lauwe stemming aan de afslag
RIJN- EN VEENSTREEK
KUNSTGEBIT
Koerier
LEERLING-
VERPLEEGSTERS
VACANTIEADRESSEN
M*rgar"Um'
ITJWE LEIDSCHE COURANT
7
ZATERDAG 30 AUGUSTUS 1952
VISSERI1GOLF
(Advertentie)
is in de vleetvissery deze week een
ie verbetering gekomen. De gemid-
e dagvangsten bedroegen ongeveer
antjes. Daar voor de meeste loggers
Ijd om is, zullen er heden verschei-
i naar huis komen, zodat er na drie
en weer wat vleetharing aan de af-
zal zijn.
visserij is nog steeds tussen 55°
N.B., ongeveer een graad hoger
het vorige jaar, toen de schepen
ieze tyd beneden de 54® visten. Over
algemeen is de visserij dit jaar hoger
►est.
it de trekvisseriJ blijft het nog
KATWIJK
t bevolkingsonderzoek
op tuberculose
steravond werd in het raadhuis
adering gehouden van het comité
het bevolkingsonderzoek op tuber-
ie. Ook het werkcomité was aanwe-
i voorzitter, dr L. Borleffs, gaf eer
jerige uiteenzetting over de stand
zaken. Men heeft 225 huisbezoekers,
elk 25 gezinnen zullen bezoeken. Er
i September mee begonnen worden,
leerplichtige kinderen zullen gratis
ia de schoolartsendienst worden
ocht- Behalve de kinderen beneden
wee jaar zal verder ieder onderzocht
en te worden. De kosten van
rzoek zijn f 1,10 per persoon,
rt is een plicht tegenover zijn gezin
legenover de gemeenschap, zich te
t onderzoeken.
It onderzoek, dat in Katwijk
plaats zal vinden In het Weeshuis,
ut daar eind November en eindigt
lom Kerstmis. Katwijk aan den Rijn
l 1 Januari aan de beurt; hier in het
«hiehuis.
Ie zich laat onderzoeken, behoeft niet
erwachten, een hele morgen of mid-
nodig te hebben, want per kwartier
in 35 personen worden geholpen. En
land behoeft er zich voor te ontkle-
K>r de mensen, die op zee varen, zal
aparte tijd worden vastgesteld, ter-
zij, die beslist niet overdag kunnen,
onds worden geholpen,
it comité acht het noodzakelijk, dat
oude en gebrekkige mensen worden
gelicht Het doet een beroep op al-
utobezitters om hun auto ter be
cking te stellen.
in kan zich opgeven bij de heer
at, afdeling sociale zaken, gemeen-
Is.
Zondagsdienst
lor zover het de patiënten betreft
de dokters J. Bergman en H. M.
ting te Katwijk aan den Rijn en E.
an der Laan te Rijnsburg, wordt de
iagsdienst morgen waargenomen
dokter Bergman, Valkenburgseweg
el. 2921. Men zie ook de zij-étalage
de apotheek aan de Wilhelminastraat.
Politiehond-vereniging
hier is opgericht een afdeling van
Con. Ned. politiehond-vereniging.
Klederdracht
Parijs werd dezer dagen een de-
stratie gegeven van Hollandse kle-
__rachten. Ook de Katwijkse kleder-
it was er te zien. Katwijkers droe-
de costuums, die waren afgestaan
de heer fï. van Beelen.
steeds goed gaan. De gemiddelde dag
vangsten lopen van 30 tot 40 kantjes.
Deze vissers werken op dezelfde hoogte
als de vleetvissers.
Met de export was het weer niet veel
gedaan. Enkele kleine partyen gingen
naar België en Duitsland. Mede hierdoor
was de stemming op de afslag flauw
werd er weinig verkocht. Zo Waren
dagen, dat van de 1000 kantjes er geen
60 weggingen.
De prijzen voor maatjesharing waren
deze week van f 30 tot f 33,10; steurha-
ring van f 17,70 tot f 28.50. De aanvoer
aan de Katwijkse afslag bedroeg 6535
kantjes.
Goede vraag
Behalve voor de kleine schol, waarvan
wat al te veel was door de vele week.
kotters, is er gisteren voor de verse vis
goed geld'-gegeven. Vooral om schelvis
en kabeljauw bleek de handel te sprin
gen, zodat de hoge prijzen van Donderdag
zich rustig handhaafden. De kwaliteit
van de verse haring liep gisteren nogal
uiteen, waardoor de prijzen eveneens
sterk varieerden: ƒ13 voor het grote
„levende" goed» 11 voor de kleintjes, de
vismeelfabrieken voor de rest. Naar tong
bestaat nog steeds een levendige vraag,
waardoor de grote soorten tot ƒ3.60 op
brengen en het overige ƒ1,90 maakt.
Abraham haalt de mosterd
De Abraham sloot gisteren een8-daagse
reis af met ƒ20.000, wat wel in schrille
tegenstelling was tot de besomming var
de Medan, wiens haring enigszins „be-
legen" was en daardoor niet meer dar
0 maakte. Van de loggers werd de
KW 84 de beste met ƒ6000.
