pussen vieren, met een aantal D.P.'s,
Paasfeest in Den Haag
ank zij mevr. Van der Scheer-Nitalsky,
die zich hun lot aantrok
Dr Drees, pro/. Cleveringa en
18 anderen onderscheiden
De wekelijkse keuring in Haarlem
BEURS VAN AMSTERDAM
ÏIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 8 APRIL 1953
In een triest straatje
bei (Van een onzer verslaggevers)
woi^en der ellendigste buurten van Den Haag hebben we Zaterdagnacht
i Paasfeest schoner en blijder zien vieren dan waar en wanneer ook.
bcffr is gezongen en gebeden en heeft jubelend het „De Heer is waarlijk
Jestaan" geklonken. Niet alleen als gezang, maar ook als groet. We
torten nl. in de school aan de Griftstraat, waar de Onafhankelijke Rus-
■n <fh-Orthodoxe Kerk haar godsdienstoefeningen iedere Zondag om de
^Jfrtien dagen houdt. Zaterdagnacht om 12 uur, of liever Zondagmorgen
sP»0 uur opende de priester D. A. Widowitsj het altaar, dat rijk gesierd
0. J met alle bloemen, die het voorjaar geeft.
lillir ^'enst' welke drie k vier ui
iiet een enkele onderbreking,
J liturgisch. De dirigent van het kleine
„jftje (waarin 8 Hollanders en 6 Russen
jen) Micha Fokine, liet het
het andere vertolken. Vrolijke liede-
■d soms> of Plechtige lofzangen.
,1 voor ons alleen verstaanbaar het
Tllelujah" opklonk.
3 bezoekers waren nl. niet alleen de
f^jeenteleden uit Den Haag.
aantal D.P.'s, Displaced Persons, die
deze ene dag van het jaar, met Pasen,
lalden vergeten, dat zij alles verloren,
slechts vluchtelingen zijn, ont-
wier taal en gewoonten hier
gekend worden en wie de angst
in het hart zit.
de oude generaal, die ergens
Oudemannentehuis een box op
lal heeft en zyn dagen slijt
wandelen om maar niet
dagen rond de tafel te moeten zitten
andere oude mannen, wier gemum-
hy niet begrjjpt en die zulke vreemde
hebben. De generaal kuste heel
Aiedig de hand van een oud vrouwtje,
(Be gang van die kale school aan de
ftstraat Het_jnens,je had een vaal
|rt manteltje aan en haar gezichtje
cijj verschrompeld met ogen, die niet
kunnen glanzen, noch schreien,
in het gebaar, waarmee ze de hof-
leid beantwoordde, lag heel haar
haar opvoeding, getekend,
iit soort mensen heeft mevrouw
»an der Scheer-Nitalsky zich het
ingetrokken. Ze zijn enige jaren ge
in ons land gekomen .Door de grote
organisatie I.R.A. is toen per D.P.
dollar geschonken a,an ieder tehuis,
ich bereid verklaarde zo'n vluchte-
op te nemen. Zo geraakten de onge-
60 oude mensen verdeeld over diver,
ludeliedentehuizen in Nederland. Ze
in Schoorl, Middelburg Colijnsplaat
'erschelling. Soms maar met twee by
De Oecumenische Raad behartigt
belangen en mevrouw Van der Scheer
dt od al bemiddelaarster. „Soms botst
eens in zo'n tehuis. Doch de
die dan ontstaan lijken vaak
chrikkelyk, terwijl het meestal gaat
kleinigheden", zo vertelt ze ons. „Het
ïtzettend om niet verstaan en begre-
te worden wanneer zo'n oudje byv.
sten niet kan verdragen. Zo kwam er
ergens ellende, omdat de D.P. op de
elijkse soepdag, zo graag e
d bij zijn soep wilde hebben
n het tehuis,
kwijls kunnen de moeilijkheden
dost worden, als er maar van beide
;en wat goede wil aanwezig is. Maar
ïouden ons hart vast voor de mensen,
vreselijk afgelegen zitten,
at moet er bv. gebeuren wanneer één
van de twee op Terschelling sterft? Ver
plaatsen van de andere zal moeilyk zyn,
want de gave van de I.R.A. was eenmalig
en de ruimte in de tehuizen is meestal
beperkt". Terwijl mevrouw Van der
Scheer met ons praat, is ze druk
weer met het dekken van de lange Paas-
tafels, waaraan na de dienst allen zich
verenigen zullen. Mej. Roumiandewa
een knappe jonge vrouw, is al even druk
bezig. „De jongere D.P.'s vinden hun
plaats wel, vertelt mevrouw Van der
Scheer verder. Zie hóór maar. Zij werkt
in de wiskunde-afdeling van een groot
verzekeringsbedryf en onderhoudt zo haar
familie. Anderen zijn in de mynen of
werken op ateliers.
De Oecumenische Raad doet veel vooi
de D.P.'s. o.a. is deze feestelijke Paasvie
ring door een bydrage mogelijk gemaakt
en ziet u hoe feestelijk de tafels zyn?"
Dan komen uit de kerkzaal de gasten
aanstromen en met stralenden gezichten
begroeten zij elkaar met een kus op beide
wangen en de groet: „De Heer is waarlyk
opgestaan".
