Max Reimann speelde een uiterst
laffe verradersrol
BEURS VAN AMSTERDAM
sa
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
7
WOENSDAG 14 JANUARI 1953
De ondergang van een communist (II en slot)
Uit de pers
't Geval-Pissarev
JN PE Christian Science Mo
nitor, een van de meest gezagheb
bende Amerikaanse dagbladen, wordt
vergelijking gemaakt bussen de door
>ten aangenomen houding
Waarom een proces, als er toch
niets te bekennen valt
(Door Theodor M. White)
DE MEDEDELING van de chauffeur, dat zij Stahlman zou ontmoeten,
stelde Mueller's vrouw gerust. Stahlman was een oude vriend van
haar man en telkens, als de Muellers in Berlijn kwamen, brachten zij een
avond bij de familie Stahlman door. Waren de Stahlmans in het Westen,
dan vergaten zij niet, Heta en haar man op te zoeken. Heta had echter
opgemerkt, dat sedert Stahlman te Berlijn was belast met de contröle
op de betrouwbaarheid van de mensen in dienst van de partij, zijn
optreden geheel was veranderd. Het scheen haar toe. dat hij minder
hartelijk, meer in zichzelf gekeerd en minder spraakzaam was geworden.
Stahlman zat in een zwarte auto op de Alexanderplatz te wachten, toen
Heta kwam aanrijden. Hij wilde niet zeggen, waar Kurt Mueller zich
bevond en deelde haar mede, dat zij de nacht bij een lid van de partij
moest doorbrengen en dat zij wellicht de volgende dag haar man kon
ontmoeten. Heta, die bij Muellers moeder wilde slapen, ontdekte dat het
huis, waarin Stahlman haar wilde onderbrengen, dicht bij dat van haar
schoonmoeder stond en dwong de chauffeur, haar daarheen te brengen.
Het ergste van het leven in de com
munistische partij is. zei Heta, dat als er
iets mis gaat, men helemaal alleen staat
en niemand heeft, met wie men kan pra
ten. zonder hem te gronde te richten.
Alle kinderen van Frau Mueller waren
goede communisten, maar hun moeder,
die zich zeer ongerust m'aakte over de
verdwijning van Kurt, was niet in staat
geweest, met een van de anderen deze
zaak te bespreken. Maar met Heta kon
zij wel praten. Toen zij de kamer binnen
kwam. barstte Frau Mueller in snikken
j uit en nam Heta apart.
„Kurt is verdwenen", zei ze. Niemand
kon vertellen waar hij was en wat er
met hem gebeurd was. Heta kalmeerde
de oude vrouw, door haar te vertellen,
dat Stahlman gezegd had, dat Kurt mor
gen of overmorgen zou terugkomen. Wel
ke reden kon de partij ten slotte hebben,
baar naar Berlijn te laten komen, dan om
haar omtrent Kurt gerust te stellen?
Het hoge wooid
Vier dagen later, op 12 Mei. kwam
i Stahlman, in gezelschap van een secre
taris. Zonder enige emotie en met een
j stem of hij in de rechtszaal een acte van
beschuldiging voorlas, zei Stahlman, met
de deur in huis vallend: ..Het is mijn
plicht U te zeggen dat Kurt Mueller als
spion voor het Westen in staat van be-
sehuldiging gesteld is en in de gevange-
nis zit". Stahlman vervolgde: .,De gehele
Westerse pers staat er vandaag vol
Leest U zelf maar". Muellers moeder
bij de verklaring van Stahlman in snik
ken uitgebarsten en Heta bracht haar
middellijk naar bed. Tegen zichzelf kon
Heta wlleen maar zeggen: ..Kalm blijven
en niets zeggen. Ik moet tijd t
Want dit was onmogelijk en toch
gebeurd. Alleen verraders werden door
I de partij vastgezet, dat wist zij en Muel-
Ier was geen verrader.
Maar als de kranten er vol van ston
den. hoe wisten zij het dan? Hoe warer
i de kranten in het Westen er achter ge
komen? Nog steeds in de waan dat er
een vergissing in het spel was. zei zij
tegen Stahlman: .,Ik wil Matern spreken.
