leter D.H.C. klopte U.V.S. in
finale met 3-1
Phirius kon Bloemenkoningin niet ran
haar troon verjagen
Vierde Wéhaté trok bijna 22000
bezoekers
Aug te Madeira verw Pn
EUWE LHIDSCHE COURANT
MAANDAG ]1 AUGUSTUS 1952
Seriewedstrijden van L.D.W.S.
Rijnsb. Boys legde beslag op de derde prijs
«terdag werden de L.D.W.S.-serie-
IstrUden besloten met de finale tussen
',S. en D.H.C. en de wedstrijd om de
Je en vierde prijs, waarvoor V.U.C. en
ksb. Boys In het veld kwamen.
|e finale had een spannend verloop,
lat U.V.S. de betere D.H.C.-ploeg goed
[ij gaf. De Delftenaren namen in de
jte helft een 20 voorsprong door De
j en Ditmars, terwijl U.V.S. enkele
kansen voorbij liet gaan.
de tweede helft had D.H.C. weer
het beste van 't spel en toen A. de
op keurige wijze met een kopbal de
op 30 had gebracht, speelden de
i-zwarten verder een gewonnen
:rijd.
wedstrijd tussen Rijnsb. Boys en
was van minder gehalte. De Rijns
namen door Zwaan de leiding,
r V.U.C. maakte in de volgende mi-
|t door de Vaal gelijk 11.
i de rust verkregen de geel-zwarten
r Blase en v. d. Nugel een 31 voor
aar toen één der Rijnsburgers
fcigen doel trapte en Alberts even voor'
[einde gelijk maakte, waren straf-
loppen nodig om Rijnsb. Boys als win-
jr aan te wijzen.
b de Burcht had 's avonds de prijsuit-
king plaats. In de volle zaal heerste
[opgewekte stemming. Voorzitter Hü-
f sprak een waarderend openingswoord
de deelnemende verenigingen, w
de voorzitter van Lugdunum, de heer
Oranje WitQuick
Boys 09
Zaterdagmiddag was Oranje-Wit uit
[rdreöht naar Katwijk gekomen om
voor te bereiden op de naderende
«petitie. Als sparring partner
«de Quick Boys. Br valt weinig over
ontmoeting te zeggen. Quick Boys
u vlug klaar met Oranje-Wit en daar-
t kan de verslaggever gevoeglijk ook
hg klaar zijn.
Van Ihet begin van de wedstrijd af speel-
j het spel zich af op het gebiedsdeel
r Dordtenaren. Zij waren technisch
l tactisch de minderen van de Kat-
|kers. Men zou kunnen zeggen: de
jtwijkers trokken op naa<r het Oranje
jt-doel en ze maakten er goals, zoveel
i ze wilden. Toen de rust aanbrak
[stand al 40.
En na de rust bleef het regenen,
tl druppels als doelpunten. Het werd
-0, vlak daarna 60, kort daarop 70.
t Oranje Witten poogden toen door te
(eken. maar de Katwijikse linies
in even mee en kwamen terug naar de
landelijke helft. Het werd 80. De
Itchiedenls werd toen eentonig en de
[nd 90. En daarmee kwam het einde.
Kampioenschappen voor
tennisleraren
Wegens de sleohte weersomstandig-
tden werd te Doetichem slechts e« n
•rtJJ gespeeld van het tournooi om de
■tionale tenniskampioenschappen voor
jnnisleraren. In de kwart finales dub-
fclspei wonnen A. Hemmes en J. Sebum
fng met 6—2. 6—1, 64 van E. Haaze-
roek en A. Bernaert.
ielgisch golfkampioenschap
De Argentijn Cerda heeft het interna-
tonaal open golfkampioenschap var
elgië gewonnen met een totaal van
De vierde en laatste ronde kwam hij
t>nd met 70 «lagen. Onze landgenoot
fitte eindigde op de 10e plaats, met de
lelg Seys. Beiden hadden een totaal
303. In de vierde ronde had Witte
f slagen nodig om rond te komen.
Zeiler v. d. Stadt eerste
in Oostende
Tijdens internationale zeilwedstrijden.
He te Oostende werden gehouden, heeft
«ze landgenoot Van de Stadt uit Zaan-
pm van de Nederlandse vereniging var
fustzeilers met zijn 5^4 meter .Trial'
e Challenge Teirlink en de beker van-
je North Sea Yacht Club gewonnen
loor in de handicap wedstrijd Antwer
pen—Oostende, voor kruisers onder de
prmule RORC, als eerste te eindigen,
prize landgenoot Moerman van d«
w.S.V. „Schiedam" bezette met „Marga-
fetha" de derde plaats. Van de Stadt
kon voorts met Trial" de handicap
kedstrijd onder de formule RORC klas-
Ie 3. terwijl ook hier Moerman met
jMirga-retha" op de derde plaats ein
digde.
Willemse en Geertje
Wielema wonnen
Zaterdag is de jaarlijkse Havenmars-
Hiep-wedstrijd, georganiseerd door de
:Helderse zwemvereniging Bruinvissen,
i afstand van 3t4 km
beker aan D.H.C. overhandigde. U.V.S.
kreeg een zilveren doel, Rijnsb. Boys
beker en V.U.C. ten slotte een bal op
voetstuk.