Voorne is nu bijna
droog
Ten Oosten van het kanaal door Voorne
is het daar aanwezige ondergelopen land
practisch gesproken drooggekomen. Op
verschillende stukken land staan nog
wel plassen zout water, maar grote hoe
veelheden zijn dit niet.
Het overstroomde gebied was ongeveer
2500 ha. groot en is droog gekomen
De onafhankelijke Russisch-Ortho-
doxe Kerk rierde Zaterdagnacht
het Paasfeest met een aantal D.P.'s,
ontheemden, en wel in de school
aan de Gritstraat. Een groepje
rond de Paastafel.
Concertgebouworkest speelde
in Zwitserland
Met Pasen is het Concertgebouw
orkest o.I.v. Eduard van Beinum in ons
land teruggekeerd van het tournée door
Zwitserland. Ten bate van het Rampen
fonds werden 5 concerten gegeven, die
40.000 francs ƒ29.000) hebben
opgebracht. De concerten stonden onder
patronage van het Zwitserse Rode Kruis
n de Vereniging Zwitserland-Nederland.
Bing Crosby geniet (incognito)
van Nederland
De bekende radiozanger Bing Crosby
vertoeft „incognito" in Den Haag. maar
nu eens niets van publiciteit weten.
Hij wil alleen maar van vaeantle en bol
lenvelden genieten, heeft hij gezegd.
Dividend 10 procent
Recordproductie bij de
N.D.S.M.
Ook 1952 kan worden toegevoegd
de reeks van jaren, die zich kenmerkten
door een grote bedrijvigheid. Een vol
ledige bezetting van de verschillende af
delingen bleef onverminderd gehand
haafd, aldus het jongste jaarverslag
de Ned. dok- en scheepsbouw Mij. Er zyn
7 schepen met een draagvermogen
135.500 ton te water gelaten '5 schepen
met 90.380 ton) en 6 schepen met 121.500
ton (6 schepen met 91.640 ton) afgele
verd. cijfers die nog nooit tevoren zyn
behaald. In de loop van het verslagjaar
verminderde geleidelyk het aantal
vragen voor de bouw van schepen. Niet
temin zijn opdrachten voor twee vracht
en vier tankschepen aan de orderporte
feuille toegevoegd.
272 schepen zyn gerepareerd en 1.271.725
brt aan scheepsruimte is gedokt met
aantal tariefdagen van 1236. Men kon
niet ingaan op alle aanvragen voor repa
raties, daar de beschikbare capaciteit
reeds volledig benut was.
De exploitatierekening (na afschry-
vingen en voorzieningen) beloopt
f3.504.686 (f3.488.795). Interest en koers
verschillen leverden op f435 314
(f 111.205). Het afschryvingsfonds wordt
met f2.500.000 gedoteerd (vorig jaar de
algemene reserve met f3 min). Uit het
restant krygt ieder der firmanten een
bedrag van f720.000. Zoals bekend
wordt zowel op de aandelen „dok" als
op de aandelen ..scheepsbouw" een divi
dend van 10 pet voorgesteld.
Uit eigen middelen is een bedrag
f 11.906.953 in het bedrUf geïnvesteerd.
Verdere inyesteringen zullen noodza
kelijk zyn, speciaal een vergroting
de dokcapaciteit. Het aantal medewer
kers is van 4981 gestegen tot 5570.
Voor uitkering aan het personeel
1.600.000 gereserveerd. De vastgestelde
middelen belopen f 17.252,637 (12.214.807),
vlottende middelen f4.597.363
<f 8.585 193)Beide groepen tezamen be
lopen f21.850.000 zynde het vermogen.
samengesteld uit het geplaatste
kapitaal van f 14 350.000 en de algemene
van f7.500.000 (vorig jaar resp.
f 13.300.000 en f7.500.000).
Jongetje gedood onder vallende
trap
Doordat een zoldertrap omviel toen de
moeder zich naar de zolder wilde bege-
werd de bijna tweejarige Gerben
Smits te Leeuwarden zodanig getroffen,
dat hij overleed. De moeder liep lichte
erwondingen op.
Het Verbond voor Veilig Verkeer te
Utrecht heeft het eerste nummer uitge-
n een Veilig Verkeersblad vooi
Nederland, waarvan dit jaar tien ver
schillende edities met een oplaag van 1
millioen exemplaren zullen verschijnen.
Ameiik. ambassadeui reikt ..Medal of Freedom" uit
- (Van een onzer verslaggevers)
Aan twintig Nederlanders is de „Medal
of Freedom", door de Verenigde Staten
toegekend, wegens hun verdiensten in
de vrijheidsstrijd gedurende de laatste
wereldoorlog. Gistermorgen heeft de Ame
rikaanse ambassadeur, Selden Chapin,
de nabestaanden van zes posthuum
onderscheiden helden het eremetaal uit
gereikt.
De hoogste onderscheiding de Medal
of Freedom met gouden palm werd toe
gekend aan wijlen mr Walraven
Hall. die. op 12 Februari 1945 werd ge-
executeerd, en aan de heer L. Neher,
directeur-generaal der P.T.T.
De onderscheiding met zilveren palm
werd posthuum toegekend aan Johannes
maand tijds. Het binnen-1 Post. Iwan Jacob van den Bosch e
gestroomde water had een vrij groot
zoutgehalte, variërende van 4 tot 15 gram
per liter. Als gevolg van de lozing van
het water via de sluis te Nieuwesluis is
vater in het Brielse meer geheel brak
geworden.