(Hermann Matern van de controle-com
missie van de Partij) en Dahlem (Ul-
brichts rivaal in de Oostduitse commu
nistische partij). Verder wil ik Mueller
zien en hem spreken. Maakt U dat v
mij in orde en gaat U alstublieft weg"
Op Maandag, de 15., na drie dagen
j wachten, slaagden Heta en haar schoon
moeder er in Stahlman te spreken te krij.
gen op het nabijgelegen hoofdkwartier
van de Partij. Zij zaten in een café tegen
over het Partijgebouw toen zij Stahlman
met zijn secretaris zagen aankomen. ..Zij
waren in diep gesprek gewikkeld", zei
Heta. „toen ik hen de straat zag over
steken". Zij kwamen naar ons toe en
zeiden kortaf, dat wij Ulbricht niet te
spreken konden krijgen en evenmin
Dahlem, dat er voorts geen sprake van
kon zijn met Mueller te spreken en dat
de Partij het bevel uitgevaardigd had.
dat ik in Oost-Berlijn moest blijven en
I naar Hannover telefoneren om mijn kin
deren te laten komen.
List
Ik dacht snel na en zei: „Ik heb hier
altijd temidden van mijn kennissen wil-
len wonen. Het zal hier ook voor de kin
deren beter zijn. Het lijkt mij echter
beter om naar Hannover vanuit de Wes
telijke sector te telefoneren dan van
hieruit" Daar trapten zij in. Ik wilde
echter niet dat zij wisten dat ik geld bij
j mij had. want dan zouden zij mij mis
schien niet laten gaan- Daarom zei ik:
1 „Kunt U mij tien Westmark lenen voor
het telefoongesprek? Ik heb nl. geen
geld". Zij gaven mij het geld. Toen ik in
West-Berlijn kwam. begon ik met mijn
huis in Hannover op te bellen
I telde hun dat ik over enkele dagen terug
zou zijn. Daarna vroeg ik aan ee
een passagebiljet voor het vlieg:
Hamburg voor mij te kopen -m
voor de Westelijke zona met e
voor mij te halen. Een paar i
later bracht deze vriend mij het biljet
de pas en keerde ik naar de Oostelijke
In het huis van mijn schoonmoeder
ging ik een lange briei zitten schrijven
die ik in een enveloppe deed en aan een
endin ter hand stelde. In mijn brief
schreef ik niet allgen alles wat ik van
Kurt Mueller wist, maar nog een hele
boel over de Party en ik zei tegen haar:
.Als ik verdwijn of mij iets overkojnt.
dan wil ik dat je dit schrijven aai
geallieerde strijdkrachten in de Weste
lijke zone ter hand stelt". Daarna wacht
te ik, om hen te misleiden, nog een
in de Oostelijke zone. Dinsdagavond ging
ik met de ondergrondse naar West-
Berlijn terug. Ik was er van overtuigd,
dat ik gevolgd werd en daarom stapte ik
driemaal over voor ik op het stationnetji
kwam dat vlak bij de Westelijke sector
ligt en toen glipte ik in de massa onopge
merkt naar het Westen. Woensdag
ik in Hamburg waar ik een telegram
Stahlman in Berlijn stuurde waarir
vertelde dat ik overhaast had moeten
vertrekken omdat ik vernomen had dat
mijn kinderen ziek waren-
In Hannover
Donderdag was ik terug in Hannover.
De hele dag zat ik thuis en dacht
Van mijn 18e jaar af ben ik communiste
geweest, daar het de enige manier was
om iets tegen Hitier te doen. De theore-
TWEE jaar geleden werd de
Westduitser Kurt Müller,
communistisch lid van de Bonds
dag, naar Oost-Duitsland ontvoerd.
Binnenkort zal deze Müller wor
den berecht tijdens een monster
proces naar het Praagse- voor
beeld. dat in de Russische zone
van Berlijn wordt voorbereid. Het
slot van de artikelenserie, die de
Amerikaan Theodor M. White, re
dacteur van de Reporter Magazine
over z'n relaties met Mueller en
diens vrouu., Heta Fischer schreef,
vindt de lezer hiernaast afgedrukt.
tische achtergrond van het Marxisme
leerde ik pas later kennen. Ik had
iets geloofd van wat de kranten i
Westen over het communisme vertellen,
want ik meende, dat, wat zij
lingen. de politie en concentratiekampen
schreven, niets dan leugens
Maar ik
die het Westen biedt. Op deze foto
ziet men, hoe de vluchtelingen
slechts weinig kunnen meeslepen,
van wat hun lief en dierbaar was.
de
dat Kurt Mueller een aanleidin;
altijd juist wilde
handelen. Hij was mijn man en ik wist
vast en zeker dat hij geen spion voor het
Westen was en daarom wist ik ook, dat
wat de communistische dagbladen over
hem schreven niet waar kon zijn. Ik
vroeg mij telkens weer opnieuw af wat
ik moest doen. Er was niemand om mee
:e praten en niemand om te vragen wat
k moest zeggen. Moest ik spreken en de
mensen vertellen dat de Partij loog?
