JAN VAN STIJN zwoegt 25 jaar
over plassen en meren
Bijna 200 km brood naar moeilijk
bereikbare mensen
Leo Mens 25 jaar dirigent van de
koraalmuziek
Rembrandt vereerde z'n geboortegrond
met kortstondig bezoek
Smijt niet met geld, viert
sober feest
MM®
,952 NIEUWE LEIDSCHE COURANT 3 WOENSDAG 1 OCTOBER 1952
Zeldzaam jubileum in Warmond
(Van een onzer verslaggevers)
Blauwe tintelende'ogen in een gezond, rond, bruin hoofd met wat grijze,
spaarzame krulletjes, dat was de eerste indruk die we van Jan van Stijn
uit Warmond kregen, die gisteren een wel heel bijzonder jubileum vierde.
Vijfentwintig jaar lang is hij er nu met zijn roeiboot op uit getrokken om
elke dag, weer of geen weer, ijs of geen ijs, de boeren bij Leede, Kagerplas
en Vennemeer, en de watersportliefhebbers in deze contreien van het on
misbare „kuchje" te voorzien. Met een onvergelijkelijke volharding heeft
hij volgehouden, en hij is nog lang niet van plan dit harde bestaan
een wat mildere levenswijze -in te ruilen, ondanks zijn 57 jaren.
De vader van Jan van Stijn kocht 25 brood te kopen. „Dat kan, meneer", zei
jaar geleden een bakkerij in Warmond
voor de zwager van de toekomstige parle
vinker in brood. Direct deed zich het
probleem voor van de moeilijk bereik
bare klanten in het waterrijke gebied, die
toch ook wel van brood wilden worden
voorzien. Komaan, dacht Jan, die zijn
leven tot dusver gesleten had in een
bakkerij in de omgeving, wat let me om
die baan aan te nemen. Hij kreeg een
houten roeiboot en viermaal per week
trok hij er op uit, met korte, vinnige sla
gen van de riemen de boot over het soms
wel erg woelige water sturend. Die spe
ciale riemslag bracht hem al gauw de
bijnaam „Jan met de armpjes", een spot
ternij, die hU zich met goedmoedigheid
laat aanleunen.
In die 25 jaar is er heel wat gebeurd,
waar sappige verhalen van te vertellen
zijn. En goed vertellen, dat kan Jan. je
ziet het voor je ogen gebeurén. Het lijkt
zo gemakkelijk, wat rondvaren op de
mooie plassen en tochten, maar de water
sportliefhebbers zien dat water alleen
maar in de zomer. Heel anders wordt het
in herfst en winter, wanneer ijzige win
den het water veranderen in een wilde
furie, die zich stort op elke indringer. En
's winters spant Jan zich voor de slee om
in een vorst van soms meer dan 20 gra
den de klanten te bezoeken. Nooit heeft
iemand honger geleden, omdat de bak
ker er niet doorkon. „Kan niet", komt
niet in Jan's woordenboek voor, al heeft
het zo nu en dan wel gespannen.
In conflic! met de wet
Maar niet alleen de natuurelementen
hebben de onverschrokken broodbezorger
dwars gezeten, ook de wet heeft er voor
gezorgd, dat de boeren een dag pap
moesten eten inplaats van knappend
brood. Een nieuwe politieman in War
mond zag Jan op een ochtend varen, Ha.
dacht de ijverige man, daar wordt vers
brood bezorgd vóór tien uur. Jan ging
op de bon, maar met *yn slimme oogjes
had hij allang gezien, dat de dienaar van
de Hermandad zich niet persoonlijk er
van had overtuigd of dat brood wel vers
was. De kantonrechter kon het toen hele
maal niet meer uitmaken en Jan ging
vrijuit. De wraak liet niet op zich wach
ten en een week later ging hij toch op
de bon. Bijna was dat een dienaar van
de wet noodlottig geworden. Deze man
hield van zeilen en kwam dus ook in
de klantenkring van de parlevinker. Vóór
tien uur riep hij de bakker aan om een
Jan grijnzend, „dat kost U een riks per
brood, de bekeuring moet er ook weer uit
komen!" Helaas schiet ons journalistiek
vermogen tekort om het gezicht van deze
klant te omschrijven
In ijs en water
Ongelukken zijn natuurlijk niet uit
gebleven. Een enkele maal laat de bak
ker zich wel eens slepen door een schip
per, die toevallig de goede kant uit
Rustig zijn onafscheidelijke pijpje
rend zit Jan dan wat te kijken na
plassen, die hem in de loop der jaren
zo oneindig vertrouwd zijn geworden.
