Dr Kampman maakt studiereis
Nabije Oosten
naar
Onderzoek naar cultuurbrengende
invloeden der kruistochten
Vijfde wereld-Zendingsconferentie in
Juli te Willingen
NIEUWE IETOSCHE COURANT
4
MAANDAG 9 JUNI I9SJ
Bij de kiuisiiddeibuichten
Exploratietocht door Transjordanië
De volgende maand zal de hoofdconservator van het Nederlands instituut
voor het Nabije Oosten te Leiden, dr A. A. Kampman, een studiereis naar
dit gebied maken. Op deze reis, die mogelijk werd gemaakt door finan
ciële medewerking van de Nederlandse organisatie voor het zuiver weten
schappelijk onderzoek, zal dr Kampman drie objecten bestuderen, te weten:
1. de burchten van de kruisvaarders; 2. de oude monumenten in Transjor
danië; 3. één of twee wetenschappelijke opgravingen in Turkije.
Dr Kampman werd in 1911 in Dordrecht
geboren. Hij studeerde aan de rijksuni
versiteit te Leiden, in de geschiedenis,
waar hij een leerling was van de hoog
leraren Huizinga en Colenbrander. Ook
liep hij colleges te Praag, Rome, Istan
bul en Heidelberg.
In zijn studiejaren wekte prof. dr F. M.
Th. Liagre Bölh zijn interesse
geschiedenis en de archeologie
Nabije Oosten. In 1945 promoveerde hij
op een proefschrift getiteld: „De histori
sche betekenis van de Hethietische ves
tingbouw".
Reeds op zijn vroegere reizen naar hel
Nabije Oosten heeft dr Kampman studie
gemaakt van de kruisridderburchten. Zo
heeft hij niet alleen de hoofdburcht der
Johanniters bezocht, de zogenaamde
..Krak des chevaliers", die in Syrië tus
sen Homs en Tripolis is gelegen en waar
de ridders van 1115 tot 1271 verbleven,
maar ook hun zetel op Malta, waar zij
van 1526—1798 gevestigd waren en naar
welk eiland zij de naam van Maltezer
ridders kregen. Zoals bekend verjoeg
Napoleon de Johanniters in 1798 var
Malta en dezen vestigden zich in de ker
kelijke staat.
Op zijn reis naar het Nabije Oosten wil
dr Kampman nu Rhodos aandoen om de
burcht te bezichtigen en te fotograferen
waar de Johanniters verblijf hielden van
1309—1522, dat wil dus zeggen vóór zij
zich op Malta gevestigd hadden. Hun
burcht op Cyprus, waar zij van 1271
1309 verbleven, nam de geleerde al op
vroegere reis in ogenschouw.
De burcht „krak des chevaliers",!
vertelde dr Kampman, is niet minder dan
600 meter lang en 450 meter diep. Hij be
staat uit een grote binnenburcht met eer
zware omwalling. Hierop staan 13 torens,
waarvan sommige een hoogte van 6C
meter hebben. De burcht ligt op een berg
kegel van 750 meter hoogte, zodat men
naar het Oosten een schitterend uitzicht
op de Syrische woestijn heeft en naar
het Westen op de bergen, die de Middel
landse Zee afsluiten. Het bouwwerk is
geheel intact en maakt de indruk alsof
de ridders er gisteren waren uitgetrokken.
Behalve dat dr Kampman de Johan-
niterburcht op Rhodos in ogenschouw
wi nemen, ligt het in zijn voornemen ook
de in Moab gelegen kruisridderburcht „El
Kerah" te bestuderen Het koninkrijk
Jeruzalem had namelijk als-één van de
voornaamste lenen het oude gebied van
Moab. De burcht „El Karah" viel in 1183
in handen der Saracenen: veroverd door
de bekende Saladin.
Toen in 1187 het koninkrijk Jeruzalem,
na de slag bij Hattin, gevallen was, kwam
voor de 'kruisridders het einde in zicht.
Zy konden zich nog "tot 1291 in het kust
gebied handhaven, maar vormden geen
bedreiging voor de Saracenen meer.
Voorts wil de archeoloog ook een on
derzoek instellen naar de cultuurbren
gende invloed en van de kruistochten in
het Nabije Oosten, waarvan de nawer
king tot op de huidige dag, speciaal in de
Libanon, duidelijk merkbaar is.
Reisschema
Op 14 Juli vertrekt dr Kampman per
trein naar Rome om vandaar per vlieg
tuig naar Athene te gaan. Na een bezoek
aan Rhodos gaat het naar Beyrouth. Van
23 Juli tot 30 Juli verblijft de geleerde
in de republiek Libanon voor het bezoe
ken van de opgravingen te Byblos en
Tyrus en van restauratiewerkzaamheden
te Baalbek, op uitnodiging van Emir
Maurice, Chehab, de directeur-generaal
der oudheden in de Libanon.