Wil
lem Pieter Speelman, de medaille met
bronzen palm aan wijlen Jan Thyssen.
De weduwe van Gerrit Pruys ontving de
„Medal'
Vandaag werden de onderscheidin
gen uitgereikt aan dr W. Drees
Narcissen-stortvloed is losgebroken
stuk
men
i overdreven gedoe
roces tegen Dertinger
is uitgesteld
tt proces tegen de vroegere Oost-
ie minister van Buitenlandse Zaken,
linger, die „gefaald" zou hebben, is
onbepaalde tUd uitgesteld.
en Colson in cassatie
v erdediger van Meine Pot, mr A. G.
uis, heeft cassatie aangetekend te-
het arrest van het Haags Gerechts-
waarby zijn cliënt een g^vangenis-
vier jaar kreeg wegens mede-
tigheid aan afpersing en mishande
de Indonesische luitenant-kolo-
Harjono. Mr Veldhuis is met de
gse rechtbank van oordeel, dat Meine
zich niet schuldig heeft gemaakt aan
i medeplegen van een poging tot af-
ting. Ook Colson, die drie jaar m.a
kg, is in cassatie gegaan.
en moet galblaas-operatie
ondergaan
.J verband met het feit, dat Eden
relaas-operatie moet ondergaan, heeft
':zijn reis naar Athene, Ankara en
pe afgelast. Ook de conferentie van
IN.A.T.O. te Parijs op 23 April a.s. zal
daarom niet kunnen bijwonen. In-
en heeft Eden nog een rede voor de
C. gehouden, waarin hy ernstig
rschuwt tegen te groot optimisme in
ereldpolitiek. Hij voegde daaraan
dat het Westen bereid is Moskou
halverwege tegemoet te komen als
kou werkelyk vrede wil. Wie Eden
"eze voor de diplomatie zo drukke
zal vervangen staat nog niet vast.
itse ambassadeur naar
Moskou terug
Alvary Gascoigne, de Britse ambas-
,r te Moskou keerde gisteren per
gtuig naar zyn standplaats terug. Hy
ïige dagen voor overleg met zyn rege-
in Engeland geweest.
In de keuringszaal te Haarlem
het gisteren „narcis" wat de klok sloeg.
Daar stonden de fiere trompetten naast
de gracieuze kleinkronigen ei
grootkronigen waren er zó veel soorten,
dat men er dol van zou worden..
Van de groep der firma Van Tuber-
gen, Haarlem, was vooral de grote gr.
kr. Rococo opvallend met het forse
witte dekblad en die brede, platte
oranjegele kroon. Uitstekend was de
gele trompet Golden Piece van
Pouw, R'arendsveen: beste vorm ei
goede „verhouding". Er werd een g
verd. aan toegekend. Apart was
deze firma ook Chinese Lampion,
gr kr. met wit dekblad en geel-gerande
crème cup. All Bright was een k. 1
met wit dekblad en vurig oranje oog.
Schitterende narcissen liet de firma
H. P. Zwetsloot en Zn uit Sassenheim
zien: de gr. kr. Oranje Bruid
ietwat gekroesde oranje cup tegen het
sneeuwwitie dekblad.de aparte Polindra,
wit dekblad met bekervormige citroen
gele cup, de goed gevormde gr. kr. Mary
Reezen. de typische Averill Harriman
met de „afgeronde" bloembladen, de
reeds meer bekende gr. kr. Gold Flake
verschillende andere sporten. War-
r en Co., Sassenheim, exposeerde de
forse gr. kr. High Life, met fraai ge
vormd wit dekblad en sprekende oranje
cup.
Bijzonder goed vonden we de gele
trompet Profilic van C. A. van Paridon
te Noordwykerhout, die tevens de gr. kr.
Red Valley voor het voetlicht bracht. De
Graaff Bros en S A. van Konynenburg
Co te Noordwyk hadden vrjjwel een
gehele tafel vol gezet met tal van fraaie
nieuwigheden. We doen een greep: de
gr. kr. Bonnie Best, geel dAblad met
oranje cup, de haast vlekkeloos gevorm-
kr Fleuriment, Backhouse's
Giant, een creatie, die de kant opgaat
het nog niet bereikte narcissen-
kwekers-ideaal; een narcis met een
oranje trompet. Hoewel: een „echte" is
het nog niet. Garden Giant, een kloeke
gr. kr. en de prachtige gele gr kr, Gol
den Torch trokken eveneens sterk de
aandacht
W. Lefeber uit Lisse toonde Pink
Horizon, een gr kr. met wit dekblad en
flets-rose cup. Zeer mooie narcissen liet
ook G. Lubbe en Zn te Oegstgeest weer
I, Daar stond natuurhjk! Yellow
Sun weer met daarnaast de gedrongen
gele trompet Gold Medal, de beste bic
Trocadero, poet. Margaret Mltchel, de
charmante gr. kr. Ever More en de gr.
kr, Nickle Coin: helgee] dekblad en
„bijna" rood kroontje,
Tegen zacht-blauw fluweel en in an
tieke. koperen kannen liet C. S. van
Dobben de Bruin, Noordwyk, enkele
aanwinsten ^en, o.m. de deftige tr. Jules
Verne, de goed gevormde bic. Festival
en tr. Johnny Ray, crème dekblad mei
gele trompet. De laatste heeft een zeer
goede vorm. Th. Rykelykhuizen te Hil-
legom liet een collecte zien met de beste
nieuwigheden der laatste jaren: Better
Times, Mary Roozen, Rococo, Bermuda,
Aflame en Ellis Eykmans. Dezelfde
firma toonde ook de middelgrote trom
pet Golden Top en de zeer grote gele
trompet Yellow Triumphator. We gelo
ven, zonder overdrijving te mogen zeg
gen, dat dit één van de beste gele trom
petten was, die er in de zaal prijkten
Puik gevormd dekblad en de kloeke
trompet is in verhouding niet te groot of
te plomp.