Een onverwachte zwenking van de
schipper deed hem op een keer met boot
en al onder de waterspiegel verdwijnen.
Toen hij weer boven kwam, had hij de
pijp nog in de mond, „maar die was
uit", voegt hij er spijtig aan toe.
Een andere maal zakte hij met z'n
met brood vlak bij Warmond door het
onbetrouwbare ijs. Boze tongen fluiste
ren, dat men Jan toen in het dorp kon
horen schreeuwen, maar het slachtoffer
zelf verklaart met de hand op het hart,
dat hij alleen maar om hulp heeft geroe
pen om het brood te redden. Zo zouden
we nog wel uren door kunnen gaan, ge
zelligheid kent nu eenmaal geen tijd,
maar zo spraakzaam is Jan hu ook
niet, dat hij dat volhoudt
Een vluchtige berekening heeft on
leerd. dat de bakker in die 25 jaar bro
den met een gezamenlijke lengte
184,i kilometer heeft bezorgd. Voor een
bakker in de stad is dat niet veel,
wat dat voor de Kaag betekent, is i
Hjk in woorden uit te drukken.
Jan gaat rustig door met zijn bedrijf,
maar vandaag zal hij wel wat langer
werk hebben dan anders, want zijn vaste
klanten zullen zo'n trouw toch ook wel
op stoffelijke wijze tot uitdrukking wil
len brengen. En wat goed is tegen de kou
kan Jan u bij gelegenheid zelf wel
vertellen.
Optocht niet over de
Doezastraat
Er wordt door verscheidene mensen
Over geklaagd, dat de drie-October-
optocht, blijkens de feestwijzer, dit jaar
niet op de Doezastraat zal komen. Dit
is vooral voor de aldaar wonende hof
jesbewoners een grote teleurstelling. De
Optochtcommissie uit het bestuur van de
3-Octobervereniging deelde ons vanmor
gen mee. dat zij dit besluit heeft moeten
nemen met het oog op de hoge brug tus
sen Nieuwsteeg en Doezastraat. Zij is
voor enkele grote wagens, die in de stoet
zullen meerijden, te hoog. Dit zou veel
averij kunnen veroorzaken, aldus de heer
Commandeur, die nadrukkelijk ver
klaarde. dat alleen technische overwe
gingen tot het uitvallen van de Doèza-
straat hebben geleid.
Nieuwe theorie
Het ontstaan van de
bollenstreek
Aan de landbouwhogeschool te Wage-
ningen is gisteren gepromoveerd tot doc
tor in de landbouwkunde ir K. van der
Meer uit Arnhem, die zijn proefschrift
wijdde aan het ontstaan van de bollen
streek. De dissertatie geeft een nieuwe
theorie en neemt aan. dat de oudste,
meest Oostelijke strandwal dateert van
3000 jaar vóór Christus. Dé noodtoestand
van 1254 deed het hoogheemraadschap
Rijnland ontstaan. Een groot aantal bo
ringen. in het belang van dit onderzoek
verricht, heeft geologisch belangrijke ge
gevens opgeleverd.
Ir Van der Meer is geboortig uit Ger-
sloot (Fr.) en 31 jaar oud.
De heer H. J. Mandersloot, HOOFD
STATIONSCHEF VAN DEN HAAG.
viert vandaag zijn 40-jarig jubileum bij
de Ned. Spoorwegen.
Familieberichten uit
andere bladen
Verloofd J W. Wasslnk en I. J. Dfjk,
Arnhem.
Getrouwd: 3. G. C. Bense en H. M.
Sehwarz. Rijssen—Frankfurt a M.; A. van
der Veen en G. E. Ch ten Kate.
