EL ALAMEIN,
)UZZLE
1
M
w
1
m
fk
m
m
m
a
m
B
jB
1
y
IJ
u
0
G
3
'M
a
m
m
m
m
a
m
m
EENVOUDIG
6
ZONDAGSBLAD 28 JUNI 1952
tien jaar qeieöen
'n keerpunt in de tweede wereldoorlog
mussoLini zou op een wit pó&rö Gezeten,
zijn intocnt in &lex&nöRiê houöen
fJET zag er ruim tien jaar geleden, in Mei en Juni 1942, in de wereld
nu niet bepaald rooskleurig uit. In Europa en Azië rukten de
Duitse horden nog altijd op. Rusland werd onder de voet gelopen,
de Balkan was verloren en met de verovering van Kreta hadden de
Duitsers een belangrijke stap gezet op weg naar de beheersing van
het gehele Middellandse Zeegebied. In Azië waren de Japanners heer
en meester. Gevreesd moest worden, dat de Duitsers een grote om
singelingspoging in het Midden Oosten zouden wagen en dat zij
daarna verder aar het Oosten zouden oprukken om hun Japanse
broeders de hand te reiken, die dl voor de poorten van Brits-Indië
stonden. Het terrein, dat toen aller aandacht tot zich trok, was Noord-
Afrika, waar Rommel het had gepresteerd, de geallieerden tot in
Egypte terug te werpen. Bij El Alamein, op slechts 70 km van de
belangrijke vlootbasis Alexandrië, had de Duitse maarschalk z'n
tenten opgeslagen.
Mussolini, in het beste humeur van
de wereld, had zich toen reeds naar
Noord-Afrika begeven en te Tobroek
wachtte hij ongeduldig op het grote
ogenblik, waarop hij op een daar
toe uitgezocht wit paard z'n intocht
in Alexandrië kon doen. Een muziek
korps werd gereed gehouden; alles
was in kannen en kruiken, maar
het liep toch anders dan Hitier en
Mussolini gedacht hadden. Op 20 Juli
1942 keerde de Duce terug naar Italië.
De Engelsen hadden zich nl. ingegra
ven bij El Alamein en wachtten rus
tig hun tijd af. Mussolini gaf echter
de moed niet op. Hij liet z'n bagage
in Tobroek achter. Deze viel later,
evenals het muziekkorps, in Engelse
handen. Want El Alamein werd een
keerpunt in de jongste wereldoorlog,
zoals de Slag om Engeland dat al
eerder in Europa was geweest
DE geallieerde terugtocht in Noord-
Afrika was eind Mei 1942 begon
nen. Binnen enkele weken viel zelfs
Tobroek, hoewel het na het beleg van
1941 als onneembaar werd beschouwd.
Op het moment van de val bevond
Churchill zich in Amerika. Bij de ont
vangst van de ernstige tijding noemde
hij zich de „ongelukkigste man in
Amerika, sinds de Engelse generaal
Burgoyne zich by Saratoga moest over
geven in de Amerikaanse vrijheidsoor
log". Een pleister op de wonde was
weliswaar, dat Roosevelt hem onmid
dellijk aanzienlijke militaire hulp toe
zegde. Maar daar waren de strijd
krachten aan het front op dat beslis
sende ogenblik niet mee geholpen.
Want Rommel zette z'n opmars voort
in de richting van Alexandrië, Cairo
en het Suczkanaal.
Auchinleck, die toen zelf het com
mando over het beroemde Achtste le
ger had overgenomen, besloot stand
te houden bij El Alamein, op slechts
70 km van Alexandrië. Ten Zuiden
euó-complex
De Amerikaanse multi-millionnair
J. P. Morgan onderscheidde zich van
de meeste zijner medemensen niet
slechts door zijn millioenen, doch
ook door het bezit van een bijzonder
markante neus. Tal van grapjes zijn
er over zijn neus gemaakt en Morgan
was bijzonder gevoelig voor zijn neus.
