Irabantse domineeszoon bleef
zijn roeping getrouw
jlij wilde met zijn kunst de mensen
gelukkig maken
m jJEUWE LEIDSCHE COURANT
7
MAANDAG 23 FEBRUARI 1951
Vincent van Gogh 100 jaai geleden geboren
(OMINEE THEODORUS VAN GOGH uit Groot Zundert was de koning
te rijk, toen hij op 30 Maart 1853 de vader werd van een welgeschapen
in. Het ideaal van de meeste vaders is nu eenmaal een zoon te hebben,
de naam van het geslacht kan voortdragen en eventueel de voetsporen
zijn vader kan drukken. In gedachten zag ds Van Gogh al een nieuwe
[enherder, die ook de naam Van Gogh zou dragen. De verlangens van
[vader zijn echter maar ten dele verwezenlijkt. De zoon, Vincent, is in-
laad theologie gaan studeren, is zelfs Evangelist geweest. Maar het was
^'jchts voor kort, want reeds in 1880 ontdekte Vincent de kunstenaar in
ncJh en is hy zijn aanvankelijke roeping ontrouw geworden,
dentrouw geworden? Is dat wel hele-
plotseling midden in het probleem-
«cent van Gogh. Hier raken we het
ïenskenmerk van zijn werk. En dan
ik die vraagstelling terstond beant-
ribrden met de voor velen misschien
LjJfraagde bewering, dat Vincent van
eh zün roeping eigenlijk nooit
rieluw is geworden: zün roeping als
Bngelist.
^acht U nu even met Uw dogmatisch
(test, Uw wellicht zeer zuivere inter-
I lejjtatie van het woord Evangelist en
plaatsbare afkeuring van het feit,
Vincent nog met een prostituee heeft
iengewoond. Heus, Vincent van Gogh
liet de Evangelist geweest, zoals wij
iemand voorstellen. Hij liep niet
de Bijbel in de hand en in het hoofd,
hü droeg die wellicht onbewust
het hart!
rincent van Gogh heeft zün roeping
landere wijze vervuld en niemand zal
hierom mogen veroordelen. Vincent
Gogh heeft de wereld de sociale
itoestanden laten zien, hij heeft zich
kunstenaar opgeworpen
_i, de stumperds, de gebrekkigen, de
Eys^en-maar-aardappel-eters. Want hf
i moj de mensen lief; de goddelijke op-
reurleht: „Heb Uw naasten lief als uzelf'
Eys^ft hem z'n gehele leven beheerst. In
p zijner brieven schreef hij: „Onwille-
brig ben ik geneigd te geloven, dat
beste middel om God te leren kennen,
UK veei ]jef fe hebben. Maar men moet
tt een hoge en ernstige gemoedsgezind-
|d liefhebben, met wil en verstand en
ndsif1 moet altÜd trachten de dingen meer
M_lleren begrijpen, meer en beter Dat
„V}1 God"-
IJ Opstandigheid en
mededogen
leriwincent van Gogh voelde zich verbon-
n c«fi met de ziel der mensheid. De alleen
jstelijke arbeid als Evangelist onder
verarmde bevolking bevredigde hem
t; hij wilde de wereld laten zien de
r( uwheid van het arbeidersbestaan; hij
de met de hartstocht van een bezete-
•echten voor de door leed verdrukte
s. Opstandigheid en mededogen zijn
kenmerken van zijn werk. Opstandig-
d tegen het gebrek aan naastenliefde,
n het theologisch getheoretiseer zon
de Christelijke daad. Naast de open-
j slagen Bijbel legt hij Zola's „La joie de
«ïi
i, niet om dè Bijbel door Zola
laten verdringen, maar om he
ie van Zola, dat culmineerde
K>rd „vérité" (waarheid), te confron-
uof en met het Evangelie. Dat maakt hem
eni anzinnig; hij gaat twijfelen aan
est^tekenis van dat opengeslagen Boek
zijn opstandigheid werpt hij zich met
acht op dat andere kenmerk
uvre: mededogen.
■ggjDoch ondanks dit mededogen, dat
jortkomt uit het algemeen menselijke
mu voel voor gemeenschap, leefde Vincent
een leven van eenzaamheid. Niet
zich van anderen af te zonderen,
r omdat hij weerbarstig was en on-
m rzettelijk, omdat hij de mensen vaak
stootte door zijn heftige gemoeds-
steldheid. Alles in hem echter drong
geestelijke gemeenzaamheid,
hem welde de sterke stroom van het
icfcwende gemeenschapsgevoel. En
lenstelling tot zijn kunstbroeders uit
tijd, sloot hij zich niet op in de i
;n der ongenaakbaarheid. Hij
igde een kunst, die weer het volk
I ken en zou spreken tot de onontwik-
lden. In de trieste en moeilijke
ngstijd in zijn leven, die Vincent
>gh na zijn predikerswerk in de Bel-
sche mijnwerkersstreek Borinage door-
aakte (zomer 1880), schreef hij
L©flix broer Theo deze ontroerende
li
bi^en: „Iemand kan in zijn ziel een grote
igftaard hebben en niemand komt er zich
■uifo't bij koesteren. De voorbijgangers be
merken enkel maar een klein beetje rook,
m^ie boven uit de schoorsteen komt,
Q fn dan gaan ze huns weegs". Zijn liefde
ati*oor de naaste werd door zijn persoon-
gïjkheid niet onderkend. En toch was
.fjlechts dat ene hem heilig: de zachte en
•terke mensenliefde. „Waarlijk, wat zou
het leven waard zijn zonder de humani-
..Jeit". Hij begrijpt niet dat de mensen
3° onverschillig zijn voor elkaar. Hij be
grijpt dat niet....
