jê m a m
m m m ïo
m m ii
81 m mi
mm b Bj
DE RAMP
Aanpakken
TRUITJE en OVERGOOIER
emïïTjiirriNS
jg
o m
i' 1 i
i m
e
f I
pp sm w
JUÖi
I 13 B
0 0 B 0
ff
y voor óe vrouw"!
KAAS- en
EIERGERECHTEN
iuxiunvjijuijni/
Correspondentie betreffende deze ru
briek aan de neer W. Jurg, Jan Luyken-
laan 12 Den Haag.
Nieuwe opgaven
Dece keer introduceren wij de heer
Boersma als problemist voor onze le
xers Hoewel we slechts weinig proble
men opnemen met m dam in de aan-
vangspositie, is de afwikkeling van dit
vraagstuk toch wel zodanig, dat we
hiervoor graag een uitzondering maken.
No OR. Jac. V. Velzen. Voorburg.
W I B
Im m m m
0
Zwart: 7/10. 13. 18. 19. 22, 26, 28.
Wit 20. 24. 30, 33. 37. 38. 43. 44, 47, 48.
No. 09 A v Wijngaarden. Dubbeldam.
m m l
S es a
1 e II
B B 1-3
Zwart: 11. 12. 18/22. 24. 26. 28. 35.
Wit. 29. 31, 33. 34. 37. 38. 41/43. 48. 49
No. 100. H. Boerama, Den Haag.
m
1 1
«ti i
I p t;
e» e! H
«si i
1 1
1 i«
1f
m
r B
6 M
B «1
(J G
i ül
0 el
■C'i f3
m 0| i
t. '0 f 3
w mm
n mjÊ m
Concentratie
Zwart: 7 8. 13, 14. 17. 19, 22, 24. 27,
28. 30. 34. 36 Dam op 46.
Wit: 31. 33. 35, 37, 38, 41/44, 47 50.
Bovenstaande opgaven gelden voor de
ladderwedstrijd.
Oplossingen inzenden binnen 12 dagen
na plaatsing. Voor alle luidt de opgave:
wit begint en jylnt-
Hervatting ladidierwedstrijd
Afgaande op de berichten, die wc van
de betrokken deelnemers ontvingen,
lijkt het ons nu wel mogelijk onze lad
derwedstrijd wederom te hervatten. Van
enkele oplossers hoorden we nog niets,
n. oh «re hopen ook van hen spoedig
goede berichten te ontvangen. Voorlo
pig gerven we nog gelegenheid de oplos-
stiigen van de problemen 91—93. als
mede van de extra opgaven van B.
Pranger in te zenden tegelijk met die
van deze rubriek. Vanzelfsprekend kun
nen we deze termijn indien de om
standigheden hiertoe aanleiding geven
nog verlengen.
Uit de partij
Onderstaande stand is er één van de
arrle, die ons toegezonden werd door
de heer W Hulsman te Leiden.
WE herinneren ons allen hoe op Ramp
zondag en ook nog in de eerste
dagen na 1 Februari de berichten uit
de overstroomde gebieden dikwijls te
genstrijdig waren. Geen wonder overi
gens. wanneer men bedenkt dat de ver
bindingen aanvankelijk goeddeels waren
verbroken.
Later, toen zich de toestand had ge
consolideerd. kon men een meer afge
rond en betrouwbaar beeld van de ramp
verkrijgen. In eerste instantie zijn van
zelfsprekend ook niet geheel juiste be
richten doorgegeven aan het buitenland.
En de vraag rijst of deze later zijn ge
rectificeerd en gecorrigeerd.
Aanvankelijk was ook Rotterdam „in
het nieuws" van de buitenlandse zenders
Zo hoorden we radio Brussel een der
eerste dagen vertellen, dat Rotterdam
De Leidenaar W. Heemskerk, die met
wit speelde togen een clubgenoot for
ceerde als volgt een fraaie winst. 1. 34
29 Zwart ft nu weinig keuze, want
15 20 of 25—30 geeft slechts tijdelijk
redding. Hij meende zich echter te
kunnen bevrijden door
118—23
2 29\7 8—12
3. 7x18 13x42
4. 48x37 16x27
Hierna was echter de beurt aan wit,
die won door 5. 28—22. Op 17x28 zou
wit een schijf winnen door 33x31. ter
wijl op 27x18 zou volgen 37—31. 38—32
en 33x4 met dam.