Iedere toespeling trof hem als onaan
genaam. Toen dus op een goede dag
mevrouw K, een invitatie kreeg om
met haar dochtertje de thee te ko
men gebruiken op het buiten van
Morgan, haastte deze dame zich om
haai dochtertje Ellen, een echt „en
fant terrible", er op te wijzen, dat
zij geen enkele opmerking mocht ma
ken over de Morgan-neus. En toen
zij met haar kind de villa betrad,
werd zij voortdurend geplaagd door
de vrees, dat Ellen toch buiten haar
boekje zou gaan! Het meiske gedroeg
zich evenwel uitstekend en na een
half uur verliet het de kamer om el
ders tc gaan spelen. Zielstevreden
bood mevrouw K. de bejaarde ban
kier aan, thee te schenken. Morgan
dankte haar. „En, Mr. Morgan",
vroeg mevrouw K toen. „neemt U.
fliiker en melk in Uw neus?"
Hoe kon die mevrouw K. zulk een
Omdat haar onderbewustzijn haar de
baas was geworden. Het is name
lijk zo, dat wij allen behalve on
ze bewuste gedachtengangen en re
den. ringen ook onderbewuste
denkprocessen doormaken. Mevrouw
K. had een middag lang in nerveu-
te spanning geleefd, als het ware on
der het motto: „Niets van de neus
zeggen". Na het vertrek van het
dochtertje was zij zo opgelucht, dat
van El Alamein, dat aan de kust ligt,
bevindt zich de zgn. „Quattaro"-de-
pressie. De afstand van de kust tot
die depressie, als het ware het smalle
einde van een trechter, waarin de
Duitsers terechtgekomen waren, be
droeg 60 km. Was Rommel er in ge
slaagd. door het nauwe deel van de
trechter heen te dringen, dan zou het
gehele Midden-Oosten voor de Duit
sers open gelegen hebben. Het terrein
bij El Alamein was echter gunstig
voor de verdediging, door de aanwe
zigheid van verschillende heuvels, die
in de vlakke woestijn van bijzondere
betekenis zijn.
Op 30 Juni verschenen de Duitsers
voor de Engelse linie en reeds op
1 Juli vielen zij' aan. In het Noorden
kon Rommels aanval worden afgesla
gen, doch iets meer naar het Zuiden
werd het Engelse front doorbroken.
Berlijn juichte al, maar te vroeg. De
Engelsen 'sloegen nl. op het laatste
ogenblik in een felle tegenaanval terug
W&t IS Ölt?
Een glazenwasser, die hoog boven
het gewoel van de First Avenue in
New York zijn dagelijkse arbeid
verricht aan de 5400 ramen van de
enorme wolkenkrabber, wflarin de
organisatie van de V.N. is gevestigd.
(Oplossing van pag. 2.)
en wisten de bres te dichten. Het En
gelse moreel steeg weer.
ER was in die tijd nog een ander
hoopgevend verschijnsel. Malta,
het Engelse steunpunt in de Middel
landse Zee, van waaruit Italiaanse en
Duitse convooien naar Noord-Afrika
werden vernietigd, was niet bezweken
onder de moordende aanvallen van de
Luftwaffe. De Duitsers, die zelf zware
verliezen leden bij deze aanvallen,
moesten hun pogingen om -het eiland
te vernietigen, opgeven. Het succes
bij El Alamein is zeker niet alleen te
danken geweest aan de dapperheid
van de militairen, die daar streden,
maar ook aan de opofferingsgezindheid
van de Engelse piloten en zeelieden.
In die periode verscheen een onbe
kende generaal op het krijgstoneel:
Montgomery. Hij maakte gebruik van
het feit, dat de militairen opnieuw
moed hadden gevat, bracht een nieu
we geest in de troep en ging hard
oefenen. Hij overtuigde z'n mannen,
dat er van terugtrekken geen sprake
meer kon zijn en liet, na vergeefse
uitvallen van Rommels Afrikakorps,
een groot offensief inzetten.
