SM
Steen onthuld op het graf van
ds D. Kuilman
DAMESBEURS
Ledental van de Leidse schaak
bond liep terug
Wereldfederatie tot bescherming van
dieren kampt met financiële tekorten
De beste service
tmi®
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
MAANDAG 22 SEPTEMBER 1952
„We zien nog door een spiegel, als in raadselen"
Zaterdagmiddag werd op het graf van ds Kuilman een steen onthuld. De steen
draagt het volgende opschrift: Derk Kuilman Geboren 4 Juli 1882 Overleden
2 Mei 1952 Ned. Herv. predikant Nu zien wfl nog door een spiegel, als in
raadselen, doch straks aangezicht tot aangezicht. Het monument bestaat uit twee
delen, een staand en een liggend. In het liggende is, schuin omhoog, een wit-mar-
meren kruis gelegd.
recht, dat hij zag. en alle pijn, die hij ont
moette. En steeds was het een ander
front, waarop hij streed. Omdat hij in de
spiegel van het Woord van God zag.
De oudste zoon van de familie Kuilman
Ds P. Kloek, predikant van de Herv.
wijkgemeente Staalwijk, droeg de steen
aan de familie Kuilman over. Hij hield
vooraf een korte toespraak.
De predikant zei, dat er in de harten
van de aanwezigen gevoelens van versla
genheid, rouw en dankbaarheid zouden
zijn. Verslagenheid en rouw omdat op
dit ogenblik het bericht van het plotse
linge overlijden van ds Kuilman weer
intens voor hen stond en men zich duide
lijk herinnert welk een grote schok deze
tijding In de Gemeente veroorzaakte. Nu
dit bericht echter is bezonken, is er ook
een gevoel van dankbaarheid. Ds Kuil
man heeft immers zo veel jaren in Leiden
mogen werken.
Dankbaarheid laat zich moeilijk uit
drukken. Toch zal zij zich in de eerste
plaats richten tot God. Dan zal het ge
tuigenis, dat ds Kuilman ons heeft gege
ven. in ons hart gegrift staan. De dank
baarheid zoekt naar de concrete gestalte
van het sacrament; zo mag men onze
dankbaarheid geconcretiseerd zien in deze
steen, aldus ds Kloek.
De woorden van de tekst op de steen
stonden in ds Kuilmans leven gebeiteld.
Dat leven was niet gemakkelijk. Het kon
tegen allerlei dingen in verzet komen en
met allerlei dingen de spot drijven. Wie
ds Kuilman dan zag als een cynicu6. heeft
hem niet begrepen. Wie nader met hem
in contact kwam. heeft in hem gezien
bewogen man, die open stond voor
ander. In zijn leven is altijd de spanning
geweest. Hij moest strijden tegen alle
Het mond' en klauwzeer
Intern, actie tegen de
gevreesde ziekte
Vertegenwoord'vgors van 13 West
europesc landen hebben te Kopcnhager
plannen op papier gezet voor een ge
zamenlijke bestrijding van het gevreesde
mond-
Lord Carringtoo, de parlementaire
secretaris van het Britse ministerie van
Landbouw, die de resultaten van de
ferentie bekend maakte, zei: ..Men
het er unaniem over eens geworden, dat
deze ziekte op internationale basis be
hoort ',e worden aangepakt'' Lord Car-
ntovgtoti voegde hier aan toe, dat
waarde van de Europese agrarische pro
ductie door de ziekte met ongeveer 600
miiMioen dollar is teruggelopen.
Kinderen Westerkwartier
hadden {eestmiddag
Zatedag hadden de kinderen van Win
terkwartier een bijzondere middag. Voor
de jeugd van negen tot en met veertien
had men een feest georganiseerd
clubhuis, waarvoor zó grote belangstel
ling bleek te bestaan, dat men zich reeds
geruime tijd voor de aanvang
deuren verdrong. Wat er echter precies
zou gebeuren, wist niemand van de zich
verdringende schare.
De tweede voorzitter, de heer A.
Polanen, opende de middag. En daarna
werd de nieuwsgierigheid bevredigd:
cordeonspel van 'n vlotte jongedame, to
neelstukjes waarom smakelijk gelachen
kon worden, een balletdansje uitgevoerd
door mej. Bogert, cn tractaties. Het
enthousiasme was enorm. Jammer alleen,
dat er zo nu en dan hinderlijk gefloten
Windmolens gaan helpen
Do minister van Economische Zaken
is van plan, een aantal windmolens ir
te schakelen bij de opwekking van elec-
trlsche energie. Aan de eigenaars var
deze'molens zullen credieten worden ver
strekt voor de aanschaffing van de be
nodigde apparatuur. Het plan van dc
Leidenaar Zierfuss wordt dus tot uit
voering gebracht!
Stipendium voor Leidenaar
De Ned. organisatie voor zuiver weten
schappelijk onderzoek heeft ook een
stipendium toegekend aan de heer N- M.
Hugenholtz. die in 1951 doctoraal exa
men aflegde in de theoretische natuur,
kunde aan de Leidse universiteit- Hij
zal een jaar gaan werken in Kopenhagen
bij prof. Niels Bohr, natuurkundige De
wisselwerking tussen straling en elec-
tronen is het onderwerp, waarmee de
beer Hugenholtz zich zal bezig houden.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Dick, z v J. Hulsbos
K. van Nieuwkoop; Johannes P., z v
P. Baak en C. J. G. Rodenburg; Robertus
J. J., z v J. C. F. van Tp"
Veer; Petronella M. J., d
Ploeg en A. M. van Seggelen; Godefrida
M. J., d v B, J, van der Ploe| en A. M.
van Seggelen: Adriaan J., z v J. Blesheu
vel en C. Benning; Joannes P., r. v A. v.
