Haar wij denken er zó over
Rijkszuivelstation in de
krijgt een nieuw
Opening waarschijnlijk volgend jaar Juni
Vreewijkstraat
gebouw
LAURAeen blik achteruit
en een blik vooruit
Op 14
Augustus
Abraham
Leidse drukkerij en uitgeverij genoot
bekendheid in gehele beschaafde wereld
1652 overleed
Elsevier
iabcddeePghiklmnofors
NIEUWE IEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 9 AUGUSTUS 1952
Eenvoudig maar doelmatig
Viaag maar niet ol het nodig is
Achter de Witte Singel, in de stille Vreewijkstraat, staat een gebouw, waar
in noodtoestanden heersen: het rijkszuivelstation. Een vijftig tot zestig
dames en heren, deel uitmakende van een voor Nedèrland uitermate be
langrijke instantie, moeten in een veel te klein gebouw hun werkzaamheden
verrichten. Velen doen hun laboratoriumwerk, met al of niet ingewikkelde
of gevoelige instrumenten, onder omstandigheden waarvoor wij als belang
rijke zuivelproducenten ons moesten schamen. Gelukkig gaat hier ver
andering in komen. Een doelmatig gebouw is reeds naast het oude verrezen,
maar het is nog kaal en hol. Volgend jaar, als het rijkszuivelstation vijftig
jaar bestaat, zal dit nieuwe gebouw geheel gereed zijn.
Wat doet het rijkszuivelstation eigen-1 water. De bouwers zijn van het stand-
lijk? punt uitgegaan, dat het gewicht van een
De gang van zaken was als volgt: Voor-1 gebouw even zwaar mag zijn, als het
dat 't rijkszulveringstation werd opgericht, gewicht van de grond, die men voor het
bestond er in ons land reeds een zuivel- maken van de kelder uitgraaft. Men zei
contróle. die echter in particuliere han- ons, dat dit systeem een bijzonderheid
nog steeds is. Die zuivel-
contróle wordt verricht op elf boter-
kaas- en melkcontrólestations, die zijn
cpgericht door de fabrikanten zelf De
fabrikanten wilden echter een garantie
i de 9
rijksmerk. Het rijk was bereid mede
werking te verlenen, maar eiste toezicht
op de particuliere contróle. En dit toe
zicht wordt uitgeoefend door het rijks
zuivelstation.
In de loop der jaren werd, als gevolg
van de crisistijd, het bedrijfschap voor
margarine, vetten en oliën opgericht.
Geboekstaafd moesten worden de hoe
veelheden spijsoliën en spijsvetten. die
in producten verwerkt het land verlie
ten of er in kwamen. Deze onderzoe
kingen werden door het bedrijfschap op
gedragen aan het rijkszuivelstation. die
hiermede zijn werkzaamheden aanmer
kelijk zag toenemen.
In Maart 1903 werd het gebouw aan
öe Vreewijkstraat geopend en al direct
moeten de oprichters hebben aangevoeld,
cat een uitbreiding nog wel eens nood
zakelijk zou blijken. In het oude gebouw
treft men namelijk drie boven elkaar
gelegen gangen aan, die dood lopen, maar
nu de verbindinig gaan vormen met de
nieuwbouw.
Hoewel men poogt het nieuwe ge
bouw in Maart 1953 te kunnen ope
nen dus wanneer het station 50
Jaar bestaat kunnen de bouwers
nu bijvoorbaat al zeggen, dat dit niet
zal lukken. Als streefdatum houdt
men eigenlijk Juni aan, in welke
maand te Schcvenlngen een interna
tionaal zuivelcongres wordt gehou
den. Nederland zal dan gelegenheid
krijgen, de zuivelmensen van de ge
hele wereld rijn hyper-modern en
prima toegerust zuivelstation te
tonen. Zou men de gasten het huidige
station laten zien, dan zou dit waar
lijk geen reclame zijn voor het zul-
velproducerende en wat dat betreft
hoog geroemde Nederland.
Niet gegeneerd
Inmiddels heeft men op het rijkszuivel
station voor ons de deuren wijd geopend
en zich niet gegeneerd voor de heersende
toestanden. Wij troffen er kamers aan,
die als laboratorium waren ingericht,
maar die veel meer op gebrekkige op
slagplaatsen van instrumenten geleken.
Weegtoestellen van het soort, dat in
laboratoria wordt gebruikt, staan op
kreupele tafeltjes, die soms met schuine
latten aan de muur zijn bevestigd Deze
opstelling voor de gevoelige instrumenten
is dat begrijpt zelfs een leek be
lachelijk. Zuurkastcn (een soort aanrecht
met een schouw, die kan worden af
gesloten), waarin proeven worden ge
nomen, die minder prettige en gezonde
geuren veroorzaken, verdienen deze
naam niet. Ruime opslaggelegenheid voor
de monsters, die moeten worden onder
zocht, is er niet en daarom kan men er
analysten zien, die tijdens hun werk met
grote voorzichtigheid over de op de
grond uitgestalde flesjes en potjes heen
stappen.
