(7,
OMO: het beste en het zuinigste
wasmiddel ter wereld
Zeilers hadden op eerste dag
der Kaagweek niet te klagen
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
4
ZATERDAG 19 JULI 1952
(Foto Nol Binsbergen)
Examens en bevorderingen vakschool
voor meisjes (Rapenburg)
Aan de vakschool voor meisjes. Rapen
burg 23, ontvingen een getuigschrift voor:
Kinderverzorgster: J. A. Arentzen, M
H. Ie Blanc, Voorschoten; W. Buurman.
B. A. van Ek, A. A. M. Jasperse, E. de
Jong, Wassenaar; L. van der Kraan,
Noordwijk, Pr. van Manen, Sassenheim,
E. Parmentier, G. W. de Raad, A. Cl.
Roest, Oegstgeest. M. Roman, E. B.
Schoots, A. J. Schreur. Leiderdorp, Wilh.
Taal, Voorschoten, C. Taal, Voorschoten,
A. Visser, Wassenaar; Afgewezen 1.
Hulp in de huishouding: W. C. Bekooij,
B. Cl. van Dam, Oegstgeest; J. d. Heijer.
Rijnsburg; A. Hubregtse, G. Klootwijk.
C. Kraai, J. van Nieuwkoop, Sassenheim;
M. A. Ringelberg, Lisse; M. van Staveren,
Oude Wetering, L. Stokman, Th. H. re
gelaar; Afgewezen 6.
Coupeuse: M. van Weerlee; Afgewe
zen 2.
Costuum- en lingerienaaien: M. v. d.
Ham, B. v. d. Meij, M. C. Meyers. M.
Hagen, Abbenes, H. Heunks, W. de Mooy
A. Steeds; Afgewezen 1.
Tweejarige voorbereidende dagoplei
ding: H. E. Barendse, B. J. L. Brussé;
H. Colpa, M. M. J. Filippo, A. Hensen,
W. J. Kruit; M. la Lau. A. M. van Leeu
wen, M. A. den Otter, A. J. Roomeyer, E.
Rooijakkers, M. Ch. Sjardin, T. Wik; L.
E. C. van Woerden, Lisse, E. J. Zuider
duin; R. Truijers; geen getuigschrift: 4.
M. Bakkenes, Voorschoten, W. J. Ch.
de Beer, Voorschoten; G. G. Borreman,
Leiderdorp, J. Bossaert, Voorschoten; E.
L. Botermans," G. Broeren, Voorscholen,
M. M. Dijkstra; M. v. d. Eijkel, Voorscho
ten, A. Filippo. Voorschoten, N. A. der
Heijer, Rijnburg, T. J. Koenen, Leider
dorp, G. H. Kwaak, Leiderdorp, C. E.
Lemmen, Voorschoten, D. E. V. v. d. Mee,
Voorschoten, H. Overduin, Voorschoten;
A. Sollie, Voorschoten, N. Spek, Leider
dorp, A. M. van Staveren, Oude Wetering
H. P. Stikkelorum; Afgewezen 5.
A. de Bes, Noordwijk, M. Breedijk,
Oegstgeest, A. H. Brugmans, Rijnsburg;
N. de Bruin, Sassenheim; Cl. van Duin;
Noordwijk; J. A. Duindam, Noordwijk;
G. C. M. ten Haken, Oegstgeest; N. Hoog
straten, Oegstgeest, D. C. Kromhout,
Rijnsburg; G. Lambooij, J. Moes, Lir.e;
M. H. Mol, Wassenaar; H. J. Oosthoek,
Rijnsburg, J. J. de Ruijter, Oegstgeest,
A. I. van Til, Oegstgeest; C. J. v.
Voet, Sassenheim, L. v. d. Wiel, Noord
wijk, C. van Wyk, Wassenaar; Af
ezen 2.
J. G. Botermans, Oegstgeest, M. S.
Duuren, F. H. Fuchs, H. Gressie, J. F.
Kuijvenhoven; H. Laterveer, A. G. Niea-
wenhuis, J. A. Nieuwenhuizen, H. Owel,
J. M. Pennenburg, J. Penseel. M. S. A.
Piket, S. A. Regeer, M. W. Rietbergen;
C. M. P. Roodakker; J. Schipper, H. E.
in Vliet, L. v. d. Wilk, Chr; v. 't
Zelfde. A. Zitman. Afgewezen 4.
Middagopleiding naaien: J. Amersfoort,
Oegstgeest. B. Bosman, Leiderdorp, A
Hulsbos, Zoeterwoude, A. Mak, Voor
schoten, J. Passchier, Rijnsburg, T
Willemsen.
Zeldzaam miniatuur reigersoort
Wouwaap kwam de groeten brengen voor
Jaap Taapken
Een volwassen wouwaapje vloog Donderdagavond tegen een van de ruiten
van het gebouw der Nieuwe Leidsche Courant. Inderdaad: „vloog", want
een wouwaapje is geen zoogdier, maar een vrij zeldzame miniatuur reiger
soort. De N.L.C.-chauffeur pakte de wouwaap en verleende de „eerste
hulp". Het bleek, dat de vogel niet meer kon vliegen en daarom kreeg zij
want het was een wijfje gastvrij onderdak. Onze medewerker, de
heer Jaap Taapken, heeft gisteren wouwaap-college gegeven en de vogel
geringd. De beste oplossing bleek vervolgens, de vogel naar het dierenpark
te Wassenaar te brengen. Hier zal het dier met alle liefde worden verzorgd
totdat het weer in staat is, op eigen wieken het leven door te gaan.
