Historicus heeft
als mens dan
meer verdienste
als historicus
Verleden trekt een sluier over
de gebeurtenissen
Zuster De Geus was de Joden een
de Grieken een Griek
Jood
en
Ds Honnef: Zij heeft haar kansen
vele malen gegrepen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 17 NOVEMBER 1952
Spelen met de geschiedenis
Chr. onderwijzers bezonnen zich op het
geschiedenis-onderwijs
ln de laatste halve eeuw heeft de wetenschap van de geschiedenis geen
moment van zekerheid gehad. Het ene nieuwe inzicht werd door een ander
nog nieuwer inzicht achterhaald. De geschiedenis is niet alleen een weten
schap vól onzekerheden, maar ook van onzekerheden. Dit zei de heer J. de
Rek, toen hij Zaterdagmiddag voor de vereniging van Christelijke onder
wijzers afdeling Leiden over het geschiedenisonderwijs sprak.
maar volgens de spelregels doen. Daar de
mythen soms werkelijker zijn dan de wer
kelijkheid. mogen we ze gerust vertellen,
Gedurende de renaissance beschouwde
men de geschiedenis als een propaganda
middel. In het belang van machthebbers
en staten werd hun politiek als een goede
en feilloze politiek beschreven. Meer
malen werd een historisch werk ver
fraaid met verhalen, die men uit de
Griekse of Romeinse geschiedenis o^
nam, om de inhoud wat smakelijker
maken. Van Luther, zo zei spr., bestaat
een protestanse en een roomse biograpbi
waarin hij volkomen verschillend gete
kend wordt.
In Maagdenburg werd kort na d
formatie een bureau opgericht, dat zich
bezig hield met de politieke geschiedenis.
Het doel van dit bureau was zoveel
gelijk materiaal, dat tegen de paus ge
richt kon worden, op te sporen: of dit
materiaal nu echt of onecht was, deed
niet zo erg veel toe. Wonderlijk werd
met de waarheid omgesprongen. Men had
dèn ook een ander waarheidsbegrip dan
tegenwoordig.
Rancke was de eerste die naar his
torische werkelijkheid ging zoeken.
Bijna niets bleef op zijn plaats. Het
nieuwe beeld, dat men zich over de
historie gevormd had, was weliswaar
nog niet volkomen zeker, maar men
voelde toch, dat zekerheid bereikt
kon worden.
Het is echter onmogelijk, zo vervolgde
spr., om tot een volkomen objectieve ge-
schiedbeschrijving te komen. Het
meermalen voorgekomen, dat twee
historici, die dezelfde bronnen bestudeer
den, tot geheel uiteenlopende conclusies
kwamen. Dikwijls is het niet mogelijk,
dat één persoon alle documenten betref
fende een bepaalde periode doorwerkt.
In de middeleeuwen is er ontzaglijk
veel materiaal vervalst. Zelfs in dagboe
ken schreef men dikwijls niet de waar
heid. Van de bronnen uit de Napoleon
tische tijd deugt niet veel. En al zouden
nu alle bronnen op waarheid berusten
nooit geven ze levend materiaal. Het ver
leden trekt een sluier over de gebeurtenis,
sen. De historische feiten staan voor hel
grootste gedeelte wel vast, maar het op
sommen van feiten is nog geen geschie-
In onze geschiedenisboeken worden
honderden malen verbanden gelegd tus
sen oorzaak en gevolg, die kant noch wal
raken. Verschillende oorzaken kunnen
we niet nagaan; zij liggen aan gene zijde
van de geschiedenis. Geschiedenis is geen
wetenschap in engere zin.
Spengler heeft gezegd, dat de his
toricus een dichter is. Dat is ook zo.
De historicus herschept in zijn geest.
Hij schrijft exacte fantasie. Een groot
historicus heeft meer verdienste als
mens dan als historicus. De werken
van Herodotus, Homerus, Montes
quieu en Herder zijn al lang door de
feiten achterhaald. Hun kunstenaar
schap wordt nooit achterhaald.
Sociale kant
Alles uit de historie verklaren we sub
jectief, van onszelf uit. Bij ons geschie
denis-onderwijs op school hoeven we
nooit krampachtig te vragen: Is het wel
zo geweest? De Christelijke school is een
tuin van God, waarin we mogen spelen
ook met de geschiedenis, mits we het
mits ze maar zinvol zijn. We moeten in
ons onderwijs streven naar onvolledig
heid. De sociale kant in de geschiedenis
moet onze aandacht hebben. Onze historie
beschrijft de praal en de macht te veel.
Dit is een heidens element.
Tenslotte waarschuwde spr.
gewijde geschiedenis naast de gewone
geschiedenis te plaatsen als zouden
gelijkwaardig zijn. In de Bijbel is alles
eeuwig zeker, in de geschiedenis is alles
onzeker. Ook het geschiedenisonderwijs,
zo besloot spr. zijn rede, moet gedragen
worden door het geloof in de wederher
stelling aller dingen.
N. del'Ecluse 25 jaar
bij de Groi
Zaterdag heeft de heer N. de l'Ecluse
herdacht, dat hij 25 jaar geleden ging
werken bij de Kon- Ned. grofsmederij
Leiden. Hij heeft daar de functie v
metaaldraaier. Met zijn echtgenote werd
hij des morgens in de kamer van de di
rectie ontvangen, waar de directeur, ir
M- C. de Jong. hem heeft toegesproken.
