Haringvliet en Hollands Diep vol
vluchtelingenschepen
Ongeorganiseerde hulp leidt soms tot
verspilling van energie
Bij Rampenfonds de 7 min.
reeds overschreden
Doorbraken dreigen in Land
van Heusden en Altena
De dijken gedicht en de polders
weer leeggemalen
Dief van hulpgoederen krijgt
6 maanden gevangenisstraf
3
DONDERDAG S FEBRUARI 1953
Evacues luchten hun hart
(Van een onzer verslaggevers)
ALS MEN OP DE aanlegsteiger naast de haven van het ondergelopen
Willemstad staat, is het Hollands Diep een schouwspel van druk
scheepvaartverkeer. Rijnaken, de rode kruisvlag in top, sleepboten, die
i een hele serie kleinere schepen door het woelige water trekken, plezier
jachten en kleinere motorbootjes, alle stampvol met mannen, vrouwen en
kinderen, die hun huizen temidden van het water hebben verlaten.
Franse troepen bieden vertellen, die ai zijn
heeft
hulp
De geruchten zijn er de voornaamste
oorzaak van dat de organisatie van het
reddingswerk in het algemeen zo moei
lijk geregeld kan worden. Wij noemen
een voorbeeld: in Dintelsa's. de haven
van Dinteloord in Noord-Brabant, trof
fen we het derde genie-bataljon uit
Mezière Charleville in de Franse Arden-
nen, ongeveer 500 mannen die hunkeren
I om de handen uit de mouwen te steken
en „ces pauvres Hollandais" te helpen
uit hun lage landen aan de zee. Een deel
van hen ging met een veerpont over
naar Flakkee, met platte bootjes en an
der materieel. Zij voeren daar rond,
maar konden niet helpen. „De mensen
waren daar al lang weggehaald", ver
telde ons de commandant, „en de lui die
er nog zaten wilden blijven om te pro
beren het vee te redden en bezittingen
te beschermen. We willen zo graag hel
den. Een oud boertje, het zijden petje
een kinbandje op het grijze hoofd,
polderwerker, die zijn grote stappen
le zware laarzen regelt naar die van
oude vrouw, wier witte haren wappe-
in de wind. Twee jonge vrouwen die
in doeken gewikkelde relswieg even
op de dijk zetten om hun mannen goe
dendag te kussen, die blijven achter om
e redden, wat er te redden valt. Ze
zijn inschikkelijk genoeg en nemen met
plaatsje op een koffer in de kajuit
genoegen.
zijn bedrijf
achterlaten om zich met
zijn vrouw en kinderen te laten redden.
„Ofschoon de dijk enkele tientallen me
de koeien en
paarden wat heen en weer, lieten de
koppen hangen en verdronken"
"let klinkt allemaal zo nuchtei
koud. maar de mensen zijn zo
gered te zijn, in een warme kajuit op
weg
Nu brachten ze. met de veerboot
teruggekeerd in Dintelsas, de platte
boten weer aan land en probeerden zij
zich nuttig te maken in het ondergelopen
land van Brabant.
Er komen nog meer Fransen, twee
bataljons zijn onderweg. Maar waar zul
len zij worden ingeschakeld en waar
zullen zij effectieve hulp kunnen ver-
Grote verspilling van
krachten
Wij weten natuurlijk best, dat bij de
huidige toestand van de communicatie
middelen overleg en ordening onmoge-
j lijk is. Maar een enkel radiobericht, een
gerucht, mondeling en verminkt over
gebracht. brengt zoveel handen onnodig
I in beweging, dat hier gerust van krachts
verspilling kan worden gesproken. Het
ware wenselijk, dat tenminste radiobe
richten zó geredigeerd waren, dat dit
voorkomen wordt.
We zitten nu met de sohrijfimaobi.ne
op de loniieën temidden, van enkele boe
rengezinnen uit Flakkee, die we met
onze gecharterde boot uit de Sluishaven
op Overflaktkee hebben weggehaald, en
diie met ons meevaren, naar Rotterdam,
waar ze óf bij familie willen blijven, óf
willen doorreizen naar verwanten en
kennissen in, ihet land. Zij hebben hun
'bedrijven, in, deplorable staat achterge
laten, de koeien en paarden, tot de buik
1 in het water, auto's en tractoren verzakt
in de golven, de huizen omsipoeld, „We
willen zo gauw mogelijk terug" is de
algemene ondertoon van de drukke ge-
gesprekken. De huizen zijn nog heel. al
is meubilair en bekleding natuurlijk
waande loos geworden. Wij hebben
gelukkig het leven 'bij gehouden,
scheelde het niet veel. Het water? Dat
'blijft nog wel twee maanden zo staan.