De heer Taapken tekent hierbij aan:
De wouwaap of woudaapje is een ta
melijk zeldzame broedvogel In ons land
en voor zover rnjj bekend slechts in onze
omgeving voorkomend op de Reeuwijkse,
Sluipwijkse en Nieuwkoopse plassen. Het
is een nachtreiger, die door zijn verbor
gen levenswijze meestal onopgemerkt
bly'ft. Deze vogels nestelen in rietvelden
en moerassen tussen overjarig riet en
in het moeras groeiende bomen, waar zij
een geheimzinnig leven leiden. Van af
begin Mei tot ongeveer in het eind van
Juli wordt het nest gebouwd, waarin ge
woonlijk vijf tot zes dof witte eieren ko
men te liggen, ongeveer ter grootte van
een duivenei.
De gehele bovenkop der vogels is
zwartglanzend, de kruinveren zijn iets
verlengd. Het overige deel van de kop
en de gehele voorhals zyn isabelkleurig.
terwijl de voorhals iets lichter van tint
is. Keel en kin zijn wit. De mantel,
schouderveren, stuit en bovenstaartdek-
veren zyn evenals de kop donkerglan-
zend met sonis een groenachtige weer
schijn; De slag- en staartpennen zijn
zwart. De buitenzijde der vleugels en
alle onderdelen, evenals de zijkant van
het lichaam, zyn fraai isabelkleurig. Aan
de flanken zjjn flauwe, donkere lengte
strepen zichtbaar, die de wouwaapjes, als
zij in „paalstand" in het riet staan, even
als dé hals, volkomen één maken met
het rietlandschap. Op deze camouflage
vertrouwen zij dan ook geheel.
Als aapjes klauteren deze vogels
behendig met de lange groengrijze
tenen door het riet en als men na-
Twee zilveren jubilea bij
de Touwfabrieken
Gisteren had de N.V. Vereenigde Touw
fabrieken te Leiderdorp twee zilveren
jubilarissen in haar midden. Het waren
de heren A. Reyken en J. Sierat, werk
zaam resp. in de staaldraadkabelfabriek
en de: afdeling hekelary.
In tegenwoordigheid ook van de chefs
en bazen, de kernvertegenwoordigers, de
sociale werkster en de personeelschef
werdén zy door de directie toegesproken
en geprezen om hun ijver en plichtsbe
trachting, in- de achterliggende periode
in zo ruime mate betoond. Naast de ge
bruikelijke blijken van waardering, een
gratificatie en het V.T.-eremetael, ont
vingen zij van de collega's uit hun afde
lingen geschenken. De heer Hillebrand
bood .de heer Reyken een fruitmand aan
en de heer Bey overhandigde de heer Sle.
rat een sigarettenkoker met inscriptie.
Een dokter nodig?
De Zondagsdienst der huisartsen te
Lelden wordt morgen waargenomen door
de dokters Van Alphen, De Jager, Kors,
Kortmann en Teeuwen.
Welke apotheek
De avond-, nacht- en Zondagsdienst
der apotheken te Leiden wordt van
terdag 19 Juli 13 uur tot Zaterdag
Juli 8 uur waargenomen door apotheek
Boekwijt, Breestraat 74, telef. 20552
de Haven-apotheek, Haven 18, tel. 20085.
dert kunnen zij lang onbeweeglijk
met de veruitgerekte hals blijven
zitten, de „paalhouding", zodat zij
van heel nabij niet opvallen. Verr
jaagt men hen, dan klauteren ze be
hendig tussen het riet weg. Zij leven
van kikkers, visjes, vliegen, libellen,
spinnetjes en slakjes. Van snavel-
punt tot staartpunt zijn zij ongeveer
37 centimeter.
De vlucht geschiedt met ingetrokken
hals en is minder traag dan van andere
reigersoorten. Bij volwassen vogels ste
ken de donkere bovendelen scherp af
tegen het overige isabel-gekleurde
lichaam. Tijdens de broedtijd laten zy
vaak een soort „wouw-wouw-wouw" ho
ren, dat op een afstand wel lijkt op het
keffen van een schippershondje.
De wetenschappelijke naam Ixobrychis
minutus minutus (L.) zegt wel, dat het
een bijzonder klein reigersoort is. Het is
een der vogels van ons land, die zich in
een groot aantal volksnamen mag ver
heugen. Evenals zijn grotere neef de
roerdomp is het een moerasvogel. Kleine
butoor, waffer, woudhopje, woud-
pitoortje en hout-butoortje zyn wel de
meest bekende volksnamen.
Toen ik eens een bekend Engels or
nitholoog een aantal nesten van de
wouwaap in een onzer grote moeras-
velden toonde, was hij zeer enthousiast.
Hij noemde het de beste dag, die hij op
ornithologisch gebied in Nederland had
doorgebracht. De little bittern, zoals de
Engelsen hem noemen, kennen zy
melyk niet en het blijkt steeds een
geliefde vogels te zijn, die de Engelsen
bij ons wensen te observeren.