De heer De Jong wees op de verschil
lende soorten van werkzaamheden, die de
jubilaris in de draaierij heeft verricht.
Dat de heer l'Ecluse een goed vakman
blijkt wel hieruit, dat hij met de
dernste draaibank prachtige resultaten
wist te bereiken, aldus de directeur. De
industrie van tegenwoordig heeft vak
kennis broodnodig. Ook als lid
veiligheidscommissie kan de jubilaris
terugzien op een succesrijke loopbaan. De
directeur bood hem een enveloppe met
inhoud aan, alsmede het diploma van de
Maatschappij voor Nijverheid en Handel.
Namens de werklieden sprak de heer
G. A. van der Reijden, lid van de be-
drijfskern- Hij wees op de prettige samen
werking, waartoe de heer l'Ecluse altijd
het zijne heeft bijgedragen. De heer J.
Oudsho'orn voerde als chef van de werk
plaats het woord.
Tenslotte dankte de jubilaris voor dc
waarderende woorden en de geschenken,
die hij had ontvangen.
Gemeentelening Sassenheim
De gemeente Sassenheim opent 21 dezer
bij de Twentsche Bank de inschrijving
op fl millioen IV* pet obligaties, koer
sende 100 pet in stukken van f 1000,
f500.000 reeds zijn geplaatst.
Dividend van 4 pet bij
Leidsche Wolspinnerij
De Vrijdag in Leiden gehouden jaar
vergadering van aandeelhouders van de
N.V. Leidsche Wolspinnerij keurde^ de
jaarstukken over 1951,
vermelden-
..instsaldo van 239.474, goed.
Het dividend werd vastgesteld op 4 pro
cent, waarvan twee-derden in contan-
'sn de rest naar keuze in contanten
ndelen. In verband met de in vorige
jaren plaats gehad hebbende belangrijke
reserveringen en afschrijvingen, werd
voorts een voorstel goedgekeurd,
herkapitalisatiedividend op 121* procent
vast te stellen, waarvan 2Vi procent in
contanten en 10 procent in aandelen.
- -olgens rooster aftredende commis
saris, de heer Descheemaeker uit Brus-
lel werd herkozen.
Bouwiondsavonden in
Prediker
In het gebouw Prediker aan de Jan-
vossensteeg wordt morgen, Donderdag
en Vrijdag een contactavond gehouden,
uitgaande van het bouwfonds-actiecomité
van de Chr. J. V. Prediker 12 vs la. De
toneelgroep van Prediker voert op het
toneelstuk „Vogel, vlieg de wereld in".
Dc avonden zijn bedoeld om het contact
tussen deze jeugdorganisaties en haar
vele begunstigers te verstevigen.
Ger de Roos zoekt
talenten
De KRO heeft een muzikale test geor
ganiseerd voor allen, die menen als
amateurs toch wel iets te presteren. In
Leiden houdt Ger de Roos. die de test
leidt, morgen tussen 16 en 22 uur zitting
in De Kleine Burcht
Uniecollecte in Leiden
De onlangs in Leiden gehouden Unie
collecte ten bate van de Chr. scholen
heeft f 1257 opgebracht.
De Vrolijke Groep
De toneel- en amusementsvereniging
De Vrolijke Groep en de buurtvereniging
Haagwegkwartier hielden Zaterdag een
gemeenschappelijke feestavond in het St
Antoniusclubhuis aan de Mare. De Vro
lijke Groep heeft nog te weinig leden om
kostbare feestavonden te geven. Daarom
had men gecombineerd met de „vrouwen,
avond" van de buurtvereniging, waar nu
ook mannen bij mochten zijn. De belang
stelling was boven verwachting groot.
Door een der leden was een mooie mo
len gemaakt om te verloten ten bate van
de reis van de ouden van dagen. De heer
Rutgen verzorgde gratis de muziek. Als
conferencier had men Gé Heynen ge
charterd, die met zijn cabaret de avond
op de bekende en gewaardeerde wijze
verzorgde. In de pauze werd een groot
aantal taarten verloot. De avond stond
onder leiding van de voorzitter van
Haagwegkwartier, de heer M. Collé.
Klaprooscollecte bracht
1000 op
Agenda voor Leiden
Maandag
Stadhuis, 2 en 8 uur: gemeenteraad,
begroting 1953.
Schouwburg. 8 uur. Ned. Comedie met
De Kersentuin, a-borvnementsvoor-s telling.
Foyer. 8 uur: Crans en Co., reisfilm in
kleuren met de „Johan" naar Australië".
Mare 43, 8 uur: 20-jarig bestaan Eerste
Leidse E H.B.O.-brigade, feestavond
Jong en Jolig.
Voorschoten, Gebouw voor Chr.
Belangen, propaganda-avond C.N.V.
Dinsdag
Stadhuis, 2 uw: gemeenteraad, begro
ting 1953.
Pndël, 2 uur: opening juibi'leumbazar-
meubilaircomité (25 en 711 uur)
Klielne Burcht, 4—10 uur n.m.: Ger de
Roos, leider K.R.O.-orkest zonder r
zoekt naar talenten.
Rapenburg 61, Leidse onderwijsinstel
lingen, half 5: vergadering van houders
van prioriteitsaandelen; 4.45 uur: alge
mene vergadering van aandeelhouders.
Snouck-Hurgronjehuis, 8 uur: G
nootschap NederlandEngeland, Lady
Forbes over Zuid-Afrika.