Bevallen Mevr. Egg inkHoog. dr.
A'dam; Mevr. Groenteman—van Kreveld. dr.
A'dam; Mevr. Bakker—Dekker, zn. Zwolle.
Overleden: Ir G. Th. Heikens, man,
Utrecht; E. den Hartog—Schol. vr„ 80 Jr.
rn; G. Mo*«—Mooy. vr.. 71 Jr. A'dam:
Eenvoudige huldiging in de Waag
Voordat de repetitie voor de koraalmuziek gisteravond ift het Waaggebouw
begon, heeft mr W. J. Geertsema, voorzitter van de 3-Octobervereniging,
de heer Leo J. Mens toegesproken ter gelegenheid van het feit, dat hij dit
jaar voor de 25ste maal de koraalmuziek hoopt te dirigeren. Enkele hon
derden zangers en zangeressen waren van deze huldiging getuige.
Leo Mens werd gisteravond gehuldigd als zilveren jubilaris van de
koraalmuziek, die hij straks voor de 25ste maal hoopt te dirigeren.
Op de foto: de heer Mens zelf, G. van Weerlee, mr W. J. Geertsema,
voorzitter 3-Octobervereniging, H. P. Kwaadgas en H. W. de Nie. De
heer Kwaadgras heeft de ets in de hand, die de koristen de heer Mens
uit dankbaarheid schonken. Foto N. v. d. Horst
De heer Geertsema herinnerde er aan,
dat het bestuur der vereniging de heer
Mens eerst voor een jaar benoemde. Het
>or de jubilaris het grootste compli
ment, aldus spr., dat het bestuur nooit
op deze benoeming is teruggekomen.
Veel veranderingen heeft de koraalmu
ziek in de loop der jaren ondergaan,
de naam van de heer Mens is in de
bestuursvergaderingen niet meer ter
sprake gebracht. Spr. dankte hem voor
de wijze, waarop hij dit punt van het
3 Octoberprogramma altijd heeft ver
zorgd. Dat die verzorging aan de eisen
voldeed, blijkt wel hieruit, dat de radio
de koraalmuziek vele malen doorzond.
Het leiden van de zang betekent voor de
heer Mens meer dan een keer dirigeren.
Deze 25 jaar zijn voor u een lange, maar
ook een prettige weg, zo eindigde de
heer Geertsema.
Weer Leidse geld
leningen
De gemeenteraad van Leiden komt
Zaterdagmiddag half 1 in spoedeisen
de vergadering bijeen. Twee punten
telt de agenda, t.w. voorstel tot het
uitgeven van een obligatielening
groot f 3.000.000 en een voorstel tot
het verlenen van machtiging voor
het aangaan van geldleningen.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Johan, zin van W. A. van
der Zee en A. G. H. van Vonderen;
Ingrid Y„ dr van W. M. Otite en G. W.
Renshof; Johanna L., dr van J. J. de
Haas en J. W. de Jaeger; Erik J. A., zn
van R. A. Vroom en G. van Eyk; Gerar-
dus W. Mzn van A. C. van Vliet en
P. E. Berg; Johannes J., zn van J. J.
Blokhuizen en G. Kleinveld; Kann R., dr
v. J. Lacourt en L. Deag; Wiilhelmdna J.
M., dr v. L. Th. Beugelsdijk en M. Borst;
Clazina, dr van J. Gravekamp en L.
Snijder; Robertus, zn van R. J. van
Ommeren en E. Memsanto.
OVERLEDEN: W. Meijer, huisvr. van
Bleijie, 53 jr; J. Wansinck. huisvr. van
Lour ens, 43 jr.
Namens de zangers sprak de heer H.
W. de Nie. Hij wees er op. dat hij al de
25 jaar de repetities en de koraalmuziek
had meegemaakt. Talloze Leidenaars
hebben er met plezier aan deelgenomen.
Hij bood ten slotte een ets aan van het
universiteitsgebouw aan het Rapenburg.
De Leidse academie is een symbool van
moed, beleid en trouw. Die kenmerken
zijn ook bü de heer Mens te vindein, al-
De jubilaris toonde zich dankbaar
>or deze eenvoudige huldiging.