Onze wouwaap zal vermoedelijk e
vroege doortrekker zijn geweest, die
de donkere avond werd misleid door de
schelle lichten van ons dagblad.
Louise-Lotte - de tweeling
Het na-oorlogse Duitsland neemt op filmgebied weer een leidende plaats in.
Niet alleen door de perfecte filmtechniek, maar ook en vooral door de aard
van de films. De moraal van de Duitse films, die we na de oorlog zagen,
staat ver boven het grootste deel van die der films uit andere landen. We
behoeven slechts namen te noemen als„Die Mörder sind unter uns
„Liebe '47" en „Nachtwache" om dit te beipijzen.
cher. Filmtechnisch zijn er ookweer
wondermooie dingen gedaan.
Maar het belangrijkste is dat in
deze Duitse film de echtscheiding nu
eens niet als een doodgewone zaak
wordt voorgesteld, zoals in de mees
te Engelse en Amerikaanse films.
Deze film kan alleen maar verhef
fend werken en is, in al haar simpel
heid eneenvoud, Weer een duidelijk
voorbeeld van de naar een betere
tijd: smachtende mens.
is kennelijk een streven om de
mens in Duitsland uit zijn verslagenheid
op te heffen en te wyzen op de grote
waarden van het leven, ook op de op
drachten die alle mensen op deze aarde
hebben ontvangen. En in de nieuwe
film: „Das doppelte Lotchen", die thans
in Luxor draait onder de titel „Louise-
Lotte", is er ook weer diezelfde tendenz.
Het is een verhaal van twee tienjarige
meisjes, die elkaar ontmoeten in een va-
cantie-kinderoord. Zy lijken als twee
druppels water op elkaar en na eerst wat
onenigheid te hebben gehad over deze ge
lijkenis, worden zy al spoedig de beste
vriendinnen.
Als zij eikaars geheimen gaan toever
trouwen blijkt het, dat ze tweelingen zijn.
Het enige verschil is, dat Lotte bij haar
moeder in München woont en Louise bij
haar vader in Wenen. Deze vader en
moeder zijn gescheiden en de kinderen
zjjn verdeeld.
Deze toestand, waarvan de kinderen
zelf niets wisten, verdragen zy nu niet
langer na deze ontdekking en zij beslui
ten met elkaar te wisselen. Na het ver
blijf in het vacantie-oord gaat Lotte naar
de vader en Louise naar de moeder. Op
deze wijze willen zij een hereniging tot
stand brengen. Door de grote gelijkenis
merken ook de ouders er niets van, tot
dat uiteindelijk door een ziekte van Lotte
de zaak aan het licht komt. De hereni
ging wordt bereikt en er is weer een ge
lukkig gezin.
Het gegeven is dus vrij simpel, maar
de wijze waarop Joseph von Baky dit
heeft uitgewerkt, heeft het tot een prach
tig werk gemaakt. Welk een enorme
strijd moet Lotte niet meemaken, als ze
merkt dat er een andere vrouw in het
leven van haar vader een beroemde
dirigent wil komen. Zij vecht tot ziek-
wordens toe. De zuiverheid, de puurheid
en de liefde van de kinderen waren
lichtend voorbeeld voor de ouders,
kinderziel verdraagt de disharmonie niet.
Hoe wonderlijk eerlijk is het spel van
die twee meisjes, twee heel gewone
schoolkinderen uit München, die Jutta
en Isa Günther heten. En de rollen
de ouders vonden uitstekende vertolkers
in Antje Weiszberger en Peter Mosba-
MULO-examens
te Leiden
Gisteren zijn te Leiden voor het
men M.U.L.O. A geslaagd: A. C. Labor-
dus, R. de Ru, M. J. Snelleman, A. Hen-
driksen, G. D. Verhoog, allen Leiden,
T. H. Couvee, J. A. van Vliet, J. Verbeek,
J. van de Marei, N. Fijn, S. C. Rijlaars
dam, allen Alphen aan den Rijn, M. Spies,
Winkel, beiden Leiderdorp, J. P.
Waterland Oegstgeest, G. van Egmond
Sassenheim, C. J. Dekker Hazerswoude,
E. Keessen Woubrugge, J. Kerremans,
H. O. Doornbos, beiden Bodegraven, W.
van Leeuwen.
Er werden zeven candidaten afge-
Afscheid van de Leidse-
Houtschool
De leerlingen van de hoogste klasse Ier
Leidse-Houtschool hebben afscheid geno-
De voorzitter van het schoolbestuur,
dr P. G. Knibbe, memoreerde o.a. de
r gunstige resultaten bij de toelatings-
de diverse scholen.
De heer G. v. d. Horst vertelde cp
geestige wijze, wat de hoogste klasse, die
vorige week in Driebergen kampeerde,
heeft meegemaakt. Dit overzicht werd
afgewisseld met kampliederen en yells.
De heer J. N. Berg sprak een slotwoord.
De scheidende leerlingen ontvingen
Bijbel of een Psalmboek.