Maar als de Partij een fout gemaakt had,
was het dan niet beter op een verklaring
van de Partij te wachten? Wij zeiden toch
altijd tegen de mensen dat zij allen het
recht hebben zich voor de Partij te vei
dedigen als zij in staat van beschuldi
ging werden gesteld. Ik besloot in d
Partij de strijd aan te binden, want ik had
nog steeds de hoop niet laten varen Ik
meende nog steeds dat het slechts intri
gues van één man, van Max Reimann.
waren om Mueller uit de leiding van de
Partij te werken.
Niet thuis
post bij het hek: ..Frau Fischer wordt
hier niet toegelaten".
Heta verklaarde dat zij in Frankfort
werkzaam was bij het landelijke partij
bestuur en dat zij met het plaatselijke het
bestuur in Hannover niets te maken had.
Men zei haar te wachten terwijl men met
Frankfort telefoneerde, maar het ant
woord van Frankfort liet aan duidelijk
heid niets te wensen over en luidde:
.Houdt Fischer buiten de deur". Haar
chauffeur mocht echter haar jas
pieren halen waarna hij Heta naar huis
bracht.
Heta deed nog een laatste poging
de partij iets te bereiken en ging
Frankfort om Max Reimann te spreken.
m moeilijk bezoek, want Heta
langzamerhand van overtuigd,
dat Reimann Kurt Mueller in de val had
laten lopen, daar Reimann nog geen week
voordat Mueller naar Berlijn ontboden
Berlijn was geweest.
Hij had de laatste nacht in Berlijn bij de
Muellers gelogeerd en op de div
woonkamer geslapen en Heta w
nachts opgestaan om voor Reimann
koffie te zetten voor hij over de grens
Ting. Op die reis moest Reimann het plan
hebben uitgewerkt, voor do ontvoering
van zijn. gastheer, want hij was enkele
dagen later weer terug gekomen en hij
het geweest, die Mueller de bood
schap overgebracht had. dat hij zich in
Berlijn melden moest.
't Kan verkeren
Reimann. die nog steeds leider van de
communistische partij in West-Duitsland
is, is een knappe grijzende man met een
mager gezicht die soms geweldig zenuw
achtig is en dan weer erg arrogant kan
doen. De leiders in het Westen vinden
hem verwijfd en een tikkeltje hysterisch.
Toen Reimann erin toestemde Heta té
woord te staan, was hij zeer opgewonden.
Hij hamerde met zijn vuist op tafel en
schreeuwde dat Mueller een spion was
en dat de partij zich nooit vergiste
Heta antwoordde: „Maar U hebt toch
met Mueller in het concentratiekamp
Sachsenhausen gezeten, gelooft U het
zelf?" Reiman trok daarop
uur van leer en beweerde, dat Mueller
een spion voor Tito, van de Amerikanen
en een Trotzkist was. Hij was, zo zeide
Reimann, van af zijn prille jeugd,
spion en een vijand van de Sowjet-Unie
geweest en als hij niet onder Hitler in het
concentratiekamp gezeten had, zou hij al
lang als verrader aan de kaak gesteld zijn.
Reimann uitte zijn beschuldigingen zo
snel achter elkaar, dat hij zichzelf tegen
sprak. Op zeker ogenblik beweerde hij,
dat Mueller zich in West-Duitsland als
een behoorlijk communist gedragen had,
maar dat hij als hij in Oost-Duitsland
kwam voor de Amerikanen spionneerde
dat hij daarom gearresteerd
ander ogenblik beweerde hij, dat
Mueller met imperialistische agenten eer
bijeenkomst in zijn huis in Hannover ge
had had.
Heta zag een kleine kans. Zij was no£
steeds lid van de partij en bekleedde bo
vendien een hoge functie. Als de bijeen
komsten met imperialistische agenten by
haar thuis plaats gevonden hadden, dan
werd zij eveneens* verdacht, daarom moest
een disciplinaire rechtbank, zo zeide zij,
een onderzoek instellen. Als er een rechts,
geding plaats vindt, zo redeneerde zij, dan
zal blijken, dat het allemaal leugens zijn
en dat de rest van de aantijgingen
eens niets dan leugens is.