RUk menu
Vanmorgen was de markt bijzonder
rijk voorzien. Behalve de Tubantia en de
Claesje met mooie vangetjes haring en
verse vis (een kleine 2000 kisten samen)
verscheen ook de KW 76 voor de markt
160 schelvis. 180 makreel. 45 kabel
jauw en gul, 25 wijting, 25 haring en 10
diversen. Bovendien de KW 73, KW 6 en
KW 147 met resp. 35, 25 en 20 kisten di
versen, waar vele kustkotters en snurre-
vaadscheepjes hun plat- en fijnvis naast
zetten.
Als eerste voor de Maandagmarkt heeft
zich de Johannes Polderman al gemeld
met 1000 kisten, waaronder 750 makreel
plus 150 stijve kabeljauwen, en men
neemt aan, dat ook de „zwijgende" Fla
mingo voor Maandag komt, terwijl ver
der de KW 159 zo goed als zeker ver
schijnt en dan ook de haringtrawler
Duyvis nog op het lijstje staat.
Dubbele tegenslag
De KW 6 kreeg op de jongste visreis
averij aan de motor en moest zich door
de KW 5 naar IJmuiden laten slepen.
Beide schepen gaven hiervoor de visserij
tijdelijk op.
Kleine ramp
De Helderse kustkotter HD 220, die
gistermorgen tussen Egmond en Castri-
op het strand liep en tijdens de
schuifpartij over de beide banken brak,
moet als verloren worden beschouwd. De
oorzaak van de stranding was het afslaan
de motor en het feit, dat schipper
Wezelman wel wat erg dicht onder de
kust viste, zodat hij met teruglopend
water geen kans zag de zee te bereiken.
(Advertentie)
ÜDEVAKSCH00L
roosstraat 17. Lerares N. Wassenaar
;n In Naaien en patroontekenen voor
loudelijk gebruik. Kleine clubs.
Iding voor:
rUMIËRE - COUPEUSE - LERARES
nelding nieuwe leerlingen:
Maandags en Dinsdags van 7—9 uur.
KATWIJK AAN DEN RIJN
Geslaagd
ij. Tr. van Veen slaagde te Arnhem
het diploma I.V.I.O.
KATWIJK AAN ZEE
Gevonden ballonnen
ieds komen nog berichten binnen
gevonden ballonnetjes. Van de vol-
e Katwijkse kinderen kwamen de
ijes op het V.V.V.-kantoor terug:
den Eijkel, uit Stadskanaal;
Schie, Wilhelminastraat, uit
kstadt (D.); Willy den Duik, Varke-
rstraat uit Oldenburg; Arie Parle-
Prinsestraat, uit Garstedt; Frans
»n, P. Heinlaan, uit Lamstedt; Wallij
Duijvenvoorde, Remisestraat, uit
nünster; Helene Haasnoot, uit Gross
ndorf; Corry Zwanenburg, W. Ma-
straat, uit Oldenburg; Willie Pluim-
ff. Varkevisserstraat, uit Gltlckstaat
maal Duitsland); Robbie van Rijn,
loornstraat, uit Ter Apel; Maartje
J. van Galenstraat, uit Oldendorf
Wim de Mol, R. van Limburgstraat,
raagfieuw*VenneP: Simon de Vries, Cat-
raat, uit Abbenes; Sjaak van Duy-
borde, uit Hoogeveen-
Voor „De Hoop"
eidin; de Maandag gehouden visseryfilm-
ondigd. werd een collecte gehouden voor
v. bohospitaalkerkschip „De Hoop". De
verzoengst was f 27,77.
5ANA
N.H. Zondagsschooldienst
>rgenavond wordt op het kampeer-
Sin de laatste Zondagsschooldienst
uden. De jongens en meisjes worden
uur verwacht by de vuurtoren.
Lijk aangespoeld
hier is aangespoeld het lijk van de
rise P. R., die enkele dagen geleden
bhevemngen verdronk.
Zomerconcert
Iteravond werd door UNI het laatste
a-concert gegeven in de muziektent
e Boulevard. Er was veel belangstel-
zowel van de zijde der badgasten als
die der inwoners,
iuziek en voordracht bij patiënten
4 Irenefonds stelt zich ten doel ont-
bing te brengen aan patiënten van
ïnhuizen en sanatoria en in gevange-
'n. Gisteravond hield het fonds een
lek- en voordrachtsavond voor de
•nten van het Zeehospitum. Met grote
lacht werd naar de pianist en de
Brachtskunstenares geluisterd. Zuster
I sprak namens de patiënten woorden
dank. Zij bood ook bloemen aan.
Hoog en laag water
indag 31 Augustus: hoog waiter 11.33.
water 6.42 en 19.26.
Advertentie
«st U n GOED VERZORGD KAPSEL?
Bezoekt U dan de salons van
BEDERER, Dames- eo Herenkapper,
fstraat 73. Katwfjk aan Zee Tel. 2584
,®ma Wetenschappelijke daarverzor-
lën Ned' Gen0utschaP voor Haar-
7O zien deze hui-
zen eruit aan de
buitenkant, maar
dan moet U ze van
binnen eens komen
zien. Ook voor U is
er zo'n huis, ook U
kunt in zo'n moof
huis intrek nemen.