Bevorderingen
Tot de tweede klasse costuum- en lin
gerienaaien: C. v. d. Bent, Noordwijk; J.
de Bes. A. Ciere, Noordwijk, R. v. Dam,
Oude Wetering, L. van Duin, Katwijk,
P. Gernler, Lisse, R. van Haarlem,: B.
't Hoog, Warmond, N. Hus, Katwijk,
C. de Jong, Katwijk, A. van Leeuwen,
Zoeterwoude, N. Moes, Lisse, A. v
Reijden, A. van Rij, A. Rosmolen, (v.
Valkenburg; C. Schellingerhout, Hazers
woude, W. Veldhuizen, T. Wassenaar, G.
Wetselaar, O. Zandvoort, Oegstgeest.
Tot de tweede klasse hulp in de huis
houdingen: M. A. v. d. Broek, Voorscho
ten, N. G. Brugmans, C. T. Bruin, Oegst
geest; L. H. Burlage. Oegstgeest; F. v. d
Burg, S. Douwes, Noordwijk, C. H. Fe
lix, Boskoop, C. v. d. Hak, Voorschotel
J. G. v. d. Hoeven. Leiderdorp; E. L.
Jongerbloed, Hazerswoude, S. Ooms,
Voorschoten, E. Pelgrim, Voorhout, L
Pelgrinm, Voorhout. E. B. Muller, Hil-
legom (alleen praktijk)niet bevorderd 3.
Tot de tweede klasse middagopleiding
aaien: N. Benjamins, A. Dorrepaal,
an Egmond, Rijnsburg, B. Noord, Rijns
burg, M. Poot, Valkenburg, A. van Ree
wijk. De Kaag, R. Steenbergen.
Tot de tweede klasse voorbereidende
dagopleiding: S. Barendse, A. Bink,
Boezaard, M. Koenen, Oegstgeest,
Koet, A. de Koning, R. Kooi, Voorscho
ten: T. Kwestroo, A. Lagrauw, Oegst
geest, R. v. d. Meer, Oegstgeest. P. Mug-
ge, Voorschoten, W. Olman (v.wj, I
Rijsdam, Oegstgeest, A. Segaar, Voor
schoten, R. Sinteur, J. Sollie, Voor
schoten, W. Stammers, Voorschoten, D.
Timan, G. Verschoor, Voorschotén, R.
Viele, E. van Westrienen, L. van Zó-
eren, Oegstgeest; niet bevorderd 2.
J. Bedijn, Noordwijk, S. Bernard, G.
de Bes, Noordwijk, R. Bouwmeester,
Noordwijk, G. van Delft, Oegstgeést, M.
Duin, Noordwijk, S. Duindam,
Noordwijk, A. de Groot, Oegstgeest,B.
Hoogeveen, Noordwijk-Binnen; A._ den
Hollander, Oegstgeest, W. van Leeuwen,
Oegstgeest, D. van der Niet, Noordwijk,
J. Nieuwenhuis, Lisse, R. van ^Oosten,
Noordwijk, B. Post, Oegstgeest, B.
Schild, Noordwijk, J. Verhaar, Oegstgeest,
w.); R. v. d. Werf, Noordwijk, (v.w.);
Zandvliet, Noordwij kerhout; niet be
vorderd 2.
O. Advocaat,
Graaf, M. Hofland, M. Kluyvers.
Leugering, T. de Nijs, R. Piket, M. Pot,
E. Planjer, S. Tuinhof de Moed, T. Ver-
vark (v.w.); A. v. d. Water, niet bevor
derd 8.
L. Barnhoorn, Noordwijk,
Beekman (v.w.) J. van Beelen, T.
Berg, L. Chaudron, G. Grootendorst,
Kampen (v.w.) S. Kooijman. M. de
Niet, W. van Rijswijk, L. v. d. Stel, J.
Stouten, J. Taverne, J. Vollenga, J. Vijl-
Brief, A. v. d. Water, E. Zonneveld. M.
d. Zeeuw (v.w.); niet bevorderd 3.
M. den Ambtman, Voorschoten; T. Ie
Blanc, Voorschoten. B. Bleyie, Leider -
dorp, C. Bossaert, Voorschoten, R. Broe
ren, Voorschoten; B. Drillenburg, Voor
schoten, E. Groenenwegen, A. Heester
man, L. Hulsebos, Zoeterwoude, I. Lin-
denburg, Leiderdorp (v.w.), R. Segaar,
Voorschoten (v.w.), A. v. d. Stoel, Zoe
terwoude (v.w.), G. Varkevisser, Zoeter
woude. C. Vermeij, Leiderdorp,
Vliet, Voorschoten. R. de Vogel, Zoèler-
woude, R. van Waardhuizen, Leiderdorp,
C. de Wit, Leiderdorp, I. Zirkzee: n:
bevorderd 2.
Avondmuziek Hoog
landse kerk
Maandagavond half 9 houdt Adriaan
Blankenstein weer zijn Avondmuziek
de Hooglandse kerk. Het prpgramma ve
1 Fuga as kl. terts van Joh. Brahms;
2 Prelude en Fugue B gr. terts van C.
Saint Saens;
3 Pastorale van C. Franck;
4 Eerste Choral E gr. terts van C.
Franck.