In een partij gespeeld in het wereld-
damtornooi 1952 deed zich in de partij
tussen de Leidse dammeeslcr W. Huis
man en de Italiaan Saletnik de volgen
de positie
E 8 i
m
J
2
I a p
m m M
e
mm mm
e
m
w
i©- m
f- mm
1 1 ff
1
Kruiswoordraadsel
in de buitenlandse pers
Overdreven voorstelling, waarbij sensatie grote rol speelt
Saletnik met zwart speelde 16—21.
waarmede hij het slachtoffer werd van
ten niet t<- ingewikkelde combinatie.
Huisman antwoordde namelijk met:
*8-23 17x19; 33—28 24x31; 3«x». waar
na c*e Italiaan kon opgeven.
vrijwel geheel onder water stond, ter
wijl ook het aantal opgegeven slachtof
fers in de Maasstad niet strookte met
de werkelijkheid.
Nu we achter de feiten staan en
weer enigszins tot bezinning gekomen
de buitenlandse pers naslaan op de ramp
treft het ons welk een overdreven voor
stelling van zaken men soms geeft. Zo
hebben we hier voor ons liggen het Fran
se geïllustreerde weekblad Radar van
15 Febr. j.l. Voor zover wij kennis heb
ben genomen van de reportages en be
richten in de buitenlandse bladen, gelo
ven we dat Radar wel de kroon spant.
Men oordele zelf. De gehele voorpa
gina van het blad wordt in beslag ge
nomen door een even suggestieve als
dit woord hier even mogen gebrui-
van dc ellende in het overstroomde ge
bied. Tientallen huizen die op instorten
staan, sommige er van die het ook wer
kelijk doen, dc uitgeputte en doodsban
ge bewoners, die hun toevlucht op de da
ken hebben gezocht meesleurend In hun
val. Zo ver het oog reikt radeloze men
sen op wrakke daken of in boomtop
pen en daarboven een helicopter. Uit het
hefschroefvliegtuig hangt een touwlad
der. Een angstige moeder tracht met
haar baby in haar armen geklemd een
haastig heenkomen te vinden in de vei
lige vogel boven haar.
„Zondvloed over het Noordzeegebied"
staat er met koelen van letters boven
deze plaat. Speciaal Nederland-België-
Frankrijk-nummer enRadar „was er
zelf bij".
Dat dc fotografen, tekenaars en journa
listen van Radar er inderdaad bij wa
ren tonen ook de volgende pagina's in
ruime mate. maar dat zc anderzijds niet
geheel en al „bij" zijn wc herinneren
er aan dat het hier een nummer van
15 Februari j.l. betreft wordt ons
evenzeer duidelijk.
Soberheid is niet bepaald het ken
merk van de Franse pen. welke het gro
tendeels van de straatverkoop moet heb
ben. En Radar heeft er wel in het bij
zonder slag van haar „waar" aan dc
man te brengen Dit was ons trouwens al
enkele jaren geleden opgevallen.
Tussen alle mogelijke varianten en
aequivalenten van ellende en doodsnood
zijn ons twee woorden bijgebleven. Fran
se woordjes, die we, eerlijk is eerlijk,
niet kenden, maar nu nimmer zullen
kunnen vergeten en die telkens weer op
duiken uit reportages en foto-onderschrif
ten; raz dc marée (springvloed) en si-
nistre (ramp).
Maar laten we verder Radar aan het
woord:
Op Texel betreurt men een honderdtal
vermisten Rotterdam: vrijwel de gehele
stad staal blank en ook de omstreken
staan geheel onder water. Verscheidene
honderden mensen worden vermist
Dordrecht: de overstroming heeft de
stad niet gespaard: 56 doden. Een pijl
wijst in de richting Oude an Nieuwe Ton-
Horizontaal: Ind. omheind erf; 7 na
schrift onder brieven; 9 samen; 10 Am
sterdamse Transport Onderneming; 12
middellijn: 13 telwoord; 14 kroontje van
vruchten; 16 te zijner plaatse; 18 elfen
koningin: 19 sage; 22 haal: 24 veevoeder;
25 herkauwer; 26 spie; 29 waterdiepte;
31 voegwoord: 32 kleine gemeente; 35
hevig; 37 edelgesteente; 38 voorzetsel;
40 Amsterdams peil; 41 hoofddeksel; 43
gereed; 44 rivier in Italië; 45 hevig; 48
klipgeit; 48 afstandsmaat; 49 mil. rang.