Op 31 Juli vertrekt hij naar Jeruzalem,
waar hij verblijf houdt in de „Ecole Bi-
blique et archeologique Frangaise". Van
1 tot 7 Augustus bezoekt de geleerde op
gravingen in het Cis-Jordaanse gedeelte
van het koninkrijk Jordanië, in het bij
zonder de opgravingen te Teil el Fara.
op uitnodiging van prof. R. de Vaux, di
recteur der Ecole Biblique. De opgravin
gen te Fara worden uitgevoerd in op
dracht van de Academie des inscriptions
et des belles Lettres te Parijs.
Tussen 815 Augustus wordt een ex
ploratietocht door Transjordanië gemaakt.
Deze tocht wordt ondernomen met een
Familieberichten uit
andere bladen
Getrouwd: P. Nyhoff-Asser en L. Bou-
man, Laren (N.H.)-Eindhoven.
Bevallen: mevr. De Neef-Kap, d., Zeist;
mevr. Posthumus Meyjes-Rooseboom, d.,
Laren (N.H.); mevr. Warsen-Bastiaans,
z., Venlo; mevr. Van Kollem-Wolff, z.,
A'dam; mevr. Backer-Loeb van Zuilen
burg, z., Leiden; mevr. Sorber-Verhulst,
z., Bilthoven.
Overleden: dr mr J. Smit, m. advocaat,
67 j., Gouda; E. H. Botjes, m., 64 j., Gro
ningen; W. Havelaar-Hoogewerff, v., 68
j., R'dam; J. H. Knutze, m., 82 j., A'dam;
A. Connor, m., A'dam: H. L. van Loo
sen, m., 68 j., R'dam; H. Kloek, m., 63 j.,
Pewlsum; D. Blanken Azn, m., 73 j.,
Bergambacht; K. J. Algra, m., Nairobi.
auto vanuit Amman. Het doel van deze
tocht is een bezoek te brengen
belangryke archaeologische
zowel uit de tijd der praehistorie
bloeitijd van de rijken Juda en Israël, als
uit de tyd der Romeinen, Nabataeërs,
Byzantijnen, Omayyaden en kruisridders.
Gedurende de excursies zullen photo-
graphieën der ruïnes worden gemaakt,
die bestemd zjjn om als illustratie-mate
riaal te dienen voor een uitgebreid boek
over de geschiedenis en monumenten
Transjordanië van de oudste tijden tot
op heden.
Van 1620 Augustus maakt dr Kamp
man een tocht per auto door Syrië met
een bezoek aan de opgravingen te
Apamea en Ras es Samra (het oude
Ugarit) en aan enkele kruisridderburch
ten. Vanuit Aleppo gaat een tocht naai
Kargamis, thans Cerablus op de Turks-
Syrische grens. Voor 2127 Augustus
staat een bezoek op het programma
een nieuw opgravingsterrein in het Tau-
ras-gebergte, waar een Turkse expeditie
o.l-v. prof. dr H. Th. Bossert opgravingen
zhl beginnen in een oude ,.zilver"-stad.
Tussen 28 Augustus8 September
blijft dr Kampman te Bogazkoy, het oude
Hjütusas, de hoofdstad van het Hethieten-
rijk, waar o.l.v. prof. dr K. Bittel,
de universiteit te Istanbul, de opgravin
gen zullen worden hervat. Te Bogazkoy
werd ook reeds gegraven in de jaren
1912 en 19311939. De expeditieleider
verwacht vooral nog vondsten uit het tijd
perk van de oudste Hethietische geschie
denis en uit de Klein-Aziatische prae
historie. Van 9 September tot het eind
van deze maand vertoeft dr Kampman in
Ankara, Brussa en Istanbul met bezoe
ken aan monumenten uit de tijd der
Osmaanse Turken en der Byzantijnen.
Agenda voor Leiden
bijeenkomst
Maandag
Tent Kaasmarkt, 8 ui
Youth for Christ.
Steenschuur 6, 8 uur: ledenvergadering
De Natuurvriend.
Hooglandse Kerk, 8.30 uur: avond-
muziek door Adriaan Blankestein (zie
programma in de krant van Zaterdag).
Dinsdag
Middelweg 38, 3.30 uur: opening cen
trum Leidse Groene Kruis.
Turk, 8 uur: ledenvergadering kunst
kring Voor Allen.
Tent Kaasmarkt, 8 uur: bijeenkomst
komst Youth for Christ.
Gehele dag: collecte De Fakkels bijeen
(Chr. werk voor de blinden).
Woensdag
Oosterkerk, 8 uur: wijdingsdienst Zon
dagsschool Laat de kinderkens tot Mij
komen; sprs: ds N. Kleermaker en ds G.
Toornvliet.
Tent Kaasmarkt, 8 uur: bijeenkomst
Youth for Christ.
Gehele dag: collecte De Fakkels bijeen
(Chr. blindenwerk).
Hooglandse Kerk, 7.30 u. Avondstilte.
Donderdag
Vlies, 8 uur: ledenvergadering Ned. mij
voor tuinbouw en plantkunde afd. Leiden.
Tent Kaasmarkt, 8 uur: bijeenkomst
Youth for Christ.
Gehele dag: collecte De Fakkels bijeen
(Chr. blindenwerk).
Kasteel Oud-Poelgeest Oegstgeest:
streekdag Chr. Hist vrouwengroepen.
Huize Bydorp Oegstgeest, 8 uur:
zevende concert (sonates voor viool en
clavecymbel).