Gennip en H. W. J van RtJn; Robert, z
v P. van Loon en M. E Brugman; Tom,
z v A. Tegelaar en Th. P. Lammer».
OVERLEDEN: S. Heikens, man. 49 jr:
H. Dreef, man, 63 jr.
Familieberichten uit
andere bladen
Uitgesproken: H ven Rooyen. voor
malig firmant van UtrechUche Beetelonder-
neming, Amsterdamsestraatweg 436. Zulli
cur mr C J Jütte. Utrecht; A J Schild-
lederwarenfabrikant. Hoogelnde 10. Wa
wijk. cur mr J Hoek, Den Boach; Fa Gebr
Oudenhoven, aannemerabedr Leunseweg 1"
M D Bloi
In koek en
vJr mr H P
n den Beid; S Koekoek, handelap
n textiel. 2e Boerhaavestraat 60. A'dam.
nr E van den Brugghen.
rséance van betaltng: In de «ursé-
van N.V. Metaalindustrie en Calva.
bedrijf Zllgroba, Baern, la verhooi
r bepaald 12 Nov. v.m, 11.30 uur.
dankte de Hervormde Gemeente
haar medeleven. ..Er wordt tegen de
smart en het leed gestreden op een niveau,
waarop niemand toegang heeft. Maar het
grote medeleven van de Hervormde Ge
meente heeft ons toch gesteund in deze
moeilijke tijd", aldus de heer Kuilman.
Veel belangstellenden waren van deze
eenvoudige plechtigheid getuige.
De heer P. J. Vermond
ter aarde besteld
Zaterdagmiddag werd op de begraaf
plaats Rh(jnhof het lichaam van de heer
P J. Vermond, oud-concierge van het
Academisch Ziekenhuis te Leiden, ter
aarde besteld. Bij het graf waren o.a.
enige administratieve ambtenaren van
het ziekenhuis, alsmede de concierge en
de portier, terwijl ook dr S. Rozemond.
directeur van de dienst voor sociale za-
zaken, van zijn belangstelling blijk gaf.
Toen de kist was neergelaten, dankte
een schoonzoon de aanwezigen voor hun
blijken van medeleven.
Leidenaar benoemd aan
universiteit te Madrid
Pater J. A. Lub. Augustijn, afkomstig
uit Leiden, is aan de universiteit te
Utrecht geslaagd voor het doctoraal
examen Ned. taal. Hij is per 16 October
benoemd tot docent in de Nederlandse
taal aan de universiteit van Madrid. Pa
ter Lub zou de eerste Nederlander zijn.
die aan een Spaanse universiteit be
noemd is.
van dt dameskroniek
HOUTBUST DEB HUG
II \Jm 30 SEPT. ENTREE r.
In 2 dagen reeds meer dan 26.000
enthousiaste bezoekers (sters)
Agenda voor Leiden
Zomerzorg.
ging, H, van Wingerden
en onze liefhebberij.
Schouwburg, 8 uur; K. e
nee) brengt „Bonaventura"
Hastings
Dinsdag
Schouwburg. 8 uur: K. en O., Bonaven-
Vlies. 8 uur: propaganda-avond AVO
Woensdag
Turk. 3 uur: modeshow Van Egmond,
Messcher. Hollants.
Gehoorzaal, half 8: samenkomst Her
vormde jeugd, inzet winterwerk
Chr. Soc Belangen, 8 uur: Chr. Bestu
renbond. M. Ruppert over Vakbeweging
en politiek.
Vlies, 8 uur- N. C. Reis-V„ filmavond
o.a. van Koninklijk bezoek aan Amerika.
Mare 43, 8 uur: K. en O., dr H Groot
over Interplanetair verkeer, met film
van George Pal. De reis naar de maan.
Levendaal 1. half 8half 9: zitting prij
zencommissie.
Tentoonstellingen
Volkenkunde 105 uur: Vertrouwd
bezit van vreemde herkomst <tot 12 Oc-
Nachtdlenst apotheken
Apotheek Kok. Rapenburg 9. tel. 24807,
en apotheek „Tot hulp der menschheid"
Hooigracht 48, tel. 21060.
In de week van 15 t/m 20 September
Gevestigde en vertrokken personen
Te Leiden vestigden zich:
N. M. Amélineau, Rapenburg 1331; C.
J Berk, militair, Alexanderstr. 44; J- J-
v. d. Vliervoet-Bette, Boerh laan 21;
Beunder, huisschilder, Kak-h. Roze-
boomstr. 24; L J H. Bierman, Houtlaan
9; H. J. M. Blom, v, Ledenberchstraat 4;
S H. F. Boelsma, Rapenburg 12; J. Boer
en fam., huishoudster. Stieltjesstraat 40;
J. B. Bonnet, h. i/d huish., Schelpenkade
57a; A. I de Bruijn. facturiste-typiste.
Lammensch.weg 13; C. A J. de Cock,
hoofdstopster, St. Buysingstr. 20; D. H. Y.
Dclachaux, lerares huishoudschool, Lam-
mensch weg 17; W. J Dolman, adelborst
IA KM. Noordeinde 2a; J. Doornebos en
fam.. Haarl.we.g 50; J. G. Dijkema, krui-
deniesbedEchelpenkade 41; M. Klerks-
Emmerich cn fam., Meloenstraat 5; A. P.
Favier. laborant, Kortenaerstr. 85; A P.
van Gilst, Kaiserstraat 38; E. C. Gonie.