Programma's zijn aan de kerk verkrijg
baar. De netto opbrengsten van de con
certen zijn bestemd voor de restauratie
van de Hooglandse kerk.
De volgende avondmuziek vindt plaéts
op Maandag 4 Augustus.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Peter zoon van L. Seriier
en E. E. van Zijll Langhout; Hans P
N. Taat en M. Epke; Maria W. dochter
van F. H. v. d. Poel en J. C. Kok; Elisa
beth, dochter van S. Th. Bok en G. H.
Assies; Gerry W. dochter van J. Metz
en A L G K van Dijk; Izaak H, z
I de Kooker en M Onos: Antonius B. z
v E S Prins en J M Ouwerkerk: Maria
H, d v A M H Rooijackers en J M van
Seters: Hans, z v A Hannart en J Brag-
gaar; Franciscus A M, z v A A J Gijbeis
en B M Jaspers-
OVERLEDEN: G de Lange, wed van
Teske, 80 jr; N Bakker, wed van Teten-
burg, 48 jr; F van Venetien man, 49 jr.
Gemeenteraad van Leiden
De eerstvolgende vergadering van dt
Leidse raad wordt gehouden op Maan
dag 28 Juli.
Agenda voor Leiden
Zaterdag
Lisse, Keukenhof, half 8: zomer-
avondfeest.
ar mond, Warmuri da-terrein 7 uur:
finale om de gouden sleutels, Warmun-
da I—Alphen I.
Maandag
Hoogl. kerk, half 9: Avondmuziek Adr.
Blankenstein.
umond, 3 uur: opening braderie,
o r d w ij k-B innen, Ned. Herv.
Kerk, 8 uur: Johan Zweers, orgel.
Tentoonstellingen
Volkenkunde, 105 uur: Vertrouwd
bezit van vreemde herkomst (tot 1 Oc
tober).
Geringe stijging Leidse
werkloosheid
Op 12 Juli stonden bij 't arbeidsbureau
Leiden ingeschreven 1714 werkloze ma
nen, waarvan 192 op D.U.W.-objecten w
tewerkgesteld. In vergelijking met i
vorige week een zeer geringe stijging
(21), veroorzaakt door een waarschynlyx
tijdelijke toeneming van het aanbod
bouwvakarbeiders, terwijl uit de groen-
tenconservenindustrie een aantal seizoen
arbeiders afvloeiden nu de doperwten-
campagne is geëindigd.
Het aantal ingeschreven vrouwen bleef
gelijk en bedroeg op 12 Juli 132. Zei-
sterk steeg de vraag naar vrouwelijke
krachten voor de wolindustrie.
HEM®
Dat moet
vastgehouden
worden I
Geen enkele konel gaat verloren
OMO-N ieuwsdienst)
het washok slingerde, heeft hard
en meedogenloos toegeslagen. Sneller
dan menigeen verwachtte, koos de
Nederlandse huisvrouw dit nieuwe won-
derproduct tot haar favoriet. Zij deed
dat natuurlijk in de eerste plaats van
wege de zeldzaam mooie resultaten. De
practük echter heeft overtuigend bewe
zen, aat nog een twegde en zeker niet
minder belangrijke factor tot dit over
rompelend succes heeft ^bijgedragen.
Tienduizenden huisvrouwen toch heb
ben met vreugde geconstateerd, dat
OMO inderdaad alle was- en reinigings
middelen vervangt. Weg dus met de
vele pakken, pakjes, flessen en dozen i
in keukenkast of onder het aanrecht.
OMO kan alles en doet alles alleen.
Het is duidelijk, dat dit twee uiterst
belangrijke voordelen geeft: het is ge- I
makkelijk - het is vooral ook zuinig! j
Op de dag van vandaag zou een..-huis-
vrouw geen goede huisvrouw zijn als
zij zeer speciaal met laatstgenoemd
voordeel niet terdege rekening Zou
houden. I
Zoals iedere cent van het wekelijkse j
huishoudbudget meehelpt de noodzake
lijke uitgaven te dekken, zo doet ook j
elke OMO-korrel haar volledige plicht.
Hard water speelt geen rol meer, niets
gaat dus verloren. Daarom is OMO het
Burg. mag Belgische on
derscheiding aannemen
By Koninklijk Besluit is aan burge
meester jhr mr F. H. van Kinschot toe
stemming verleend tot het aannemen
van het onderscheidingsteken van offi
cier der Kroonorde van België.
Sfevige wind en zon
De eerste Kaagdag bracht een stevige N.W.-wind en ook nog zon, zodat de
echte Kaagzeiler niet had te klagen. Gisteren werden er veel teamwedstrijden ge
houden en hoewel het aantal Inschrijvingen minder was dan vorig jaar, was er
toch volop spanning. In de 12 m2 klasse zorgde het goede zeilen van Jac. Kraan
een overwinning van Braassemermeer, terwijl bU de valken H. C. Kirkenier
(AJLZ.V.) bij de derde wedstrijd moest opgeven en De Kaag nu gemakkelijk win-
De uitslagen zyn:
12 m2 klasse: 1 Braassemermeer 25,2
pt: 2 Kcag 20.1 pt; 3 Aegir 12 pt.
Val'keniklosse: 1 Kaag 28,2 pt; 2 ARZV
22.1 pt; 3 Braassemermeer 11 pt.