Vrijdag
Wijkgebouw Rehoboth, Rapenburg 10,
79 uur: receptie Herv. wijkvereniging
Rehoboth t.g.v. het 25-jarig bestaan.
't Centrum. 8 uur: afd. Leiden C.H.U.
spr. mr dr Schmal.
Tent Kaasmarkt, 8 uur: bijeenkomst
Youth for Christ.
Gehele dag: collecte De Fakkels bijeen
(Chr. blindenwerk).
De verbetering van de
Lage Morsweg
A.N.W.B. wendt zich tot
Ged. Staten
De Lage Morsweg, de drukke verbin
dingsweg van Leiden met de rijksweg
Den HaagAmsterdam, is in beheer bij
de gemeenten Leiden en Oegstgeest. Het
Leidse gedeelte verkeert in prima toe
stand, doch het deel dat onder de ge
meente Oegstgeest ressoir.eert. heeft nog
steeds een ontoereikende breedte, smalle
bermen en is onverlicht. Deze gemeente
kan hierin echter gezien de huidige
financiële omstandigheden geen
'betering brengen, aldus vernam
ANWB.
De bond heeft zich thans tot Gedepu
teerde Staten van- Zuid Holland gewend,
met het verzoek zijn steun te wil-len
lenen bij het tot stand komen van
dringendi nodige verbetering.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Joseph C. M., dr van F. J.
J. Houps en G. M. Groeneveld; Anthonius
J. M., zn van H. M. van Kesteren en M.
A. Dingemans; Geziena M.. dr xan M.
Faasse en E. H. van der Hoek; Jan P.,
zn van J. Schoonderbeek en L. A. van
der Loo; Jacob, zn van F. van Dijk en
W. G. van der Horst; Geert, zn van L.
Jansen en E. G. Jansen.
Nieuwe etappe in proces van zelfbezinning
Het Zendingsbureau te Oegstgeest
Op de vier wereldzendingsconferenties
(Edinburgh in 1910. Jeruzalem 1928, Tam-
baram 1938 en Withby 1947) zal dit jaar
de vijfde volgen, die gehouden wordt te
Willingen, een kleine badplaats in het
bergland van Waldeck. Deze conferentie
wordt georganiseerd door de Internatio
nale Zendingsraad. Van 521 Juli zullen
plm. 250 leidende mannen en vrouwen
uit de Evangelische Christenheid uit alle
werelddelen, assen en volkeren bijeen
komen. De Nederlandse Zendingsraad zal
vertegenwoordigd zijn door dr J. Blauw,
jhr dr U. II. v. Beyma en mr S. C. Graaf
van Randwyck. liet thema der confe
rentie is: „De Zendingsverplichting van
de Kerk".
Dit betekent dat Willingen een nieuwe
etappe zal worden in het grote proces
van zelfbezinning van de wereld-Zending,
dat sinds Edinburgh in 1910 gaande is.
Meer dan ooit, nu in China de Zendings-
arbeid practisch onmogelijk is geworden
ok in andere landen van de wereld-
Zending de deuren zich schijnen te gaan
sluiten, is diepere bezinning nodig om het
wereldwijde getuigenis van de Kerk uit
de fundamentele bijbelse waarheid nieu-
impulsen toe te voeren. Dit houdt na
tuurlijk niet in. dat de arbeidsmogelijk
heden voor de Kerken in de wereld-
Zending niet nog legio zijn. Juist in deze
tijd wordt de uiterste inspanning ge-
gd om aan de onder alle omstandig
heden blijvende zendingsopdracht ge
trouw te zijn en kan er van enige rust
pauze geen sprake zijn.
In de eerste plaats zal de conferentie
zich met bijbelse theologische vragen
bezig houden, daarnaast zullen de vijf
volgende onderwerpen aan de orde
komen:
1. de Zendingsopdracht als theologi
sche opgave;
2. de Kerk als draagster van de Zen
dingsopdracht;
3. de betekenis van Zendingsgenoot
schappen in de huidige situatie;
4. het appèl tot de Zendingsdienst;
5. de arbeid van de Zendingsarbeider
heden ten dage.
Te Willingen zal een eerste gemeen
schappelijke poging gedaan worden om
werkelijk inzicht te krijgen in de resul
taten, die de Zendingsarbeid tot op heden
opleverde. Het zal kunnen zijn, dat de
Zending haar aanpak in vele opzichten
?al moeten veranderen en verschillende
van haar vanzelfsprekend geworden
methoden zal moeten laten varen. Het is
niet onmogelijk, dat langs deze weg de
Kerken, meer dan tot nog toe er toe ge
bracht zullen worden de Zendingsop
dracht, om getuige in de wereld te zijn,
als hun eigenlijke bestaansgrond te gaan
zien. Dan wordt daarin tevens een weg
geopend om tot nauwere oecumenische
samenwerking met elkaar te komen.
Verhoogt N.Z.H. inter
locals tarieven?
De Noord-Zuid-Hollandse .Vervoermy.
te Haarlem heeft over 1951 een winst
saldo behaald van f 336.187. Voorgesteld
wordt een dividend van 6 procent. Boven
dien zal een bedrag van f 62.500 voor uit
kering bonusaandelen worden bestemd.
