ft*+
A± W AA
ft m HUB
B BjLK&S
VOOR öe VROUW
Wij zijn toch niet doof?
EEN SCHOUDERCAPE
6
ZONDAGSBLAD 22 MAART 1952
Correspondentie en oplossingen
aan de heer H. J. J. Slavekoorde.
Goudrelnetstraat 125, Den Haag.
Henri Rinck overleden
Uit Badalona (Spanje), een plaatsje
in de buurt van Barcelona, komt het
bericht, dat de grote Franse eindspel-
componist Henri Rinck aldaar in de
gezegende leeftijd van 82 jaar is over
leden. Er zullen weinig schaakspelers in
de wereld zijn, ongeacht of zij jong dan
wel oud zijn, die nimmer een studie
van Rinck onder ogen hebben gehad.
Zijn studies zijn in alle schaaktijd
schriften en schaakrubrieken over de
gehele wereld gepubliceerd en gepre
zen. Ook in boekvorm zijn ze uitge
geven. Eerst 150 studies, toen 300 en
tenslotte 700! Deze boeken zijn uiter
mate schaars. Wie er een heeft mag zich
gelukkig prijzen.
Het aantal composities van Rinck liep
echter, ook nè het publiceren van de
700. steeds op. Het klimmen der jaren
deed zijn productiviteit geen schade
Kn of men er al op aandrong, dat hij
nog weer eens een nieuwe verzameling
zou uitgeven, altijd maar weer veront
schuldigde Rinck zich met te zeggen,
dat hij eerst nog een bepaalde serie van
composities wilde voltooien.
En nu. juist nu hij overleden is. heeft
dan een nieuwe collectie van zijn stu
dies het licht gezien: „1414 eindspel
studies". uitgegeven op 10 «Januari 1952
ter gelegenheid van de 82e verjaardag
van de auteur. De uitgave van het boek
is geheel gecorrigeerd en gerevideerd
door Louis Malpas, met wie samen
Henri Rinck reeds eerder een brochure
uitgaf, getiteld „Dame tegen Toren en
l'aard", waarin het genoemde terrein
wel uitputtend geanalyseerd werd
Het is niet eenvoudig een verant
woord oordeel over de composities van
Rinck te geven Zeker is. dat hij een
der allergrootsten is geweest. Hij werd
altijd in één adem genoemd met dc
beroemde Russische componist Troitzky.
De Russen hebben deze gelijkstelling
altijd afgewezen; voor hen leed het geen
twijfel, dat Rinck niet in de schaduw
van Troitzky kon staan. Buiten Rusland
echter was men minder gemakkelijk
geneigd Rinck bij Troitzky achter te
stellen
Nu het is zonder enige twijfel waar,
dat Rinck veel serie-werk op zijn naam
heeft staan. D.w.z. als hij eenmaal een
i loper dan had hij i.
plezier in een hele serie composities
te ontwerpen, waarin deze zelfde ma
teriaalverhouding gehandhaafd bleef.
Degenen, die het werk van Rinck min
der hoog aanslaan, waren van oordeel,
dal dit serie-werk te veel naar massa
productie riekte en te weinig inspiratie
bevatte Het is niet eenvoudig tus»
te slaan, omdat het de partijspeler zulke
belangrijke aanwijzingen voor de prac-
lijk geeft. Dit behoeft volstrekt nog niet
m te houden, dat w{j het In sterkere
mate op inspiratie berustende werk
van Troitzky minder hoog aanslaan
Integendeel, voor de schoonheid van
het oeuvre van de Rus hebben wij de
grootete bewondering.
Wij geloven dan ook, dat een verge
lijking a tort et travers tussen het
oeuvre van Rinck en dat van Troitzky
altyd op miskenning van een van beiden
moet uitlopen. Intussen bewijst het
feit. dat er van tUd tot tijd een dis
cussie gaande is geweest om het werk
van deze twee componisten te verg.
lijken, op zichzelf reeds, dat Rinck een
componist van groot formaat is ge
weest En een. wiens productiviteit op
«m gebied volstrekt ongeëvenaard is
Wiener Kurier
December 1KI heeft de Wiener
Kurter een Internationaal lehaaktornooi
georganiseerd, dat door de Argentijn
Herman Pilnik gewonnen Ia. iT dit
tornooi u de onderstaande partij gr-
.pecld Voor dc aantekeningen bij de
parti, hebben wd gebruik gemaakt van
de analyse van Lokvenc in de D.S.B.
Wit Kovars Zwart: MaUnovir
N imro-Indi.sc h
l Pfi' ei eG- 3. PC3 Lb4, 4 «3
LX«3t. 5. bxej c5.
Wel de beste voortzetting. Minder gun
stige ervaringen werden opgedaan met
r Af Pe8' 7 64 b6» 8 LdS
laMfi Najdorf-Benl, Dubrovnlk 1950) hoe
wel zwart hiermede met moeite remise
bereikte. Szabo probeerde tegen Bron
stin (Boedapest 1950) 8Ph5 doch
kwam weldra in beslissend nadeel.
e3 b66. 7. Ld* Lb7, 8. f3 Pc«, 9. Pe2
10. r| Peg.