FiLmzaad academie. 7.15 en 9.15 uur:
filmavond L.A.K.
Rehoboth. half 8: Ex Animo, jaarver
gadering.
Oudheden, 8 uur: excursie Ned. Reis-
verenigiog.
Schouwburg, 8 uur: Ned. Comedie met
De Kersentuin, abonnementsvoorstelling.
Prediker, 8 uur: contactavond bouw
fonds-actiecomité.
Harmonie, 8 uur: pijprokerswedstrijd.
Oegstgeest, Irene 8 yur: toneel
avond Kunst en Genoegen.
Woensdag
Stadhuistoren, 1112 uur: canlloncon-
cert Rien Ritter.
Collegezaal anatomisch laboratorium
Wassenaarseweg, 8 uur: K. en O., cursus
Aspecten der moderne geneeskunde door
prof. dr S. E. de Jongh en prof. dr P. J.
Gaillard.
Pniël, 25 en 711 uur: jubileumba-
Vlies, 8 uur: Chr. Reisvereniging, Noor
se avond.
Snouck-Hurgronjehuis, half 8: Tuin
bouw en Plantkunde, ledenvergadering
met uitreiking diploma's cursussen
Levendaal 1, half 8half 9: zitting pry-
azerswoude, Hervormde kerk,
half 8: zangersavond Ring Leiden en
Omstreken.
Tentoonstellingen
Lakenhal, 104 uur: werken van Wil*
m van der Helm (stadsarchitect, 1662—
1675). t.m 30 November.
Universiteitsbibliotheek, half 10
half 6: originele tekeningen van het
oude Leiden (t.m. 22 Novembei1)
Boerhaavezaal, Leids Kunstcentrum,
2—5 en. 7—9 uur (t.m. 29 November).
Nachtdienst apotheken
Apotheek Duyster, Nieuwe Rijn 18,
tel. 20523, en de Doeza-apotheek, Doeza-
straat 31, tel. 20313.
Tentoonstelling van het Leids
Kunstcentrum geopend
Er zijn symptomen dat de klooi tussen
kunstenaar en publiek nauwer wordt
Voor de openingsplechtigheid van
de najaarstentoonstelling van het
Leids Kunstcentrum in de Boerhaave
zalen bestond Zaterdagmiddag gro
te belangstelling. De roep tvas deze
expositie blijkbaar al vooruit gegaan.
Overigens had men ook gezorgd voor
een originele entourage.
In zijn welkomstwoord, dat ook een
dankwoord werd tot al diegenen, die hun
krachten hadden gegeven voor het wel
slagen. kondigden de voorzitter van de
tentoonstellingscommissie, de heer J.
Mertens, aan, dat deze keer eens was af
gestapt van de muzikale omlijsting. De
heer Mertens leidde daarop met een korte
toelichting het danspaar Yvonne-Tjemka-
noff in zijn verontschuldigingen aanbie
dend voor de slechte dans-accommodatie,
die de zalen vooralsnog bieden: geen be
lichting. geen décors, begeleidende muziek
met behulp van een versterker er
jjzige koude, althans in deze zaal. Ondanks
dit alles oogstte het optreden van de bei.
de dansers veel succes. Zowel de dans,
die de inspiratie van een schilder uit
beeldde, als de vertolking van het beken
de „Jezebel". De techniek van de beide
dansers kwam hier echter wel onver
bloemd en onopgesmukt naar voren. Cri-
tische opmerkers zullen dan ook gecon
stateerd hebben, dat er wat onbeheerst ge
danst werd, een euvel, dat Tjemkanoff
nog niet heeft overwonnen. Maar reeds
het gebaar, dat hier gemaakt .werd,
lofwaardig. Ret L.K.C. immers wil alle
kunstuitingen omvatten. Tjemkanoff
:erste danser, die met het LJC.C.
ging. Daarvoor alleen reeds kwam
hem het hartelijk en frenetiek applaus
toe, dat na ieder nummer opklonk.
Wethouder Van Schaik sprak als
zitter van het L.K.C. het officiële
openingswoord. Daarbij wees spr. e
er ln de laatste vijftig jaar veel is
anderd in de wereld, in Leiden en ook
het artistieke leven. De manier van
exposeren is moderner geworden en ook
het werk, dat getoond wordt, is anders.
Langzaam mee op levend, bemerkt men
de veranderingen, die plaats vonden, niet
verschijnsel, dat ook optreedt bij
degenen, die sinds de oprichting met het
L.K.C. hebben meegeleefd. Bij hen
s de gedachte kunnen post vatten,
de regelmaat, waarmee tentoon
stellingen worden georganiseerd,
zekere sleur zit. Wie echter gaat kijken
in de expositieruimte, aldus de wethou-
Ser, zal anders kunnen constateren. Men
•gegroeid met de tijd, ja zelfs zijn
Huldiging en alscbeid ie Leiderdorp
Pas op voor insluiping
De Leidse politie verzocht
lezers er op te wijzen, dat er de laatste
tijd verscheidene inbraken zijn gepleegd
(o.a. aan de Tiboel Sicgenbeekstraat, de
Hoge Rijndijk en de Houtlaan) via
sluiping. Dc bewoners verlieten de de
woning zonder de deuren op slot te doen.
Inbrekers zagen dit en konden toen de
bewoners uit het gezicht waren verdwe
nen, onbelemmerd het huis binnengaan
en hun slag slaan. Waarmee de raad
om zijn huis goed te sluiten als men weg
gaat, volle betekenis heeft gekregen.