Nadat de heren v. d. Star van D.H.C.,
Wondergem van U.V.S., Van Egmond van
Rijnsb. Boys en v. d. Werf van V.U.C.
waarderende woorden tot L.D.W.S. had
den gesproken en de sportiviteit en sfeer
tijdens deze wedstrijden hadden gepre
zen, bleef men nog lange tijd gezellig
bijeen.
F.l.D.E.-tournooi
Ned. schaakteam in
een zware groep
Voor het F.I D E-tournooi te Helsinki
zijn de 25 deelnemende landen in drie af
delingen ondergebracht, niet door loting.
volgens een systeem dat tot doel
heeft de sterkste ploegen zodanig over
de drie groepen te verdelen, dat zij de
•ste kansen hebben om ae finale
bereiken- De groepen zien er als volgt
"f
Groep I: IJsland, Saar, Argentinië, Gr-
Brittannië, Denemarken, Luxemburg, W.
Duitsland, Cuba en Ts. Slowakije-
Groep II: O Duitsland, Oostenrijk,
Brazilië, Zweden, Noorwegen, Z. Slavië,
Hongarije en Italië.
Groep III: Nederland, Ver Staten.
Finland, Polen, Griekenland, Zwitser
land, Rusland en Israël-
Het
s vrij
deelnemers startten,
[vijf vielen uit, i
1 Bij de heren werd Willemse (De
Vechtstreek} met 48 min 4 sec. eerste,
ISeeman (D.J.K., Amsterdam) werd
49 min, 56 sec. tweede.
I By de dames bezette Geertje Wielema
(De Robben)
eerste plaats. Zij kreeg de wisselbeker,
die zij voor de derde keer won, defini
tief in haar bezit. Tweede werd Ria
Sehuttenhelm (ZIAN, Den Haag) in 56
njin. 29 sec.
Te Alkmaa-r werd een voetibalwed-
lands elftal en het Amsterdams elftal,
die door het Noord-Hollands team is
gewonnen met 4—2. De rust ging met
30 in.
Ned. paardrijders in Dublin
vielen niet in de prijzen
Zaterdag zijn te Dublin twee spring
concoursen gehouden. Het eerste, om de
door de Ierse regering aangeboden wis
selbeker, werd gewonnen door kapt. Ian
Dudgeon (Ierland), die met „Go Lightly"
foutloos rond ging- De Nederlandse
ter F. R. Pistorius maakte met „Kilken
ny Cat" 17 fouten, zodat hij niet geplaatst
Ook in het tweede concours wisten de
Nederlandse deelnemers zich niet te
plaatsen- Kapt R. J Wentgens maakte
met „Michon" 20 fouten. F. A Pistorius
met „Kilkenny Cat" 12 ftn en ritmeester
J. J. Grufpelaar met „Random Harvest"
8 ftn. De Ierse kapitein O'Shea reed met
..Kilcarne" >en foutloos parcours en werd
In de landenwedstrijd, die door Enge
land werd gewonnen wist de pech heb
bende Nederlandse ploeg zich niet te
klasseren.
Bredeveld, de door hem geschonken
Tienduizenden op de been om fraaie
corso te zien
(Van een onzer verslaggevers)
Kitty Knappert tuist van geen wijken. Regen striemde haar in het gezicht
en doorweekte het tere witte kleed, dat haar slanke gestalte omhulde. Zij
was, zo hoog gezeten op de praalwagendie haar met het grote bloemen
corso meevoerde wel in haar element, naar het scheen. Honderdduizenden
bleven ondanks de hardnekkig neervallende regen, naar haar opkijken. De
glimlach week niet van haar gezicht, ook al weken de bloemenprinsessen,
halverwege, van haar zijde.
Weer twee wereld
records verbeterd
Ook na de O.S. 1952 te Helsinki wo
den wereldrecords in een verbijsterend
tempo verbeterd- Verscheidene Olym
pische ploegen zijn nog niet naar huis
komen hier en daar in wedstrijden uit-
Zaterdag waren ze in Londen, waar hun
verrichtingen in het White City Stadion
door 30 000 toeschouwers werden gade
geslagen. Twee wereldrecords moestf
aan geloven- Een Amerikaanse ploeg, be
staande uit Cole, Pearman, Masburn
Whitefield, liep de 4 x 440 yards estafette
nin- 8 8 sec., een nieuwe wereld
recordtijd (het oude record stond sinds
1941 op naam van een ploeg van de
versiteit van Californië met 3 min
En in hetzelfde stadion verbeterde de
Olympische kampioen op de 400 m hor
den, Charlie Moore (VS.) het wereld
record 440 yards horden, door een
be maken van 51 6 sec. Het oude record
stond met 51.9 sec op naam van de Ita
liaan Filiiput.
Programma van De Zijl
Het volledig promotie- en oefen
programma van De Zijl ziet er als volgt
uit: 12 Aug De Zijl I—HZ en PC II
(reserve hoofdklasse); De Zijl IIDe
Zijl ni (oefenwedstrijd); 13 Aug.
Zijl IILZC comb, (oefenwedstrijd); De
Zijl I Pinguïns I (promotiewedstrijd);
15 Aug.: De Zijl IIDJK III (promotie-
we dstrijid); De Zijl (adsp.)De Zijl IV;
20 Aug.: HPC IDe Zijl I (promotie
wedstrijd); GZC IIIDe Zijl II (idem):
26 Aug.: Dolfijn IIDe Zijl II (promo
tiewedstrijd); 30 Aug.: Waterpolotour-
Alle wedstrijden vangen aan om 7
behalve het tournooi op 30 Augus-
iat om 6 uur begint.
