Spreken over een „nieuwe regering" is
t in Moskou niet toegestaan
Stalin is niet vergeten, hij blijft de
grote held van de Russen
't Sprookje van de kroning
op televisiescherm
Weinig ambitie voor lerares
aan huishoudschool
DE GESCHIEDENIS VAN AMERIKA - 14
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
MAANDAG 13 APRIL 1953
Ameiikaanse journalisten vertellen
DE TIEN Amerikaanse journalisten, die van hun bezoek aan Moskou
terugkeerden, hebben te Berlijn op een persconferentie het een en
ander van hun ervaringen verteld. James L. Wiek, leider van het gezel
schap, zei o.m., dat de regeringswisseling in de Sowjet-Unie naar zijn
mening aanzienlijke verandering in de „koude oorlog" kan teweeg
brengen. Hij vergeleek de tien dagen na Stalins dood met de beruchte
tien dagen in het revolutiejaar 1917. Het is in de Sowjet-Unie niet toe
gestaan te spreken over een „nieuwe regering". Een ander lid van de
groep zeide, dat verwijzingen naar een „regeringswisseling" door de
censuur uit berichten van buitenl. correspondenten worden geschrapt.
Bouwvakarbeiders weer
tegelijk met vacantie
In de week van 27 Juli tot en met
1 Augustus
De bedryfsraaö voor het bouwbedrijf
heeft voor dit jaar de vacantie in de
bouwvakken vastgesteld in de week van
27 Juli t.m. 1 Augustus In tegenstelling
tot het vorige jaar toen de vacanties i wettelijk de wacht bij het stuu:
waren gespreid, waartoe het land in drie situatie werd waarlijk pijnlijk.
Hond nam auto in
beslag
Een controleur van de Raad van
beid te Maastricht bracht dezer dagen
controlebezoek aan een verzekerde,
in de ongevalenwet was beland. De
controleur hoefde maar even binnen te
ippen en liet het portier van zijn auto
open staan.
Bij zijn terugkomst zag hij een grote
gevaarlijk grommende bouvier op de
plaats van de bestuurder zitten. De hond
blijkbaar van mening dat hij de
auto nauwgezet diende te bewaken en
jd tot tijd Op schrikaanjagende
wijze z'n tanden zien. Controleur noch
omstaanders bleken bij machte het
„plichtsgetrouwe" beest van gedachten
doen veranderen. Toen het dier een
agent van politic zag naderen, leek zijn
geprikkelde gemoedstoestand eerder toe
dan af te nemen. De hond hield
de
„Moskou is een stad van goedgevoede
het eenparig oordeel van de verslaggevers.
I James Wiek zette zijn mededelingen
sis volgt voort: „Wij hebben zeer sterk
de indruk gekregen, dat er een zeer be
langrijke verandering heeft plaats gevon-
I den onder de nieuwe regering en wi.
hopen, dat er een werkelijke verbetering
in de Russische houding tegenover het
Westen komt".
Eugène Simon, president van de Ta-
rentum Daily News. voegde hieraan toe:
,.U had daar moeten zijn om ten volle
te kunnen waarderen, hoe wij behandeld
werden, maar het is veel te.vroeg om
zeggen, of een fundamentele en aanzie
Hjke wijziging in de Sowjet politiek
I aangebracht".
De naam van Stalin heeft een ieder
■nog op de tong en hij is „nog steeds de
grote held van de Russen", zo luidde de
commentaar van mrs Wiek.
Haar echtgenoot voegde hieraan toe,
dat de gids „vrijwel alles" tijdens hun
bezoek aan het Rode Plein aan Stalin
had toegeschreven.
De gidsen, welke aan dc groep ws
toegewezen, waren te terughoudend
te praten over de ontwikkelingen, welke
kort op de dood van Stalin gevolgd wa
ren. Eén van hen had er echter de na
druk op gelegd, dat de vrijlating van de
Sowjetdoktoren „bewijst, dat de rege
ring ons de waarheid vertelt".
Mrs Jane S. Mcllvaine beschreef Mos
kou als een „stad van schuttingen", en
soms is dat wat er achter de schuttingen
is. niet zo best. „Het was niet alles ro
zengeur en maneschijn. Wij mochten
slechts de beste straten zien", vertelde
die vrede willen", was
zij.
Schuttingen
Mrs John H. Biddle vertelde, dat haar
gezegd was, dat het ene bouwwerk, dat
niet omheind was, het enige was, dat de
inwoners van Moskou ooit zo goed had.
den kunnen zien. Zij wist niet of dit ge
daan was. omdat de Amerikanen er waren
maar het werk trok in ieder geval heel
veel bekijks.
Verzoeken om een bezoek aan gemid
delde woningen te mogen brengen wer
den niet ingewilligd. Tenslotte brachten
de Sowjet gidsen het gezelschap naar
een flatgebouw, dat in aanbouw was,
maar slechts om de buitenkant te be-
Miss Rebecca Gross zei, dat Moskou
ook zijn deel van krotwoningen heeft,
maar dat veel oude houten krotten afge
broken worden en vervangen door .huL-
zen van steen en staal. Bij het winkelen
was zij onder de indruk gekomen van de
sortering in sommige van de regerings
winkels. maar bij nader inzien kwam zij
tot de conclusie, dat de kazen, hammen,
het fruit en een deel van het brood eta
lagemateriaal waren.