Litteris Sacrum
Een geheel gevulde schouwburg heeft
Zaterdagavond genoten van het toneel
stuk De Cirkel van W. Somerset
Maugham, gebracht door de Kon. vereni
ging Litteris Sacrum. De dames-speel
sters ontvingen bloemen, het gehele team,
kreeg een daverend applaus.
Wy komen naar aanleiding van de
voorstelling op aanstaande Donderdag
nog nader op dit stuk en zyn vertolking
terug- Door omstandigheden moeten wij
dit uitstellen.
„Grotius" vierde zevende
lustrum
De Societas Juridica Grotius vierde
Zaterdagmiddag haar zevende lustrum.
Oprichters van het juridisch genootschap
waren prof- mr G de Grooth. prof. mr
J. Zeylemaker Jnzn, mr D- G. Spitzen,
mevr. E MeyerKoosmann. mevr. B.
SchermerhornElsbach, mr Querido en
mr H. van Krimpen. Om kwart over vier
werd in de universiteit een lezing ge
houden door prof. E- O. baron van Boet-
zelaer- Om ongeveer half zes volgde een
receptie, waarna in De Doelen gedineerd
werd. De feestviering stond oi.v. de prae-
ses. de heer J- Barendse.
Nieuwe Leidsche Courant
toonaangevend
(Advertentie)
Directeur muziekschool
in het zilver
H. Geimaeit 25 jaar leraar
pianospel
Zaterdag was het 25 jaar geleden, dat
de tegenwoordige directeur en hoofd
leraar van de muziekschool van de Maat-
schappü voor Toonkunst, de heer H. Geir-
naert, aan dit instituut werd verbonden
als leraar pianospel. Op verzoek van de
jubilaris was tevoren aan dit jubileum
geen ruchtbaarheid gegeven. Wat niet
wegnam, dat men hem Zaterdagavond in
intieme kring hartelijk heeft gehuldigd.
In De Doelen was voor de jubilaris en
zUn echtgenote een diner aangericht door
missarissen der Maatschappy.
Daar werden verschillende toespraken
gehouden, o.m. door de voorzitter van
het college van commissarissen, de heer
C. Grypma. Namens de leraren sprak
Richard Boer. Hier bleek zonneklaar de
grote waardering, die men voor de ju
bilaris heeft als leraar en ook voor zyn
oor de jeugdconcerten. Geschen
ken getuigden mede van de warme
vriendschap, die men hem toedraagt. Tot
besluit van de feesteiyke samenkomst
kwam een deputatie van het Toonkunst
orkest, waarvan de heer Geirnaert diri
gent is, haar gelukwensen aanbieden.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Alida Apolonia Maria, dr
an N. van der Klugt en P. A. M. van
Ryn; Germaine Yvonne, dr van F. R.
Jansen en H. I. Falkenberg; Elisabeth
Christina, dr van J. den Os en J. A. H.
Schipper; Johnny, zn van H. Rol en M.
Zaalberg: Jacobus Johannes, zn van J.
Zanten en W. I. de Groot; Theodora
Maria, dr van A. J. Christiaanse en J.
der Zwart; Johanna, dr van A. J.
Christiaanse en J. van der Zwart; Hen-
drika Wilhelmina. dr van W. P. Wiihel-
H. Huisman; Boudewijn Johan-
ran P. J. Feeleus en P. van der
Stelt.
OVERLEDEN.' G. van der Lelie, huis-
vt. van Van Houten, 80 jr; J. Th. Ver
steeg. man, 72 jr.
Groene Kruis bood zilveren erepenning aan
(Van een onzer verslaggevers)
Het afscheid te Leiderdorp van zuster De Geus als wijkzuster van het
Groene Kruis is van de zijde van de burgerij uitgelopen op een groot
scheepse demonstratie van haar sympathie en waardering voor de persoon
en het werk van deze zuster, die onlangs haar zilveren jubileum mocht vie
ren en nu gaat rusten, voorzover zij daartoe in staat is. Men verzekerde ons,
dat deze huldiging in het leven van Leiderdorp haar weerga niet kent. En
we geloven het graag. Aan het slot van het „officiële gedeelte" zei burge
meester K. van Diepeningen, die Zaterdagmiddag in het dorpshuis de lei
ding had, dat dit deel- nu was afgelopen en de aanwezigen een kopje thee
konden drinken, maar wij hebben ons geen ogenblik gerealiseerd, dat er
een „officiële huldiging aan de gang was. Zó gemeend, zó spontaan was
alles, wat deze middag ter ere van die eenvoudige, joviale, dienstvaardige
vrouw-in-het-wit werd ged.
Namens de plaatselyke vereniging
het Groene Kruis sprak de burgemeester
een welkomstwoord. In het bijzonder tot
zuster De Geus en haar familie. Deze dag
is voor u een bijzondere dag, en we'
twee redenen. Ten eerste genoot u
niet zo lang geleden het grote voorrecht
uw zilveren jubileum als wykzuster te
vieren. Daaraan willen wij nu ook ln
het openbaar aandacht schenken. En ten
tweede staat deze dag in het teken van
het afscheid. Uw hart, zo vervolgde de
heer Van Diepeningen zyn toespraak
moet toch wel vervuld zijn van grote
dankbaarheid voor de vele mogelykheden
en gelegenheden om 25 jaren achtereen
de naaste direct te dienen.
