IROTE
aero
-WEDSTRIJD!
N acro bwtgz te g&fa&i
óooo prójm- 6000 <$o\tMd$efaA
Pieter Cannegieter
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
VRIJDAG 22 AUGUSTUS 1952
Amerik. torpedojager
bij Korea getroffen
Vier doden en vele
gewonden
De Amerikaanse marineleiding heeft
bekendgemaakt, dat de torpedobootjager
„Thompson", die tevens als mijnenve
ger wordt gebruikt, Woensdag ter hoogte
van de Oostkoreaanse haven Sondjin, in
een duel met kustgeschut, door een gra
naat is getroffen. Vier opvarenden wer
den gedood en een groot aantal gewond,
waarvan 10 ernstig.
De „Thompson" bleef, ook na de tref
fer, salvo's wisselen met de kustartillerie
der communisten. Eerst na afloop van hel
duel werden de doden en gewonden aan
boord van het slagschip „Iowa" gebracht.
De „Thomspon" is reeds eerder in dc
Koreaanse oorlog, namelijk op 14 Juni
1951, getroffen. Toen werden drie opva
renden gedood en vier gewond.
Acht en dertig Amerikaanse vliegende
vestingen hebben in de nacht van Woens
dag op Donderdag 350 ton brisant- en
brandbommen op een bepaald gedeelte
van de Noordkoreaanse hoofdstad Pjong
jang uitgeworpen. Opslagplaatsen van
goederen, fabrieken en kwartieren van
troepen werden getroffen De bevolking
was 24 uur te voren gewaarschuwd dat
de aanval zou komen
Ook hebben geallieerde bommenwer
pers 200 aanvalsvluchten uitgevoerd op
het 40 kilometer ten Noordwesten van
Pjongjang gelegen Namjang. Troepen
onderkomens, pakhuizen en opslagplaat
sen van munitie zijn vernield.
Radio-Peking heeft in een uitzending
verklaard, dat de toenemende militaire
druk der Verbondenen, de communisten er
niet toe zal brengen de gedicteerde voor
waarden voor een wapenstilstand op
Korea te aanvaarden.
Vermelden wjj nog, dat Syngman Rhee,
de president van Zuid-Korea, genood
zaakt zal worden zijn kabinet te wijzigen,
als geen bevredigend antwoord kan wor
den gegeven op de beschuldigingen, dat
de aanhangers van de president 4 mil-
lioen dollars hebben verdiend door grond
stoffen tegen „zwarte prijzen" aan Kore
aanse boeren te verkopen.
Prinses Margaret werd
gisteren 22 jaar
Prinses Margaret van Engeland vierde
gisteren haar 22ste verjaardag. Zij heeft
de dag rustig in de kring van haar fami
lie doorgebracht. Op Balmoral zijn aan
wezig Koningin Elizabeth, De Hertog van
Edinburch en Koningin-moeder Eliza
beth.
Naai een Biits-Egyptisch crccoord
Londen toont toenadering tot
generaal Naguib
Tegen 28 andeie jeugdige demonstranten werd
eveneens de doodstraf geëist
TTET BRITSE MIN. VAN BUIT. ZAKEN maakte bekend, dat Engeland
de weg heeft geëffend voor de hervatting der militaire onderhande
lingen met Egypte, waardoor dit land in het Westerse, Atlantische defensie
stelsel zou kunnen worden opgenomen. Hiertoe zijn de nodige stappen ge
daan. In Egypte heeft de procureur-generaal in het proces, dat te Kafr El
Dawar tegen 28 arbeiders wordt gevoerd, de doodstraf geëist. Amin Hafez
Afifi, zoon van de voormalige chef van het kabinet van Faroek, is weer uit
de gevangenis ontslagen. De Franse communistische schrijver Roger Vail-
land, twee Egyptische advocaten, een onderwijzer en twee studenten wer
den gearresteerd, beschuldigd van communistische activiteit.
De Franse schrijver was ongeveer Door het eerste besluit wordt Egypte
veertien dagen geleden in Egypte
gekomen, om voor een aantal Franse
partijbladen artikelen te schrijven over
de militaire staatsgreep van Naguib. Zo
als men weet, is thans in Egypte het
communisme buiten de wet gesteld.
Wat de beoogde hervatting der mili
taire onderhandelingen tussen Engeland
en Egypte betreft, meldt A.P. nog het
volgende: Londen heeft twee stappen
gedaan om de nieuwe Egyptische rege
ring voor zich te winnen 1. De Britten
hebben besloten om het tien maanden
oude verbod op de levering van uitrus
ting aan de Egyptische strijdkrachten
weer op te heffen. Hierdoor kan de le
vering van Britse niet-operationele goe
deren aan het Egyptische leger terstond
hervat worden. 2. De Britten hebben be
sloten de faciliteiten voor de training
van personeel van de Egyptische land-,
zee- en Luchtmacht in Engeland weer te
verlenen.