„Niettemin", zo voegde miss Gross
hieraan toe. „kan de gemiddelde Russische
arbeider, die van 800 tot 2.000 roebel per
maand verdient, voor één roebel twee
pond brood kopen.
Kleding duur
Biddle zei. dat de huren over het alge-
I meen zeer laag zijn, ongeveer 5 pet van
het inkomen van een arbeider, maar
kleding is duur. Een paar goede dames-
1 schoenen kost wel 450 roebel. Bennett O.
j Knudsen van het radiostation Kate in
Minnesota, Interrumpeerde, dat „twee
biertjes en twee wodka's hem 7,50 dollar
kostten".
Op de vragen of zij symptomen van
dictatuur hadden waargenomen, wezen
d? journalisten mrs Mcllvaine aan om te
f antwoorden en dit antwoord luidde kort
en bondig „ja".
I Geen van hun verhalen of uitzendingen
zijn gecensureerd geworden, zo vertel
den zij, maar een deel van de kopij van
Slachtoffers van de
watersnood
Het informatiebureau van het Ned.
Rode Kruis heeft een 55e lijst van gebor
gen en geïdentificeerde slachtoffers van
de watersnood uitgegeven, luidende:
Nieuwerkerk
Lievense, Johan. geb. 29-6-27 te Nieu
werkerk. Laatste adres: Ooststraat 236.
Cats. Freaeryk, geb. 18-6-88 te Nieuwer
kerk. Laatste adres: Stationsstraat 369.
Bouwman, Nicolaas Joachim, geb.
21-11-45 te Ouwerkerk. Laatste adres:
Zonnemaireweg 177, Ouwerkerk.
Nieuwe Tonge
Pleterse-Jacobs, Cornelia Maria, geb.:
1.1.12, echtgenote van Adrianus J. Ple-
terse, laatste adres: Blaakweg 1.
Nleuw-Vossemeer
Wijmans, Elisabeth Maria, geb.11.10.48
te Nieuw-Vossemeer, laatst adres:
Folaf 306.
Ooltgensplaat
Van Dam, Cornells, geb.: 8.12.85 te
Ooltgensplaat, laatste adres: Molen'
dijk 109.
Van Kempen, Johanni3. geb.: 1.12.21 te
Ooltgensplaat, echtgenoot van Maatje
Verburg. Laatste adres: Pieter Bigge-
Oosterland
Van Westenbrugge, Adriaan, geb.:, 21-
9-1900 te St. Philipsland, laatste adres:
Slikweg A 407.
Oude Tonge
Pieterse, Adrianus Johannes, geb.: 3-2
1908 te Oude Tonge. Laatste adres: Blaak,
weg 1, Nieuwe Tonge.
Stavenisse
Moerland, Maria Levina, geb.: ll-5-*44
te Bergen op Zoom, dochter van Johannes
Moerland en Jannetje Overbeeke. Laat
ste adres: Ctoofdijk A 93.
Zuidland
Aanvulling op 4e verlieslyst:
Thans geborgen:
Van Eersel, Gerrit, geb. 8-3-1915 te
Zuidland. Laatste adres: Bredeweg 268a
de corrrespondenten, wier standplaats
Moskou is, wordt hier en daar wel enigs
zins gecensureerd.
Biddle vertelde, dat hij een gecensu
reerd verhaal gezien had, waarin stond,
dat de Sowjet-ommekeer in alle hoeken
en gaten van Rusland voelbaar was „Zy
haalden het woord „gaten" er uit. Blijk
baar zijn er wel hoeken, maar geen
„gaten" in Rusland, was
Ook Japan tankt nu
in Abadan
Na de Italiaanse tankschepen Mirlella
en Alba is nu ook een Japanse tanker,
de Nissjo Maroe, in de Perzische haven
Abadan aangekomen. Het schip begon
onmiddellijk met het laden van 18.000
ton „omstreden Perzische olie".
rayons was verdeeld, is men thans
overgegaan tot een gelijktijdige vacantie
in het gehele land Naat wij
dit hoofdzakelijk geschied op verzoek
van de werkgevers daar de grote bedrij
ven die in verschillende plaatsen werken
in uitvoering hebben, in moeilijkheden
kwamen met de vacantie van hun kan
toorpersoneel doordat zij genoodzaakt
waren huD kantoor de gehele periode
open te houden
Slechts wanneer dit op technische gron
den voor een bepaald werk nodig is, zal
dispensatie kunner worden gegeven var
de landelijke regeling.
OPERATIE VAN EDEN GESLAAGD
De Britse minisier van Buitenlandse
Zaken, Eden, heeft gisteren in een zieken
huis te Londen met goed gevolg een gal
blaas-operatie doorstaan. Naar verwacht
wordt, zal de minister zes tot acht weken
rust moeten houden.
Premier Churchill zal. zoals bekend, zo
lang Buitenlandse Zaken waarnemen. Op
de bijeenkomst van de Noordatlaniische
Raad, die op 23 April te Parijs begint, zal
de minister van Staat, Selwyn Lloyd. mi
nister Eden vervangen.