16 m2 Eenheidsklasse: 1 Schieland 27,2
pt; 2 IJsselmonde 18,1 pt; 3 Kaag 18 pt.
12 Voetjolleniklasse: 1 HJC 39,1 pt; 2
Aegir 31,1 pt; 3 Kaag 22,1 pt; 4 Lobs-
drecht 16 pt.
Regeraboogiklasse (eenmanswedstrijd)
1 Meteor, L. L. Hoff jr; 2 Beneventum,
J. Hofland; 3 Duke, J. C. v. d. Velden;
4 Kikker. F. P. Bos.
Pampuek-lasse zonder spinnaker (één-
manswedstrijd)1 -Windekind, J. Sie-
verts; 2 Wervelwind, G. Biesot; 3 Eider,
B. Ouwerkerk; 4 Watervogel. J. J. v. d.
Hoek.
Vryheidsklasse (eenmanswedstrijd'): 1
Schoffie, H. C. Blok: 2 Beer, C. H. v. d.
Meer; 3 Toy, A. de Wit.
Drakenklasse (eemmahswedstrijd): 1
Kortenaer, F. M. Verduyn; 2 Noorman,
H. W. v. d. Steen; 3 Norremeer, ir J. C.
P. H. Hofkes.
Regenboogklasse voor dames: 1 Duke,
.evr. B. de Vries—v. d. Linden; 2 De
Kaag, mevr. G. C. H. v. d. SteurOuds
hoorn; 3 Home, mevr. N. ZitmanTheu-
ntssen.
Pampusklasse voor dames: 1 Water
geus, mej. N. Verduyn; 2 Wervelwind,
mevr. A. Wyntjes—De Vries; 3 Winde
kind, mej. E. Sieverts.
Jeugdklasse (stuurman tot 18 jaar): 1
Caviaar, A. v. d.~ Steur; 2 Alpha, N. J.
Jonker; 3 Kruimeltje, R. Blok.
Jeugdklasse (stuurlieden oudier dan
35 jaar): 1 Margriet, L. van Essen; 2 Ca
viaar, mevr. G. C. H. v. d. Steun—Ouds
hoorn; 3 Alpha, N. L. Jonker.
Ringsteken voor "motorboten: 1 Tur
moil, R. van Asten; 2 Mediastineo, dr H.
A. G. M. Walenkamp; 3 De Rijn, J. P. C.
Sentel.
Ballonnenjaoht voor motorboten: 1
Turmoil, R. van Asten; 2 Bouty III, E.
A. A. Rolf v. d. Baumen; 3 De Rijn, J.
P. C. Sentel.
Behendigheidswedstrijd voor- motor
boten: 1 Bouty III, E. A. A. Rolf v. d,
Baumen; 2 Prop, J. W. Visch; 3 Medias
tineo, dr H. A. G. M. Walenkamp.
Afstandwedstrijd voor toer jachten:
open jachten: 1 Tringa, H. Scheffer.
Kaj uitjachten tot 22 m2zeiloppervlak:
1 Hinde, M. Knape.
Kajuitjachten met meer dan 22 m2
zeiloppervlak: 1 Scarlett,' C: Chaudron.
Afstandwedsfcrijd voor Wherrys': 1 dr
E. A. Kreiken. W. Holt/huizen.
Motorbootwedstrijden: 1 Bouty III, E.
A. A. Rolf v. d. Baumen.
Japanse schilderijen
In de Kunstzaal Plaats 21 te Den Haag
vandaag een tentoonstelling geopend
an werken van de Japanse schilders
Kokusal, Hiroshige en Hokkei. De offi
ciële opening zou vanmiddag geschieden
door drs F. Vos, docent in het Japans
aan de Leidse universiteit. De expositie
is tot 9 Augustus te bezichtigen.
Examens Leidse avondmulo
Aan de Leidse avondmulo slaagden
voor het diploma A of B: C. Vijgeboom,
G. P. J. Corba, J Eikerbout, H. J. v. d.
Klein, C. Knol, W. F. v, d. Laan, C. van
Rijn, I. Tegelaar, W. Vavier, W, N. van,
zen, J. Végt, R. van Dam. A. Hen-
driksen en G. D. Verhoog te Leiden. T
Hageman en N. van Leeuwen te Kat
wijk aan Zee, A. C. Borst en J. Water
land te Oegstgeest, H. Kamst en Sr C.
Rijlaarsdam te Alphen, C. Co-itst te Lei
derdorp en A. Blanken tei Lisse,
Voor het aanvullend examen slaag
den: A. van Rijnswou en P. van Kam
pen te Lelden en F. Meijer te Wasse
naar, Er werden vier candidaten afge-
AANRIJDING OP HOGE RIJNDIJK
Op de Hoge Rijndijk ter hoogte van
de Burggravenlaan werd de 46-jarige H-
J. K. uit de Verdamstraat gisteravond
om 7 uur door een personenauto aange
reden- Hij liep onder meer een hersen-
ischudding op. De E-H.D. zorgde voor
vervoer naar het Academisch zieken
huis-
Eindexamens archieischool
Onze stadgenoten de heren W. A. Fa-
sel en B. Tebrugge slaagden aan
archiefschool in Den Haag voor het
diploma wetenschappelijk archiefambte-
naar der tweede klasse met aanvullend
examen voor registratuur.