Nog een „veertiger'
bij de N.Z.H.
»n -heeft de heer H Karreman,
i-ambachtsman bij de N Z H. z'n
eertigjarig jubileum gevierd. Cergiste-
en mocht hij uit handen van burgemees
ter Van Kinschot reeds de bronzen me
daille verbonden aan de Orde van
Oranje-Nasau ontvangen.
Verscheidene N.Z.H-autoriteiten kwa
men hem nu complimenteren, onder wie
de directeur de
heer Jurissen.
De chef van de
technische
dienst, de heer
Kapteijn. had
veel waarde-
voor de wijze,
waarop de jubi
laris zich al die
tijd van zijn
taak had ge
kweten- Een en
veloppe met in-
oorkonde wer
den aangebo
den. De direc
teur wees op de belangrijke plaats, die
het technische bedrijf bij de maatschap
pij inneemt. Hij bood hem namens de
mij voor nijverheid en handel de gouden
medaille met oorkonde aan. De heer
IJzendijk was de tolk van het jubileum
fonds, dat ook een enveloppe met in
houd en een oorkonde voor de jubilaris
had.
GEMEENTE LEIDEN
Of/iciële publicatie
Aanwijzingen voor
3 October
De commissaris van politie te Leiden
brengt ter kennis, dat het bij politiever-
■rdening verboden is op de openbare
a. vertoningen te geven (acrobatiek
e.d. dieren te
Ld.):
aapjes, marmotten
vertonen:
c verlotingen te houden of gelegen
heid te geven tot deelneming
zardspelen-
Bij constatering van overtreding zal
proces-verbaal worden opgemaakt, ter
wijl de voorwerpen, waarmede het feit
is gepleegd, in beslag genomen zullen
worden.
Voorts brengt voornoemde
ris van politie ter kennis, dat het verbo
den is zich vóór of tijdens het afsteken
van het vuurwerk op te houden op het
terrein van de N.Z.H., de daarachter ge'
bouwde remise en de spoorwegovergang.
De Eerste Hulpdiensten zullen zich op
3 October bevinden: in de gebouwen
van de GG-D. aan de Mare. de school
Schuttersveld en tijdens de koraalmu'
ziek in de hall van de R.K. Bibliotheek
aan het Steenschuur. Op 2 October
's avonds in de hall R.K. Bibliotheek
Steenschuur en in de school Schutters
veld.
SLUITING GEMEENTELIJKE
BUREAUX
BURGEMEESTER en WETHOUDERS
van Leiden brengen ter openbare kenrns
dat de 'gemeente-secretarie en de overige
bureaux der gemeentelijke diensten
bedrijven, behoudens het hierna
melde, op Vrijdag 3 October a.s. de ge
hele dag gesloten zulien zijn.
Het Stedelijk Museum „De Lakenhal"
zal op dde dag geopend zijn van 10 tot
12 uur v.m.
SLUITINGSUUR VERGUNNINGS- EN
VERLOFSLOCALITEIT^N OP
3 OCTOBER 1952
De Burgemeester van Lelden brengt
ter openbare kermis, dat door hem ont
heffing is verleend van het sluitingsuur
voor verguwnangs- en verlofslocaliteiten
in de nacht van 3 op 4 October
1 uur.
Houders van muziek vergunningen
rr >gen gedurende .genoemde nacht muziek
ten gehore doen brengen tot
■tier vóór sluitingstijd.
Agenda voor Leiden
Woensdag
Pieterskerkplein 10—7 uur: luchtvaart-
tentoonstelling M.L.D..
Pieterskerk, 8 uur: wijdingsdignst i
October „Ex Animo", spreker ds D J
Vossers.
Levendaal 1, half 8—half 9: zitting
prijzencommissie.
Donderdag
Pieterskerkplein 103 uur luchtvaart
tentoonstelling M.L.D..
Half 3: de grote taptoe.
Tentoonstellingen
Volkenkunde, 10—6 uur: Vertrouwd
bezit van vreemde herkomst (tot 12 Oo-
tober)
Nachtdienst apotheken
Apotheek Boekwijt, Breestraat 74, tel
1552. en de Haven-apotheek, Haven 18,
teL 20085.