Vaste autokeuring van
A.N.W.B. in Utrecht
Nog vóór het begin van de najaars-
beurs zal de AN.WS. in Utrecht een
vast technostation openen, waar auto's
gekeurd zullen worden. Tot nu toe wer
den de keuringen voor Utrecht en omge
ving uitsluitend door de bekende blauwe
technomobielen verzorgd. Het nieuwe
station wordt ondergebracht bij het
A.N.W.B.-bijkantoor, Mariahoek 21.
/eneens weer in staat gesteld, straal
vliegtuigen en centurion-tanks in Enge
land te bestellen. De Britse ambassadeur
heeft een lange reeks geheime bespre
kingen gevoerd met generaal Naguib en
premier Aly Maher en ongetwijfeld de
verzekering gekregen, dat de Brits-Egyp
tische militaire samenwerking versterkt
zal worden.
Aan Reuter ontlenen wy nog, dat tot
het einde van het vorige jaar ongeveer
100 Egyptische officieren een militaire
opleiding in Engeland ontvingen: sinds
dien was deze opleiding gestaakt.
Volgens een later Reutertelegram, zijn
op het hoofdkwartier van generaal Na
guib ruim 25.000 klachten ontvangen, uit
de gelederen der strijdkrachten, de politie
en andere lagen der bevolking. Premier
Maher gaf opdracht de klachten, uitdruk
king gevende aan ontevredenheid, snel te
onderzoeken. De Mohammedaanse Broe
derschap dringt er in een nota op aan,
bars, cabarets en danszalen te sluiten, be
zoeken aan filmvoorstellingen te beper
ken. omdat vna dit alles een slechte in
vloed uitgaat op de Egyptische jeugd.
ïapen 809. welde
men 119. biggen 420, paard
geiten 25. Totaal 2.85 m.
Notering: stieren (fok)
geslacht 700—1100 2.65—2.95
gewicht).
500—80,
—580, vette kalv
schoon gew.), n'
2.50—3).
zen 600—900. pinken
1 250—400 2—2.35 per
1.45 per kg schoon gew.). vette schapen
100—135. weideschapen 80—115. vette lam
meren 70—85. zeugen (drachtige) 220—400.
schrammen 60—110, biggen 40—55, veulens
250-450. geiten 15—38.
Handel: stieren, melkkoeien, vare koelen,
vaarzen en pinken: tamelijk: vette koelen:
willig: vette kalveren nuchtere kalveren:
vlot; schapen cn lammeren: kalm; zeugen.
matig. Opening t.b.c.-vrije markt 5 Septem-
Leidse kaas. Goudse extra kwal. tot 2.51;
id. Ie kwal. 2.36—2.41; id. 2e kwal. 2.30—2.35;
Leidse le kwal. 2.37—2.42. Handel: voor belde
soorten: 'matig.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 21 Augustus.
Groemtenvelling: bloemkool 20—68. per
100 stuks; waspeen 8—28, groene kool I'
55, alles per 100 kg; bospeen 1120. sel
derie 210—330. radijs 460—490, alles per 100
tos; vroege aardappelen 210260 per kist.
TER AAR, 21 Augustus Groentenveiling:
Augurken: fijn 98, fijn basterd 68. basterd
56. grof A 45—46, grof 1 33—35. CD 29, idem
sfw 21. E 15.
KATWIJK AAN ZEE. 22 Aug. Heden
geen afslag. Vangstberichten uit volle zee:
KW 2—20 k. KW 3—34 k. KW 23—2 k, KW
144—15 k, KW 32—20 k. KW 49—20 k, KW
43—20 k. KW 110—21 k. KW 50—25 k. KW
173—18 k. KW 130—40 k. KW 151—30 k. KW
167—17 k. KW 170—15 k; trawlvlsserijKW
6—100 k. KW 9—50 k. KW 54—36 k. KW
110—70 k. KW 86—40 k. KW 83—39 k. KW
40—40 k. KW 78—10 k, KW 85—5 k. KW
176—60 k, KW 123—100 k, KW 37—70 k. KW
95—50 k. KW 22—40 k. KW 6ë5—20 k. KW
168—20 k. KW 70—45 k. Gemiddelde vang
sten: Vlaardingen 14 kantjes. Schevenlngen
20 en Katwijk 18 kantjes.
SCHEVENINGEN. 22 Aug. Visserijber uit
ze: Sch 78—30 k, Sch 305 weinig, Seh 87—80
k, Sch 200—40 k, Sch 245—20 k. Sch 254—12 k,
Sch 341J45 k. Sch 342—0 k naar huis, Sch
402— nog 16 mijl, Sch 412—0 k. Sch 159—0 k.
Sch 22—10 k. Sch 263—10 k. Sch 365—100 k.
Sch 23—5 k. Sch 53—20 k. Sch 104—niets te
melden. Sch 201—60 k. Sch 264—14 k, Sch 4—
nog 45 mijl, Seh 75—8 k. Sch 77—0 k. Sch 57-
8 k. Sch 181—2 k. Seh 199— nog 45 mijl, Sch
48—30 k, Sch 49-20 k, Sch 99—35 k, Sch 133
niets te melden, Sch 189—4 k. Seh 247—40 k
eistteren 50 k, Sch 262—10 k. Sch 285—25 k.
