Winst voor Pernix, R'dam-Zuid,
Excelsior en V.E.S.
Pernix had geen moeite met
T.O.P. (Rotterdam)
Driekamp De Watervrienden
door Rotterdam gewonnen
Helpers der mensen geëerd
op talrijke postzegels
NIEUWE LEIDSCHE COUHANT 5 MAANDAG 20 OCTOBER 1952
Het spel van korl en bal
Pernix 2 aan de kop in eerste klasse Z.-H.-Noord
In de le kl. C.K.B. heeft Pernix geen steek laten vallen. Vooral door goed spel
in de eerste helft werd het Rotterdamse T.O.P. een duidelijke nederlaag toege
bracht met de cijfers 8—1. T.O.P. blijft hierdoor op de laatste plaats.
Excelsior blijft het beter doen dan
leden jaar en behield door een zege op
D.I.O. de vierde plaats (5—1), terwijl
Bolnes na een goede start definitief
de lagere regionen werd verwezen door
nu met 74 van V.E.S. te verliezen.
Rotterdam Zuid hield de kansen in eigen
hand, hoewel wc de 62 zege op Thor
vrij bescheiden vinden.
Deze week is hier de strijd Pernix
Rotterdam Zuid van groot belang het
geen ook uit de stand blijkt:
37—10 10
Vriendenschaar
Rotterdam Zuid
Excelsior
V. E. S
Bolnes
Thor
D. I. O
T. O. P
Heeft Pernix 1
6 5 0
4 8 0
4 0 1
4 0 0
1 42—13 10
1 16—10
2 22—22
2 23—25
4 19—33
4 20—34
3 12—26
4 7—25
t de hoogste afdeling
grootse plannen, in de le kl. Zuid-Hol
land Noord is Pernix 2 blijkbaar
plan om haar kampioenstitel met hand
en tand te verdedigen. De belangrijke
strijd tegen Tonego werd na veel span
ning met 69 gewonnen en daarmee
kwamen de Leidenaars aan de kop. De
33 uitslag van IjsvogelsFiks bezorgt
beide ploegen een flinke achterstand op
de kopgroep. D.E.S. bleef echter in de
running door een verwachte zeg'e op
V.E.O. met 53, terwijl Oranje Nassau-
V.E.S. 2 een puntenverdeling werd met
33. Beide ploegen hebben hier baat bij.
Ook hier Zaterdag een big match nl.
D.E.S.—Pernix 2, want de stand is als
'olgt:
3 3
Pernix 2
D. E. S4
Tónego 4
Fiks 5
Ijsvogels 5
Maassluis 5
Oranje Nassau 4
V. E. S. 25
V. E. 05
In 2A wist Fluks in
op het nippertje te
waardoor de Noordwijkers leider Pernix
3 tot op 1 punt naderden. Ons Eiland 2
leed op eigen veld een 03 nederlaag
tegen T.O.P. en het is nu wel duidelijk
dat de roodbroeken een hele toer zul
len hebben om zich in de 2e kl. te hand
haven.
N.S.A. bleef in 3A zonder verlieSpun-
ten, want de Alphenaren wonneh met
3—1 van Fiks 2. V.K.C. deed goed wérk
0 0 20—14 6
0 1 22—15
0 1 23—17 6
2 1 23—13
2 1 21—16
0 3 19—23
3 1 13—15
1 3 18—26
0 5 9—29
van Warmond
met 23,
Promotieregeling voetbal
Afdelingskampioenen
kunnen promoveren
Het belangrijke van de nieuwe promo
tieregeling voor dit seizoen, die pas be
kend is gemaakt, is wel, dat de kam
pioenen van de afdelingen Leiden, Gouda,
"s-Gravenhage, Rotterdam. Dordrecht.
Gorinchem en Noord-Brabant aanhet
einde van dit seizoen naar de K.N-V.B.
kunnen promoveren, mits het maar le
elftallen zijn. In het gunstigste geval dus
een winst van 7 nieuwe 4e klassers, waar
tegen het verlies van 4 degradanten staat.
Vermoedelijk zullen dus volgend seizoen
alle 4e klassen uit elf elftallen bestaan.
De kampioenen van de 4e klassen spe
len in twee groepen van twee een hele
competitie om elk een plaats in de 3e
klasse: de 3e klasse blijft op 10 elftallen,
doordat de nummers laatst degraderen.
In tegenstelling tot het vorige seizoen
spelen niet de kampioenen van 4A en 4B
met elkaar, doch die van 4A en 4C,
alsmede die van 4B en 4D.
Ten aanzien van de reserveklassen is
bepaald, dat de nummers laatst van elke
Ihuidige reserve 3e klasse degradeert. In
de plaats daarvan kunnen komen de
kampioenen van de le klasse B van de
afdeling Leiden, de le klasse C van de
afdeling 's-Gravenhage, mits het stan
daardelftal van deze kampioenen reeds
in de K.N.V.B. speelt. Daarnaast is pro
motie mogelijk voor de kampioenen van
de afdelingen Gouda, Dordrecht en
Gorinchem, voor zover dat tenminste
geen le elftallen zijn- Die vallen n.L
onder de bepalingen van de 4e klasse
promotie.
Wij kunnen dus op grond van deze
promotieregeling concluderen, dat alles
bij het oude blijft.