Dit verraste de Duitsers geheel, zij
hadden de aanval elders verwacht en
daar dan ook hun gehele verdediging
op gebaseerd.. Rommel moest toen
terug. En snel ook. Zelfs zó snel, dat
hij 70.000 Italianen in de steek moest
laten, zodat dezen in Engelse handen
vielen. En nog geen drie weken na
het begin van het offensief hadden de
geallieerde troepen een opmars van
1200 km gemaakt. En het sprak wel
haast vanzelf, dat op een gegeven
ogenblik de lange verbindingslijnen
verder oprukken onmogelijk maakten.
DE betekenis van Monty's geslaagde
offensief was enorm groot. Eén
van Duitslands beste veldheren was
verpletterend verslagen. Hij was nog
veel verder teruggejaagd dan het punt
van waaruit hij z'n roemruchte op
mars was begonnen. Hitier kon zijn
dromen over een insluiting van het
Nabije Oosten wel staken.
Maar wellicht van nog groter bete
kenis was de invloed op het moreel.
Onder zeer moeilijke omstandigheden
had men standgehouden en was men
er in geslaagd, een leger op te bou
wen, dat de Duitsers wist te verslaan.
Er was weer hoop dat alles nu beter
zou gaan. Vandaar, dat op de eerste
Zondag na de nederlaag van Rommel
voor het eerst sedert de oorlog de
kerkklokken in Engeland een over
winningslied beierden. De kerkklok
ken, die men niettegenstaande alle
moeilijkheden toch maar in de to
rens had laten hangen
van de week j
Kruiswoordraadsel
:ling, 10 schrijfger
i weinig waarde, 21 dichtbij. 22
vogel. 24 beet. 25 onaanzienlijk. 26 Ind wa
gentje. 27 w"J
2 langwerpig rond, 3 karkas. 4 kluit, 5 bij
woord. 6 »oete
drank, 10 deur va
planeet, 16 bllkk.
30 bewoner van Nw.-Gulnea, 21 voetpunt,
3 Europeaan. 24 onwrikbaar, 26 muzieknoot,
28 per expres.
Inzending per briefkaart uiterlijk
Donderdagmorgen a.s. aan het bureau van
dit blad. In de linker
bijwoord, 28 huidopening, 29
Japanse keizer.
Oplossing
Horizontaal: 1 Bulster. 8 liter. 10 af. 12 sar,
13 do, 14 rib. 16 men, 17 klaaglied. 20 A.M.
21 11. 22 krach, 24 bed, 25 heg, 27 abces,
29 on. 31 ka. 32 bevinding. 36 bom 37 kei.
38 cn. 39 des, 41 Ie. 42 dosis. 44 roltrap.
Verticaal: 2 UI. 3 lis. 4 staag, 5 ter. 6 er,
7 karkas, 9 bondig, 11 film. 13 deel, 16 ba,
16 ml, 18 aardbei. 19 lachend, 22 Kea. 23 bes,
26 dobber. 28 magiër. 30 neon. 31 knel. 33
v.m. 34 noest, 35 ik. 29 dol. 40 Sir, 42 do.
«oïffiTïiirranin
Correspondentie betreffende deze ru
briek aan de heer W. Jurg, Jan Luyken-
laan 12, Den Haag.
Uit het toumooi om de
nationale damtitel
(IV)
DAT de combinatie ook in de be
langrijkste tournooien een mach
tig wapen kan vormen, dat zelfs tegen
de sterkste spelers soms met succes
gehanteerd wordt, bewijzen wel on
derstaande partijfragmenten, welke
zich voordeden tijdens de voorlaatste
ronde van de wedstrijden om de
nationale damtitel.