Interessant was de dubbele Golden
Castle van Gebrs Eggink, Voorschoten.
C. A. v. d. Wereld, Roelofarendsveen,
toonde enkele nieuwe snufjes. Onder
andere: de zeer aparte gr. kr. Joke, met
wit dekblad met brede, wyd uitstaande
citroengele cup. de gr. kr 53-12, die
graag nog eens terug zien en de k„ kr.
Bella, wit dekblad met groenachtig,
oranje-gerand cupje.
Het aantal tulpen kon men op de
gers tellen: de brandend-rode fosteriana
Elizabeth Jonkheer van J. H. Meskers
te Hillegom, de gele, rood aangestipte
Kauffm. Stresa van P. A. van
Hillegom, de fraaie rode Lefebers Favo.
Jac. Tol te St. Pancras,
gloeiend oranje scharlaken fost Orange
Child van John van Grieken te Benne-
broek en de Kauffmanniana'
Amon en Heart's Delight van G. H. Ha-
geman en Sons, Heemstede.
LondenTokio v.v. een
record van „Comet
Een Brits straalvliegtuig van het type
Comet" heeft een recordvlucht gemaakt
;an Londen naar Tokio en terug. Het
traject LondenTokio werd afgelegd i
iets minder dan 36 uur. Het toestel ve:
voerde op de uitreis 36 passagiers. L
terugreis werd gemaakt in 38 uur en
minuten. Op de thuisreis vervoerde c
„Cornet" 40 passagiers.
Aandelen Erdal naar de
beurs
Christian Navis en mej. mr M. A. Tel-
legen met zilveren palm, prof. dr J. W.
Duyff, dr A. J. Andree Wiltens, C. Buhr-
man, G. D. E. J. Hotz. mr jhr A. F. C.
de Casembroot en mevrouw A. M. van
Heerde—Smid, allen met bronzen palm.
De Medal of Freedom werd voorts toe
gekend aan dr J. L. Brutel de la Rivière,
dr J. A. H. J. S. Bruins Slot, prof. dr
R. P. Cleveringa en de heer J. van
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
GROTE VAART
AAGTEDIJK 8 te Trinidad AALSDIJK 6
op 500 m NW Azoren n
6 te Alexandria n Bomb;
300 m O N Abaco n N Orleans ABBEKERK
6 op 140 m WNW Bornea n Japan AGA
MEMNON 5 op 520 m Z Kp Hattera? -
lobile ALBIREO 5 t
m NNW
R'dam i
CHIBA 6 c
gre ALDABI 4
RAMIN 6 v Muscal te Dubai ALHENA t
Victoria n Bahia ALKAIO 6 op 170
Pauls Rock r -
video te R'd
Bremen ALNAT1 6
ALPHACCA 6 op 170 m ZW Reclft
York ALPHERAT p 6 Finisterre n Las Pal-
mas ALUDRA 0 op 75 r
n Perz Golf AMSTELKF.
Mlri AMERSKERK 6 op 190 i
Garcia n R'dam AMSTF"
W Colombo n Westkust
STAD p 6 Str So
BP;...
460 m W Scillys n Ned AM-
Tj Prlok n Singapoi
i Sydney AMSTEL-
Sydney AMSTEL-
ANNEN-
ARKELDIJK
6 Scil-
PARK 6 o„
PENAN 7 v
ANDIJK p 6
KERK 6 te Hongkong
4 v R'dam n Hamburg ARNEDIJK
lys n Antw ATLAS p 7 Finisterre
lona AXELDIJK p fi Bcrmundas i
vre ARGOS p 6 Kp de Gata n A'dam BAUD
6 op rede Sorong BAARN 6 fop 340 m W
W Finisterre n Packust BANTAM p
Ouessant n R'dam BENGKALIS 7 v Sema-
rang te Soerabaia BINTANG 7 te Ho Ilo
BLOEMFONTEIN 6 v Hamburg
BOISSEVAIN 6 op 820 m OZ Rlo Grande
n Z Amerika BOSCHFONTEIN p 6
Genua BOSKOOP 6 v Aruba te
quillao BRITSUM p 6 Wake n B Papan
BREDA 5 v Cliri
CALLIS-
Engelanc
SoerabaJ;
CAMPHUYS 6 v Maks... RH
CERAM 6 te Poeloe Samboe COTTICA
Paramaribo te A'dam DALERWIJK 4
Rdam n Hamburg DELFLAND p 5 F.