U moet maar rekenen, dat de 'buiten
dijken open liggen en we hebben het
water van de Noordzee zo dn het land.
Bij Noordoostenwind loopt er wat uit,
bij Zuidwestenwinden loopt er wat bin-
Velen van, hen hebben langer dan eer
dag <xp de daken gezeten, op zolders er
in de nokken van, de schuur. „We 'had
den wel niets te eten bij ons ma
haddfen geen honger ook. We
veel te nerveus, begrijpt u wel".
Er is veel vee verdronken, op Ovct-
flakkee, want de dieren die na het door
breken van de dijk uit de stallen
dien gejaagd, bleven bij de schuren
staan en verdronken daar. „Ver zwem
men de beesten niet" horen we een boer
kan helpen en onderbrengen, dat
de dingen niet zo dramatisch meer z
s ze in werkelijkheid geweest zijn.
De toestand op Overflakkee is nu a
instant. In Oude Tonge over welk dorp
de wildste verhalen de ronde deden
zouden 150 mensen op een dijk zitten,
geïsoleerd aan beide kanten, is geen be
woner meer aanwezig. Alles is door hulp
krachten o a. uit Rotterdam, weggehaald
en de mensen, die nog op de boerderijen
in de omtrek verblijven zijn daar vrij
willig achtergebleven om een oogje te
houden op hun bezittingen.
Lange stoet ontmoedigden
Over de dijk bij Sluishaven trekt
lange stoet van koude en ontmoedigde
mensen. Ze dragen hun schamele eigen
dommen in slopen, zakken en kartonnen
dozen bij zich en hebben kinderen
dekens gepakt op de arm. Voetje v
voetje schuifelen ze over de halfverniel-
de landingsbrug naar de scheepjes die
daar in het woelige water klaar, liggen
naar Dinteloord te brengen,
trum van doorzending naar droge
De wind zet op
De wind komt weer opzetten uit het
Westen. Het Haringvliet, het Hollands
Diep en de Zeeuwse wateren zetten
kuiven op hun golven on breken in a
?rs uiteen op de resten van de dijk.
Dreigt er gevaar? Zijn de evacués niet
bang, dat het land. dat zij nu gelukkig
ten hebben, opnieuw te lijden zal
hebben van golven, die boomstammen
huizen doen vernielen en wrakhout te^
gammele schuren doen beuken? De kleine
scheepjes die ter redding zijn uitgeval
tornen met hoge boeggolven op tegen de
■n, tussen Franse landingsvaartuigen,
Britse marineschepen, politieboten. Duit.'
rs, trawlers en salonboten. Hoe zi>
Flakkee er morgen uit? en Duiveland e
Tholen? Niemand kan het zeggen
is een verward verhaal. Het zijn
dan ook de belevenissen van deze Woens
dag. toen wij met onbekende bestemming
t de Rotterdamse haven vertrokken. In
Willemstad op de kerk klommen en het
ijde. ondergelopen land van West
Noord-Brabant overzagen een vlakte van
pelend water, toen wij tegen het getij
opkruisten naar de Sluishaven op Over-
Wanneer er in de zware dijk
i gat is geslagen begint men
op deze even simpele als doel
treffende manier zo'n gat te
dichten. Geen beter middel dan
zakken, gevuld met zand. Hier
zijn studenten van de Tech
nische Hogeschool aan het werk
te Strijen.
flakkee, daar de boot vol mensen namen
en naar Dinteloord stoomden, toen wij
met een kleiner aantal naar Rotterdam
voeren en daar in de avond nog hielpen
met het bestellen van taxi's en het wijzen
van de weg.
Het is verwarrend, al deze indrukken.
Elke evacué heeft een droef verhaal van
zijn belevenissen, iedereen weet iets te
vertellen van het dorp, de polder of de
buurt, waar hij vandaan komt. Velen van
hen voelen zich in de Ahoy'-hal in de
Maasstad als bannelingen, die zo gauw
mogelijk weer naar huis kunnen.