Leeuwerikstr. 18; K. Haven. 11. verpleeg
ster, Rijnsb.weg 10; A. S Heemskerk cn
fam., bloemenhandelaar. Piet Heinstr. 18;
B. Hendrichs, Hoogl. Kerkgracht 42; wed.
C. L. Beekhuizen-Hendriks, Leemansstr.
1; J. v. d. Graaf-v. d. Horst, Hansenstr.
12c; J. de Jager, klerk Gem. Ontvanger,
Vondcllaan 32; wed. S. van Zonneveld-
Kaapaan en fam., Roombweg 16; B L.
Kern, Breestr. 3b; L. C. van Resteren.
Groenhovenstr. 10; wed. J. van Ooij-de
Kier, Tomatenstr 23; J. C. A. van Klink,
chauffeur, Formosastr 14; P. T. J, Kok,
Lindestr. 17: H. C. D. Kolff. Zoeterw.
Sinigel 94; C. S. W. Kuenen, Rijnsb weg
27, P Kuiper, exped. knecht, van Speijk-
straat 31; H N. Kunzc, Lage Rijndijk 6b;
J. J. A Labro, gymnastiek-leraar. Joh. de
nixkade 25; P. L Bender, Oude RUn 3:
Duitsland; C. J F. Benders. W Rozen
straat 54a: Hardinxveld, Rivierdijk B 391;
J W. Beumer, Kooipark 1: Den Helder,
Buitenhaven 5; D. Binnekamp,
lownastr la: Rotterdam, Schieweg 232c;
n fam., Boerhaveln 19: Kat
wijk, Laan v. Nieuw-Zuid 2; F J. Caste-
lein, L. Rijndijk 9: Bussum. Kerkstr. 30
A B Droogleever Fortuijn en familie.
Noordeindepln 8a: Oegstgeest. Julianaln
10: J. Elzer, Julianakade 2: Oegstgeest.
Endeg.str.weg 5; J. C. M A Geijer.
Endegeesterstr.weg 5; J. C. M. A. Geijer,
Botermarkt 27: Leiderdorp. B G. Cortsln
16; C. de Jong-Goossens, Nieuwsteeg 5:
/Breda, van Coothplein 66; C. D. Hajer,
Zoeterw singel 10; Wageningen. Wester-
hofsepad 34; B. Hertz, Warmonderweg 27:
Amsterdam. Scheldestr 113 III; A. H. J. i-
Heteren, Haarl.str 242; Canada; wed.
J. C. Gaykema-v. d. Heijden. Plantsoen 1:
Zoeterwoude. H. Rijndijk 7; W. van 't
Hoen, J. de Wittstr. 46: Dordrecht, Singel
95. J G. Hogeling, N. Rijn 23a: Voorburg.
Binr.cnhuisstraat 18; M. L Hoogerwerf.
Boerh.laan 1: Wageningen, Riemsdijksir
7: J. Hoogeveen, Timorstr. 62: 's-Graven-
hege, woonsch. GV 3330 „Vrije Vlucht".
Soestdijksekade 187; T. Hooltes, Lusthof
laan 56: Amsterdam, Kijkduinstraat 36hs;
G J. Hortulanus, Rijnsb,weg 10: Duits
land; M. W M. Th, Huijsmans, Zoeterw.
singel 94: "s-Gravenhage, v Meerkerke-
str 6; B. Wichers-Jansen en famv d.
Brandererkade 30: Hilversum, Godelinde
weg 8; G. Janssen, N. Beetsstr. 24a: Zuid-
Af rika: J H. Jimmink, W Singel 75:
Velsen. Trompstr. 36: wed. L. C Hensen-
Archivarissen bijeen
in de Sleutelstad
Na de ontvangst ten stadhuize, die het
congres van de vereniging van archiva
rissen Zaterdagmiddag ten deel viel, werd
vergadering gehouden, waarin dr J.
W Formsma, rijksarchivaris in de pro-
Groningen. een referaat hield over
/oorbereiding zijnde herziening der
handleiding tot ordening en beschrijving
•chieven. Deze werd in 1898 door
de rijksarchivarissen mr dr S. Muller Fz.
A. Fruin A.Th.zn en mr J. A, Feith
opgesteld, een werk. dat destijds ook
buiten onze landsgrenzen sterk de aan
dacht heeft getrokken
Behandeld werden de oude en de nieu
were begripsbepalingen van een archief.
Iet meningsverschil over de vraag, of
irehivarissen op de invoering van een
bepaald stelsel van ordening in een ad-
ratief archief dat nog in wording
niet is afgesloten zeggingschap
behoren te hebben, werd uitvoerig be
licht. Verder besprak dr Formsma de
structuur van oudere en nieuwere ar
chieven naar aanleiding van zijn erva
ringen in functies in Noord-Brabant.
Overijssel en Groningen. De vraag, of in
archief niet thuis behorende beschei
den steeds naar het z.g. herkomstbeginsei
behoren te worden verwijderd en ge
bracht moeten worden naar de plaats.
zij oorspronkelijk hebben behoord,
werd eveneens behandeld.
een autotocht in de late namiddag,
bij de Brasem het doel vormde,
werd de samenkomst ontbonden.
Jubileum bij Smit C.V.