br Onder moeders vleugelen
h"
dflVTAAR laten we even teruggaan
sst^ Vincent van Gogh beter te begrij-
jKpen. Zijn vader, die door sommigen
[wegens zijn knap uiterlijk „de mooie
Wominee" genoemd werd, had een be-
punnelijk karakter, doch als prediker
jlfceen bijzondere gaven. Twintig jaar lang
eu-bleef hij onopgemerkt in het kleine dorp
iSZundert en toen hij beroepen werd,
31-bracht hij het nog niet verder dan de
'^kleine Brabantse gemeenten Helvoirt,
35,'Etten en Nuenen. In zijn kleine kring
werd hij bemind, wel het sterkst door
izijn kinderen. In 1851 huwde hij met
Anna Cornelia Carbcntus, een levendige
vrouw met een warme liefde voor de
natuur en voor de medemensen. Haar
doorzettingsvermogen en wilskracht erf
de Vincent van zijn moeder. Zijn leven
lang is zijn geboortedorp Vincent lief
gebleven en zijn leven lang had hij een
heimwee naar de pastorie in Zundert,
naar die oude sfeer van harmonie en in
timiteit. „Er zal altijd iets van de Bra-
Naastenlielde
op vormen en beschaving
terecht, mits het echt spul zij wat is
beschaafder, fijngevoeliger, mannelijker,
een vrouw te verlaten, of een verlatene
zich aan te trekken? Ik heb deze
een zwangere vrouw ontmoet, verlaten
door de man wiens kind zij bij zich droeg.
Een vrouw die in de winter op straat
zwierf, haar brood moest verdienen.
gy
wel hoe. Ik heb die
genomen tot model en met haar
gewerkt de gehele winter. Ik kon baar
het volle daggeld van een model niet
geven, maar dat neemt niet weg, dat ik
haar huur betaald heb en dat ik haar en
haar kind Goddank heb kunnen bewa-
honger en koude, door mijn
eigen brood met haar te delen. Toen ik
ontmoette viel myn oog op
haar omdat zij er ziek uitzag. Ik heb
baar baden laten gebruiken en verster
kende middelen. Zij is veel gezonder ge
worden, Het komt mij voor dat iedere
man, die het leer van zijn schoenen
waard is, wanneer hij voor zo'n geval
stond hetzelfde zou hebben gedaan".
Ds Th. van Gogh uit Etten, de vader
van de schilder. Dit portret dateert
uit 1881.
streken van Van Gogh werden spiegels
in zijn geestestoestand
Hoe zou het u zijn als ge de mensen
zag, zoals Vincent van Gogh hen dikwijls
observeerde, pijnlijk, geplaagd en ge
spannen. Daarom wilde hij, de humane,
met zijn kunst de mens gelukkig maken,
zijn kunst waarin technische onvolko
menheden worden weggevaagd door de
kracht van de expressie, door de eerlijk
heid en zuiverheid ook. Ondanks alle
tekorten is dit werk waarachtig en kent
bet de liefde, zoals de maker de naasten
liefde kende en betrachtte. Boven alles
had hij de waarheid lief en niet het
schone kleed, dat die waarheid moet be
dekken. Is Vincent van Gogh zijn roe
ping ontrouw geworden?
Corn. Basoskl
bantse akkers en hei in ons blijven",
schreef hij veel later aan zijn broer. De
jeugdherinneringen bleven onuitwisbaar
Maar, tragisch genoeg, zijn herinne
ringen altijd schoner dan de werkelijk
heid zelf en ook Vincent ging op latere
leeftijd idealiseren. Later wist hij niet
meer dat die sfeer van het ouderlijke
huis één van de factoren was, die hem
geestelijk hebben doen afdwalen. Hij, de
dorpsjongen, was niet zo sterk opgevoed
om later de realiteit van het leven te
kunnen weerstaan. Onder moeders vleu
gels was alles zo veilig, zo zonder ge
en de toenmalige burgerlijkheid
verbood elk uitvliegen. „Om het ietwat
enge mensen-wereldje van Vincents
jeugd heen", zegt Havelaar, .spreidde
zich de eeuwigheid uit der natuur. De
ustige vroomheid van het ouderlijk huis
verd als geheiligd en verdiept door de
mateloze weermoedsdroom, die de na
tuur in een ontvankelijk kinderhart op
wekt".
Als hij later in kunsthandels werkt in
Den Haag, Londen en Parijs ziet hij eerst
de echte wereld en voor die wereld
blijkt hij onbruikbaar. Na zijn ontslag
werd hü hulp-onderwyzer in een armoe
dige kostschool in Londen; hy werd sen
timenteel en dweepziek, ook toen hij
daarop een baantje kreeg in een boek
handel in Dordrecht. Maar in en door
die gemoedsgesteldheid ontwikkelde zich
in hem een drang naar de in nood ver
zonken mensheid. Toen kwam de tyd in
de Borinage.