Moge het hun gegeven zijn spoedig
weer op hun erven te staan en over hun
droge landerijeft uit te kijken. Moge
weer plannen maken voor opbouw en
herstel. Want dat is hun liefste wen
Ook de veestapel in de geteis
terde polders is zwaar getrof
fen. In de haven van 's-Graven-
deel, in de Hoekschewaard
worden cadavers van koeien,
varkens en paarden op schepen
geladen, om naar de destructie
bedrijven te worden vervoerd.
Hulp voor de getroffen
aspirant-emigranten
Het Commissariaat voor Emigratie
deelt mee: Als onderdeel van de hulp
verlening zullen aan adspirant-emigran-
ten, die getroffen zijn door de overstro
mingsrampen en in wier voornemen
emigratie geen wijziging is gekomen,
veel mogelijk tegemoetkomingen worden
verleend ten behoeve van hun vertrek.
De mate van urgentie van ieder afzon
derlijk geval zal hierbij de doorslag
geven.
Deze adspirant-emigranten kunnen zich
verbinding stellen met een van de
aanmeldingskantoren der gewestelijke
arbeidsbureaux of van de particuliere
emigratie-organisaties in of nabij de
plaats, waar zij zich bevinden. Indien dit
niet mogelijk is. kunnen zij zich telefo
nisch in verbinding stellen met de Stich
ting Landverhuizing Nederland in Den
Haag, tel. K 1700-392380, toestel 55.
N.V.V. verwacht 50 millioen van werkgevers
en werknemers
BIJ HET NATIONAAL RAMPENFONDS was tot gisteravond een bedrag
van f 7.131.000 binnengekomen aan geld, gestort via de Ned. Bank,
de Postchèque- en Girodienst en aan contanten. Het N.V.V. en de daarbij
aangesloten organisaties zullen het bedrag van f 100.000 verhogen tot
f 250.000 en het Troelstra-oord te Beekbergen ter beschikking stellen van
de evacué's. Indien alle werkgevers en werknemers voldoen aan de oproep
van de Stichting van de Arbeid, verwacht het N.V.V. een bedrag van on
geveer f 50 millioen voor het Rampenfonds.
Prins geïnstalleerd als
voorzitter Rampenfonds
Prins Bernhard is gistermiddag in het
ministerie van Binnenlandse Zaken ge
ïnstalleerd als voorzitter van het Natio
naal Rampenfonds, in tegenwoordigheid
van o.a. de ministers Beel en Van Thiel.
Het bestuur van hte Nationaal Rampen
fonds is terstond met zijn werkzaam
heden begonnen.
In Nieuwendijk 3 slachtoffers
Opnieuw zeventien lijken aangespoeld aan de
dijk in Steenbergen
In het land van Heusden en Altena is de toestand op het ogenblik goed te
noemen. Aanvankelijk koesterde men enige angst, dat in de afgelopen
nacht de weersomstandigheden de toestand zouden verergeren, maar het is
bij bange voorgevoelens gebleven. Er is in de loop van de dag maar weinig
water bijgekomen. De gemeente Almkerk is door het water in verschillende
delen gesplitst. Met zakken zand wordt koortsachtig gewerkt aan de ver
sterking van de dijken. De bevolking is heel rustig.
Post voor evacué's
afzender vermelden
Weer stukgoederen naar
Zeeuwse eilanden
De P.T.T. verzoekt alle geëvacueerden,
hun nieuwe adres bekend te maken aan
allen, van wie zij postzendingen kunnen
verwachten, dus ook aan officiële licha
men en aan uitgevers van dagbladen
tijdschriften. Men kan hiervoor gebruik
maken van de bekende kaarten voor
adreswijziging, die aan alle postkantoren
verkrijgbaar zijn.
De correspondentie voor geëvacueer
den, die door de post niet binnen een
paar dagen bezorgd kan worden, zal aan
de afzenders worden teruggezonden, ten
einde deze niet in onzekerheid te laten
omtrent het lot van de verzonden stuk
ken.
Het vermelden van naam en adres
de afzender op poststukken is thans nog
meer nodig dan anders.
