers. wolvulling «i aa
MATRASSEN en Kapokkussenj 31*00
DIVANBEDDEN r aa fa
15 jaar garantie T uVivU
SLUISWEC 86 Katwijk aan Zee Tel. 2759
HOE OE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
ADMIRALENGRACHT p 14 lie Juist
ADINDA p 14 Tourane
ALMKERK 14 v Adelaide
ALGARVE 16 te Garston ver
ALDEGONDA 14 te Pladjoe
ALGENIB 15 te Brem,
AAGTEDIJK 13 v Boston
ALBIREO p 14 Kp Verdlscho
ALDAB1 14 300 -> N St Paulsrock
ALKAID 16 te Pto Alegre verw.
ALcHIBA p 14 Madeira
ALIOTH 15 te Kio e Janeiro
AMERSKERK 15 te G. ua
AMOR 13 te Hamburg
AMAZONE 15 v Vllss'
AMSTELVEEN r
AMSTELFARK 15 530
AMSTELVAART p 14
ALNATI 13 v Hambun
ANNENKERK 15 te
ANNIE 13 v Middlesb
ARENDSKERK 14 v r
ARNOCDS POLDER 13
14 Startpoint
m W Si
Scillys
Nieuwsflitsen uit de omstreken
DE KAAG
Onvrijwillig bad
De heer Koos Hulsbos.
Abbenes. die enige werkzaamheden
De Kaag moest vernichten, gleed uit op
het pontje en verdween met fiets en al
in de diepte. Hij was de zwemkunst ech.
tér goed machtig en bracht zelf fiets en
gereedschapsbak in veiligheid.
KATWIJK AAN ZEE
Aanbesteding
Gisteren werd aanbesteed het bouwen
van een familiepens.on me: café-res:au-
rant voor de fa Kroon cn Co op de Bou
levard-hoek Emmastraat. Er waren vier
inschrijvingen. Laagste was die van C.
van Laar te Wassenaar met I 122.400.
Hoog cn laag water
Woensdag 17 JJuni: hoog water 6.56 en
19.17. laag water 2.3f en 1454 uur.
LEIDERDORP
de Touw
Een dag na zijn veertigste verjaardag
Lillt
door de
ging men er mee accoord. - - -
Voor het zover was, was de heer J. flora) organiseren een flinke subsidie te y'®rde ae d?.er ,C Veerman zijn 25-jarig
g. dat het aantal unv„i-|Bijl van Duivenbode als vertegenwoor-gevenen. Het antwoord van de heer Van i 3"blleufn J?1} de Touwfabrieken. Van
ide cijfers voor dit vak legio is emdiger der oudste afdeling Hillegom Nispen luidde, dat men dit vorig jaar- 15 ~UIV ,1s af ,e" d® F Veerman
er zelfs een wenk is gekomen omj naar voren gestapt met enkele andere; had aangeboden, maar dat men als ant-l onafgebroken, eerst in het bedrijf te
al soepel te zijn bij het mondelinge afgevaardigden van afdelingen. Daar woord had gekregen, dat ze geen geld- i Edam gedurende zes jaren en sinds 1934
nen. Wat een figuur! Dit is nu ge-'had hij jhr Van N.ispen hartelijk toege- gebrek hadden.. te Leiderdorp, in de afdeling spinnerij
•d in de tijd van de beroemde ver-sproken en hem als tastbaar bewijs van) De afd Sassenheim zou graag
iwing. Het is eigenlijk de dwaas om dank voor de vele diensten aan de Flora] het scheidsgerecht de kosten voi
.te lopen, dat autoriteiten op een mon-; bewezen een antieke vaas en dito borden: zaken verlaagt. De voorzatter
kleine zaakjes slechts ƒ30— kosten -
dat men als het gesohiil om mir.derè be- blijkt o.m. uit het feit, dat hij drie j:
dragen gaat, beter onderling kan uit-.de avond-textielschool heeft bezocht
knobbelen wie er gelijk heeft. i daarvan het diploma behaalde.
u auiorueuen op een mon- ««««u
moeten trachten de fou-l overhandigd.
herstellen die ze zelf op het
riftêHjke examen maakten. Dit wat
vakken betreft. Maar vo
n is het al niet veel beter.
en weet dat op de HBS A veel
talen wordt gedaan dan op de HBS
waarvoor dan in ruil deze laatste
wiskunde en aanverwante
i ken moet doen. Zo groot is zelfs dit
»pischil, dat in de hoogste klasse der A's
9 sch emaal zoveel tijd aan de talen wordt
"•rijzeteed als in die der B's.