Een schrale handbaloogst
Sleohts twee handbalwedstrijden ston
den oo het programma en hiervan ging
KatwijkRouwkoop niet door, omdat de
soheidsrechter verstek liet gaan. Wilton
FyenoordStryt Ridderlyck werd eén
verdienstelijke overwinning voor de
gasten (0—5),
door op eigen veld met 42 van War
mond 2 te winnen en staat nu iets vei
liger. Velocitas leidt hier, maar N S.A.
staat relatief beter, terwijl Fluks 2 vrij
stevig onderaan staat.
In 4A werd de spanning vergroot, want
door de 32 zege van Velocitas 2 op
Pernix 5 kwamen deze ploegen in ver-
liespunten gelijk. Fiks 3 zette T.O.P. 2
nog wat vaster op de laatste plaats door
met 3—1 te winnen.
Bij dé junioren ging het minder vlot.
In A ging T.O.P.Ons Eiland niet door
en dat was ook het geval met Velocitas—
Fluks B in afd. B. FluksPernis zorgde
in A voor een spannend partijtje, dat
door Pernix met 01 werd gewonnen.
De uitslagen luiden:
le Kl. C.KB.: Pernix—T.O.P. 8—1;
Rotterdam ZuidThor 62; Excelsior
D.I.O. 5—1; V.E.S.—Bolnes 7—4.
le Kl. Z.-H. N.: Tonego—Pernix 2 6—9;
D.E.S.—'V.E.O. 5—3; Ijsvogels—Fiks 3—3;
Oranje NassauV.E.S. 2 33.
2e Kl. A Z.-H. N.: Ons Eiland 2—T.O.P.
03; WarmondFluks 23.
3e Kl. A Z.-H. N.: Fiks 2—N.S.A. 1—3;
V.K.C.Warmond 42.
4e Kl, A Z.-H. N.: Velocitas 2—Pernix
5 3—2; T.O.P.—Fiks 3 1—3.
Jun. A Leiden: Fluks—Pernix 01;
T.O.P.Ons Eiland uitgesteld.
Jun. B Leiden: VelocitasFluks B niet
doorgegaan.
Wim Huisman in het
werelddamtournooi?
Hij won de diiekamp
De Leidse damkampioen Wim Huisman
is winnaar geworden van de driekamp,
die de Ned. dambond uitschreef ten
de een vacante plaats in het werelddam
tournooi te doen bezetten. Huisman stond
in de afgebroken partij tegen H. Laros
uit IJmuiden allesbehalve gunstig, maar
toen zijn tegenstander Zaterdagmiddag te
Haarlem zetten verwisselde, was Wim er
als de kippen bij om remise af te dwin
gen De eindstand is: 1. Wim Huisman
3 pnt.; 2. J. J. Bizot 2 pnt. en 3 H. Laros
1 pnt. Het wachten is nu op het bericht
van de N.D.B., dat Huisman in het we
relddamtournooi zal mogen uitkomen.
Vier achttallen in de
L.S.B.-competitie
Vormen 3e klasse groep E
Er bleken verschillende schaakclubs te
zijn, die, door een tekort aan leden, net
niet hun zoveelste tiental op de been
konden brengen. De zeer actieve compe
titieleider van de L.S.B., de heer Jac.
Galjaard, betreurde dit en hij zocht naar
wegen om de overgebleven spelers toch
in het competitiewezen te betrekken. Het
resultaat van zijn speuren is, dat er een
3e klasse-groep E bijkomt, waarin uit
sluitend achttallen zijn ondergebracht.
Verre reizen 'behoeven deze achttallen
niet te maken, want ze zijn alle uit Leiden
afkomstig. Het zijn Caissa II, SCL II,
SPW II en Phildor V.
Voor November zijn de volgende wed
strijden vastgesteld: Wo. 5: Caissa II
Philidor V; Do. 6:SCL II—ÖPW II; Wo.
26: SPW IIPhilidor V; Wo. 26: Caissa
IISCL II. Er wordt een dubbele ronde
gespeeld en het is niet uitgesloten, dat
de kampioen promoveert naar de 2e kl.
Maar in dat geval zal het achttal een
tiental moeten worden.
Tonego verloor na veel spanning met 69 van Pernix 2
Het heeft Pernix Zaterdag niet veel
moeite gekost om van het Rotterdamse
TOP te winnen, maar toch kregen w
indruk dat TOP op de laatste plaats niet
thuis hoort.
In de eerste helft kregen we van Pernix
zeer behooi-Iijk spel te zien en ware
Leidenaren vooral in de aanval veel ster
ker. Aangezien het schot goed verzorgd
was kwamen de doelpunten vlot.
Gerard Boter scoorde via een vrije
worp het eerste Leidse doelpunt. Ook
daarna vlotte het in de Leidse aanval
goed en bracht Wim van Zwieten met
ver schot de stand op 20. De TOP-;
val kreeg na de wisseling eveneens
nig kans en nadat Niek Favier en Henk
v ,d. Vegte er 44 van hadden «gemaakt
was het voor Nièk v. d. Meij reeds 10
vóór ruit mét t\Vee goede doelpunten 60.
En daar bleef het voor rust bij.
De tweede helft bood heel wat minder
goed spel. Alleen de Leidse verdediging
bleef op peil, maar het middenvak en de
aanval liepen nu minder vlot. Aangezien
TOP in de minderheid bleef en in de
val practisch geen kans kreeg kwamen
er voorlopig geen doelpunten. Wel telden
we veel schoten op de Rotterdamse korf,
maar pas 10 min. voor tijd scoorde de
Leidse aanvoerder en kort daarna was
het door dezelfde speler uit een door
braak 80. Juist voor tijd redde TOP met
een ver schot de eer (81).