Trouwens, aan het oorspronkelijke ge
bouw had het rijkszuivelstation al lang
niet voldoende en daarom werden ook de
woonhuizen Vreewijkstraat 12 en 17 in
gebruik genomen. Nummer 12 huisvest
onder andere een instrumentmakerij,
waar vakmensen alle instrumenten en
glaswerk zelf maken. Men is hiertoe ge
komen in de oorlog, toen de benodigde
apparaten moeilijk of in het geheel niet
te krijgen waren. Dikwijls worden er
zelf uitgedachte toestellen gemaakt. En
oie „instrumentmakerij" lijkt op eer
noeglijk ingerichte rommelkamer
een prutsende padvindersgroep.
In dit burgerwoonhuis vindt men ook
de administratie. En twee „laboratoria",
die het personeel spottend de daenst-
bodenkamertjes noemt. Boter wordt daar
onderzocht op de aanwezgiheid van
sporen (zeer kleine deeltjes) koper of
iizer. Men werkt er met millioenste
grammen. Om die te kunnen meten is
apparaat nodig, dat in een donkere
voor Leiden
In de kelder vindt men o.a. twee ver
trekken, waarin de temperatuur nauw
keurig constant kan worden gehouden.
Hier zal men de proefnemingen verrich
ten. Verder komt in de kelder ook de
machine voor de goederenlift.
Op de begane grond komt de ka
mer van de directeur, dr C. I. Kruis
heer. De kamer, waarin deze func
tionaris thans zetelt, wordt.... spoel-
kamer. Parterre komt ook de goed
voorziene bibliotheek. Tot nu toe
worden de boeken maar weggestopt
in hoekjes en gaatjes, omdat elders
geen ruimte meer is.
De talrijke vertrekken van het nieuwe
gebouw zullen systematisch onder de
afdelingen worden verdeeld. Het labora
torium, dat de afdeling bacteriologie
krijgt toegewezen, zal de mogelijkheid
bieden deze afdeling uit te breiden. De
kostbare apparaten, die men in het duis
ter behoort te gebruiken, krijgen in hel
nieuwe gebouw een passende donkere
kamer. De zuurkasten zijn naar de eisen
ingericht en voorzien van goede ventila
toren. Er -komt ook een verwarmde
ruimte, waarin men micro-organismen
kan kweken. De weegtoestellen zullen
worden opgesteld op onverwrikbare be
tonnen tafels.
Op de derde etage wordt een vergader
zaal ingericht, die ook els koffiekamer
voor het personeel zal worden gebruikt.
Het grootste deel van het personeel komt
namelijk van buiten de stad. Vanuit
donkere kamer zullen in de zaal films
kunnen worden vertoond. Een keuken
tje zal ln de toekomst ook goede dien
sten bewijzen.
De botermerken, die door het rijks
zuivelstation worden verstrekt en.dus
eigenlijk waarde-papieren zijn, zullen in
het nieuwe huis eindelijk eens op een
veilige plaats kunnen worden opgebor
gen. Tenslotte heeft het gebouw een
flinke zolder, die altijd te pas komt. Het
rijkszuivelstation zal dus over een klein
jaar wèl onder de pannen zijn!
Op de linkerhelft van deze foto ziet men het oude gebouw van het
rijkszuivelstation in de Vreewijkstraat. Rechts, met de schutting er nog
omheen, is het nieuwe home van deze belangrijke dienst in aanbouw.
Massa-deportaties in
Tsjecho-Slowakije
Reeds moesten 10.000 per
sonen hun huizen verlaten
Duizenden mannen
de Tsjechoslowaakse middenstand wor
den op het ogenblik uit de voornaamste
steden van het land met onbekende be
stemming weggevoerd. Naar verluidt
hebben in de eerste week van de depor
taties in Praag en Bratislava ten minste
10.000 personen hun huizen moeten ver
laten.
Volgens deze, betrouwbare, berichten
heeft de Tsjechische communistische
regering met de deportaties hetzelfde
doel voor ogen als de Hongaarse en Roe
meense regeringen destijds hadden: de
vernietiging van de Bourgeoisie en.
het verkrijgen van woonruimte voor de
communisten!
Onder de deportatie-orders vallen ook
Intellectuelen en personen, die er van
worden verdacht openlijk omgang met
mensen uit het Westen te hebben ge-
Alles
goed
en wel
(Ingezonden stukken)
Compliment voor de P.T.T.