Sch 5—12 k. Sch 8—35 k, Sch 9—80 k. Sch
15—0 k. Sch 19—45 k. Sch 25—0 k. Sch 15—0
k. Sch 19—45 k. Sch 25—0 k. Sch 30—8 k.
Sch 35—100 mijl afgelegd. Seh 37—0 k. Sch
297—25 k, Sch 310—niets t
melden. Seh 312—
Sch 3%3—3 k. Seh 20—32 k. Sch 223—40 k. Sch
225—70 k, Sch 31440 k, Sch 1"
3ch 73—50 k. Sch 81—20 k. Seh 89—0 k
275—1 k, Sch v.l. 30-1 k. Seh v.l. 74—10 e
0 kisten. Sch 3—17 k. Sch 6—ni
en. Seh 14—5 k.
k. Sch 24—0 k.
20 netten. VI 53—12 k nog 40 netten, VI 56—
25 k. VI 61—25 k.. VI 71—100 k. VI 78—70 k,
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
GROTE VAART
ALDERAMIN R'dam n Perz GoU
2i Aug te Pt Said ALK AID n Calcutta 20
Aug p Burlings ALMDIJK v Hamburg 21
- A'dam ALNATI n R'dam 20 Aug p
il ALP HARD v B Aires 20 Aug te
_ua ALPHERAT 21 Aug te R'dam
ALUDRA n R'dam 20 Aug p St
LOMBOK n Los Angelos 20 Aug p
Guam LOOSDRECHT r
baja MAP IA 21 Aug t
KERK n A'dam 20
MEERKERK n Antw
MENTOR n A'dam
MERWEDE n Hoi
Aupg p Lizard ARIADNE
Aug p NNW Flores BACCHUS n Curacac
20 Aug P Pamaico BENNEKOM n Trinidad
20 Aug v Adam BINTANG n Calcutta 2(
Aug p ZZW Calcutta BLOEMFONTEIN r
Dares Salaam 24 Aug v Basra BRITSUM r
R'dam 20 Aug p Sable eil BREDA Valpa-
raios n A'dam 20 Aug v Antofagasta COT-
TICA Georgetown n A'dam 20 Aug v Pt
de Gada DELFT 21 Aug te A'dam DOURO
v Barcelona 20 Aug te Alicante DRENTE
21 Aug te Soera baja DIEMERDIJK n Pa-
chust 20 Aug p ZZW Flores DRACO v Malta
20 Aug te Algiers EDAM n R'dam 20 Aug
p Azoren EENDRACHT 20 Aug nog In baai
v Gibraltar EOS n A'dam 20 Aug p Kp
Tenez FARMSUM n Guebeq 20 Aug P Belle
Isle GOOILAND n Santos 21 Aug te Rlo
Jan verw GORDIAS n A'dam 20 Aug
Malta HAARLEM n R'dam 20 Aug p NO
Curacao HECTOR v A'dam 21 Aug te Aebe-
sedanië HECUBA n R'dam 20 Aug p Kp
Crus HEELSUM n R'dam 20 Aug p WNW
Aug v Djakarta KLIPFONTEIN A'dam
VI 94—30 k. VI 86—12 k nog 30 nettei
97—40 k. VI 11210 k. VI 114—20 k hvl.. VI
115—51 k. VI 132 niet
k. VI 172—12 k. VI 1
VI 196—15 k nog 20
200—13 k nog 20 ne
Binnen tet Schei
ingen: Seh 233—32 last, 20 kistetn harlr.g.
ïlden, VI
17 k nog 10 netten,
en. VI 197—55 k, VI
VI 205—2 hvl., VI
mede ten bate van „ZORG EN BIJSTAND" v/h „LIEFDADIGHEID NAAR VERMOGEN" Amsterdam
Spaar zoveel mogelijk Aero-wikkels op en lees aandachtig de bijzonder
heden in de Aero-wedstriid-folder, gratis verkrijgbaar bij Uw winkelier
HOOFDPRIJS
AUSTIN
w, A 30 Ml
UW WINKELIER WEET ER ALLES VAN HIJ DOET ZELF OOK MEE.
Aero is
VAN HOUTEN'S
volle
melkchocolad e
- luchtig en bros, waar
door de fijne smaak nog
beter tot z'n recht komt
Proef maarl Veel lekker
der dan lekker. Geniet
van Aero en
WIN EEN
PRUS
Personeel aongeb.
0 Ervaren boekhouder met
goede referenties heeft nog
enige uren beschikbaar voor
het bijhouden en controleren
van administraties. Br. No
7599 bur, v. d. blad.
Personeel gevraagd
0 In gezin zonder kinderen
wordt gevraagd flinke huish.
hulp. Alléén voor de och
tenduren. Goede behande
ling. Loon 10 p. w. Br. No
7596 bur. v. d. blad.