Een matige wedstrijd die Pernix
diend won en door de heer J. Snoep
prima werd geleid.
Pernix 2 heeft het tegen Tonego in Was.
senaar heel wat moeilijker gehad, maai
bracht deze belangrijke wedstrijd toch
verdiend tot een goed eind. Technisch
waren de Leidse reserves duidelijk ster.
ker. Door enthousiast spel wist Tonego
De IjsvogelsFiks 33
Op een zeer slecht terrein (waaroi
werd het niet afgekeurd?) moest Fiks
de strijd tegen de Ijsvogels aanbinden.
Over de wedstrijd valt weineg goeds te
melden. De Fiks-aanval moest de gehele
eerste helft in het mulle zand spelen
dat bleek een te zware opgave te zijn.
Het pleit echter voor de Fiks-verdedi
ging, dat de Hagenaars met de rust
slechts met 10 voorstonden.
In de tweede helft zagen de Oegst-
geestenaren kans de achterstand weg te
werken en zelfs een voorsprong te ne-
i. Toen echter deed de vermoeidheid
de eerste aanval zich gelden. Deze
moest in het zelfde miulle valk verdedi-
;n en zodoende werd het toch nog 3-3.
Wij twijfelen ten sterkste, of op dit
veld enig bezoekend twaalftal tot een
goed resultaat zal kunnen komen.
Fiks 2 moest het hoofd buigen voor
NSA 1, dat een verdiende 31 overwin
ning behaalde. Met deze zelfde cijfers
Fiks 3 (niet 10 spelers en speelsters)
TOP 2. Een goed resultaat.
Treffers en Scylla behielden
hun tafeltennisbekers
In twee buitengewoon spannende fina-1
les is Zaterdagavond in de prachtige zaal
van het G.E B. de strijd om de bekers
van de afd. 's-Gravenhage van de N.T.T.B.
beslecht. Bij de heren ging het tussen de
Treffers als bekerhouder en Wibo, beide
hoofdklasseteams en bij de dames tussen
H.B.S. en Scylla als bekerhoudster.
Tot het laatste moment heeft er onze
kerheid bestaan of Treffers en Scylla in
het bezit van hun trofeeën zouden blijven.
Vooral bij de dames was de strijd zeer
fel en hoewel Scylla voortdurend een
lichte voorsprong had, is er door de H.B.S.
dames verbeten gevochten. Even leek er
een keerpunt te komen toen Meta Reijn-
houdt de 'stand In de achtste partij op 4-4
bracht, maar Anneke den Burgert bracht
de Leidse ploeg de zege door een vrij ge
makkelijke overwinning op Ans Roest
Bij de heren leek Wibo aanvankelijk op
een zege af te gaan, want met nog drie te
spelen partijen was de stand 42 voor de
hagenaars door twee overwinningen van
Hogendoorn, en één van v. d. Spek en
Jacobs. Maar toen begon de aftakeling.
Jan Hogendoorn, kennelijk vermoeid kon
een uitstekend spelende Wout Heemskerk
geen moment in gevaar brengen en ver
loor in twee games. Toch was alles nog
mogelijk en hoe na was Jacobs tegen
Nico Heemskerk aan deze zege toe. Te
grote gejaagdheid deed hem de 3de game
verliezen, hoewel de winst voor het grij
pen was. Hier won de rustige ervaring
het.
In de laatste partij moest het dan maar
gebeuren en de nationale jeugdkampioen
zou Will v. d. Zwet, die nog zónder winst
stond, wel eens laten zien hoe bekers wer
den gewonnen. Edoch, het pakte anders
uit. De jonge speler uit Roelofarendsvepn
was helemaal niet onder de indruk van
v. d. Speks faam en verdedigde zich zo
goed, dat de Wiboman zenuwachtig werd
en tal van missers ging maken. In drie
games ging hij kansloos ten onder.
Hierdoor won Treffers, evenals Scylla
voor de tweede maal de fraaie beker, die
met een toépasselijk woord door de heer
Piasier werden uitgereikt. Salamanders
kwam in het bezit van de prestatieprijs
voor het beste resultaat in de voorronden.
De volleybalploegen voor
morgenavond
De volleybalploegen, welke morgen
avond in de Dierentuin zullen spelen, zijn
als volgt samengesteld:
Locomotiva (JoegovSlavië): 1. Kirac,
4. Butorac, 6. Bergant (5 X internatio
naal), 5. Grahek, 7. Sabljak, 8. Mikina
(internationaal), Samper, Konstantinovic,
Ned. Bondsteam: D. de Vries, P. Kap-
tein, M. Tulnmau en J. C, van Zweeden
(R.V.C.), B. Groenman (A.M.V.J.), D.
Ruiter (V.H.H.) en C. Bakker (O.V.C.).
Amsterdam (dames): A. Wesstrak, N.
Stuy v. d- Herik, H. Potma, H. de Vries,
H. Kaaskoper, T. Boer, H. Blits, Y. v. d.
Pol, W. v. d. Wal.
Den Haag (dames): D. Meulenbrugge,
N. Barzilay, A. de Jong (Celebes), C.
Sluiter, T. v. d. Jagt, C. Blijleven, L.