Zaterdag bood de ontspanningsvereni
ging I.F.S. haar leden een diner aan plus
een feestavond in de grote zaal
Burcht, waarbij ook de volledige directie
De heer J. W. Smit maakt var
legenheid dankbaar gebruik om de heer
N Zaalberg, die de 18de September 25
jaar bij Smit Röntgen C.V. werkzaam
geweest, te huldigen Op de jubileumdag
zelf had de heer Zaalberg met echtgenote
reeds gelukwensen van de directie in ont
vangst mogen nemen, waarna hij deze dag
verder in huiselijke kring heeft doorge
bracht. Na een korte blik op het ver
leden memoreerde spreker het allengs
groeiende vertrouwen in het werk
jubilaris, zó zelfs, dat al gezegd werd bij
het afleveren van het werk: ,,'t Is van
Zaalberg, dan is het wel goed". Ook de
tijd, dat hij in de buitendienst werkzaam
was. had hij het volle vertrouwen van
doktoren cn de zaak. Nu is hij re
twaalf jaar chef van de afmontage
hetzelfde devies geldt nog steeds. Zoiets
heeft het bedrijf nodig, daarop kan ei
bedrijf voortbouwen. Daarom had de
directie gemeend, de heer Zaalberg
blijvende waardering te schenken ii
vorm van een haard. Mevrouw Zaalberg
ontving nog een bloemenhulde.
Hierna kwam de heer Wagemans als
kernlid naar voren Met enige welgeko
zen woorden overhandigde hij hem
namens het hele personeel van Smit
Röntgen een salonlamp en een fruitmand.
Ook namens de ontspanningsvereniging
werd nog een klein huldeblijk overhan
digd. Vervolgens nam het diner
vang in de feestelijk versierde zaal.
Daarna was de daad aan het cabaretge
zelschap Rens van Dorth. Het had veel
Oud-Leiden boekte het
duizendste lid
Het secretariaat van de vereniging Oud-
Leiden boekte Zaterdag het 1000-ste lid.
mevrouw Stapensea.—Wester te
Oegstgeest. Mevrouw Stapensea ontving,
evenals mevrouw Van der WindPeere
boom Voller te Aarlanderveen. die dit lid
aanbracht, een kleine verrassing van het
bestuur.
Hutspotprogramma
Ook dit jaar houdt de Leidse Chr.
Oranjevereniging op de avond van drie
October een groot feest in de Burcht.
Timdelerclub brengt weer een hutspot
programma, met allerlei verrassingen.
Na de pauze de één-acter ..Wie is d
bruid?"
Conducteur overleden
De conducteur J. uit Eindhoven, die
Zaterdagmorgen omstreeks 10 uur b
Noordwijkerhout uit een trein Amstei
dam—Leiden is gevallen werd overge
bracht. is Zaterdagmiddag aldaar aa
verwondingen overleden.
Zouden we nu werkelijk wel
de Biesbosch inpolderen
De bezorgdheid die velen hebben te
aanzien van de plannen om de Brabantse
Biesbosch in te polderen, deelt oo
contactcommissie voor natuur- en
schapsbescherming Zij heeft thans dc
Tweede Kamer verzocht toch wel ernstig
overwegen of inpoldering nu werkelijk
belangrijk is. dat velen een belangrijke
mogelijkheid tot recreatie ontnomen moet
worden.
Van 751 naar 715
Competitie-indeling gedeeltelijk bekend gemaakt
Ruim drie uur duurde Zaterdag de jaarvergadering van de Leidse schaak
bond, die in het voorbije jaar zijn ledental van 751 tot 715 zag teruglopen.
Onder leiding van de voorzitter, de heer P. Herfkens, werden heel wat za
ken afgewikkeld. De indeling van de competitie 1952'53 werd gedeelte
lijk vastgesteld, een voorste] van het L.S.G. inzake wijziging van het wed
strijdreglement van de K.N.S.B. werd aanvaard en er werd gesproken
ever de herdenking van het zilveren jubileum van de L.S.B. in 1953, maar
men kwam nog niet tot een definitief feestplan.
Verscheidene verenigingen waren n.et
vertegenwoordigd en hieruit vloeide o.a.
voort, dat de competitie-indeldng nog niet
in haar geheel kon worden bekend ge
maakt. De laksheid van diverse secre
tarissen en penningmeesters werd door
de praeses gehekeld. Door die laksheid
kwam het, dat alle leden van de L.S.B.
verstoken bleven van het Juli-Augustus-
tijdschrift van de K.N.S.B. en dat op de
balans per 1 September 1952 een groot
bedra- aan te vorderen contributie voor-
De K.N.S.B. legde de L.S.B. f25 boete
op voor het te laat inzenden van de
bandjes voor de tijdschriften. Eerst -.adat
de boete is betaald, krijgen de leden van
de L.S.B. het bewuste Juli-Augustus-
nummer. Mr A. G. de Blécourt (L.S.G.)
vond, dat de heer Kantebeen, de tweede
secretaris die de bandjes doorzendt, de
De wereldfederatie kijkt in de gehele
wereld toe. Overal waar misstanden heer
sen, wordt Ingegrepen door protesten en
aanmaningen. De regeringen en autoritei
ten over de gehele wereld tonen een
hoopgevend inzicht op dit punt en wer
ken hoe langer hoe meer mede. De deel
nemende verenigingen betalen een con
tributie. die overeenkomt met hun fi
nanciële situatie. De Inkomsten van de
moderne sport-'federatie zijn te enenmale onvoldoende
school ontstaan, voorzien van o.a. twee, om alle onkosten te dekken De bestuurs-
kleedkamtrs en vier douchecellen. Tus- leden genieten uiteraard geen enkele
sen vier en vijf uur wordt ter gelegenheid vergoeding, zelfs reis- en verblijfskosten
van de opening gerecipieerd. I moeten zij zelf betalen. Het werk neemt
In Augustus 1950 is in het Kurhaus te Scheveningen een driedaags wereld
congres voor dierenbescherming gehouden, waarop 250 afgevaardigden
van 125 verenigingen uit ruim veertig landen aanwezig waren. Op de laat
ste congresdag, 31 Augustus, werd opgericht de wereldfederatie tot be
scherming van dieren, waartoe direct enkele tientallen belangrijke dieren
beschermingsverenigingen uit de gehele wereld toetraden. Na de slaven,
vrouwen, kinderen en arbeiders achtte men nu de dieren aan de beurt ge
komen om opgeheven te worden tot een beter en rechtvaardiger levens
niveau. De ontwikkelingsgang van de beschaving voert ons van mijlpaal
tot mijlpaal.
voortdurend in omvang toe enkele krach
ten zijn dringend noodzakelijk
Wilt u deze gigantisch last op de schou
ders van enkele mensen laten rusten?