Om het Clubkampioen
schap dammen
Afgebroken partij moet RDG
de zege en de titel brengen
Zaterdagmiddag trok het tiental v
het Residentie Damgenootschap nt
Zwolle om met de Damclub Leeuwarden
de beslissingswedstrijd te spelen voor
het clubkampioenschap van Nederland.
Hoewel de Friezen, evenals tegen
.Constant", door Bergsma de score
hun voordeel openden, slaagden zij
ditmaal niet in een dergelijke kleine
voorsprong te behouden, daar v. d. Klift
en Kinnegen de balans naar Haagse zijde
deden overslaan.
De zaak leek reeds beklonken toen Van
Rooij zijn tegenstander te pakken kreeg
met het bekende „zetje van Weiss'"
Gordijn gunstig kwam te staan tegen
Bandstra. Toch wisten de D.C.L.-spelers
zich in deze partijen staande te houden,
zij het met veel kunst en vliegwerk.
Ook Ivens en van Steyn konden de
defensie van hun tegenstanders
doorbreken en zo was bij het afbreken
de stand 108 voor R.D.G., dat bij 10
10 slechts de dan volgende herkamp
gelijk heeft te spelen om zich (door
het bordpuntenoverwicht in de afgelo
pen competitie) kampioen te kunnen
Weliswaar staat van Oosten in de enige
hangpartij in de minderheid hij heeft
twee damimen tegen Rinsma één dam
er schijven bij het analyseren tij
de thuisreis bleek echter, dat hij
gemakkelijk remise kan maken door
bepaalde diagonaal onder controle te
houden, zodat de RDG-ers met blijde ge
zichten in de Hofstad de trein uitstapten
al hadden zij officieel de titel nog niet
binnen.
De gedétallleerde uitslag luidde
volgt: D.C.L.R.D.G.: M. BandstraF.
Gordijn 11; P. BergsmaJ. v. Mill 2
0; A. Rinsma—P. v. Oosten afgebr
Bosma—H. Kinnegen 0—2; J. Slippens-
A Ivens 11; R. VeenstraR. v.
Klift 02; J. TekelenburgF. v. Rennes
1; J. v. d. MeulenTh. v. Stein 11;
G. ZoutenbachG. de Stigter 11;
SchambechW. v. Rooij 11. Voorlopig
totaal 810; vermoedelijk eindresultaat
9—11.
Op het Lange Voorhout, juist toen
Kitty haar praalwagen, met gele bloemen
gestoffeerd, besteeg, trokken de weer
goden de regen in, om er een bleek zon-
ir in te ruilen. De rode muzi
kanten van Paul Kruger en hun groene
collega's bliezen vrolijke klanken onder
het blaren-dak van het Voorhout, waar
nensen, rijen dik, hun ogen uitkeken
de corsowagens, vijftig in getal. Het
oog werd aangenaam getroffen door de
bijzondere kleurenschittering.
De grote, ruige dahlia's, maar ook de
kleine variëteiten van deze bloem hadden
heel wat afnemers gevonden bij de ont
werpers. Daarnaast waren de gladiolen ln
trek. Een luxewagen met hier en daar
sterbouquet leverde een fijn ge
heel op. De reclame zocht het vooral in
het massale Zo had de onderneming, die
ve relaties met Vader Tijd on
derhoudt, een compleet wagenpark aan
laten rukken, waarmee, als levende have
blikvanger ook onze Tour-de France-
ploeg, inclusief Kees Pellenaars, werd
vervoerd. Over de levensgrote Ivoor-witte
bloesemolifant, die voor de firma Kuperus
optrad, hebben we Zaterdag reeds onze
bewondering uitgesproken. Een bijzonder
fijna combinatie achtten we het „stil
leven", dat artistieke handen uit touw en
paarse bloemen hadden gebouwd op jute-
ondergrond. De sterkvergrote KLM-reis-
tas met het smakelijke bloemenbouquet
onder de beugel trok eveneens de aan
dacht. Al dat schoons was genoeg om dui
zenden toeschouwers langs de trottoirs in
verrukking brengen.
Op de boulevard, waar de corso
zich zou presenteren, trotseerden ook
vele tienduizenden de regen, die juist
toen de wagenstoet in zicht kwam, van
bui-tje tot bui aanwakkerde. Zelfs op de
i-tribune, hetKurhaus-terras, moesten
de officiële personen, o.w. loco-burge
meester Feber zich aan de regen prijs
geven. De natte-narigheid werd echter
snel vergeten bij de aanblik van het corso,
dat versterkt was door zeer vele leden
gymnastiek- en sportverenigingen,
die meemarcheerden. Het „Vader Jacob",
dat uit de mobiele speeldoos opsteeg
klonk wat droefgeestig in de oren, bij dit
Halverwege de boulevard moes:
de regen tenslotte wijken. Met de bloe-
menmajesteit in zicht brak de zon radi
caal door. Er kon nu ook een gul applaus
de deelnemers. En de terugge
weken bloemenprinsessen namen weei
hun plaatsen in. Het werd een bijzonder
fleurig défilé, al kwam er van het ge
dachte bloemen-strooien en serpentine
festival hier niet veel meer terecht. On
danks tegenslagen had deze middag dus
toch nog een happy-end. Alleen,
bruine gezicht van de jonge oppasser op
-leer-trekkende olifant was enigs
zins verwaterd.