Drie dames van het Bethlehemhof
staan gezellig te babbelen, wanneer er
een vriendelijk heer het hof komt be
kijken. Dat gebeurt meer. Deze heer
„knipt" het buurpraatje en stuurt de
dames later ieder een foto. Deze foto
wordt telkens ter hand genomen en het
hele hof geniet mee.
Dan gebeurt het! Eén van de dames
schrijft een paar brieven, bekijkt het
kiekje weer eens en stopt het later met
de brieven in de bus. Ze weet dit niet,
loopt een paar dagen te zoeken en be
grijpt niet, waar toch die foto is geble
ven. Reuze jammer, dat-ie nou weg is.
Een paar dagen later komt de foto,
waar geen naam of adres op staat, net
jes verpakt met een keurig briefje er bij,
weer terug. Het hof is stom verbaasd.
Hoe kan dat nou? En het kost niks.
„Zo is de post nou altijd," zegt de por
tier. En die kan het weten, want op het
hof gebeuren rare dingen. Altijd op het
gebied van adressering en zo.
Leiden. EEN VAN DE HOFDAMES.
Alphen aan den Rijn
Er zijn nog verschillende wensen
(Van onze Alphense correspondent)
Een maand na de Laura 1953 reeds weer te schrijven over een volgende rijwiel-
vierdaagse van uit Alphen aan den Rijn, doet onwillekeurig denken aan de v
den: De Laura is dood, leve de Laura! Dat er leven is, daarvan spreekt het feit,
dat de Laura voor volgend jaar reeds weer uitgestippeld wordt, zoals we gisteren
reeds meldden.
Alle pessimisme over de toekomst van
dit rijwiel-evenement is na het enthou
siasme van dit jaar wel voorgoed afge
schud. Nu heeft men ditmaal wel buiten
gewoon geboft met het weer, wat uiter
aard een zeer voorname facto* is. De on
geveer 500 deelnemers hebben, behou
dens de regenval op de tweede dag,
practisch voor hun genoegen gereden,
zijn alle als propagandist weggegaan.
Het comité zou het prachtig vinden, ais
er volgend jaar met iedere twee een
derde mee kwam, hetgeen betekenen zou,
dat men boven de 700 kwam.
We geloven, dat de propaganda hier
voor ook op eigen gemeente en omtrek
gericht moet worden. De gemeente
Alphen moet ieder jaar als stevige onder
grond een contingent dcelncmers(sters)
van 300 gaan leveren, wat circa drie maal
zo veel is dan dit jaar het geval was
Dan bemerkt men automatisch, dat ook
de interesse van de burgerij, die zich nu
nog al te veel beperkt tot de begroeting
en de intocht van de rijders op de laatste
Driehonderd jaar geleden
Volgende week Donderdag zal hét 300 jaar geleden zijn, dat de'Neder
landse uitgever en drukker Abraham Elsevier te Leiden oyerleed. Met zijn
oom Bonaventura stichtte hij een bedrijf, dat tot zeer grote bloei kwam en
bij de gehele beschaafde wereld van die dagen bekendheid genoot. Zijn
opvolgers zetten het bedrijf voort, tot'hét in 't begin van de achttiende
eeuw verdween. Andere familieleden gingert over in de boekhandel en
waren de eersten, die gehele bibliotheken opkochten en weer veilden.
De Elseviers gaven niet minder dan 2000 werken uit, waaronder de
wereldberoemde Latijnse klassieken in klëia formaat. Over dit bedrijf,
dat zich ongeveer een eeuw als .drukkers en uitgevers wist te handhaven,
zijn werken geschreven in allerlei talen. Men achtte het in die tijd een
grote eer zijn werk bij Elsevier gedrukt en uitgegeven te krijgen. Zo groot
was de invloed van deze zaak, dat de lettersoort, die thans mediaeval
wordt genoemd, in het Frans nog steeds elzévir heet.
I Dc Elseviers zijn van Vlaamse afkomst
jTn de Antwerpse doopboeken komt deze
reeds in öe vijftiende
als Helschevier geschreven, voor. Van
een zekere Lodewijk Elsevier (Louys
d'Elsevier) is bekend, dat hij in Septem
ber van het jaar 1580 van Leuven naar
Leiden verhuisde. Vermoedelijk is dit ge
weest wegens de geloofsvervolging.
Tegenover de academie oefende hij het
beroep van boekverkoper uit, dat hem
-- -• -,een levensonderhoud verschafte voor
kamer behoort te zijn opgesteld. Alzo zijn grote gezin. Hij was gehuwd met
niet op dit laboratorium. De analyste een zekere Mayke Duverdyn, die hem
duikt hier even weg achter een stuk een aantal kinderen schonk, onder wie
bordrapier Bonaventura, die later zulk een belang-v
afgescheiden deel, rijke rol in het drukkers- en uitgev
Op de zolder is
dat ook voor een laborali
doorgaan. Een dakraampje zorgt, dat de
daar werkende dames tenminste niet in
het volslagen duister staan, als de stop
pen van het licht eens door mochten
slaan. Overigens hebben zij dit kunst
licht de gehele dag nodig!
