3
LONDEN
YiwWrri
PIECK
LEIDSE SCHOUWBURG VERENIGING
Een
onbeschrijfelijke
sensatie
in Uw
huiskamer
UITNODIGING
VLEES VLEES
Eet met GRASBOTER dubbel zo lekker!
KATWIJK
DUYVIS'
SALATA
PELLE EN PINGO
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
8
WOENSDAG 1P MEI 1953
Op zestig-jarige leeftijd is
in Jezus ontslapen onze
lieve Vrouw, Moeder en
Grootmoeder, Mevrouw
geboren Godschalk
Het was haar wens, dat
in het bericht van haar
verscheiden het 12de vers
van de berijmde psalm 73
zou worden vermeld, om
daarmede te getuigen van
haar geloof, hoop en
Rotterdam. 12 Mei 1953.
Burg. Meineszlaan 51a.
J. S. HEUTINK
Onderdendam (Gr.):
J. M. DE BAKKER—
Heutink
Drs A. J DE BAKKER
PETER
JOHANNA MARIA
ALBERT JAN
JAN SANDER
Rotterdam:
JAN S. HEUTINK
L. M. HEUTINK—
van der Ent
JAN SANDER
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaats hebben D.V. Zater
dag 16 Mei a s. op de Alg.
begraafplaats „Crooswijk"
Vertrek vanaf het sterf
huis 1.30 uur. Aankomst
de kapel 2 uur.
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, onze
lieve Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder, Zuster,
Behuwdzuster en Tante
AALTJE TROUWEE—
de Rooze,
Weduwe van
Johannes Trouwee,
op de leeftijd van 71 jaar.
St Veit a. d. Glan:
H. E. LIEBENWEIN—
Trouwee
E. LIEBENWEIN
Gouda:
H. HARMSEN—
Trouwee
C. W. HARMSEN
Leiden:
A. BON—Trouwee
J. P. BON
Kleinkinderen en
en verdere familie.
Leiden, 13 Mei 1953.
Julianastraat 6.
Corr.adres: Morsweg 92a
De overledene is opge-;
baard in één der rouwka
mers v. d. Luit, Haag-
weg 31, Leiden.
De begrafenis is bepaald
op Zaterdag 16 Mei a.s.
om 11 uur op „Rhijnhof"
Voor de hartelijke blijken
van deelneming betoond bij
het overlijden van mijn dier
bare Echtgenote, onze lieve
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
Uit aller
E. J. J. VAN DER LINDEN
Leiden, Mei 1953
Rapenburg 127.
H. G. RUHAAK
Chirurg
Tot nadere aankondiging
J. N. Vreeburg
Tandheelkundige
Verlovingsringen
C. DE KEMP
Botermarkt 12
Ondergetekende heeft het
genoegen zijn cliënten
vrienden mede te delen, dat
hij zijn Bloemenmagazijn
per heden 13 Mei heeft ge
sloten en dankt langs deze
weg allen voor het vertrou
wen hetwelk hij gedurende
27 jaren heeft ondervonden.
JOHs BLEIJIE
Morsstraat 21, Leiden.
'n Goed Bed!
REGINA LATEX
SCHUIMRUBBER MATRAS
met volL garantie.
1 persoons 147,—
2 persoons 205,
INTERIEUR MATRASSEN
'n Zeldzaam mooi
bed in prima af
werking.
Ceasar, 101. garantie
1 persoons 55,25
2 persoons 80,25
Olga de Luxe, 15 j. gar.
Haarlemmerstraat 228
Midza-bonnen.
STOFZUIGERS
RUTON t 135,—
ERRES f 120.—
EXCELSIOR f 117,50
H.DENIE
Nieuwe Rijn 57 - Tel, 21155
Abonnementsvoorstellingen 1953/1954
Het bestuur van de Leidse Schouwburgvereniging herinnert U er aan, dat U,
voordat U met vacantie gaat. nog eerst het intekenbiljet voor de abonnements
voorstellingen voor het volgend seizoen moet inzenden.