n R'dam DRENTE 7
verw DUIVENDr
i DONGEDIJK 5
7 v Dubar n M
FRIESLAND 6
Recife DELFT
n A'dam DOMBURGH
DOURO p 7 Oi
Los Angelos ENG-
A'dam HERMES 7
Pt au Prince HESTIA 7 v La
MER 4 v l
TErN 7 v 1
KPM 5 op 1
JAGERSFON-
r KERTOSONO f
Indlë LAURENSKERK
Calcutta LEKKER-
LIEVE VROUWE
l LOMBOK
La PalUce MODJOKERTO 6 v Belawan
Z O Kp Hat
v La Gu
v Golf
i ORANJEFONTEIN 6
- -- Cumann POLYDORUS 7 te
Aden PR FRED. HENDRIK 6 op 450 m O
n Chicago PR J W FRISO 6 op
Landsend n Chicago PR MAURITS
O Kp Race n Chicago PR PHI-
an te R'dam PR
trg PR WILLEM
LIPS WILLEM 6 -
WILLEM III Antw
PYGMALION t
Singapore ROEPAT Bahrein verw I
IND 6/7 te St Vincent KV RUYS 6 o
De regering van de Verenigde
Staten heeft de medal of free
dom toegekend aan de Leidse
hoogleraar prof. dr R. P. Cleve
ringa wegens zijn voortreffelijk
optreden tegen de Duitse bezet
ter in de tweede wereldoorlog.
Prof. Cleveringa heeft het ere
metaal vandaag ontvangen.
6 op 130 m o t z iIH
DIJK 6 v Singapore Pt Swettenham SOM-
MELSDIJK p 6 Kp Tenez n Indonesië STAD
----- STAD LEIDEN G op
ALKMAAR 6 t
550 m N"
SLUIS 6
DAM 6
borough STENTOR 6
n Barbados TARA p 6 Flnistei
Narvik STAD SCHIE-
NW Kp Stadt n Middles-
Z Start point
4 v Gent n Londonderry BORCULO 6 op
30 m v d Casquets n Yarmouth BEEKBER
GEN 6 op rede Proprlano CANADA 6
Barrow te IJmuiden CASANA 3 v Gothe
burg te Rouaan CARPO 5 dwars vc
Beachyhead n Drogheda CORNELIA B II
5 v Antw te Ahus CORNELIS B 5 tn Stock-
holmerschere n Windau CRONENBURGH 4
v IJmuiden te Castro UrdlaUs COOLHAVEN
5 dwars voor Le Havre n Rouaan CRES
CENDO 4 op rede Roscoff DAGNY
Uselmeer n Delfzijl DA CAPO 4
7 op 90 m ZW Ouessant
SCHEER p 6 Casquets n E
5 op 80 m W Landsend i
Miquelon
DOURO
lam E EN A
s EVERTSEN
- FEDALA 6
FRISIA 4 op 40 r
-eville GOOTE 7 op
:w KP St Vincent n Casablanca HA
i 6 SmalU n Belfast HENRICA 6 In G
liscaye n Lissabon IDA JACOBA 4 c,.
i Lowestoft JASON 6 dwars
"THANNES 5 in Gro
IARY 7 op 30 ra Z
KEMPHAAN 7
Storeham KONINGSHAVEN 4 v Oslo
fdant LEENDERT B 6 dwars v Casablam
Caronre en Marseille LUCAS BOLS I p
'exel n Netvpor- LUCAS BOLS
GRACHT p 6 Bornholm
Libreville n R'dam MATTHEW 6 of
Granton MYFEM p 6 Landsend n Liv
MAYMERE 4 v Hamburg n Londor
MANTO 6 dwars voor Goeree n B
MIRFAK p 6 Dungeness n A'dam; MIDAS
op 30 m O Kp Gata n Cadiz; MERAK
NASSAU-
Las PalmL.
HAVEN 7 v Falkt
HAVEN 6 dwars v. Borkum n Ani
TIE 6 t Nell Juist n Stockholm;
STROOM 6 v Abidjan-Sassendra: NEELTJE
B t v Brest n Bayonne: OCEAAN 4 v Casa
blanca n Villa Real de San Antonio: PONZA
7 dwars voor Bull Point n Newport: PLATO
5 v A'dam n Hamburg: PRIMA p 4 Texel
Malmöt: POORTVLIET 4 op 160 m N O
Finisterre n Ryeha: PHOENIX p 6 op 10
Z Skiensfjord n Ronne; PALMA 5 op 20
p 8 Boel n Hamburg: PONTO 4 op 150
ZZW Onessant n Sete: SIVAPLANA p
Byth WRIN
TANKVAART
Haiphong te Pladju
HAAG 7 v R'c
DEN 6 op 100 n
NEDERLAND
CALTEX PERNIS
CALTEX UTRECHT 6 op
CALTEX
n Sldon.
NW Kp Bou-
Pulu
Sambu; CLAVELLA 6 v Trinidad n Eng.
CLEODORA p 6 eil. Madeira n Lyttleton. CIS
TULA 6 te Singapore. DUIVENDRECHT 6 op
125 m Z Bermudas n New Orleans: EIMTNA
ted n de Elbe. ESSO AMSTER-I
chi te Bomba)
I'dam. ESSO DEN HAAO
■s n Rdam. ESSO ROT-
igen ETREMA 7 v Kara-
en. F EL IP ES 7 v Saigon
C p 6 Medan n Madras.