Op 28 Juli 1927 werd zuster De Geus
uit 28 sollicitanten benoemd, memoreerde
de burgemeester. Voordien werkte zij in
het Diaconessehuis te Leiden. Dr Persant
Snoep en nu wylen dokter De Bruyne
hebben destyds de nodige inlichtingen in
gewonnen. De informaties over de nieuwe
zuster waren natuurlyk gunstig. Zij begon
haar werkzaamheden op 3 October 1927.
Het diploma voor wykverpleegster had
zij in Januari van dat jaar behaald.
Wij als bestuur kunnen niet an
ders dan in deze grote kring van
vrienden van het Groene Kruis (het
dorpshuis was tot in de hoeken be
zet!) dit getuigen, dat u uw werk in
voorspoed en tegenspoed met grote
plichtsbetrachting hebt gedaan. Die
plichtsbetrachting is altijd aanwezig
geweest. Zij hield stand door de lief-
an de persoon tot het werk. Nie
mand zal ontkennen, aldus de burge
meester, dat dit een afscheid is met
enige pijn. Maar toch is het vandaag
feest, want we zijn blij dat we u zo
lang en zo goed in ons midden heb
ben gehad. Tenslotte declameerde de
heer Van Diepeningen een vers, dat
begint met de regel: De heerlijkheid
van heel dit leven is niet ontvangen,
maar zich geven. Dat heeft zuster De
Geus geheel en al gedaan. Namens
het bestuur werd een gemakkelijke
stoel aangeboden.
Namens de dokters van Leiderdorp
voegde dokter Persant Snoep er nog een
kort woord aan toe. Hij verklaarde, dat
de artsen nooit tevergeefs een beroep op
zuster De Geus hebben gedaan. Altyd was
zü bereid te helpen. En dat Was dikwijls
niet gemakkeiyk. Spr. prees de goede
verhouding tussen dokters en zuster.
De burgemeester deelde hierna mee. i
dr In 't Veld, die namens de inspectie
voor de volksgezondheid in Zuid-Holland
deze middag aanwezig had willen zijn,
plotseling verhinderd was naar Leider
dorp te komen. Hy had nu een telefoni
sche gelukwens doorgegeven.
V ertrouwenspersoon
Het hoofdbestuur van de Zuidhollandse
vereniging zou hier niet graag hebben
ontbroken, zei de heer Droog, die ver
volgens het woord kreeg. Met veel ge
noegen geven wy nu acte de présence,
ook al omdat we deze gelegenheid willen
aangrijpen om de figuur van de wykver-
pleegster in het algemeen eens te belich-
De heer Droog legde er de nadruk
op, dat de wykzuster de verpersoon-
lyking is van de kruisgedachte, in het
byzonder van de Groene-Kruisgedachte.
Over het algemeen wordt nog te weinig
beseft, wat alzo tot de taak van de zuster
behoort. Ze is de vertrouwenspersoon in
de kring van de leden der vereniging. Ze
heeft de Joden een Jood te zyn en de
Grieken een Griek.
Het was voor de heer Droog niet
moeilijk om van zijn algemene bab
beltje over te stappen op zuster De
Geus. Want wil men namelijk weten,
wat de zuster in wezen is, men kijke
slechts naar haar. De heer Droog
deelde aan het slot van zijn toespraak
dat het hoofdbestuur had beslo
ten zuster De Geus de grote zilveren
medaille van de Nederlandse vereni
ging Het Groene Kruis toe te kennen.
Onder groot applaus overhandigde hij
de zuster dit metaal, 't Was voor haar
van de grootste verrassingen van
deze onvergetelijke dag.
De woordvoerder van de gehele Lei-
derdorpse bevolking was de heer
Biinksma. Hy zei onder meer, dat zuster
De Geus dag en nacht heeft klaargestaan
het grote Groene-Kruisgezin. U
hebt daarmee een goodwill gekweekt om
jaloers op te zyn. „vooral als men belas
tingambtenaar is". U neemt gelukkig al
leen maar afscheid van het Groene Kruis.
niet van zijn leden, voor wie u in de j
loop der jaren heel veel bloemen hebt I
gestrooid.
Iemand heeft eens gezegd; Die zuster
De Geus? 't Is een lief mens. maar
ook een grote kat. Zo'n uitspraak moet
u zich niet aantrekken, zei de heer
Brinksma vlug. Hij is er het beste bewys
van, dat de mensen van Leiderdorp u
waarderen en liefhebben. Aangeboden
werden een bloemstuk en een enveloppe
met inhoud.
Toen kwamen twee kleuters op het
toneel, namelijk Theo van der Wilk
en Cobi Plomp, die zuster De Geus in
een voor kleuters tamelijk lang vers
duidelijk vertelden, dat de kleuter
familie van Leiderdorp aan haar ook
veel heeft te danken. Hoeveel advie
zen heeft ze niet aan de moeders ge
geven! 't Was leuk voor de zuster,
te merken, dat de kleine kinderen er
ook iets van begrepen hebben. Ook
hier geschenken.
Nogmaals trad de heer Brinksma naar
voren, nu als vertegenwoordiger van de
EHBO Leiderdorp, namens welke organi
satie hy kon verklaren, dat deze dochter
vereniging van het Groene Kruis mede
door de bezielende leiding van zuster De
Geus veel goed werk heeft gedaan.