Daadwerkelijke steun is geboden- U kunt
die geven door donateur te worden van
de federatie Het minimumbedrag per
jaar bedraagt f 10. maar ook kan voor
f 25. f 50 of f 100 worden ingetekend.
Convenieert het niet donateur te worden,
dan kan natuurlijk ook een gift ineens
gegeven worden. Het gironumer van de
secretaris-penningmeester, de heer D- A.
Touw. Prinses Mariestraat 40, Den Haag,
luidt 584.000
Heden is het, meer dan ooit. de taak
van het menselijk geslacht de dieren
eindelijk eens afdoende te beschermen
tegen overgrote exploitatiezucht. onnodig
leed. slechte verzorging en vaak onmen
selijke tirannie.
Ook ons land staat op het punt een
moderne dierenbeschermingswet in te
voeren, al wordt de invoering nog wat
tegengehouden door wanbegrip omtrent
hetgeen een historische noodzakelijkheid
is geworden.
Nieuwe sportschool
Sportschool Holvast <v.h. Kooreman)
opent op Zaterdag een nieuwe school in
het pand Pieterskerkgracht 9. In dit pand
geheel nieuwe
Stieltjesstr. 40: E. L Meijer-Lentz. a'b
woonschip „Erophila" ligg. Schelpenkade;
J van Mistrigt, Rapenburg 83; A C.
Meester, kantoorbed., Seringenstraat 51a;
/A. M van Meteren. 11 verpleegstter. W.
Eingel 27; J. M. de Muinck Keizer en
fam., a/b woonsch. „M.N." ligg Galge
water bij H. Costerstr. 3; B W. Mulder,
surnum. Rijks Bel., Koninglnnelaan 4; C.
Or,derdelinden, adsp. agent van politie.
Sumatrastr. 40; H Den Oude, 11. ver
pleegster, Rijnsbweg 10; P. C van der
Pant, leraar KI. talen, Bilderdijkstraat 1;
W. Pas. Rijnsb.weg 5: B. Peijsel en fam..
sergeant-instructeur KL. Leeuwerikstr. 4;
A Pikt. spinner. Levendaal 191; J. M A.
Pratt, lerares Lich. OpvLeeuwerikstr.
16; J H. Putto, sergeant. Garenmarkt 14a;
K Rempt en fam.. Roodborststraat 18; H.
Ren ia en fam., kleurfotograaf, Sumatra-
straat 106a; G. M. van Riel, 11. gezinsver
zorgster, Rapenburg 59; S. L. Rijpma.
Oude Singel 146; C. G. Sassen, Maredijk
45; Th. van der Schilden, bankwerker.
Kam, Onneslaan 54; G. Smidt en familie,
werktuigkundige, woonkeet Maresingel
naast nr 21a; M P Stet. religieuse, Oude
Vest 45; H M. Stiasny en fam., ingenieur.
Maredijk 151; J. C. Stoop, verpleegster.
W. Singel 27; J F. Stoutjesdijk, techno
loog. W. Rozenstr. 26; wed. J. Sipos-Szücs,
Stieltjesstraat 41; J. van der Tang. adsp.
agent van politie, Reitzstraat 5; wed. M.
van Drunen-van Tuljl. Munnlkenstr. 32;
F A. Vaillant, Vrouwekerkstg 12; M. E.
Edelaar-Valcke, St Aagtenstr 24; A. J G.
Verbracken, Roodenburgerstr. 30; H. F.
Verhoogt, Sophiastraat 47; E. F. A. Ver
steeg, 11. verpleegster, Rijnsb weg 10; P
de Vries kraamverpleegster. Middelweg
38; S. de Vries, hulp in de huish.. Breestr.
163; L. J. Wanningen, adsp. agent van
politie, Soembastr. 60; R. Winter, maga-
zijnbedR. Vissscherstraat 57; P. J H.
Zeestriten. sohipper (Rijnvaart), Veste-
straat lb.
Uit Leiden vertrokken:
E van Aalst. Bloemistenln 47: Hazers-
woude. Voorweg 26; E. A. J. Aerts, Lam-
mensweg 59: Breda, Kasteelplein 10; B.
Brandt-Alleblas en fam., Julianakade 3:
De Lier, Kerkstr. 19; B. Bruijn-van Bee
Wittstraat 28;' C. Lefèvre. metaaldraaicr. i Jochems. Oude Singel 118: 's-Gravenhage,
- - - - T Hoornstr 23: M Th. M Juffer-
Levendaal 29: Veldhoven, Oude
Kerkstr. 72; C' H. Tesselhoff-v. Kampen,
Lusthoflaan 42: Warmond, woonschip j
„Plasrust" nabij Vennemeer: H W. van
Kampen. Lammensweg 17: Emmen. Prin-
seivlaan 9; E. Ketting en famRoodenb.
straat 60: Katwijk, N. Duinweg 16: B. P
van der Klaauw, Steenstr. 27: 's-Graven
hage, Fisherstr. 33: P Laman, M Moons-
straat 65- 's-Gravenhage. Petuniaplein 3;
W van der Leeuw en fam.. W Singel 95:
Voorschoten. Kon. Wilhelminalaan 1; M.
van Leeuwen. Lammensweg 11: Groot-
Brittannië; P. H. van Lent. Leuvenstr. 47:
Vlaardingen, Kethelweg 120; A E. de
France-Leuering. Sieboldstr. 45: Amster
dam, G. Doustr. 32 II; wed. C M. Lekfker-
kerker-Los. Rijnsbweg 152: Oegstgeest,
Marelaan 53; F J. H. M. Mansvelt, Hoge-
woerd 30: Apeldoorn. Driehoek 6; M. G.