590 m OZ Socotra naar
Purfleet te Yarrow on
MITRA 6 op 780 m ONO Barbados n Cura
cao MONICA 6 v Belfast te Manchester
NOORD p 5 Glambrohead n Blilingham ON-
cao SCHERPENDRECHT 6 v Curacao te
Puerto La Cruz SAROENA 7 v B Papan te
Tarakan SUNETTA p 6 Ras Fartak n Suez
SLIEDRECHT 8 v Sheerne;? te Aden verw
TANKHAVEN I 6 v S Gerong v Tg Uban
TANKHAVEN II 7 te Sg Gerong TARIA 5
thv Oporto n Singapore.
Flauwe stemming, maar
staatsfondsen vast
AMSTERDAM, 7 April. Het Paas-
weekeinde heeft verscheidene verrassin
gen gebracht. Donderdagmiddag heeft de
Nederlandsche Bank haar rentetarieven,
verlaagd, waarop onmiddeliyk een ver
laging is gevolgd van de rente der schat
kist promessen. Ter beurze had men een
en ander weliswaar reeds verwacht,
maar toch kwamen deze maatregelen
nog als een verrassing. De zeer vaste
stemming op de staatsfondsenmarkt van
daag is hier een rechtstreeks gevolg van.
Onder vry behoorlijke omzetten steeg de
nieuwe lening tot ver boven pari, nl. tot
100 9/16 (Donderdag 99 15/16), de con-
•ersielening gold 95Vt 95 Vfc
De jongste maatregelen in Moskou, be
richten uit Korea en elders ter wereld.
Oost en West elkaar ontmoeten,
hebben overal groot opzien gebaard.
Wallstreet heeft nu al enkele malen ge
reageerd met een scherpe koersdaling en
het wekte dan ook geen verwondering,
dat Amsterdam dit voorbeeld volgde, al
het dan niet in even sterke mate.
Kon. Olie ging by de koersdaling voorop,
het hoofdfonds zag zich circa vyf punten
ontgaan. AKU en Philips kwamen circa
drie punten lager en Unilever ruim één
punt Ook de scheepvaartafdeling ver
toonde vandaag een mineur stemming,
hier varieerden de verliezen van één tot
drie punten. Hetzelfde geldt voor de
cultures, waar HVA drie lager noteerde.
De Indonesische trammen zette de veste
stemming van Donderdag jl. voort en
vandaag zelfs willig. Ook obliga
ties Young ondervonden enige belang
stelling en trokken twee punteD aan. De
Amerikaanse afdeling was in navolging
New-York zwak gestemd. Nu het
disconto door de Nederlandse bank een
half procent verlaagd is, werd met in
gang van vandaag ook de prolongatie van
3% procent op 2*4 procent gebracht
DINSDAG 7 APRIL 1953
Ned dollar 101A 101 >4
S'ed. 1953 3^i 99H* 10O*
Ned 1951SVi 991. 99'..,
Ned 1948 Sli 94 V 955
Beiefgingcer: 3V« 96 97
Ned 1950 3U 944. 955
Ned '47 3—951.1
Douglae Alrcr™^ 63'.'«
Gen. Electr..„„^. 633« 66'4
Gen Motor* C61A S9rV
r MIJ... 168V
Obi 3 95A 9SA nikkei m Co169* 170
ya '37.„3 95A 95'. Spn - l--
:mn| '47 3 94t* 96'. UKU'
e-Ani
TA-
i Iadonc
gep-Pt Said TABINTA 6 Kp
-J-nesië TA LISSE p 6/7 So-
TAMO] p 6 Beachv Head
TARAKAN 6 Makassar-Surabaja
ZO Halifax n N York
TELAMON p 5
TAWALI 6
TEIRESIAS p 6 VlUsin
e Antw THÉMTSTÓ 7 v Man-
TIBA 5 v N Orleans
-JS 5 v San Juan n
Trujlllo TJIBADAK 5 op 270 m ZO Call
a t w ell Mln-
Honirk.
•ro-ell
"s N
TIBERIUS 5
"TIBADAK 5 op
r TJIMENTENG t
i Cebu TJIPANAS 7
TJITJALENGKA
Kaapstad n Japan TJIVVANGI 5
?0 Kp Cambodia n Singapore TÓSARI 5
te Pt Sudan TOMINI 6 v R'dam te Golhen-
TOMOR1 6 v R'dam n IndonesW
UTRECHT 6 nog te Basrah VAN RIEMS-
°IJK 7 v Singapore te Djakarta WAIWE-
Singapore WAAL p 6 Kp
1 Genua WILLEMSTAD
m N St HeliHHH
WJJK 6 op 600 m ONO Berroud
WOENSDRECHT 6 op 750 m Z N York
WONOSARI 6 op 180 m W t Z Mirl n Sin
gapore IJSSEL p 6 Blzerta-Kalama'a ZAAN
7 v Vlaardingen te Rdam ZONNEWIJK 6
op 685 m WNW Kaapstad n Kaapstad.
