llieuiuc ^ciiisdic (üourant
Mensen stierven op de zolders en de daken
Nog meer luchtverkeer
naar noodgebied
Drie nieuwe doorbraken op
Schouwen-Duiveland
Zondag: verootmoediging
gebed en offer
DONDERDAG 5 FEBRUARI 1953
BUREAUX: Steenstraat 37
Directie, Redactie Abonnementen- en
Advertentie-afdeling: Tel. 31441
Postrekening: 58936
ABONNEMENTEN- 6.- pei kwartaal,
2.— per maand: 0 47 per week
ADVERTENTIËN: 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting)
Drie en dertigste jaargang No 9653
Directie: F. DIEMER
Hooidredacteur: Dr. E. DIEMER
Chel-Red.: H. W. I. ENSERINK
CHR1STELUK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
.Stanteatticli f« ahfbleorn
«ngn bert ia teghenspoct"
Stort Uw bijdragen,
lenig de nood
Giro9575
„M'n bed is weg
Opa en opoe Kreeft van Den
Bommel op het overstroomde
Goeree, waren in het begin van de
week met hun 14-jarige kleinzoon
Aart naar Rotterdam gevlucht,
waar zij in de Ahoy-hal tijdelijk
werden ondergebracht.
Toen de Voorburger P. ter Plegt
na actief met zijn autootje aan
het reddingswerk te hebben deel
genomen voorbij de Ahoy-hal
kwam, besloot hij de grootouders
en Aart mee naar huis te nemen:
zijn vrouw kon er nog wel een paar
eters bij hebben.
Nu kwam Aart gisteravond naar
zijn pleegmoeder met de woorden:
„Tante, slaayp ik ergens anders
vannacht?" Verbaasd antwoordde
mevrouw Ter Plegt, dat er niets
veranderd was en dat Aart op de
zelfde plaats zou slapen als de
vorige nacht. „Maar ze hebben m'n
bed weggehaald!" riep Aart uit
Wat bleek nu? Aart had in Den
Bommel nog nooit een opklepbed
gezien. Hij had netjes zijn bed op
gemaakt en het zó laten staan, maar
mevrouw Ter Plegt had naar ge
woonte het bed opgeklapt en de
gordijntjes er vóór geschoven
Prinses Wilhelmina
schonk 25.000
Haar auto in dienst voor
't ziekenvervoer
Prinses Wilhelmina heeft aan het Na
tionaal Rampenfonds een gift van f 25000
geschonken voor de getroffenen in de
geteisterde gebieden. Bovendien stelde zij
haar particuliere wagen ter beschikkiig
van het ziekenvervoer. De auto is reeds
naar het getroffen gebied vertrokken, ge
vuld met levensmiddelen, die door haar
zijn geschonken.
Bij hulpverlening te Oude Tonge:
Man gedood door wieken
van helicoptère
Kort nadat op Oude Tonge (Schouwen-
Duiveland) een met medicamenten en
warme kleding geladen hefschroefvlieg-
tuig aan de grond was gezet, is één van
de bewoners van dit plaatsje, die de
landing had gadegeslagen, door onoplet- j
tendheid achteruit op de staartschroef
ingelopen. De man werd door de met
razende snelheid ronddraaiende propel
lerbladen gegrepen. Hij was op slag dood. I
Het menselijk uithoudingsvermogen is beperkt. Na dagen
lang wachten z*n mannen, vrouwen en kinderen van uit
putting op zolders en daken gestorven. Vooral in de nacht
van Dinsdag op Woensdag, toen het vroor, blijken velen te
zijn bezweken. Het aantal gevallen van longontsteking is
groot. Artsen worden met helicoptères naar geïsoleerde
zieken gebracht, die dringend hulp behoeven.
Ook honderden stoffelijke overschotten van mensen spoe
len aan. Van 1272 personen is de dood nu reeds zeker. Alleen
in Oude Tonge op Goeree zijn al 300 mensenlevens aan de
vloedgolf ten prooi gevallen. In Stavenisse op Tholen ver
moedelijk eenzelfde aantal. En even pijnigend als de zeker
heid over deze doden, is de martelende onzekerheid over
honderen anderen.
Iedereen spant zich tot het uiterste in om levens te redden en te be-,
houden, de levens van hen, die van alle aardse bezit zijn beroofd. Duizenden
en duizenden slachtoffers van de stormvloed worden van de eilanden ge
haald. Goeree-Overflakkee wordt bijna geheel geëvacueerd. Alleen een
klein aantal mannen blijft achter in de verlaten, overstroomde dorpen.
Om te waken over de schamele restanten van het bezit. En om te trachten,
nieuwe dijkdoorbraken te voorkomen.