Verticaal: 2 Verbrande rest; 3 keer;
4 schrede: 5 voorzetsel; 6 bitter vocht;
7 bosgod: 8 roe. 11 voorzetsel; 13 platen
boek; 15 tijdperk; 16 vruchtennat: 17
petje; 20 maat: 21 grote vogel; 23 kreek;
27 venijn: 28 oppassend; 30 plezier; 33
voorzetsel; 34 voedsel; 36 aardig; 39 in
sect: 41 af en toe; 42 luchtvaartmaat
schappij; 43 lijmsoort; 44 voorzetsel; 4f
pers. voornaamwoord: 47 heilige.
Inzending per briefkaart uiterlijk
Donderdagmorgen as. aan het bureau
van dit blad. In de linkerbovenhoek aan
dc adreszijde vermelden: „Puzzle-oplos-
sing". Er zijn drie prijzen: 1. f 5.2.
f 2.50. 3. f 2 50.
Horizontaal1 Vergrijp; 6 poel; 7 mi;
9 ge; 11 me; 12 hul; 14 in; 16 pruts: 18
loven: 20 eis: 21 opoe; 22 bef; 24 vel;
25 wijk; 26 go; 27 en; 28 mul: 29 web;
30 bei; 31 kano; 32 ton; 33 tafel; 34
woest; 36 re; 37 erf; 38 in; 40 L.K.; 42 es;
43 knop; 45 matrone.
Verticaal: 1 Vijg; 2 R.P.: 3 gom; 4
reop; 5 ijl; 7 muts; 8 als; 10 eivol; 12
huif; 13 kloven: 15 nee; 17 reek; 19 open;
22 bijl. 23 kobold; 25 wui; 26 gene; 28
mens; 29 wafel; 30 boef; 31 kar; 32 tors;
34 wee; 35 tint; 39 nor; 41 koe: 43 ka: 44
ge: 1800 mensen zijn hier omgekomen.
Voorts: Het eiland Goeree-Overflakkce is
cehcel in dc golven verdwenen, tiental
len vliegtuigen en helicopters uit alle
landen, welke over dit gebied vlogen,
konden het eiland niet terug vinden. In
Stillcndam (er zijn cr«er verschrijvin
gen zoals b v. Snoitskerbe Seroosker-
ke??) zochten 100 mensen hun heil in de
bomen. Na twee dagen werden ze er
totaal verhongerd en uitgeput uitgehaald.
Ook zijn de foto's In dit blad gruwelij
ker dan al hetgeen we in onze kranten
rn in dc bioscoopjournaals hebben te zien
gekregen. Een vrouw half bezweken van
ellende wordt tussen twee lijken van
haar verwanten op een kar weggereden.
Een foto (van een halve pagina) ont
hult ons het beeld van een tot chapelle
ardentc ingerichte dorpsschool van Hal
steren: kist naast kist met daarin op
gebaard de stoffelijke overschotten van
mannen en vrouwen in de bloei van hun
leven, van baby's cn grijsaards
Radar koml tot de slotsom dat Neder
land 2000 doden heeft te betreuren, ter
wijl het aantal getroffenen 1.000.000 be
draagt
Het behoeft geen betoog: de sensatie
speelt een grote rol in bladen als Radar
(vorige nummers en ook andere plaat
jes in dit nummer getuigen hiervan).
Maar toch willen we bij het doorbladeren
van een tijdschrift als Radar bedenken,
wat een filmverslaggever van Polygoon
bij het opnemen van hartbrekende en
gruwelijke scènes ln de rampgebieden
moet hebben gezegd: Ik kon dit haast
niet doen, ik inoest mijn blik afwenden,
maar ik vermande mij bij de gedachte
dat het buitenland moet weten hoe gru
welijk het is geweest.
Wc zijn er dan ook van overtuigd,
dat de publicaties van een blad als Ra
dar de hulp in niet geringe mate heb
ben gestimuleerd. Het Franse volk,
meer gewend aan scherpe prikkels dan
het Nederlandse publick, heeft door deze
foto's en deze verhalen dieper in de
beurs getast dan het anders waarschijn
lijk had willen doen. Of zoals Radar het
noemt: Maar met deze ramp zonder
weerga in de geschiedenis van Europa
gaat gepaaid gen stroom van hulp aan
geld, goederen, reddingsmatericel en vrij
willigers. een stroom, die werkelijk be
wonderenswaardig is. Het oude continent
heeft zijn eenheid ontdekt.