De prijswinnaars
De prijzen werden na afloop var
corso in het Palacehotel uitgereikt.
Ere-prijs: Lucas Bols.
Praalwagens: le prijs De Oude Lijn
baan; 2e Georganiseerde melkhandel; 3e
Hero.
Groepen: 1 Gebr. Kuperus, Amsterdam
(olifant); 2e Veilingvereniging Flora,
Rijnsburg; 2e Firma Beck en Van Rijn.
Luxe auto's met reclame: 1 Lutz Ver
koopkantoor; 2e Pontiac; 3e Alsmeer
Bloemenhuis.
Vracht- en bestelauto's: le Esso Neder-
nd; 2e Kindertrein Omo; 3e Tulsa
Handel Mij-
Langs de xoute
Langs de route hebben tienduizenden
genoten van het prachtige corso. Rijen
dik verdrong men zich om een glimp
de fraaie wagens op te vangen. Geregeld
klaterde applaus op, wanneer een bij
zonder mooie praalwagen voorbijkwam.
Hier en daar werden bloemen uitge
strooid en dan had men zich al snel met
de anjer getooid. Aardige tafereeltjes de
den zich af en toe voor. Zo bij het zie
kenhuis Zuidwal. waar een patiënt met
en al naar buiten was gedragen om
:orso te zien. Van een der deelneem
sters kreeg hij een bloem. Onder de tien
duizenden, die langs de route geschaard
stonden waren buitenlanders uit vele lan
den. Wy hoorden Frans, Duits, Engels,
Deens en Noors door elkaar. Het stort
regende soms, maar men liet zich niet
verjagen. Het défilé is in een uitstekend
tempo verlopen en nergens kwamen
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
MIN 9 Aug p Oucssanl
AMSTELVAART 9 Aug. v
ARUNDO n Nederl. 9 Aug. v M
AXELDLJK Java n N-York 9 Aug. t<
ri Valpara
DIEMF.RDUK 8
FARMSUM 8 Aug te R'dam GAROET 8 Aug
te Pangkal Pinang GORDIAS 9 Aug Rdam
Guardaful LANGKOEAS 8 Aug p ZO Gi
dafui LEERDAM 9 Aug te Antw LEOPOLDS
KERK 8 Aug. te Damman LEKKERKERK
hagen; HAST I 8 Aug te Swansea: HENRICA
n King Lynn 8 Aug p Tersch e Ulng e r ba r.k
JAN KREUMER 8 Aug te Antwerpen; JA
SON 8 Aug te Antwerpen: KEMPHAAN 9
Aug te Gdynia; LEUVEHAVENj" Ku-~
gen 8 Aug
Antwerpen; NIJENBURGH 8
:efle; NETTIE v Pt Talbot 8 Aug te
Bary- R P.S. n Bonjfi^" Sa* 1
REMMERT 9 Aug
7 Aug
R'damuebec;
INDRAPOERA 17 v TI Priok te R'dam verw:
JOHAN VAN OLDENBARN'EVELT t
A'dam—Sydney; MAASDAM
Een pluim voor
Atscheid in de Houtrusthallen
In de Houtrusthallen heeft Koningin
Kitty Zaterdagavond haar functie
gelegd in aanwezigheid van verscheidene
raadsleden en enkele wethouders. Het
een afscheid geworden, waarbij veel
woorden van dank zijn gesproken. Vooral
de loco-burgemeester, ir L. J. M. Feber,
heeft daarbij laten doorschemeren. d3t
Bloemenzee-week 1952 zo goed geslaagd
is, dank zij de houding van Kitty Knap
pert, die in luttele dagen tijds de harten
van duizenden Hagenaars veroverde. De
bloemenkoningin wees vooral op de pret
tige wijze, waarop de Haagse burgerij dit
feest van bloemen had meegespeeld. Laat
men ook nooit meer zeggen, dat Den Haag
zo'n stijve stad is. Integendeel! Iedereen
is vriendelijk geweest. Het is de gezellig
ste en vrolijkste stad van Nederland.
Voor de laatste keer werd Kitty har
telijk toegejuicht en .toen was het de
beurt aan de 2e voorzitter van de Stich
ting Bloemen-Zee, de heer J. Riemens,
die dank bracht aan het gemeentebestuur
en de talrijke gemeentelijke diensten voor
hun medewerking.
Voor dit officiële afscheid was er een
bloemenfeest, dat eigenlijk deze naam
niet mocht hebben. Het gezelschap Char
les Aerts deed wel zijn best, maar in de
halfvolle Houtrusthallen ging het groot
ste deel verloren. Dit feest had een waar
dig besluit van een succesvolle week kun
nen zijn, maar het werd een stijlloos ge
val, waarbij velen zich verveelden en
doelloos door de hallen liepen. Wanneer
het Stichtingsbestuur voor het volgende
jaar weer dergelijke plannen heeft, doet
het er goed aan zich niet alleen dit slui-
tingsfeest te herinneren, maar ook de
mislukte uitvoeringen in het openlucht
theater. Het bestuur kan hierbij een
voorbeeld nemen aan het Haagse Vacan-
tie Comité, dat de afgelopen weken voor
goedkope, maar op artistiek veel hoger
plan staande uitvoeringen heeft gezorgd.