Alleen bij voldoende deelname zullen weer twee series van acht voorstellingen
Dinsdagavond. De gezelschappen en de
Maandag en Dinsdag 21 c
i 22 September: Haagsche Comedie
27 October: Ned. Comedie
24 November: Het Vrije Toneel
15 December: Rotterdams Toneel
i 26 Januari:
23 Februari:
23 Maart:
27 April:
Haagsche Comedie
Rotterdams Toneel
Ned. Comedie
Haagsche Comedie
De beste gezelschappen zullen dus de voorstellingen verzorgen. De prijzen der
plaatsen zijn: Loge en Baignoire 25,—, Parterre 20.—. Tweede Rang 12.50 en
Galerij 7.50 voor acht voorstellingen, rechten inbegepen, behalve plaatsbespeking
en vestiaire. De Parterre voor de Maandagen zijn reeds uitverkocht. Geeft U dus
zo spoedig mogelijk op door inzending van de intekenbiljetten, die verkrijgbaar
zijn aan de Schouwburg (Tel. 20195).
De proefuitzendin^
Engeland was een groot
succes. Zorg dat ook U de
volgende zeer interessante uit
zendingen (o.a. Kroning H.M.
Koningin Elizabeth) in Uw
buiskamer kunt volgen.
Het Oosten van ons land
profiteert al dagelijks van
buitenlandse Televisie uit
zendingen! Bestel dus nu
reeds een Philips Televisie
toestel.
PHILIPS biedt U
jf een keuze uit 4 toestellen met ver-
schillende beeldgrootten, in prijzen van
PHILIPS TELEVISIE
o
1 Bruxelles Kermesse
V -v gewaardeerd sinds 19041
!\i/|\|/|\;/|\>/|\!/jWj\{/j\;/
Zeer broi, rijk besuikerd, met
fijne cocossmisk.
Nog steeds: een spedtfiteitvan Vktorit!
Proef te eens goed!
24 et. per 100 gram.
59 et. per 230 grim,
bijnt 40 stuks.
Ook in pakjes van 46 cl
KIPPENVOER
verhoogde kwaliteit
VERLAAGDE PRIJS
CALVé'S OCHTENDVOER,
OPFOKVOER en
KUIKENZAAD
Fa D. P. v. d. NAT Zn
Morsstraat 25 Tel. 24410
Midza-bonnen
2 WERKMANS
WONINGEN
TE KOOP, staande
te Katwijk a.d. Rijn.
Binnenkort leeg te
aanvaarden.
Biesbroek, Hoge Morsweg 77.
Oegstgeest. Tel. 24959.
PIISKSTERSPEL
„DES HEILANDS TUIN"
van M. NIJHOFF
in de PIETERSKERK op Dinsdag 19 en
IVoensd. 20 Mei door de Leidse Oecumenische
Spelgroep onder leiding van H. Zondervan
Aanvang 8 uur. Toegangsbewijzen 30 ct. verkrijg
baar bij: Kosterij Pieterskerk, Kosterij Marekerk,
Kosterij Oosterkerk, Wijkgebouw „Irene", Driftstr.
49a; Mevr. J. A. BoyDe Nie, Leliestr. 116; Mevr.
Van Biezen. Molenstr. 12; Hr W. Kramer, Kamerl.
Onneslaan 52; Hr F. L. Servaas, Koornbrugsteeg 5.
f 125.- 5P0RTRIJWIELEN f 125.-
keuze uit meer dan 200 rijwielen.
Agente v. CUCCIOLO en MOSQUITO Hulpmotoren
Fa DUSOSWA
TURFMARKT LEIDEN
KATWIJK NOORDWIJK
Eventueel betaling in overleg.
Op goed Schilderwerk gesteld
even HARTEVELD gebeld
Oude Singel 192 Telefoon 23834.