De directeur van het consultatiebureau
voor Leiden en omstreken, dr Zweers, be
lichtte vooral de taak van de zuster in de
tuberculosebestrijding. Haaf werk hier-
by is een stil werk, maar zeker niet min
der belangrijk. Wy op het bureau moeten
toch in vol vertrouwen de patiënt over
dragen aan de medicus en de zuster. De
practische uitvoering van de door het
bureau voorgestelde maatregelen kan toch
uitsluitend gelegd worden in de handen
van hen, die de gezinnen door hun regel
matig bezoek kennen. We hebben nooit
gemerkt, dat de voorschriften in Leider
dorp op een of andere wyze niet ter harte
werden genomen. Zuster De Geus was
een van onze beste kracht^, zei dr
Zweers. We weten, wat we in u hebben
gehad.
Ds Honnef, Hervormd predikant, merk
te op, dat een woord van de Hervormde
Gemeente by dit alles niet achterwege
mocht blyven. Niet alleen omdat zuster
De Geus lidmaat van de Hervormde Kerk
er kunstenaars onder de exposanten, die
hun tyd vooruit zijn. Aan de andere kant
is er ook werk, dat wy zullen herkennen.
De wethouder sprak vervolgens
over de kloof, die er tussen de kun
stenaar en het publiek bestaat. Hij
vroeg zich af, of deze kloof ontstaan
is door de vooruitstrevendheid van
de kunstenaar of door evident gebrek
aan begrip bij de leek. In ieder geval
is het zo, dat de mens van heden
bijna geheel wordt opgeslorpt door de
techniek. Maar er zijn symptomen,
ook in Leiden, dat de kloof nauwer
wordt. De belangstelling voor kunst,
ook bij het grote publiek, is toegeno
men.
Spr. hoopte, dat deze belangstelling nog
zou groeien en dat het LJC.C. daaraan' De toneel- en amusemen
steentje zou mogen bydragen en als|De Blyspelers gaf Zaterdag
verkochte Burchtzaal een uitvoering
betekenis
ethouder sloot met een woord
warme erkentelijkheid voor het danspaar
Yvonne-Tjemkanoff, dat het hek had ge
opend voor deze nog niet in het centrum
vertegenwoordigde kunstuiting.
Na dit openingswoord begaf het talrijke
gezelschap zich naar de zaal, waar de
tentoonstelling wordt gehouden. Het ge
heel maakte op de bezoekers een prettige
indruk. Onder de aanwezigen waren ook
verschillende amateurfotografen, die knip-
!en en met lampen werkten, dat het een
lust was. Zy wensten blijkbaar goed voor
ie dag te komen by de fotowedstrijd, die
Het Vrije Volk in samenwerking met het
Chinese legende in het
Volkshuis
Mevrouw Jo HendriksKranendonk
droeg Zaterdagmiddag in het Volkshuis
De Goudfazant, een Chinese legende van
Fritz Rosenfeld voor. Het is het verhaal
van de Mandaryn Wang li Kung. de ver
tegenwoordiger van een machtig en breed
regiem. Deze man is bekend om zyn
grote wreedheid.
Op het feest, waarop de Chinezen de
terugkeer van de zielen der gestorvenen
gedenken, overmant de angst deze man
darijn. Zijn macht en geweld moeten uit
eindelijk zwichten voor de macht van
het verlangen. Het verlangen wordt ge
symboliseerd door de goudfazant, een
vogel, die in China zelden voorkomt. Het
verlangen wordt in deze legende geleid
door de figuur van Tsjoen King.
In het tweede gedeelte van het verhaal
worden de personen, die in het eerste
deel nog concreet voorkomen, zinvol ge
symboliseerd.
Mevrouw HendriksKranendonk, die
gekleed was als een Chinees volksvertel
ler, wist dit buitengewone verhaal goed
voor te dragen. Haar gehoor luisterde
geboeid naar deze lange en door de rijke
symboliek moeilyk te begrijpen legende.
De Blijspelers voerden
Frederik de Stoute op
ereniging
een uit-
Frederik de Stoute, een vrolijk spel in
drie bedrijven. De aanwezigen hebben
zich kostelyk geamuseerd. De band van
de Blyspelers zorgde voor de muzikale
afwisseling.
L.K.C. heeft georganiseerd. Nog lange tyd
wandelden de bezoekers langs de schilde
rijen, beeldhouwwerken, ceramische pro
ducten, tekeningen enz., druk discus,
siërend en daarmee bewijzend. dat het
heus niet alleen de gloeiend-warme kachel
was, die hen in deze prettige omgeving
gevangen hield.
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 10 t/m 15 November
Te Lelden vestigden ilcb:
R H M Beckirug, HaarLstr 247a; W Bein-
tema, caféhouder, Oude Ryn 124a; E
Bierman, H de Vriesstr 17; R C Bodde
Bouman, ecbtg van Winkel, maatsch
werkster, Toimatenstr 62; J de Boer.