Slu heeft men jaren lang de logisëKë
gehad aan de A-candidaten
ere vertaling voor te leggen dan
B-candidaten. Dit jaar echter kregen
dezelfde Het gehele karakter
k., 73e vertalingen maakt duidelijk dat
175 r A-candidaten waren bestemd. In-
waren ze daardoor voor de
andidaten te lastig en wellicht te
Te lastig
iet alléén komen ér dingen in
moeilijk zonder de rest van de tekst
r leerlingen van deze leeftijd zijn te
rijpen, maar ook de tekst als zodanig
steilig veel te lastig. Ook hier is
irblijkelyk weer verzuimd een des-
dige een vertaling te laten maken:
iJaAUb.v, moet een candidaat in 't Neder.
is schrijven voor „La figure était
cée" (het gaat over een klein
12- iwtje). Dit wordt beschreven als
mble". De gemiddelde jongen heeft
c ïurlijk „nederig" geschreven, maar
'b is hier: schamel. Over ogen wordt
iroken „bleus comrae le reflet d'un
T-lo e (letterlijk: blauw als de weerschijn
.g( een wapen). Er komt een construc-
li in: „Le voudrait-il. que je Ten em
ïfierais" (Al zou hij het ook willen,
ik het hem nog beletten). Ver
zin: „Les uns ne visèrent qua
liberté mesurée". Wat betekent hier
(mikken). Meent men heus, dat de
ewijrone candidaat van 17 jaar zo sterk
zijn Nederlands, dat hij vlot de ver-
j»;tuiloftsganger verdronk
mdagmorgen om kwart voor vier
l^Jgen de 29-jarige los-werkiman J. L.
20Tuit Den Haag en zijn vrienden, die
een bruiloft naar huis terugkeerden,
idéé om te gaan zwemmen Bij het
.er langs de Trekweg in Den Haag
b ieden de vrienden zich van de bo-
0 cleding en voelden toen voorzichtig
de voeten of het water koud
o jjrentegen bedacht zich niet
in. Hij kwam
De politie borg korte tijd later het
lichaam.
b
de behandeling van de begro-
iiing, was men al bij het punt „rond
vraag" aanigeland. De afd. Noordwijk
vroeg of het inderdaad juist was, dat het
surplusfonds dit jaar ook tweede kwali
teit bollen inneemt, terwijl verder nog de
suggestie werd gedaan om doorgedraaide
bollen niet tot veevoeder te vermalen,
maar ze weg te geven. De heer Van Nis.
pen wees er op dat het om te beginnen
al zeer laat in het seizoen is als deze
bollen ter. beschikking komen en boven,-
d-ieh zou men de- binnenlandse hande
laren hiermee, steilig geen pleizier. doen.
In het voorstel van de -afd. Lisse om
leden van de algemene vereniging auto
matisch lid te doen zijn4van „De Tulp",
„De Hyacinth", „De Narcis" en andere
verenigingen, waarbij de kweker geïnte
resseerd
te Leiderdorp,
ien dat' Sewerkt. Gedurende drie jaren heeft hij
kleine I deel uitgemaakt van de fabriekskern.
ei dat j Dat de belangstelling van jubilaris
I Veerman verder gaat dan zijn twistbank
Bestrijding van virusziek vordert goed
De lèliekvvekers hébben hun jaarvergadering ook weer gehad. Terwijl in
de beurszaal van het Krelagehuis te Haarlem het gebruikelijke geroeze
moes heerste, zaten de leden van de vereniging „De Lelie" in de sfeerrijke
zag de voorzitter wel pers-scheidsgerechtzaal. Daar nam men het afgelopen jaar onder de loupe en
SS.'*Dc^,'^oiSwl|SS>urttlj "de hoorde men <ic resultaten, die bereikt zijn op het gebied der virusziek.
uitkeringen aan de afdelingen graag I bestrijding in de soort Rubrum.