Net banriig Meisje gevr.
in gezin met 2 kinderen, voor
hele of halve dagen. Niet
beneden 18 jaar. Aanmelden
's avonds na uur Warmon-
derweg 82, Oegstgeest.
Gevr. een Bakkersleerling,
leeftijd 16 17 jaar; v.g.g.v.
Extern. A. Verhoog, Treub-
straat 15, Voorschoten.
Gevraagd wegens ziekte
der tegenwoordige flinke
werkster, zelfstandig kun
nende werken, voor drie
ochtenden per week Dins
dag, Donderdag en Vrijdag.
H. v. d. Bosch, v. d. Waals
straat 31.
Een meisje gevraagd voor
de gehele week, van 8.30 tot
15 uur, bij J. Kraneburg,
Rijnstraat 61, Katwijk aan
den Rijn, Tel. 2524.
Te koop aan geb.
bureau van dit blad.
Wegens emigratie z.g.a.n.
box en een 2-pers. spiraal.
Rijndijk 240, Hazerswoude.
Nieuwe leeslampen, electr.
kacheltje 125 Volt, 2x10 mtr
duims touw vuist met 9
breekijzers bijlen, spitgraaf,
schoffels, 2 damesrijwielen.
Tevens jacquet met vest.
Alles moet weg. Zeer billijk.
Bevr. na half zes Haarlem
merweg 78.
0 Bankstel, keukenbuffet,
keukenstoelen, couch lopers,
vast tapijt, bijzettafeltjes er.
6toeltjes, armstoelen, 3-pits
vergasser, traproeden, rook-
stoel, 2-pers. ledikant
Auping, babycommode, »---
delwagentjes. Jan Pluijm,
Hooigracht 51, Tel. 25955.
0 I. g. st. z. kinderwagen,
crème. Te bevr. 's avonds na
7 uur. H. de Leeuw, Molen
eind 41, Rijnsburg.
S^len motorboot, z.g.a.n„
6% mtr lang, met afneem
bare glazen voorkajuit en
zonnekap, 4 cylinder Citroen
motor, alles in prima staat.
Te bevr. bij J. van Rossen.
Alexanderstr. 39, Leiden.
0 Mahoniehouten cylinder
schrijfbureau f 25, traploper,
20 treden, f 15, uitschuiftafel
eiken f 17.50 2-pers. veren
schudbed met hoofdpeluw en
2 kussens f25, theekasijes
f5 p. stuk, 1-pers. ombouw
f 12.50. T. v. d. Pluym, Jan
Vossensteeg 51.
0 Huis-Harmonium. Aangeb.
10 registers. Prijs 150. Br.
No 7597 bur. v. d. blad.
Uitneembare hangkast
27.50; tandem 65; bank
schroef ƒ15; 2-pers. 3-delig
bedstel ƒ35; 1-pers. ƒ17.50;
ledikanten 7.50; opklapbed
ƒ12.50; rijwielen ƒ19; Holl.
vlag met stok ƒ2.50. F.
Nieuwenburg, Hooigracht 55
(geen winkelhuis).
Gebr. dames-, heren-, Jon
gens- en meisjesrü wielen.
W. W. v. d. Wiel, Koning
straat 2. Tel. 21478.
Te koop gevraagd
0 In goede staat verkerende
kinderstep op luchtbanden.
Aanb. Grünerielaan 27,
Oegstgeest (Kerkbuurt).
0 Oude Kranten te koop ge
vraagd 5 cent per kilo.
Geen radiobode's of tijd
schriften, alleen grote kran-
Te huur gevraagd
0 Jong echtpaar zoekt gem.
kamer, eventueel m. gebruik
van keuken. Br. No 7598
bur. v. d. blad
Dame op leeftijd zoekt
kamers met keukentje of
kookgelegenheid, op ben.-
verdieping. Br. No. 7606 aar
het Bureau Blad.
Hoofdambtenaar zoekt
pension. Bij voorkeur omge
ving Rijnsburgerweg of in
Oegstgeest. Brieven No 7604
bureau van dit blad.
Dame op leeftijd zoekt op
goede stand in Leiden Zit
slaapkamer met gelegenheid
tot koken. Eventueel met
pension. Brieven No 7602
bureau van dit blad.
Kost en inwoning gezocht
voor oude juffrouw bij be
jaarde nette mensen Brieven
No 7603 bur. van dit blad.
D. Schilp. Haarlemmer
straat 182. Lakdoek school
tas 4, linnen schooltas
5.75, dubbele linn. school
tas 8.20, meisjes-schooltas
leder ƒ9, lederen actentas
vanaf 10. Volgende week
wegens vacantie gesloten.
De Trekpleister brengt
morgen op de markt, damast
tafellaken ƒ6.95, heren over
hemden 3.98, zwanendon'»
flanel, 80 era bieed 1.49 p.
m., graslinnen lakens, 2-pers.,
5.50, keperflanellen nacht
japonnen ƒ5.95 Hoogstraat
en Botermarkt. Let op de
borden.
