radio-nieuws!
O, kam
een4 kféei -
Cloppenbdrg
„Balanced
Tailoring"
het geheim
van Oxford
DE TRAP
PELTENBURG
NIEUWE LEIDSCHE COUBANT
VRIJDAG 21 NOVEMBER 1951
Ds C. van VELDHUIZEN ..w«kpredik»nr
WILLEM VAN IEPENDAAL
spreken samen over hun boek
Debat tussen kerkeiyk verkondiger en
vrijdenker als Ds Welthuis en Evert
Slerreboog.
Woensdag 26 Nov., 's avonds 8 uur, in de Burchtzaal.
Kaarten a 0,50 bij Fa. B. de Kier, Oude en Nieuwe
Boekhandel, Nieuwe Rijn 45, Tel. 20885 en 25142, en
aan de zaal.
Zie de afwerking van reven es
zakken. Die Ijju van schonden
en taille. Dat knnt U alleen
Tinden bij een Oxford. Omdat
alleen Oxford met de hand is
afgewerkt, volgens het systeem
van de „Balanced tailoring"!
Handwerk en machinewerk
gecombineerd in precies de juiste
„afgewogen" verhouding!
Uw Oxford is gemaakt oh zuivet
wollen stof, het binnenwerk
bestaat «it het beste en
veerkrachtigste kameelhaar wat
te krijgen is. Daarom is de mooie
coupe van 'n Oxford ook bljjvend
Er Is nu een BLAUPUNKT aangekomen, zó mooi, dat U er van onder
bekoring raakt. - Er zijn ook nieuwe PHILIPSEN, ERESSEN, FRIDORS
en GRUNDIGS binnengekomen. - U kunt Uw hart ophalen. - En dan
die RADIO-GRAMOFOONCOMBINATIES, die GRAM.-KOFFERS en
CASETTES, losse PICK-UPS, TAFELTJES en KASTJES. - Gramofoon-
platen alle soorten. 's Zaterdags komen we handen
van
1793
BREESTRAAT 109
BEHALVE IN HUURKOOP, ook MET EEN
kort. - GERUST HART CONTANT KUNT KOPEN.
CEMEENTE VOORSCHOTEN
Herziening Uitbreidingsplan in hoofdzaak
Het Hoofd van het Gemeentebestuur van Voorschoten
brengt ter algemene kennis, dat bij het besluit van Gede
puteerde Staten der Provincie Zuid-Holland d.d. 4 Novem
ber 1952, B. no. 41501 (le Afd.) G.S. 353, overeenkomstig
artikel 40 der Woningwet vastgestelde plan tot partiële
herziening van het uitbreidingsplan in hoofdzaak, met de
daarbij behorende uitvoerige kaart en toelichtende be
schrijving, van 22 November 1952 tot 22 December 1952 ter
Gemeente-Secretarie voor een ieder ter inzage ligt.
Gedurende de bovenvermelde termijn kunnen belang
hebbenden zich met bezwaren wenden tot de Gedeputeerde
Staten der Provincie Zuid-Holland, Korte Voorhout No 1
te 's Gravenhage.
VOORSCHOTEN, 18 November 1952.
Het Hoofd van het Gemeentebestuur voornoemd,
C. J. VAN DER HOEVEN
Personeel aangeb.
0 B.z.a. beschaafd meisje
voor kantoorwerk, of kan
toor en winkelwerk. Liefst
voor halve dagen, desge
wenst voor de hele week.
Br. onder no 8082 bur. blad.
Nette jonge vrouw zag
zich gaarne geplaatst als
hulp in de huishouding of
winkel in Leiden of omge
ving. Br. Nr 8080 bur. blad.
Te koop gevraagd
0 Tuinder vraagt te koop
200 bossen riet. Prijsop
gave met spoed. A. Bloe-
mendaal. Munnikenweg 8,
Leiderdorp.
Te koop aangeb.
0 Elkenh. bureau en electr.
radiator. Bruining. Griine-
rielaan 17. Oegstgeest.