verhoogd. Men had nu toch een reke-'
rning. die een batig saUdo te zien gaf De' Na h*t openingswoord van de vooreit-j
heer Van Nispen merkte op, dat dit d«|ter- dc heer p- Broeze. volgde, het jaar
eerste keer was in zijn loopbaan als
voorzitter der alg. ver. Het kon wél eens
de laatste keer zijn ook. En daaromtentoonstelling van Flora 19o3 aanstipte I planten
voélde hij er ndet vee'l voor Men kon met een Prachtige collectieve
Bij een bespreking over de handel, inzending uitkomen, dank zij de steun
Nederlandse ministers
in Londen
it! 1:
Ook de beplanting van het park Valken-j de boilcn in twee jaar leverbaar
een groot succes ce-
Financieel ging het de vere
naar den vleze: men hield ƒ9
Bij de bestuursverkiezing
Doet
het gewoon op het vrije veld, dan
gaan er drie jaar mee heen. Gevolg: meer
iging wel kans op virus en mislukkingen. Men
2.09 over. I moet deze soort jong houden. Dat geldt
ktèn de (trouwens voor vrijwel alle lelies, die
De Nederlandse minister van Buiten-
landse Zaken, mr Beyen, is gisteren in j heren Joh. Tensen en T, A. VaJkereing van zaad voortgekweekt worden. Ver-
Londen aangekomen voor het voeren van j plaats voor de heren G. Visser (Amdijk) j der verdient het aanbeveling hei zaad
besprekingen met de Britse regering. Hij i en_Th. Hoog (Haarlem). |voor het uitzaaien voor te laten kiemen
in b.v. turfmolm. Met het broeien var
de collectie voor Flora 1953 had men vee
geleerd. De resuiltat-en, die men had be
reikt met White Queen en Regale warev
niet al te best geweest. Men schreef dit
toe aan de tv hoge ouderdom der
bollén.
ter
Buitenlandse Zakën, SelwynHet A-areaal der variëteit Rubrum
Lloyd, geeft een lunch.
Beyen zal aanzitten. Morgen wordt uit:
Nederlandse minister
Financiën, de heer Van de Kieft, i
verwacht Met kanselier Butler
zij besprekingen voeren over de vooruit-1 brum speciosum wil De kwekers zijn
zichten met betrekking tot de
biliteit van het pond sterling.
speciosum ging in één jaar goed voor-
op 3257 R.R. Een vooruit
gang. die de keuringsdienst met welge-
daar deze zo spoedig mo-
j gelijk naar een geheel A-areaal voor Ru-
Ondernemend kantoor juf fert je
werd beetgenomen
rigentencursus N. R. U.1 Pseudo-ontdekkingsreizigers vroegen f 500 cautie
erl( r H. J. Reinink, secretaris-generaal
het ministerie van O.. K. en W.. heeft
trdag in dc KRO-studio te Hilver-
1 de dirigentencursus van de Ned.
io-Unie geopend. Bij de opening wa-
7 tegenwoordig diplomatieke verte-
woordigers van België, Duitsland,
-lofeoslavië, Spanje, Italië en Israël, de
cteuren van de Nederlandse conser-
Ictiria. afgevaardigden van de radio-
inisaties uit Berlijn en Brussel, tal-
ott< i musici en orkestdirigenten.
r Reinink, die zijn openingsrede be-
met een kort overzicht van de ont-
2fteling van de radio in Nederland,
~ng aan op een open bespreking om
omen tot een betere verhouding tus-
de radio-orkesten en de andere or
en en noemde het geven van de cur-
daad van betekenis, waarvoor
1949 door de programma-direc-
van de Ned. Radio-Unie. de heer E.
ili,
i-Un-ie, die ook de orkesten
cursus beschikbaar stelt, alle hulde
rengen. Deze cursus zal van betcke-
o zijn voor de culturele propaganda van
erland in het buitenland, aldus spre-
Een ondernemende juffrouw, die haar
kantoorbaan wel eens voor iets avon
tuurlijkers wilde verruilen, is slacht
offer geworden van enige oplichters, die
haar, behalve avonturen, ook een goede
baan voorspiegelden.
Mej. V. had geschreven op een adver
tentie in een weekblad, waarbij gega
digden werden gezocht voor een expe
ditie naar Noord-Afrika. Op 2 Juni werd
zij opgebeld door de 28-jarige Koopman
G. J. F. te Rijswijk, die haar verzocht
voor een onderhoud bij hem te komen.
Zij ging en hoorde dat F. een tiental
expedities had meegemaakt. Er zou dit
maal in het grensgebied bij Tanger ge
zocht worden naar curiositeiten, die
later aan musea verkocht moesten wor
den. Mej. V. zou de vondsten moeten
registreren en een reisverslag schrijven
Haar salaris zou 75 dollar Der maand be-
plan was ontworpen. Hij acht- .dragen, plus vrije Host en reis. Aan het
""t"!11 °m d* eind kon ze nos een bonus ven 11500
2 a f2000 verwachten. Maarmen eiste
een cautie van f518: zijnde de reiskosten
terug, voor het geval zij zich tijdens de
expeditie zou terugtrekken. Ook de com
pagnon van F., de 36-jarige hondenhan
delaar Th. J D. uit Wassenaar, had over
de sollicitatie te beslissen, maar na een
week kreeg mej. V. bericht, dat zij aan
genomen was. Er werd een afspraak ln
restaurant gemaakt,
ieuwe commodore bij de
Luchtmacht
Thuisgekomen kreeg mej. V. plotseling
de gedachte een bekend ontdekkings
reiziger en een bekend Hagenaai, wier
namen door F. en D. genoemd
eens op te bellen. Beide heren hadden
echter nog nimmer van de pseudo-ont
dekkingsreizigers gehoord en dies snelde
mej. V. naar de politie. Noch F. noch D.
waren echter meer te vinden. Wat men
wei vond was de wagen van D„ die
ergens onbeheerd in de binnenstad stond
Na een dag wachten werd de auto naar
het politiebureau gesleept, waar D Vrij
dagmiddag zijn eigendom kwam ophalen.