Schm'dt (R.V.C.), H. Amorison (Blok
keer).
echter de balans lang in evenwicht te
houden.
Tonego nam direct na de uitworp de
leiding. Na 25 min. leken de Leidenaars
veilig te staan, want door Jaap Meise. Jan
Beekman. Koos Favier en Kees Favier
was het toen 1voor Pernix 2 Via 24
en 34 werd het 35 (Gerard Kuipers),
maar r,og voor rust was de stand zowaar
gelijk (5—5) Jammer dat dit ook door
een minder fraai doelpunt werd bereikt.
In de tweede helft zorgde Kees Favier
binnen een kwartier voor de zo nodige
opluchting met twee doelpunten (57)
en daar bleef het voorlopig bij. Tien mi
nuten voor tijd scoorden kort na elkaar
Jaap Melse en Gerard Kuipers. Tonego
had het laatste woord. Een verdiende 69
zege voor Pernix 2.
Pernix. 5 verloor na een wat forse strijd
in Leiderdorp van Velocitas 2. dat bij de
rust met 21 leidde. In de tweede helft
scoorden beide partijen nog eenmaal
waaraan Pernix 5 tekort kwam (3—2).
Door deze uitslag hebben beide ploegen
nu twee verliespunten.
De A-junioren zorgden weer voor
Pernix-winst, maar erg overtuigend was
de 01 zege tegen Fluks in Noordwijk
De korfballers gaan
vergaderen
Op Donderdag 30 October a.s. komen de
korfballers uit het district Zuid-Holland
Noord in „Den Hout" aan de Bezuiden-
houtseweg. bijeen voor hun najaarsver
gadering. Op deze vergadering zullen
voorzitter1 en drie leden voor het bestuur
worden gekozen.
BrusselAmsterdam
1-2
Ten aanschouwe van een talrijk
publiek, dat van een vaak interes
sante strijd kon genieten, heeft de
Amsterdamse ploeg op het veld van
de Daring Club met 12 van Brussel
gewonnen. De gastheren waren het
meest in de aanval, maar ze vonden
een zeer hechte verdediging tegen
over zich. Met name doelman Hage
naars (Volewijckers) en de linksach
ter Boskamp (Ajax) bleken in groot
se vorm. Bij de Brusselaren was de
achterhoede eveneens goed op dreef
met De Cock in het doel als uitblin
ker. Ook de spil Van Kerkhoven ei
de linkshalf Frans toonden hun plaats
waard te zijn.
Voor de rust speelden de Amsterdam
mers met de zon in de ogen. Zij namen
na zes minuten de leiding, toen de
rechtsback Matthys van Anderlecht ge
passeerd werd met een hoge bal en de
toelopende Disselkoen het léer in het
net plaatst. De Belgen zetten tal van
aanvallen op. en zowel Lambert als Van
den Plas en Dimanche bezorgden Hage
naars moeilijk werk. Maar tot scoren
kwamen ze niet.
In de tweede helft werd Diesselkoen
(AFC) op de linksbuitenplaats vervan
gen door NiesSén (Zeeburgia). De Brus
selaren liepen dadelijk storm en in de
vijfde minuut bracht hun midvoor Van
den Plas de gelijkmaker ter wereld, uit
prachtige pass van de rechtsbinnen
Lambert.
Zij bleven in de meerderheid, maar de
Amsterdammers verdedigden zich met
ïn soms met zeven man en gaven
geen krimp. Het doelpunt viel, tegen het
spelbeeld in, aan de andere kant, toen
midvoor Verhagen (Zeeburgia) een goed
door de rechtsbuiten Tolmeyer (Blauw-
Wit) genomen hoekschop inschoot: 12.
Trekvogels won Dwars
door den Haag"
De Zaterdag voor de derde maal ge
houden estafette „Dwars door Den
Haag", waarvoor de te lopen afstanden
in volgorde 1400, 1100, 500, 500, 600, 900-
1600, 400, 3 x 400 en 200 meter bedroegen
totaal 7600 meter) is gewonnen door de
Haagse „Trekvogels", die met de lopers
Wim Slijkhuis, Greep, Blankenstein,
Rijenga, Van Kreuningen. Van der Wel,
Veltman. Verwey, Peters en Tas de tijd
van 19 min. 46,5 sec. noteerde. Do
dere uitslag was:
2. DOS (Rotterdam) 19.586: 3. AV '40
i Delft) 21.38.6; 4, Zwaluwen (Den Haag)
21.40.8.
Bij de niet K.N.A.U.-clubs bleek de
F'aagse voetbalvereniging VUC met 21
min. 57.8 sec. de snelste. Tweede werd
Hellas (Den Haag) in 23.03.5 en derde
Olympia (Den Haag) in 24.11.8.
Leidenaars hadden nog steeds bescheiden rol
Voor de tweede maal organiseerde de
zwemvereniging De Watervrienden ir
de Overdekte een driekamp tussen Rot
terdam, Den Haag en Leiden. Ook nt
was de strijd spannend. Werd vorig jaar
Den Haag winnaar, nu kwam Rotter
dam aan de kop. Leiden speelde nog
steeds een bescheiden rol.