In verband met de stijging van de prijs
van electrische stroom is verzocht de
tarieven van de interlocale tramlijnen
verhogen. Een beslissing is nog niet ont
vangen, doch de directie verwacht
gunstig antwoord.
de Leiderdorpse speeltuin Zijloord probeerden ook de
i vrouw enkele toestellen. Zelfs voor de wip deinsden ze
niet terug.
Foto N. van der Horst.
Zijlkwartier te Leiderdorp onvrij en
onveilig voor de jeugd
Nieuwe speeltuin voorziet in dringende behoefte
Wanneer men van Leiden komend
de Spanjaardsbrug over gaatligt aan
de brede verkeersweg aan zijn rech
terhand een nieuwe woonwijk. De
frisse huizen, die daar staan, beho
ren bij Leiderdorp. Maar ondanks 't
feit, dat de bewoners van deze wijk
officieel in een dorp wonen, spelen
de kinderen er niet vrij en veilig, zo
als de jeugd van het platteland. Daar
om drong het probleem van de bal
dadige jeugd en de veiligheid van de
kleuters de bewoners tot ingrijpen.
Samen hebben zij gewerkt en ge
werkt en geploeterd aan hun speel
tuin-plannen. En Zaterdagmiddag is
hun geploeter beloond met de plech
tige opening van de sveeltuin Zijl
oord.
Weliswaar is de sipeeltuin nog i
provisorisch en heeft men nog geen vast
bestuur maar een voorlopig comité, doch
de vreugde was er niet minder oir
hele wijk vlagde en het hek van
speeltuin was met kleine vlaggetjes ver
sierd. Waart de burgemeester zou
toespraak komen houden en mevrouw
Van Diependngen zou officieel het lint
doorknippen.
Voordat her zover was, sprak eerst de
(voorlopige) voorzitter van de speeltuin
vereniging, de heer D. Hansen,
woord) van welkom. Behalve burge
meester Van Diepeningen en zijn echt
genote mocht spr. ook de afgevaardig
den van de Leidse speeltuinbond spe
ciaal begroeten. Het dankwoord tot de
medewerkers was spr. uit het hart ge
grepen.
Burgemeester Van Diepeningen richtte
zich tot de jeugd, die hij met een jo
viaal gebaar naderbij liet komen. Hij
drukte de jolige schare op het hart
bied te hebben voor de natuur en
andex-mans bezit. Kattekwead uithalen
vond de burgemeester niet erg, mits
het binnen zekere grenzen blijft.
Voor het initiatief van de buurtbewo
ners toonde de burgemeester grote
waardering. Het gemeentebestuur heeft
slechts een aanvullende taak. maar dit
zal het met liefde vervullen.
Na de burgemeester sprak de voorzit
ter van de buurtvereniging, de heer D.
P. Weyers. Namens Zijikwartier bood
hij de voorzitter van de speeltuinver
eniging, de heer Hanson, een rood-wit-
blauwe vlag aan en sprak daarbij de
Chr. beroepsvervoerders
vergaderden
De afdeling Leiden van de Ned. Bond
van Prot. Chr, Beroepsgoederenvervoer-
dei's hield Zaterdag een ledenvergadering
in het Vlies. De voorzitter van het voor
lopig bestuur, de heer Jac. Wilbrink, zag
zich genoodzaakt om gezondheidsredenen
af te treden. Het definitieve bestuur ziet
er nu als volgt uit: C. Mostert, voorzit
ter; H. Brandt, secretaris; P. de Pry,
penningmeester; J. v.d. Luyt en B. van
Leeuwen.
Na de pauze hield de heer W. de Jong
uit Wassenaar een actueel vraaggesprek,
dat tal van vragen uitlokte. Hierbij wer
den nog eens de moeilijkheden in het
vervoer onder de ogen gezien. Men
er van overtuigd, dat de bond met de
steun van alle Prot. Chr. Beroepsgoede-
renvervoerders veel verbetering zal kun
nen brengen.
K.N.S. liet Zaterdag van
zich horen
De Leidse korfbalvereniging K.N.S.
hield Zaterdag een feestavond. De op
brengst kwam ten goede aan het fonds
voor de uitzending van Nederlandse korf
ballers naar Denemarken. Het program
ma werd geheel door eigen leden
zorgd. 's Middags kregen de Leidse
schoolkinderen een film en een gedeelte
van de revue te zien.
't Voordeel van
Ds Oosterhoff deed intrede in Geref.
Kerk van Leimuiden
Een goed begin is het halve weik...
Na des morgens bevestigd te zyn door
i Van Raalte van Mildam deed des mid
dags half 3 ds Oosterhoff bij de Geref.
Kerk te Leimuiden zijn intrede. De kerk
geheel bezet. De intredetekst van
nieuwe predikant was Handelingen
vers 1. Een goed begin is het halve werk,
zo zei ds Oosterhoff. Dat geldt voo
zakenman, voor een onderwijzer,
iemand, die examen doet, maar ook
een predikant.