Goere-Overflakkee en Schouwen en
Duiveland verzwolgen
^■ROOSTELOZER dan ooit is het gezicht, dat de hulpvaar
dige Nederlandse en buitenlandse vliegers thans hebben
op wat eens de Zeeuwse en Zuidhollandse eilanden waren.
Goeree-Overflakkee en Schouwen-Duiveland is voor bijkans
geheel door het water verzwolgen. Schouwen-Duiveland is
voor vier vijfde overspoeld. Van Goeree steekt vrijwel alleen
huizen door dc vloedgolf weg
gevaagd zijn. Deze foto geeft
wel een verbijsterende indruk
van de grenzenloze vernieling
der watervloeden.
Walgelijke houding van
de communisten
Tegenover de nationale
ramp
De Duitse communisten, zo wordt ge
meld, hebben niet na kunnen laten, dc
grote rampspoed, die Nederland is over
komen, toe te schrijven aan het Noord
Atlantisch Pact. De West-Duitse commu
nistenleider Max Reiman heeft een
boodschap aan de Nederlandse communis
ten gestuurd, waarin hij zegt: „Uw dijken,
uw bescherming tegen rampen, zouden
sterker geweest zijn, indien de openbare
geldmiddelen als gevolg van de politiek
van het Atlantisch Pact niet waren ver
kwist voor de Amerikaanse oorlogvoe
ring."
(Hierbij zij opgemerkt, dat we in De
Waarheid al enkele dagen geleden zulks
fraais lazen. Red.).
Nieuwe dijkdoorbraak
bij Renesse
De burgemeester van Renesse meldt:
dat bij Renesse een nieuwe dijkdoor
braak is geconstateerd. De toestand is
precair. Renesse ligt aan de Noordkust
van Schouwen.
Thermometer van
het Rampenfonds
De stand van de binnengekomen
gelden bij het Nat. Rampenfonds,
Statenlaan 81, Den Haag, Giro 9575.
bedroeg:
1 Februari f 500 000
2 Februari f2.000 000
3 Februarif 3 000 000
4 Februari <7.131.000
de duinstrook nog boven het water uit. Over grote trajecten
is de zeedijk weggeslagen. Op enkele stukken gespaarde
polderdijken grazen hier en daar wat verdwaalde runderen.
Tegen de tuinen en dijkresten ligt de zee, die als een bruut
beest al deze ellende veroorzaakte. Enorme hoeveelheden
wrakhout, stro, dode kippen en varkens, kleren en huisraad
worden tegen de verdronken huizen geblazen.
Want nog steeds dreigt het gevaar, dat de waterkeringen op nieuwe
plaatsen bezwijken. Vanmorgen seinde de Nederlandse territoriale bevel
hebber het bericht de wereld in, dat op Schouwen-Duiveland opnieuw drie
dijken zijn doorgebroken, namelijk de dijk ten Noordoosten van Zonne-
maire, die ten Oosten van Brouwershaven en die op 1 km ten Westen van
Noordgouwe. Schepen, die in de buurt waren, werd verzocht zich onmid
dellijk naar de plek des onheils te begeven, om te helpen bij de dringend
geboden evacuatie. Veel hebben verscheidene dijken te lijden gehad van
de storm, die gisteravond opstak. Ir van Veen, hoofdingenieur van de
Rijkswaterstaat, deelde gisteren mee, dat het gevaar nog lang niet ge
weken is. Dat betekent, dat aan de huizen en boerderijen, die nog niet door
het geweld van de golven zijn vernield, nog meer schade kan worden toe
gebracht. Dat betekent ook, dat steeds weer andere mensenlevens in, ge
vaar komen.
Weer treinen van Dordt
naar Baanhoek
Verscheidene wegen in Zeeland
zijn al berijdbaar
Met ingang van heden rijden, voorlopig
slechts bij daglicht, weer treinen op het
baanvak DordrechtBaanhoek. Het is de
•bedoeling, deze treindienst te laten aan
sluiten op de autobusdienst tussen Baan
hoek en Gorinchem. De verbinding Dordt
Gorinchem is dan hersteld.
Het traject Den
berg is weer beschikbaar voor
derentreindienst.
In de loop van enige D-treinen zijn
wijzigingen aangebracht. Men kan hier-
inlichtingen inwinnen bij de Ned.