Noodzakelijk om de onaangename bin
ding door Lgj te ontgaan.
11. 0 Pay
r.-UrnPt 8aat PUDl c4 or>der druk
12. LeS Tc8.
AU zwart op d4 ruilt «laat wit met de
Pion terug en kan dan op het juiste
rgcnoiik c4c3 laten volgen.
13. <xc5 bXcS. 14. «51
Ben sterke zot welke het zwarte spel
inanoert. Bovendien belet zij Poft—d8 cn
up«mt de w^eg naar h7 voor Ld3.
Hier had zwart ook andere mogelijk*
heden tot zijn beschikking, bijv. 14
da. waarop wit het best 15. f4 had kun
nen spelen Indien dan 15dxe5,
dan 16 fxe5 en wit dreigt Lxc5 daar
zwart wegens de verdere dreiging Lxh7t
niet mag terugslaan. Ook 14f5 of
1 4d5 had zwart kunnen proberen,
doch ook dan zou wit beter gestaan
hebben
15. Lf4
Ietwat onverwacht. Vermoedelijk was
f4 beter. Als zwart nu 15Pc6 ge
speeld had zou wit moeite gehad hebben
enig voordeel te handhaven. Men zie:
15 Pc6, 16. Le4 La8, 17. Lxc6 Lxcft.
Of ook 15Pc6 16. Le4 La8, 17. Tel
Pxe5. 18 Lxa8 TxaSj 19. Lxe5 Dxe5.
20. D x d7 De31. 21. Kfl Pf6 en wit heeft
geen voordeel. Natuurlijk zou wit pion
e5 zonder meer in de steek hebben kun
nen laten in het belang van de aanval,
doch het is geenszins zeker, dat zulk een
poging succes zou hebben opgeleverd.
15d6?
Met deze gewelddadige poging zich te
bevrijden doet zwant zijn stelling geen
goed. Het kost hem veel te veel tijd
om de pion terug te winnen.
16. exd6 Dd7.
Natuurlijk zou 16Pxd6 een grove
fout geweest zijn wegens 17. Lxd6
D d6. 18. Lxh7t.
17. Pg3 f5, 18- Tel Tc6.
Zwart gaat proberen de lastige pion
te verwijderen, maar het is al te laat.
Stelling na 18Tc6
M$M
m i
mm
ft' A
b a*
A
'4
A'
m m
w
m m
Draaiwoordraadsel
MP A
A
m WPB
s -mm m
19- LXf5
Deze loper moet geslagen worden we
gens dreiging Lxeöt.
rXf5, 20. Te7 Dd8, 21. Txb7
22. Dds: TO. 23. DXC6 gS.
Indien 23Pbxd6 dan 24. Lxd6
P citi, 25. Tdl Td7, 26. Px*5 en wint.
24. Tdl Dd7. 25. Dd5 Pf6, 26. De5 Da4.
27. Tel Dc6. 28 h4 Pa5. 29. Lh« PXc4.
30. d7!. Een prachtige slotzet. Zwart geeft
het op. Kunt U zTer
Het afbreken van een partij
In de wedstrijd om het kampioenschap
van Joegoslavië 1951 heeft zich. naar
Chess mededeelt, het volgende verma
kelijke schouwspel afgespeeld. In de
partij tussen Nedclkovic (wit) en
Udovcic (zwart) was namelijk aan het
einde van de eerste zitting de volgende
stelling ontstaan:
Nedelkovic
Wit moest zijn zet afgeven en schreef
al spoedig Tg8 op het briefje. Hij
meende daarmede te winnen, want we
gens de matdreiging op a8 zag hij voor
zwart niets beters dan 1Pc7 2.
TcB Tf7 3. Pxd6 enz. Derhalve sloot hij
1. Tg8 in het couvert, gaf dit aan de
lornooileider en vroeg aan zijn tegen
stander of deze de partij nog wenste
voort te zetten, nadat hij hem verteld
had. dat hij 1. Tg8 had ingesloten.
Nu vragen wij U:
a) Wat zoudt U geantwoord hebben
als U die vraag gesteld was?
b) Welke zet zoudt U hebben afge
geven als U wit gehad had?
Oplossingen
i 8 Maa
j.l.
Partijstelling: 1 Pxh3t 2. Khl
PXf23 Kgl Ph3t 4 Khl Df2 5. Tfl
Dgll 6 Txgl Pf2 mat.