Bouwbedrijf v. HEMSBERGM
VONDELSTRAAT 52. Tel. 3273 - J. CONINCKSTRAAT 74. Tel. 2883
P.S. Het blok kleine Middenstandswoningen is geheel verkocht.
kool 9 4013.20, gele kool 10.80, groene kool
6.20-9.30. prei 15. kroten 6—60, peen 8-14.
andijvie 620—10, appelen 5—14. peren 19.
druiven 37—59. pruimen 18, snijbonen 26—57.
stokbonen 8862. pronk bonen 16—26. stam-
bonen 2052. postelein 7, spinazie
Sla 1
ïaten 16—31. augurken 10—78. komkom
s 8—16. bloemkool 8—28,
Landdag van Geref. jeugd
in Bodegraven
De besturen van de Geref. jeugdver
enigingen te Bodegraven houden op Zater-
6 September in de boom
gaard van de heer J. H. van Dieijen
de Noordzijde een landdag, waarvoo
jeugdclubs uit de Rijnstreek en uit het
Noordoosten van Zuid-Holland zijn
uitgenodigd. Spreken zullen: ds C. Hout-
te Zwolle en ds P. Kuiper te Sas-
senheim. Er is muziek en de heer J B
Weijers, hoofd van de Chr. Emmaschool
te Woerden, hoopt te declameren.
ALPHEN AAN DEN RIJN
B. en W. spreken bericht
over Avifauna tegen
Naar aanleiding van vragen van 1
raadslid H. J. Jansen aan B. en W. be
richt het college het volgende:
De zinsneden, voorkomende in een
dezer dagen ln De Telegraaf gepubliceerd
artikel als zouden thans onderhandelin
gen gaande zijn tussen het dagelijks be
stuur van Alphen aan den Rijn en de
directie van Avifauna over het verlenen
financiële bijstand, in die zin, dat
van gemeentewege in beginsel be
reid zou zijn de voortvarende directeur
het vogelpark „Avifauna" over de
tijdelijke financiële moeilijkheden heen te
helpen, terwijl aan de besprekingen ook
financiële instelling deelneemt, zijn
niet juist.
Het is het college bekend, dat het
vogelpark thans inderdaad moeilijkheden
financiële aard ondervindt,
de directie aanneemt, dat zij van voorbij
gaande aard zullen zijn en dat stappen
zijn ondernomen om voor deze moeilijk
heden een oplossing te vinden.
Raad van Wazmond
De heer C. Zoetemelk te Warmond tot
gemeente-ontvanger gekozen
Gisteravond vergaderde de gemeente
raad van Warmond. In verband met
bouwplannen van de heer C. N, van Win.
sen stelden B. en W. voor in principe te
besluiten het uitbreidingsplan in onder
delen te wijzigen. De heer Van Vliet wilde
de eigenaar van deze gronden verder te
gemoet komen en hem vergunning
lenen voor de bouw van drie woningen
in plaats van twee. Volgens hem is War
mond te royaal met de grond en worden
de plannen te luxueus opgezet. We i
ten de bouwers niet voor grotere lasten
zetten dan nodig is. De voorzitter zei.
dat reeds voor een groot deel aan
wensen van de heer Van Winsen
tegemoet gekomen. Besloten werd de
aangelegenheid aan te houden om eerst
het advies te horen van Stad en Land-
Na enkele bezwaren van de heer M.
Versluijs, jachthavenexploitant, tegen de
herziening van het uitbreidingsplan, te
hebben behandeld, werd de rekening
1951 van het waterleidingbedrijf voor
lopig vastgesteld. Deze rekening gaf een
winstsaldo te zien van f 4829.54.
Hierna kwam de benoeming van een
gemeente-ontvanger aan de orde. B. en
W. hadden op de aanbeveling geplaatst
1. N. van Du^venboden te Katwijk; 2.
C. Zoetemelk te Warmond. In totaal wa-
en vier sollicitaties binnengekomen. Op
erzoek van wethouder Dekker ging de
raad in geheime zitting. Nadat het col
lege geruime tyd had beraadslaagd,
werd de vergadering heropend en tot
stemming overgegaan. Op de heer Zoe
temelk werden uitgebracht zes stemmei
op de heer Van Duijvenboden vijf
stemmen, zodat de heer Zoetemelk werd
benoemd.
Het voorstel van B. en W. tot verkoop
in een deel van de gronden, behorende
tot de buitenplaats Groöt-Leerust aan de
heer D. Spanjer voor 50.500 werd aan
genomen. j
de rondvraag deelde de heer Dek-
nee, dat de wethouders een onder
zoek hadden ingesteld naar de wijze,
Lijk van verdronken Èader
aangespoeld
Het lijk van de 20-Jarige Jongeman P.
•an R. uit Rijswijk, die Dinsdag bij het
•aden in zee ter hoogte van de Savornin
Lohmanlaan verdronk, is ln Katwyk aan
gespoeld.
Arrestatie in Amsterdam
Nachtelijke vechtpartij
had dodelijke afloop
Na vijf dagen speurwerk heeft de Am
sterdamse politie de hand gelegd op de
21-jarige monteur J. V., die in het afge
lopen weekeinde op het Frederikspleln
ln Amsterdam de 49-jarige schilder R. E.
zo heeft mishandeld, dat deze aan de
gevolgen is overleden.