0 Hebt U onze grote col-
leotie Canadian weekenders
al gezien, vanaf f9.75 in
rund- en tuigleder. Willem
de Jongh, Gangetje 10,
Leiden, Tel. 21951.
Grote sortering actetassen
tuigleder met 3 vakken,
vanaf f 16.90. In rundleder,
met 3 vakken vanaf f 13.90,
vindt U bij Willem de Jongh
Gangetje 10, Leiden, Tele-
foon 21951.
Onze koffers en linnen
reistassen zijn van onver-
slijtbare kwaliteit. Daarom
volle garantie bij Willem de
Jongh, Gangetje 10, Leiden,
Telefoon 21951.
0 Keuken-uitrusting f35.95.
Prima kwaliteit emaille,
merk Boga, kleur lichtgroen
met wit van binnen, le
Keus. Geheel compleet in
doos verpakt!!! I.V.A.. Haar
lemmerstraat 48, Nova,
Noordeinde 43, Leiden.
Seizoen nadert. Wol in
alle prijzen en kleuren.
Stopsajet, zwart 160, prima.
Wij bewaren uw wol. Elke
week een knot. U koopt bü
ons rustig J. D. v. Egmond,
Schenkelw. 69. Zoeterwoude
Eet nu Lamsvlees en vet.
Lamsbout Lamslappen
Lamscoteletten - Lamsborst
Verkrijgbaar bij J. Sira
Langegracht 85, Leiden.
0 Verhuur van kano's per
dag, middag en per uur.
Tevens kano's en zeilboten
te koop. Jachthaven De
Trekvaart. H. Geijsman,
Maredijk 149a, Lelden. Tel.
21144.
.0 Horloges. Gouden ringen
voor Dames en Heren.
Verlovingsringen, Pendules,
Wekkers, Koekoekklokken,
Horlogebanden. Ruime keu
ze. Koop U vertrouwd en
niet duur. In „De Goedko
pere Zaak", S. v. d. Water,
Haarlemmerstraat 185.
0 Heeft U last van rheuma-
tische pijnen, bloedarmoede,
bleekzucht, verval van
krachten, vermoeidheid en
zenuwzwakte, gebruikt dan
Klingers versterkingswijn.
Alleenverkoop: Fa C. Bloot
en Zoon, Kloksteeg 7.
0 Zoekt U een nieuw rij
wiel, om met de vacantie
uit te gaan. Wij zijn Agent
van de Raleigh, Burgers,
Batavus, Juncker. Komt met
ons praten. Aang. fin.inst. J.
Stam, v/h. Karpes, Terwee-
weg No. 60, Telefoon 23815.
Morgen op de markt.
Krimpvrije jaegerwol 1,29;
jumper- en sokkenwol ƒ1.39;
koordwol, 1ste kwal. 1,98;
alles per 100 gram. Dames
kousen vanaf ƒ0,69; nylons
vanaf ƒ2,75. Ruime sortering
sokken en sportkousen. H.
v. d. Bosch.
0 Handstoffer 39 cent. Grote
maat. Gevuld met origineel
cocus. Prachtige kwaliteit.
Vastgestelde prijs 69 cent.
Met inlevering van deze ad
vertentie voor 39 cent. Gel
dig tot 30 Aug. I.V.A.,
Haarlemmerstr. 48; N.O.VA,
Noordeinde 43, Leiden.
Porseleinen Kop en Scho
tels 49 cent, 1ste keus, met
mooi blauw bloemdécor.
Porseleinen theepotten, zeer
mooi model 1,49. Nest scha
len, fraai bewerkt crème
aardewerk. 6-delig 2,98.
I.V.A.. Haarlemmerstraat 48;
N.O.V.A. Noordeinde 43.
0 Bjj Kloos Zaterdag op de
markt Hoogstraat. Let op
uithangbord. Directoirs 1,98,
Camisoles 1,98, Onderjurken
2,98, Herenflanellen 4,95. Ook
in wol verkrijgbaar met
broeken. Graslinen slopen
1,49. Graslinnen lakens 6,50.
Maatkleding. Bet. ƒ25,—
p. m. Coupeur komt U aan
huis bezoeken. Br. onder No.
7586 Bureau van dit Blad.
Een regelmatige
adverteerder
is een goede bekende
Goal!
Een
Koerier
de bekende kleine
advertentie in de
Nwe Leidsche Crt.
treft doel!
stelt ze onze agenten
eD bezorgers ter band
of breng ze even op
ons bureau Steen-
straat 37. telet 31441.
Het maan-wetboek
348 „Wat Is dat. .11, wat betekent
datriep Professor Roets onthutst
„Die brave meneer, die daar zojuist kwam
aangerend, is compleet versteend..1!