JONGEN VIEL VAN GROENTEWAGEN
Gistermorgen om 11 uur viel de tien
jarige H. K. uit de Melchior Treublaan
in de Thorbeckestraat van een groente
wagen. Hij kreeg het rechtervoorwiel
over zich heen en werd twee meter
gesleurd. De jongen liep huidverwon
dingen op en klaegde over inwendige
pijnen. De E-H.D- bracht hem naar het
ziekenhuis.
Candidaat Hage bedankt
voor Leiden
Hij kreeg 34 beroepen
Candidaat W. Hage te Den Haag heeft
bedankt voor het beroep van de Geref.
Gemeente van Lelden. Uit de 34 beroe
pen, die de candidaat ontving, heeft hU
van de Geref. Gemeente te Brakel
aangenomen.
De Willem Ruys van de Kon. Rotter-
damsche Lloyd wordt in de nacht
Zondag op Maandag uit Indonesië In
Rotterdam verwacht. De ontscheping be
gint Maandagmorgen om 8 uur. Onder de
950 passagiers bevinden zich de hoog
leraren dr K H. Heeroma (de dichter
Muus Jaoobse), dir A. W. J H. Holtink,
dr K. Posthumus, Ir C. A. A. van der
Woude en dr R. van Wijk.
Onderlinge wedstrijden
De Zijl
Gisteravond hield de zwem- en polo- j
vereniging ,.De Zijl" onderlinge wedstrij
den. De uitslagen zijn:
20 m schoolslag meisjes t/m 12 jaar: i
1 A Meyer 27,2; 2 C Martijn 27.2; 3 L j
Pennersburg 28-2,
25 m borstcrawl jongens t/m 12 jaar:
1 A Lindschoten 22.6; 2 W Bergman 23-7:
3 J van Wijngaarden 25.2.
25 m rugslag meisjes t/m 12 jaar: 1 A i
Meyer 27-6: 2 C Martijn 31 5.
50 m schoolslag meisjes 13 en 14 jaar:
1 D Laken 46 9; 2 T Baarts 47.-; 3 R
Trago 49.-.
50 m borstcrawl jongens 13 en 14 jaar:
1 F Snik 33 9: 2 J de Haas 384.
50 m rugslag meisjes 13 en 14 jaar: I
B Taffijn 42 4; 2 A van Schooten 518.
100 m schoolslag dames: 1 C van Iter-
son 1.30-8.
100 m rugslag dames: 1 B Taffijn 1.34-8:
2 D Enseling 1 36 9-
50 m schoolslag dames: 1 C van Iter-
son 42,6; 2 D Wolring 44.3.
50 m borstorawl heren: 1 L Stokhuyzen i
30.3: 2 W den Hartog 30 5; 3 T Roman
309-
Lundin leidt nog te Zurich
Het internationaal schaaktournooi te
Zürich werd voortgezet met het spelen
van de afgebroken partijen uit de vijfde
en de zesde ronde. De uitslagen luidden: j
5e Ronde: Blau (Zwits.)—Toran (Span-j
je) 01: Lundin (Zweden)—Grob;
(Zwits.) 10: 6e ronde: Szabados (It.)—]
Crisovan (Zwits) 10; Canal (Peru)—j
Blau] (Zwits.) 0—1-
De stand in -de kopgroep is: 1. Lundin;
5"£ pnt;. 2, 3. 4, Blau, E u w e en Udovcia;
elk pnt; 5- Canal 4 pnt. j
Sleutelstad won van V.Z.C.
De Leidse waterpoloclub Sleutelstad!
won in Vleardingen met 31 van VZC.
De Sleutelstad is nu geheel aan het,
degradatie gevaar ontkomen.
De Sleutelstad 3 speelde thuis tegen
KVS 2 (Den Haag) en won met 2—1.
Nassaustraat krijgt bitumen-wegdek
Lisse mag 36 extra woningen volgens
Bemex-systeem bouwen
Gemeentepersoneel niet schuldig aan
foutief zandstorten
De raad van Lisse vergaderde gisteravond lang over een zeer korte agenda.
Aanleiding hiertde was het voorstel tot wijziging van de plannen voor het Nassau-
park, namelijk om de Nassaustraat niét van een klinkerbestrating, maar van een
bitumen' wegdek té voorzien, en een parkeerterrein voor de nieuwe R-K. kerk aan
te brengen.
ken de schuld gegeven en hij bleef ook
1 bij deze verklaring.
De heer Steenwinkel zei toen. dat nu
bij alle betrokkenen had geïnformeerd
en hem was gebleken, dat wethouder
Lefeber terdege opdracht had gegeven
om hef zand daar te storten. Toen vroef
spr. de heer Lefeber te willen zeggen;
..„oi- ,.r,-vc f>n piste rphabilitfl-
De gemeentelijke adviseur voor de
plantsoenendienst, de heer Van der Lee,
wilde een perceel grond naast de kerk
niet voor plantsoenen bestemmen', maar
er een pleinmet een bitumen dek vam
maken, omdat hij dat mooier, vond.
en W. adviseerden, in tegenstelling met
de o-pvatting "van: de cammksie vooi
openbare werken, een plein aan fe leg
gen, dat ook als parkeergelegenheid van
belang is.