Nu zullen tweede rangsspelers vooral
zij die nooit in wedstrijden uitkomen
zich bij het naspelen van deze partijge
deelten allicht afvragen hoe het mogelijk
is. dat vooraanstaande dammers zich door
dergelijke eenvoudige slagzetten laten
verrassen. Mogelijk zullen ze zelfs een
Earallel gaan trekken met hun eigen
este ogenblikken, waarop ze zelf een
tegenstander misschien
zonder zware eisen, die het deelnemen
aan een sterk bezet tournooi stelt, waar
door vooral tegen het einde van een
tournooi de dammoeheid een woordje
mee kan spreken. En dan is het in een
partij tussen de allersterksten steeds de
positionele opbouw, die de eerste aan
dacht vraagt, waardoor het combinatie
spel dat slechts incidentele successen
kan opleveren op het tweede plan
komt Ten slotte om hier maar bij te
blijven worden vele foutzetten tegen
de tijdcontróle gemaakt.
We geven onderstaande partij fragmen
ten dan ook niet om de zwakke momen
ten van enkele dammecsters te illustre
ren, maar uitsluitend om te laten zien,
dat het benutten van de combinatie-mo
gelijkheden ook in een belangrijk tour
nooi tot successen kan leiden.
1. We beginnen dan met een verras
sende combinatie die Laros uitvoerde in
zijn partij tegen Mctz.
J. METZ
De mogelijkheden waren voor zwart,
die aan zet was, wel zeer beperkt, want
2025 ging niet wegen 3227 enz.
In de partij volgde 611, i
Nieuwe opgaven
No. 52. J. Viergever, Barcndrecht
Zwart: 8/12, 14, 18, 21, 25/27, 36.
Wit: 19, 23. 29. 30. 32, 34. 35, 37. 38,
*1/43, 50.
bbcn. Men vergeet dan echter de bij-
Oplossingen
No. 46 (J. Viergever)
Zwart: 1. 3. 7. 9, 10. 13, 15, 16, 23. 28,
29. 33. 35. 36, 39.
Wit: 12. 20. 24. 26, 27. 31. 32, 37. 41v
44, 47/50
Qpl.: 2621, 48-43, 31—26. 32—27,
26X37 47—42, 37—32, 44-40, 50x8,
24x4. 4x7
No. 47 (Joh. v. d. Boogaard).
Zwart: 8/9, 13. 19. 20, 26, 29/31, 34/36.
Wit: 17. 18. 21, 22, 27. 39. 41/43, 45,
47, 48, 50
Opl 42-37, 47 x 38. 17—11 (6 x 28 a. b).
50—44, 48—42, 38—32. 32x1. 1x39.
a. (47 x 44) 11x2. 50 x 39. 2 x 36.
b. (47x17) 21x23. 11x2, 43-38,
45—40. 2X2S.
De hoofd variant vinden we zeer goed
geslaagd, de ondervarianten achten we
echter te weinig overtuigend
De namen van de goede oplossers ver
melden we in de volgende rubriek.
MB
No. 53. Joh. v. d. Boogaard. Nuland.
Zwart: 5, 9, 12. 13. 18. 20. 21. 25, 31, 35.
Wit: 15. 22, 24, 29. 32. 34. 38. 43. 44. 48.
H. LAROS
Wit forceerde een doorbraak door- L
32—28! 2. 26x8 3. 34—30 (25x34) 4.
39 x 30 5. 33—28 6. 38 x9
2. Heel wat eenvoudiger was de da in
zet, die Bizot uitvoerde tegen v. Dijk.
De stand was hier
Wit (A. Bizot): 29. 32, 35, 37, 39. 43,
46/49.
Zwart ür. G. E. v. Dijk): X 4. 9. 11.
13. 18 19. 21. 22.
Zwart aan zet speelde 21—26, waarna
volgde 37—31. 29—23. 39—33 enz.
3. Tot slot een gedeelte uit dc party
Roozenbu rgBand sir a.
Wit (W. Roozenburg): 22, 28. 30. 32.
35. 37. 38. 43. 47.
Zwart (M. Bandstra): 7. 12. 13, 19. 20,
24, 26, 29. 30.