Spookt het hier _>f hoe zit dat?En
dan nog wat anders, hoe wisten jullie dat
dit mannetje hier leefde en dat hij Mane-
toet heette?" „Ik zal het u uitleggen!" ant
woordde Pieter, nog geheel onder de in
druk van wat zojuist gebeurd was. „Kijk.
het zit zo" en toen vertelde de jongen
hoe hij Manetoet had ontmoet, hoe hij
met Karolus op de maan was terecht
gekomen en hoe de maan-man hem toen
had opgedragen de Raket van Roets on
klaar te maken. „Manetoet heeft hier een
ingewikkeld maanstation!" besloot hij.
Roets had het verhaal met open mond
gevolgd. „Maar!" zei hij. „Waarom mocht
ik niet op de maan komen en waarom is
Manetoet in steen veranderd?" „Dat snap
ik ook niet!" kwetterde Karolus. „Ik even
min" vulde Pieter aan. „We zullen eens
gaan kijken in zijn woning, misschien
worden we dóér wijzer!" Na enig zoeken
vonden ze de ingang. „Ik ga voor!" sprak
Pieter. „Ik weet de weg nog". Spoedig be
trad het drietal de kamer van Manetoet.
„Als je me nou!" riep Roets. „Dat had ik
hier helemaal niet verwacht, maar het is
hier een reuze bende!! De hele boel is
overhoop gehaald, kijk eens wat een
papieren daar op de tafel!" Roets pakte
de bovenste op en begon te lezen. Hoe
verder hij kwam hoe groter zijn ogen
werden. „Hoor!" riep hij ineens. „Hier
staat „Maanwetboek: Er is maar één
maan-mannetje. Hij kan zolang regeren
als hij wil. Maar wanneer iemand van
de aarde er in slaagt tegen zijn wil de
maan te bereiken, verandert bij in steen
en wordt aldus een deel van van de maan.
De nieuw aangekomene zal dan maan
man zijn!"
(Wordt vervo'Qd))
ton 20 Aug p Ber
NIGERSTROOM n Pt Noir 20 Aug v Lagos
20 Aug p Elba POLYPHEMUS v A'dar
Apg te Belawan PR ALEXANDER n 1
treal 20 Aug p Scillys PR MAURITS
R'dam 21 Aug p Belle Isle PR WILLEM II
n Golf v Mexico 21 Aug p NO BermurJ~
PR WILLEM in v Hamburg 22 Aug
Antw PR WILLEM IV v R'dam 20 Aug
Cleveland PR WILLEM V ORANJE
p O Belle Isle
laltin
r Soerabaja 20 Aug
ROEBLAH N York n Ine
Aug v Pt Swettenham ROEPAT n A'dam 1»
O Afrika 20 Aug v Teneriffe SALAWATI
N York n Ind 20 Aug v Bahrein SCHIEDIJK
N Orleans n R'dam 20 Aug v Havanna
SINGKEP A'dam n Ind 21 Aug te Penong
SIBEROET n Belawan 20 Aug p Banka
SOMMELSDIJK R'dam n Golf v Mexico 21
Aug te Tamplco STAD ARNHEM Melilla n
IJmulden 20 Aug te Finisterre STAD SCHIE-
_.-alleston 20 Aug Port News TERN ATE
PI Said 19 Aug v R'dam TEUCER Ind
A'dam 21 Aug te Singapore verw TIBA B
Aires n Oostkust 20 TJIBADAK v Djakarta
20 Aug te Archuus TJIKAMPEK v Singa-
TOMORI n R'dam 20 Aug p Kp Guardaful
WAAL n Hamburg 20 Aug v R'dam IJSSEL
Aug te R'dam ZAAN
p Kp
KUSTVAART
ADM DE RUYTER n A'dam 20 Aug p
Norderney ALBERT D 20 Aug te Norrko-
ping APPINGEDAM
?°.eAHe.rt
Aug p St Vincent BERNISSE v Bilbs
22 Aug te R'dam verw BREE HELLE
R'dam 20 Aug te Londen BREEZAND v Bo:
ton 20 Aug te Gpole CASANA 20 Aug
KORTENAER n Sandlk 20 Aug In Botnls»
Golf LUCAS BOLS n n Brest 10 Aug op
Seine LOOIERSGRACHT n St Malo 20 Aug
p Llzs
Flnistt
i Gothenburg 20 Aug p Portlax
PENBURGH n Zaandam 20 Ai
Helder VROUWENPOLDER 1
Aug te Oporto VINDICAT ATQUE POLIT
n Londen 21 Aug op 60 m N Burlings VI""
n Kopenhagen 20 Aug P Holtenau WE!
POLDER n R'dam 20 Aug p NW Oporto.
PASSAGIERSSCHEPEN
JOH V OLDENBARNEVELT n_Pt Said 20
Aupg
mas WILLEM RUYS 21 Aug te Tj Priok
WESTERDAM N York n R'd:
Kp Race.