Uit de droom
Vincent van Gogh schrikte op uit de
droom en zag de werkelykheid. Hoe
gruwelyk vertoonde zich het leven in de
Borinage. Hier, by het slavenleven der
mynwerkers in de nacht der aarde, moest
hij de troost van het Christendom bren
gen. Hij kon er niet tegen op en zyn
primitieve geest deed hem de leer van
Jezus letterlijk in de practyk brengen:
hij gaf alles weg, zijn geld. zijn kleren,
zyn bed en verliet een goed kosthuis
in een armzalig hutje te trekken. Aan
zyn broer schreef hij toen: „Mijn jeugd
is somber en koud geweest en steriel,
onder de Invloed van „le rayon noir" (het
donkere geestesleven). Le rayon
onuitsprekelijk wreedonuitspreke
lijkNu zeg ik als broer tot bi
als vriend tot vriend, laat ons zoeken
voortaan, zij onze jeugd somber ge
weest en tegen de draad in, het zachte
licht, waar ik geen andere naam vooi
weet dan „le rayon blanc" of Ja bonté'
(het lichte geestesleven of de goedheid)"
Vincent van Gogh zou het vinden, als
kunstenaar-evangelist. „Vroomheid",
hy, „is niet zich in dorre abstracties
verliezen, maar vroomheid is een enkel
grassprietje bewonderend te kunnen be
studeren." Hij leerde beseffen, „dat het
goddelüke niet buiten ons is, maar dat
heel deze wereld, deze schone aarde en
die tragische en prachtige leven, dat
allereerst de mens Gods wezen open
baart". Hij had zün werk, zyn taak, zyn
roeping gevonden. Met die overtuiging
keerde hij terug naar de rustige pastorie
van het Brabantse dorp om weer niet
begrepen te worden.
Die onbegrepenheid verhaastte het
proces van de verdwaling, de psychische
onbeheerstheid en een hevige liefdes-
passie voor zün jonge en knappe nicht
uit Amsterdam bracht de breuk met de
voorzichtige verstandigheid der ouders.
Hy ging de wereld In en ln Den Haag
vond hü d« prostituee, die haar tweede
kind verwachte en hem tot mode dien
de Vincent nam haar by zich ln huis aan
,de Schenkweg.
Het is de primitieve naastenliefde in
haar meest zuivere vorm, het is de be
wogenheid met dat, wat zonder liefde
niet groeien kan. Vincent van Gogh
wilde deze 32-jarige vrouw in de bloei
van haar leven beschutten tegen ver
dorring, tegen ondergang en zün arge
loos illusionnisme droomde nog van hui
selijk geluk, onbewust van de onbe
trouwbaarheid dezer vrouw. „Ik boud
baar niet voor slecht", schreef hij, „zij
heeft nooit gezien, wat goed was; hoe
kon zy goed zyn?"
De ontgoocheling bleef niet uit en hij
ging schilderen en afgrijseUjke armoe
lüden in de plaggenhutten in Drente.
Maar weer kwam hij, als een abnormaal
vergeestelykte, terug in de Brabantse
pastorie, waar in 1884 zyn „Aardappel
eters" ontstond, de grote synthetische
verbeelding van het leven, het realisme
overwinnend.
Via Antwerpen kwam hü in Parijs,
aar hü de invloed onderging van de
impressionnist Millet en van de Japanse
houtsneden.
Zyn palet helderde geleidelyk op, de
donkere toon verdween voor het rose van
de bloeiende bomen. Het effect der
lichte kleuren werd hem bewust, echter
zonder enige dogmatische gebondenheid.
De zwarte straal in zyn leven (le rayon
noir) is afgezworen en overgegaan in de
„witte straal" of de „goedheid", waaron
der hy de blüde levensopvatting ver-
Machtige „verbeeldingsvolle stillevens
ontstonden (Zonnebloem)hooibergen,
korenvelden en boomgaarden gingen
juichen in het licht en het koloriet
de Provence, maar de schilder zelf bleef
in het donker: het Licht der Wereld her
ontdekte hy niet. De gloeiende levens
vreugde van de natuur maakten zyn on
harmonische geest geheel kapot en in
een zenuwcrisis sneed hy zich een deel
het o
af.
Op het goud-gele korenveld zocht hü
naar de ruimte, naar het uitzicht, dat
hem ontnomen werd door de beperking
van zün geestelyke horizon. En de man,
die steeds met grote innigheid het
zicht voor anderen had willen verruimen,
zag zelf geen uitweg meer en viel door
rigen hand op 29 Juli 1890. Vincent
zyn trouwe broer en vriend Theo, die
sen half jaar later stierf, rusten zü
zü op het kleine kerkhof tussen de
korenakkers te Auvers.
Vreugde en troost
Vincent van Gogh, wiens 100ste ge
boortedag dit jaar op grootse wijze wordt
herdacht, is dood, maar zün werk niet.
Dat leeft, op duizenderlei wüzen. In
menige eenvoudige huiskamer treffen
we gekleurde reproducties van zün wer
ken aan. „Dat is precies wat Van Gogh
wilde. Hü verlangde naar een ongecom
pliceerde kunst, die niet alleen de rijke
kenners zou aantrekken, maar die
vreugde en troost zou kunnen brengen
aan ieder menselijk wezen", schreef eens
heel terecht de kunsthistorica Korevaar-
Hesseling.
Vincent van Gogh schiep van binnen
uit, hü droomde de werkeüjkheid om tot
een verbeelding; de veralgemeende voor
stelling ontstond, dieper van zin dan de
alleen maar getrouwe weergave van de
zichtbare werkehjkheid. Het feitelijke
van een bepaalde mens ln een bepaalde
amgeving was niet meer belangrijk voor
hem; hy gaf niet meer een arm vrouwtje
in haar donker kamertje, maar het
drama van een mensenleven. De penseel.
LEIMU1DEN
Uitvoeringen van Kwiek
slaagden goed
Vrijdag- en Zaterdagavond heeft de
gymnastiekvereniging Kwiek onder de
bekwame leiding van de heer W B. van
der Laan. een uitvoering gegeven, beide
keren voor een goed gevulde zaal. Voor
zitter J W de Ren kon o.a. speciaal wel
kom heten de beschermheer, burgemees
ter Bakhuizen, de geneeskundig adviseur,
dokter Brinkhorst en enkele andere
vooraanstaande personen. Spreker deed
duidelijk uitkomen, dat Kwiek het zeei
op prüs stelt, dat de hoofden der scho
len en de predikant van Rynsaterwoude
belang stellen in de wyze, waarop
deel van Leimuidens jeugd de vriie tijd
besteedt.