A'dam
LAND B. Aires n A'dam 8 A
MAPIA 8 Aug p St Vine
MEERKERK 8 Ai
MENTOR 8 Aug v Catai
9 Aug
'erw MAAS-
ug te Ilheos
MARKEN 7
MODJOKERTO
■■W MUIDERKERK 9 Aug Antw
NOORiDWLTK 8 Aug te Salfi ODYSSEUS 9
Voor de lustrumtentoonstelling in 1953 heeft
- riten grote plannen
Aug p Kiel OOTMARSUM 8 Aug p Kp Rac
te Milwaukee PR WIL-
Montreal verw. PR WIL-
Havre PR W. v ORAN-
RIOUW 8 Aug. te Sand-
8 Aug p Iblza STAD BREDA 8 Aug. p
St Maria TALISSE n A dam 8 Aug
Kreta TARAKAN n A'dam 9 Aug i
burg TAWALI n N Orleans 8 Aug v
York: WATERMAN 10 v A'dam te
ad verw- WESTERDAM 11 v R'dam
York verw: WILLEM RUYS R'dam
•tok 15 Colombo en 21 TJ Pnok verw;
RKRUIS 9 v R'dam voor anker New
n verm 11 v New York—R dam.
"J VISSERIJBERICHTEN.
d. RIJN. 11 Aug. Tuir.bouw-
fgelopen weeS'nog al, vooral
ijzen betreft. In het begin van de
het met de bloemkool ln neer-
Dat was een teleurstelling, want
ren zijn nog al van betekenis,
n het einde der week ging het
nerkelijk beter; aanvankelijk tot
f 39. liep de prijs weer naar 58
ieste kwaliteit Tweede soort no
teerde geregeld tussen f 10 en £27 per 100.
- aspeen was er nog al variatie
THEMISTO
TITUS 8 Aug v Malta n Pa
8 Aug p Engg;
WAH n Ho
v Portland
A'dam 9 Aug. p Kp
Aug. v Mal-
TJIPANAS
eil. TJILU-
ipore UTR.
Los Angeles WAAL
TANKVAART.
AGATHA n Makassar 7 Aug p Btlllton
ALETTA 8 Aug p Padaran ANTONIA 8 Aug
v Saigon. R MILL A 8 Aug. v Lienchten BA-
RENDRECHT 8 Aug. p Runsal Jebel CAL-
TEX DEN HAAG n Sldon 8 Aug p WZW
Syprus CALTEX DELFT 8 Aug p Casquets
C. N'ED. 8 Aug p Casquets CLAVELLA v
Vado 9 Aug te Berre CISTULA 6 Aug te
Hobart verw. DUIVENDRECHT 8 Aug pass
Sable eil. ELMINA 9 Aug te Accra ERINNA
8 Aug op 220 m Z Kp Padaran ESSO AM
STERDAM 8 Aug p NW Finlsterre FRISIA
n Ambes 8 Aug p Ouessant GADILA 9 Aug
te Mena el ahmadl KIELDRECHT 8 Aug p
ZW Genua MARCELLA n R'dam 8 Aug. p
Kp Finlsterre METULA 10 Aug te Fremantle
verw. MITRA n Piraeus 9 Aug v Fedala
MONICA 8 Aug v Ardroassn MURENA v
TrTnidad 12 Aug te Montreal verw 8 Aug.
p Kp Sable NOORD 7 Aug v Billlngham
SUNETTA 8 Aug v Curacao SLIEDRECHT
8 Aug te Liverpool. WIELDRECHT 8 Aug.
te Napier.
SLEEPVAART:
BLANKENBURGH met twee bokken R'dam
n Istarboel 7 v Gibraltar EBRO 8 v IJmul-
THAMES
net droogdok St Nazalre n Pt Said p 7 G.i-
eta ell. WALCHEREN Reyckjavik
casreas 7 op 30 mijl O -
:EE met zuiger Eeira n 1
nijl ZW Noordpv-.t Mad;
KUSTVAART
ARNOUDSPOLDER n Lissabon 8 Aug p
Ouessant: ALGARVE n Kotka 7 Aug p Hol-
i Aug v Pt Tal-
Toen Vrijdagavond b(J de Westlandsegelijken
Handelstentoonstelling een tussenbalans I
werd opgemaakt en het bleek, dat er|
op dat moment reeds 16.046 bezoekers
de weg naar het veilingegebouw derj
C.C.W.S. hadden gevonden, was men op-|
timistisch gestemd ten .aanzien van het j het voorbereiden
de tentoonstelling van toen
et aie van nu dan zegt men „ze begin-
ïn het te leren".
De tweede tentoonstelling kwam op
;n tijdstip, da; ook de Bond Westland
de C.C.W.S. een tentoonstelling aan
Desondanks
"GRACHT"n" A
CENDO a Aug te Ardros*
6 Aug p Pitre; DO
Angeles 8 Aug p Salvadore;
7 Aug te Casablanca: ECI
Landsend: FEROICA
GLASHAVEN n Rouaan
daarop kwamen ondanks de regen nog
5.871 bezoekers. Toen na sluitingstijd
Zaterdagavond na veel gereken het eind-
cyft bekend werd, blaken alle records
te zijn overtroffen. Niet minder dan
21.917 mensen hadden de Vierde Wéhaté
gezien, dat is ruim vijfduizend: meer
dan het vorig jaar. Toen waren er 16.753
bezoekers geweest.