PASSAGIERSSCHEPEN
WILLEM RUYS 6 v Colombo-Pt Said
6 150 m W t N Sabai.„
ZO Kp Sable NOORDAM 6 330 m W
Z Valen-
tia-HaHf;
Race WESTERDAM
KUSTVAART
6 K T<
ZZO Sable eil
ALBERGEN
ARNOUDSPOLDER 7
ARY SCHEFFER 6
r ^Burllni
ATLANTIS 5 bij Texel n Rost
l Lissabon BILL S
Annex met internationaal congres
Grote zuivel-tentoonstelling in
Den Haag op komst
Laatste week van juni zal voor Nederland
een zuivelweek zijn
De laatste week van Juni zal voor
derland een zuivelweek zijn. Dan wordt
namelyk in het Kurhaus te Schevenin-
gen het grote Internationale Zuivel-
congres gehouden ter gelegenheid van
ijftigjarig jubileum van de Inter
nationale Zuivel bond. De algemene
gadering van die bond wordt eveneens
in Den Haag gehouden en wel op 22
Juni a.s.
Met dit congres en deze jaarvergade
ring hangt de grote zuivel-tentoonstel-
ling „De Melkweg" samen, die eveneens
de laatste week van Juni word: ge
houden in de Houtrusthallen in Den
Haag.
De Kon. Jaarbeurs heeft de aanwezig
heid van zoveel internationale zuivel-
deskundigen in ons land aangegrepen.
internationale beurs van Zuivel-
werktuigen te organiseren^die van 19 tot
30 Juni a.s. in de Bernhardhal op het ter-
de Croeselaan in Utrecht wordt
gehouden. Deze beurs is des Zondags
De N.V. Maatsohappy voor Wasver- gesloten,
werking (Erdalfabriek) ie Amersfoort Wat het congres aangaat, men ver
heeft bij de Vereeniging voor den Effec- wach: er twee duizend bezoekers, wier
tenhandel een aanvraag ingediend tot het onderbrenging in Dvn Haag en omgeving
opnemen van de gewone aandelen der I een groot probleem is. Nadat zy op 22
vennootschap in de pryscourant. j Juni des ochtends om 11 uur in hei Kur
haus de openingszitting hebben bijge
woond. gaan zij terstond in vijf seclies
vergaderen. Z.K.H. Prins Bernhard opent
dit congres.
De tentoonstelling, die in de Haagse
Houtrusthallen wordt gehouden, zal aan
tonen waarom Nederland zo bij uitstek
geschikt is als zuivelproducerend gebied.
He: Ned. Zuivelbureau organiseert deze
tentoonstelling geheel uit eigen middelen.
Er zal vooral aandacht besteed worden
aan de gevolgen, die de ramp voor onze
gronden had en aan de herstelwerkzaam
heden.
Wat de Internationale beurs voor zui-
velwerk:uigen te Utfecht betreft: de deel
neming heeft een sterk internationaal ka
rakter. Naast de Ned. Zuivelwerktuigen-
industrie zyn alle Wesi-Europese landen
met hun zuivelwerktuigenindus'.ne ver
tegenwoordigd. De expositie-ruimte be
draagt 6000 vierkante meter. Er zyn
75 deelnemers.
Beurskoersen onvolledig
Tengevolge van een storing van het
telexnet kunnen wjj slechts gedeelteiyk
de koersen van de Amsterdamse effec
tenbeurs in deze editie vermelden.
C 3 96'4
Ned. 1962-'64... 8 96»i
-N W S 1000 2S'j 783i
War Loan '32 3(9
Adam '47 3-3'.S 97 97*
Batavia 1937 A 4 91 91
Rotterd 3e '37 (9 98A 99
Unie Wat B 4*104
Eiectr Zuurtabr—178
Nat DUtlller»30!» 20*
Nat. Steel47*- 44
Packard274, 6
Dordt.97(9 97(9 «,roct*r eD 34+5 65'9
Rep. Steel38* 46*
St. Brands 27* 27
Un. Aircraft.™34H
U.S. Steel C....„.„ 38* 37 >9
El My ANIEMNB *,99 66*
Overz. Gas My..„ gj* 871,
Hoeks Mach..™.... 225»
Holland Meelf95(9 98
1 Kattenburg. 80
Columbia Gas..
Int. Tel. en Tel..
Radio Corp
Ho 11. Draad280t CurTH^nd2'M,",'~ 107'*
HolL Kunatxflde™ 89(9 D -Atlehi4
Holl. Melksuiker. 186 188
Int. Gew Beton... 138* 1334
w. S g"g£Sff •••-
Int. Viacoae99» 97* Houth. W. Pont.™ ÏÓ9/' 109
Klinker laoUet 31* 31
Konder A190
72(9 73«
- 14319 142
Frie«-ür HB 3
HoU HB K 3*
Hyp B. J*
Bank N. Gem 4*104* 104*
BNG 30 J. 4* 104** 104*
- - T""„::i»V4 bindeteve..:::;:L.
3 94 641 Kon. Ned. Edelm. 56 55(9 ü?"1' f !Dw' 6l*
641 K_ N. Glst en Sp 191% 191% Nw Afnlr H V— io.w
K. Ned Gro lam.... 120** 120**
Kon. Ned. Papier. 124 123
Kon. Ned ZouL.„ 273'V 271
ial 94(9 Kon- Pharm160(9 157
Kon. Ver. Tapyt... 145(9 Gem. Eigendom]™ 145**
Kon. Ketjetk.....™. 155(9 155
AKU 4* 108** 106* Koudyt123(9 123* Petroleum
Bergh Jurg. 3 96* 94** 70U PUes c85*
Philips dollar... 1 102»', 102* Lel<1 WolsP- Imp. OU Ltd.™™^. 34* 33*.