Aan de overkant, op nummer 17,
zetelt de afdeling bacteriologie Erg ef
ficient is deze „dependence-toestand"
Het riJkszuivelaUtlon zal blij zijn,
als het nieuwe gebouw in gebruik
kan worden genomen. Dat spreekt.
Maar eveneens is het van belang, dat
de twee thans ln gebruik zijnde
flinke woonhuizen door het rijk zul
len worden vrijgegeven en weer hun
oorspronkelijk*- oesteuiming zullen
Nieuwbouw
Het nieuwe gebouw, dat naast het
oude in aanbouw is, heeft drie etages.
Het wordt gebouwd op een stuk grond,
dat tot dusverre tuin was, maar reeds
door het rijk was gekocht, om er de
uitbreiding van het rijkszuivelstation op
te zetten. De bewoners van de Vreewijk
straat, tegenover de nieuwbouw, moes
ten dus wel even overschakelen. In plaats
van groen zien zij nu het 18 meter hoge
bouwwerk, dat inmiddels ook het aan
kijken waard is. Het is een fors gebouw,
maar niet lomp, eenvoudig, maar niet
„simpel". Een prachtig stukje architec
tuur, met het smalle balcon en de terug
springende bovenste etage.
Het gebouw rust niet op heipalen,
maar drijft als het ware op het grond
bedrijf zou spelen. Bovendien werd vader
Elsevier begiftigd met het pedelschap
van de academie, zodat hiermee de re-
latie met de universiteit, die later zeer
innig zou worden, een aanvang nam.
Toch heeft het maar weinig gescheeld;
of deze relatie was vroegtijdig afgebro
ken geweest. Toen in 1616 de academie
grotendeels door brand verwoest werd.
werden de beide pedellen Lodewijk en
diens zoon Matthys die eveneens in
die functie was aangesteld beschul
digd met 't vuur niet voorzichtig genoeg
te zijn geweest. Matthys werd op staande
voet ontslagen en het scheelde maar
weinig of ook zijn vader was van deze
belangrijke post ontheven.
Intussen waren de Elseviers voor
namelijk Lodewijk door hun pedel
schap bekende figuren voor de studenten
en hoogleraren geworden, zodat deze
laatsten dikwijls in zijn boekwinkel, die
schuin tegenover de academie aan het
„Rapenborch" gelegen was, werden ge-
Contract
In 1626 sloot Bonaventura, de jongste
zoon van vader Lodewijk, een vennoot
schap met zUn neef Abraham, die*eep
zoon van de ontslagen pedel Matthys
was. Deze belden waren goede zaken
lieden, die voelden aankomen, dat er met
de universiteit wel wat te verdienen zou
vellen. Op de 8ste Februari stuurden zij
een request „Aen de E.E. Heeren Cura-
tcurs van de Universiteyt ende Burge
meesters der stad Leyden", waarin zij
aan adressanten voorstelden, „dat UEE
het believen haar supplianten tot ordi-
naris ende gesworen boeckdruckers deser
versUeyt aen te hémen, onder al
suleke jaérlicxe gagié als UEE. naer der-
selyer sónderlinge discretie bevinden
Sullen te jbehooren". In dit request ver
telden zij; curatoren voorts, dat zij te
vens een.'„Orientaelse druckerv" hebben
gekocht, zodat zij gOed geoutilleerd wa
ren om alle mogelijke drukwerk voor de
academie te verzorgen.
Op 9 Mei daaraanvolgend kregen ze
antwoord- „Heeren Curateurs ende Bur
gemeesters hebben den voorn. Bonaven
tura en Abraham Elsevier by provisie
ende fot-kennelick wederseggen aenge-
nomen tot ordinaris en gezworen druc-
kers van- de voors. Universiteyt, op
wedde Van 100 jaerlicks".
Het is" een nogal voorzichtig contract,
want er staat in opgenomen een „con
ditie, volgens dewelcke de voorn, druc-
kers sullen gehouden wesen van
•boecken die zy luyden drucken sullen,
't zy voor hen selven off voor anderen,
wie het soude mogen wesen, één exem-
plaer'te leveren aen de publycke biblio-
theque vap de Universiteyt, sonder daar
voor eenige vergoedinge te moghen
eysschen, daerby gevoucht dese condi-
tieën, alsdat voorn, druckers sullen trach
ten te drucken op goet papier, ter eere
van voors. Universiteyt ende druckerye."