schrijver Min v O, Herensingel 34a; P C
Braam van Vloten. Hogewoerd 84a;
Wed J F VredenVan den Brink
faim, Tomatenstr 38; W Bcuyns,
III KM, Noordeinde 2a; A H
Burg en fam, ambtenaar MEB, Boshof
17; A Colijn en fam, Plantsoen 1; H Des-
agde. v Sltoge-iawditlin 4; J v Deven-
Pa vlij oenshof 16; L Q Drost, ver
pleegster, Mezenstr 2; L F B Dubbeldam,
K Mare 23; D J van Dijk, Morsweg 4;
G J Ezendam en fam. opz tekenaar, Bos
hof 23; R O Fook, O Vest 53; A G M,
Grimbergen, electriciën, O Rijn 67a; A W
RoskamTer Haar en fam, Kortenaerstr
M C Heering, Ka-pteynstr 1: HE
Heesterman, PavLljoenshof 11; T J T
Hoorweg, Steenschuur 7a; A A S Hou
wing, Joh de Wittstr 14; A H van Rihyn-
Joren, Transvaadihof 20: L M L Jungens,
Vrouwenstg 16a; E M D Kampfraath,
Leeuweri-kstr 10; C M KocsisKerkho-
en fam. Noordeindephi 8a; Wed. E
C Kempers—Kieft St Jacobehof 11: P A
de Kiefte, Rijnsb.weg 60; A J Klouwens,
Lammensch.weg 23; W F Klynstra. secre
taresse, Paviljoenshof 15; C W Kok. Pie-
terk.hof 22; H M Kossman, Morsw 180a;
Wed H J BarteldsKiruif, W Singel 23;
B de VriesKuipers en fam, Rijnsb.weg
58; J C LeLieveldt. Herengrt 22; P A W
Lindenburg, J v Houtkade 39a; C ft
Looyen, verpleegster, le Binmenvgrt
H B Meuleman, schrijver NS. Lopsenstr
22; P W F van der Meulen. Rapenburg
12; P de Meij, kantoorbed, Leuvenstr 7:
A de BoerMeijer en fam, Jac Catslaan
67; J K G Meynen. L Mare 71a; D W
Moerman, Herengrt 19; W M C E
Mooreel, Botermarkt 15; H S M E Mui-
der, Lammensoh.weg 20; J M Mulder,
laar ook omdat het pad van
Groene Kruis het pad van de Kerk
doorkruist. Het is van groot belang, dat
de wijkzuster haar werk ziet als eer
dracht, een opdracht van de Heer der
Kerk, Jezus Christus. Zuster De Geus
heeft uit de opdracht van Christus ge
werkt. Voor de predikant was het steeds
/reugde. te merken, dat de weg
de Kerk door het Groene Kruis dikwyls
geëffend was. Als de dominee kwaï
jster, kon hij dat vaak waarne
doordat het oog dan niet alleen op de
ziekte gericht was, maar tevens op de
grote Geneesmeester. U hebt als
pleegsters grote kansen, zei ds Honnef
tenslotte. En ik dank God, dat u die kan-
n vele malen gegrepen hebt.
Na een kort dankwoord van zuster
De Geus werd haar opvolgster, zuster
A. Hoogvliet uit Den Oever, hartelijk
welkom geheten. Mevrouw J. de
Haan-Peerenboom, die zuster De
Geus enkele jaren heeft geassisteerd,
kreeg een geschenk. Toen hebben de
honderden belangstellenden zuster
De Geus nog de hand gedjrukt. Velen
hadden een geschenk voor haar bij
zich.
Vermelden wy nog. dat ook de wet
houders Snel en Winkel blyik van hun
belangstelling gaven.
onderwyaeres, H Morsweg 34; R Mulder,
Klokstg 12; A C Naiuta, Rapenburg 77;
B R van Neerbos, v 't Hoffstr 29; H Neu
teboom, kantoor bed. Herensingel 20; A L
Oldeman, Zeemanen 36; A R Peperkamp,
stoker KM III. Hasebroekstr 8; C C E
van der Pyi, Da Costastr 41; M M J Ra-
dermacher. re'igieuse, Oude Vest 45; A
G Rauws, Wasstr 15; J J Reintjes, adel
borst KM, Leeuwerikstr 16; P J Roskam
en ma, stoker KM, Kortenaerstr 79; A T
van Rossurrv. Paviljoerwhof 10; W Ruben
en faux restaurateur, Boshof 16; A J Sa
lome, Meriër.ipoelstr 39; C Z Salomé,
Mariënpoelstr 39; Jomkvr E C Sand'berg,
eohbg van Volker, analyste. Breestr 177;
E Schdllemans, Paviljoenshof 11; J T Se-
m-eijns de Vries van Doesburgh, Breestr
17; A J van Senus, Hogewoerd 158: Z
Sportel, kantoorbed, Acaciastr 3; H C M
WyrwasStraver en fam. Appelstr 14;
H Szper, secretaresse, Rooienb.str 25:
A Speek—Talhout en fam. Boshof 18; E
N Tan, Zoeterw.singel 39; H S Teuben,
Vliet 44; C A Teygeler. Pioenstr 14; F J
Versteeg, pater OFM, Haarlstr 106; Wed
J KranenburgVis, Mors-kade 8a; J Völ-
ke. verpleegster, Rynsb.weg 10; J L H de
Vriee, verpleegster. BoertiJn 2: R A van
de Weg, Breestr 73a; W Wendt, onder
wijzer, H Rijndijk 55; M M van der Wes
ten. kinderverzorzster. W Pyimontstr 74;
Tr van Wijngaarden en fan, planter,
Roodenb.str 34.
Het ogenblik, waarop de heer Droog, hoofdbestuurslid ran de Zuid
hollandse vereniging Het Groene Kruis, aan zuster De Geus de grote
zilveren medaille van verdienste overhandigt, een van de mooiste ogen
blikken van de huldiging. Links van de zuster dokter Persant Snoep,
die 25 jaar geleden ook meewerkte aan haar benoeming; rechts burge
meester Van Diepeningen.