M. van Marwijk Kooij, W. Rozenstr. 20:
Dordrecht, Singel 194; J. A Straathof-
v. d. Meer, Doczastr. 15: 's-Gravenhage,
Beatrijsstraat 91; A. J. de Meijier, J. de
Wittstraat 22: Leiaschendam. Trompstraat
69; I. Middelkoop, de Wetstr. 16: Arnhem,
Combalaan Groot Heidekamp; H. I. Möl-
ler. Vliet 5a: Noordwijk, Boerh weg 15;
A A. Montanus. Bloemistenln 33: Tilburg,
Oude Dijk 1; J F. de Nie en fam., Ver-
verstr. 10/12: Alkemade. Julianalaan 36;
A H. M Niemöller. Zoeterw.singel 97:
's-Gravenhage, Kanarielaan 25; T. I. Oey,
Merclstr. 31: Amsterdam. Overtoom
Merelstr. 31: A'dam. Overtoom 356 III;
M. v. Werkhoven-Pieterse, H. dc Vrieastr.
68: Voorhout, Teijlingcrlaan 88; C M,
Rlentsma, Herengracht 19: Voorburg,
Loolerln 45; A J. P Rozemeijcr en fam.,
Aalmarkt 15a: Veenendaal, Mr Dr Schok-
kingstraat 7; W. M. Rijsdam, H Rijndijk
14a: Alphen a. d. Rijn, Tuinstr. 21; B D.
Schippers, Fagelstr. 22: Vliasingen, Nieu-
Raad van Zoeterwoude
Binnenkort bouw van twaalf woningen
achter de Schenkelweg
Lening van 16.000 voor demping sloot langs
Weipootlseweg
De spoedeisende vergadering van de gemeenteraad van Zoeterwoude, die Zaterdag
morgen werd gehouden, werd begonnen met enige ogenblikken stilte ter herden
king van de overleden oud-wethouder, de heer L. Onderwater. Burgemeester
Smeets sprnk hierna woorden van waardering voor het werk, dat de heer Onder
water in het belang van de gemeente Zoeterwoude heeft verricht, vooral ook in
de oorlogsjaren.
meester perHHP^B
benoemd, werd voorgelezen. De heer Jac.
Dorrepaal wenste de heer Smeets met
deze benoeming geluk.
B, en W. stelden de raad
geldlening van 6.000 tegen 4 procent
aan te gaan met de Bank Ned. Gemeen
ten. Dit kapitaal is nodig voor de dem
ping van een sloot langs de Welpoortse-
weg. De heer Q. Onderwater vroeg, of
het bedrag voor dit werk toereikend zal
zijn, waarop de voorzitter bevestigend
(Advertentie)
LAGE PRIJZEN
Warmond, woonschip „Plasrust" nabij
Vennemeer; A M. Th. van Thiel, Hoge
Rijndijk 165: 's-Gravenhage, le Braamstr.
5; E Ch. L M. G van Tuyn, N. Rijn 59:
Algiers; L. D. Uit den Boogaard. Hooi
gracht 100: Hilversum. Ger. Doulaan 15;
wendijk 6 I; A L P. Schoemaker, Lam-1 p H Varekamp. W. Singel 7: Wassenaar,
mens.weg 32: Tiel, Gasthuisstraat 10; J. - - -
Somer. Rijnsb.weg 10: Breda. Regentesse-
laan 5; D. C. Steutel, Meerburgerstr. 13:
Weesp, Bui'.«nveei 29; J. van Strien,
Hogewoerd 79: Koudekerk aan den Rijn,
Hogewaard 153; M. E. Strëter. W. Singel 37a: Huizen! N.-H Crailoscheweg 116;
71: Leidschendam. Marlënpark 44a; S, T. |w Vis. Rijnsb.weg 10: Alphen a/d Rijn.
Tan. Resedastraat 6: Amsterdam. Over- Gouwekade 5; C. H Zwaan, van Olden-
Koninginneweg 2, C. M. Veltema
Morskade 5: Zeist. Huis ter Heide. Rodi-
oliem; C. J. A de Jong-Verbaan. Celebes-
slraat 21: Etten ca. Pastoor Kroesstr. 22;
P. Verkuijl, v. 01denbarnevelts*raat
Ue Ijler, i\eiKSir. II»; b. biuljn-VHIl dcc-, tuil, Iirauasnani u. auaiciuniii, uvci- OOUWCKaae O, n /JWüüU. v.ni uiuen-
kum. H. Rijndijk 195: Amsterdam, Mar-|toom 500 IV; G. Tesselhoff, Herenstr. 54: berneveltstr. 36: R'dam, Oude Dijk 249b.
Tóch in bad
CniniM PI» C.
De raad vond het niet nodig een appa
raat aan te schaffen voor het pijnloos
doden van honden en katten. De St Jans
fanfare krijgt een subsidie van 200. De
Geer- en Blankaardpolder zal 250 ont
vangen voor wegonderhoud. Het bestuur
voor de jongfokveedag vroeg een prjj!
beschikbaar te stellen. B. en W. stelden
voor 25 te voteren voor een wisselbe
ker. De beheerder van de noodslacht-
plaats verzocht om verhoging van de
vergoeding. Het voorstel, een verhoging
toe te kennen van 150 per jaar, werd
aangenomen. De laan van Van Leeuwen
aan de Hoge Rijndijk werd definitief ont
eigend.