0<*n en neef Elsevier vonden de wedde
van ƒ100 al gauw te laag, want twee
jaar later vroegen ze een verdubbeling
aan, op welk verzoek goedgunstig werd
beschikt. In 1651 kwam nogmaals een
verhoging van honderd gulden.
Zoals gezegd, deze beide Elseviers
brachten het bedrijf tót ongekende bloei.
Zij warert zeer betrouwbaar en wat van
hun persen kwam, was uitstekend ver
zorgd. En een auteur, die onderaan de
frontpagina van zijn werk de naam El
sevier had staan, was een gelukkig mens.
Geen wonder, dat ook op dit gebied
vervalsingen gepleegd werden. Meer dan
eens is het voorgekomen, dat onrecht
matig de naam Elsevier onderaan de
titelpagina vermeld werd, om het boek
een waardevol cachet- te geven.
Zo verscheen in 1680: „Les derniers
discours de Mr Morus, (Mlnistre Pro
testant) 4 Amsterdam chez Isac Elzévir"
en in 1665 „Les mémoires de la Rochefou-
gault, a Amsterdam, chez Louis et Ga
briel Elzévir", voor welke werken alle
redenen bestaan om te betwijfelen of de
Elseviers er iets mee te maken hebben
dag, groter wordt. Hoe gaat het dan: zeg,
die doet ook mee, en die, en c
moet. evenals in Nljmgen, ieder dag feest1 Een
zijn, bij vertrek en aankomst.
En met die brede ondergrond van plaat
selijke deelnemers kan dan de zaak ver
der worden uitgebouwd. Want dat de pro
paganda krachtig aangepakt zal worden,
menen we in de woorden van de heer
Bruynjé te hebben beluisterd.
Zijn idee, om de jeugdverenigingen
in de verschillende provincies te vragen
om afvaardigingen (groepen van 12 tot
24 man), is vast niet gek.
Maar ook dat is iets, waar reeds vroeg
tijdig aan gewerkt moet worden, opdat
eventueel gespaard kan worden. En het
huisvestingsprobleem zou dan prachtig
opgelost worden, wanneer men deze jon
gelui bij clubgenoten in onze gemeente
kon onder brengen. Dat zou de banden
over het gehele land versterken.
Genoemde voorzitter van de propa-
gandacommlssie heeft nog meer pijlen op
z'n boog en vergissen we ons niet, dan is
ook hij reeds met de uitwerking bezig.
Overbodig is dat niet bij een veelomvat
tende organisatorische arbeid, zoals het
hier betreft.
Attractief
Blinden en Kerken
Nu ik las, dat de bekende blinden-in-
richting „Zonneheerdt" in financiële
moeilijkheden verkeert heb ik me afge
vraagd of bet wel juist is, dat in de Ker
ken gecollecteerd wordt voor de armen,
zonder dat zulke blindeninstituten er mee
gebaat zijn. Sommige Kerken trekken
(lage) rente van in landerijen belegd ka
pitaal. Zou dit kapitaal niet heel wat
beter belegd zijn, wanneer het voor de
blinden werd aangewend?
LEZER.
(Inderdaad, maar wie garandeert de
Kerken een compensatie voor de te der
ven rente-opbrengst? -Red. N. L. C.)
Stadsschoon
Steeds rijden de auto's van de reini
gingsdienst door de stad en daarop kan
men lezen: Werp geen vuil op straat.
Ook ik kan niet nalaten, dit even onder
oe aandacht te brengen. Steeds weer er
ger ik mij er aan, dat bewoners van
meer „vooraanstaande" straten soms in
een straatje-achteraf hun vuilnisbakken
ledigen. De reinigingsdienst is daar dan
tot in de nacht actief, om de straat schoon
te houden. Kunnen deze onopgevoede
mensen niet tot de orde worden geroe
pen? Het is de politie ondoenlijk elk feit
te constateren en daarom vraag ik mij
af. of het geen aanbeveling zou verdie
nen, dat de omwonenden even de adres
sen noteren van dergelijke mensen
ze aan de politie doorgeven. Zo kan
einde worden gemaakt aan deze lelijke
gewoonte.
K. OUWERKERK,
Leiden Oude Vest 215.
Roep om eenheid III
Nu de verkiezingen achter de rug zijn,
is het mij een behoefte een ernstige
waarschuwing te richten tot die Chris
tenen, die mede verantwoordelijk zijn,
dat andere broeders gedreven worden
naar partijen, die als zodanig niet vra-
naar wat de Here wil. Een koninkrijk
tegen zichzelf verdeeld is kan niet
bestaan. De verdeeldheid onder de Prot
Chr. partijen is mede oorzaak, dat zoe
kende zielen niet weten, bij welke partij
zij zich moeten aansluiten. Breken wij
zo niet af, wat we elders trachten op te
bouwen?