Hoe zal ons eerste gesprek zijn? Zullen
wij op de duur elkaar iets te vertellen
hebben of zullen wij vreemden voor el
kaar blijven? Zullen wij weten Kerk
Christus te zijn en getuigen kunnen
het nieuwe Rijk, dat komt? Hoe zullen
De Fakkels bijeen doet
een beroep
Deze week inzameling voor
Chr. blindenhulp
Deze week wordt in onze stad
lijstencollecte gehouden ten bate va
Chr. blindenoi-ganisatie De Fakkels bij
een, waarvan het bureau gevestigd is
aan de Plantage Middenlaan te Amster
dam.
Een inzameling voor De Fakkels bij
een mag zonder bezwaar met grote
druk worden aangekondigd, temeer
dat deze organisatie niet minder dan vijf
grote blindeninstellingen omvat,
timeüs te Zeist, Dennenheuvel te Ernie-
lo, de blindenwerkinrichting te Amster
dam, Sonneheerdt te Ermelo en het te
huis voor blinden te Wolfheze. Het
niet zo. dat al deze centra nog eens
apart met een collectebus aan de deur
a komen. Is men gewoon een kwartje te
hoop uit d.: de samenwerking tesen da„ zou h'et helemaal niet
be.de verenigingen ao groot mogelijk woon I(Jn nu efns me, >en guIden
2011 n, 1 de dag te komen.
Van D.e- Dez(, iazameUl)g
De blinden, die
Hierna wandel-de
peninigen naar de ingang van de speel
tuin, waar haar door de zesjarige Lydia
van Al-phen op een kussen een schaar
werd aangeboden. Toen mevrouw Van
Diepeningen het lint had doorgeknipt,
bood de vijfjarige Robbie Nievaa-rt haar
een bouquet rode anjers aan.
De jeugd van de wijk marcheerde
onder tromgeroffel van een groepje pad
vinders een rondje door de straten.
Daana werd de speeltuin onder gejuich
veroverd".
Des avonds was er In de can tine van
de touwfa brieken een feestavond. Het
non-stop-programma werd verzorgd door
de a-musementsvereniging „De Schets".
Conferencier was de heer Van Polanen.
In f it prog-ramma was ook een verloting
opgenomen. Dat het gezellig was, hoeft
geen betoog.
voor de blinden,
liefderijke en
kundige verzorging zo nodig hebben. En
die verzorging kost veel. Niet alleen
ouderen maar ook jongeren zijn a;
zorgen van de genoemde organisaties toe
vertrouwd. En die jongeren moeten c
opvoeding en onderwijs, ontwikkeling
ontspanning ontvangen, opdat ze straks
een plaats in de grote maatschappij kun
nen innemen.
Wie niet blind is, is gelukkig. Is het
niet waar, dat allen, die alles kunnen
zien, hierbij te weinig stilstaan? Deze
week is er de gelegenheid zijn dank
baarheid voor het kunnen-zien uit te
drukken in een gave voor de Chr- blin
denhulp. Die een belangrijke plaats
ons land heeft gekregen en die plaats
zeker moet behouden.
Gevestigde en vertrokken personen
In de week van 3 t/m 7 Juni
GEVESTIGD:
H. Bakhuis, marechaussee, Leemans
straat 53; M. A. P. Gellings-v. d. Broek,
Nieuwe Rijn 7a; E. Camphuisen en fam.,
Roodenb.str. 31; R. J. A. v. d. Capellen
en fam., rijksambtenaar, Lijsterstr. 19;
A. Gorissen. marechaussee, Rembrandt-
straat 27; R. Hali, Lammermarkt 9; R.
H. Hollander, sergeant, de Sitterlaan 90;
M. A. v. d. Noordaa-de Hoog, H. Mors
weg 40; D. de Jongh, verpleegster, Me-
zenstraat 2; C. D. Kaas, broodbakker-kok
Kanaalstraat 16; H. J. M. Kager, ass. ac
countant, Atjehstraat 71; M. H. v. d.
Kleij, verpleegster, Morsweg 110; J.
Koevoets, dienstbode, Zoeterw.singel 34;
G. van Laere, handelaar in bakkerij-ge-
reedsch.. Tomatenstraat 21; H. van Ma
nen en fam., scheepswerkL kundige, Ko-
ninginnelaan 45; E. Meester en fam., alg.
secr. DSVJ Nwe Koers, Lammensch.weg
102; C. A. Mourits, kraamverzorgster, le
Binnenv.grt. 30; L. G. E. Nooijens. insp.
v. politie, Resedastraat 16; W. J Otten,
marinierl, O. Vest 83; J. Rotmensen en
fam., afnemer. Wolsteeg 5; G. T. Tan,
Nieuwe Rijn 7a. L. A. Tangel. huishoud
ster, R. en Schiekade 34; K. Terburg.
monteur, Langegracht 81; E. Roman-Val.
Bloemistenlaan 3; J. S. Verbeek, ver
pleegster, Mezenstraat 2.