Het college van B. en W. kwam voorts
met het voorstel om over te gaan tot
herstel van de arrestantenlokalen aan de
Dorpsstraat, aangezien deze niet meer
aan de eisen voldoen. Gevraagd werd een
crediet van 1000. dat de raad ook vo
teerde. De voorzitter deed in verband met
deze credietverlening het voorstel de be-
grotftig 1952 te wijzigen.
De vereniging voor veilig verkeer Lei
derdorpZoeterwoude kreeg voor dit
jaar een subsidie van 5 toegekend. In
de commissie tot wering van schoolver
zuim werd de heer H. Witteveen, hoofd
van de openbare school, gekozen. Nadat
enige verzoeken om vergoeding van ver
voerskosten voor leerplichtige kinderen
waren behandeld en een verzoek van de
R.K. school voor l.o. aan de Hoge Rijn
dijk was ingewilligd, kwam de rond-
Dc heer Van der Ploeg vroeg hoe het
komt. dat zo dikwijls storingen optreden
in de straatverlichting. De voorzitter zei.
dat de lichtfabrieken te Leiden ernstig
naar de oorzaak zoeken. Het plan ver
lichting Dorpsstraat zal binnenkort wor
den uitgevoerd. Er komen vier lichtpun
ten bil
Tenslotte deelde de voorzitter mee,
dnt in October begonnen zal worden met
«le bouw van twaalf woningen achter de
Schenkelweg. De technische wiizigingen
leningen in verband met de
bouwkosten zijn nu tot stand gekomen en
de laagste inschrijver gaat accoord met
de prijs van ƒ140.999.
Opening seizoen
De verenigingen van de Hervormde
Gemeente hebben het winterseizoen op
feestelijke wijze geopend. Er werd een
afwisselend programma uitgevoerd,
verenigingen deelnamen.
De pauze werd door de Rammelaars
onder leiding van de heer H. v. d. Berg
Jr aungenaam gevuld. De stem van de
heer Brandhorst droeg hiertoe veel bij.
(Advertentie)
zowel io verbruik als in
onderhoud, door lange
levensduur en hoge
inruilwaarde.
Geen voordeliger koop
OPEL
OLYMPiA
Gebr. van Ulden
Leiden
Tel. 23041
Na 1 October
Geen verlenging van
oud model paspoorten
De A.N.W.B. wijst erop, dat paspoorten
van oud model na 1 October a.s.
meer kunnen worden verlengd.
Houders van deze paspoorten zullen
dus na die datum, wanneer hun pas ver
loopt, een nieuw paspoort „model 1950'
moeten aanschaffen, waarvan echter de
kosten hoger zijn, dan voor een verlen
ging in rekening wordt gebracht. Welis
waar zijn de rijksleges bij verlenging en
bij vernieuwing dezelfde, doch de ge
meentelijke en/of provinciale leges kun
nen bij verlenging lager liggen of zelfs
achterwege blijven.
Er bestaat echter de mogelijkheid, al
dus de A.N.W.B., paspoorten te laten
verlengen enige tijd vóór de verval
datum. In Zuid-Holland kan dit b.v.
reeds drie maanden vóór deze datum ge
schieden.
Houders van een oud-model paspoort,
dat vóór 1 Januari a.s, vervalt, kunnen
daar dus nog voor de gestelde datum
in 1 October 1952 hun paspoort laten
rlengen. waarbij dan als regel een
zeker bedrag uitsparen.
wDrs Speekenbrink komt naar
Nederland
Drs A. B. Speekenbrimk, finencieel-
eeonomiscb adviseur van het Neder
landse Hoge Commissariaat in Indonesië,
zal in de loop van deze maand met ver.
i-aar Nederland vertrekken. De heer
Speekenibrin'k za-1 niet naar Indonesië
terugkeren
Mr N. Debrot naar de
Ned. Antillen
Mr N. Debrot, de vertegenwoordi*u.
der N'ed. Antillen In Nederland, vertrekt
.s. Dinsdag, 23 Sept. voor 'n maand
Willemstad, Curagao. Hij zal daar met de
landsregering der Ned. Antillen overleg
plegen over verschillende actuele onder
werpen. waaronder de vraagstukken val
len, die verband houden met de voort
zetting van de Rondetafel-Conferentie
met de West en aangelegenheden,
Verenigde Naties betreffend. Voorts zal
de reis dienen om mondeling contact
de Antilliaanse landsregering op te
nemen over deverse routine-kwesties.
ge secretarissen te veel had toege-
Dc goeden moeten nu onder de
kwaden lijden. Spr. drong er op aan de
boete te betalen en voortaan niet meer
op de laatkomers te wachten. Aldus werd
besloten.
Bij de ingekomen stukken was een
chrijven van de Haarlemse Schaakkring,
vaarin werd aangedrongen op ontmoe
tingen tussen 20-tallen van deze Kring en
de L.S.B., zulks ter vervanging van
niet-geslaagde massa-kampen. De
L.S.B. zal Haarlem voorstellen in Novem-
ar Leiden te komen. Voorts was
voorstel van Jerry Bey iPhilidor)
et houden van een schaak
olympiade" a la Helsinki, da-t nader
zal worden bezien.
let jcugdschaak zal op een andere
leest worden geschoeid. De sterke
spelers zullen van de zwakkeren wor
den gescheiden. Op 22 en 23 Decem
ber wordt in Leiden weer een jeugd-
tournooi gehouden.