LEZER.
gehad, aangezien uit geen enkel doop-
boek blijkt dat een Elsevier in die tijd/
een dergelijke voornaam bezat.
Men heeft wel eens gezegd: de beste
reclame is namaak. En zo was het ook
met de uitgaven van Elsevier. De uit
geverij was gevestigd op het Academie
plein, aan de linkerkant.
De veertiende Augustus 1652 overleed
Abraham Elsevier na een welbesteed
leven. Lag het aanvankelijk in de bedoe
ling van zijn oom Bonaventura de zaak
alleen voort te zetten, een maand later
volgde hij zijn neef en compagnon in het
graf, waarmee aan dit volop bloeiende
bedrijf de twee grootste drijfveren met
één slag ontnomen waren.
Er volgde onder Abraham III een na
bloei van een halve eeuw, waarna het
eens zo schone en krachtige bedrijf
langzaam maar zeker ten onderging.
Dit
1712.
Maak het ze gezellig; ook op de ritten.
En dan is het ook hier zó, dat kleine ge
schenken de vriendschap onderhouden.
Een Zaandamse politieman zei het ons
nog: „We krijgen hier vrijwel niets'
Dat klinkt wat hebberig, maar
gratis flesje coco-cola, appelsap, een reep
chocolade, een zakje snoep, zoals de wan
delaars van de Vierdaagse steeds krijgen,
wil er wat graag in.
En de reclame van Nutricia te Zoeter-
meer is door de Laura-ritters best ge
waardeerd, evenals de Coöperatiesnoep in
het eerste Laura-jaar.
Het is aardig, als de middenstanders
wat vértier brengen door het houden van
een tentoonstelling; maar dit is voor een
belangrijk deel eigen baat.
Het zal op hoge prijs worden gesteld,
als invloed aangewend wordt, opdat de
fabrikanten zich ook ten opzichte van de
Laura niet onbetuigd laten. En wellicht
is het de middenstandsverenigingen dan
zel*f nog een financieel offer waard. Ook
dat is reclame!
In deze opmerkingen van een politie
man zit véél en we geven die daarom dus
door. Laat Alphen aan den Rijn zorgen
voor een Laura, die niet alleen gezellig,
maar ook attractief is.
Duuixldc Auguflvn Curfijt", ponr.
\ttleant is opende met een byl
het hooft van Jupiteruyt
wiens herfenen'Palias de Gód-
dinne der v vysheyd geboren is.
Dubbelde Mediaan -Romyn 75. pont,
Xerxes dedc den hoogen berg
Athos weg nemen,dat men daar
door met i'chepen konde varen.
A A ABBBCCCDDDEEEI II I
D.ii/jildc Mui., m Curlripor.r.
Den I cmj>clm van Dianate B/iheféa
daar geheel Aften zhr. "J naren over ge-
louvit heeftvolgens f/in. 3 e>. Cap. 14.
Uit de beroemde letterkasten der Elseviers....
Evita Peron
Evita Perón, de felle socialiste, heeft
gedurende heel haar ziekbed gezegc
wil dit en ik wil dat. Niet één keer heb
ben wij gehoord: Zo de Here wil. Deze
vrouw heeft veel voor de arbeiders ge
daan, maar met geld van de staat, dus
van de belastingbetalers. Dat vind ik
goedkoop goed doen. Dat gebeurt me
onze dagen.
Nu heeft men voor deze vrouw
heeft getoond in haar leven geen Borg
en Middelaar te hebben, door wie wij
alleen zalig kunnen worden de paus
gevraagd haar zalig te verklaren, alsof
enig predikant of paus of welk ander
mens dan ook zalig kan verklaren. God
is de rechter, die beslist.
Wij hebben dat kunnen waarnemen in
de oorlog. Toen zegende diezelfde paus
de wapenen van de fascist Mussolini,
de schatten van Ethiopië machtig te
worden. Wij weten, dat het op een fiasco
is uitgelopen. Nu zit men in Italië met de
volgelingen van Mussolini en weet
geen raad mee. Wat de mens zaait; Uat
zal hij ook maaien. Paulus heeft gezegd:
Zalig zijn de doden, die in den Here ster
ven, en dan hoeft men niet op ten'hon
derd kilo wegende 'kaars, die; hQnderd
jaar zal branden, te schrijven ,xle nacht
kwam op de middag", want dié in de
Here sterven gaat de zon der gjerechtig-
heid op en dan is het al licht. De dood
verslonden tot ovprwlnning. Zaling zij. öje
dit mogen geloven.
Katwijk aan Zee. jMIen N.