Zijn arrestatie volgde en een uur later
werd F. te Scheveningen ingerekend.
Aanvankelijk hielden zij hun expeditie-
verhaal vol, maar ten slotte bekenden zij,
dat het maar fantasie was. De cautie
hadden zc samen gedeeld en alleen F
had nos f25 op zak.
Zij zijn thans voor de Officier van
Justitie geleid.
Eerste stap tot fusie der
geheelonthouders gezet
Zowel de Alg. Ned. Geheelonthouders-
bond (A.N.G.OB), die in Haarlem ver
gaderde, als de Ned Ver. tot Afschaffing
Alcoholhoudende Dranken (N.V.l
de in een auto kwamen voorrijden. Vervol- die in Groningen bijeenkwam, hebben
cht- gens ging het weer naar F.'s huis waar hun hoofdbesturen gemachtigd een sa-
i ht, dirigerend officier der eerste een contract werd opgemaakt, mej V mengaan tussen beide organisaties te be-
m «e van de Landmacht, is tijdelijk be- haar cautie betaalde en daar op haar vorderen met de bedoeling om na ver-
md tot brigade-generaal. Aangezien verzoek een kwitantie voor ontving. Het loop van tijd tot een fusie te komen. Ook
p zijn dienst verricht bij de Luchtmacht j geld werd éven van de spaarbank ge- I werden de hoofdbesturen gemachtigd
hij worden aangesproken met „Com-lhaald, waar D. haar bereidwillig naar plannen te ontwikkelen voor een fede-
fdore". toe reed. jratie van drankweerorganisaties, met als
Internationaal congres
vissersvaartuigen
De landbouw, en voedselorganisatie
van de Verenigde Naties (F.A.O.) zal
12 tot 16 October as. te Parijs en vai
tot 20 November ie Miami een congres
houden over het ontwerpen en bouwen
van vissersvaartuigen. Op de beide
ferenties wil men dezelfde lezingen
geven Men wij komen tot uitwisseling
van technische ervaringen en inlichtin
gen. De afdeling visserij der F.A.O. geeft
reeds enige tijd adviezen over veroete-
ring van vissersvaartuigen en is herhaal
delijk uitgenodigd om ontmoetingen tot
stand te brengen voor uitwisseling
ervaringen uit verschillende delen
wereld. De conferentie zal een overzicht
geven van ontwerpen van vissersvaar
tuigen in versohiMende landen, ec
mische afmetingen, invloed van de t
van de romp op de weerstand en
waardigheid, machines, en schroeven,
constructie-details, dekuitrusting. veilig
heid. behandeling van vis. Prof. dr ir W
R. A. Lammers zal spreken over de tech.
niek van het beproeven van tanks.
Waai komt het vandaan?
Ziekenfonds deed enorme
schenkingen
De voorzitter van de Ziekenfondsraad
heeft inliohtingen gevraagd aan de
directeur van het RK Centrale Zieken,
fonds te iTlburg naar aanleiding van
schenkingen, die in de tonnen lopen,
gedaan aan de Katholieke Arbeiders
beweging en enkele verwante organisa-
ties, zo ontlenen wij aan Het Vad Er
zou een kwart millioen geschonken zijn
aan de stichting Kindertehuis van de
KAB, f 15 000 aan het Gezinszorgfonds
en ƒ10.000 aan de Katholieke Arbeiders
Jeugdbeweging Voorts staat er voor 23
ouden van dagen een Lourdes-reis op het
program. Het is de vraag n.l., waar al dit
geld vandaan komt, temeer daar er rijks
subsidie wordt verleend voor de afde
ling vrijwillige verzekering.
De heer Veerman is ook een liefhebber
van de natuur; sinds jaren
enthousiast lid van de volkstuindersver-
eniging en met zijn bloemen behaaide hij
op een tentoonstelling eens een derde
prijs. Bestond de mamnenzangvereni-
ging nog. dan zou hij er stellig nog lid
Een en ander werd gistermorgi
dens de ontvangst door de directie, bij
monde van de bedrijfsleider, de heer
P. Kuiper, gememoreerd. Met de beste
wensen voor de toekomst in werkkring
en gezin bood spr. de jubilaris de zilve
ren VT-legpenoring met standaard, als
mede een geschenk onder
Mevrouw Veerman, in Volendamse kle
derdracht. ontving een ruiker bloemen.