De jaarverslagen we.den uitgebracht
n goedgekeurd, evenals de begroting. De
ïcretans, de heer A. Leenheer, drong
e op activiteit, daar het ledental
calende is. Er zijn 28 verenigingen bü
de bond aangesloten. Er was een batig
saldo, groot f 176.86. In de kascommissie
werden benoemd de heren A. E. J. Mod
derman (L.S.G.) en J. A. N. den Tonke
laar (Vriendenschaar)
De arbiters
Als arbiters zuilen opnieuw fungeren
de heren A. Barkema en Jerry Beij
(beiden Philidor). Het voorstel van het
bestuur om eventuele hogere beroepen
te la-ten behandelen door twee prom.-
nén-te L.S.G.-ers 1de heran W. G. Dem-
mendal en A. A. Idema) kon de goed
keuring van mr A. G. de Blécourt, hoe
gevleid hij ook was, niet wegdragen,
niet, omdat hem met was geble
ken, dat de heer C. B. v. d. Berg met
had voldaan. Besloten werd de heer v. d.
Berg opnieuw te verzoeken de hoogste
arbitrage voor zijn rekening te nemen en
zijn beslissingen van een analyse te voor-
(Het ontbreken van de analyses had
de arbiters gegriefd.) Mocht hij hiervoor
geen tijd hebben, dan zal een andere
prominente speler worden aangezocht.
Daar de betreffende commissie tot nu
-e in gebreke is gebleven, werd de her
ziening van het L.S.B.-reglement opge
dragen aan mr A. J. Mulder (Philidor),
die het werk voor de Januari-vergadering
klaar hoopt te hebben. De clubs kunnen
hem suggesties doen.
Van belang voor alle clubs uit de
L.S.B. kan worden het voorstel van
het L.S.G. tot wijziging van het
wedstrijdreglement van de K.N.S.B.
Het behelst automatische degradatie
van twee tientallen van iedere groep
der tweede klasse (gelijk zulks ook
geschiedt in de hoofd- en eerste
klasse). De opengevallen plaatsen
worden, aldus het voorstel, ingeno
men door kampiocnstlcnlallen van de
onderbonden, na het houden van
promotiewedstrijden.
Zoals reeds gemeld, werd dit voorstel
aanvaard. Neemt ook de bondsraad van
de K.N.S.B. het aan, dan wordt niet
alleen de promotiekans van de kampioen
van de L.S.B. naar de tweede klasse van
de K.N.S.B. groter, maar ook de andere
tientallen zullen meer gelegenheid krijgen
m naar boven te komen.
Er werd nog geen definitief feestpro
gramma t.g.v. het 25-jar:g bestaan van
de bond in 1953 opgesteld. De meningen
waren nogal verdeeld, maar wel duide
lijk werd, dat men de kosten voor de
simultaan-séance te hoog vin«it en dat
mn voorkeur heeft voor vier- of zes
kampen. De jubileumcommissie zal de
clubs n-u een vragenlijst doen toekomen.
Competitie-indeling van
de L.S.B.
Op de Zaterdag gehouden jaarverga
dering van de L.S.B. werd de competitie
indeling voor het seizoen 1952'53. met
uitzondering van de derde klasse, bekend
gemaakt. Ze ziet er als volgt uit:
Promotieklasse: L.S.G. II, Philidor II,
Bodegraven I, Alphen I, Katwijk I,
Vriendenschaar I en L.S.G. III.
Eerste klasse: Caïssa, Boskoop I, Sas-
senheim I. Noordwijk I, „Zoeterwoude",
Voorschoten I en L.S.G. IV.
Tweede klasse A: V.T.L. I. Bodegra
ven II. Leiderdorp I. Alphen II. „Hazers-
woude". Boskoop II en Alphen III.
Tweede klasse B: Philidor III, Schaak
genoegen I. N.Z.H. I. Zwarte Pion I.
Lisse I. S.PAV. I en Sassenheim II.
De competitie begint op 16 October.
Afvalwedstrijd van de
L.S.B.
Sterken tegen elkaar
De resterende uitslagen van partijen
uit de 2e ronde luiden: W. F. Schüss
(Philidor, nr. 3)—P. C. v. d. Leek (Lei
derdorp nr. 34) 10, A. H. Hooyer (Al
phen, nr. 25)—G. Bosscha (L.S.G., nr 5)
0—1; W Donker (Boskoop nr. 68)— K.
Jansen (Leithen, nr. 72) 10.
Inmiddels vond de loting plaats voor
de derde ronde. Het resultaat: L. H. Kan
tebeen (Philidor, nr. 26)S J. van Wijk
(Boskoop, nr. 19) W. F. Schüss (Philidor
nr. 4)J Koet (Philidor nr. 15), J. van
Steenis (L.S.G nr. 10)—J. Bosscha (L.S.G.
nr. 5), A. Smit (V.T.C., nr. 8—W. G.
Demmendal (L.S.G., nr. 1), W. Donker
(Boskoop, nr. 68)A. A. Idema (L.S.G.,
nr. 2), J. Bey (Philidor. nr. 6)—A. Geyer
(Philidor, nr. 24), P. Selicr (Philidor, nr.
23)—C. van Renswouw (Schaakgen., nr.
55). A. Barkema (Philidor. nr. 3G. Tie-
ersma (L.S.G., nr. 38).
In deze ronde heeft A A. Idema de ge
makkelijkste taak. Men mag toch ver
wachten, dat hij de jonge Donker uit
Boskoop wel kan verslaan. Demmendal
krijgt ln de op dreef zijnde Smit een
uiterst lastige tegenstander en ook A.
Barkema kan op sterke tegenstand van
G. Tiemersma rekenen. Verder komen er
nogal wat clubgenoten tegen elkaar uit.
In elk geval wordt het een ronde, met
veel spannende partijen.