Proeluitzending eind April
Tussen 20 en 26 April voor het eerst Engels
programma in Nederland
MET WELHAAST MIDDELEEUWSE pracht en praal zal Koningin Elisa
beth II op Dinsdag 2 Juni a.s. in de aloude Westminster Abdij wor
den gekroond. In dit historische bouwwerk, waar al sinds bijna duizend
jaar de Engelse vorsten tot hun waardigheid worden verheven, zullen 7500
uitverkorenen de plechtigheden kunnen bijwonen. Maar dank zij de mo
derne techniek, die in deze omgeving wel bijzonder contrasteert met de
kleurrijke luister uit langvervlogen dagen, zullen vele tientallen millioenen
over de gehele wereld dit vorstelijk sprookje kunnen volgen. Zij zullen
immers de radio-uitzendingen over de kroning kunnen beluisteren en zij
zullen ook, zoals bekend, de jeugdige vorstin in haar glorieuze tocht door
de hoofdstad van haar rijk kunnen zien.
en de ander voor de overige talen.
De buitenlandse commentators zul
len zich tevoren in Londen oriënteren
en op de kroningsdag zullen zij van
uit hun eigen land het commentaar
verzorgen.
Proeidraaing
Het gehele probleem is van te
voren grondig bekeken, teneinde alle
risico te vermijden. Bovendien gaat
men nog proefdraaien en wel ver
moedelijk jn de week tussen 20 en 26.
April. Dan zullen dus de Nederlandse
toestelbezitters voor de eerste maal
een Engels televisieprogramma in
hun huiskamer kunnen aanschouwen.
De mogelijkheden, die de televisie
nog in petto heeft en die wellicht al
in de naaste toekomst ontsloten zul
len worden, beginnen zich in elk ge
val reeds duidelijk af te tekenen.
Al maanden geleden is de BBC be
gonnen 'met de voorbereidingen voor de
radio-- en televisie-uitzendingen op de
kroningsdag. Verwacht wordt, dat onge
veer 250 radio-reporters die dag in touw
zullen zfjn. Zij zullen langs de gehele
route van het Buckingham Palace naar
de Westminster Abdij en (langs een an
dere weg) terug zjin opgesteld en zij zul
len millioenen luisteraars van minuut tot
minuut verslag doen van deze voor de
Britten zo uitermate belangrijke gebeur
tenis. Behalve de uitzendingen in de En
gelse taal zal de BBC nog in 41 andere
talen reportages verzorgen, terwijl vele
landen hun eigen omroepers zullen zen
den. Voor de televisie werken verschil
lende landen samen. En als de plannen
wens verlopen, dan staan we mis
schien nu al aan de vooravond van een
groot en uitgestrekt internationaal tele-
Vertaler in aanbouw
Maar zover is het nog niet. Voorlopig
zijn de voorbereidingen voor het tijdelijke
net van link-zenders nog in volle gang.
Ook Nederland speelt daar een belang
rijke rol in. In het Philips Natuurkundig
Laboratorium is een zogenaamde ver
taler in aanbouw, die er voor zal zorgen
dat het Engelse beeldsysteem van 405
lijnen zal worden omgezet in het bij ons
gebruik zijnde stelsel van 625 lijnen.
Zestien of zeventien televisie-camera's
zullen in bedrijf zijn en de zenders zullen
vrijwel de gehele dag en avond in de
lucht zijn.
Het allerbelangrijkste aspect van de
televisie-uitzendingen is evenwel, dat be
halve in Engeland ook kijkers in Frank
rijk, België, Nederland en Duitsland tege
lijkertijd de gebeurtenissen op het scherm
an de televisie-ontvangers zullen kunnen
•olgen. Daartoe wordt het Engelse beeld
signaal uit Londen via Dover naar Calais
op het vasteland van Europa gebracht.
waaruit het een ingewikkelde reis
route volgt. Van Calais gaat het namelijk
naar Cassel, waar een tak naar Parjjs
vertrekt en A-onwaar een andere tak
over Lille, Brussel en Antwerpen naar
Breda gaat.
In Parijs wordt het Engelse beeld ver
taald in het Frans systeem van S19 ljj-
hen. Dit beeld wordt naar de zender in
Lille gedirigeerd, die Noord-Frankrijk
voor zijn rekening neemt. In Breda wordt
het Engelse beeld vervolgens in 625 lijnen
vertaald, zodat in deze plaats de door
Philips vervaardigde vertaler wordt ge
huisvest.
Splitsing in Breda
In Breda vindt dan weer een splitsing
plaats. Eén tak gaat naar Lopik, waar de
Nederlandse televisie-zender één van de
einden van dit internationale net vormt.
Een andere tak gaat van Breda via Eind
hoven, Helenaveen en Suchtelen naar
Keulen. Van deze stad wordt het beeld
dan A-ia acht linkzenders naar Hamburg
gebracht, terwjjl A-anuit Keulen vermoe
delijk ook nog een tak naar Frankfurt
wordt geleid.
Het op deze wijze ontstane net van min
stens 24 straal- of linkzenders heeft een
lengte van ongeveer 1500 km. Op zichzelf
deze lengte met deze hulpmiddelen wel
overbruggen, maar de moeilijkheid
schuilt in het feit dat het oorspronkelijke
beeld van 405 lijnen moet worden omge
zet in een andere definitie. Bovendien
moet men jn het oog houden, dat de om
standigheden tijdens de kroning voor te
levisie verre A-an ideaal zijn en tenslotte
kan 't weer nog als spelbreker optreden.