VERTROKKEN:
G. M. V. van Aardenn, Vreewijkstr.
10. Drjebergen-Rijsenburg, Hoofdstraat
268, H. A. Ardesch, Boerh.laan 9, De
Bilt U., Steenen Camer 2; J. G. Bakker,
Zoeterw.singel 87, R'dam, Bergiustlaan
86; P. H. Bakker en fam., Morslaan 8,
A'dam, Apollolaan 69 IV; J. Bouma, Ra
penburg 116, Groningen, H. W. Mesdag
straat 17a; Th. Brandt, Floresstraat 20,
's-Gravenhage, Engelenburgstraat 150;
C. Buis, Utr. Veer 14, Alkmaar, Em. de
Wittestraat 10; H. Cornelius, Nieuwsteeg
3, 's-Gravenhage. Laan v. Meerdei-voort
166; N. M. van Daalen, Oude Singel 72,
U.S.A.; J. H. Th. Tilstra-Damave, Lam
mens, weg 185, R'dam, Mathenesserplein
26b; E. A. Dekker, Noordeinde 28a, Am
sterdam, Ceintuurbaan 193; W. P. J.
Derksen, de M. v. Streefkerkstraat 10.
Indonesië: W. E. Dexel. Ringkade 4,
Katwijk, Drieplassei-weg 21a; E. H. P.,
Dingemans. Dij kstr. 5, Arnhem, Merel
straat 27; G. J. C. v. Dooremaal en fam..
Nieuwe Rijn 8, Indonesië; B. M. van
Dorp, Rijnsb.weg 19, Leiderdorp, Hoofd-
str. 250; B. H. Eikelenboom, H. Rijndijk
26, België; Th. F. Fikenscher, Warmon-
derweg 51, 's-Gravenhage, Nieboerweg
207; A. R. Förch, Steenstraat 41, Wasse
naar, Santhorstlaan 22; A. van Es-de
Geus. Rijndijkstraat 29, Warmond, Dorps
straat 46; P. A. van Goozen en fam.,
Wolsteeg 5, Leiderdorp, Spanjaardslaan
16; J. C. H. Haack en fam., v. 't Hoffstr.
28, Zuid-Afrika; D. Heemrood. Zijlsin
gel 42. Alphen a. d. Rijn, Kortesteekter-
weg 67a; C. Olivier-den Heeter., Oude
Vest 177a, Den Helder, Jonkerstraat 4;
M. F. Heetvelt. Sn. Hurgronjestraat 16,
Venlo, Puteanusstraat 16: A. L. Her
mans, Oude Vest 33a, Delft, Voorstraat
16a; H A. Hogendoorn. Rijnsb.weg 10,
Maarssen. Parkweg 45; T. Hoogendoorn,
W. Singel 27, Zwammerdam. Rijksstraat
weg B 60; C. v. d. Hoogt en fam, Heren
singel 6a, A'dam, Blauwvoetstr. 20 I; W.
Kammenga, Kerstenstr. 5, Leeuwarden,
Anemoonstraat 19; M. de Koning, Ja-
vastraat 64, 's-Gravenhage, v. Speijkstr.
Th. C. Koops, Oude Vest 35, Nederl.
Nieuw-Guinea; P. A. M. Koot, Morse
singel 8, Hazerswoude, Rijndijk 51; M. S.
Krassenburg, Groenesteeg 26, 's-Graven
hage, Nass. Dillenburgstraat 9; D. W.
Kreeft, Jac. Perkstraat 9, A'dam, Lu-
meijstraat 3 III; C. M. Lansbergen, SL
Jacobsgracht 1; Boxmeer, Vrijthof A 133;
S. P. Liem en fam., Leeuwerikstraat 49,
Indonesië; I. W. A. Losecaat Vermeer,
Rapenburg 56. 's-Gravenhage. v Ouwen-
laan 36; J. Lukaszczyk, H. Morsweg 57. 7,15 uur, G. Fllippo; Oranje Gr. 1War-
R'dam, Orchideestraat 25; L. N. Marlet. j munda 1, 7.15 uur, K. Boeff; Aliphen 1—
Stadhouderslaan 34, Haarlem, Koningin- J LFC 1, 7.15 uur, S. Swaneniburg.
neweg 49; H. J. Meijer, Vreewijkstraat
8, Vlaardingen, Orelioplantsoen 17, E.
H. van Ris-Millaard, H. Rijndijk 274,
Haarlem, Duinoordstraat 37; A. P. C.
Mol en fam., Maredijk 165a, Maastricht,
Kaï-olingenstraat 38; E. J. Moojen, Pie
terskerkhof 22, R'dam, Mathenesserlaan
375b, C. v. d. Mooren en fam., M. Moons-
straat 46, Ridderkerk, Slotemaker de
Bruïnestraat 45; R. Mout, Wasstraat 70,
R'dam, Bergweg 324b; J. van Nieuwen-
hoven en fam.. Kanaalstraat 53,
merend, Hoogstraat 2; J. N. J. Noorlandt,
Fagelstraat 45, A'dam, Koninginneweg
169; L. Olijerhoek. Herengracht 108, 's{
Gravenhage, Lijsterbesstr. 61; H. Pecht-
van Oosten, de Wetstraat 30, Haarlem
mermeer, Huigsloterdijk 20; J. M. Th.
Opsteeg en fam., Spieghelstr. 34,'s-Herto-
genbosch, Aartshertogenlaan 211; J. A.