Reimann oordeelde dat dit
Journalist, beschuldigd ran spionnage in
e r 1 a n d en soortgelijke gevallen
in Tsjechoslowakije. In een hoofdartikel
enkele dagen geleden wordt o.m.
gezegd:
„Gedurende meer dan 20 maanden
houdt de regering van Tsjeohoslowakije
Amerikaanse journalist, William
Oatis, wegens spionnage gevangen. Uit
het aangevoerde bewijsmateriaal en zijn
bekentenis tijdens het proces is slechts
gebleken, dat hij niets anders heeft ge
daan dan berichten doorgegeven,
toe hij als journalist gerechtigd
Eerst maanden nadat hy tot een gevan
genisstraf van tien jaar was veroordeeld,
kreeg een Amerikaa.ns diplomaat toe
stemming zich met hem in verbinding
Onlangs is een ambtenaar
Sowjet-Unie, Leo Pissarev, correspon
dent van het Russische officiële ndeuws-
au Tass, in Nederland gearresteerd
wegens spionnage. Hij zou een poging
hebben gedaan, mededelingen betref
fende de nationale veiligheid te verkrij-
van ondergeschikte Nederlandse
ambtenaren. De Nederlanders zijn kalme
evenwichtige mensen, die zich niet
onnodig opwinden als er van spionnage
sprake is.
Het geval Oatis werd door Tsjeoho
slowakije als een binnenlandse aange
legenheid beschouwd. Van Russische
zijde werd hieraan toegevoegd, dat
dere spionnen nog wel eens zwaarder
gestraft kunnen worden.
In het geval van de Tass-correspondent
in Den Haag heeft de Russische ambas
sadeur echter een scherp protest laten
horen en onmiddellijke Invrijheidsstel-
ling geëist.
De Nederlanders zullen in deze kwes
tie vanzelfsprekend zelf een beslissing
;n. Indien zij echter van oordeel
zijn, dat er voldoende bewijzen zijn
spionnage, dan heeft een vazalstaat
Rusland reeds een precedent geschapen
door tegen beter weten in het proces te
Praag doorgang te doen vinden, ofsohoon
Een lichte reactie ter
beurze
AMSTERDAM, 13 Januari. Na de
vaste stemming van gisteren heeft de
Amsterdamse effectenbeurs vanmiddag
een lichte reactie getoond, waarover
zich eigenlijk niemand verwonderde. Be
gin beurs lagen de meeste koersen circa
een tot twee punten lager, doch hiermee
was vrijwel het hele aanbod verwerkt
en kwam er weinig verandering in de
noteringen. De omzet is gisteren intus
sen vry behoorlijk geweest, namelijk f2.1
millioen nominaal voor de aandelen en
f41 millioen voor de obligaties. Bij
deze laatste was ditmaal een bedrag van
f 704.000 4 procents obligatiën Wagon Lits,
een fonds, dat het zeer zelden tot een
grote omzet brengt. Volgens insiders be
trof het hier de uitvoering van een
arbitrage-order.
Tegen de algemene markttendenz in,
heerste er, vooral uit het buitenland,
enige vraag naar Kon. Olie. Zoals men
weet, zijn er berichten, waarin sprake
- is,, dat het proces in Amerika tegen vijf
grote oliemaatschappijen. waaronder
Roval Dutch, geen doorgang zal vinden.
Het hoofdfonds steeg aanvankelijk van
310 tot 312, maar werd hierin belemmerd
door de iets zwakkere ondertoon elders.
Slotnotering was 311. Philips en Unilever
sloten circa een punt lager, A.K.U. was
nagenoeg prijshoudend. Ook de scheep
vaartafdeling opende iets zwakker, i
ook hier bleven de nadelige koersver
schillen zeer beperkt. Hetzelfde geldt
cultuurmarkt. Aandelen Zuid-Preanger
werden een puntje hoger geadviseerd op
64ti. Alle aandelen van deze maatschappij
zijn thans ook in Brussel verhandelbaar.
Algemene exploratie ligt vrijwel onver
anderd op 110. De maatschappij heeft de
jaarproductie over 1952 gepubliceerd.
(232.110 kg ton tegen 137.960 kg ton vorig
jaar). Dit was slechts ten dele bekend.
Indonesische gemeenteleningen waren
vast, doch daar aanbod zo goed als
geheel ontbreekt, bleef het ook vandaag
meestal bij biednoteringen.
Staatsfondsen goed prijshoudend, v
bij de conversielening op 94 kwam. Ame.
rikanen stil. Het agio bleef nihil.
Prolongatie 3 procent.
Nieuwe Leidsche Courant
toonaangevend
Meer faillissementen in
December
Maar minder over geheel 1952
MARKT-
IJMUIDEN,
Ier—21.800. IJl
10—20 700, ki
r VISSERIJ BERICHTEN.
IJm 71—10 300. IJm
221—8160. IJm 99—
HD 79—9470. HD 87—10.100. Tx 33—3870.
w 189130.
SCHEVENINGEN. 14 Jan Visserij bericht.