IMORGEN begint Maart alweer!
Lente-maand schoonmaak-
maand.' Ja, of wij het willen beken
nen of niet, maar „Het" kómt over ons.
Mèt het opsnuiven al is het dan nog
tnaar van heel vèr van dat ondefi
nieerbare in de lucht, dat Lènte heet,
krijgen wij huisvrouwen die schoon-
maalc-kriebel te pakken. Je ziet opeens
dat het op de zolder een bende is en
dat die kamer hard een nieuw behan
getje nodig heeft, het bed van onze
„bakvis", een sprei met een bijpassend
gordijn van dat fleurige bloemetjes-
goed en van gordijnen gesproken: wat
is al die vitrage goor! Zó komt „Het"
over ons. De éne winterse week vinden
we nog dat we er netjes bijzitten, maar
nauwelijks is Maart in 't land, of we
zien ons boeltje met heel andere ogen
aan. 't Is hard aan een opknappertje
toe. We worden in bezit genomen door
twee tegenstrijdige gevoelens zin cn
tegenzin. Zin om te vernieuwen en op
te knappen tegenzin wat betreft de
ongezelligheid in huis.
En nu denk ik aan al die vrouwen in
ons vaderland, die nu misschien wel
voor 't éérst in haar vrouwenleven
noodgedwongen niet kunnen schoon
maken. Die, als zij aan haar boeltje
denken, een lichte pijn van binnen voe
len. Het mag dan „maar" materieel be
zit zijn. hoe hécht een vrouw aan eigen
spulletjes. En waarom? Omdat ieder
stukje in huis een eigen geschiedenis
heeft. Zó kan een uit aesthetisch oog
punt foei-lelijk vaasje véél betekenen
voor de eigenares. Als déze vrouwen
aan 't eigen huis denken, zien zij in de
geest, a I s dat huis er nog staat, bij
hoog water haar spulletjes drijven en
bij laag water alles onder sltf> en mod
der
Het „stil zijn onder Zijn beleid" is
ook in dif opzicht een héle opgaaf,
waar wij. die niet persoonlijk getroffen
werden, misschien heel mooi en heel
vroom over kunnen praten, maar 'l
moest maar eens op jezelf aankomen!
Dan kunnen wij nog de grootste be
wondering hebben voor de wijze, waar
op al die getroffenen dit dragen. En
nu denk ik aan nóg weer andere vrou
wen en meisjes, die met inzet van al
haar krachten de getroffen vrouwen
helpen. Zij. die ingeschakeld zijn bij
de Vrouwelijke Vrijwillige Hulpverle
ning hebben van 't begin af aan, zich
voor de volle 100% ingezet, om daad
werkelijk te helpen. En nóast haar
hebben vele „onbekenden" méé aange
pakt. Er zijn in de dagen vlak na de
ramp meisjes geweest, die in drie da
gen en twee nachten niet uit de kleren
kwamen. Zij maakten tienduizenden
boterhammen klaar, schonken koffie
en wasten af voor de mannen, die voch
ten tegen het opspringend, aanstor
mend water
En zie nti die meisjes in de over
stroomde gebieden, daar waar het
water teruggelopen is, de huizen bin
nengaan. In iedere hand een emmer
water of sop. Met borstels, spons en
zeem vallen ze op zo'n dóór en dóór
besmeurd en bemodderd huis arm.
Dweilen, schrobben, boenen en zemen
maar! Aanpakken waar nodig" luidt
haar devies. Als Moeder de vrouw
straks in haar huisje terugkeert moet
wat er nog van te redden was. tenmin
ste schóón zijn. Ze geven er niet om, of
ze er een zestien-urige arbeidsdag op
na houden, ze wauwelen niet, verklet
sen geen tijd, ze pakken éan en
daarmee uit. Haar instructie luidt:
„Mor niet over een opdracht, die de
leidster je geeftgedraag je waar
dig".
Ook zonder die instructie voelen zij
dit zelf wel aan. Hier, waar zóveel
leed geleden is, is geen plaats voor uit
bundige scherts.
Fijn is het, dat er in onze veelal zo
lamlendige wereld, toch opeens een
werkdrift over een volk kan vaardig
worden, waartoe de liefde tot de
naaste-in nood dringt.