VRIJDAG 15 MEI as. in Hotel „CASA CARA"
TRAMSTRAAT 1 A te KATWIJK AAN ZEE
zal de Directeur van ons Instituut, de Heer
JONKERS, schrijver van de bekende boeken
„Ik, de Persoonlijkheid" en „Waar het op
komt" een lezing houden over
SPREKEN IN HET OPENBAAR en
PERSOONLIJKHEIDSVORMING
alsook over de doelmatige bestrijding van bloosangst,
examenvrees, verlegenheid, enz. Wij nodigen allen, die
zich hiervoor interesseren, uit, deze lezing te komen bij-
:n. Zie hierover ook onze raambiljetten.
Aanvang 8 uur. Toegang vrij.
JONKERS' INSTITUUT voor REDEKUNST en PERSOON
LIJKHEIDSVORMING GRONINGEN TEL. 30721.
N.B. H.H. Besturen van Verenigingen. Instellingen enz.,
vraagt ons om inlichtingen over onze lessen voor besloten
clubs.
Wy garanderen U bij voorbaat een onvergetelijke avond.
EXTRA BERICHT
Een tas vol vlees voor weinig geld
is iedere klant zeer op gesteld.
Wij geven de toon aan.
per 500 gram
Reclame lappen 0.751 Rosbief lappen 1,40
Lappen prima 1.00 Sehakt h.o.h0,80
Riblappen 1,20 l,30|Rundvet 0.70
Onze prima Paling Rookworst 0,80
Alle vleeswaren tegen scherp concurrerende prijzen
DAT ALLEEN BIJ
B. ERADES en bij N. ZWETSLOOT
2de Groencstceg 36 Morsstraat 26
Telef. 23519 TeLef. 26592
brengt ons weer grasboter!
Het recept van de botersmaak bezit niemand -
behalve Moeder Natuur. Laat maar eens zo'n klontje
boter op Uw tong smelten. U proeft direct het verschil!
Wie het gezin op een gezonde manier wil
tracteren, neemt nu een pakje grasboter. Want
deze roomverse boter geeft de natuurlijke
voedingswaarde en vitamines, welke voor
de gezondheid van jong en oud van
groot belang zijn. Roomboter is een zuiver
natuurproduct zonder enige toevoeging.
r.Koop 'n pakje extra voor de Zondag!
'I Is immeis
Lente
en dus verlangen we zon
en warmte. Maar bij deze
zomerse geneugten be
horen fleurige badpak
ken, frisse katoenen pya-
ma's en nachthemden,
kleurige skisokjes en
bonte, vrolijk-aandoende
baddoeken. De zon en de
warmte kunnen wij U
niet verschaffen; de rest
wél. Die vindt U, in uït-
gebreide sortering en
tegen lage prijzen bij
TROUWRIJDEN
r Een betere uitvoering.
Prima 7 pers. materiaal. Bil
lijke tarieven, brengt U
GARAGE DE JONG
Telefoon 23055. Alléén:
ZEEMANLAAN 12a
OMLIJSTINGEN
N""P'JN 51 LEIDEN
Ock met
Hetvolmaakte
voor kat
t bond
3Oei p. pak
Y.Y.i.V
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 TeL 1
LEIDSE
AUTORIJSCHOOL
Het bekende adTes voor
AUTO- en MOTOR
RIJLES
Gedipl. Instr.
Rijles slechts f 5,— p.p.
Verhuur van Auto's,
Motorscooters en
Bromfietsen.
Alles modern en nieuw
materiaal.
MAREDIJK 159.
Tel. 21280 - Leiden
BEWAAR DIT ADRES I
BEKENDMAKING
De Directeur van Gemeente
werken Katwijk maakt be
kend, dat op de as., feest
dagen 14 en 25 Mei geen
huisvuil zal worden opge
haald. Men wordt verzocht
het huisvuil te bewaren en af
te geven op respectievelijk
Maandag 18 en Donderdag
Mei daaraanvolgende.
Om Uw gasten te
schenken 's Mirlrlotfc
Ons succes van de Braderie was de
BICO WASMACHINE VAN 197.50
VELEN KOCHTEN ER REEDS EEN.