De uitslagen waren als volgt:
25 m schoolslag meisjes: 1. L. Zwart
22 5; 2. B. Mulder 23.0; 3. R. Waals 23.5;
25 m schoolslag jongens: 1. A. Lin-
schoten 21.4; 2. G. Zuidervliet 23.-; 3. P.
Lambóy 23.2;
25 m borstcrawl meisjes: 1, G. van
Delft 19 5.
25 m borstcrawl jongens: 1. A. van
Graafland 15.6; 2. G. van Baarle 16.3;
3. F. Blom 16.7;
m schoolslag meisjes 1416 jaar:
1, L. Olivier (L) 45.2; 2 J. Stouten (L)
43.-; 3. K, Huizer (H) 43.-;
50 m schoolslag dames: 1. N. de Vries
(R) 42.6; 2. P, Boers (R) 43.6; 3. L. van
Maurik (H) 44-;
50 m schoolslag herén: 1. H. Manders
(H) 38.-; 2. A. de Jager (R) 38.8; 3. J. de
Jager (R) 39.5;
m borstcrawl dames: 1. P. Broos
3abelkampioenschappen
Ned. politie
Morgen in Stadsgehoorzaal
Onder auspiciën van de Leidse polltle-
sportvereniging worden morgen in de
Stadsgehoorzaal te Leiden d.e sabclkam-
pioenschappen van de Nederlandse poli
tie gehouden. De organisatie van deze
wedstrijden is aan de L.P.S.V. toever
trouwd ter gelegenheid van haar 25-jarig
bestaan.
De vermindering van de inkomsten
heeft het bestuur doen afzien van feeste
lijkheden. Er hebben zich voor het kam
pioenschappen 78 deelnemers gemeld. De
wedstrijdleiding moest als gevolg van het
grote aantal aanmeldingen besluiten alle
tweede équipes van deelneming aan de
corpswedstrijden uit te sluiten, zodat er
tien équipes zijn overgebleven, namelijk
Rotterdam, Den Haag, Den Bosch, Deven-
Hilversum, Haarlem, Delft, Amster
dam, marechaussee Groningen en Leiden.
In de personele wedstrijden, die 'smid-
igs worden gehouden, treft men onder
de deelnemers prominente schermers aan,
de Bossenaar Van Daalen, Bonga uit
Rotterdam, Dijknlan en Hoevers uit Den
Haag, Uffen uit Bilthoven en Verzijden
de LJP.S.V. De L.P.S.V. neemt met
tien sabreurs deel.
De wedstrijden beginnen om 10 uur.
(R) 38.3; 2. E. Visser (H) 38.3; 3. J. de
Boeor (R) 38.3';
50 m borstcrawl heren: 1. W. de Wijn
(R) 307; 2. M. Cooyman (R) 30.7; 3. P.
Dool (L) 30 8;
50 m rugslag dames: 1, L. van Maurik
H) 43.1; 2. J. Holtkamp (H) 43.6; 3. J.
Houtschild (H) 46-;
50 m rugslag heren: 1. J. de Vries (R)
38.-; 2 P. Bres (L) 39-8; 3. G. Dijkstra
(L) 39.9;
50 m schoolslag dames: 1. R. Waals (L)
48.3; 2. P. Diggelen (H) 50.5; 3. L. v Wel
(H) 50 9;
3 x 50 m wisselslag estafette dames:
1 Den Haag 2 06.7; 2. Leiden 2.18.7;
Rotterdam gedisq.;
3 x 50 m wisselslag estafette heren:
1. Leiden 1.53.7; 2. Den Haag 1.54.8; 3-
Rotterdam 2.01.2;
5 x 50 m vrije slag dames: 1. Rotter
dam 3.11.7; 2. Den Haag 3.19 7; 3. Lelden
3.33 6;
5 x 50 m vrije slag heren: 1. Rotterdam
2.38.8; 2. Lelden 2.48.9; 3. Den Haag 2 54.
Totaal: 1. Rotterdam 2 57 p.; 2. Den
Hiaag 214% p.; 3. Leddien 1.31% p
Slechts 14 motorrenners
over de eindstreep
Van de 115 deelnemers aan de KNMV-
kampioensrit door Limburg en Brabant
hebben slechts 14 de eirvdtstreetp bereikt.
Winnaars werden in de 125 cc klasse C.
Schr?uders uit Haarlemmermeer (op
M. den Haan uit
CZ3, in de 250
Strijen (op Puoh) en
meer dan 250 cc M Rozenberg uit Kerk
rede (op BSA). In de zijspanklasse kon
geen titel worden toegekend, omdat
geen der équipes de finish haalde
Ook bij de juniorclubteaons en de po
litieteams werd geen team geplaatst. De
uitslag van de Merkenteams luidt; 1
Jaiwa met Pli. Bakker, C. van Rijssel en
H. Veer 412 strafpt en van de senior-
olubteams 1 M. C. Haarlemmermeer en
omstreken met 375 strafpt.
Shell (Londen) won rugbywedstrijd
tegen Nederlands B-team
Op „Te Werve" te Rijswijk werd Za'-
terd-ag een rugbywedstrijd gespeeld tus-
■en Nederlands B-team, dat versterkt
met spelers uit Zuid-Atnka en het
Shell-vijf tiental uit Londen.
De Londendse ploeg won met 263.
nadat met rust de stand reeds 120 was.
De enige Nederlandse tegenscore werd
kort voor het einde door Klee ('t Gooi)
tot stamd gebracht, die op fraaie wijze
een try wist te drukken.