Haagse politierechter
Was gemeentewerkman oneerlijk?
De officier van Justitie bij de Haagse
politierechter eiste drie maanden ge
vangenisstraf tegen een Leidse terrein-
knecht, die tot driemae-l toe als kneoht
op een gemeentelijke opslagplaats
stenen een vracht ten eigen bate
hebben verkocht aan een aanneme
Voorhout. Verdachte verklaarde niets
met deze zaak te maken te hebben ge-
had. hoewel de aannemer en zijn knecht
juist het tegenovergestelde beweerden.
Hij werd, ondanks het verweer
raadsman, dat de aannemer de stenen
wel gestolen zou hebben, veroordeeld
tot 2 maanden gevangenisstraf. De
nemer kreeg 4 maanden.
Uit de geschiedenis van het
oratorium
Van de hand van de Leidse hoogleraar
prol. dt E. W. Schallenberg
Onlangs is een nieuw deel uitge
komen van de bij de N.V. Servire
verschijnende Encyclopaedic in mo-
nographieën, afdeling muziek: „Uit
de geschiedenis van het oratorium"
van de hand van de Leidse hoog
leraar prof. dr E. W. Schallenberg.
Het is stellig geen gemakkelijke taak
geweest, welke de schrijver zich hier ge
steld zag, namelijk om in een bestek van
nog geen 250 bladzijden op overzichte
lijke en voor de leek toegankelijke wijze
een overzicht te geven van de geschiede
nis van het oratorium. Die geschiedenis
omvat Immers een periode van bijna
vier eeuwen en de oratoriumlitteratuur
is zó uitgebreid, dat zij nauwelijks te
is.
Prof. Schallenberg is er niettemin in
geslaagd een zeer leesbaar boek te schrij
ven. waarbij hij er naar gestreefd heeft,
de lezer niet slechts een overvloedig
feitenmateriaal te verschaffen, doch
een indruk te geven van de evoluties op
stylistisch en cultuurhistorisch gebied
waaraan het oratorium onderhevig
Dat hij daarbij bijzondere aandacht
heeft besteed aan de grootmeesters
het genre, zoals Handel, Haydn, Mendels
sohn, Berlioz en Franck, is begrijpelijk
juist. Het zijn immers bijna uitsluitend
werken van deze meesters, die
concertpraktijk voortleven en de lezer
zal zich dus vooral voor hen interesseren.
Verheugend is het echter eveneens, dat
In een afzonderlijk hoofdstuk ruimschoot*
aandacht wordt besteed aan het moder
ne oratorium, dat aan meesters als Tip
pet, Honegger, Badings e.a. zulke be
langrijke specimina te danken heeft.
Het gevaar van een dergelijk werk is
natuurlijk dat het betoog, daar het niet
diep kan ingaan op stylistische en muzi-
kaaltechnische problemen en slechts bij
de hoofdzaken kan blijven stilstaan, tot
een droge opsomming van feiten wordt.
Dit gevaar is bijna steeds vermeden,
behalve wellicht in het eerste hoofdstuk
over de voorgeschiedenis van het orato
rium tot Hëndel, dat wel wat ver terug
gaat op zoek naar de oorsprong van het
genre (het litturgische drama der mid
deleeuwen evenals de laudi e.d. hadden
wel bulten beschouwing gelaten kunnen
worden, daar zij evenzeer tot andere
genres hebben geleid), en daardoor gaat.
ook door een teveel aan feiten, de over
zichtelijkheid hier wel wat verloren.
Een moeilijkheid bij het schrijven van
n geschiedenis van het oratorium blijft,
zoals de schrijver zelf terecht constateert,
het vaststellen van de grenzen van dit
genre, dat immers vele aanrakingspunten
heeft, zowel met de opera als met de
liturgische muziek.
Vooral de Protestantse liturgische mu
ziek en het Protestantse oratorium zijn
nauwelijks te scheiden, en men kan
zich bijvoorbeeld afvragen of de „Histo
riën" van Schlitz eigenlijk niet met
evenveel recht tot de kerkmuziek gere
kend kunnen worden als diens Passionen.