Het programma werd geopend
kleutergymnastiek Daarna volgden vlot
elkaar, vrye oefening van de adspi-
rant-meisjes, hoogspringen door de jon
gens en trainingsoefening van de adspi-
meisjes. De dames voerden onberis-
pelü'k een knotsoefening uit. Ondanks de
primitieve hulpmiddelen zyn de heren
ook met grondgymnastiek begonnen, dit
had aller belangstelling.
Als altyd was het klassikaal brugturnen
door de adspirant-meisjes en de dames
Tydens de pauze deelde de voorzitter
ee. dat een deel der baten van de uit
voeringen ten goede zullen komen ai
Rampenfonds. Tevens zal Kwiek
brug afstaan voor een zustervereniging in
de getroffen gebieden. Deze mededelin
gen werden met applaus begroet.
Na de pauze zagen we rekturnen door
de jongens, vrije oefening adspirant-
meisjes. touwtrekken door jongens
hoogbrug en hoogrek door de heren. Het
eest spectaculaire nummer was ring-
vaaien door de dames.
Om alle belangstellenden tevreden te
stellen zal Zaterdag een derde uitvoering
worden gegeven. Burgemeester Bakhui-
wekte de jongelui onder de ai
zigen op, lid van Kwiek te worden.
Visserijgolfjes
ALPHEN AAN DEN RI1N
Rundfeevokkers in de Rijnstreek namen
afscheid van voorzitter Los
In Alphen aan den Rijn werd de jaarvergadering van de bond van rundveefok-
verenigingen in de Rijnstreek gehouden. Deze werd weer gecombineerd met de
districtsvergadering van het Ned. rundveestamboek. Voorzitter H. Los van Zwam-
mcrdam presideerde de matig bezochte bijeenkomst voor de laatste maal.
Niet definitief
Wie alleen de koppen in de krant las.
zal misleid zyn door het opschrift in po
sitieve zin betreffende de verbouwing
van de Noorderkerk. Zü. die ook verder
hebben gelezen, zullen opgemerkt heb
ben. dat geen definitieve beslissing is
genomen. Het komt ons gewenst vo<
hier even de aandacht op te vestigen.
In de Ryn
Mej. H. van de Steekterweg wilde
Zaterdagavond overvaren var. de Hooft-
straat naar de Emmalaan. Zü stapte per
ongeluk de Ryn in. Op haar geroep scho
ten de heer J. Noordermeer, diens doch
ter Rie en haar vriendin, mej. A. Heem-
rood, alsmede de veerman zelf, die zich
op de Ryn bevond schielijk toe. Het ge
lukte hun, de drenkelinge op het droge
te brengen. Bij de familie Verdegaal aan
de Hoqftstraat werd mei. H. van droge
kleding voorzien.
Eigenaardig geval
Nadat de koeien van de veehouder N.
v. d. Akker te Hoorn in de afgelopen
week waren gevoederd met biscuits, af
komstig van een door watersnood getrof
fen fabriek, zün vier van de dieren ge
storven. Vüf van de nog in leven zynde
koeien werden in allerijl overgebracht
naar het veeartsenijkundig laboratorium
te Utrecht om daar te worden onder
zocht. Het eigenaardige geval doet zich
voor, dat andere veehouders ook van
dezelfde partü natgeworden bicuits heb
ben gevoederd, zonder dat dit nadelige
gevolgen voor hun dieren had.
Het jaarverslag van de secretaris-pen
ningmeester, de heer Joh. de Jong te Al
phen, liet een optimistisch geluid horen.
De keuringen stonden op hoog peil en
gaven blyk van een opvoering van de
kwaliteit van de veestapel. De jaarver
slagen van de fok- en contróleverenigin-
tonen een regelmatige verhoging
productie. Het batig saldo was
gering.
Op voorstel van ir Verhoeven, ryksvee-
teeltconsulent, zal het,bestuur van
bond er ernstig naar streven, dat alle
leden van de melkcontrólevereniging
zich ook zullen aansluiten bü de fokver-
eniging. Algemeen was men van oordeel,
dat dit de positie van de fokkers zal ver
stevigen en tot nut van de bedrijven kan
zijn.
De heer Los sprak een afscheidswoord.
In verband met zyn leeftyd meende hü
zich niet meer herkiesbaar te moeten
stellen. De tweede voorzitter, de heer C.
P. Roest uit Zoeterwoude, dankte de heer
Los namens allen voor1 zyn gedegen lei
ding. Aangeboden werd een vulpen.
Onder voorzitterschap van de heer
Roest werd de genoemde districtsverga
dering gehouden. De heer Roest gewaag
de in zyn openingswoord van de grote
bloei van de fokkerij jn het algemeen.
Het nieuwe stamboekhuis zal getuigenis
afleggen van wat de fokkers door noeste
arbeid en taaie volharding hebben weten
te bereiken.
Er werd ook nog gesproken over de
grote tentoonstelling, die men in 1954
denkt te houden. De fokkers van de Rijn
streek zullen hun best doen om voor een
inzending in aanmerking te komen.
Met het oog op het vergevorderde uur
moest de vertoning van enkele N.R.S.-
films worden uitgesteld.
Bus reed twee kinderen aan
Toen een Citosabus Zaterdagmiddag
omstreeks 12 uur over de Wilhelminalaan
reed, richting centrum, stak plotseling een
drietal kinderen de rijweg over. Eén hun-
ïer wist nog bijtijds opzij te springen, de
indere twee werden door de bus gegre-
>en en weggeslingerd. Eén van deze twee
stond uit eigen beweging op en liep weg.