Interessant is in dit verband ook,
dat de kijkers in Frankrijk, Neder
land en Duitsland het bij de beelden
uitgesproken commentaar in hun
eigen taal kunnen beluisteren. Daar
toe wordt gebruik gemaakt van twee
geluidskanalen, één voor het Engels
hopeloos.
Een inmiddels naderbij gekomen jon
geman, ter plaatse geboren en getogen,
bracht de oplossing. Hij herkende het
goed gedresseerde en opgevoede dier en
waarschuAvde ijlings de meesteres van de
„autowachter", die nog steeds van geen
Avijken Avist. Mevrouw arriveerde met
grote spoed ter plaatse en haar wagen
stond nauwelijks stil of de hond verliet
kalm zijn ten onrechte ingenomen plaats
achter het stuur. Het bleek dat hij de
auto van de controleur had aangezien
voor de wagen van het „vrouAvtje"; zij
hadden beiden een Opel.
Met een A'ertraging van drie kwartier
kon de controleur zijn reis voortzetten.
Prinsesjes voerden duiven
in Venetië
Prins Bernhard en de Prinsessen, Bea
trix en Irene, hebben Zaterdag als ge
wone toeristen Venetië bekeken. Hier en
daar trokken zij de aandacht van het pu
bliek, doch nergens werden zij door te
grote nieuAvsgierigheid lastig gevallen.
Zij bezochten o.m. het plein van San
Marco, waar de Prinsesjes, zoals millioe-
toeristen hebben gedaan, de duiven
voerden. Glimlachend keek Prins Bern
hard toe. Daarna ging hij met de kinde
de basiliek binnen, terwijl een be
geleider met de hond buiten bleef. Hon
den worden in de basiliek niet toegela
ten.
Van de basiliek gingen de Koninklijke
bezoekers naar het Doge-paleis. Daarna
maakten zij voor de lunch een gondel-
tocht door het Gran Canal.
De begtalenis van Duarto
Peron aan het hoofd
van de stoet
Arrestatie van 350 slagers
en kruideniers
De jongste gebeurtenissen in Argenti
nië hebben sterk de aandacht Men ont
komt niet aan de indruk, dat de posiUe
van Peron is verzwakt Te Buenos
Aires werden 350 slagers en kruideniers
gearresteerd en dertig winkels werden
op last der autoriteiten gesloten Deze
maatregelen werden genomen bij de ten
uitvoerlegging der nieuAve regerings
besluiten, waarbij maximumprijzen voor
eerste levensbehoeften zijn vastgelegd
Een slager kreeg drie maanden gevan
genisstraf en een zware boete. Peron
stelt thans controleurs aan in een tempo
tn 100 per dagr
Het Stoffelijk overschot van Juan
Duarte, de zwager van Peron, werd Vrij
dag ter aarde besteld. President Peron
zelf ging aan het hoofd van de enorme
stoet. Niet minder dan 5000 personen en
150 auto's alsmede 21 koetsen met kran
sen volgden de lijkwagen. Een enorme
politiemacht was op de been langs de
vijf kilometer lange route Een woord
voerder gaf namens de politieke partij
van Peron te kennen, dat Duarte. die
zoals gemeld zelfmoord pleegde, „het
slachtoffer geworden was van kuiperij"
Directeur verkoopbureau
Staatsmijnen
Tot directeur var. het verkoopbureau
an de Staatsmijnen is per 1 Januari 1954
benoèmd de heei P A. Zoetmulder te
-Gravenhsge, chef van de directie
economische aangelegenheden van het
directoraat-generaai voor het economisch
militair hulpprogramma van het
listerie van Buitenlandse Zaken.
Gebrek aan Chr. leerboeken voor het
Nijverheidsonderwijs
(Van een onzer correspondenten)
Geconstateerd moet worden, dat zowel
oor het meisjes- als het jongensonder-
vijs op onze nijverheidsscholen tot op
heden nog voor geen enkel vak een leer
boek is verschenen, dat een positief-
Christelij'ke geest ademt. Wordt het geen
tijd, dat onze Christelijke leraressen aan
huishoud- en onze leraren aan de
technische scholen in deze leemte gaan
tien? Juist nu van alle kanten op
ieuwing Aran ons onderwijs wordt
aangedrongen, opent zich hier A-oor ieder,
die daarvoor de capaciteiten heeft, een
schoon verschiet.
was één van de eerste en belang
rijkste punten, die de heer G. Esmeyer,
Rotterdam, aansneed in zijn ope
ningswoord voor de 20e algemene ver
gadering van de Vereniging van Christe
lijke Leraren en Leraressen bij het Nij-
verheidsonderAvijs. die in het Vacantie-
oord ven het C.N.V. te Putten werd ge
houden. Hij Avees er A-erder op, dat het
bij het j ongensonderwijs niet alleen gaat
'ernieuwing van methodiek en leer-
maar ook om een nieuw doel in
verband met de snel veranderende maat
schappij. MerkAvaardig noemde spr. het
;r voor zo'n bij uitstek vrouwelijk
beroep als lerares aan een huishoud
school blijkbaar zo weinig ambitie is. Ais
'ets gebeurt, zal het over 2 a 3 jaar
helemaal onmogelijk worden, de vaca-
tures te vervullen. De rivaliteit tussen
oortgezet lager onderwijs en nijverheids
onderwijs dreigt hier en daar practisch
ten nadele A-an het laatste te werken.