ZONDAGSBLAD 28 JUNÏ 1952
3
VOOR öe VROUW i
Er zijn ook „vrome demonen!
y*OEN ik onlangs het boek „Miet van
Dijk" door Jo van Dorp-Ypma,
met veel belangstelling en genoegen
gelezen had, achtte ik de figuur van
Klaas Geneuchelïjk, het walglijk
vrome, duivelse manneke, wat over
dreven. Je denkt dan: zo'n type kwam
misschien hier of daar op 't platteland
in vroeger tijden nog wel voor, maar
n li toch niet meer.
Hó maarDe duivel denkt er anders
over. Hij kan deze uitmuntende
trawanten in zijn dienst, die eerst zijn
slachtoffers waren, maar die nu op
hun beurt weer slachtoffers maken,
niet missen.
Zo kwamen wij gevallen ter ore van
vrouwen, die als echtgenote van zulke
„vrome" mannen jaren van bittere
ellende doormaken.
Zo'n man, dikwijls door „bekering"
van het ene uiterste in het andere
overgeslagen, is eigenlijk een prooi van
Satan. Hij tyranniseert door zijn ver
blinde Godsdienstijver vrouw en kin
deren, rooft hun levensvreugde, ver
oordeelt alle gezonde vrolijkheid en
zoekt zijn heil in altijd-durende ver
maningen en veroordelingen, die hij
bij oude schrijvers vindt.
Mensen als deze menen het recht te
hebben hun vrouw, als zij het niet met
hen eens is, te mogen uitschelden voor
farizxeeër en nog veel meer, waardoor
alle geestelijke tvaarden worden ge
dood. Ik heb innig meelijden met deze
vrouwen, maar evenzeer met mannen,
die zo'n slachtoffer van verkeerd-
gerichte fanatieke Godsdienstzijn.
Dit i s geen Godsdienst meer, want
God vraagt van ons in de eerste plaats:
liefde tot Hem l tot de naaste!
Het enige, wat men voor deze men
sen kan doen, is: bidden. Er tegenin
praten helpt nooit, integendeel. Maar
laten wij ook in ons gebed gedenken
de vrouwen, die naast deze verblinde
mannen zulk een zwaar en tragisch
leven hebben.
Hoe vól leed is toch deze wereld.
Waarschijnlijk hebben de meesten
uwer 14 Juni 1.1. dat stukje over Ja
loerse vrouwen" in de rubriek „Maar
wij denken er zó over", wel gelezen.
Ook deze mannen hebben het zwaar,
als zij tenminste geen aanleiding geven
tot jaloersheid! En wat zijn dat onge
lofelijk domme vrouwen, die zó jaloers
zijn. Ze verspelen door eigen schuld,
door eigen kleinzielig gedoe de liefde
van haar man. Dat zo'n man er eens
een ruw woord uitgooit, kan ik me le
vendig indenken al praat ik dit niet
goed. Maar je zóu ze toch, die misse
lijke wezens, die boeken, zakken en
tassen van haar mannen controleren!
Bah! Ik denk, dat mijn man me aan
een vlaggestok uit 't raam zou hangen,
als ik zoiets deed! Deze jaloerse zieltjes
hebben haar man niet écht lief. Dat
bestaat niet. In de liefde is geen wan
trouwen.
Nu vindt Mevr. A. J. G.-v. W. mijn
advies aan die vrouwt wier man er dat
vriendinnetje op nahield, om met deze
nood van haar leven eens naar haar
wijkpredikant te gaan, erg naïef. „Kan
een dominee die mannen bekeren?",
vraagt Mevr. G. En ze schrijft verder:
„een dominee heeft al zóveel werk, dat
ieder gemeentelid, behalve als ze
geestelijke moeilijkheden hebben, z'n
eigen boontjes maar moet doppen".
Ik ben dit niet met u eens, MevrG.