Het andere, J. B., uit de Rhenanialaan,
bleef roerloos liggen. Dokter v. K. kon
gelukkig geen noemenswaardig letsel con
stateren. De bestuurder van de bus, de
heer A. K. uit Zwammerdam, heeft krach
tig geremd en getracht de kinderen zoveel
mogelijk te ontwijken.
Kring Alphen van Gerei,
organisten opgericht
Het mag verheugend worden genoemd,
it in de kringen van organisten, die ge
roepen zijn een waardevolle bijdrage te
leveren tot de eredienst, het besef van
hun roeping steeds sterker gaat leven.
Zaterdagmiddag zün organisten uit
Alphen aan den Ryn en omstreken in de
Geref. Noorderkerk büeen geweest. Doel
van deze bijeenkomst was oprichting
de kring Alphen als onderdeel van
Geref. organistenvereniging.
De bijeenkomst stond onder leiding
het hoofdbestuurslid Huizinga, die met
gebed en Schriftlezing opende. Hü kon
i. afgevaardigden van de Den Haag, die
het eerst werd opgericht, welkom heten.
In 1952 volgde de oprichting van de kring
Leiden, maar de streek bleek te uitge
strekt te zün voor een vruchtbaar
tact.
In totaal waren 23 organisten bijeen, die
konden instemmen met de grondslag van
de vereniging: de drie formulieren van
enigheid. Tien van hen waren nog geen
kringlid, doch zes gaven zich direct op.
De oprichting van de kring Alphen was
daarmee een feit geworden.
Het hoofdbestuur wees als voorlopig
correspondent aan de heer W. Verduyn te
Alphen. die zich voor deze zaak
heeft beijverd. De volgende vergadering
zal op 14 Maart worden gehouden in de
Geref. kerk Hooftstraat. Dan zal de be
stuursverkiezing worden gehouden en
aanvang worden gemaakt met het
eigenlü'ke kringwerk, bestaande uit ko-
raalspel, collectespel, orgelspel voor en
de eredienst, bespreking van dat
orgelspel en behandeling van problemen
de orgelbouw e.d.
Na sluiting van de vergadering bracht
de heer W. Verduyn enkele orgelwerken
ten gehore, waarna de heer Chr. Hane-
graaf uit Leiden een prachtige bewerking
de Lofzang van Maria liet horen.
Velen maakten van de gelegenheid ge
bruik om het orgel te bezichtigen. Zü
spraken er daar bü hun verwondering
uit, dat de ruimte boven het orgel-
front niet groter is: dit zou het orgelspel
veel beter doer, uitkomen Bij een even
tuele vergroting van de kerk zal men
hieraan stellig aandacht moeten schenken.
Voor Rampenfonds
Zaterdagavond heeft voor de leden
van de filmclub de watersnoodfilm „Een
dag in het noodgebled" gedraaid. De col
lecte bracht 72 op.
Jaarvergadering
Donderdagavond wordt in Centraal de
jaarvergadering van de afdeling va
C.B.T.B. gehouden. Onderwerp: Gezins
verband op het platteland.
J ongerena vond
De uitgestelde jongerenavond van
Hollandse Mü voor Landbouw wordt
gehouden op 12 Maart Opgevoerd wordt
„Mijn vrouw verlangt salaris".
Vee terug naar Oud-Alblas
Eind vorige week heeft de burgemees
ter van Oud-Alblas in Alphen een be
spreking gehad met de standsorganisatiea
over het terugkeren van vee naar
gemeente. In enkele spoed ge "allen werd
vorige week reeds voorzien. Deze week
zal de rest van het vee volgen, indien
de wegen in de Alblasserwaard dit toe
laten. Nog staat aan beide kanten van
veel wegen het water tot aan de berm.
BENTHUIZEN
Lezing over glasindustrie
De plattelandsvrouwen komen morgen
kwart over zeven bijeen in koffiehuis
Van Staalduinen, om te luisteren
een lezing van mevrouw Lepelaars-Ver
zijden uit Haastrecht over de glas
industrie. Een filmpje over deze bedrijfs
tak zal de causerie verduidelijken.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Kerkconcert
Woensdagavond 8 uur is er in
Geref. kerk alhier een kerkconcert t
bate van het Rampenfonds. Medewerking
verlenen de Chr. zangvereniging Halle
luja, het Hervormd kerkkoor, het Geref.
kerlAcoor en het RJC. zangkoor. Soliste
is Lize Schoo. Declamatie van mevi
T. van Pelt-De RUk.
WOUBRUGGE
Ouderavond
De ouderavond van de Chr. school
vindt plaats Vrijdagavond half 8.
Jaarfeest Hervormde jeugd
Het uitgestelde jaarfeest van de Her
vormde jeugdverenigingen Obadja en
Maria Martha is nu vastgesteld op 3 en
4 Maart ln het Oude Raedthuys. De
avond begint om half 8. Opgevoerd wordt
,Dc kracht van hunne kracht".
Aangifte van leerlingen
Woensdagavond van half 8 tot half 9
s cr in do bestuurskamer van de Chr.
school gelegenheid tot het opgeven van
nieuwe leerlingen.
TER AAR
„Looft den Here" geeft uitvoering
De zangvereniging „Looft den Here"
zal Woensdagavond een uitvoering geven
Haringuitvoer in 1952
Volgens opgave van de dienst Neder
landse haringcontröie te Den Haag heeft
de Nederlandse uitvoer van pekel-
steurharing in 1952 44.710.308 kg netto
bedragen ter waarde van ƒ25.692.075
gen 52.419.839 kg ter waarde
ƒ27.067.798 in 1951 en 33.885.661 kg
waarde van 17.470.537 in 1950.