Vanestberichten uit het Kanaal: Sch 333 ge
ringe vangst. Sch 3 met 50 k. nog 30 netten.
Sch 242 met 10 k. Sch 81—80 k. Sch 45—10 k.
Sch 236—25 k, Sch 399—2 k. Sch 250—60 mijl
afgelegd. Sc*
itberlchten
2—8 k. Sch 310—17 k.
WOERDEN. 14 Jau.
t de Ierse Zee: Sch
-0 14. Nijmegen 1080 -
Eefde 390 —0.10, Deve
en la Plante 165 +0.J3.
—0.10. Belfeld 1140 —0.35. Gr
t 454 —0 14. Loblth
eind aan het
onderhoud met Heta te maken en zei, dat
hij, daar hij over enkele dagen naar Ber
lijn moest, haar verzoek bij de autoritei-
indienen. Hij zou haar berichten,
zodra hij terug was, zo besloot hij.
Laatste contact
Op Vrijdagochtend ging Heta met
taxi naar het gebouw van de partijkrant
in Hannover waar zij door diepe stilte
omringd door de gangen wandelde Nie
mand was bereid haar vragen of groet
te beantwoorden. Enkele uren later
dwong een zakelijke conferentie.
het laatste officiële contact met
de partij, dat Heta had. Reimann liet nooit
zich horen en Heta kreeg
taal noch teken.
De partij betaalde haar geregeld haar
salaris en ongetwijfeld zou dat zo doorge
gaan zijn als zij haar mond gehouden had.
ij in Juli haar ervaringen
communistische journalisten
verleid had, hield haar salaris plotseling
j en kwam zij terecht in de trieste w
•ld van de West-Duitse werklozen.
Hannover, een zwaar verwoeste stad
Noord-Duitsland, ligt op slechts 100 km
van de Russische zone en de bevolking i;
doodsbang voor wat er gebeurt als de
Russen mochten besluiten naar het Wes
ten op te rukken. Zelfs zij die geen
munist zijn, zijn bang met Heta Fischer
gezien te worden, want het zou hun als de
Russen kwamen geen goed doen als e
vriend van Muellers vrouw bekend
staan. Over Kurt Mueller hoorde Heta
nu en dan iets uit clandestiene bron ln de
Oostelijke zone. Uit andere bron ve
zij, dat Mueller ondervraagd was er
ige weken tevoren een afspraak I bekentenis had afgelegd,
gemaakt had. haar het gebouw te ver- „Maar er
laten. Toen zij terug kwam, zei de wacht-1 Heta, „Wat v
Het totaal aantal uitgesproken faillisse
menten in Nederland over December J.l. was
volgens Van der Graaf en Co's Bureaux voor
den Handel N.V. 137 tegen vorig jaar 120.
waarvan in Zuid-Holland 34 (v.j. 35) en in
Den Haag alleen 8 (v j 17). Het totaal adn-
al uitgesproken faillissementen in N'eder-
and gedurende 1952 was 1855 tegen 190a
n 1951
Van der Graaf en Co. geeft voorts o.a. het
volgende fallllssementsrileuws
UITGESPROKEN: J H Cevat. koopman.
Spoorstraat 76, Alkmaar, h/o Fa. C. A. Duin-
ker v/h. Electr. Koffiebranderij en Theehan-
del „De Javaan" en Fa H N Cevat en Zonen
Cur. mr S D Sluis: N.V. Durax Chemische
Producten i.o. Schoonveldsingel 6a. Vught en
vennoten. Cur mr J Witlox, Den Bosch
GEËINDIGD' Fa C Zeeman. Wleringer-
waard en vennoten.
SURSéANCE VAN BETALING: aan Jaco
bus Syriër, h/o Fa. Goederenhandel ..Rotter
dam Zuid", Rotterdam, voorlopig, bewind
voerder mr J Slijpers, verhoor 28 Jan. 12 uur;
C C Nobels, aannemer. Terneuzen. verzoek-
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
i ABBEDIJK
ABBEKERK 12 te
AGAMEMNON 12/13 Pto Ca-
bello AKKRUMDIJK 12
goog
n6 ASnt
ALMKERK 10
PHACCA
RAT 13
joria n N York ALPHE-
tc Recife ALUDRA 12 v Pt Said
AMERSKERK 12
AMSTELDIEP 12 NtW Flor
STELVEEN 12 v Car
VAART 12
12 tc Koweit n Calci
A'dam AM-
ARGOS
ARUNDO 12 v N Orl<
DIJK p 12 Recife-R
AMSTEL-
ke Charles AMSTEL-
ndones'.e AMPENAN
i AN DIJK 12 W Flo-
dc Janeiro ARIADNE
illo ARNEDIJK 12 van
s n Mobile ATLAS 12 v A dam
AXELDIJK p 13
A'dam
BANDJERMASIN 13
BANTAM p 12 Cey-
BENNEKOM 12
BAARN 12
e Semarai
c te Djak;
BINTANG 13 1
n Vancouver BLITAR 12 v
BLOEMFONTEIN 13 v
SEVAIN 13
18 dagen do!