Spr. kan zich niet aan de indruk ont
worstelen, dat het V.G.L.O. door ver
schillende instanties opzettelijk en kunst
matig wordt ingevoerd en opgedrongen.
In de in uitzicht gestelde gelijkstelling
oor het nijverheidsonderwijs zag spr.
;n weg ter ontkoming.
Het verslag van de secretaris, de heer
J Huizer, te Rotterdam, had meegedeeld,
dat het ledental met 148 toenam, waar
tegenover echter 72 afschrijvingen ston
den. Per 1 Januari jl. waren er 853 leden.
vergadering werd o.m. toegespróken
door de heren P. Tjeerdsme, die zowel
Convooi vertrok naar
Nieuw-Guinea
Drie notedoppen voeren uit
Drie kleine scheepjes hebben Zater
dagavond de Koningin Wilhelminaha-
te Vlaardingen verlaten met een
bestemming: Nieuw Guinea.
ie petieterige scheepjes vare» nu
onvooi ergens in de buurt van
Frankrijk: Arfak, Cycloop en De Goe
de Hoop, eigendom van de regering en
bestemd om de kustvaart en visvangst
rondom Nieuw-Guinea te beoefenen.
De rederij Gebrs. Wijsmuller te Baarn
brengt de vaartuigen naar Holandia.
de overdracht zal plaats hebben
Als leider van het convooi fungeert de
heer Bram Wijsmuler, een 32-jarige
an, die zee en haar geheimen kent.
In de loop van 1952 bracht hij eveneens
i klein vaartuig naar Nieuw-Guinea
reis zal als alles meéloopt, ongeveer
dagen duren, zodat de kustvaarders
„Arfak" en „Cycloop" en de viskotter
„De Goede Hoop" midden Jurti voor
haar taak kunnen worden gebruikt.
Het A-ertrek trok heel wat Vlaardin-
gers Zaterdag naar de Koningin Wil-
helminahaven.
De heer E. van den Bos, die de. twee
kustvaarders zal exploiteren, zal ver
moedelijk eind Mei per vliegtuig naar
Holla ndia vertrekken.
Anth. Folmer in Den Haag
overleden
In Den Haag is. 82 jaar oud, overleden
de heer Anth. Folmer. die van 1927 tot
1947 lid van de Haagse raad is geweest
de Chr. Historische Unie. In de be
sturen van tal van verenigingen op maat
schappelijk gebied Avas hij voorzitter of
secretaris. Hij was geharnast strijder voor
de Chr. beginselen in de raad. Vooral de
vraagstukken van arbeidsbemiddeling en
werkloosheidsvoorziening trokken hem
Woensdagmiddag om half 3 zal de begra
fenis plaats hébben op Oud Eik en Dul-
de Bond van Verenigingen voor Christe
lijk Nijverheidsonderwijs als het C.N.V.
vertegenwoordigde, en de heer H. van
Eysden, die de A R. Tweede-Kamerfractie
representeerde.
Geestelijke volks
gezondheid
Na afhandeling van de huishoudelijke
zaken, sprak dr B. Chr. Hamer OA-er:
„Geestelijke volksgezondheid". De ver
beterde therapie heeft he; mogelijk ge
maakt. da: A-an de 60 patiënten, die in
psychiatrische inrichtingen worden op
genomen. er 60 in le maatschappij kun
nen terugkeren, waarvan 30 volkomen
hersteld. Voorzorg en nazorg kunnen het
aantal patiënten belangrijk terugbrengen,
reap. het volledig herstel be\-orderen.
Psychische hygiëne in het gezin, de
school en alle maatschappelijke organen
zijn voorts belangrijke factoren, Avaarbii.
door tijdige herkenning, veel onheil kan
voorkomen worden.
Wilton-Fijenoord heelt
nog 3 jaar werk
De Dok- en werfmij Wilton-Fijenoord
N.V. Schiedam ziet 1953 met gematigd
optimisme tegemoet en mag rekenen op
drie jaren van volle bezetting, ondanks
de afneming der vraag naar nieuwe sche
pen en machines. Men kan alleen maar
hopen, dat de materiaalpositie zich gun
stig blijft ontwikkelen. Het bruto-over-
schot van 1952 bedraagt na belastingen
f 12,9 millioen, waarvan f 9.9 min wordt
afgeschreven, terwijl de aanschaffingen,
vernieuwingen, licenties e.d. f 5,2 min
hebben bedragen. Voorgesteld wordt 11
(v.j. 9) pet dividend, tenvijl aan het
personeel f 1 min Avordt uitgekeerd.- Dit
telt 7021 (6622) werklieden en beamb
ten. De sociale lasten vorderden f 6.7
(5.8) min en bedragen thans f 1000 per
man. Onderhanden zijn de kruiser De
Ruyter. 2 onderzeeboot jagers, twee on
derzeeboten. 3 kustmynenvegers, moto
ren, oantsertorens. een walvisvaarder
van 44 000 ton. een tanker van 32.000
ton. 4 van 19.500. 5 van 18.000. 2 van
17.400. een vrrachtschip van 10.000 ton.
motoren, en een turbine-installatie.