AntwerpenRotterdam
3-0
Goed spel van Muhring en
Van Schijndel
Met sprekende cüfers, 30, heeft Ant
werpen de stede-nwedstrijd tegen de ver
tegenwoordigers van de Maasstad ge
wonnen. En deze score was zeker niet
geflatteerd voor de Antwerpenaren die
een goede, homogene ploeg In het veld
brachten, zonder zwakke plekken. Uit
blinker was de rechtshalf van Beerschot
Huysmans. Bij de gasten waren keeper
Mnhring (Xerxes) en de midhalf Van
Schijndel (SW) uitstekend op dreef.
Antwerpen speelde eerst met de z
tegen, maar nam onmiddellijk het initia
tief. Enkele goede kansen werden
mist, waarna de Rotterdammers
vallen ondernamen, die keeper Schilders
iielegeniheid gaven zich te onderschei
den. Nadat de Antwerpenaren verschei
dene hoekschoppen hadden mogen
men, die niets opleverden, opende hun
rechtsbinnen Mersie in de 44e minuut
de score met een fraai schot, na een
val waaraan de hele voorhoede had deel
genomen.
Na de hervatting ging de strijd
gelijk op. Maar langzamerhand kwamen
de gastheren andermaal in de meerder
heid. Zij schiepen zich prachtige kansen,
zonder evenwel tot doelpunten te ko
men. De Rotterdammers beperkten zich
tot uitvallen, meestal geleid, over de lin
kervleugel waar Heyster (HDVS) goed
werk verrichtte. Maar van zijn zui
voorzetten wist het binnentrio nie
profiteren.
In de 80e minuut bracht Mersie zon-der
moeite de stand op 20. doordat de Rot
terdamse achterhoede, in de mening dat
de Belg buitenspel stond, niet reageerde.
Een minuut later passeerde midvoor De
Bakker, uit een voorzet van zijn rechts
buiten Van Noten, de Rotterdamse doel
man voor de derde reaal met een onhoud
baar schot.
In de laatste fase van de strijd kwa-
en de Rotterdammers wat meer aan
het woord, maar Schilders liet zich niet
verrassen en het einde kwam met
verdiende 3—0 zege van de Antwerpse
ploeg.
Satellietlanden volgen gehoorzaam het
voorbeeld van Rusland
door G. J. Peelen
DUITSLAND zet zijn traditie van enkele jaren voort, door ook dit najaar
de sympathieke serie: helpers der mensheid, uit te geven, waarin het
bekende figuren eert, vanwege hun verdienste op christelijk liefdadig ter
rein. Meestal landgenoten, soms ook, zoals dit jaar, een verdienstelijk bui
tenlander. Afb. 1 eert Elisabeth Fry, een Duitse vrouw die in de vorige
eeuw, als een der eersten de roeping van de Christen voelde ten opzichte
der gevangenen.
uitspattingen en uitwassen ln het ker
kelijk leven zijner dagen bestreed,
niet aarzelde zelfs de Paus
Zij ijverde voor gevangenisbezoek,
kerkdiensten, en nazorg aan ontslagen
gevangenen. Naast haar. afb 2. het por
tret van een priester, Carl Sonnenschein.
(18761929), bekend schrijver en rede
naar. wiens grootste verdienste was: zijn
werk onder de Berlijnse studenten.
In onze kringen bekender is: Theodor
Fliedner (1800/64) de predikant en
grondlegger van het prot. diaconessen-
De hoogste waarde dezer serie is ge
gund aan de Zwitser van wereldnaam
Henri Dunant stichter van het inter
nationale Rode Kruis. (1828 '1910) Door
Zijn beroemd boek „Un souvenir de
Solferino", 1862. gaf hij de stoot tot op
richting van deze zegenrijke instelling.
Ook de tweede rij van onze illustratie
zijn herdenkingszegels ter ere van grote
mannen. Hongarije eert, niet voor de
eerste maal! de Hongaarse patriot
Lajos Kossuth die 150 jaar geleden ge
boren werd. In het revolutiejaar 1848
dat in Europa overal beroering bracht
en grotere of kleinere staatkundige
veranderingen (bij ons slechts 'n nieuwe
grondwet), werd hij voorzitter van het
comité van nationale verdediging. Hij
riep in 1849 le onafhankelijkheid van
Hongarije uit en werd de feitelijke heer
ser over zijn land, dat hij „los van Oos
tenrijk" wilde De Hongaarse troepen
werden echter door de Oostenrijkers
met hulp van Russische troepen! ver
slagen en Kossuth vluchtte naar Tur
kije. Hij oveileed in 1894 Moskou heeft
deze zomer voor de postzegels een „cul
tureel offensief" uitgevaardigd en gaf
zelf het voorbeeld. Verschillende malen
konden we hiervan reeds voorbeelden
vermelden, want zo'n bevel geldt auto
matisch ook voor alle satellietstaten. We
bee.ldden eerder reeds het Hongaarse
eerbetoon aan Victor Hugo af. Thans
kreeg ik. met vertraging, pas het Rus
sische voorbeeld voor deze uitgave bin
nen, afb. 6 Een prachtig uitgevoerd
zegel, ter ere van de 150 jaar geleden
geboren Franse schrijver Victor Hugo.