Bij de besprekingen bleek, dat de heer
Van Leeuwen (PvdA) geen vertrouwen
in het geval had en meende, dat een
wens van het kerkbestuur werd uitge
voerd, omdat eerst was besloten, een
plantsoen aan te leggen. De voorzitter,
burgemeester De Graaf, zei dan ook
ronduit, dat hU voelde, dat er wantrou
wen was tegen het huidige beleid var
B. en W. Dit wantrouwen werd z.l. ge
voed door verkeerde handelingen, die
vroeger-— vóór hy burgemeester was
plaats vonden, Spr. zou gaarne zien, dat
dit wantrouwen werd weggenomen en
men er van overtuigd zou worden, dat
het voorstel van nu het volle vertrou
wen van de raad kon hebben.
De heer De Koning (R.K.) protesteerde
heftig tegen de opvatting van de heer
Van Leeuwen, a-te zou het kerkbestuur
via de heer Van der Lee zijn plannen
willen uitvoeren. De heer Steenwinkel
zei vertrouwen te hebben ln het beleid
van de burgemeester, evenals de heer
Randodorp.
Na verdere besprekingen werd
voorstel van B. eb W. aangenomen. De
Nassaustraat krijgt dus een bitumen
wegdek.
Een belangrijk voorstel was ook,
om 36 woningen te gaan bouwen
volgens het nieuwe Bemex-systeem.
De woningen zullen uit een nieuw
soort stenen worden opgetrokken,
vervaardigd In de Bcmex-fabrlek te
LIssc. Wederopbouw adviseerde gun-
st'j en verleende zelfs toestemming,
do woningen voor proef tc bouwen
als extra toewijzing. De hulzen ko
men op ruim 1C.000 per stuk. De
huur zal ƒ6,15 bedragen. De raad
ging met dit voorstel accoord en gaf
B. en W. machtiging ƒ350.000 te
lenen.
De huizen zullen verrijzen ten Westen
van de Broek weg achter dkï huizen van
Beugelsdijk e.a. Het belooft een mooi
complex te worden. De heer Randsdorp
dankte de burgemeester voor zijn acti
viteit om de woningnood te helpen
lenigen.
BU de rondvraag informeerde de heer
Steenwinkel naar de schuldvraag
het verkeerd storten van zand op het
bouwterrein van de nieuwe R.K kerk
Dit kostte de gemeente ƒ10 000. Wethou
der Lefeber had ln een vorige vergade-
i ring het personeel van openbare wer-
was geschied en eiste reh®bilita'|
tie van het personeel van openbarf
werken.
De voorzitter vroeg, of het niet moge
lijk was de zaak zo te zien, dat'het ap
paraat van openbare werken door on
derbezetting niet kon werken, zoals het
behoorde. Daarmee zou het personeel
geen blaam treffen. Indien ergens schuld
is, dan is die hieraan te wijten, dat B
en W van die dagen (wethouder Lefe
ber was loco-burgemeester) geen tijde
Hjke maatregelen hebben genomen on
de werkzaamheden behoorlijk uit tt
voeren.
De heren Steenwinkel en Lefeber na
men met deze verklaring genoegen.
De heer Steenwinkel vroeg dan ook
of het huls op de hoek van de Gladiolen-
straatKanaalstraat ten spoedigste kat
worden afgebroken. De bewoners zou
den naar de Hereweg pand Muysson ver
huizen, die dit pand zou moeten verte
ten met derving van de broodwlnnioi
terwijl nu blijkt, dat dit pand door Ca»
men-ea's autobedrijf als magazUn is te
eericht. De voorzitter deelde mee. df
B. en W. reeds opdracht hebben gegfr
ven, het pand Hereweg weer als wooff
ruimte beschikbaar te stellen en de hee
Landkroon kan verhuizen.
Ook deelde de burgemeester nog me(
dat er voorlopig 's avonds een politk
agent is geplaatst tot de borden zijn vef
licht. Het is te hopen, dat aan de lanF
reeks ongelukken nu een einde z>
komen.
Het was half 1 toen de vergadering
werd gesloten.
Jongen stal een auto
Een 15-jarige jongen reed voor de oge
van de eigenaar weg met een auto, die ii
de Kanaalstraat stond. De eigenaar,
heer C. Plug, riep een motorrijder aai
waarna de achtervolging werd ingezei
In de bocht HyacinthenlaanVenenbur
gerlaan raakte de auto van de weg e
kwam in een bollenveld terecht. De au'-
was zwaar beschadigd, maar de jongfe"
ongedeerd. De Hillegomse politie orf
fermde zich over de jeugdige autofciraï
Brandweeroefeningen
Gisteravond werden op drie plaatse
tegelijk brandweer-oefeningen gehouder
waarbU bleek, dat de brandweer
Lisse over voldoende en prachtig maté
riaal beschikt. Aan de bediening k*
nog wel wat verbeterd, maar aan nieu1
materiaal moet mer ook wennen. D
oefeningen hebben de brandweermat
nen weer een stap dichter gebracht 5
hun enig doel: volledig paraat te züf