TANKVAART
ALETTA v Hongkong 20 Aug te Pladjoe
CALTEX DELFT v R'dam 20 Aug
CALTEX LEIDEN Sidon
R'ds
Beursoverzicht
Goed prijshoudende
markt, olies vast
AMSTERDAM, 21 Aug. Het koers
verloop ter beurze heeft vandaag niet
teleurgesteld en ddt was vooral te dan-
ken aan de vaste houding van het hoofd
fonds. Olies openden reeds ruim één 1
punt hoger en trokken daarna onder be
scheiden handel aan tot 323 tegen gis-
teren 319. Een koersverschil van vier J
punten is hier geruime tijd niet voorge-
komen. In navolging hiervan waren ook
de 0%'erige courante en incourante in-
dustriepapieren goed prijshoudend tot
iets beter. De orders waren echter nog
dun gezaaid en hier moet de beurs het
toch van hebben.
Wat de cultures betreft schijnt er
tegenwoordig enige „bodem" in de markt
de zitten. De verbeteringen blijven van
dag tot dag zeer bescheiden, maar deze j
week is er nog geen achteruitgang ge
boekt.
Ook vandaag handhaafden leidende
soorten zich gemakkelijk. Aandelen Na-
tionale Handelsbank golden overanderd
101%. Met belangstelling ziet men uit
naar het jaarverslag van deze instelling,
dat hedenavond gepubliceerd zal worden.
De openingskoersen op de scheepvaart
markt waren stuk voor stuk volkomen
gelijk aan de slotnoteringen van gisteren.
Het koersbeeld wijzigde zich hierna niet,
zodat de kwalificatie „onveranderd" hier
letterlijk kan worden toegepast. Staats- i
fondsen uiterst stil en eerder iets gedrukt,
vooral investeringscertificaten, die ruim
een kwart punt verloren en op 93 be
landden. Dollarobligaties een fractie
hoger. Prolongatie 3 procent.
Zeepost
Met de volgende schepen kan zeepost
worden verzonden. De uiterlijke data
staan achter de naam van het schip ver
meld: Indonesië: ms Oranje 25 Aug.;
Nieuw-Guinea: ss Rempang 28 Aug.; An
tillen: ms Willemstad 1 Sept.; Suriname 1
ss Cottica 3 Sept.; Zuid-Afrika: ms
Oranjefontein 26 Aug.; Canada: ss Zui
derkruis 23 Aug.; Canada: ms Wester-
dam 28 Aug.; Argentinië. Uruguay, Chili
en Bolivia: ss Eva Peron 27 Aug.; Brazi
lië: ms Alhena 27 Aug.; Australië en
Nieuw-Zeeland: ss Strathaird 23 Aug.
WATERSTANDEN.
lio 0.10;
Aug p Pantellaria CALTEX NEDERLAND
n Sidon 20 Aug p Bizarta CISTULA n Plad
joe 20 Aug p O ten Z Albany DUIVEN-
DRECHT n Londen 20 Aug p N Flores ENA
ESO ROTTERDAM n R'dam 29 Aug p
ten Z Flores ETREMA n Curacao 20 Aug p
W Scillys FELIPES n Haiphong 20 Aug p
Linga eil GADILA n Suez 20 Aug p Perlm
LISELA n Pladjoe 20 Aug p Cambodia MA-
COMA9 n Singapore 20 Aug p Mlri MACUBA
n Pararivier 20 Aug p O Salinas MONICA V
Belfas 20 Aug telrvine NOORD n Stanlow
20 Aug p Haiborough ROTULA n N Or
leans 19 Aug p Z Bermunda SAIDJA 20 Aug 1
te Pladjoe SUNETTA n Auchland 20 Aug p
Easter ell.
SLEEPVAART
LOIRE met baggermolen p 20 kp St Vin-
Qp 50 myl
20 op 240 tei
BEURS VAN AMSTERDAM
DONDERDAF 21 AUGUSTUS 1952.
Off. not. tnedeged. door de Ver. d Effectenhendel,
i bieden, laten Bed en b. t ged en L s ex-dlv
OBLIGATIES VJL. VJt.
3%103A 103A Electr. Dordt
Anaconda C 44 U 44i|
Bethl .Steel C 50% 50%
Chrysler79% 82
Douglas Alrcr. 63
Gen Electr 62% 63
Gen Motors C 59% 60%
3% 96'.a
Emball. Houth.108% 107
erl 1950 3 90% 90%
Nederl '47 3-3% 91% 91U
Grootb. ObL 3 91% 91%
Nederland '37 3 91% 91% aero
Investering» C 3 9
Ned Ind '37 A 92% 92%
Grootb 1946 - 3 92% 92%
Fund Loan 4 94%
War Loan 32 3% 72%
A'dam '47 3—3 94 94%
Batavia 1937 A 4 TO
Rotterd. 3e -37 3% 96%
Unie Wat. B 4% 100
v. Onr Z 4-37 46% 47
Holland Meelf.81 80
Holl. Kattenburg 80
Hollandia prod 133% 132%
HolL Beton_151% 152
Holl Draad 247 248
Holl Kunstzijde. 93%
Holl Melksuiker 171
Int Gew Beton 107 110
Int. Kunst Ind. 75 75
Int. Viscose74% 74
Klinker Isoliet
(Condor A
Hudson
Kennecott C
Nash Kelvin.