Misbruik van onze Vlag
Geestelijke in veiligheid
Enige tijd geleden verzochten we om
financiële hulp voor een uit Spanje ont
vluchte geestelijke, die door God was
bekeerd tot het Evangelie van vrije ge
nade. Thans kunnen we melden, dat,
dank zij de vele ingekomen giften, deze
lijder om des geloofs wille ln veiligheid
is en we voorlopig voor zijn onuerhoud
kunnen instaan. Hij is thans als een-vu
rig getuige van het rijke Evangelie Gods
werkzaam in het Evangeliewerk in Zuid-
Frankrijk onder leiding van een Engelse
dominee-zendeling-evangelist. die ver
klaarde. dat hij nog nooit zo'n kracht ia
zijn werk had gehad.
Ja, God doet daar wonderen. Zo zeg
gen wi.' dan bi.j drze allen nog eens har
telijk dank voor de liefdevolle hulp.
Alle gelden zijn aan het hoofdbureau
afgedragen.
njniddels blijft er heel veel nodig om te
kunnen voortarbeiden. Er is een geopen
de deur in Spanje. Wil dus dit werk
middellijk steunen. De Heere zegene u
allen, en laat er veel gebed zijn voor dit
heerlijke werk Gods en voor onze ver
drukten.
PROF. G. WISSE
Doorn Parklaan 3, Giro 57752Ö
Engelse „gastvrijheid"
Zaterdag 26 Juli kwamen wü met mo-
torpech Shields in Engeland binnen,
namen een voorbeeld aan de VL 112,
die op de rivier de Tyne aan de boeien
lag en wachtten rustig op de dingen, die
zouden komen. Nadat de tabak erf vloe
achter het zegel zaten, mochten wjj.als
bijzondere gunst aan de wal meren. De
Willy (KW 141) kwam op onze ztf te
liggen, in de vaste veronderstelling, dat
hy kon blijven liggen, omdat hü ys moest
laden. De I.J.M. 74 en de KW 138 kwa
men ook aan de kant.
Die bijzondere gunst was echter van
korte duur, want noch het protest van
de schipper van de KW 141, dat hü y's
moest laden, noch dot van onze schipper,
dat er mensen uit Holland kwamen en
verscheidene keren aan de wal moesten
voor motoronderdelen, mocht baten.
De havenbeambte, later gesecondeerd
door zo'n grote Bobby, bracht ons in
zuiver Engels (een Engelsman probeert
nooit eens Nederlands te spreken) aan
het verstand, dat wü konden gaan. In'
plaats van rustig aan de kant te liggen, -
konden de Hollanders in de stortregen
(en het was reeds donker geworden), op -
de rivier gaan liggen en de Engelsen en
Sohotten lagen keurig aan de wal.
Bü ons in Nederland is dat precies
omgekeerd. Iedere buitenlander, dié- in
IJmuiden binnen komt, krügt een goede -,
plaats en zo moet het ook. Geen vissers
vaartuig, dat bli ons aan de 'boeien'ligt,
tenzü. er besmettelijke ziekten aan bÓord
heer§en. Maar dat geldt zowel voor ons
Hollanders als voor buitenlanders.
A. DUINDAM,
Noordwük aan Zee. Stüntjesduinstr. 33.
Boeken voor „Noord-
Jeruël"
Wie heeft nooit gehoord van de arbeid
van „Noord-Jeruël", waarmee wijlen ds
J. A. Vlsscher nu bijna een halve eeuw
geleden op de „Friese heide" is begon
nen? Veel is er door dit werk ten goede
veranderd in deze streken en groot is
de zegen, die er van uitging.
Met allerlei middelen wordt nog steeds f
getracht dit werk voortgang te doen vin
den en het arbeidsterrein uit te breiden.
Een van die middelen is de evangelisatie
bibliotheek, die voor het komende seizoen
wordt nagezien en in orde gebracht. Bij
-herhaling blijkt nu, hoezeer deze biblio
theek aanvulling nodig heeft, vooral van
boeken uit de laatste tijd.
Wellicht zijn er onder hen, die dit
lezen, wel enigen, die voor dit goede doel 5
een paar boeken willen en kunnen mis-
sen. Willen zij ze ons toezenden? Natuur
lijk is een bijdrage in geld voor de .aan
koop van een en ander ook welkom. Bij
voorbaat hartelijk dank. Ons gironum-
161972.
Hóutigehage,
„Noord-Jeruël",
Het ingezonden stukje over misbruik
van onze vlag kan ik volkomen onder
schrijven. Een dergelijk ergerlijk voor
beeld ziet men nu al vele weken op het j ds Visscherweg 26.
Haagse Malieveld, waar een firmö de
vlaggen van ons land' en de Ver. Staten
misbruikt voor reclame. Dag en nacht
staan die vlaggen op hoge ijzeren palen.