CALLISTO 12 NO
CAMPHUYS 12 v Belawan n u
LEBES 12 v Tj Priok n Singap
12 v Suez n Muscat COTTICA 1
dos n Demcrara DANAE 12 te
A'dam DELFLAND 12 v Itajai te
DELFSHAVEN p 12 Kp St Vino
i A'dam DREN-
DONGEDIJK 12 OZ
1 Kp Race n N
Pt Sai
12 te Antw ENGGANO p 12 Gibr
Basrah GRAVELAND p 12 t O K
n Recife GOOILAND 12 Z Las
A'dam GORDIAS 12 nm Ouessa
LEM 12 te Kingstoi
Djedd;
ant n Gibralta
Aden
n A'dam HEStT)
HOOGKERK 11
i Pt i
Golf
Londen te uuroan jataka p
Diakarta KOTA AGOENG p
Ouessani
N Yor
Gibraltar HEEMSKERK 12 van
ambassa HERMES 12 ZZW Fayn!
ESTIA 12 ZO Bermudas n A'dam
2 Hamburg HYDRA 11/11
Prince ITTERSUM p 13
LANGKOEAS
nua n R'dam LARENBERG 12 v
n Vlissingen LAURENSKERK
■ablar
Okka
LEERSUM 12 op 110 m NNO Mia-
'dam LEKKERKERK 12 v Aden n
LEUVEKERK 12 v Pt Said n Mar-
KERK p 12 Oues-
p 12 1100 m
LINDEKERK
•har LOOSDRECHT p 12
setllc LIEVE
sant n Mars
Malta 15 Beyrouth
n Piraeus MAASKERK 13 te Takoradf
MAASLAND 12 v Z Amerika te A'
MAETSUYKER 12 ZO Christmas ell
Singapore MARIEKERK p 12 Ouessa
MEERKERK
MENTOR 12
MERWEDE 13 i
WIJK p 12 Key
MODJOKERTO
NIEUW HOLLAND
NOORD-
Pto Ca belle
OBERON
ona ORANJE-
ORESTES 13
OVERIJSSEL
POLYDORUS 12 ZO Kp Hat
N York PR FRED HENDRIK
bay PR FRED WILLEM 12 e
PR WILLEM II 12 v R'da
PR WILLEM IV
Phlladelfi
PYGMALION 13 te Houston RADJA 13
RAKI 11 v Suez n Diak;
c Benoa REMPAN'G 12 OtZ Kp
REAEL 13
Guardafui n A
Antw ROEPAT
TI p 12 Kp Boi
RIDDERKERK
v Pt Said n A'dam
Pt Said RUY.S 9 v
SALLAND 12 ZZW
SAMARINDA 12 v Astc
Coosbay SARANGAN 12 Ie San Fra:
Vancouver SCHIEDIJK 12 op rede
SLAMAT 12 v Hamhi
rede Singar
i N Yor
SOMMELSDIJK
Lonrten/Bremcn/Hamhu STAD ALKMAAR
12 ZO Savannah n Ned STAD BREDA 12
W Finisterc n Golf v Mexico STAD MAAS
SLUIS 14 v R'dam tc Kirkenae verwaclv
STAD MAASTRICHT p 11 Oue«an» naai
12 Kp SI Vin-
12 OtN Rio Gra
vik STRAAT MALAKKA
'ika STRAAT
STRABO
B Pa-
Triest SUMATRA
TAB1NTA 12 tc Banjoewangi n Adam
TABIAN 12 v Indonesië n A'dam TAMO 11
te Philadelphia TAWALI p 12 Minikoy n
Belawan TEORESIAS 13 v Singapore te
Bangkok TERNATE 12 v Karlshamm teRot-
terdam TIBA 12 v Victoria n Bahia TIBE
RIUS 12 ten Z Cuba n Curacao TITUS 13
tc Bremen TJIKAMPEK 12
Kobe TJIWANGI 13 v Soer.