Nat Can
Nat. Distillers
Nat. Steel
Packard
Proct
p.Steel 40% 40% gil
St. Brands CvA 25V, 25%
160 160% £tf
32%
604
El Mh An NB 62 62%
Overz Gas Ml) 75% 76
Am. Teleph.
Columbia Gas
Int .Tel en Tel.. 18%
Radio Corp26%
Borsum. Mb 122% 1
K. N Gle
K. Ned Grolsm.114
Papier 108% 108%
Philips dollar 4io4 103% Kon. Ketjen
Philips 48 3% 96% 95% Koudljs
Philips dollar 8%100% 101 Eeld Te
Stokvis S% 97% M7'
3% 97A 9744 Letterg A'dam 188
4 95% ,M"
Lyempf135%
Elec Pegem. 4%104% 104% LUm Delft CvA 139 139
145% 146% in;
137 138
Venn 75 74%
Mljnb w. CvA
Chem I. Naarden 152 151
Vredesteln Autob 132% 133%
Ned fitting fabr 35% 36%
96% 96%
S de la Cere 4% 88% 89
Bataafsche 3% 97A, 97%
K Petr Codv 3% 115% 97% - -
Comp WL '38 4 95% 116% ^«iap
Deli Spoor'37 3% 72
N -I Spoor '37 3 41%
Sam Joana 4 25
Amst. Olymp. 3115
A'd prl 2% f ;00104
Pr LR'dam 1 2% 97% 104
Oranjeboom 147V
Bk N O 0/4/10103% 100% Padang Portlcei
AANDELEN
AmsL Bank 156
Amst. Goed. Bk 111
Bank Onr Z 15% 15% Ruttena Bier116
40% 41
d Mi A 75% 75%
Rott Droogdok 302% 302
Rouppe v. d V. 93% 95
Vredesteln rubb. 151% 152
De Schelde (NB) 97 98
Nat. Her*tei_. 76% Sohokbeton84%
Mlerlo en Zn128% 129 Scholtens aard. mi30%
Stokvis 116%
St. Spanjaard90%* 92
i Co116%
Ned. Cr Bank 96%
Rott. Bank 155% 156
Slavenburgs B. A102% 103%
TwentscheB. C.154% 154%
Int BeL Cons-.. 191 191
R. Bel. Cons. -2<V3 203
Tel Electron15 15%
Unilever 7% CP ..139% 139%
UnlleveT 6% CP 122% 121%
Unilever 4% CP 87% 87%
«STEKVmSI
A'dam Ballast
Bergh Papier -
Alg Exp 1 My 113% 1
Gem Eigendom - 113 1
Cities Serv.C101% 1
Imp OH Ltd37%
Mid Cont Petr.. 65%
Rich Oil 69
Nlevelt Goudr.250%
Hlllegereberg320
Oostzee204% J
Stv. My wyu... 119
Stv My Zeeland 71%
Moorman en Co 9%
Wonolangan 40
Arendsburg601
Besoekl
Ngoeplt19%
Soekowono135%
Temoeloes27%
Sedep Cult My 87
Telaga Patengan 28
Ver. Pharmac. -
Ngombezl122
Preanger Regent 27%
Albert Heyn A 158%
Ad. Ryt My Ad.42%
Blaauw Vriessev 67%
Walvlschvaart 89%
Thomsons Haven 100 1
Marshall Fields C 23%
Montg Werd05
Peruv C CvPr... 9%
k..84% 84%
Buhrmann102% 103%
Carp's gar fabr 149
Chamotte Unle121 iai%
Croo en Br ,Du 82 83V,
Dikkers en Co.... 148
DRU 67 66
Sears Roebuck C 56% 56%
Wilson en Co.... OA
Woolworth45%
Dell Spoorweg 38% 38%
Ned Ind. Spoor 10% 10%
Atch Topeka C 80 89%
Illinois73% 73%
South Pac 81%
Union Pac115'-,
Canada-Pacific C 36%
Cult-lnd Bank 43% 44%
Handelsbank 102 101%
Bergben Jurgen,243% 243
Berkels Patent92% 93% M. Bnlm 4 wbw 577
ACTIEVE AANDELEN.
B Uil ton 2e rubr. 183 185
Dordtse Petr 295 298%
Kon Petroleum 319 323
K. Petr onder A 318% 322
Moeara Enlm 486 487%
Kon. Paketvaart 102% -
Ned. Sch. Unie 1
118%
168 01
K
Hoogovc
Ned Ford178
Ned Kabelfabr. 190%
Philips Gem Bex 152j
Philips Gem BP 132
Unilever CvA173
Wilton Fey en. 159
Bandar Rubber - 86%
Dell-Bat. Rubber 90%
Kendeng Lemboe 75
131% Oostkust91% 92