Gerepareerd zijn 1056 (956) schepen.
aarvan 676 (629) voor het buitenland,
in de droogdokken Avaren 339 (359) sche
pen. metende 2.5 (2,6) min ton, met 1565
(1523) dokdagen. Tengevolge van mate-
riaalmoeilijkheden Averden slechts opge
leverd de Dongedijk en Maasdam.
Draka vol vertrouwen
De N.V. Hollandse Draad- en Kabel-
fabriek te Amsterdam (Draka) boekte
na afschrijvingen van f 12 millioen f 1.6
min vrinst en declareert onveranderd 12
pet dividend. Op het ogenblik heeft men
slechts weinig orders voor de Neder
landse verdediging in de portefeuille.
Nederland volgt hierbij een andere ge
dragslijn dan het buitenland. De plastic-
omzet, hoewel groter dan 1951. blijft
achter bij de venvachtingen. Het plastic-
bedrijf te Hillegom kon zodoende niet
op volle kracht Averken. De directie ziet
de,.toeJjqmst met. vertrouwen tegemoet.
geleidelijk. Er.ke:
•au bloemkool In Engel
gezier. het contingent
ds ir. 8 dagen was uit
t kroppen. Andijvi
kroten 4 50-7 per 100 kg e
le kool voor 7 30-13 30 per 1
telt. Witlof mocht wel iets h
pel bij vaart wordt de las
taak zich speciaal toe te
eggen op een kwaliteitsproduct. De eleetr.
vasserii van de lieer Noort zorgt wel voor
■en eerste-klasse-afwerking.
ROTTERDAM 3 April. Veemarkt. Aanvoer
n totaal 1673 dieren, waarvan 1023 vette
toeion en ossen. 850 varkens. Prijzen oer ag
zette koeten f2.85— 3.00. 2 70—2 90, 2 20-2JO.
,-arkens (lev. gew l 1.90. 1.85. 1.86
f 15 50—24.
IJMUIDEN 13 Aoril. Besommingen: traw
lers: 2 trawlers 51 600. IJm 20—17 300. IJm
54—15.800. Loggers: Kw 141—1000. Kw 40—
11700. IJm 1299900. Um 204—2160. IJm 53—
2050. Kw 104—2090 Kw 155—2460. Kw 107—
2440, Kw 64—25*0 Kw 51—2400. Kw 108—2030.
- ------ -- _j,40 Kw
17—
2550. Kw 114—2010. Kw 20—2910. Kw 65—2:10.
Kw 95—2010 Kotters: Kw 34—2200. Kw 53—
1740. Kw 27—1930. Kw 31—1030. Kw 210—1570.
Kw 133—1500. Kw 77—'540. Kw OS—2**1. Kw
bot 3.302.45, gr 1
2 "O2 42 Mm tong
2.35. id. n 2.30—2 Oi
4.20. oer 50 kg tongschar 96—76, kl id. 43
schartong 3428 50. gr schol 57 grm schol
80—54. kim schol 86—60. kl schol I 76—44. M
II 36—8 schar W—1050 bot 10.50—8. v ha
ring 14.50—11. makreel 15—10.10. gr schelvla
51—47. grm schelvis 48—45. kim schelvis 47—
42. kl schelvis I 47—45. Id. II 31—16. wijting
24-50—8, gr gul 43—40. mid. gul 41—37. kl gul
27—19. kl wolf 38—31 Doontjes 30.50—8. kl.
koolvis wit 36. per 125 kg: gr kabeljsuw
150—66 er koohns zw 71—63. gr leng 87—74.
gr wolf 78—51. Aanvoer 3740 kisten
VLAARDINGEN 13 April Visserijberich-
WATERSTAXDEX.
•s-GRAVENHAGE 13 April. Mannheii
4-020. Trier 192 - 006. Kobler.z 233 -M»l.
Ier. 212 -J-002. Ruhrort 422 -M»4. Lobif-
4-008. Nijmegen 798 4-005. Arnhem 807
Eefde 328 -003. Deventer 229 - 002. Nam
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
GROTE VAART
Boston ABBE-
lenua n Pt Said ALCHIBA 10 op 475
t Pauk Rock r. Pto Alegro ALCYONE
ALDERAM1X 11 v Ras
ALHENA p 10 ern No-
ALKAID p 10 Kp Verd.
onha n Las Palm;
il n Antw ALNATI 12 v R'
erw ALPHACCA 10 op 570 m NO Para-
ïaribo n New York ALPHERAT 10 op 300
t ZZW Las Palmas n B Aires AMERSKERK
l te Aden AMSTELVEEN 10 op 630 n, NU
'ocoseil n W kust Australië A.MSTELSTAD
10 Carnavon n Sydney AMPENAN 10 t«
ingaporc n New York A.VDIJK 10 op 420
R'd;
ATLAS 10
AXELDIJK 10 op 470
m ARGOS p 11 Ouessi
10 op 1500 in NO Trlt
nt n R'dam
ld ad n Pac
ZO BtlLton
Kust BÈNGKALIS
n PladjoeBINTANG 12
rabaja verw BLITAR 11 v Beira te Dar Ei
Salaam BLIJDENDIJK 10 op 420 m NC
Flores n N York BLOEMFONTEIN verin V.
v A dam n Durban BONAIRE 10 op 36u rr
je town BOSCHFON-
Southampton BOS-
Pto Llm
Cuba n A'da ra
i ZW Kp Clear naar
KOOP 10 v A dam t<
BREDA p 10 Noord!