Als wij denken aan die mannen, die
daar verbeten aan de dijken werken,
aan de vrouwen, die hen verzorgen,
aan de meisjes, die onvermoeid af en
aan sjouwen in het rampgebied, dan
voelen wij ons hart toch wel zwellen
van nationale trots, dat wij tot dat
volk mogen behoren.
Niet om er ons op te verhovaardigen,
maar oin er God voor te danken.
En wal is bij het ploeteren in het
rampgebied vergeleken, het schoonma
ken van het eigen, nog geheel in tact
gebleven huis? Dat durven we nauwe
lijks meer „hard werken" te noemen!
Geen tijd meer om naar de slager
of de vishandelaar te gaan en U wilt
tóch iets hartigs bij het warme maal
of bij de boterham geven? Kijkt U
dan eens in kelder of kast; misschien
hebt U daar nog een stukje kaas cn
enkele eieren Van eieren en kaas
kunnen allerlei smakelijke en gezon
de gerechten bereid worden, in eon
ogenblik tijds! Voor 2 eieren en 100
gram kaas per vier personen bijv.
vonden we de volgende mogelijkhe
den (U kunt natuurlijk ook meer eie-
Brusselslof met hardgekookt ei en
gewelde kaascrême;
plakjes hardgekookt ei met kaas-
We kunnen alleen maar heel erg dank
baar zijn, dat we dit nog doen mógen.
Het Lied van de Arbeid zingt weer
door Nederland. Werd het in de laatste
jaren niet dl te dikwijls overstemd
door de klaagzangen over te weinig
vrije tijd en verdienste7
Aanpakken! Dit is ons aller taak. I»
ons héle land niet aan de zee ontwor
steld? Hebben wij dus niet gemeen
schappelijk de strijd te blijven voeren
tegen deze onze erf-vijand? Lanterfan
ters en lijntrekkers kunnen u>e daarbij
niet gebruiken Laten dié hun heil
maar in Oostelijke richting zoeken.
„Ora en la hora", volk van Neder
land! Zo het God belieft zal dan straks
achter het „Luctor" weer het „et
emergo" volgen.
MARGARITHA.
Mevr. G. te R. Mhr J. J. te
R'dam en Mhr T. V. te 's-Gr. Har
telijk dank voor uw briet'en. De zeven
de is gelukkig óók in veiligheid!
Mhr V. Ook dank voor utv mooie ge
dichten. Helaas kunnen wij ze door ge
brek aan plaatsruimte niet opnemen,
althans voorlopig niet. Mag ik ze
houdenZo niet, wilt u mij dit dan
even berichten? Dan stuur ik ze u
M.
saus op geroosterd brood of brood
jes;
kaassaus met blokjes hardgekookt
ei er door.
eiergehakt met kaas;
roerei met geraspte of blokjes kaas;
k omelet met geraspte of blokjes
schuimomelet met kaas (kaassouf
flé):
losgeklopt ei met geraspte kaas,
gestold in de oven of in een t.cetwater-
bad (au-bafn-marie).
Van 1 ei en 150 gram kaaa zoudt U
kunnen maken:
eierpannekoekjes met kaas;
schuimige omelet met kaas;
kaascroquetten;
hartige wentelteefjes;
Misschien denkt U; dat lijkt nu al
lemaal heel lekker, maar is het ook
goede, voedzame kost?
Wel. in ciwitwaardc weegt 75 gram
40 plus of volvette kaas ongeveer te
gen 100 gram vlees op. Kaas is verder
een uitstekende bron van kalk Ook
eieren behoren tot de voedingsmiddelen
met hoge beschermende waarde.
Recepten voor 4 personen.
(Daar de ene kaassoort veel hartl-
ger smaakt dan de andere, dient men
met de hoeveelheden wat voorzichtig
tc zijn cn te proeven, vóór men alle
kaas en zout toevoegt).
Gewelde kaascrême (als saus bij de
aardappelen).
75 g (bijna 1 3 pakje) boter of mar
garine, 100 g gcras'pte kaas. Vj dl
(plm. 4 eetlepels) lauw water, noot
muskaat.
De boter en margarine week laten
worden en dan met een houten lepel
roeren tot zc zalfachtig wordt. Gelei
delijk aan de kaas en het water erdoor
werken. De crème op smaak afmaker»
met nootmuskaat.