Zijn de hierboven en de onlangs door
mij beschreven moeilijkheden dan niét
van geestelijke aard? Juist daarom zijn
ze zo zwaar om te dragen! De duivel
vecht ons hier in één of ander mede
mens aan. En nu kan God zeer zeker
raad en troost geven op het gebed en
in Z\jn Woord, maar óók door de steun
Materiaal: 200 gram groene wol; 1W
gram witte wol, naalden No. 3 cn wat
gummigaren.
Maten19 steken zijn 7 om breed, 11
naalden zijn 3 cm hoog.
Grondpatroon. 1ste naald: met groen
recht breien.
2de naald: met groen averecht breien.
3de naald: kantsteek - X 5 st. reent -
dan met wit 3 st recht, van X af her-
4de naald averecht breien, behalve
de witte steken, deze recht breien. By de
draadwisseling de draden kruisen, daar
er anders een gaatje ontstaat.
5de naald kantstcek - 6 st r. - X de
middelste van de drie witte steken afha
len, de draad er achter langs leggen - i
st. recht, van X af herhalen.
6de naaldde naald averecht Dreien.
De afgehaalde witte steek weer afhalen,
nu de draad voor de steek heen leggen.
7de naaldals 5de naald.
8ste naald als 6de naald.
9de naaldrecht met groen.
van één zijner dienaren, wier roeping
het is, vlak naast zulke zielen-in-nood
te gaan staan.
Het doet een mens alléén al zo goed,
alles eens te kunnen uitzeggen aan een
medemens,.bij wie wij het hem toever
trouwde veilig weten.
Een echte zielenherder heeft het niet
gauw te druk. Iets anders is het, een
dominee met allerlei beuzelarijen lastig
te vallen. Maar waar het om een le
venskruis gaat, is hij toch één van de
eerst aangewezenen, om vlak naast
zo'n ontrouwe man, zo'n jaloerse
vrouw, te strijden tegen die zonden,
om in Naam van zijn Zender de strijd
aan te binden tegen de demonen, die
zo'n man in hun greep hebbent
Een dominee doet op één avond, ge
geven aan zo'n ziel-in-nood wellicht
méér voor zijn Koning, dan op menige
vergadering! Dit mocht én door de pre
dikanten zélf èn door de gemeente
leden wel eens wat méér bedacht
worden!
MARGARITHA.
Mhr. J. H. v. H. te Den Haag.
Hartelijk dank voor uw schrijven met
ingesloten stukken, die ik met belang
stelling en grote dankbaarheid gelezen
heb. Tot mijn spijt kon ik die avond
van 27 Juni niet bijwonen, daar ik in
middels naar een andere plaats ver
huisd ben. De daaraan verbonden
drukte en mijn overige werk lieten
geen tijd meer vrij tot het organiseren
of bezoeken van door u bedoelde sa
menkomsten.
M.
10de naald: averecht met groen.
11de naald: als 9de naald.
12de naald: als 10 de naald.
13de naald: patroontje inbreien. doch
nu laten verspringen - kantsteek - 1 st r.
- 3 st. wit - 5 st. groen.
BADPAK
Voorpand. Met groene wol op naalden
No. 3 opzetten 17 steken en 2 cm tricot
steek breien (kruisje). Voor de pijpjes
kruisje, deze 2 steken samenbreien.
Deze mindering 7 maal elke 4de naald
herhalen. De overblijvende 3 st. als volgt
minderen: 1 st. afhalen - 3 st r. sarnenbr.
- de afgehaalde steek over de samen-
gebreide steken heenhalen. Er zijn nu
87 steken over. Na de 3de mindering van
het kruisje het patroontje gaan inbreien,
3 steken voor en naast het kruisje een
patroontje breien. Na 4 naalden breien
met groen, het 2de patroontje inDrcien.
Beginnen met kantsteek - 1 st. r. - X 3
st wit - 5 st groen, van X af herhalen
tot er 5 witte patroontjes zijn, de steKen
tot de mindering van het kruisje geheel
groen breien. Nu evenveel steken na het
kruisje als voor het kruisje groen breien,
dan weer met het patroontje beginnen.