In het afgelopen jaar waren de vc
naamste landen van bestemming: België
met ruim 11 millioen kg ter waarde
ruim 6 millioen gulden, Duitsland met
13,7 millioen kg ter waarde van flA'
millioen, Italië met 2,4 millioen kg te:
waarde van 1,7 millioen, Polen me
byna 4 millioen kg ter waarde van f'.
millioen. Rusland met ruim 2 millioen
kg ter waarde van 964.741, Tsjechoslo-
wakije met 2.64 millioen kg ter waarde
van 1,26 millioen en de Verenigde Sta
ten met 1,24 millioen kg ter waarde var
1.3 millioen.
In 1952 werd uitgevoerd door expor-
:urs gevestigd in Katwijk voor eer
aarde van 5.986.291, in Scheveningen
do r 10.065.703, Vlaardingen v
8.254.895, IJmuiden voor 1.205.006
andere plaatsen voor 180.180.
Die is goed
Twee Franse'vissersvaartuigen liepen de
Scheveningse haven binnen. De Fransen
I bii hun Scheveningse collega's
informeren waar hun visgronden precies
lagen. Zij hadden namelijk van hun grote
vangsten gehoord en willen daar nu ook
hun netten uitwerpen.
Stormloop op de Maandagmarkt
De afsleg van vanmorgen werd be
stormd door zulk een groot aantal sche
pen, dat drie trawlers niet meer aan bod
koncen komen en tot morgen moesten
blijven overliggen. De gelukkige, die wel
konden lossen waren van de trawlers
de Gelria met 120 kisten schelvis en pie
pers, 110 makreel, 195 gestripte en 35
dichte wijting, 80 zwarte kool en 80 ha
ring, 110 kabeljauw en guL. 10 diversen
en 60 stuks styve kabelja-uwen; de Post
Boy met 120 kisten schelvis en piepers,
makreel, 205 gestripte wyting, 65 kool,
diversen, 240 haring, 65 kabeljauw en
gul, plus 25 stuks styve kabeljauwen; de
Medan met 110 schelvis en piepers, 50
makreel, 190 wijting, 50 zwarte kooU 35
diversen, 40 stüve kabeljauwen, 120 ha
ring, 120 blanke kool en gul en 25 stok-
kebit en de Tzornne met 70 schelvis, 300
makreel. 250 wijting, 200 haring, 30 dd-
">rsen, 200 blanke kool en 15 varia.
De vroeg beurt kreeg voorts bezoek
in elf loggers, die samen 16.000 kilo
tong, 1086 sohol. 168 wijting, 543 styve
kabeljauwen en 122 kisten varia by zich
hadden. Op een tweede losbeurt lagen
dan nog eens 22 loggers te wachten met
in totaal 1000 stuks süjve kabeljauwen.
16.000 kilo tong ei. tarbot, 1100 kisten
grote en kleine schol, 163 gesorteerde
schol, 600 schar en wijting en nog wat
bijgoed plus 12 kotters met 800 manden
Drie overblijvers
De markt van morgen wordt dus al
vast bezocht door ce drie afgevallen
trawlers va<n Maandag: de Thorina met
200 kisten schelvis en piepers, 140 zwarte
kool, 120 wijting. 50 makreel, 70 haring,
60 radio, 120 stuks styve kabeljauwen en
25 varia, het zusterschip Allan Water
225 schelvis en piepers, 170 zwarte
kool, 150 wüting. 90 diversen, 90 radio,
plus 115 stijve kabeljauwen en dan nog
de Eveline, die 200 kisten wyting, 150
zwarte koolvis, 110 schelvis en piepers.
makreel, 50 haring en 45 radio met
wat diversen mee naar huis bracht.
Harde bries ln de Noord
Uit de „roepjes" naar huis en kan
toor bleek Zaterdagavond wel, dat de
schepen het in de Noord niet plezierig
hebben: de Mary meldde ongemaikkelyk
harde wind en met de Haarlem on de
Vios is de Vemmer dan ook maar wat
Zuidelyker op gegaan, om op de Silver-
pit-gronden nog wat haring te halen. De
Mary, die voor de Woensdagmarkt ver
wacht kan worden, had Zaterdagavond
70 kisten schelvis, 70 radio, 50 gul en
kabeljauw, 150 wyting. 110 makreel, 200
Terugslag in 1952
Uitvoer van haring met
1,5 millioen omlaag
Duitsland en België de grootste
Volgens opgave van de Dienst Neder
landse Hanr.gcor.tröle in Den Haag heeft
de Nederlandse uitvoer var. pekel- en
steurharing vorig jaar ruim 44.7 millioen
kg netto bedragen, tegen rond 52.4 mil
lioen in 1951 en byna 33.9 millioen in
I960. De waarde van deze export was
resp. büna f25.7 millioen, bijna f27.1
m-Hijoen en ongeveer f 17.5 milLioen.
In het afgelopen j ar weren de voor
naamste landen van bestemming: België
met ruim 11 min kg ter waarde van ruim
6 millioen gulden, Duitsland met 13.7
millioen kg (f7.45 millioer.), Italië roet
2.4 millaoen kg <f 1.7 millioen). Polen
met byna 4 millioen kg (f2 millioen).
Rusland me» ruim 2 millioen kg
(f964.741), Tsjecho-SIowakije met 2.64
millioen kg (f 1.26 millioen) en de Ver.
Staten met 1.24 millioen kg (f 1.3 mal-
lioen).
In 1952 werd uitgevoerd door expor
teurs. gevestigd in Katwijk voor een
'aarde van 15.986.291, in Sehevenir.gen
oor f 10.065.703, Vlaardar -en voor
28.2.''.895, IJmu-den voor f 1.205.00b en
andere plaatsen voor f180.180.
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN.
ROTTERDAM. 23 Febr. Veemarkt. Aanvoer
i totaal 1988 dieren, waarvan 671 vette koeien
n ossen. 917 varkens.