Eiergehakt met kaas.
Hiervoor de hardgekookte eieren ln
blokjes snijden cn de kaas fijn snij
den of raspen. Een rest gekookte
melk en iets zout toevoegen Van de
massa platte koekjes vormen. Deze
door bloem en paneermeel wentelen
en in heet vel vlug aan weerszijden
bruin bakken.
Omelet met kaasplakjes.
2 eieren, een stukje stevige, niette
jonge kaas van ongeveer 100 g (een
rèstje is heel geschikt) boter of mar
garine, zout. 2 eetlepels water.
De eieren even goed loskloppen met
het water en iets zout. De boter of
margarine lichtbruin laten worden in
de koekenpan, de kaas er boven in
dunne schijfjes snijden. De cimaasa
over de kaas gieten en vlug laten
stollen. Hier en daar dc zijkant op
tillen en nog vloeibaar ei er onder
laten lopen Wanneer alles gestold is,
dc omelet uit dc pan laten glijden
en dubbel slaan zodat de onderste
helft iets buiten dc bovenste uitsteekt
Schuimige ksasomelet.
100 g kaas en 2 eieren, gesplitst Jn
dooier en wit. 45 g (5 eetlepels)
bloem. 1V4 dl (een kopje) melk. fijn
gesneden peterselie, (zout).
De bloem aanmengen met de melk.
De eidooiers luchtig roeren; de aan
gemengde bloem en de kaas er door
roeren. De eiwitten zeer stijf kloppen
en dc dooiermassa voorzichtig hier
door scheppen In de koekenpan bo
ter of margarine heet en heel licht
bruin laten worden. Een laag van dc
omeletmassa er in leggen en de
warmtebron temperen. De mnaaa
dichtgedckt 10 i 15 minuten verwar
men. tot de bovenkant droog is. De
omelet aan de tweede kant niet bak
ken, maar op een bord schuiven er»
fijngesneden peterselie erover strooien.
De rest van de eimassa op dezelfde wi|u
bakken.
Hoeveel omelettes men van de massa
bakken kan. hangt af van dc grootte van
de koekenpan De laag liefst niet groter
maken dan 2 cm.
Km 4e pennen tlltken..
MEISJE IN GROEN EN WIT
Rug. Opzetten 72 steken en 6 cm. 1 st. recht - 1 st. averecht
breien, afwisselend 4 naalden wit cn 2 naalden groen.
In de volgende naald uit elke 4de steek 2 steken breien.
Verder geheel tricotsteek breien (heen recht - terug averecht».
Aan het begin en einde van elke 8ste naald 1 st. meerderen
tot er 100 steken zijn. Doorbreien tot de lengte 24 cm us, dan
aan beide kanten voor het. armsgat 1x3-2x2-1 x 1 st.
afkanten. Breien tot de lengte 37 cm is. dan de schouders in
4 x 7 st afkanten. De overblijvende steken ineens afkanten.
Voorkant. Geheel breien als de rug tot de lengte 3_ cm.
is In de volgende rechte naald, 38 st. recht - 8 st afkanten
38 st. recht. Hot werk is nu ln twee delen gesplitst cn per
kant afbreien. Aan de halskant nog 1x3-1 X 2 - 5 x 1 si.
afkanten Doorbreien tot de lengte 37 cm is. dan de schouder in
4 x 7 st. afkantcn. De andere k«nt op dezelfde wijze af breien,
echter aan de averechte kant beginnen.
Mouw Opzetten 60 steken en 12 naalden in streeppatroon
breien. Dan aan het begin en einde van de 1ste naald van elk
streepje 1 st. meerderen tot er 72 st. zijn. Daarna nog 3 naal
den breien Nu voor de kop van de volgende 2 naalden 3 steken
afkanten. Daarna 2 naalden met 2 steken afkantcn. Verdei
aan het begin van elke naald 1 st. afkanten tot er 36 st. over
r.ijn. Nu aan het begin van elke naald '2 st. afkanten tot er
24 st. over zijn. In de volgende 4 naalden steeds 3 steken
afkantcn daarna de rest der steken Ineens afkanten
Afwerken. Alle delen onder een vochtige doek luchtig persen.
De rechterschouder met een stiksteek tegen elkaar naaien.