Het kruisje dus zonder patroontje brei
en. Is het kruisje afgeminderd, dan zijn
er in het midden 5 groene steken. Door
breien tot de lengte 25 cm is, dan met
de witte wol 4 cm 1st. r. - 1 st. averecht
breien. In de Iste naald hiervan minde
ren tot 76 steken. Na deze witte rand 4
naalden geheel groen breien. In de 1ste
naald hiervan meerderen tot 81 steken.
Hierna weer het patroontje inbreien.
Is er 4 cm boven de taillcband gebreid,
dan aan beide kanten voor de armsgaten
aan beide kanten elke 2de naald 4x1-
3 x 2 - 1 x 5 - 1 x 28 st. bijopzetten.
Gelijktijdig voor het kruisje minderen, in
de 3de naald aan het begin van de 17 st
1 st afhalen - 1 st. r. - de afgehaalde
steek over de gebreide steek halen -
breien tot de 2 laatste steken van het
1 x 3 - 1 x 2 - 18 x 1 st. afkanten. Is de
lengte boven de witte tailleband geme
ten 14 cm en zijn er 35 st. op de naald,
dan in de volgende naald minderen tot
29 steken. Nu met de witte wol 2 cm
1 st. r. - 1 st. aver, breien. Daarna los
jes afkanten en de steken breien zoals
deze zijn.
Rug. Opzetten 17 steken (kruisje) en
tricotsteek breien. Direct aan beide kan
ten in elke 2de naald 10 x 4 - 1 x 3 ste
ken bgopzetten.
Patroontje gaan inbreien als bij het
voorpand. Bij dc 3de mindering van hel
kruis het 1ste witte patroontje inbreien.
Aan beide kanten van het kruisje olij
ven 7 st. groen met aan weerszijden
hiervan 2 maal het witte patroontje. Zijn
er 4 patroontjes gebreid, dan is het
kruisje weggeminderd en staan er 5
groene steken in het midden. Doorbreien
tot de lengte 25 cm is, nu de verhoging
inbreien. Hiervoor aan beide kanten
steeds 7 st. ingebreid laten, dus naald
uitbreien tot op 7 st. na, werk keren en
terug breien tot op 7 st na. Dit aan bei
de kanten totaal 5 maal. Daarna met
witte wol over alle steken breien en wel
4 cm gebreid, dan met witte wol in J
naald echter minderen tot 76 st Na de
witte tailleband 4 naalden groen breien,
vervolgens het patroontje inbreien. Is er
4 cm gebreid, dan met witte wol in 1
naald minderen tot 59 steken en 1% cm
1 st r. - 1 st overecht breien. Hierna
de middelste 37 st afkanten en op de
nan beide kanten overblijvende 11 ste
ken ca 58 cm 1 st. r. - 1 st. aver, breien,
daarna afkanten.
Afwerken. Zijnaden dichtnaaien. De
beide schouderbanden aan het voorpand
vastzetten. In de taille 4 rijen gummiga-
en toch stijlvol
WANNEER we aan een Franse
show denken zijn we snel geneigd
de meest excentrieke en daardoor on
draagbare zaken te verwachten;
avondtoiletten van ingewikkelde
structuur, parapluies en handtasjes
van een verbluffende breekbaarheid
en kapsels van zodanig kunstige en
wonderlijke afmetingen, dat de onge
lukkige bezitster er van wel gedwon
gen is dag en nacht rechtop in een
stoel te blijven zitten.
Op de show, die wij onlangs in Pa
rijs zagen en die georganiseerd was
door de Franse kappers, was dit alle»
echter niet het geval.
Dat de Fransen eenvoud met ware
stijl weten te combineren, blijkt wel
uit het hierbij afgebeelde kapsel. Het
is zeer charmant, uitermate vlot en
past zeer goed bij dit gezichtje. Dat
dit kapsel echter voor iedereen ge
schikt is zouden we niet graag willen
beweren.