Namens de voorlopige ondernemings
raad huldigde de heer J. Th. Hensing de
jubilaris, terwijl namens het personnel
zijner afdeling, zijn chef, de heer
Nievaart, hem complimenteerde. Baas
J. Stouten overhandigde de heer Veer
man een fraai armbandhorloge.
Vermeldenswaard is ook nog. dat op
de dag. waarop de 15-jarige Vee
fabriek betrad, hij lid werd van
organisatie. Van dezelfde bond
thans een kwart eeuw lid.
Na de intieme huldiging werd de jubi
laris met zijn echtgenote naar huis ge
reden. Daar werd de feestviering voort
gezet. MÊÊÊ
V.T.L. huldigde haar
kampioenen
De Leidse voetbalvereniging V.T.L.
heeft ter viering van het behalen
kampioenschappen door he* eerste er
derde elftal gisteravond in de cantine
ven de verenigde touwfabrieken
grote feestavond gegeven met een i
karakter. Voordat het feestprogramma
werd afgewerkt, huldigde de voorzitter
van V T.L., de heer Fr. de Boer. de beide
elftallen. Hij bood de spelers foto'
standaarden aan.
Daarna kregen Jerry Bey en de zijnen
het toneel ter beschikking. Het gezel
schap verzorgdé'het feestpï7>gramma uit
stekend. Zowel de conférences van Jerry
ls zijn imitaties van grote beroemd
heden stonden op hoog peil. Zuidzee-
klanken werden voortgebracht door het
Hawaiianensemble „The Waimea's. Het
publiek lachte zich tranen om de clown
Gigolo.. „The Larries" toonden zich vir
tuozen in het bespelen van mondaccor-
deons en de zangeres Janétte. die haar
debuut maakte, liet een aardige stem
Burgerlijke Stand
ONDERTROUWD: M. J. Noordervliet.
27 j. en M. Th. Vermeulen, 17 j; P.
Westriencn. 25 j. en A. Stigter, 22 j.;
Verheij, 32 j. en G. P. van der Sterre, 31
j.; L. Huibregtse, 23 j. en J. van Dorp, 25
jaar.
Osnabrugge en
NOORDWIJK
Orgelconcert Felke Asma
Feike Asma geeft Donderdagavond het
eerste concert van dit seizoen in dè Ger.
Kerk te Noordwijk aan Zée. Het pro
gramma bevat werken van Bach. PacheJ-
bel. Handel, Franck, Zwart en van Asma
zelf.
Spreekbeurt
Ds A. J. Timmer. Ned. Herv. predikant
te Ouderkerk aan den IJssel, hoopt
genavond half 8 voor de Geref. Bond te
spreken.
OEGSTGEEST
Vacantiesluiting voor
kruidenierszaken
De contactcommissie der middenstands-
•erenigingen te Oegstgeest heeft het col
lege van B. en W. een verzoek gezonden
kruideniersbedrijven een ver
plichte vacantiesluiting voor te schry-
wel twee weken, verdeeld ovei
Juli en Augustus.
De Kamer van Koophandel heeft ovei
dit verzoek advies uitgebracht. De Ka
mer meent, dat het ontraden moet wor
den. tot de voorgestelde sluiting ovei
te gaan. omdat deze ingrijpt in de vrij
heid van bedrijfsuitoefening en in de
persoonlijke vrijheid der winkeliers.
De Kamer heeft een enquête ingesteld
onder de winkeliers, waarbij onder deze
mensen geen eenstemmigheid bleek te
heersen. Enkele grootwinkelbedrijven
hadden zeer ernstige bezwaren.
tV. menen echter dit advies
de Kamer naast zich neer te moeten leg
gen. omdat bij de enquête ook gemengde
bedrijfshouders zijn betrokken. Het col
lege stelt daarom voor. een verplichte
sluiting voor te schrijven voor alle krui
denierszaken gedurende zes achtereen
volgende werkdagen in Juli èn Augustus.
Deze regeling zou niet gelden voor krui
denierszaken. gelegen aan de Hoge Mors-
■eg of in het deel van de gemeente bij
Rijnsburg. Op '4 Juni krijgt de raad
hierover te beslissen.
RUNSBURG
N.Z.H.-schaaknieuws
Voor de N Z H wisselbeker werd gis
teravond slechts één partij gespeeld en
wel tusisen A. Ravensbergen en A. Vlet-
ARNEDIJK 14 350 r
ARCTIC 15 te Sun
ARGOS 14 te 'dan
ARIES o 14 Cromo
ARNHEM 14 op de
ARCTURUS 14 v R.