Een stukgewaaide Amerikaanse vlag
thans door een Engelse vervangen. Her
haaldelijk gebeurt het. dat een vlag aar
flarden is gewaaid en nog dagen blijft
wapperen. Meermalen zijn vlaggen
laag gekomen en met geknakte stok op
het tentzeil blijven liggen. Het wi]t is dóór
vuil grijs geworden. In de Verenigde
Staten kan het laten hangen
vlag na zonsondergang zwaar beboet
worden. Het is onbegrijpelijk, dat hier
noch van Nederlandse noch van Ameri
kaanse zijde maatregelen worden geno
men. Deze tent staat in het front van de
Franse en Turkse ambassade en andere
officiële gebouwen.
Het ware te wensen, dat het voorbeeld
van de jonge marinier in een der Scan
dinavische landen werd gevolgd, die d.e
vlag, welke men aan de gevel va
warenhuis nog na zonsondergang
laten hangen, onder geestdriftige bijval
van de menigte neerhaalde, na een hals
brekende klimpartij. Vele goede Vader
landers vragen zich af. wanneer, de be
voegde instanties zullen ingrüpen.
Den Haag MARY POS.
H. Hofstra, evangelist.
Afgewerkte olie II
In deze rubriek las ik Vrijdag 1 Aug.
een stukje van Strar.dman, dat bij mij
enige verbazing wekte, omdat ik ir
najaar van 1951 ook al de opmerking heb
gemaakt met betrekking tot het over
boord gooien van afgewerkte olie. Toen
heb ik mij afgevraagd, of dat niet anders
kan, daar veel vogels onherroepelijk het
slachtoffer worden, als zü in aanraking
komen met de olie, vooral wanneer het
erg koud is.
Inderdaad is er volgens Strandman e
andere methode, om de olie kwijt
raken, omdat er in de havens schuiten
liggen, die de gebruikte olie van de
schepen in ontvangst nemen. Hieruit
blijkt, dat zeelieden verantwoordelijk
kunnen zijn voor de dood van veel prach
tige zeevogels. Laten zij zich aan hur
verplichtingen houden, om hun olie in
de havens af te leveren, in plaats van
overboord te gooien. Het is gewis van
groot belang voor mens en dier.
En hoe denkt Dierenbescherming over
dat geval? Te land doet deze instelling
prachtig werk, maar ter zee? Dierenbe
scherming, let op uw zaak, dus ook op de
beschermde vogels ter zee.
Alphen aan den Rijn. Van D.
(Zoals men weet, meent men thans, dal
de afgewerkte olie alleen van qezónken
schepen komt. Red. N.L.C.)
Huwelijk van Prins en
slagersdochter
voltrokken
Een kleinzoon van de laatste koning
van Saksen is Donderdag getrouwd met de
dochter van een slager in het Ruhrgebied.
Een menigte van duizenden mensen
juichte prins Georg Timo Michael Niko-
laus Maria van Saksen toe, toen hij
samen met zijn 20-jaar oude blonde bruid,
Margrit Lucas, het stadhuis verliet.
„Wij willen alleen maar gelukkig zijn
en als elk ander jong paar behandeld
worden," vertelde de prins lachend.
Zoals men zich zal herinneren, hebben
de jongelui elkaar enige weken geleden
in een derde klas compartiment van een
Duitse trein ontmoet. Toen de verkering
aanhield, gingen de verontruste slager en
zijn vrouw naar de politie, waar hen be
vestigd werd. dat hun dochter inderdaad
het hof gemaakt werd door iemand van
koninklijken bloede.
Na de oorlog heeft de prins gewerkt
als chauffeur en tolk. De vader van de
bruid en een huisdokter waren de getui
gen. Het jonge paar was in een volks
wagen naar het stadhuis gekoipen. Veer
tig persfotografen waren bij het burger
lijk huwelijk aanwezig, dat werd gevolgd
door een kerkelijke plechtigheid in het
huis van de Lucassen. In het tuintje ach
ter het huis, waar de prins de laatste tijd
als tuinman heeft gewerkt, wordt het
bruiloftsmaal gehouden.
Onder de stapel telegrammen
één van de ouders van de prins, prins
Ernst Heinrich van Saksen en
vrouw, die in Ierland wonen.
De prins heeft aan verslaggevers
teld, dat hij van plan was met zijn v
naar Peru te emigreren, waar hü
fokker wil worden. De volgende week
zal het jonge paar vertrekken voor een
huwelyksreis naar de ouders van de
prins.
Jonge hondjes levend in de
vuilnisbak gestopt
In een vuilnisbak in de Schagerlaan te
Amsterdam-Oost zün gisteren een paar
pasgeboren hondjes aangetroffen. De po
litie heeft de dader nog niet kunnen op-^--.
sporen De eigenaar van de vuilnisbak' Hij
bleek onschuldig aan dit geval van erger-
lüke dierenmishandeling, want hy bezit
geen hond. De jonge diertjes zyn in het
asyl opgenomen.
Het