Slechts wanneer de componist zijn wer
ken niet voor de uitvoering in de kerk
bestemde, zoals dit met HSndel het geval
is, is alle twijfel onmogelijk.
Wellicht zal men het niet overal met
Bezoekt op 2 en 3 October
Café Restaurant
„Het Gulden Vlies"
Café Restaurant
,/t Schuttershof"
•je GEZELLIG STRIJKJE
de waarde-oordelen van de schrijver eens
zijn en bijvoorbeeld een grotere sympa
thie hebben voor Strawinsky's Oedipus
Rex, dat nog onlangs tijdens het Holland
festival zijn levensvatbaarheid bewees,
doch het is ieders recht daar anders over
te denken.
Wat de uitgave betreft, het boekje
heeft een aantrekkelijk formaat en dui
delijke druk. Slechts het vrij grote aan
tal drukfouten valt te betreuren, even
als het ontbreken van een alphabetLscn
naamregister, waaraan de lezer bij het
opzoeken van een bepaald werk grote
behoefte kan hebben. In ons land. waar
het oratorium door zoveel voortreffelijke
oratorium- en zangverenigingen wordt
gecultiveerd, voorziet dit goede boek stel
lig in een reële behoefte.
J. van der Veen.
Het hoogtepunt van de tocht van
Rembrandt en Saskia gistermiddag
door Leiden (Hogewoerd, Breestraat,
Noordeinde en Haarlemmerstraat)
was het bezoek aan de grond, waar
de wieg van de grote schilder heeft
gestaan. Tegenwoordig is daar de
Rotogravure gevestigd. Toen zij in
de kamer van de directie van dit be
drijf werden ontvangen, slaakte Sas
kia de uitroep „Man, wat is dat ver
anderd".
Er
dat
Alleen de gevelsteen in de Weddesteeg,
die de plaats moet aanwijzen, waar Rem-
brandts huis heeft gestaan. Men heeft
zelfs wel beweerd, dat die steen nog niet
eens op de Juiste plaats is aangebracht.
Er herinnert echter nog iets aan Rem
brandt. Waar hij vroeger etsen maakte,
worden nu reproducties van die etsen
vervaardigd. Met grote aandacht heeft
het historische echtpaar een aantal er van
bekeken. Bovendien werd het boek „In
't huis van Rembrandt" aangeboden.
Overigens bleek op deze tocht, dat het
voor de mens van de twintigste eeuw
zeer moeilijk, zo niet onmogelijk is. zich
met zijn doen en laten in de tijd van
Rembrandt te verplaatsen. Spel en
tegenspel konden ons niet enthousiast
maken. Behalve de Rotogravure bezocht
het gezelschap enkele zaken aan de Bree
straat en de Haarlemmerstraat. Ten slot
te geloven wy, dat het aan de hele ver
toning. die op zichzelf aardig genoeg was.
ten goede zou zijn gekomen, als men de
geluidswagen, die aan de karos vooraf
ging, op stal had laten staan. Het moet
toch wel een beetje de bedoeling zijn
geweest, de tijd van Rembrandt te laten
spreken. Toen Rembrandt en Saskia het
gebouw van de Roto verlieten, knetter
de door de microfoon het weeïge „Over
25 jaar"De meester lachte een
veelzeggende lach.
Ook werd het borstbeeld aan het
Noordeindsplein bezocht. Het pleitte voor
de bescheidenheid van Rembrandt, dat
hij hier maar enkele seconden vertoef
de. Ofschoon het ook kan. dat hij het te
lelijk vond om er langer naar te kijken.
(Foto N. v. d. Horst)
Italiaanse Opera naar
Leiden
n October en November zad de
Italiaanse Opera weer een tournee door
land maken, ditmaal met Verdi's
„Rigoletto". Onder leiding van Maestro
Glno Barsanti zullen befaamde zangeres
sen en zangers, o.w. Magda Piccarolo
(die zo'n succes had in de Barbier van
Sevilla en in de Travia-ta), Ruggero
Schileo en Vittorio Benetti, deze opera
opvoeren in vers-hillende plaatsen, o m.