Geen wonder, dat er bij het bestuur
een vrolijke stemming heerste. Ook de
standhouders toonden zich voldaan. Dit
bleek wel bij de feestelijke sluitings-
bijeenikomst in de cantine. Hier waren
behalve het bestuur en genodigden ook
de standhouders aanwezig.
De voorzitter van het tentoonstellings-
bestuur, de heer G. Vijverberg, hoopte,
dat men goede zaken had gedaan.
De voorzitter herinnerde aan de eer
ste Wéhaté ln 1949, alleen in de tussen-
hal van de C.C.W.S. te Naaldwijk. Ver-
De korfbalcompetitieindeling
in Zuid-Holland
Op de vergadering van de Chr. Korf-
balbond, vorige week in Delft gehouden,
kwam men niet tot een besluit, of Odi
(Schiedam), Oranje-Nassau iVlaardin-
gen) of Maassluis in de eerste klas Zuid
zal uitkomen.
Na overleg met de besturen van de be
trokken clubs is thans besloten, Odi in
oe eerste klas Zuid uit te laten komen.
Maassluis en Oranje-Nassau komen dus
in de eerste klas Noord uit.
groeiden. De voorzitter kon reeds
mededelen, dat men voor de Vijfde
Wéhaté grote plannen heeft.
Secretaris M. P. Penning meende, dat
x de standhouders eens aan het woord
moesten komen en deze lieten zich niet
lang noden. De heer Slof was de eerste
komische voordracht ten beste
gaf. Andere standhouders volgden
tot sdot was er nog een goochelaar, die
ieders bewondering oogstte. Kort voor
middernacht werd deze bijeenkomst ge
sloten.
Over de laatste tentoonstellingsdag
kan nog gemeld worden dat ook toen de
buitenlanders geen verstek lieten gaan.
)jn. een groep Engelsen.
Grieks-Bulgaars conflict
enigszins „opgeblazen"
V.N. waarnemers verloren
koelbloedigheid
De waarnemers der V N., die getuigen
zijn geweest van het Grieks—Bulgaarse
grensincident over het eiland Gamma, in
de grensrivier Maritza. zouden, volgens
Reuter, hiun koelbloedigheid hebben ver
loren, toen zij de operaties volgden.
Thans wordt gemeld, dat het optreden
der Griekse troepen voornamelijk moe
worden beschouwd als een .plaatselijku
actie". De waarnemers hebben de zaak
enigszins overdreven. Dit verklaarde een
woordvoerder der Griekse regering.
Echter herhaalde een hoge officier van
die Griekse generale staf, dat, indien op
nieuw Bulgaarse militairen op het
eilandje Gamma worden waargenomen,
de Griekse grenstroepen hoogstwaar
schijnlijk opnieuw tot vuren zullen over
gaan. Merkwaardig is deze „matiging"
van de betekenis van het conflict eerst
opgetreden, nadat de Bulgaarse regering
bij de VN. heeft geprotesteerd. Momen
teel is het langs de Maritza weer rustig.
Maar AP. vestigt er de aandacht op, dat
in Griekenland de zenuwen „tot het
uiterste gespannen" blijven, in afwach
ting van de beslissing der V.N-, Inzake
de status van het bewuste eilandj
Gamma.
Visseiijgolfjes
Veel wijting lage prijzen
kelè platvissoorten, die een kleine prijs
verhoging konden halen, bleven de no
teringen van de overige vis op het ni
veau van de voorgaande dagen gehand
haafd. De tong, die de laatste weken aan
merkelijk in kwantiteit hc tt in-eboet:
werd betaald met t 3 voor de lappen er
met ongeveer f 2 voor de middelsoorten.
'oor export bestemde schol, die be
hoorlijk werd afgenomen, noteerde var
ruim f 55—60. Wijting werd weer vol
doende aangebracht en de prijzen ble-
daardoor laag. Met uitzondering
enkele grovere soorten, die iets meer
trachten, bleef de gemiddelde prijs staan
op slechts f 13 per 50 kg. Braatschel'
die schaars werd aangevoerd, bracht het
tot f 35 en f 40. De grotere soorten kon
den ruim f 50 bedingen. Verse haring
behield de notering van de voorafgaande
dagen, waarbij de onverkoopbare partij'
aan de vismeelfabrieken werden
toegewezen. Maar die partijen bestonden
in hoofdzaak uit kleinere soorten haring.
Besommingen van Zaterdag
De nieuwe schipper van de Zeelandia,
schipper Krab, was de eerste reis
fortuinlijk. Zijn 11-daagse haringreis
bracht slechts -f 7850 op. Ook de Flamin
go, die eveneens een vrij lange
maakte, boekte maar f 9450. Bij de
gers werden betere resultaten geboekt
De twee hoogste loggers waren de HD
79 met f 6040 en de KW 41 met f 655
Ook de trawler-logger van de Schev
ningse rederij Vrolijk, de SCH 135, deed
het niet slecht met bijna f 7000. De WR
7 nam het op voor de kotters en maakte
ruim f 2700.
In f
i uit
La Palllce: STRYPE
Aug te Hamburg; TON S n Swansea 7 Aug
Cork; TOM VAN DER HEIDE 8 Aug te
er.ua; VAN BRAKEL n Swansea 7 Aug te
ernoviker.- VAN GELDER v HudiksvaM
ug te Zaandam: VREDE 8 Aug te Middles-
borough- VROUWEPOLDER 8 Aug te R'dam;
WESTPÓLDER n Lissabon 9 Aug p Dun-
vertr 11
sal; NELLY R'dam—Sydney 1
i 17 Sydney verw; NIEUW AM
STERDAM 9 v R'dar
NOORDAM New York—R'dar
SHIRE Sydney-
i/ Surabaja—Semi
SOMERSHET-
Pt Said 19 Am-
VEENDAM 6 v New York.