ARIADNE 11 v Porl
ARKELDTJK 15 v
ATLAS p 14 Duneen
AUDACIA 1
14 Azorcn
BALTIC d 13 Dungeness
BATAVIER III 13 in Golf
BATOELA 14 v Djakarta
BARENDRECHT 14 BO m
BARENDSZ 14 te Waija
BARRACUDA 13 te Kopenhagen
BERNISSE 13 te Swansea
BETTY ANNE s II te Swansea
BENGKALIS 13 te A'dam
BEEKBERGEN 14
Runsal Jebel
Bombay
BILLITON
BLUE BOI
BLOMMERSDIJK 14 3&0
Z Comoro ell-
Z Kp Race
BORCULO 14 t
BREDA 14 te 1
CALTEX DELFT
CALTEX PERNIS
CAL"gEX NEDERLAND p 14 V
CAP* p 13 Westhlnder
CALTOX NEDERLAND 13 65 tl
PASTOR 13
CALTEX NEDERLAND o 15 rinliteri
CALAND d 13 Landsend
CASTOR 15 te Bremen
CELEBES 13 oo rede Thorshaven
PERONTA n 13 Inhambane
CISTULA tl 16 te Sydney verw.
CLAVFLLA (tl 14 te F'dam
CLEODORA 13 160 m W Landsend
CORYDA (t) 11 v Yokohama
POT1V ELI A B IT p 13 ell. Man
CORRIE B 14 40 - NO San Sebastlaan
JOH. VAN OLDENBARNEVELT 15 te A dam
JOHNNY p 14 Kiel
JOOST I- in Botnlsche Golf
JO 14 te Mulmo
JORINA p 14 Brunsbuttel
J OS IEN 14 te Haukipudas
KARATON 14 te Soerabaja
KEDOE 15 te Ballkpapan
KEMPHAAN 15 te Oslo
KEUYSER 13 v Schwarzehuette
KIELDRECHT 14 310 m W Mlnlkoy
KITTY 14 bij Smithknoll
KOTA BAROE 15 v Colombo
KONINGIN JULIANA 13 v Bordeaux
LANGLECLYDE 13 te Pt Elisabeth
LAWAK 15 te Manilla
LANGKOEAS 13 240 m W Sabang
LAURENSKERK 13 220 m NO Ras Madraka
LARIX 14 op Nooruzee
LEKKERKERK 15 te Pt Said
LEUVEKERK p 14 ten Z v Kreta
LEERSUM 14 370 n ZO Kp Ray
LEKHAVEN 16 te Adelaide verw.
LEEMANS 13 v New Castle
LISETA 13 320 m ZZO Bangkok
LIJNBAANSGRACHT p 14 Holtenau
LIEVE VROUWENKERK 15 te Pt Said
LOOSDRECHT p 14 Ouessant
LUNA 15 te Genua
LUCITA 13 te Falmouth
LUTTERKERK 16 Karachi verw.
LUCAS BOLS I 13 te Gent
LYDIA 15 te Sauda
MAKKUM 15 te Gent
MAYSTAR 14 te Antwerpen
MARIEKERK 14 v Hamburg
MARKELO 15 te Kopenhagen
MATARAM 14 v Aden
MAASDAM 14 v Le Havre
MAASYM N 13 v R'dam
MAASHAVEN 13 120 m O Kp Race
MARIE CHRISTINE 12 v Hul]
MARKAB 14 55 .n ZW Carthagena
MEERKERK 15 te Colombo
MELISKERK 15 tv Cebu
MENTOR p 14 Pantellaria
MEIKE p 13 Dungeness
METEOOR p 14 op de Mersey
MIDAS 12 v Messina
MTRZA p 14 Golf v Bougie
MIES p 15 Kp Skagen
MODJOKERTO 15 te R'dam
Port Talbot
MOLENKERK 15 t
MUPHRID 14
MURENA 14
MUIDERKERK p 14 Kp del Arml
HEITOR 14 te A'dam
NIEUW AMSTERDAM 14 160 m ZW Kp
Race
NIEUW HOLLAND 14 te Soerabaja
NIGERSTRC OM 14 op rede Accra
NIOBE p 13 Gotland
NOORDWIJI' IS te Carteret
NOORDAM 14 200 m Z Kp Sable
NOORDERHAVEN p 14 Terschelling
NORS CAPTAIN KNSM 14 te Antwerpen
OVULA (tl 15
COTT1CA d 14 Oue<
CONFIANCE 13
CONGOSTROOM
Dov»
13
DAVINA -
DALERDIJK
DANAE d 15 Holtenau
DELFLAND 13 v Bahia
DELFT 13 te Curacao
DE Rl'YTER 14 bij Gledser:
DENI 14 te Plymouth
DEO DUCF 13 v Malmo
DIEMERDIJK 13 te R'dam
DTDO 15 te Kalamata
DOLLARD p 14 Trellber*
DOMRURGH p 15 bf1 Ouess
DOURO 14 70 m NO Ouesss
DOKLAAN 13 nog te Ajacc
DRACO p 14 Terschelling