Vraagt ook U gratis demonstratie a. huis, ook buiten Leiden
.HET IS ONBETWIST
LANGEZAAL DE WASMACHINESPECIALIST.
Stille RÜn 7 en Janvossensteeg 37. Telef. 26545 en 25354.
Zie... vergissen is uitgesloten.
Het etiket spreekt duidelijke taal:
Denk niet, datalleelasansSALATA
ia. Salata ia enig. Ook van smaak
en samenstelling. Vraag daarom
nooit naar „to maar" een slasaus.
Vraag Salata I En zie toe, dat U
Salata krijgt. Het etiket vermeldt
duidelijkDUYVIS' SALATA
Let daar dus goed op. Dan krijgt
U, precies op smaak bereid, Alles
wat malse sla nodig heeft.
Op sla hoort Salata
Alleen DUYVIS maakt Salata.
RUMBONEN, gevuld met ^Jamaica"
rum. 200 gram voor 49cti
PRUIMEN OP SAP, „Reine Victoria"
flacon inhoud 1 liter 42ct I
LEVERPASTEI, blikje inhoud 200 gram,
2 blikjes voor 75ct|
200 gram pikante
HAAGSE-LEVERWORST voor O Ct
VROOM A DREESJIAW
OVERWEG KOEKJES, origin eél en licht,
van 0,70 voor 0,60 per 250 gram
GESORTEERDE BOTERKOEKJES, met roomboter bereid,
van 0,80 voor 0,70 .per 200 gram
BRUIDSUIKERS 0,75 per 250 gram
Banketbakkerij ROSELEUR, Breeslraal 54
41. Petzi en Pingo moeten even bijkomen. Ze hebben 't laatste
uur zoveel narigheid ondervonden, dat ze onmogelijk 't werk
kunnen voortzetten. Daar zitten ze naast elkaar. Petzi heeft
z'n geliefde stuurrad weer bij zich. Wanneer zal dat eindelijk
eens in de boot geplaatst kunnen worden? De vriendjes zitten
gezellig met elkaar te babbelen en gelukkig lijkt 't leven niet
meer zo somber. Misschien is alle narigheid voorbij en komt
nu de tijd van voorspoed. „Ik zal je helpen zoveel ik kan", be
looft Pingo, „en ook zal 'k niet meer zo onbesuisd doen. Als
kind had ik daar al last van en 'k heb er m'n arme moeder
veel verdriet mee gedaan". Voor zoveel vriendelijkheid moet
de trieste bui van Petzi helemaal afdrijven en hij zegt dan ook
lachend: „We praten er niet meer over Pingo, en we blijven
trouwe kameraden". „O, kijk déar eens", zegt Pingo, terwijl
hij verschrikt opstaat, „daar komt Pelle aan. Als hij ons hier
zo ziet zitten, zal hij zeker weer boos worden. Laten we daar
om maar gauw aan 't werk gaan!" Petzi wil ook opstaan, maar
kan niet. Hij zit vast aan de kiel en hoe hij zich ook inspant, hij I
kan niet overeind komen. Jullie begrijpen wel hoe dat komt.
Hij heeft een. poosje op z'n lijmbroek gezeten en deze zit nu j
vastgeplakt. „O Pingo, help me toch!" roept hij in angst, want
hij ziet 't strenge gezicht van Pelle steeds naderbij komen.
Natuurlijk wil Pingo zijn vriendje niet in de steek laten. Hij j
zal hem helpen, wat de gevolgen ook mogen zijn. Laat Pelle I
dan maar lelijk kijken. Die denkt dat hij de wijsheid in pacht
heeft, maar hij maakt ook wel eens abuizen en fouten. „Sta op,
Petzi!" roept Pingo. „Gaat 't niet? 't Zal toch moeten! Geef
mij maar een hand, dan zal je eens zien, hoe gauw je overeind
staat. Ziezo, daar gaat-ie dan! Een-twee-drie.
(Wordt vervolgd)