sar TRITON 12 ZW Flores n A'dam VAN
HEUTZ 12 v Hongkong n Singapore VA"
RIEMSDIJK 13 v Singapore te Djakar
VAN RIEBEECK 12 v Soerabaja op re
Belaw
Laodsei
[WINTERSWIJK p 12 Oporto
WINSUM 12 t
IJSSEL 12 v
ZAAN 14
sabon 17
A'di
PENBERG p 11
KUSTVAART
ADM DE RUYTER 12 in Seine baai na;
Falmouth ALGARVE 12 v Hamburg l
Avon mouth ATTS 12 v Leixos te Glasgo'
BIRMINGHAM 12 in Firth of Forth n d
Tyne CALAXD 12 bij Sark n St Brieu
CRONENBURGH 12 v Bilbao n R'dam D
RUYTER 12 v Gothenburg n Norkopin
DOMBURGH 13 v Duinkérken te Londo
ELSENBURGH 12 bij Goer
HAGNO 12 v R'dam 1e n,
13 v Svendsborg I
St Nazalre LIN
burg LIES 12 v
DERT B 12 gea
i HELVETIA
tol HENRICA 12 v
tkerd op de Elbe
ton PLATO 1
12 v Malmo r
Kp Roca n C
i ROSEMARIE
ina WIJNHAVEN p 12
i SANDF.NBURGH 12
SILVR1
i STRABO 12
TANKVAART
Pt Swettenhar
Kp Padaran
P 12 t O Rass
ARMILLA 12 ZW
CALTEX DELFT
t CALTEX LEIDEN 12 Ir
Sldon CALTEX NEDER
CALTEX PERNIS
i Sidon CALTEX UTRECHT
R'dam CERONIA 12
ne CHAMA 12 te Stanlow CLEO-
Z Bombay n Perz Golf CORILLA
v Masira n Suez CORYDA 12
Rio de Janeiro ENA 12 WNW
il n Mena al Ahmadl ELMINA
w^TFROW
i ESSO ROTTERDAM p
MACUBA 12 v Singar
i MALEA 12 NO Si
DRECHT 1
12 v Bclat
III 11 te S
Papan NOORD
MALA 12 O Cevli
Pladjoe SAROENA
SCHERPEN-
STAN VAC BENAKAT
Sn Ci
>re TARIA 14 v Stockhc
WIELDRECHT 11
3ermuda n Pt Said
PASSAGIERSSCHEPEN
ORANJE 12 thv Kp Comorln. rechtstreek-
iaar Tj Priok WATERMAN 12 570 m NC
Paramaribo SIBAJAK 12 200 m W Flore-
Azoren-Wlllemstad WESTERDAM 12 180 n
O Sanle eil ZUIDERKRUIS 13 Las Palmas
re rw JOHAN VAN CW.DENB AR NEVELT
2/13 Gibraltar MAASKFRK 13 v Pt
Prince te La Guaira NIEUW AMSTERDAM
t v Cartagena tc Cristobal RIJNDAM 13
Southampton verw FAIRSEA
POOLZEE 12 v Lot
'WARTE Zee met hak 12
5' Vincent NOORDZEE n
ludson met tanker 12 op
he OCEAAN 12 v Aden n
2 v Vlissingen te Hoek v
p 12 Or
mill KW
iald SCHELDE
OBLIGATIES
DINSDAG 13 JANUARI 1953
n BaUast108 107»,
Ned dollar 3
Ned 195
Ned '47
3>« 92A
33Va 93V,t 94^t
"1 93U 94
Nasn Kelvin'.;™!!^ 2222^
Nat. Can. 11U
Nederland '37...3 93),
Dollarlening '47 3 934,
Investerings C 3 94V
Ned. 1962--64 ...3 95f,
NWS 1000 24, 77*i
Ned. Ind.'37 A 93J4 -
Grootb. 1946 3 94-/, 94,1, E;
DRU77 Ik»
Electr Zuurfabr ...1934»
Electr Dordt94',»
tenlar
War Loan'32 34k 764»
A dam '47 3—34', 971» 974»
Batavia 1937 A 4 855 83*
Rotterd 3e '37 Va 984» 98^
Unie Wat B 4V« 1034,1
1294«l -
.1. 114>.a 1134»
Heentbf„167',
uo»»
Rep. Steel
St. Brandt C
Un. Aircraft
U.S. Steel C
KL Mi] An NB
prod 1478 147
n156 4k* 157 4k
Frie*-Gr. HB 34k 934k
Holl HB K 344 9044 91
Nat Hyp. B 14', 884»
Westl HB 44a 103',, 10244
West. HB NO J4'« 9244
49... 34, 97974»
Bataafsche 34', 981! 99
Int. Kunst Ind.