MARKT- I
KATWIJK a
verzicht. De
In hel
nidder
aee kon ging voor
ilfde was het geval
an een grote aan-
de beste kwaliteit
nog goede belangstelling had, met een prijs
an f 18—28 per 100 bos. Afwijkende kwall-
•It ging voor £8—18 per 100 bos. Prinsesee-
sner, brachten steeds een vrtj goede prijs
j van f 30—50 en tegen het elr.de der week
;lfs tot £70 per 100 kg. voor de beste kwa-
teit. Snijbonen stonden nog al wat laeer
i gingen tot hoogstens f 58S maar dan moest
et ook prima zijn. Pronk bonen deden van
f 24—26, een matig prijsje dus. Uien, in veel
laties, van £4—14 por 100 kg. andijvie,
d gevraagd, maakte een prijs van f7.20—
!0 per 100 kg. rabarber tot £9—10, 6la
-7.20 naar kwaliteit. Groene en rode kool
hadden weir.ig aftrek met niet-loner.de pru-
groer.e kool tot hoogstens 12 -
-er,dat
Ook \-roege
viet verder
llngcn tot 2,
irlnsessei.
ers 120—180, alles per 10 kg. augurken fnn
.3, fijn basterd 57. basterd 54. grof A 48—40.
grof I 36. CD 30—31. CD afw. 16. E 14 alles
per kg.
ROTTERDAM. 11 Aug. Veemarkt Aanroer
totaal 1215 dieren, waarvan 851 vette
>eien en oasen. 364 varkens. Prijzen per kg:
ette koelen f 2.75—2 90, 2 56—2.75 2.20—2.45,
irkens lev. gew. f2.23, 2.21. 2.19.
Overzicht: Vette koelen: aanvoer Iets min-
»r. handel tamelijk, prijzen iets hoger,
nma's boven notering. Varkens lev. gew.
invoer even kleiner, handel levendig, hoger
^Ici'AviJK AAN ZEE. 11 Aug. Aan de af-
"ag waren Kw 70 met 375 k. Kk 4 met 289
Kw 95 met 186 k. Prijzen: maatjesharing
lein 30—32 40. Idem grof 30, volle haring 50.
Vangestber. uit volle zee: Kw 245 k. Kw
14i k, Kw 8—5 k, Kw 32—40 k, Kw 130—
k, Kw 56—12 k. Kw 42 g.v TrawlvtssertJ:
'ni 75—20 k. Kw 67—25 k. Kw 39—k, Kw
20—5 k, Kw 78—2 k Gemiddelde vangsten:
Vlaardjpgen 15 k. Scheveningea 13 k. Kat
wijk 15 kantjes
SCHEVENINGEN. tl Aug. Vlwerijber uit
e Sch 87—30 k. Seh 195 Zat. 7 k. 6ch 245—
k. Sch 254—30 k, Sch 341—0 k. Sch 342—8
k. Sc* 402—6 k. Sch 412—10 k, Sch 56—Zat.
Sch 159 Zat. 75 k. Sch 22 Zat 4 k. Seh
263—10 k. Sch 105—8 k. Sch 365 Zat. 10 k.
Zat. 13 k, Seh 53 Zat. 14 tot. 329 boord
Sch 57—2 k, Sch 181—38 k. Seh 199—34 k, Seh
9 k, Sch 99—0 k. Sch 132 Zat. 5 k. Sch
133 Zat. 4 k. Sch 189—39 k. Sch 8—0 k. Sch
5—34 k. Sch 25 Zat 50 k. Sch 37—5 hrvl. Seh
45 Zat. 0 k. Sch 69 nog 25 mijl. Sch 84—17
Sch 130—68 k nog 28 n. Sch 210— 35 hvL
•ch 23S Zat. 45 k. Sch 353—0 k. Seh 223—1 k.
Sch 186—0 k, Sch 284—2 k. Sch 280-30 k.
81t k. Sch 103—0 k. Sch
275— 1 k. Sdh 3—10 Ie. Sch 21 Zat ÏO k, Sch
k. Sch 1102 k Sch 130 Zat 4 k. Sch
at. 10 k. Sch 325 Zat. 6 k. Sch 333—10
via. Sch 160—31 laat
300 kisten haring en vis. VI 70—22 last
i. Sch >00—28 last en
i. Sch 332—32 last. VI
500 kist'
100 kisten haring
900 kabeljauw en 400 kist.
30—22 1:
:rse. Sch 11810 last en Vla. Seh 302—19
st (ziek mam. Sdh 48—15 last
VLAARDINGEN, 11Aug. VlMgrij. Binnen
in de haringvisserij VI 29. D van Haren
'tJes. VI 56. D van der Bijl met 11
------ harlngtrawlviaaerijVI
31 last. VI 61. J Roe
met 34 last en 20 kisten verse via Bes f 325
en Kw 40. P wan Duijiv met 16 last. 400 kis
ten verse haring en 50 kisten verse vis Be
somming f 5439. Prijzen verse haring 11 40
f 12 00 per kist.