Philips 48 3 98* 98* Letterg A'dam... 19« 200t MldContPetr.60 58',
Philips dollar 3(9 96!. 97 Lyempf.....™130* IJl Rjch. OU58(9 57',
StOkVia 3* 101** 107* Lym Delft CvA.... 154 153t Shell Union 681
Unilever 49... 3* 00,1 na—.—
CockerlU 4
e Afrik. H.Ven 165(9
en Co105*
Twent. Overzee.... 140
Z.-Afr Handelh... 170
Alg. £xpl. M'j...
Meelf. NB CvA..™ 209* 209*
MjJnb w CvA103' Robber
Eiectr. Leningen Chem. f Naarden. 1561 152/
Plee Pe.em «tw ift5v.nr*. Vredesteln Autob 136' 137 R dam Tap Pref... 67 67
SS,.1»" J8SS'™ 3" SS STiSTfc-
f ',C?.H «fes—.s,-,»' - C A3
5. de la cere 4(9 95* 95 Ned. Kaiaer Fr.™. 94 95 Scheepvaart
Ned My jlavenw.. 81* 80(9 Fumma....™.™ isd* ivir
Petroleum Ned Scheepab...™ 157 155 HolL Stmb. My™, iig lig
Noord Veie,bew.. 71(9* 71* ^evelt Goudr279 275
Nyma185* 165 H^Jeger*berg23ut
Spr. en Cram
Comp WL '38 4 9714
Dell Spoor '37 3(9. 30
N.-L Spoor'37 3(9 43
Amst. Olymp. 123 12311
A'd pr.l. 2* f 100 117 111
Pr.L R'dam I 2(9 110 110(4
AANDELEN
Reine veid Ml A... 91J -i
9;,. Rott Droogdok™... 319 316
1 Rouppe v d V.96/
Vredeeletn nitob... 165(4* 164'*
I Ruttena Bier125 125
De Schelde (NB). 103
Schok baton93
Schoitena aard. m 134
Simplex113/ 110»
216 218
Moorman en Co„. 17*
Wonolangan™.™... 34' 331,
Arendaburg.™.™... gif ei*
92* NgoepiL..™...™
Soakowono....,
Temoeioee...™.
Miciuela Arnold™. 62* «1
itM au-' 10*- 11*
57(5 Sfl. ^«ornben.128(4 126*
68* Preanger Regent. 22* 4
Bank„..162*161- „„iZJJrp ïea *e Dlvaraen
Uniieivex «*g
BH*143(4 143* 71* 71*
li»! 111/ ï,^lUcÜV"rt-"" 7Ö'« 73*'
Thomsona Haven 112 no*
22* 21
uvuui^itwuaujL...™ 68* M11_
Holl Bank U C.™ 190* 189* p'.IhU'"*'
Nat. Herstal85(4 86f Ver Ned Rubb.™.
Ned Bk Z-Air.... 169(9 168
Ver. Touwfabr. A 119*
jrga Bk.. 1201 119
Twentsche Bk C. 158 156/
A.K. UnJtaa380
Inter unie194 193
Rott. Bel. Cona C. 200 i99t
Tel Electron15",
N. Am-Ned Hbk™ 103(9
NW Pacific Hbk.. 158
.r 138 137/
128
24(4
Marahall-FieJ.™
Montg. Ward
Peruv. CCvP..,™... 7^
lb. Organ. 163(4
Bullenl tndoi
Amer Radiator....
Am Smalt C.
Aibatroe139* I3S
JUN.°"'A260* 256(41 Beth! Steel C
Allan en Co104 10ï(4t Chrysler
ACTIEVE AANDELEN MUnboui
(laatate upe)
Banken
VJt
Cull. Ind. Bank....' 52*
Nat. Handelsbank 114* 114*
N.Hand.My CvA.. 159*1 156*
Industrie
ueu spoorweg39* 39.,
Si* spoor- »oi' 11
37* Atch Topeka C._„ 96'.
15 I Ui no la.go* 76
49A Union Pac
76* Canada Padf C™. 30*
UO* 108
Koo.Ned.St NB... 128*
Kon. Pakct
175 173 K<m- Paketvaari! 1
Moeara Enim
M Ertim 1 wbwwo
M Enim 4 wbw.™.. 2583
:.ïiï '«VSSKïï.Xi'SriS.
103
A'dam... mi«J,
Javaache C'iltuor
N-lSuiker Unie.. 83*
Ver. Vorst CulL.. lg*»
kabas
Tokker N VUagt... 106(j 104(4 Deli-Bat. Rubber. 96* 97* ~>ell-Batavia na tn
v Gelder Zonen.. 151 149(4 Kendeng Lemboe. 72(9 71 Ow1i-**h 111
Hoogovens...™157* 154* Majang-Landen.™ 54*' 52>4
Ned Ford am* 2'"Jav* Rubb«*~ "'4 30»
Ned! Kabaifabr.™*. 2)0 :ö7 'ff.
Philips Gem Bet. 157* 154* serD,ajl
Philips Gem BP.. 140 139* Scheepvaart
185* 164(4 HoU.-Amer Lyn. 145** 144'
Muller
.Wilton Feyen..™.. 175' 172 Java-OilnPCvA.™
18 ?ST
Diversen
CO.173. 17J7
Stockdlvidendtn
Kon Olie I8JQ
HoU. Am. Lijn.... ugUj.