Foto N. van der Horst.
Uit Lelden vertrokken:
A Baan, Cobetstr 10, Hazerswoude,
Rijndijk 5b; J Bekooy en fam, Doelenstg
10a, Leiderdorp, Zijldijk 17; W Bekooy,
HaarLstr 184a, Apeldoorn, Frankenln 70;
Th M Bergers en fam, Kam Onmesiln 18.
Irak; M Beijer, Munnckenstr 87, Ver.
Staten van Noord-Amerika; S van Ees—
Blansjaar en fam. W Havenstr 14, 's-Gca-
verrhage, Warmoezierstr 77; J H Broere,
Lysterstr 10, Australië; A J Coutiaho en
fam, Rapenburg 80. 's-Gravenhage, Stal-
pertstr 111; E M Creyghton, Hoaigrt 46,
Heerlen, R de Berenbroek ln 27; M van
Doorniok, Oude Vest 35, Voorschoten,
Veursewe-g 78: W van Dorp, Rijnsb.weg
19, Leiderdorp. Hoofdstr 250; M J R van
Gassen. Noordeinde 50. Hulst, C de Voa-
plein 10; D H S Gobius, Steenscbuur 7a,
Groot-Brittannlë; J J H Godddjn, Hooi-
grt U/29, Doesburg. Koepoorter 16; L
N Goei, H de Vriesstr 65, Utrecht, v Al-
phenstr 22b; E Groene wegen, Zoeterw.-
singel 74, Rotterdam, MathenesserVn 483;
C J Holland, Noordeinde 50, Son ca, Ka-
naaldyk 24 Nrd; J C W Hoogstraten, J
Lievensstr 15, Rotterdam, Berglustln 75:
S M W Kemperman. Oude Rijn 75. Aus
tralië; G C Kok. Soembastr 56, Weert,
Kazernelaan 101; M W Koud ijs, Molen-
stg 18, Ver. Staten van Noord-Amerika;
N Th M van der Rrogt, v 't Hoffstr 45,
Warmond, Lockhorstln 1; C J F M Mar-
res, Noordeinde 50. Maastricht, Capucy-
nenstr 98; C van der Meer en fam, Jac
Catslm 67, Delft, Roohussenstr 12; P Mul
der, Wasstr 8, Oegstgeest, Bonostr 12; A
Muller, Nw Ryn 23a, Hilversum, Aruba-
laan 3; S HeynenNeuteboom. Linde-
11, Ryawijk ZH. Jaagpad 92; W F
Neuteboom. P de la Courtstr 66, Rotter
dam, Schiebroekseln 45a; C M M Dui
venvoordenOmtzigt, Wasstr 21-, Voor
schoten, Tolirir 23: G' A Onderwater, W
Singel 80. Groot Brittannië; W J Otten.
W Havenstr 14, 'sGravenhage, Warmoe
zierstr 77; H M Parlevldct, Prinsenstr 45,
Zeist. Kamp van Zeist 2; J A Parmentier,
W Singel 103, Voorschoten, Mamixstr 20:
K K Pelt, Os en Paardenin 12. Aalsmeer.
Bennebroekerweg 22; C C Peters en fam,
W Singel 34, Rotterdam, Mather.eseerln
337; E S Prins en fam, Ga«c?tr 44, Leider
dorp, Kastanjelaan 31; G L Put, Buiten-
rustetr 4a, Apeldoorn, Frankenln 70; J
Liinsscn-Ravenf«bergen. Breestr 71, Voor
schoten, Leidseweg 349; M P Rooijakkers,
H de Grootstr 3. Canada; J H W van
Schie. Kneppelhoutstr 33, Weert, Kazer
nelaan 101; C J van Seters. BoertuJo 2.
Breda, Haagdijk 180; S Siebenra, Vree-
wykstr 10. Waeenlngen, Bosrandweg 1;
J C van Slinger landt, J v Goyenkadc" 27,
's-Gravcrihage. Archlmedesstr 54; M So-
bus, 3 Octoboberstr 47, Sassenheim. Mei-
doornJaan 13; G P van der Ster re, Rijn©-
burgerweg 10, Leiderdorp, Berkonkade
7a: D G Stuyfzand, Oude Vest 47. 's-Gra-
venhage, Valkenbospln 5: E M A Tol. St
Jacobagrt 1. Haarlem, v O de Bruyitstr
211; E W M Twaalfhoven. Plantage 16.
Rotterdam. Cl d? Vriescln 41c; J S Ver
beek. Mezerstr 2, Rotterdam. Aegidius-
str 52b; P Verver en fam. Doelenstg 10a,
Leiderdorp. Zijldijk 17; A H Visser. R
Sehiekade 30. Amsterdam, Vechtstr
176hs; A van Vliet, v Speljkstr 49. Oegst
geest Sumatrastr 24; J Vochtelco, Pas-
teurstr 13, Amsterdam, le Const Huy-
genastr 70: H J Waanders, O Rijn 188,
i Vlaardingen. Markgraafln 14; J E Web-
ster en fam. Pieterskerkhof 2a. Zeist.
W F Smitln 22; wed J MidderhamWil-
lemsen. R en Scbiekade 8, 's-Graven-
I hage. Weimarstr 416; wed A J E Meer
burg—Van Dyk, v Oldenb.velstraat 26,
Noord-wijk, Muzenstr 37; L J van Wyk,
W Singel 27, Rotterdam, Straatweg 14!