De gearresteerde dader werd volgens
zijn verklaring Zaterdagnacht op straat
door de hem onbekende schilder aange
sproken en uitgescholden. Er ontstond
vechtpartij, waarbij de schilder op
een gegeven ogenblik zo'n trap kreeg,
dat hij met zijn hoofd tegen de straat
sloeg. De man overleed op weg naar het
ziekenhuis.
waarop de woning van de heer Kaak
was verbouwd. Naar hun mening liet de
verbouwing niet veei te wensen over. De
heer Van Rijn bleef van mening, dat de
afwerking veel te wensen overlaat. De
heer Van Elburg wees nogmaals op de
slechte toestand van verschillende dam
men. Toegezegd werd, dat hieraan de
nodige aandacht zal worden besteed.
40 pet begreep weinig
van moderne kunst
Blijkens enquête op expositie van
beeldhouwwerken
Omstreeks 1 September wordt de
100.000ste bezoeker op de internationale
tentoonstelling van beeldhouwkunst
Sonsbeek 1952 te Arnhem verwacht Van
de buitenlandse bezoekers waren 4 pet
Duitsers, 3 pet Engelsen en 2 pet Fran
sen.
Uit een enquête is gebleken dat het
merendeel der bezoekers de tentoon
stelling „mooi" vond. Slechts 3 4 pet
stond er volkomen afwijzend tegenover
en betreurde het bezoek. Veertig procent
had moeite de moderne kunst te aan
vaarden en te verstaan.
Klacht over fotograferen
van schilderijen
De weduwe van de Limburgse kunst
schilder Henri Jonas heeft, aldus de
Vkrt, bij de Officier van Justitie een
klacht Ingediend tegen de fotograat P.
S., die foto's van werken van de schilder
in de handel brengt Zij meent dat dit in
strijd is met de bepalingen van
auteurswet De foto's zijn gemaakt
de schilderijen, die deze zomer in Venray
waren tentoongesteld. Er werden daar
meerdere werken van Jonas uit particu
lier bezit in beslag genomen, omdat het
eigendomsrecht door mevr. Jonas werd
betwist Zoals we destyds reeds meldden
zou Jonas die werken hebben weggege
ven in een periode, dat hij niet toereke
ningsvatbaar was. De behandeling van d»
klacht wordt uitgesteld tot vaststaat wie
auteursrechten op deze doeken kan doen
gelden.
Eitenisals ze niet
trouwt
De 42-jarige miss Mary Terry uit
Bolton (Lancashire) heeft een bedrag
van ongeveer 320 000 gulden geërfd, op
voorwaarde dat zij ongetrouwd blijft. Zij
kreeg deze erfenis van de oud-directeur
van een spinnerij, Pilkington, in wiens
gezin zij 20 jaar als huishoudster ge
diend heeft. De gelukkige erfgename
deelde mee, dat zij geen vrienden heeft
en er helmaal op rekent ongetrouwd te
blijven. „De heer Pilkington heeft mij
ook zijn voorraad wijnen en sterke drank
nagelaten", zo zeide zij, „ik ben echter
geheelonthoudster."
Gebrs. Kuperus en de Bloemenweek
ons blad /an 9 Augustus w.rd
onder een foto van het bloemencorso
meegedeeld, dat de fraaie olifant de
rubberfabriek Vredestein vertegenwoor
digde. Dit had moeten zijn het Verzooi
en Coverbedrijf Gebrs. Kuperus te
Amsterdam.
De besprekingen verkeren nog in
voorbereidend stadium en hebben tot op
dit ogenblik plaats buiten het college
Voor het geval dat de gemeente
deze zaak zal worden betrokken, zal de
raad hiervan uiteraard op de hoogte
den gesteld, zodra daartoe aanleiding
mocht bestaan.
Fabriekscomplexen gegund
De bouw van de nieuwe fabriekscom
plexen voor Baronie te Alphen aar
den Rijn is door het architectenbureau
Swaneveld en Goslinga te Rotterdam ge
gund aan Volkers bouwbetonmij aldaar.
Opzichter Sneeuw nam
i afscheid
Gistermiddag heeft de heer G. P.
Sneeuw, die 32ifc jaar in dienst is ge
weest van Prov. Waterstaat van Zuid-
Holland, district Rijnland, de dienst we
gens het bereiken van pensioengerechtig
de leeftijd verlaten. Ter gelegenheid
dit afscheid waren tal van hoofdambtena-
Waterstaat in Zuid-Holland
hotel Griethuijzcn gekomen. Daar werd
de heer Sneeuw, die ln Alphen onder
door bruggenmisère en roeiwedstri.i-
den bekend is geworden, toegesproken
door de heren Kramer, bouwkundige v
Waterstaat; v. d. Zon, technisch hoofd
ambtenaar; Van Driel, hoofd van het
bureau Den Haag, die sprak namens Ged.
Staten en namens de directeur-hoofdinge-
Manders hoofdambtenaar. Ver
der spraken nog de heren Van Wijk en
De Jong als collega's.
Na dankwoorden van de heer Sneeuw
bleef men nog geruime tijd in alle gezel
ligheid bijeen.