Spoorwegen.
it veer tussen Breskens en Vlissingen
vaart weer normaal. De weg van Bres
kens via Sluis naar de Belgische kust is
goed berijdbaar, evenals de verbindings-
ro"ute dwars over Zeeuwsch-Vlaanderen,
van Breskens via Sluiskil naar Hulst,
vanwaar via St Niklaas naar Antwerpen
kan worden gereden. Ook de verbinding
SluiskilTerneuzen is hersteld. Voorts
is het mogelijk, van Vlissingen via
delburg naar Goes te rijden en voorts
naar Kruiningen, na welke plaats de weg
echter overstroomd is.
De wegenwachten, die enige nachten
achtereen hulpcolonnes hebben bijge
staan, zijn op verschillende wegen afge
lost door de blauwe technomobielen.
Grofe hulpcolonnes in aantocht
Daarom worden steeds meer vliegtuigen ingezet en amphibiewagens,
die als vette slakken over de verdronken eilanden kruipen. Deze varende
wagens zijn een ware uitkomst bij het reddingswerk. Veertig slachtoffers
tegelijk kunnen zij vervoeren. Duizenden verlenen hulp bij transport,
verpleging en onderdak. Ook de 4000 gearriveerde Amerikanen sjouwen
en sloven bij herstel- en reddingswerk. Zo doen ook de Britten, de Fran
sen, de Belgen en de Nederlanders. Zo zullen de helpers van andere
nationaliteiten doen, die thans in aantocht zijn.
Grote colonnes daveren naar de uiterste randen der geteisterde ge
bieden met voedsel, kleding, medicamenten en materialen. Daar wordt
het transport voortgezet met boten, schepen en vliegtuigen, die dan weer
met tientallen ongelukkigen terugkomen. Met het uur zwelt deze stroom.
Ze ontvangen kleding, voedsel, medische zorg en gaan dan slapen. Na
dien vertrek naar een evacuatieoord. Zo geldt het in de opvangcentra,
waar artsen, verpleegsters, het Rode Kruis, militairen van alle wapenen
en andere vrijwilligers van diverse organisaties dag en nacht in de
Penning watersnood 1953
De Vereeniging voor Penningkunst
heeft besloten een penning uit te geven,
die de watersnood 1953 tot onderwerp
heeft. De penning wordt algemeen ver
krijgbaar gesteld en de netto-opbrengst
zal ter beschikking van het Nationaal
Rampenfonds worden gesteld. Prof. L. O.
Wenckebach is bereid gevonden het ont
werp hiervoor te maken.
Er komt nu een lange en trieste
stroom geëvacueerden uit het
overstroomde gebied. Een der
vele ontvangstcentra is Dor
drecht, waar dagelijks een
groot aantal van alles berooide
evacué's arriveert.
Algemene gedenkdag
Koningin richt zich tot ons volk
De regering deelt mede:
In verband met de ramp welke Nederland heeft getroffenhebben
de gezamenlijke kerken besloten a.s. Zondag in de kerkdiensten
op te roepen tot bijzondere verootmoediging, tot gebed en tot offer.
H. M. de Koningin zal zich om 1 uur op die dag door de radio
tot ons volk richten.
De programma's der omroepverenigingen zullen de stempel
dragen van herdenking van en bezinning op het geleden leed.
De regering spreekt de verwachting uit, dat algemeen in het
openbare leven met het bijzondere karakter van deze Zondag
rekening zal worden gehouden.
Reeds meer dan 7 millioen
voor Rampenfonds
Opheldering nodig
Steeds duidelijker biykt het, dat
de watersnood ons land, hoezeer ge
legen aan het water en hoezeer met het
water bekend, heeft overvallen op een
wijze die onvoorstelbaar was. Zeker, er
wordt steeds krachtiger en steeds doel
treffender geholpen. De grootste eerbied
moet men hebben voor al diegenen, sol
daten en burgers, die dag en nacht
doende zijn om alles te geven wat aan
krachten in hen is. De militairen heb
ben reeds hun offers aan levens moeten
brengen.
Maar het is ook duidelijk, dat de hulp
voor verscheidene streken eerst na
enige tijd, soms zelfs na enige
dagen, op gang is gekomen. Er zijn
hele gebieden, waarvan men aanvan
kelijk niets vernam en mogelijk heeft
men toen verondersteld dat „geen
nieuws" hetzelfde betekende als ..geen
slecht nieuws", om maar niet te spreken
van „goed nieuws."
Vandaar, dat andere gebieden, waar
van men wel op de hoogte was, terstond
in het middelpunt van de belangstelling
kwamen te staan. En ongetwijfeld, daar
bij waren ook gebieden, waar de nood
hoog was. zeer hoog zelfs, maar er wa
ren ook streken, waar de ellende niet
haalde bij het leed dat sindsdien uit die
vergeten oorden tot ons is doorgedron-
In Winsum (Gr.) collecteerde men
f32.000 (f40 per gezin), in Oldenhove
(Gr.) f36.000 en in Baflo (Gr.) f38.000.