Motorbuitenband 26 x 3.25
ƒ25, kleine bankschroef ƒ5:
rekenschijf 5; stel Co-
lumfous stoompannen (nw)
ƒ25- electr. kachel (220 V)
10. Grünerielaan 27. Oegst
geest (Kerkbuurt).
.'ongers transportrijwiel.
Levendaal 47 hoek Oranje-
boomstraat Leiden.
Wringers f 15, vloerkleed
f 25, autostep f 5, wandel
wagen f 12.50, grote en
kleine rijwielen f 25, keu
kentafel f 9, kookkachel f 19,
opklapbed f 15, 2-pers. bed-
stel f 35, 1-pers. f 17.50, le
dikanten f 7.50. Hooigracht
55 (geen winkelhuis).
0 Philips radio „Super", 3
golfb. met radiotafcl f 95.
Protos stofzuiger f 35,Sa
lamander kachel f 12,50. pot
kachel f 12.50. Te bevragen
7 uur, Aloëlaan 18.
Wegens vertrek aangebo
den moderne Singer hand
naaimachine. In zeer goede
staat. Herenstraat 23, lx b.
0 Wegens emigratie te koop
aangeb.: dressoir. herenrU-
wiel. klapcamera, zwart
fietspomp. Na 7 uur, Bethlc-
hemstraat 27, Voorschoten,
J. Berkhuizen.
'i/s werkvat
Tf..lquestroo
kunstmanoel 'jmmm
N51 LEIDEN
Woningruil
Huis te Leiderdorp, bev.
beneden huiskamer, 2 kl.
kamers, klein keukentje en
gang, boven kamertje en
zolder. Br. Nr 8081 bur. bh
Diversen
0 Honing. Beslist prima im-
porthoning, emmertjes, 5
potten (2'4 kg) slechts f 4,75.
Gratis thuisbezorgd in Lei-
Voorschoten, Wasse-
Toezending naar andere
plaatsen met geringe vracht
vergoeding. Reformhuis Lfgt-
hart. Terweeweg 84. Oegst
geest. Tel. 25610.
Gezellig en voordelig.
Voor de koude maanden:
dikke wol f 1,89 p. 100 gram,
jumperwol en zw. sajet f 1,39
Bollen wol f 0 98. nylons
f 2,49. Ruime sortering sok
ken en sportkousen. Bij de
goedkope wolkraam H. V. d.
Bosch.
0 Muziekliefhebbers (sters)
Pracht gramofoonplaten v.a.
f 0,35, koffergramofoons v.a.
f 30, Philips radiotoestellen
vanaf f 30, pracht accordeon,
pianoklavier, clectrische mo
toren, veren, reparaties. Jan
Vossenstoeg 41, Leiden.
0 Bil Kloos Zaterdag op de
markt let op uithangbord.
Voor St Nicolaas, overhem
den f 3.98. kinderlakentjes
en sloopjes f 3.98 per stel,
nachthemden f 5,95. dames-
en herenpyama's f 9.90, fla
nellen lakens f 7.50, graslin
nen lakens f 5.95.
Glansverf. Onbegrijpelijk
7o'n kwaliteit verf voor 3.25
oer kg. Keuze uit 32 mooie
kleuren. Succes verzekerd.
Haarlemmerstraat 160-165b.
Wollen Jongens sportkousen*
Ötffcrr?. 0?s
in fraaie ruitdesslns,
leeftijd 7 jaar
Cowboy-en Indlanenpalc-
Iten, een ideaal geschenk
^-...19» 12?5
Cowboy-hoeden 3."
Prairie-gordel*1/'
Prairie-zakdoeken, In orl-
glnele prairie-ver. <150
pakking, per surprise l«
'leeftijd
27?5
JongenssportJekkers met alpaca kraag
en teddy voering, 1 -rij model met rits.
sluiting, mouwen met wattine <frf*75
en windvangers, leeftijd 5 jaar Ier1
AMSTERDAM OEN HAAG - ROTTERDAM GRONINGEN LEEUWARDEN - UTRECHT HAARLEM - LEIDEN ARNHEM NIJMEGEN EINDHOVEN - BREDA
0 Polshorloges voor dames,
heren, meisjes, jongens, boe
ren beschermd tegen stof en
vuil), blinden, verpleegsters
enz. Alles in goedkope en ook
duurdere uitvoering. De spe
ciaalzaak voor Leiden. Lage
Rijndijk 8.