Oranjefeest geopend
In het IJsclubgebouw werd gisteren
het Oranjefeest geopend. De voorzitter
vah de Wllhelmina-vereniging, de heer
W. A. Lam, begroette de aanwezigen,
onder wie burgemeester Ed. C. Wit-
schey. D heer Lam sprak over de
moeilijkheden in verband met de vie
ring van Koninginnedag, nu men op
30 April door de vaak ongunstige
weersomstandigheden geen feest kan
vieren. Burgemeester Witschey opende
het feest.
Na de opening maaltten veel kinderen
al gauw gebruik van de attracties op
het feestterrein. In de avonduren ver
drongen tallozen zich om het podium,
waarop een uitstekend amusements
programma werd uitgevoerd o.l.v. Bob
Nehmn.
Hulpbrug over de Rijn
Zoals wy gisteren al meldden, wordt de
hulpbrug over de RUn Maandag geopend.
Als brugwachter zal fungeren de heer
J. E. van Heyningen, thans beheerder
het overzetveer HooftstraatEmma-
laan.
Zondagsdienst
De Zondagsdienst wordt waargenomen
door dokter H. van Kooten, Wllhelmina-
laan 36. teL 2079.
(AduertentieJ
HARDBOARD
vochtbestendigd. 214 x 29 cm f 1.10
122 x 61 cm f 1.10 305 x 22 cm f 1.—
Enorme maatcollectie in Hard en Zachtb.
H. B. VAN WIJK Jr
PRINS HENDRIKSTRAAT 118-122
Alphen aan den Ryn Tel. 2387—K 1720
HAZERSWOUDE
Geen zitting
De woningadviescommissie houdt Dins
dagavond geen zitting.
Dameskrans
De dameskrans Wees een Zegen ver
gadert Donderdagavond half 8 in de
Herv. school.
OUDE WETERING
Eerste paal voor 52
woningen
Voor de bouw van de 52 woningen te
Oude Wetering werd, in tegenwoordig
heid van het gemeentebestuur, de eerste
paal geslagen. Ruim 600 palen van 8 meter
lengte, waarboven nog een betonnenpaal
van 1 meter, zullen nodig zijn om deze
huizen, die worden opgetrokken van
puinbeton. te dragen. Het heiwerk zal
vier weken in beslag nemen.
ROELOFARENDS VEEN
Veense deelneming aan het con.„
Al maanden is het plaatselijke comité
voor het bloemencorso in Aalsmeei
druk in de weer om de Veense deelne
neming aan het corso alleszins te doen
slagen. Het corso wordt gehoudei
6 September. Ditmaal komt Roë-
lofarendsvoen met twee groepen
de dag, een van bloemen en een van
groenten en fruit. Als de voortekenen
niet bedriegen, zal onze plaats weer
proberen een goede prys in de wacht
te slepen.
Ereprijzen van Koningin en
Prins voor postzegels
De Nationale Postzegelten toon stelling
is vandaag in Bellevue te Amsterdam
geopend. De Koningin en de Prins heb
ben leder als ereprijs voor de expositie
een medaille beschikbaar gesteld. Op de
tentoonstelling, die drie dagen geopend
zal blijven, zijn meer dan 10.000 album
bladen met postzegels te zien.
erselie 1.70—2.10.
ling: bloemkool I
i 8.80—12. groene kool 5
8.90 rode kool 14—15, alles per 100 kg: bos-
20—21, selderie 2.60-3 40. peterselie 2.50
r 100 bos; eigenheimers 2.20—
Groenteveiling:
ikool 8—16. bospen 21—23, selderij 2—4.
peterselie 2—3.80. herebonen 3843, snijbo
nen 20—25. eigenheimers 9—10. uien 10—12.
kervel 4—6. waspccn 11—13.
RIJNSBURG, 30 Augustus. Velllngover-
zlcht „Bloemenlu8t". In het begin der week
waren de prijzen over het algemeen matig.
Vanmorgen was er sprake van een goede
markt. Een levendige belangstelling werd
voor alle producten aan de dag gelegd, di
gladiolen gingen er zelfs greUg in. Di
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AARDIJK v R'<
DIJK v Baltimore 29 te Norfolk AALSUM
n Calcutta 28 v Bombay ABBEDIJK
LMDIJK n N York 28 v B'da.rn ALNAT1
B Aires 29 te R'dam ALPHA CC A n Bal-
28 v N York ALUDRA n R'dam p 28
STELDIJK n N York 28 V Bremen AMSTEL-
n Lagos 23 v Duana AMSTELVAART
28 in Golf v Suez AMSTELPARK
28 Scillys ANNENKERK n Brisbane
d. Een grote
.eelheden
as er nog van: Leeuw*
uw Europa 27—34: Gen.