M. Rozendaal-Planjer, Kapteynstraat 19,
Emmen, De Huizen 76; H. L. Polak, W.
Singel 71, R'dam, *s-Gravendykwal 52;
A. Guley-Remer, L. Morsweg 30, Am
sterdam, Uiterwaardenstraat 3 II; C. W.
Rensing, St. Jacobsgracht 1, R'dam, West
Kruiskade 12; S. P. Robbers, v. 't Hoff-
straat 27a, Indonesië; C. G. Röling, Wil-
helminastraat 28. Warmond, Herenweg
50; T. Schaper. Nieuwe Rijn 22a, Wasse
naar, Persy nlaar. 7; D. C. van Sermondt,
Wasstraat 24, Bussum, F. C. Donderstr.
35; J. Hiensch-Siera, Pretoriusstraat 1,
Leiderdorp, Kastanjelaan 12; A. W.
Son, Borgenstraat 10, Wassenaar, Hoge-
weg 23, H. M. Sönnichsen, Burggraven-
laan 14, Duitsland; J. C. v. d. Steur
fam., Rapenburg 53, Rotterdam, Zuidpl.
379 I; L. J. Tummers, de L. de Kanter
straat 41, Eindhoven, Leeuweriklaan 6;
C. v. Varick e'n fam., L. Rijndijk 124a,
België; M. C. Verhoef, Rijnsb.weg 10,
Alphen a. d. Rijn, v. Reedestraat 1;
Verhoeven en fam., Nieuwsteeg 27a,
Bloemendaal, de Genestetweg 6; H. Ph.
Visser 't Hoofd, Rapenburg 110, Delft,
Westplantsoen 40; C. J. M. Vrij hoff
fam., Raamsteeg 39, Eindhoven, Pastoor
v. Arzplein 8; A. v. d. Werf, Bloemisten-
laan 47a, Sneek, Bothaniakade 35; A. S.
Westhoek, Levendaal 27a, Pijnacker,
Dclftsestraatweg 274; A. Wild-Woert
man en fam.. Roodborststraat 41, A'dam,
Bankastraat 12 hs; H. Woudenberg, Ma
redijk 32, Apeldoorn, Ugchelseweg 72;
C. H. v. Zeeland, Lorentzkade 1, Heem
stede, Joh. Verhulstlaan 38.
Succes voor De Dauwtrappers
De Dauwtrappers, groep 21 va
Leidse N.P.V., hebben Zaterdag de eerste
prijs in de wacht gesleept van de 15 km
wandeltocht, georganiseerd door
l.'.P.V. en het NP.G. te Velsen (IJmui-
den-Oost). Het was een mooie prestatie,
temeer als men bedenkt, dat zy eerst de
tocht LeidenVelsen per fiets hadden af-
gelegd. De terugreis werd ook weer per
fiets gemaakt.
Om de gouden sleutels
De derde ron-de van het tournool
de gouden sleutels leverde de volgende
ulisla-gen op: Rynsb. B 1Gr. Groen 1
2; Alphen 1Sleutel-s 1 31; Quick
1Lisse 1 110; Lisser B. 1Rijp-
wet. 1 01; SVOW 1Roodenib. 1 4
Noordwijk 1—SVLV 1 4—0; VWS 1-
LFC 1 04; Warmunda 1VVSB 1 6
Meerburg 1—Lugdunum 1 0—2; RCL 1-
Teyliimgen 1 1—5; GWS 1—Ter Leede 1
0—4.
wij, die zondaars zijn, een goed begin
kunnen maken?
In een zeer riskante tijd zijn de aposte-
n met de opbouw en de uitbreiding van
de Kerk van Christus begonnen. Men
moet echter niet vergeten, dat Jezus
Christus al lang begonnen was. Er was
goed begin. Jezus heeft gezegd: Mij
is gegeven alle macht in hemel en, op
aarde. Het woord en de daad behoren bij
Jezus bij elkaar, Jezus ls het grote begin.
Laten wij dat geloven en vol van dit ge
loof onze taak doen. Wat Jezus begon
nen is, zal hij ook volbrengen. Het gaat
ten slotte niet om ons begin, maar om
Zijn begin. Belangrijk is, dat Zijn kracht
in onze zwakheid wordt volbracht. Het
geloof kan nooit te veel verwachten.
De heer Ph. Muys sprak namens de
kerkeraad ds Oosterhoff en zijn echtge
note toe. Toegezongen werd psalm 134 3.
Namens de classis Woerden sprak ds
Homan. Ds Van Swigchem van Oude en
Nieuwe Wetering hoopte, dat de nieuwe
predikant en hij eikaars raadsgevers zul
len zijn. Ds Kruijne voerde het woord
namens de Hervormde Gemeenten van
Leimuiden en Rijnsaterwoude. Hij sprak
de hoop uit, dat ds Oosterhoff en hij
hand in hand mogen gaan om hier de
tekenen Gods op te richten. Ook burge
meester Bakhuizen voegde zich bij de
sprekers. Ds Oosterhoff sprak ten slotte
een dankwoord.