Aan de voorkant van de hals recht breiende met wit 56 steken
opnemen, aan de rughals 28 steken cn hierop 3 naalden 1 st.
recht - 1 st. averecht met wit breien, daarna 2 naalden met
groen en 2 naalden met wit. Dan alle steken los afkantcn.
Langs de linker schouder een toer vasten haken, langs de
andere kant een toer vasten met 4 lusjes voor de knopen
Mouwen dichtnaaien en langs de onderkant een klein
zoompje maken. Mouwen glad inzetten. Knoopje»
Overgoolcr
Materiaal: 175 gram groene wol. 75 gram witte wol i
Maten; 20 steken zijn 7 cm. breed, 20 naalden zijn 4'.. cm.
Werkwijze: Het streepje breien in tricotsteck. dit i* heen
recht - terug averecht. 4 Naalden groen cn 2 naalden wit
Opzetten 24 steken en 1 naald recht - 1 naald averecht
breien Aan het begin van de volgende rechte naald 8 steken
bijopzettcn. Dit in elke rechte naald herhalen tot er 128 steken
op de naald staan.
Hierna zonder meerderen 54 naalden breien Daarna aan het
begin van elke rechte naald 8 steken afkanten tot er 24 steken
over zijn. deze steken Ineens afkantcn. Nog 5 van deze baantjes
breien.
Voor de rug 3 van deze baantjes met groene wol niet een
stiksteek tegen elkaar naaien Aan de bovenkant hiervan met
groen van het 1ste baantie 30 steken - van het middenbaantje
29 steken en van het 2de zijbaantje 30 steken breiende op
nemen Hierop 3 naalden 1 st recht - 1 st. averecht breien.
2 Naalden met wit cn 4 naalden met groen.
Verder gaan in tricotsteek. maar dc eerste cn luatstc 8 steken
Van de naald In 1 st. recht - 1 st. averecht breien
Het 4de witte streepje breien als volgt: 8 steken breien -
1 st afhalen - 1 st breien - de afgehaalde steek over de
gebreide steek hecnhalen - dan de naald uitbreien tot op 10
steken na, 2 st. samenbreien - naald uitbreien.
Deze minderingen elk 3de witte streepje herhalen, nog 4 maal
24 cm boven de taille aan het begin van de volgende rechte
naald 9 st afkanten 10 st. recht breien - dan 39 steken n
I st. averecht - 1 st. recht breien - 11 steken recht naald
uitbreien In de volgende naald 9 st. afkanten. verder de steken
breien zoals deze zijn. Deze laatste 2 naalden nog 2 maal
herhalen, dan dc steken afkanten
Voorkant. De andere 3 baantjes op dezelfde wyze aan
elkaar naaien. Aan de bovenkant in elk baantje 30 steken
recht breiende opnemen, boordje breien als bij de rug. In do
volgende naald met groen 22 steken afkanten. met wit 8 steken
in 1 st. recht - 1 st. averecht breien - 11 st. recht - 8 st. in
1 st. averecht - 1 st. recht - 11 st. recht - 8 st. in 1 st. recht -
1 st. averecht - met groen de laatste 22 st. afkanten. Aan de
verkeerde kant met wit 27 steken breien, omkeren. De rest
van de steken op een hulpnaald zetten. Op deze 27 steken
verder breien in het streepje. Volgende witte streepje 8 steken
breien - 1 st. afhalen - 1 st. breien - de afgehaalde steek over
de gebreide steek halen - naald uitbreien tot op 8 steken na
- 1 st. meerderen - naald uitbreien. Dit in elk wit streepje her
halen. Is het werk even hoog als de rug, dan de schouder
in 3 x 9 steken afkanten.
2de Helft. Aan de verkeerde kant achter de middelste
steken 1 st. recht - 1 st. averecht. 8 steken opnemen, dan
de steken van de hulpnaald er bij breien. De 8 opgenomen
steken in elke naald 1 st. recht - 1 st. averecht breien.
Meerderen en minderen als volgt:
8 st. breien - 1 st. meerderen - naald tot op 10 st. na
uitbreien - 2 st. samenbreien - naald uitbreien. Verder
geheel in spiegelbeeld breien van de eerste helft.
Afwerken. De zijnaden van het rokje met een stiksteek tegen
elkaar naaien. Daarna onder een vochtige doek luchtig persen
Het laatste dc schouders tegen elkaar naaien. Door de taille
rimpelrlastiek halen. Aan de onderkant
zoom maken van ca. en onz