IJMUIDEN. 11 Aug Besommingen: 1 traw
ler £20.300. loggers IJm 53—£2020, IJm 283—
S240. Sch 7—4210. Kw 159—6460. Kw 114—
lasht. Binnen
115.
J|07—3800
2830. Kw 16—1330, Kw 125—4310. Kw 84—2710.
Kw 443320, Kw 122—1110. Kw 165-2580.
Kw 169—3590. Kw 106—3
33—2250. Ro 1—2550. kot...
531320. Kw 94—2150 Kw H
■051. Kw 96—2950. Kw 34—3490. Kw 2:0—
tong 193-181. kl m tong 194—
>ng T 1.90-164. II 1.96—1.79, tarbot
zalm 850. steur 3 60; per 50 kr:
rteng >0. gr schol 62i«.
tongschar 63.
er m schol 61
I 46—31. II 22—8, schar 16—1150.
-»7. kl m schol 54—35. kl s
ha-
Vele Hagenaars hebben fydens het weekeinde een wandeling naar de Scheve-
ningse haven gemaakt om wan de wilde zee te genieten. Dit groepje zoekt
haastig dekking om aan een koude douche te ontkomen.
Communisten roeren zich
in Br. Borneo
Het bestuur van Serawak in Brita
Borneo heeft de noodtoestand in Koet-
sjing afgekondigd nadat opstandelingen
een politieman gedood en twee gewond
hadden. De vier daders ontkwamen
met achterlating van communistische
pamfletten. Dit is het eerste teken van
communistische roerigheid op Borneo.
Bij de achtervolging werd de auto van
de vier opstandelingen geraakt en vloog
in brand. De vluchtelingen ontkwamen
in het bos
Te Gouda ls, 71 jaar oud, OVER
LEDEN de oud-notaris J. van Kranen
burg en te Almen (Gld). eveneens 71
Jaar oud, jbr mr A. H. M. van Seven-
hoven, oud-rijksarohivaris in Gelderland.
Zaterdag en Zondag kwamen binnen:
KW 30, KW 95, KW 51. KW 114, KW 70.
KW 91. KW 167, KW 31, KW 53. KW 107,
KW 94. KW 64. KW 17. KW 169, KW 27.
KW 98. KW 108. KW 16. KW 26. KW 34,
K 125. KW 84 en KW 210.
Naar zee ging de KW 85.
Weer tonijnen
Ook vandaag waren er weer tonijnen
in de afslag. De aanvoerders ware
KW 128. die er vijf had. en de KW 17.
die maar liefst elf van die knapen had
gevangen.
Maandagaanvoer
Voor de vroege losbeurten kwam aan
de afslag de Allan Water met 100 kisten
Noordharing. 200 Zuidharing, 200 diver
sen en 100 stuks stijve kabeljauwen en
van de logger vloot kwamen: KW 84. KW
128, KW 16. KW 64. KW 17. KW 107, KW
114 en de WR 33, die een aanvoer had
den van 130 kisten kabeljauw en gul. 255
schelvis en piepers. 175 wijting, 400 ma
kreel, 110 schol. 30 diversen, 16 tonynen
en 350 stuks stijve kabeljauwen Voor de
late beurt losten 14 kotters met 900 man
den diversen en zes loggers met 45 kis
ten kabeljauw en gul. 50 schelvis en pie
pers. 58 wijting. 250 schol, 45 diversen en
4500 kg tong.
Slechte vangsten lange reizen
De slechte vangst van de laatste dagen
noodzaakten de trawlers langere reizen
te maken. Dat neemt niet weg, dat er na
Maandag weer een groot aantal trawlers
kan worden verwacht Van de eerste
Augustus komen er drie schepen, van de
tweede Augustus eveneens drie en van
de vierde kunnen vyf schepen binnen
komen.
1511, makreel 1810.30, gr schelvis
»fhe5vl» kl m schelvis 41-32,
kl schelvis I 37—29. TT 28—14, wijting 14—8,
cr eul 28—19. mlrtd gul 23—14. kl gul 14—8.
kl haal 16—9 50. kl rode poon II 8: p«r 139
ke srr kabeljauw 184—66. gr kool vla rw.
4>—37.. Aanvoer: 5560 kisten. 2540 haring.
Duitslands vooroorlogse
schulden
Herman J. Ahs, de We«tdult»e verte
genwoordiger op de conferentie over de
Duitse schuld die Zaterdag is beëindigd
te Londen, heeft verklaard, dat War.-
Duitsland volgen* de overeenkomst be
treffende de vooroorlogse particul.ere
sohulden van begin 1953 rot eimde 1957
jaarlijks 600 milijoen D.M. moet betalen
daerna 750 min.
Nu grati# voor Japans* oorlogs
misdadigers
Volgens betrouwbare berichten uit
Tokio, zal de Japanse regering binnen
kort de Ver. Staten, Engeland, Neder
land, Frankryk en Australië verzoeken,
821 Japanners, die voor minder ernstige
oorlogsmisdaden in de Soegamo-gevan-
genis te Tokio hun straf uitzitten, voor
waardelijk in vrijheid te stellen.
Volgens het te Tokio verschijnende
blad Asahi zijn 215 van deze Japanners
door Nederlands* instanties veroordeeld.
Het West-Indisch bedrijf van ds
KLM heeft voor het negende achtereen
volgende Jaar een veliigheldscertiflcaat
ontvangen en ln dia negen jaar 700.000
passagers vervoerd.