DUIVELAND n 15 Snurn Head
nTTTVENDRECHT 14 370 m N Elores
DUIVENDTJK 13 te Los Angelos
FiAM 13 le R'dam
EF.NpRACHT 1
ELLEWOUTSDTJK n 15 Dovet
FT .MIN A o 15 Las Palmas
ENGGANO 14 te Antwerpen
ETREMA t
FARMSUM 13 to Vizaeapatam
FF.DALA p 13 Gibraltar
Ff.rotca 13 te Ne- Castle
FLEVO 13 60 m Z Ouessant
FRIESLAND KRL 15 te R'dam
FRANKA te Malmr
FTEJO 13 bH Giedserreve
GANYMEDFS 14 v Pt of Snaln
OAROET 14 on rrde Cheribon
CERRY S 13
GOOILAND 1'
GOUWE lfi A'dair
HARM 13
•-4 A ROT,D 14 te Hul
HAARLEM 14 v W
HARTF.L 13 te Gloi
i NO Sombrero
HECTOR 1
HEF.T - :FRK 1
'TFWRTCA 14 v
HESTIA 14 160
Manchester
m ZZO Kn Hatterlg
HOOGEZAND p 13 Vlls
HYDRA 14 440 ZW S»
IDA PIETER p 15 Oport-
IJSSEL 13 dw Oostende
1NDRAPOFRA 14 690
13 Vlissingen
Balikpapan
ten N Mlnlkoy
IRIS
TTTFRSUM
JAGERSFONTEIN 14 j7cf m"~W Kp Palmas
1RG 13 v Londen
IWlMl
JAN HERMAN
JAN KRFUV
JASON 13 t«
jan KRFUMER 13 te Exeter
ngeslotenen de A.N.G.O.B.. de N.V., de
I.O.G.T. (Int. Orde van Goede Tempe
lieren) en de S.O.V. (Snelverkeer Ont
houders Vereniging).
(Advertentie)
ELK ARTIKEL 2.50 BENEDEN ALLE
STADSPRIJZEN
Cinderella damesnachthemden, alle maten
spotprijs4.95
Cinderella damespyama's 7.95
Alles met ingezette mouwtjes.
KAPTEIN, Vliet 53, Rijnsburg
ter Laatstgenoemde won Voor de bor-
denwedptrijden werden in groet» I ge
speeld: M, J GoudriaanH Tijsterman
°—l. L J GoudriaanA Vletter '4—4;
Groep IT: J van Iters onD. Tij-terman
x—x. H KwestrooH v. d Westen
44. J P KwestrooW de Kluiver,
0—1. Jac Noort—A v. d Eükel 1—0. H
v. d. WestenH Kwestroo 1—0.
Jonge Kerk
Morgenavond 8 uur vergadert de afde
ling Noord ran ce Jonge Kerk in de Her
vormde kerk aan de Brouwerstraat.
WARMOND
Laiie diefstal
Tijdens het op Warmundaterreiu
houden junioren-voetbaltournooi werden
uit de k'.edir.ig van twee spelertjes in de
kleedzaal portemonnaios met enig geld
ontvreemd: een allesbehalve sportieve
daad. Het onmiddellijk ingestelde poli-
tie-onderzoek heeft r.og geen resultaten
opgeleverd.
Schoorsteenbrand
De brandweer moest Zondagavond
uitrukken voor een brand bij de fami'.ie
Van Leuveren. Gelukkig kon het vuur
tot de schoorsteen wonden beperkt, zodat
de schade nogal mee viel.
Feestconcert St. Mathias
De Harmonie St. Mathias zal Zaterdag,
avond in de muziektent een feestconcert
geven in verband met het behaalde suc
ces op het in Schiedam gehouden con
cours Tevoren za! een muzikale rond-
gang door het dorp wonden gemaakt.
Een muziekgezelschap uit een naburige
gemeente zal aan dit concert een taptoe
verbinden
Mutatie b(j politie
De wachtmeester der rijkspolitie le
klas Van Westerop is van Lage Zwaluwe
overgeplaatst naar Wamion-d. Hij neemt
de plaats van zijn broer in. die reeds ge
ruime tijd geleden naar de Leidse ver
keerspolitie is overgegaan. De War-
mondse politie is hiermee weer op vol
ledige sterkte gebracht.