De Nederlandse Spoorwegen hebben in
samenwerking met v&u Gend en Loos,
ingaande vandaag een verbinding tot
stand gebracht voor het vervoer van
stukgoederen van en naar Zeeuwsch-
Vlaanderen, Walcheren en Westelijk
Zuid-Beveland.
Voor deze verbinding kunnen alleen
de volgende goederen worden aangeno
men: 1) levensmiddelen voor mens en
dier; 2) geneesmiddelen; 3) levensbe
hoeften, namelijk: textiel, schoeisel, zeep,
rookartikelen en ook batterijen, pom
pen, motoren, lichtaggregaten en onder
delen voor onmiddellijke hulpverlening;
4) zendingen bestemd voor of afkomstig
van het Roode Kruis, hulpcomitè's of
andere officiële instellingen tot hulp
verlening.
vertraging in de doorvoer moet
Y worden gehouden^
De dijk. waarover de verkeersweg van
Keizersveer naar Sleeuwijk loopt, is
uiterst zwak. De burgemeester van
Almkerk spoorde gisteravond de bevol
king aan, zoveel mogelijk te evacueren.
Later werd echter gemeld, dat er niets
verontrustends was. Het water staat nog
hoog als in het begin van de over
stroming.
De dijk aan de kant van de Biesbosch
zo slecht dat een doorbraak dreigt,
waardoor het Land van Heusden en
Altena hoog onder water zou kunnen
komen. In de loop van de dag werden
uit vliegtuigen op verscheidene plaatsen
zandzakken uitgeworpen. De hulpver
lening aan de slachtoffers wordt met een
maximum van inspanning voortgezet.
Aan de dijk in Steenbergen zijn op
nieuw zeventien doden aangespoeld, ver
moedelijk uit Oud-Vossemeer.
Klundert, eveneens in Noord-Brabant,
geheel geëvacueerd. Het dorp staat
Dor negentig procent onder water. Veel
huizen zijn ingestort en veel vee is ver
dronken. Er was gisteravond geen onmid
dellijk gevaar, maar de wind stak op.
Honderden mannen van de genie
burgers werkten aan de dijken.
Dodencijfer op Texel
tot vijf gestegen
De burgemeester van Den Burg, n
C. de Koning, heeft medegedeeld, dat het
dodencijfer op Texel thans vijf bedraagt.
Het vijfde slachtoffer is de landarbeider
W. Bernardus uit De Waal. Er wordt nog
steeds één persoon op het eiland
Als voorzorgsmaatregel is de boeren
m de Texelse polder Het Noorden
overweging gegeven het vee uit deze
polder te evacueren. Toen Zondag j.l. de
dijk van polder de Eendracht bezweek,
werd de Noorderdijk, een vrij zwakke
zanddijk, aangewezen tot bescherming
de polder Het Noorden.
In de grote hangar van Valken
burg worden reusachtige voor
raden levensmiddelen, zoals
broden en blikjes soep, vlees
en boter gesorteerd en naar de
getroffen gebieden gevlogen
door middel van de luchtbrug.
Duizenden verse broden wach
ten op transport.
Een inzameling op de walvisvaarder
Willem Barendsz en de vangstschepen
in de Zuidelijke IJszee heeft 14.385 op
gebracht. Employé's van de Dok- en
Werfmaatschappij „Wilton-Feyenoord" te
R'dam zamelden ruim 100.000 in, waar
bij de directie nog een bedrag van
150.000 voegt. Het bestuur van de Alg.
Bond van Öuden van Dagen schonk
500 en vroeg tevens steun voor de le.
den, die het slachtoffer zijn geworden
van de ramp. Zeventig van de 160 af-
Waarschijnlijk nog deze zomer
Het land van de zee afsluiten, om
nieuwe rampen te voorkomen"
„We hopen, dat de dijken deze zomer hersteld zullen zijn. Na een of twee
maanden kunnen de overstroomde gebieden weer zijn drooggemalen. Het
zal nu sneller gaan dan onmiddellijk na de oorlog, omdat men thans beter
materiaal heeft en veel hulp kan verwachten". Dit zei gisteren dr ir J. van
Veen, hoofdingenieur van de rijkswaterstaat tot veertig diplomaten, die,
op uitnodiging van het ministerie van buitenlandse zaken, boven het ge
teisterde gebied hadden gevlogen.
ben laten springen, om dichtingsmateriaal
Er kan nog niet worden gezegd, hoe
ït met de landbouwgronden is gesteld.