-27: Sneeuw Prinses
ijgende aanvoer, ruimer soi
.•oor decoratief en caetui
or Pompoenen van 75—200 p. 100.
matig; afwijkende kwalitt
mkele
rest
9 bloi
gaf bevredigende notering
met de gladiolen te beginnen: Nteu'
ipa liep kort gesreden van f 3.S
soms boven f 4. uitgetrokken parijen
hoger. Abu Hassan deed f 3.60. Bloem-
rin f 3 of daaromtrent en het „gewone-
goed van f 1 20 tot f 1.70. Van de tros-chry-
n was Engels Bruin vrij goedkoop: van
f 0.25 tot f 0.35 per bos. Shirley Crème liep
tot f 0 47 per bos toe. terwijl Shirley
e van f 0.35 tot f 0.45 noteerde. Septem-
Yellow varieerde van f 0.25 tot f 0 35
de getopte chrysanten bracht Whit<
ond de beste prijs van f 15 per 100 op:
Yellow Corena vond kopers
f 12. Migly van f 10 tot f 13. terwijl Beryl
-- deed. Enkele asters waren matig
rijs: van f 0.60 tot f 0.80 per 100, Dub-
deden hogere prijzen: van f 0 80 tot
f 1.20. Graag bleef Helïanthus sparclfolii
vat in de prijs wel tot uitdrukking kon
•an f 2.50 tot tegen f 3 per 100. Werkelijk
teste scabiosa liep nog op tot f 1.70 per 100.
TER AAR, 29 Augustus. Groentenveillng:
nijbonen 2 003.90, snijbonen ki
dom B 2.20, stamprinsessebone
dem B 2.10—2.30, stokprlnsessebonen 3.70—
20. idem B 2.10—3.10. spekbonen 1.40—2.30.
vitte pronkers 1.20—2.20. alles per kg
en A 0.19—0.33. idem B 0.23—0.32.
0.16—0.22. idem bonken 0.16—0.21,
0.05—0 07. uien 0 08—0.10, grot
ikool I 0.21—0.35, idem II 0.15—0.22,
3 0.08—0.13, sla 0.02—0.11. komkommers
0.08—0.13. alles per stuk, selderij 0.02. peter
selie 0.02. alles per bos. augurken: fijn 1.05.
fijn basterd 0.77. basterd 0.61, graf A 0.85—
0.57. frof I 0.52. CD 0.46, Idem wit 0.30-0.56.
E 0.30, alles per kg. peren: Claps fav. 0.14.
Buré de Merodo 0.05—0.06, Dirkjesperen 0.05.
Williams 0.12, Jutteperen 0.09—0.10. sulker-
ippelen:
Vlctc-
.13. Kers wiek 0.
s per kg, kalebassen 0.02 per stuk. prui-
i: Reine Victoria 0.110.13 per kg, bra-
i 0.14 per doosje, druiven 0.35—0.40 per
i gladiolen 0.09—0.12 pi
KATWIJK AAN ZEE. 30 Augustus.
e afslag waren de Kw 37 met
Iw 5 met 195 kantjes, de Kw 6
ies, de Kw 73 met 168 kantjes
kantjes, de
et 199 kan-
de Kw 147
latjesharing
3—35. Kw 14—28. Kw 23—2, Kw 144—2.
18—85. nog 25 netten halen. Kw 33—30.
Kw 47—17. Kw 43—20, Kw 110—35. Kw 50—11.
Kw 173—34. Kw 130—20. Kw 151—35. Kw
167—14, Kw 170—25. Kw 163—40, Kw 56—40.
2 geen vangst, trawlvlsserijKw 9—50.
55—20. Kw 138—34, Kw 141—28. Kw
Kw 67—30. Kw 48—15, Kw 20—50. Kw
29-10. Kw 40—75. Kw 41—25. Kw 78-80,
176-34. Kw 122—55. Kw 45-60, Kw
49. Kw 175-90. Kw 65—20. Kw 159—17.
Kw 161—20. Kw 168—40. Kw 70—70. Kw
-—100 en 100 kisten. Kw 38-35 on 100 kls-
n. Gemiddelde vangsten: Vlaardlngen 21
mtjes. Scheveningen 18 en Katwijk 27 k.
Ter navolging
Ernst Legal, de directeur van de Oost-
Berlijnse Staatsopera, is gisteravond af
getreden, verklarend dat hij de traditie
ervan niet kon ophouden onder het com
munistische regiem. Legal woont in West
Berlyn.
BANDJERMASIN 29
te Antwerpen DANAE
Lissabon DELFLAND n B Aires 28 v S:
tos DUÏVENDIJK n N Pac p 28 Azoi
DIEMERDIJK v R'dam 28 te Colon EEN
DRACHT n R'dam p 25 Kp Finisterre EEI
DIJK v Houston 27 te Galveston ENGGAT
n Beira p 28 Colombo FAIRSEA n Rd<
GOOILAND v Vict
ah!a 28 v Beyrouth HECUBA n R'dam
28 Flores HERCULES n A'dr
HERMES n St Eust
phla p 28 Abac
28 Dover HERSI-
I HOOGKERK n
HYDRA n Ph'del-
TJalatJap 28
KEDOE n
ROE n R
Aden p
sel Hado LARENBERG
üssant LA WAK v L An gele
o LEERDAM v Boston 29 t
LEMSTERKERK n Per
FhidAtilaaPHHHMMH
Golf p 29 Ouessant LEUVEKERK
Kret LIEVE VROUWE KERK
Ambassadeurs spreken
elkaar in Den Haag
Nu vele ambassadeurs en gezanten
met verlof hier te lande vertoeven, zal
weer een ambassadeursconferentie
gehouden worden, en wel op 3, 4 en 5
September a.s., onder voorzitterschap van
de minister van Buitenlandse Zaken.