Het welbekende portret, waarmee we
oprecht blij kunnen zijn, mits Rusland
nu maar niet, (zoals bij practisch elke
uitvinding gebeurde) binnenkort be-
Sleutels—T.A.V.V. 1—2
De technisch niet onaardig spelende
„SlleuteJs"-elf hebben het tegen een ste
vig en geestdriftig sipelend TAW niet
kunnen bolwerken. De gasten, die met
een drietal invallers waren verschenen,
begonnen in hoog tempo, .naar de thuis-
chi'bverdediiging wist met de snelle, maar
onsamenhangende aanvallen wel raad.
Toen de storm wat was uitgewoed, kwa
men de Sleutels langzaam maar zeker in
de aanval; het schieten bleek echter
een zeer zwak punt.
Tooh nemen de Leidenaars de leiding,
toen bij een vlotte aanval de bal bij
linksbuiten Laterveer belandde, die met
een uitstekend schot de TAW doelman
Meyer onhoudbaar passeerde: 10.
Lang hebben de Sleutels van deze
voorsprong geen plezier gehad, want
toen bij een verwarde situatie voor het
Leidse doel de bal voor de voeten van
de rechtsbuiten sprong, wist midvoor
Lok uit diens voorzet het leer
Min te werken.. Tot de rust bleef de
thuisclub iets sterker.
Ook na de hervatting werd
beide zijden stevig aangepakt en zonder
?r van bepaald ruw spel sprake was,
moest het spél verschillende malen voor
kleine ongevallen worden onderbroken
De Leidse ploeg was het meest in de
aanval, maar nadat enkele schoten van
midvoor Pet door doelman Meyer op
fortuinlijke wijze waren gestopt, nam
TAVV bij een snelle aanval geheel on-
aoht de leiding Linksbuiten Pel
grim omspeelde de Sleutels^rechtsbeok
n scoorde met een verrassend schot
—2.
Wel kreeg de thuisclub nog een unieke
kans op een gelijk spel. toen de goed
leidende scheidsrechter Van Rijnswou,
Sleutels wegens ruw spel een strafschop
moest toekennen, maar het tamme schot
Pet kon doelman Meyer gemakke
lijk stoppen.
'tot een 21 overwinndng konden de
gasten naar Ter Aar terugkeren.
De Russin Nina Dumbadze heeft het
wereldrecord discuswerpen opnieuw ver
beterd, thans met niet minder dan
3 meter. Zij bracht het op 57.04 meter.
Oost-Duitsland volgde ook gehoor
zaam. Afb. 7 geeft de Oostduitse uitgave
van het Victor Hugozegel. Naast hem,
afb. 8, de markante ascetenkop van Sa
vonarola S. Marco te Florence, een her
vormer binnen de Roomse kerk, die
onverschrokken en fel het bederf, de
Vijf en vijftig millioen in
spaarvarkens
In September j.l. is bij alle Neder
landse spaarbanken 77,2 millioen In
gelegd en 70 millioen terugbetaald,
zodat er 7,2 millioen gespaard is. De
Rijspostspaarbank behaalde
schot van 2,8 millioen. de bijzondere
spaarbanken hielden 3,9 millioen over
en de bankspaarbanken 0,5 millioen.
Van 1 Januari tot einde September
werd 730 millioen ingelegd en 675
millioen terugbetaald, zodat er 55
lloen is gespaard, waarvan 3 millioen
bij de Rijkspostspaarbank, 45 millioen
bij bijzondere spaarbanken en 7 mil
lioen bij bankspaarbanken.
Frankrijk betaalt minder"
voor het leger
Het Franse kabinet heeft zijn militaire
begroting vastgesteld op 1420 milliard
francs (ƒ15.6 milliard), dat is 44 mil
liard francs (ƒ484 millioen) minder dan
Frankrijk aan zijn verdediging zou heb
ben besteed als het meer Amerikaanse
hulp ontvangen had. Desniettemin zal
Frankrijk in 1953 voor 173 milliard
francs (ƒ1903 min) Amerikaanse hulp
gebruiken. Hiervan zijn 400 milliard of
4400 min nodig voor de strijd in Indo
China. In het geheel had Frankrijk om
650 millioen dollars gevraagd en het
kreeg er 525 millioen.
Het Koningin Wilhelminafonds heeft
it België een zending van 1.395 gram
radium ontvangen, ter waarde van
f 125.000. Deze hoeveelheid zal in r
kleine hoeveelheden over de centra
te kla
gen; hij riep een concilie bijeen, waarop
hij trachtte Paus Alexander VI af te
zetten Hij verloor; banvloek en ex
communicatie troffen hem. In een pro-
es. dat tegen hem gevoerd werd met
alse getuigen, die met de lasterlijkste
aantijgingen kwamen, werd hij ter dood
veroordeeld Zijn leven eindigde in 1498
op de brandstapel Uit zijn boek Trionfo
della Croce (Triumf van het kruis) kan
men hem leren kennen als een bezield
prediker van een zuiverder leer.
Postzegels zijn spiegels van het
wereldgebeuren Daarom kan helaas een
volledig weekoverzicht ook niet zonder
zegels die een ander terrein dan dat van
de geest bestrijken Afb. 9 en 11 zijn
er twee uit een grotere Turkse serie ter
ere van de Turkse Korea-vrijwilligers.