Bij een groot deel van de kapsels
zagen we vrij lang haar, dat zonder
uitzondering naar achteren en naar
boven werd gedragen. U weet het, dit
is de zogenaamde Griekse stijl, die
voorlopig nog wel even zal blijven,
waar we niet boos over behoeven te
zijn, want men zou zich op een min
der verheven ding kunnen inspireren,
dan op de gezonde stijl der oude
Grieken.
Voor alles heeft deze show, die
misschien een weinig eenzijdig maar
toch zeer interessant was, ons weer
eens laten zien hoe belangrijk voor de
vrouw het verzorgde uiterlijk is cn dat
het niet altijd kostbaar cn ingewik
keld behoeft te zyn om de toets der
critiek te kunnen doorstaan en ge
makkelijk ook in het werk ge
dragen te kunnen worden, hetgeen
het hierbij afgebeelde kapsel op over
tuigende wijze toont.
ren doorhalen. Langs de pijpjes met wit
te wol ca. 64 st. opnemen cn 1^ cm 1
st. r. - 1 st. aver, breien, daarna afkan-
BOLERO
Rug. Opzetten 99 steken cn 4 naalden
met groen breien. Hierna het patroontje
inbreien. Beginnen met kantsteek - 3 sL
groen - X 3 st. wit - 5 st. groen, van X
af herhalen, de naald eindigen met 3 st.
groen - kantsteek, 5 cm van dc opzet-
rand aan beide kanten voor het armsgat
1x4-1x3-1x2-3x1 st. afkanten.
Is het armsgat 14 cm lang. dan de schou
der in 2 x 8 en 1 x 7 st afkantcn. De
overblijvende 29 st. ineens afkanten.
Voorpand. Opzetten 44 steken cn brei
en als de rug. Aan de sluitingskant van
de naald 5 maal elke 2de naald 1 st. bij-
opzetten, zodat er bij 5 cm hoogte 49 st
cp de naald staan. Armsgat afkanten als
bij de rug. Is het armsgat 9 cm lang. dan
voor de halsuitsnijding 14 st. afkantcn
en op de overblijvende steken doorbrei
en tot de lengte 15 cm is. Hierna de
schouder op de bekende wijze afkanten.
Mouw. Opzeilen 54 st. cn met wituj
wol op naalden No. 3 een rand breien
van 1 st r. - 1 st. aver.. 16 naalden hoog.
Daarna overgaan op groene wol en in
1 naald meerderen tot 85 steken. Bij het
patroon inbreien er voor zorgen dat eOn
wit motiefje in het midden komt. Is er
4 cm boven het boord gebreid dan voor
de kop aan beide kanten in elke 3de
naald 2 st afkan ten tot er 15 st. over
zijn. Deze steken ineens afkanten.
Afwerken: Zij-, mouw- en schoudorna-
de dichtnaaien. Mouwen iiuetten. Lungs
de bolero ca 300 st. opnemen. Er voor
zorgen, dat aan dc voorkant in dc ron
ding voldoende steken komen. Aan de
voorkant van de halsuitsnijding vorinl
een rechte steek de hoekstcok. EIkc 3e
toer voor en na deze hoeksteek I st. bij
maken. Dit 4 maai boven elkuar; dc ove
rige steken 1 st. r. - 1 st aver, breien.
Aan de binnenhock van de halsuitsnij
ding elke 2de toer voor en na de hoek
steek 2 steken links samenbreien. Dit 4
maal boven elkaar. Nu in de hoeken
waar gemeerderd is 4 maal minderen
en waar geminderd is 4 maal meerderen.
Daarna kis afkanten. Nu de rund binnen»
Touwen en aan dc binnenU.uii mi/e ht-
baat tcgenzomen
De rand langs de mouwtjes evcneen»
dubbel vouwen cn tegennuaien.
Kn de pemmem tikken......
een BADPAK met BOLERO
voor meisjes v&n een jaar of tien