Voor de komende St. Ni-
coiaas, brengen wij voor u
een gróte collectie in Bol-
doot eau de cologne, Maja-
zeep en diverse andere soor
ten zeep en parfum. Nolets
Drogisterij. Morsweg 5. Te-
tefoon 22932.
Heeft U ze al gezien?
Polshorloges vanaf f 14.85,
in acht modellen. Wekkers
vanaf f 7,20. Alles met ga
rantie bij W. van Kampen,
Mare 102. Wij repareren
vakkundig en snel.
0 Winkeltje f 1,75, Domino
spel 75 ct, plastic tasjes 95
ct. groot kinderservies, por
selein, van f 9.50 voor f 6.50,
vèrfdoos 35 ct, volkswagen
mechanisch, 95 ct, auto's
woerd 31-73.
0 Hoe kom ik aan een rij
bewijs? Bij ons! Slechts f 5.-
per uur. Opleiding voor alle
rijbewijzen. Gedipl. instruc-
teuT». Leidse Autorijschool,
Marediik 159. Tel. 21280.
Peper- en zoutstel, fraai
glas f 2.95, chroom zeefje
met Delft's lekbakje f 1.65,
lepelvaasje Delft's f 1.65, 3
stuks panonderzetters, fraai
gedecoreerd, f 1.35, Sola-
cassette's vanaf f 44.50. Vic-
torie-Bazar, Hogewoerd
31-73.
Heeft U een feestje? Wü
verhuren serviesgoed en ta
felgerei. Kopjes, vorken, le
pels, messen, schalen, bor
den, enz. Het Emalllehuis,
Haarlemmerstraat 160-165b.
Een plank, balk, latje of
lat.... in „De Houthal" is
voor iedere knutselaar wat.
Knutselen met „Houthal"
hout en „Houthal" seiwice
is een genot voor iedere
knutselaar. ,,De Houthal".
Hogewoerd 99.
De Trekpleister brengt
morgen op de markt: Da
mast tafellakens, grote maat
5.95; Helvetia herenflanellen
4.98; kinderpyama's v.a. 3.48;
dames- en herenpyama's
9.85. allies prima gekeperd
flanel; herenvesten. 2 kleu
ren 19,75: wollen öamesves-
ten v.a. 16,95. Hoogstraat en
Botermarkt. Let op de bor
den.
Glasservies 6,98, modern
laag model, compl. in doos.
Glasservies 30-delig, hoog
model op voet. in sierlijke
vorm, rijk geslepen, compl.
ƒ19,95. - I.V.A., Haarlem-
merstr. 48: NOVA, Noord
einde 43, Leiden.
Lcune bestaat 15 Jaar en
geeft nog 1 week 10% kor
ting. Dames joppera ƒ19,50,
bijpassende pantalon ƒ14,75,
overhemden 4,75, zuiver
wollen shawls 1,98, sokken
ƒ1,50, Anreri'k, dassen ƒ3,75
Leune, Jan Vossensbeeg 67.
Telef. 22415.
0 Een party latten, 1 x 4 cm
verkoopt „De Houthal" voor
zo'n lage prijs als nog nooit
vertoond is, per stuk, of per
bos met extra korting. Zie
onze étalage. „De Houthal".
Hogewoerd 99.
Emallle kolenkit 2,98.
Zware kwaliteit le keus
emaille, grote maat 50 om
hoog. Kolenschoppen mooie
afwerking 49 cent. Stenen
bed'kruik, org. Keuls aarde
werk m. beugelsluiting 98 ct
I.V.A.,Haarlemmerstr. 48;
NOVA, Noordieinde 43, Led-
Leune bestaat 15 jaar en
geeft nog 1 week 10% kor
ting. Costuums ƒ29,50, pan
talons ƒ9,50, weersehijnjas-
sen 37,50. gabardinejassen
37,50, met uitritsbare voe
ring ƒ47,50. Leune, Jan Vos-
sensteeg 87, Telef. 22415.