Den Haag, Dein, Schiedam, Leiden,
Haarlem, Rotterdam en Dordrecht. De
organisatie berust b
„Internationale".
Raadgeving voor 3 October
De vereniging voor paedagogiek te
Leiden verzocht on« opneming van het
volgende
Neen, we willen 't ditmaal niet hebben
over het late naar bed gaan van onze
kinderen, hoewel we op de braderie nog
heel wat onverstandige ouders zagen. Er
is alle aanleiding toe nu we ons opma
ken 3 October weer luisterrijk te vieren
-- een ander onderwerp aan te snijden.
Nu hopen we, dat men de leden van de
vereniging voor paedagogiek niet aan
ziet voor zwartgallige opvoeders. We
gunnen iedereen z'n pretje, zeker op 3
October. Maarmaakt niet te veel
geld op. Feest vieren is een speciale
kunst. Velen menen zich dan helemaal
te moeten laten gaan, hard te moeten
schreeuwen en als toppunt van plezier
met geld te moeten smijten. Nu is smij
ten steeds een onverstandige bezigheid,
of 't met huisraad is van driftige vaders
en nerveuze moeders of met geld op 3
October.
Wat het laatste betreft. Is het waar
dat er in Leiden ouders zijn, die hun kin
deren schoolkinderen nog op zo'n
dag, vijf, zes of meer gulden laten ver-
Gaaf uw gang..
Afbouw Haags stadhuis
geschat op J 12 min
De Haagse gemeenteraad heeft van B
en W. een voorstel ontvangen om de heer
M. J. Luthman, die ook het werkgedeelte
van het nieuwe stadhuis ontwierp, op
dracht te geven een ontwerp te maken
voor afbouw van het hele stadhuis D*
bouw van het representatieve gedeelte
zal naar schatting een uitgaaf van f 17
millioen vergen. Aan het thans gebouwd*
deel zal nog een werkvleugel moeten
worden toegevoegd. De kosten hiervan
zullen f Ha millioen bedragen.
teren? Is het waar, dat er gezinnen zijn,
die een half weekgeld op één dag „weg
smijten" aan twijfelachtige genoegens? Is
het waar, dat de bakkers en slagers maar
weer een week op hun geld moeten wach
ten? Als het waar is. getuigt dit van een
gebrek aan verantwoordelijkheidsgevoel.
We zouden er verder niet op ingaan
de aagen na 3 October zitten de ouders
immers 'zelf met de „gebakken peren"
als deze manier van doen niet zo funest
zou zijn voor onze opgroeiende jeugd. Als
zij van huis uit „soberheid" moet leren
door maar grof met geld te smijten, zijn
we in onze stad op de verkeerde weg.
En daarom houden we de ouders voor:
leert uw kinderen sober feest te vieren.
Stuurt hen niet met een hand vol geld
de stad in. U blijft baas van de porte-
monnaie, ook op 3 October. U contro
leert, waaraan 't geld wordt uitgegeven,
ook op 3 October. U matigt hun eisen en
neemt geen voorbeeld aan gezinnen,
waar onverstand koning kraait. Soberheid
n u. betekent winst voor hun verdere1 Publieke Opinie gevraagd: „Wat hebt u
leven. We hebben 't sterke gevoel dat dit jaar in uw vaoacitie giedaan?"
Vreemdelingenverkeer gaat
daar vóór Zondagsrust
De Haagse gemeenteraad heeft beslo
ten de winkeliers in de Keizerstraat in
Scheveningen toe te staan, hun winkels
Zondags van 12 tot 23 uur geopend
houden gedurende het badseizoen, dat is
van 1 Mei tot en met 15 September.
Alleen de CM. en A.R. fracties stemden
tegen.
De helft van Nederland
niet met vacantie
„armoede door eigen schuld" gezin
nen, waar genoeg geld inkomt, maar waar
het met onverstand wordt uitgegeven
vaak een gevolg is van een verkeerde
opvoeding in de kinderjaren.