A.S.C. hield leest in de
Gehoorzaal
Diverse geschenken werden
aangeboden
ASC zette Zaterdagavond de zo zeer
geslaagde herdenking van het 60-jarig
bestaan voort met een feest in de Stads-
gehooi-zaal.
Alvorens de voorzitter van de jubi
leumcommissie, de heer J. J. Planjer het
feest opende, werd ASC's voorzitter, de
heer S. J. Koopmans, op het podium ge
roepen. Hij had nog enkele geschenken
in ontvangst te nemen. Mej. Kerkhof,
die sprak namens de vrouwelijke aan
hang van ASC bood een scoringsbord en
een nieuwe clubvlag aan, die voorzitter
Koopmans mocht ontvangen uit handen
van de twee jongste suppoirtertjes, Sarie
Hofenk en Ante Abrahams.
De heer Voortman, die reeds eerder
namens oud-leden, donateurs en leden
het nieuwe toegangshek had aangeboden,
stelde de heer Koopmans deze avond in
het bezit van een kolossale herinnerings
sleutel. welke in een fraai bloemstuk was
verwerkt en waarmede de twee jongste
leden van ASC kwamen aandragen.
Nadat de heer Koopmans met een kort
woord voor deze geschenken had be
dankt, bracht Rens van Dorth met zijn
cabaretgezelschap een vlot en vrolijk
programma voor het voetlicht, waarmede
de aanwezigen, waaronder zich de voor
zitter van de afdeling Leiden van de
KNVB en vertegenwoordigers van de
sportstichting en de zusterverenigingen
bevonden, zich kostelijk amuseerden.
Visclub Zaalberg bestaat
vijf jaar
De visclub Zaalberg, op 7 Juni 1947
opgericht door hengelsportliefhebbers uit
het personeel van de dekenfabri-ek, her
dacht Zaterdag i-n de zaal Van Wijk,
Hogewoerd 106, zijn eerste lustrum. De
voorzitter, de heer C. v. d. Burg, zei,
dat de Zaalberg-vissers in de afgelopen
vijf jaar hebben getoond, dat zij de visjes
behoorlijk uit het water kunnen slaan.
De heer W. Benning, voorzitter van de
feestcommissie, huldigde het bestuur en
bood namens de leden een vereniglngs-
vlag aan. Alle bestuursleden kregen een
fraai uitgevoerd verenigingsspeldje. Mevr.
Flippo schonk namens de echtgenoten
van de leden een herinneringswimpeL
De heer C. v. d. Burg dankte de feest
commissie. Hij deelde mee, dat aan alle
personeelsverenigingen een uitnodiging
voor een jubileumconcours was gezon
den, dat op 21 Juni langs de Kanaalweg
wordt gehouden. In de vacantieweek
volgt een wedstrijd voor de echtgenoten
van de vissers. Een geestig programma
werd hierna afgewerkt.
L.D.W.S. werd van vele
zijden gehuldigd
Prettige feestavond
L.D.W.S. heeft in Leiden en omgeving
een beste naam. Dat bleek wel op de
receptie, die Zaterdag ter gelegenheid
van het 25-jarig bestaan werd gehouden.
Zeer velen kwamen het bestuur felici
teren, er waren veel bloemstukken en
ook andere bewijzen van waardering ont
braken niet.
Vele sprekers voerden het woord. De
heer P. van Rijzen overhandigde de prijs
voor het jublleum-tournooi van L.D.W.S.:
een zilveren doel, en de voorzitter van
d K.N.V.B., afdeling Leiden, de heer W.
Caro, zag in de vele „oude gezichten"
achter de bestuurstafel een bewijs, dat
het in de vereniging reilt en zeilt. Hij
hoopte, dat de samenwerking tussen de
bond en L.D.W.S. even prettig zou
blijven. Zijn woorden gingen vergezeld
van een plaquette.
Namens de scheidsrechtersvereniging
Leiden en omstreken sprak de heer A.
v. d. Velde en namens de belangencom-
missie van de Leidse K.N.V.B.-verenigin-
gen de heer J. Wondergem (U.V.S.).
Wethouder J. C. van Schaik bracht de
gelukwensen van het gemeentebestuur
over. D.W.S. uit Amsterdam kwam een
bal aanbieden en verder zagen we o.a.
nog de heren J. C. F. Coers van de sport
raad en W. J. Keizer van de sport
stichting.
's Avonds werd er opgewekt feest ge
vierd. De heer W. v. d. Steen, die van
de oprichting af in het bestuur zit, werd
gehuldigd en tot ere-lid uitgeroepen, en
de heren K. v. d. Steen en H. Huner, die
25 jaar lid van de vereniging zijn, kregen
/eneens gesohenken.
De gezellige noot werd op zeer be
schaafde en prettige wijze verzorgd door
de Boeléro's smiling troupe.
Rode-Kruisinzameling
te Leiden
De straatcolleote en de verkoop van
autovlaggetjes, Zaterdag door het Rode
Kruis gehouden, hebben voor Leiden
respectievelijk f2423.83 en f492 opge
bracht. Van de andere inzamelingen, de
huis-aan-huis-collecte en die bij bediry-
zaken, is het resultaat nog niej
bekend.