Gesproken wordt over de Europese en
de Atlantische samenwerking.
Deelnemers zullen zijn de ambassa
deurs in België, Canada. Frankrijk, de
Sowjet-Unie, de Ver. Staten en West-
Duitsland, de vertegenwoordiger in de
Noordatlantische Raad en de gezanten In
Denemarken, Italië, Luxemburg, Noor
wegen, Portugal, Zweden en Zwitserland.
Teven» zullen een aantal ministers en de
regeringscommissaris voor het Europese
Herstel Programma aan de besprekingen
deelnemen.
Koning Leopold in Oostenrijk
riocung Leopold van België brengt ln
gezelschap van zijn echgtenote en prins
Alexander een vacantie door in Salzburg.
Volgens welingelichte woordvoerders zou
Leopold van plan zijn een Landgoed ln
Tyrol aan te kopen, om zich daar per
manent te vestigen.
Hevige luchtaanval
op Pjongjang
De grootste sinds de hele
oorlog
De Noordkoreaanse hoofdstad Pjongjang
is grotendeels vernietigd! Een ontzettende
regen van vuur en staal maakte de stad
tot een hel. De aanval werd vanmorgen
uitgevoerd door een enorme lucht-armée
van de vijfde Amerikaanse luchtmacht-
groep. Deze aanval op Rood Korea was
de grootste in de geschiedenis van de
Koreaanse oorlog.
De bevolking van Pjongjang was tevo
ren met strooibiljetten en over de radio
gewaarschuwd.
26 te H'burg LIMBURG Liseta
TERKERK n Perz Golf p 28 Gibraltar MAAS
HAVEN n Londe»
29 Dakar MAASLAND
Vincen: MEERKERK n Calcutta p 23 Wight
MODJOKERTO
MOLENKERK n
MUIDERKERK
TOR n A'dam
SUM n Houston 29 te Le Havre verw ORAN
JE n Antw 29 v Adam ORANJEFONTEIN
n Ti Priok 28 v Southampton POELAULA UT
n Djakarta p 28 Massawa POLYDORUS n
Indon p 28 Ceylon POLYPHEMUS v A'dam
29 te TJ Priok POSEIDON n Curacao 28 v
N York PR MAURITS n R'dam 28 te Le
Havre PR FRED WILLEM n R'dam p 28
Belle Isle PR WILLEM II 29 te Houston
PR WILLEM HI n Chicago 28 v R'dam PR
WILLEM IV n R'dam 28 v Mllwankee PR
WILLEM V n Chicago p 28 Belle Isle PHRON
HS t
t Calci
ROTTX n Indon 28 op rede
Priang RUYS n R de Janeiro p 28 Montevi
deo SAIDJA 28 te Munsiok SALLAND n B
es 28 v R Grande SAMARINDA a Cal-
I* p 28 N Guam SCHIK o Adam p 28
idaloupe SCHIEDIJK n R'dam p 28 Flo-
SIBEROET n Padang 28 v Belawan
Philadelphia
vervv SOESTDIJK i
SOMMELSDVK
STAD ARNHEM
ness STAD .BREDA n N Orlaaiu
•ren STAD DORDRECHT n Ceuta p
Nar
STAD MAASSLUIS v A'dar
28
28 Kiel STAD VLAARDINGEN n Wabara
28 kp Race STENTOR n W Indlë p 28
toren STRAAT MALAKKA v Bi.ngang 27
rede Kohshiran* TASMAN n Pening p
28 Maladiwen TAWALI n Java p 28 Sable
Algiers
1 TE RN ATE
TERO v N Orleans 26 ie Pt Arthur YiBa'p 28
Paramaribo TIBERIUS 29 te Nw Orleans
TJ1BANTJET n Bintang 28 v B Papan TJI-
TOSARI n Soror3
LUW AH 28
p 28 Mlndano TOMORI
UTRECHT n Bombay p 27 Honolulu
RIEBEECK n Bulelang 28 v Makassar
DRECHT n Tg Uban 23 v Palembang
IJSSEL n Levant p 28 Gibraltar ZEELAND
IKRL) n R'dam 29 te Aden ZEELAND
(SSM) n Oder.se 28 v d Tyne
PASSAGIERSSCHEPEN
JOHAN VAN OLDEVBARNEVELD n Syd
ney 38 v A'dam NIEUW AMSTERDAM n N
York p 28 Kp Race RIJNDAM n R'dam 29
tc Southampton SALATIGA n Packust 28 v
Manilla SIBAJAK n R'dam p 28 Kreta
VEENDAM n R'dam p 28 Flores WATERMAN
- Kaapstad 29 te R'dam WILLEM RUYS
R'dam 28 v Tj Priok.