Veel hangt er van af. of er veel vers wa
de gebieden is. dat de verziliing
kan tegenhouden. Verkenningsfoto's moe-
uitwijzen, waar de dijkdoorbraken
allereerst moeten worden aangepakt. Dan
zal ook worden bezien, wanneer kan wor
den gebruik gemaakt van de hulp. die uit
te hebben. Indien deze dijk het begeven
had, dan zou een groot gebied van Zuid
en Noord-Holland zijn overstroomd, Den
Haag zou gespaard gebleven zijn, omdat
het op het duinzand ligt Dan zouden
drie millioen mensen gevaar hebben
vele landen wordt aangeboden. „Als dezegelopen. Men verwachtte vroeger, dat iets
springvloed veertien dagen later was ge
komen. zou het water nog hoger geweest
zijn", zei de heer Van Veen. Hij verklaar
de, dat de ramp nog groter afmetingen
zou hebben aangenomen, wanneer de dijk
ten Westen van Rotterdam, de Schie-
landse hoge zeedijk, was doorgebroken.
Deze dijk 'begon het op een ogenblik te
begeven en er is toen met man en macht
gewerkt om het gat te dichten.
Dynamietom de kerk
op te blazen
Als men dynamiet bij de hand had ge-
kerkgebouw heb-
Extra-zakgeld voor de
helpende militairen
Minister Staf heeft goedgekeurd, dat
militairen, die daadwerkelijk optreden
de noodgebieden. tot nader order per dag
een extra-zakgeld zullen ontvangen van
een gulden, alsmede een pakje sigaretten,
een en ander met terugwerkende kracht
an Zondag 1 Februari af.
De afdeling Genie van de S.R.O.G'. te
Soesterberg heeft voorgesteld, dat de
litairen in het rampgebied, dde pier dag
gulden extra krij-gen, dit bedrag af
staan aan het Ned. Rampenfonds.
Oproep voor familieleden
van zeevarenden
Het bestuur der Nederlandse Reders-
verendging verzoekt de naaste familie
leden van zeevarenden uit de noodgebie
den. die de opvarenden van Nederlandse
koopvaardijschepen van hun toestand in
kennis willen stellen, zich in verbinding i
te stellen met de rederijen, waartoe het i
schip behoort. De rederijen zullen zor-1
gen voor doorzending van deze berich-1
ten.
dergelijks als thans het geval
■in de 500 jaar zou kunnen voorko
en later, dat een dergelijke vloed
eenmaal in de 350 jaar mogelijk
zijn. Het water kwam thans echter hoger
dan ooit tevoren. Men zal dus
ten doen. Hij gewaagde van de plannen,
deze ramp bestonden, tot
grote afdijking. Wil men het water e
houden, dan zal men het land geheel van
loeten afsluiten, met uitzonde
ring van de Nieuwe Waterweg en de
Schelde. Hij maakte het de buitenlanders
duidelijk, dat het niet mogelijk is. overal
de dijken te verhogen en te versterken
Van ouds zijn vele steden op de dijken
gebouwd. Zo kan men onmogelijk Dor
drecht geheel gaan verwijderen. Men
moet het dus in een andere richting zoe
ken. in welk verband hij herinnerde aan
hier bovengenoemde plannen
delingen zijn zeer nauw bij de ramp be
trokken. Werknemers in het bouwbe
drijf zullen acht uur loon beschikbaar
stellen cn de werkgevers voegen een ge
lijk bedrag hieraan toe (geschatte op
brengst 1 millioen). Ook één dag be
taald verlof geeft het personeel van de
Ned. Buurtspoorweg Mij. te Zeist <943
personen) en van de N.-Z.-Holl. Verv.
Mij. te Haarlem (1288 personen), met
verdubbeling van 'het bedrag door de
directie.
Aan collecten kwamen dc volgende
bedragen binnen: Oudewater 10.000
(en 20.000 aan goederen en plaats voor
400 evacué's), Nederhemert in de Bom-
melerwaart 23.000 (ruim 20,per
gezin), Tilburg 50.000, Katwoude bij
Volendam 3.400 (van 250 inwoners)
Opperdoes 9.165 (ruim 30 per gezin).