CALLISTO 10 op 720
Liverpool CERAM p
COTTICA vermoedelijK n van Adam n
Georgetown DRACO 11 te Gibraltar n A dam
DANAE 11 v Gothenbuig n A'dam DELFT
1 Ov Antw n Bremen DRENTE 11 te Suez
EDAM 10 op 500 m N Azoren n R'dam EOS
FRIESLAND SSM 10
ubal
■HHKJ
A'dam te B Air».
te Adam GOOILAND 10 te Itajahy n Pto
Alegro HELICON 9 v N York n Curacao
'burg HAU-
1LEBLSUM 10
i NNW Flores
nandina n N
Indre
Corinto HYDRA 10 c
HET INDIAANSE OPPERHOOFD PONTIAC (14)
53. De Indianen haatten de Engelsen. Toen zy na de
Frans-Indiaanse oorlog onder Engels gezag kwamen, zette
het grote Ottawa-opperhoofd, Pontiac, gedurende de zomer
van 1763 alle Indiaanse stammen, vanaf het Bovenste Meer
tot de Mexicaanse bocht, tot oproer aan De voorste forten
der Engelsen werden merendeels veroverd, en weldra waren
moord en doodslag aan de orde van de dag
54. Pontiac was een baanbreker onder de Indianen Hij
stichtte een soort van bank, en nog wel met bankbiljetten,
die gedurende de oorlog voor de eerste keer in de Engelse
koloniën gebruikt werden. De bankbiljetten bestonden uit
stukken berkebast. waarop hij de voorwerpen, die hij ge
kocht had. had afgetekend, met daaronder zyn handmerk,
een otter. Deze berkebasten stonden goed aangeschreven bij
de Indianen, omdat men Pontiac vertrouwde.
ILOS r
Philadelphia JAGERSFONTEIN
JAVA 10 v i
KERTOSONO p 11 Sai
KOTA AGOENG
m N Ml
10 v I
KERK
KERK
Halifax
lassawa
ihrcin
v R'
II Kp Si
Miqu.
op 150
KOTA CEDE
amadi LAAG-
urg LEKKF.R-
P -i R'dam LIM-
Calcutta n Van couver LISSE-
KERK10 op 115 m ZO Elba n Pt Said
gftKp Negrals n Calcutta
ar naar Algiers LUT
essant naar Rotterdam
x Pt Said n Djakarta MA.
TJ Prlok n Singapore MA-
Tj Priok MARKEL'
LOOSDRECHT
LUNA p 10 C
TERKERK p 10 Öu<
10 te Lidjol
MATARAM 10 t
lapor»
rachi NESTOR 10 L
i NIEUW HOLLAND 11 v Penan* te
re NOORDWIJK 10 v Baltimore n
Aicia OBERON" p 10 Kingston naar
ORANJESTAD 12 Christobal verw
raujjjmn' - -je Antw verw ORES-
a Paramaribo ORION
.C oieiiH^i fi .A aam PARKHAVEN 10/11
Alegro verw POELAULAUT 10 op 120
O Ceylon n Indonesië POLYDORUS 11
\den te Suez POLYPHEMUS 10 *e Suez n
w York POSEIDON 11 te La Guaira verw
ON Kp Race n
R'dam PR WILLEM V 10 op TO^m^NO
Kp Race n Chicago PYGMALION p 11 Drin
gen ess n San Juan PHRONTIS 10 v Sanda-
TOR p 10 Flores STRAAT MAKASSAR 10
op 440 m W v Cocoseil n Z Amerika STRA-
BO p 11 Dungeness n Haifa SUMATRA 11
R'dam
TA-
i TELAMON 10
op 510 m ZW Flores n Antw TERO 10 v
Marseille n Genua TITUS p 11 Malta naar
Alexandria TJ1KAMPEK 10 op 210 m ZO
Hainan n Slmilayu TJIMENTENG 10 v Su-
rrago n Honolulu TJIPANAS 10 te Nagora
TOSARI 10 v Pt Said n Alexandria TOMO-
RI p 10/11 Flu'rt. er re n Pt Said TRITON 10
op 150 m NO Kp Hatteras n Cd Trup.llo
TROMPENBERG 12 te N Orleans verwacht
WAAL p 10 Ouessant n A dam WELTEVRE
DEN p 10 Lissabon r. R'dam
PASSAGIERSSCHEPEN
GROOTE BEER R'dam n Hallfax 10 op
n W Land send 16 te Halifax verwacht
am 10 op 300
IXDRAPOERA Dlak.
m W Minikol 14 te
DENBARNEVELT A dam n Djakarta p J
Ouessant 18 te Pt Said verw MAASDA.'
N York te Hamilton 13 te N York ven
N York 10 op 340 r
NOORD AM R'dar..