PERNA (t) 12 te Manilla
PIETER HUBE.IT 13 dw Di
POELOE LAUT 14 v Aden
POSEIDON 15 te Pto Plata
PONTO o 13 Stockholm
PRINS FRFD. WILLEM 15 te Sarnla
PRINS ALEXANDER 14 v Hamburg
PRINS WILLEM IV 14 530 m O ten f
Isle
PRINS JOH. W. FRISO 14 570 m O
Belle Isle
PRINS WIT.LEM V p 14 Startpoint
PRIMA d 14 Crorr.wer
OUO VADIS 13 te I.onden
RAKI d 15 Kp de Gata
R.'iDJA p 14 Aden
RAFAELA 13 120 m W Bawean ell.
REMPANG p 14 Kp de Gata
Rf.AEL 14 v
REMMERT
RIJNHAVEN't
RODAS 14 100 m t
RONDO 14 te Haml
ROKIN 14 te Londt
RODE ZEE mot b
boot 13 op 160 m
ROBERT d 15 lolt
SALLAND 3 te
SAPAROEA 15 t<
SALATTGA 11 te
SARANGAN 11 a
Shat Al Arab
Kp St Vincent
13 Beachv Head
SAMBAS 13
SCHTEDIJK 14 160
Neaph
Ko San Antonio
igapore
O Dondrahead
I Holteni
SCHIE 14 t
SILVAPLANA l HR
SINT WALBURG p 14 Nordernev
SIBAJAK r 13 Kp North
p 14 Texel
Londer
SIRIUS 1
I 240
SLIEDRECHT I
SLOTERDIJK 1
I Maladiven
ZO Ras al Hadd
STAD LEIDEN 11 te Osaka
STRAAT MAKASSAR 14 v Durban
STAD AMSTERDAM 16 te Birkenhead
380 m Z Kp Race
N Aalesund
STAD MAASSLUIS 14 90 r
STRABO 13 v Riieka
STAD VLAARDINGEN 14 620 i
W Kp
STAD ALKMAAR**! 3'mo" m" ZO* Kp nice*
Ton^AC TALANG a*AR7 14 te Sg Ge-
r^OP° Smgipor*
CTTT.X te An -'«"Pon
SUMATRA 14 te Terneuzen
L J3 ,c Tg Uban
TANKHAVEN II i
TANKHAVEN III
TA LISSE 12 te N<
TABINTA 15 te Bela-
oYrk
TASMAN 1_
tara 13 te Rlo Grande do Sul
TABIA 14 '80 m OZO Dondrahea
W Mlnlkoy
Aires
Soerabaia
TER NA TE 14 t
TELAMON 14 -
TETTCRR IJ t
-t-2»w?°R^ P 13 Startnoint
tR«TO^4 V"-™ J° KP
TJIWANGI 13*1
Ravea
Madeira
TIBERIUS 15 te m.-.-.iw-
TJIBODAS p 14 t
TJLLY p 13 Terschelling
TIBIA o 14 ten N eil Madoera
TJIPONDOK 13 210 m NO Davao
ÏSS.Ï,*!', ?r,' >"IDE -
ten O North Natuna *U.
TOMINI 12
TON S 15
TRIANCA
_Labuan
TRIANCA p 14 Wight
TROMPENBURGH 14 bil
TROMPENBERG 14 te M
TUBO 14 te Antwerpen
VAN HEUTS2 13 V o..,„,K>r*
van s^^r,v™a5h*v"'
VAN GELDER
VEENDAM 14
VWDICAT ATQUE POLIT
VLIER 14 bi) Cfisq-j,
14 Vllsslni
ZW Kp Race
te Moira
VROUWEPOLDER
WATERMAN 14 te Ha'fax
WAAL 14 260 m WZW Flor»*
rede Panaruk*n
Whitby
WAIWERANG 14 f
WALENBURGH 1
WESTERDAM p 14 Plymout
WESTERSCHELDE 12'v
WESTLAAN 13 v Rdam
WESTPOLDF.R 16 te Yersey
WESTERMARKT 14 t. Cent
WESTERSCHELDE 14 te Antweruen
WILLEM RUYS 14 thv Lljsabon
WILLEMSTAD p 14 Fin lat en-,
WTTLDRFTH-T 14 100 m NO
I" TÏÏ.'SB"""
WOENSDRECHT p jj Finlaterr*
ZAAN 13 te Kalmar
trrnïtSit>*^R 114 Mono al Ahmac
ZIJPENBERG p 14 Str Jubal
TT"~ O Kp Race
ZUIDERKRUIS 14 4