Heerenveen 35.000, Sassenheim
100.000, Drummen 82.000, Dantuma-
deel 60.000, IJlst 4.600 (en 2Ms ton
kleren), Benthuizen 11.385,66, Ameland
13.269,22, zestien Noordlimbungse ge
meenten 140 000, Arnhem 295,483
(Gelderland kan 10.000 gezinnen onder
dak geven).
Verder zijn er weer verschillende ge
meenten geadopteerd. Arnhem adop
teerde Hoedekenskerke, Ailblesserdam
Oude- en Nieuwe Tonge (en 100.000).
Rijescn (Ov.) Ooeterland en het district
Utrecht van de Bond van Garagehou
ders besloot de getroffen collega's van
Tholen te adopteren.
De Centrales van Overheidspersoneel
dringen bij het personeel aan oen 1%
het maandsalaris of 1% van het sa
laris over 4 weken af te staan. De Rot
terdamse bouwvakarbeiders hebben
acamtiebons (voor één snipper
dag) beschikbaar gesteld. De Ned. Heid«
Mij verscheepte 60.000 zandzakken en
boven Den Bommel zijn vanmorgen 50
paar lieslaarzen gedropt. De verbin
dingsdienst van de Luchtmacht stelde
de PT.T. een straalzend apparatuur be
schikbaar om de defect geraakte verbin
ding te herstellen en Philips bood de
mobiele electrisehe centrale van haar
rijdende tentoonstelling (vermogen 120
kw) aan om een kleine stad van nood
verlichting te voorzien. Uit Groningen
is een transport lijkkisten en lakens on
derweg naar Nieuwe Tonge en uit
Grouw, Akkrum en Streek komen boten
met volledige bemanningen.
De Vereniging van Ned. Gemeenten
wekt de gemeenten op zoveel mogelijk
plaatsen in het getroffen gebied te
adopteren en dit kenbaar te maken aao
het bureau van de Vereniging.
Ooster-Hesseler (bij Coevorden) col
lecteerde in totaal ƒ30.679. De Ned. Or.
ganisatie voor het Beroepsvervoer Weg
transport dringt er by de leden op aan
een dagopbrengst van één vrachtauto
per bedrijf over te maken op de giro van
Wegtransport Den Haag, no. 518000.
Deze man is een hyena"
Vijl plunderende onverlaten gearresteerd
in geteisterd 's-Gravendeel
De politierechter te Rotterdam heeft
gistermiddag de 26-jarige timmerman J.
v. d. S. uit Rotterdam veroordeeld tot
een gevangenisstraf van zes maanden
wegens diefstal van drie jassen uit goe
deren die in de Ahoyhal waren opgesla
gen voor de vluchtelingen uit de geteis-
terde gebieden.
De officier had eveneens zes maanden
geëist, zeggende dat het hem speet niet
meer te kunnen eisen tegen deze man.
die h(j een hyena noemde.
Er werd een wetsartikel toegepast, dat
normaal niet veel onder de aandacht
komt, ni. een artikel betreffende diefstal
bij watersnood.
In het zwaar getroffen '^Gravendeel
(Hoeksche Waard) bevinden zich 1000 in
woners, die, of niet geëvacueerd wilden
worden of terug kwamen.
Vijf onverlaten, die zich aan plunde
ren schuldig maakten, zijn hier gearres
teerd en ingesloten in het huis van be
waring te Dordrecht. Men heeft zich ge
noodzaakt gezien in 's-Gravendeel een,
avondklok in te stellen. Het is verboden
van helf zeven 's avonds tot zeven uur
's morgens zich op straat te begeven, als
meen geen toestemming heeft. De politie
heeft opdracht gekregen, na de eerste
sommatie te schieten.
Geld voor Rampenfonds
in eigen zak
Zeventigjarige grijsaard in
Groningen gearresteerd
Door de Groninger recherche is ge
arresteerd de 70-jarlge D. J. Hij heeft
geld, dat hjj ophaalde voor het Natio
naai Rampenfonds, in eigen zak g»
stoken. Enkele Groningers maakten de
politie attent op zijn malversatie, toen hj]
bezig was te collecteren. Hij legde een
volledige bekentenis af en zal voor de
officier van justitie worden geleid.