Heeft U last van rheuma-
krachten, vermoeidheid era
zenuwzwakte, gebruik dam
KKngers verstenkinigswijn.
Alleenverkoop: fa C. Bloot
Zoon, Kloksteeg 7.
St Nlcolaascadcaux! Vul
pennen m. doublé pen ƒ2,75,
gouden pen 5,95. D.O.T.
ball-points 75 ct, 95 ct, 1,15
en 1,35. Reynolds ball
points ƒ1,45, ƒ1,75 en ƒ1,95.
A. A. Verhoog, kantoorb-
haradel, Haarlemmerstr. 29.
Telef. 22197.
Uw oude of defecte hor
loge rullen wy In, bij
polshorloges. Alles prima
Zwitsers en 100% gegaran
deerd. De speciaalzaak voor
Leiden. Lage Rijndijk 8.
Kcukenuitzet ƒ39,95. Pri
ma kwaliteit crème emaille,
met groene rand en goud-
bies. Merk „Boga" een pro
duct v. N.V. Emailleerfabr.
Neerlandia". Prachtige af
werking. I.V.A.. Haarlem
merstr. 48; NOVA. Noord
einde 43. Leiden.
Leune bestaat 15 jaar en
geeft nog 1 week 10% kor
ting. Winterjassen 29,50,
regenjassen ƒ19,50, jekkers
2",50, joppers 14,75. da
mesmantels. aan 2 karaten te
dragen, 29,75. Leune, Jan
Vossensteeg 67, Tel. 22415.
Semi kristallen bonbon
doos 59 ct. Fraai bewerkt
Import glas. Vastgestelde
prijs 98 ct. Nu met iele ve
ring van deze advertentie
voor f" cent. Geldig tot 29
Dec. - I.V.A.. Haarlemmer
str. 48; NOVA. Noordeinde
<Z, Leiden.
Paarlen halsketting 39 ct
van m Me oplopende im.-
parels. met fraai bewerkt
slot. Prachtig- kwaliteit. Al
leen met inlevering ven
deze advertentie. Zolang de
voorraad strekt!! I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48: NOVA,
I'oordeinde 43, Leiden.
Plastic Tank 25 ct. Prach
tig model, met ingebouwde
wielen en draaibaar kar.on.
Alleen met inlevering van
deze advertentie. Geldig tot
29 November - I.V.A. Haar
lemmerstraat 48; NOVA,
Noordeinde 43, Leiden.
Een buweiyksboek van grote actualiteit
Moedor en haar Man
door Dr J. WATERINK
2e druk
Uit de Inhoud: PUcbt van de vrouw De eer van
moeder de vrouw Man-en-vader plicht Man.
en-vader recht Huwelijks- en gezinsproblemen
Moeilijkheden rondom het sexnele leven Het
«amen ouder worden, ena.
DIT BOEK LEGT EEN GLANS OP UW LEVEN
Prijs gebonden f 4.50
By Iedere boekhandel verkrUgbaar
Een uitgave van N.V. GEBK. ZOMER KEUNINGS
UITGEVERSMIJ WAGENINGEN
PSYCHIATRISCHE INRICHTING „VREDERUST"
TE BERGEN OP ZOOM
Geplaatst kunnen worden:
LEERLING-VERPLEEGSTERS
om opgeleid te worden voor het Ryksdiploma Ziekenver
pleging B.
Aanvangssalaris f 625.— (naar leeftyd) Dit salaris
kan na het behalen van het diploma stygen tot 2250.—.
Alles met vollrJ!—
ling en dienst*
geen vereiste.
ZU, die de leeftyd van 18 Jaar bereikt hebben of binnen
kort hopen te bereiken en uit een Christelijk milieu
i, kunnen solliciteren of nadere inlichtingen vragen