Een legioen, dat evenals het Neder
landse, herhaaldelijk met ere genoemd
is in de dagorders Afb 9 laat een Turk
zien, die een Koreaans meisje op zijn
arm een plaatjesboek toont. Op afb. 11
planten twee Turken hun nationale vlag
op een. van de Noordelijken heroverde,
heuveltop Tussen de twee Turken in,
afb. 10 een viertal vrolijke Amerikaanse
Marva's en Milva's Ruim 40000 vrou
welijke hulpkrachten werken in het
Amerikaanse leger.
Critiek op houding der
Ambonnezen
Door gen.-majoor Scholten
Generaal-majoor b.d. P. Scholten, de
hoofdleider der Ambonnese kampen in
ons land heeft verklaard, dat bijzondere
maatregelen nodig zijn, om deze ver
spreide gemeenschap te kunnen lelden.
Hij acht een bevredigende oplossing niet
mogelijk, indien de leiding over deze
Ambonnezen niet op militaire leest wordt
geschoeid. Het mislukken van de tot nu
toe in het werk gestelde pogingen om de
Ambonnezen ln geregelde banen te lei
den, heeft dit wel voldoende duidelijk
aangetoond, zei hij Er bestaat en morele
en zedelijke achteruitgang, die op de
duur tot een volkomen afglijden moet
leiden, hetgeen door eensgezind samen
werken van de kampleiders, de kamp-
raden en de bewoners kan worden voor
komen.
Sprekende over de hoerigheid, die zich
nog kort geleden in de Ambonnese
woonoorden heeft voorgedaan, riierkte
de generaal op, dat de moeilijkheden
in hoofdzaak komen van de kant der
jongeren en heothoofdigen, die geen mili
tair zijn geweest. Ook de in Juli van
dit jaar voorgestelde instelling van een
burger-bewakingscorps, samengesteld
uit Ambonnezen uit de woonoorden,
heeft geen oplossing uit de Impasse kun
nen brengen. De Ambonnezen verbin
den aan de aanvaarding hiervan be
paalde verlangens, waarop de Neder
landse regering niet kan ingaan, omdat
zij in bepaalde juridische richting gin-
Naar generaal Scholten verklaarde,
zou de leiding, ook die, welke van de
kampraden uitgaat, veel efficiënter kun
nen zijn, indien van de zijde der kamp
bewoners meer medewerking werd be
toond. „Maar, zoals steeds, moet ook
hier de liefde van twee kanten komen",
zo verklaarde de hoofdleider. De relle
tjes in do woonoorden, die de laatste
tijd weer de kop opsteken, leiden er toe,
dat de Ambonnezen veel sympathie ver
spelen, hetgeen te betreuren is, omdat
zo veel mensen in Nederland het goed
met hen menen. Zij zullen moeten tonen,
dat zij onder elkaar en zonder dwang
een goede discipline kunnen handhaven
en daar is het nu helaas nog ver van
af. Het moet niet mogen voorkomen,
dat de onderlinge veten der Ambonnezen
er mij toe noodzaken aanhangers van
bepaalde stromingen zoveel mogelijk ln
afzonderlijke woonoorden onder te bren
gen, zeide de heer Scholten. Hij wees er
tenslotte op, dat er veel redenen zijn, die
nog niet tot voldoening strekken. In
sommige woonoorden heerst een erger
lijke vervuiling, omdat men eenvoudig
weigert, de orders van de kampraad tot
schoonhouden op te volgen. Men stoort
zich veelal niet aan orders tot gematigd
licht- en waterverbruik en weigert soms
zelfs het eten te koken voor eigen men
sen. waardoor de voedselvoorziening
stagneert. Daar komt nog bij, dat veelal
een eenmaal begonnen herscholing ver
loopt, doordat de mensen ln de land
en tuinbouw gaAn werken in de sei
zoenen van de vruchtenpluk of het aard
appelrooier Dit geeft dan weer wrijving,
omdat in geval van bijverdiensten 60
procent daarvan volgens de bepalingen
zou moeten worden ingehouden.
Gisteren heeft minister Van Thiel on
verevacht het kamp te Vught bezocht.
Borsumij en Indonesië
Desnoods worden Europea
nen teruggetrokken
Naar aanleiding van de woelingen te
Djakarta verklaarde de directie van de
Borsumy te 's-Gravenhage, dat dergelijke
gebeurtenissen in Indonesië, waar elke
Europeaan ongewapend is, ernstige ge
volgen kunnen hebben. Wanneer daar
toe aanleiding bestaat, zal de directie de
Europese staf terugtrekken De maat.
schappij is voor een belangrijk deel ge
dekt tegen het risico van onlusten.
De statutenwijziging werd goedgekeurd.
De commissarissen worden vervangen
door benoeming van leden van de nieuwe
raad van advies.
De heer W. C. A. van Schendel werd
tot directeur benoemd, drs E. E. de Haan
tot directielid voor het Verre Oosten.
Het voornemen bestaat een holdingcom-
pany in de Antillen op te richten met een
beginkapitaal van t2V* millioen (f4,5
min. Ned. courant).
Hervormingsdag
Het Indonesische Bijbelgenootschap
heeft een rondschrijven gezonden aan
alle Protestantse kerken om op Hervor
mingsdag. 31 dezer, inzonderheid de BU-
"V uciiua en mmgsdag, 31 dezer, inzonderh
SSSS* WOIJ«ntvera«w 4c bo- belverspreldlnt ln da ï.beden Tc hïrdS.
strudins van kanker. |ken KhenkeIL eraen