En daarom opnieuw de slagzin van onze
vereniging: Ouders, geeft het goede voor
beeld; ouders voedt op! Oook op 3 Oc-
7- Een Inwoner van Ai/blasserdam
heeft KONINGN JTTLIANA een schil
derij van de Kinderdijkse molens, ge
schilderd door A. II. van'Rosse aange-
Het beroep van Apeldoorn tegen
de BELASTINGUITKERING u:t het ge
meentefonds over 1948 die de gemeente
bijnfe ƒ276.000 te laag vond, is verwor
pen.
Concertdirectie
N. van Ginkel zilveren
jubilaris bij de Grof
Vandaag heeft de heer N van Ginkel
bij de Kon. Ned. Grofsmederij zijn zil
veren jubileum gevierd. De huldiging
vond plaats in de cantine van de hoofd
fabriek, waar ir M. C. de Jong. directeur,
in een waarderende toespraak de bete
kenis van de jubilaris voor de ketting-
fabriek uiteenzette. Hij dankte hem ook
voor zijn ijver óm de samenwerking on
der het personeel zo hoog mogelijk op
Namens het technische en administra
tieve personeel verklaarde de heer S G.
Bouman, chef technisch bureau, da» de
collega's van de jubilaris een dankbaar
gebruik maken van diens grote ervaring.
Laatste spreker was de heer B. H Swart
namens de gepensionneerden Bij deze
huldiging werden aangeboden een rijwiel
en een enveloppe met inhoud-
Vanmiddag vond te zijnen huize aan
de Verdamstraat een receptie plaats.
OESTGEEST
Ridder In de Kroenorde
H. M. de Koningin heeft de heer P
Neven, gewezen hoofd van de Prinse*
Jullanaschool te Brussel en thans woon
de te Oegstgeest. vergunnr.ing verleend
tot het aannemen van de hem door
Z. M. de koning der Belgen verleende
onderscheiding van ridder in de Kroon-
oordc van België
In vacantie hals geplunderd
Een familie uit Oegstgeest ging deze
zomer een week met vacantie. In die tijd
zou de werkster uit Leiden op de kin-
dereo paasen. Deze haalde eohter haar
verloofde, een onbetrouwbare koopman
in buis en toen de familie thuis kwam
werd nogal bet een en ander vermist.
Het tweetal stond mi terecht voor de
Haagse politierechter. De werkster ver
klaarde dat z haar verloofde aan ban-
delsgeid had willen helpen, omdat hd
zonder werk wes Zij werd veroordeeld
tot 6 weken met aftrek. Haar toekom
stige echtgenoot Inreeg 4 maanden met
aftrek
Als opvolger van de heer Tj. Nauta
is ir A. D. J Uurbamis, thans in gelijke
functie te Groningen, benoemd tot dt-
ïf^Ur Va° h<t Den
30 Pet Is thuis getaleven; 26 pet heeft
(nog) geen vacantie gehad; 44 pet (ruim
2,6 millioen volwassenen is we! op
vacantie geweest en wel: bij familie o!
kennissen 22 pet, in hotel, pension, huur
huisjes 9 pet. r.aar het buitenland 7 pet,
reizen en trekken in Nederland 6 pet.
Van hen die vacantie hebben gehad,
verklaarde 38 pet dat ze prachtig weer
hadden; 42 pet gaat we!; 12 pet slecht
weer; geen antwoord 8 pet.
De Haagse gemeenteraad heeft het
voorstel tot het bouwen van een com-
plex van 73 WONINGEN VOOR OUDEN |4_ worden in Zwolle
VAN DAGEN in Overvoerde goedge- KLEUTERSCHOLEN van elk twee
keurd. Een credlet van f 2.025.000 werd kitss*n F*oper>d, die door 50 wijwil.'i
hiervoor verleend. De huurprijs van deze f"5 lr hun vrU« tijd zijn gebouwd uit
woningen zal f 14 per week bedragen 041 materiaal van oude barakken.
De Haagse raad heeft besloten het
plein bij het nieuwe stadhuis de naam - DE FRANSE AMBASSADEUR fn
"E >l*.u. to:, te, g:st.r*n
MONCHY-PLEIN J vliegtuig naar Parijs vertrokken.