Prijzen per kg: vette koelen 12.84—2,94.
lev. gew. 1.84.
2.66—2 78, 2.10—2.36,
root. handel tamelijk, prijzen lager.
SCHEVENINGEN. 23 Febr VisseriJbericht.
Aangevoerd Sch 2—15 k hvl. Sch 5—6 k hvL
Sch 35—8 k hvl. Sch 236—15 k hvl. Sch 249—15
Sch 310—25 k hvl. Sch 132—20 k hvl.
Sch 32—20 k hvl. Sch 284—8 k hvl. Sch 79—17
log 20 netten. Aangevoerd door 6 haring-
ere circa 4000 kisten verse haring. Sch
250—7 kisten verse haring. Sch 195—600 kisten
Ing. Sch 81—800 kisten verse haring.
Sch 242—iOO kisten
kisten ver
tag. N<
50 kg.
ing
a 45—700
i 101—800 kisten veree
haring f 13—14.50 per
UMUIDEN, 23 Februari Prijzen van Za-
irdag per kg: gr tong 2.30—2.07, grm tong
1.82—1.48. kim long 1.76—1.58, kl tong I 1 64—
id. II 1.48—1.15, tarbot I 3.70—3, per 50
gr schol 25—17, grm schol 31—27. kim
ol 51-32, kl schol I 37—21. id. II 25—10,
ar 25—14, bot 10-8, v haring 1650—11,
wijting 22—8, gr gul 42. per 125 kg: gr ka
beljauw 144—100. Aanvoer 4700 kisten vis.
haring, 5 riokkebit en 50 zwarte kool
onder de koken. Als de genoemde sche
pen binnen zyn, is bet voor deze week
weer afgelopen met de trawieraan-
voeren, want de schepen, die zo om de
18de raar de visserij gingen, zullen nog
wel niet verwacht kunnen worden.
Kattvijkse uitblinker
Van de meer aan dertig kustvissers, die
ie Zaterdagmarkt van vis en haring
oorzagen, werd ce KW 75. die onder
meer ruim 350 kisten haring meebracht,
de beate door voor tien dagen boven de
ƒ7000 te besommen. Zijn grootste con
current werd de Martha (IJM 74) en dit
schip .pronkte" met ƒ6240. De beide
Nehrmmers AM 16 en 17 werden de
hoogste der kotters met respectievelijk
ƒ5550 en ƒ5100.
Bokking naar de overkant
De KW 110, dae zyn sporen al eerder
verdiende als vrachtvaarder met een
lading zoute haring voor Boulogne. Is
net ongeveer 50.000 kistjes bokking
onderweg naar Engeland.
In
i n!t
Zaterdag en Zondag kwamen de vol
gende schepen in IJmuiden binnen: KW
64, 10. 125, 127, 51, 28, 26, 156, 162. 89, 166,
69, 19, 104, 24, 17. 67, 9, ll4, 65. 41,
159, 39, 73, 129. 39 en de IJM 53, 201, 21,
35, L 57. 283, 33, 34 en 221. Naar zee gin
gen de IJM 32 en de KW 80. 40 en 85.
De voormalige Italiaanse premier Nittl
is op 84-jarige leeftyd te Rome over
leden.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
Vincent n R dam ALDABf 24 v B Aires
R'dam ALDERAMIN 21 v Antw n Hamburg
ALGEN1B 20 te Rotterdam ALHENA 2 Maai
te Rio de Janeiro verw ALMDIJK 21 t
R'dam ALMKERK n R'dam 20 op 680 l
WNW FreïttantJe ALNATI 20 te Antw 23 t
R'dam verw ALPHACCA n B Aires 20 op 8!
m NW Fort Aleza AMSTELDIEP 21 p Act
pulco n Vancouver AMSTELDIJK n R'dai
20 op 150 m W Bermuda ANDIJK 21 t
Havana ANNENKERK n Japan 20 op 130 i
WZW Ceylon ARUNDO n Perz Golf 20 o
Groot Bittermeer ARENDSKERK 21
Bangkok te Singapore AVERDIJK n Golf
Z Flores AXEL-
DIJK 21/22 tc Antw BACCHUS n
■k^tataautan BALI 21 ie Colombo
BANTAM 20/21 v Kidjang te Slngapoi
ee:::Li:: n Diak -• -
BENNEKOM n
Singapore BONAIRE 25 t
BOSKOOP 4 Mat
Engeland 21 p Perim CELEBES r
D p Blzerta COTTICA 20 v A'dair
>wn 27 to Madeira verw DANAE 2
DELFLAND n A'dam 20 op 150 1
DELFHAVEN 20 v Las Palmas-
DELFT n Valparaiso 20 v Anto-
Hamburg EEN-
Mat
Montevldc
fagasta DIEMERDIJK 21
DRACHT 21
GANO 21 te
FLEVO n Genua 21 p Gibraltar GOUWE
ngeland 20 op 270 m Z t W Ter
GAASTF.RLAND 20 v Grangemouth n i
GAASTERKERK 21 v Teneriffe n Adam
GANYMEDES 20 v Orinoco-riv'.er n Palma
HAARLEM p 20 Z v Landsend-Antw HEEL-
op 1
HEEMSKERK 20 v Pt.