Kon. Ned. Edelm 42
K.N. C
K. Ned. Grofira.
Kon. Ned. Papie
Koudljs122* 122*
Leid. Textiel81t 80
Leid. Wolsp 142* 143f
I. A'dam 188' 18848
Cv A ....196 193*
:vA88',k 88',»
aarden 10D44
t. Mij1604k* 1504,
i. Caoutch53/
t ...1094k U044 Noord Vezelbew... 77',k 7544 Hilleger
Stv, Mij Zeelarx
Deli Spoor 37 3'., 72* 724il
N.-I. Spoor'37 34» 3644* 36*
Amst. Olymp
De Schelde (NB) 97',»
...116 11644* Telaga Pat
Sedep Cult. Mij.... 481 50|
St. Spanjaard10144
AANDELEN
Amst Goed. Bk 1364»
BankOnr. Z21*
Escomptobank
Ubbink en Co70t
Unilever 7% CP 14244 1*244
Unilever6*o CP... 126 126>k
Unilever 47» CP.. »44k 9444
Preanger Reger
k U C195 1924k
led Bk Z-Afr!'!.;;; 1624k 164
iburgsBk ...11644*117*
Rott. Bel. Cons C-. 206
Ver. Tr. Atl. HB 50* 524,
Vlissingen Katoen 1344» 134'.* Montg Ware
13744 1 384:
262 363
94 9444 Chrysli
Am Smelt C
Am Steel F
Anaconda C
Bethl Steel C........ 5444
9'.k 89 Canada-Pac
N Hand Mij CvA.. 14944t 100
Industrie
Alg Kunatz Unie.- 152t 15144
Bergh/Jurgens2624', 263',
Ned. Ford1824k* 184*
..3104k 31144
...30944 31044
..497
Kon Ned St NB... 13744 13644
Kon. Paketvaart. 1074, 100/
Kon Rott Lloyd.... 120',
Ned Sch Unle1234k 12244
Van Ommeren155 1554»,
St Mij Nederland. 1394k 138V
Hand V. A'dam.... 8741
Javasche Cultuur. 38
N-I Suiker Ur.ie... 79
Ver. Vorst Cult... 15V.
Majang*Landen...
O.-Java Rubber...
84'k 85
85 85
58» 57/
Wilton Feyen.l« 1654k Java-ChinPCvA...
Senembah Mij81 61
Diversen
Müller en Co168 167
Stockdividenden
Holl. Am. Lijn... 25.10 254k
Kon. Olie 61.25 61.75*
NAGEKOMEN NOTERINGEN
OBLIGATIKN
N. Holl. '47 3 96»
i. Droogd.2604,*2(
Supert-1321 134»
- 834k
Tarakan380 381
Enkes118* I
Figee119', I
üf Goud. Appollo1644k
E. N. Sch. V 4 97', 97/
N. Sch. Hp... 34, 92>«
Rd. Sch. Hypb. 4 97
Industr. Ondern.
A. K. U. 34, 99 99
Ad BaU34', 9944
Dr Hoef 34k 9544*
Wilton 34 9744» 98t
N. Hydro 4 92
12rf'.k Preir.ger
.131 1314k Z Pream
Rijsdljk afgest...
Tabak Philips...
N. Gr. Bezit 34k 91»
V. I. Bosch 4 57» 58
V. J. Hout 34» 521 52'4
1 C A 100 3106
Tennessee 434k
US Rubber30
Westingh48'.
Drukkerijen
Deli Cour72
ElsevierU3
N.R C. certifloo*
Spasrnest
Bijer
314
Gerzon pr1 is
KrasnapoUki.155
MaxwelL.X»
Müller pr._...115»,
ReeuwUk..11J4»
Greyhoundm,
Swift
'om mVlH®1<5A*
omm Ed35>4 3644
,on» Ed394, 3944
r. Am. Cy.13* 23
AANDELEN
Banken
H. Disc. M0 1064k 106',
N.B. Inst301,3i
N. Middenst. B... 96',
Depotfr. bew.
Bel, Ned. 403 494
Bel. N. Blnn218 218
B. N Overz.149 150
J; BV*f!1365 1355
rSï™ ?d -"A
Chem fund22* 22%
Mass I Tr »i.
VtlUOJUUsMjlUN. 1 ülc,
Holland95
Javaso
a-Sumatra
Mi
103/ 100
MUnbouw
Bengkaila45
O Borneo5314 g7i-
Sln*k*P694k 68'»x
Waboij,j ;5,.
Miss*K Tejt. ÜÜTJÜ 9
Norf W 50». 51
North Pacific.go _!i
VaCC"-"" 36 M'k
u. s. ui;iT'
u. S. Lines30V. v,T.
.wü, ca talen, x ex-div.)