KUSTVAART
ALBERT D 28 te A'dam A MP EN AN v
Singapore 28 te Belawan ALPHERAT n N
Orleans p 28 Scilly'» ARUNDO n Montreal
p 28 Dungeness BATAVIER III n Londen
p 29 E=p:chel BEFNISSE n Caeablanca 29
v Aalborg BLUE BOY n Hamburg p 28
Kiel BONAIRE v Barbados 28 te Trinidad
BOSKOOP v A'dam 28 te Aruba BREM n
R'dam 29 v Lissabon CASANA 28 te Antwer
pen CARPO CATHARINA n Friaven p
28 Kiel COOLSINGEL n Rouaan p 28 Bar
fleur DOLLARD 28 te Borga DUIVELAND
v Swansea 28 te Awerpen DRACO n A'dam
p 28 Kp V'land E EN A SCHEER n Ahus P
"l Holtcnau ECHO 28 te R'dam EEMS 28
Donsio ELJO 28 op rede Strangford ELLE-
'OUTSDIJK n Stu grond 38 v Stettin
ESCAUT 28 te Bordeaux HARM 28 te A'dam
HELVETIA 28 te Grlmsbey HOLLANDIA n
Pt Said p 38 Finisterre HOC VINCES 28 te
JAN KREUMER
pen KUNLABORI v Goole 28 t
38 t
Pt Talbot NEPTUNVS 23 te Grlmsbey NT O BE
Helsinki NIJENBURGH 28 te R'dam
E v Wlsbeck 28 te Grlmsbey PIVO 28
te A'dam SAMBRE
S v Skutskar 38 te
VAN GELDER n Hanro 28 v Vesteras
VRIJBURGH v R'dam 28 te Bordeaux IJSSEL
28 op rede Eeebferg ZEEMEEUW 28 te Cbrla-
TANKVAART
BARENDRECHT n Stanlow p 38 Gibraltar
CALTEX AMSTERDAM n R'dam p 28 Kp
Hatteras CALTEX DEN HAAG n Sldon p 26
Malta CALTEX DELFT n R'dam p 28 Oporto
CALTEX LEIDEN n Sldon 28 v R'dam CAL
TEX Nederland n R'dam p 29 Malta CALTEX
PERNIS n R'dam p 28 Kp Vilano CALTEX
UTRECHT n Sldon p 28 Kp Caxine CLA-
kone p 28 Fe
ESSO ROTTERDAM
28 v R'dam ETREMA n Curacao
adeTnupe MA CUBA v Belem 29 te
MIRZA v Miri p 28 Melville baat
La Cruz TARIA n
>onl p 28 Btzerta WOBNSDRECHT v
29 te Pas Tanura.
SLEEPVAART
JE ZEE met drie bakken 28 op 390
ZO ten O Barbados WITTE ZEE met
28 op 355 mijl ZW Colombo ZWARTE
tilth BLANKENBURG met twee bak-
ZEE 28 v Istanbul n Kreta EBRO 28 te
28 Chaank SCHELDE met baggermolen
R'dam n Den Helder.
Gebroken, gescheurd of tan
den afgebeten. Reparaties in
enkele uren gereed
ENKRl, Hogewoerd 88a
Leiden, Telefoon 23970
Plaats een
't is dè manier!
In het SANATORIUM „SONNEVANCK" te Harderwijk
kunnen enkele
geplaatst worden van pos. Chr. beginselen.
Intern. MULO-diploma niet vereist. Aanvangs
salaris 540.— per jaar met periodieke verhogin
gen. alsmede vastgestelde percentages toeslag
Hulp by eerste aanschaffing van dienstkleding.
Soil, met uitv. inlichtingen aan de Geneesheer-Directeur.
KAMPEERTENTEN
TE HUUR
TROOST - ZEILMAKERIJ
LEIDEN
BAKFIETSEN
TE KOOP TE HUUR
GEBR. HUISMAN
Levendaal 76 TeL 22MS
NEDERLAND
ERMELO
Het Trefpunt. Chr. Vac. en conf.oord. tel 689 Mo
dernste vacantiebula op de Veluwe. Midden in boe
en hei, vlak bij Boebad. Vo|L peneion 28.— p. week.
Prima keuken. Vraagt geilL proep.
HULSBERG bij Valkenburg (L.)
MOOI HILVERSUM
IJSSELSTEIN, Vacantieoord te Hattem
NO Veluwe biedt een zorgeloze week m. uiUt. voe
ding k 27.50 p. p in frisse 4-pers. kamers m. str w
Kinderen voor- en natijd spec. prys. Vraagt prosp.
NAAR NUNSPEET?
Dan voor een onvergetelijke vacantie naar het Chr
Vac.-oord „DE DUIVENTIL'. Eparweg 2b Tal 2352
K 3412). In het bos gelegen Uitstekende maaltijden
enz Volledig week verblijf vanaf 26.— p.p. Boven
10 Jaar. Vraagt prospectua.
OOSTERBEEK
HOTEL-HENS JON JDRE1J EROORD" Tel 531. Boa,
een oelde wandelpark rondom. Prima Ou» en
treinverbinding
OISTERWIIK
OISTERWIJK
PENSION „DE BLAUWE KEI-, G,l,n, temidden
der boeeen. Outerwyk. Telefoon 777.
UDDEL
Pene. mooiste ged. Uddel. Boa en hei, huisjes en
LUXEMBURG
MONDORF-BAD
HOTEL BON ACCEUIL, Mondort-Bed. Luwmburt,
45 Kamers. Salon. Bar. Goede keukeu BilRjke prij
zen. Trefpunt van Hollanders,