Z Kp Race 13 te N
N Y'ork nu R'dam 10
N York VÉENDAM Rdam
R'dam
N York verw
am 10 op f
r WILLEM
P Said verw ZUIDERKRUIS 1-
Kaapstad NIEUW AMSTERDAM
RUYS Diakarta i
albIrgen' lï v
bernisse
Ball!
BREM 11
BILL S 10 v
BERGEN 10
TOR 11
Winidan
p 10 Oue«
BEEK-
I DEPA 10
11 Casquets n Rot
sluis FLEVO 10 v
10 v Halnburv n
in Bristolkanaal r
1 DEN! 1
Lissabon
CAS-
J van
COOLHAVEN'
jg 0 te U-
DIDO p
Ie Maa
HENRICA
rLA AN 10
IDA JACOB A p
bro JAN KREÜ-
Rostock JULIA MARY'
Ca* ahl a
FIDUCIA 10
ka te Bari I
HOFLAAN
A JACOBA
Middlesbro JAN KREU
MER 10 v
p 10 Gulsta
Durlstone i
Lowestoft
R'dam
An,1^ JL KoPWhagen LIJNBAANSGRACHT
p 10 Vheland n Kotka MANTO 9 v Ham-
£ur? A'dam MAARTJE p 10 Longshlpt n
Cork MIES 10 v Antw Kalmar PAVO p
10 Dover n R'dam PLATO 10 v A dam naar
Anghuus TON S 10 v Guernsey n Swansea
WESTPOLDER 10 v San Est a ban de Pravia.
SLEEPBEDRIJF
.baggermolen n bak 10 v
Dublin LUCAS BOLS II 10 v
Mkidleabro LYDIA 12 v New
LEUVEHAVEN 10
Makassar REAEL 11 v Brtleler
jajo
10 c
i 560 i
Calcutta ROËPAT JO I
Calcutta Rl.TNKERK p 10 Kp Belawan
Kaapstad RIJNLAND 10 op 220 m N St
auls Rock n B Aires RUYS 10 op 900 m
W Sabang n Japan SARPEDON 10 te La
SAMARINDA 10 v Bombay n Co-
Singapore
55. De eendracht tussen de vele stammen duurde niet
lang. Terwijl Pontiac met zijn hoofdmacht het fort Detroit
belegerde en dit beleg wat lang duurde, deserteerden zjj in
groten getale Ten slotte kwam een Engels leger van 1000
man om het fort te ontzetten en voor deze overmacht capitu
leerden de Indianen.
de jachtvelden v
56. Pontiac vluchtte i
- - "iriaiJKKI
gen, maar de Engelsen hadden enige Indiaanse sluipmoor-'
AVIAIJ„„ Uim. TV. T„J- MA 1 1
Kingston nCaiberler
fork te Hallfax SCHER-
gen, inaar oe c.ngr::cn nauuen enige xnuiaause siurpmoor-i iui-f i. 1-,''"cfi n Semarang
ders gehuurd en deze vermoordden hem in 1764 De Indianen slotERDÏJK io op loó m ozo 'nakianT
gingen nu hun ondergang tegemoet. De strijdleus van de Djakarta SOMMKLSDIJK 10 te Alexandrie
Uaan is een dodejn Soerabaia STAD ALKMAAR n Falmouth
(Wordt vervolgd) I STAD DORDRECHT 10 te Almeri» STEN-
„De enige goede Indiaan
Aden BLANKENBURGH i
"'darn n Cherbourg.
TANKVAART
ALDEGONDA 13
'erw CALTEX PERNIS
gja dokken
R'dam CLAVELLA 10 op
PUdjoe te Bangkok
10 Ouessant naar
CORYDA
L> tUeton COR1LLA 10 V Ku-
lam r. Thameshaven DUIVEN-
Vlaa-dlnaen te New Orlearw
DRECHT 12 v Vlaa-dlngen te
verw BLMINA 11 v Hamburi
ESSO AMSTERDAM 10 op 690
wight*" ap
NO Som-
I RHIr.HDAM p 10
FEL1PF.S 10 v Pt Dtekenx
.vAnqon GAD1LA 11 v Singapore te
Madras verw LUCITA 10 v Grangemouth n
Hull LISETA 10 op 220 m ZO Bangkok n
Pladjoe MACOMA S v Bahrein te Stauta-
,e Hongkong dokken
ARPESSA sU,vVJSf*rd^!Ee" r B,nctlni
.„AKPESSA 6 v Mil 1 n Shimntoj MAI VI
NA 10 op 150 n. OZO Kp P.daran o Kobe
MIRZA 10 op 240 - 0 ROt,e
U CdtB MTRaI
te_Dublin OMALA_ 12 v Iatan-
■P F
:w Kp Cleat
v Iatai,-
papen drecht p 10
Dungeneaa RAFAELA 10 op 250 m ZZW
Kp Cambodia n Bangkok ROTULA 10 Bu:-
ieobaal n Reyjavtk SALATTGA 10 v Calcutta
n Packkurf vla Belawan SAROEXA 10 van
TarakAB n B Papan TANKHAVEN n 10 te
Sg Gerong TANKHAVEN m II v Bangkok
'e Sg Gerong TARIA p 10 Malta n Sinaa-
pore WtELDRECHT p 10 Calf tl* n Palemb