Een actie onder de boeren van Lekker-
kerk leverde 35 koeien, 28 pinken en 8
kalveren op (waarde f33.500). de Volks
wagen-ambulance-auto. die aan minister
Drees is geschonken, is overgedragen aan
de Dienst der Volksgezondheid. Bij de
Mij Nederland komen berichten van be^
langrijke bedragen binnen van vele sche
pen. De Stichting Amivedi, Ant. Duyck-
straat 6, Den Haag verzoekt hulp met
hokken, manden, voedsel, enz. voor nood
lijdende dieren.
Man hing 17 uur
aan staaldraad
In Zierikzee is dezer dagen
een man gered, die zeventien
uur lang aan een staaldraad
had gehangen om zich van de
verdrinkingsdood te redden.
Minder wind en lichte
nachtvorst
Een depressie, die over Noorwegen en
Zweden naar het zuidelijke deel van de
Oostzee trok, veroorzaakte in de nacht
van Woensdag op Donderdag in het zui
delijke deel van de Noordzee storm
achtige Noordwestelijke tot Noordelijke
winden.
Koude uit de Poolstreken afkomstige
lucht dringt nu steeds verder naar het
Zuiden over België, Frankrijk en Duits
land door.
In de koude lucht komen sneeuw en
hagelbuien voor. Langs de Noorse kust
trekt een storing, die tot dusverre wei
nig activiteit vertoonde, naar het Zuiden.
Deze storing veroorzaakte enige lucht
drukdalingen op de Britse eilanden, ter
wijl tegelijkertijd de barometerstanden
in Denemarken wat hoger werden. Dit
had tot gevolg, dat de windkrachten in
het Noordzeegebied nu weer kleiner zijn
geworden. Daar er de komende nacht
in ons land flinke opklaringen zullen
voorkomen, moet vooral In het binnen
land op lichte vorst worden gerekend,
aldus het RN.M.I.
VAN VERGETEN OORDEN spraken
wij. Inderdaad, het had er alles van.
dat deze oorden aanvankelijk waren ver
eeten. Wij denken aan Goeree en Over-
flakkee. Wij denken zeker niet mindir
aan Schouwen en Duiveland. Wat daar
van inmiddels tot geheel ons volk is
doorgedrongen, is in alle opzichten ten
hemel schreiend. En nog ook hebben we
van die streken het leed allerminst tot
in zijn diepste diepte gepeild. Immers,
noodmelding na noodmelding komt nog
binnen en men hoort gewagen van
cijfers, die kortweg ontzettend zijn.
„Vergeten oorden." Is het wonder, dat
ons vraag na vraag bereikt, hoe dat toch
te verklaren valt. Hoe is het in ons dicht
bevolkte land mogelijk, dat men eerst
zo laat van de omvang der ramp op de
hoogte komt? Hoe is het mogelijk, dat
men bijvoorbeeld niet terstond op Zon
dagmorgen met vliegtuigen poolshoogte
is gaan nemen? Eén vliegtuig was be
paald voldoende geweest om alle autori
teiten te melden, welk een catastrophe
zich daar had voorgedaan.
En dan was de redding wellicht ook
spoediger gekomen.
Het is achteraf natuurlijk gemakkelijk
praten. Maar dit alles ligt zozeer voor de
hand, dat men zich alleen maar kan
afvragen, waarom het niet is gebeurd.
Was ons volk ook in dit opzicht achter
de slaperdijken aan het slapen gegaan?
Dan is het nu wel op een verschrikke
lijke manier ontwaakt.
Gladde wegen belemmeren
hulptransporten
De evacuatie-commissaris in Noord-
Brabant heeft de weggebruikers gewaar
schuwd. dat de wegen in Brabant zeer
glad zijn Ook in de omgeving van Rot
terdam hebben de transporten te kampen
met gladde wegen.
Vannacht lichte rorst
Tot morgenavond verwacht
gpDe Bilt: Opklaringen, maar
ook plaatselijk enke buien.
In de nacht en ochtend voor-
namelijk in het binnenland
lichte vorst. Morgen overdag
T7 ongeveer dezelfde tempera-
tuur ate vandaag. Zwakke
tot matige, maar aan de kust
tijdelijk krachtige wind ;a hoofdzaak
tussen Noord en West. (Opgemaakt te
10 uur.)
Vrijdag: Zon op 8 15, onder 17.37 uur.
Maan (V.M.) op 1.15, ooaer 10.04 uur.
D-trein A'damBazel
ontspoord