HELENA 21 to Phriadelphie HERA 20 v Crl«-
HERCULES r
tobal-Pto 1
"runsbutte
NO Barbados HERSILIA i
HERMES r
1260
.J HOOGKERK i_
21 p Kp del Arml HYDRA 20 v N York
n Pt au Prince ITTERSUM n Nederl 20
op 200 m W Flores JUPITER 20 v d Mid
delt zee te A dam KEDOE n R'dar
Gibraltar LAERTES 20 v Bahikan n
rivier LANGKOEAS n ïnd 21 p Flr
LARENBERG 21 p Gibraltar n R'dam
SUM 21 te La Pallice LIEVE VR
Colombo LIMBURG 21 t
DRECHT 21 v Genua n Pt Said LUI
MAAS 20 v Alslei
MAASKERK 20 te Accra MAASLAt
Bta^^ta verw MARIEKERK 20 v
NESTOR 23 Southamptc
AD 21 to Trinidad verw i
ORANJEFONTEIN 20 v Tenerlffe-J
rt te Kaapstad verw OREST1
Prince OVERIJSSEL n Ind
«ma POSEIDON 20 te Antw
ALEXANDER 18 te St John PR PHILIPS
WILLEM n Londen 20 p Kp Flnlsterre REM-
PANG 20 v Hamburg te A'dam RIDDER
KERK n Per* Golf 21 p Flnlsterre ROEPAT
RIJNKERK
Z St
n Philadelphia 21 v N Orlea
Vincent n R'd:
RIJNLAND
m SAMARINDA u
St Helena SARANGAN 21 t
20 te Oran SLAMAT 21 vi..
«pore STAD ALKMAAR 21
bate van het Rampenfonds, en
in de Hervormde kerk. De bekende tenor
uit Alphen. Gert Hesseling. verleent
medewerking Het programma vermeldt
o.a. De Heilige Stad. „Lass mich Dir
klagen" van HSndel en het bekende
Slavenkoor van VerdL
STAD SCHIE
DAM 20 op 90 m NNO Kp Wrath TALISSE
p 21 Kp Bon-Pt Said TELAMON 20 op 320
m ZZO Kp Hatteras TEUCER 21 v Singa
pore te Pt Swettenham TIBERIUS n A'dam
20 op 430 m ZZW Flores TJKAMPEK 20
WILLEMSTAD 20 v Dover-Madeira 23 te
Madeira verw WINTERSWIJK n Havanna
20 op 220 m NO Turksail. WIN SUM n Ham
burg 20 op X70 m WZW Oporto LTSSEL 1
KUSTVAART
ARNOUDSPOLDER n Lissabon 20 p Ouee-
sant; APPLNGEDAM n R'dam 20 op 10 m
NO Portland; BfLL S 20 te Sluiskil- BER-
CORNELIA B il 20 V
>sc; DIDO 32 te Savon*
Bordeaux; HEEMS-
NTSSE
Kopenhagen n Mon
verw; DA CAPO i
KERK 20 te Antwerpen; HENRICA r.
151 v Gent; EDA PIETER n Gent 20 bij Ter-
neueen; LEUVERAVEN 20 te Malrno; LU
CAS BOLS n 20 b« Hoek v Holland n R'dam;
NIGERSTROOM 20 v Abidjan n Takoradi:
POORTVLIET 20 v Hobro n Karlshamtv
PRINSENGRACHT n Norkopping 20 p Oxe-
losund; RIJNHAVEN n Montrose 20 op 200
20 v Casablanca;
TANKVAART
AGATHIA 50 v Pladjoe n Penang; ARMXL-
LA 21 v Pladjoe te Penang; CALTEX LH-
Gibraltar; CALTEX NE-
i Sldon; CALTEX
LA 31
ai p Azören*
RNA 26 te StanJow verw; ERtNNA y. v B-
Papan te Tarakan; ERNA n Londen 20 tfw.
Shoreham; ESSO ROTTERDAM 20 p Som
brero-ei], n R'dam; ETREMA n Sti*apore
i--ï - n Sabang: GADTLA n Singa-
20 op 270 t
pore 20 op 170 m NO Fin 1st err e- LIS ET A i
Bangkok 20 p Matakfca; LUCITA 35 te Ar-
?.r™5*n verw; MA CUBA n Miri 50 op 500 m
w.£^rsday**" MALEA 51 te Pt Cardon;
MARISA n Pt Cardon 20 op 750 m ZW Fk>-
MARCHLLA 20 v Lerwick n Klrkwal;
MARPESSA 3i te Adelatd.
Sydney te New CaaOe iA_..
to Massawah verw: MITRA 31
METULA 31 v
MDtZA 31
™°NICA Sekaete 20 v Bechtown;
NOORD 20 v Shellhaven n Hamburg: RO-
TULA p 31 Oueesant n Curacao; RITA n
Pladjoe 20 thv Selatan; SCHERPEVDRECHT
Curacao 31 p Kp Frio; STA NV AC BENA-
KAT n S. Gerong 20 v Bangkok; SUN ETTA
31 te Pt Said: SUEDRECHT n Engeland 20
op 185 m W Bermudas; TANKHAVEN n 23
te Saigon verw: TANKHAVEN in 20 ta
Saigon; WIELD RECHT ao te Calcutta;
PASSAGIERSSCHEPEN
Sydney 23 Pt Said
FAIRSEA A'd.
verw; GROOTE BEER I
Halifax 26 Halifax' vënv;
Tj. Prtok ver-
La Hat
LN DRA POER A 38 t
wacht; JOHAN VAN O LD EN' BARN EVELT
n Prtok 31 rede Belawan v
gapore verw; MAASDAM 31 v Cruise te New
York verw; NIEUW AMSTERDAM cruUe
New York n Montevideo 21 te Bahia 23 Rlo
de Janeiro verw: NOORD AM vertr 31 v New
York n R'dam; ORANJE Priok n A'dam 33
Southampton verw 34 A'dam verw; RIJN
DAM 23 v R'dam te New York verw- SIB\-
n R ,,am 57 Surahaja verw
VEEN DAM 3i v New York te R'dam 34 té
Southampton en Le Havre erw; WATERMAN
ïït s nzr.n5 zz