Probleem: 1 f31 gxf3 2 De6t Kf4
3 e31 D <e3 4 Df6i Ke4 5 d3t cxd3
6 Tel. Pd4 7 De6t Kf4 8. Txd41 cXd4
9. Pd5t c d5 10. Ld61 cxd6 11, Df6t
Ke4 12. Tg41 Pf4-13. Txf4t gxf4 14
Lf5* g f5 15 Dc5t dXe5 16 Pd6 of
Pg5 i
Ter oplossing
geven wij U ditmaal naast de hier
voor reeds vermelde partijstclling
natuurlijk een eindspelstudie van Henri
Rinck De stelling ziet er nogal
Wit speelt en wint
Rechtsom draaiende, te beginnen in
de aangegeven vakjes, woorden van 4,
5, 6 en 7 lette.s, om de cijfers plaatsen.
1. Misnoegen of ontevredenheid uiten,
2. uitspruitsel van een plant ter verdere
voortplanting. 3. oefening, 4. zitplaats,
5. zweefrek voor acrobaten, 6 ras, 7. ge
laatskleur. fi Australisch vogeltje. 9.
krullend, 10. wijze, trant, 11. onbedorven,
12. levendig, sterk, hevig.
Inzending per briefkaart uiterlijk Don
derdagmorgen a.s. aan het bureau van
dit blad. In de linkerbovenhoek aan de
adreszijde vermelden: „Puzzle-oplos-
sing". Er zijn drie prijzen: 1. f 5, 2. f 2.50
en 3. f 2.50
Oplossing kruiswoordraadsel
vorige Zondagsblad
Horizontaal; 1. slof, 5. welp, 9. top, 10.
mop, 11. gil. 12. os, 13. kenen, 15. do, 16.
pardoes. 17 prak. 20. ne3t, 22 eel, 23 ore,
25. fee, 27 vermaning, 28. aks. 30. aat,
31 noo. 32 asem. 34 oord, 36. smergel. 38.
ba, 40. ineen, 41. nu, 42. um, 44. sen,
45 ooi, 46 maal 47. korf.
Verticaal: 1. Stoop, 2. los, 3. op, 4.
bond, 6. eg. 7. lid, 8. ploot, 10. merk,
10a. peon. 13. kaal, 14. neef, 18. reeks,
19. braaf, 21 senor, 22. Eva, 23. oma, 24.
ent, 26. ego. 29. semi, 31. noen. 32. album,
33. mens. 34. ogen. 35. druif. 37. reep. 39.
ara. 41. nor, 43. na, 45, oo.
Nr 25
K LLEREERST moge hier de oplossing
van puzzle 22 volgen. Voor het gemak
worden dc 28 uitslagen genummerd. Uit
stand III en IV volgt onmiddellijk 1 E
—F en 2 D—G 5—5. Nu bekijken we
het verschil tussen in en IV. Hieruit
blijkt 3 A-C 91—4; 4 B-G ft-4; 5
B—E 04— 3{ cn 6 F—H 61—31. Het ver-
sohil tussen I en II geeft met weinig
moeite 7 E—G 6J—31; 8 E—H 61—34;
9 F—D 6—4 en 10 G—G 6—4. Dit tien
tal uitslagen kan zonder veel moeite uit
de gegevens worden afgeleid. Maakt-men
nu een wedstrijdtabel, waarbij een ge
wonnen wedstrijd met 2, een remise met
1 en een verloren wedstrijd met 0 wordt
genoteerd, dan blijkt, dat men met deze
uitslagen een volledige tabel kan ma
ken, zodat men van iedere wedstrijd de
v innaar en verliezer kent. A heeft 7x2
volgens stand IV; B 0 tegen A, verder
6 ■'2; CO tegen A. B en G, verder 4x3;
D 2 tegen E en H. 1 tegen G; E 2 tegen
G en H. I tegen F; F 2 tegen D en II,
1 tegen E; G 2 tegen C en F, 1 tegen
D; H 2 tegen G. Maakt men hiervan ge
bruik. dan bekort men de oplossing. De
ze tabel duid ik verder aan als VI. Ge
geven V was: 1x91. 1x9. 5x71 enz.
De onbekende uitslagen moeten we af
leiden uit I en het verschil tussen II en
III. I geeft 4 winst van A, 2 x van
B. 1 van C en H. II—UI geeft 2 X
winst van A. 2 x van B, 3 X van C, 2
van D en 1 van G. Deze gegevens
worden afwisselend gebruikt. H wint
van G <VI>. dus H—G met 61—31 (I) is
de 11de uitslag. IIni geeft A 15 pun
ten. Dit moet 2x71 zijn. want 9—1 valt in
I. daar H nog 1 punt over heeft. A—G
moet in II—III vallen en dus is 12: AG
7121 Hieruit blijft in IIUI nog over
13: GF ft—4. daar G nog 6 punten moet
hebben Volgens II—III beeft E 29—151
—5- 8j voor 2 verloren wedstrijden. Dit
kan alleen 41+4 zijn. Daar A met 71—
21 gewonnen heeft valt A—E In I en
blijkt 7J 24 te zyn. Resultaat 14. Ais A
niet met 9—1 van H gewonnen heeft,
kan hij 28 punten alleen behaald hebben
met 2/7| en 2x61. Dan zijn alle uitsla
gen mei 71 en 61 op, want in II—III
heeft B 131 punt, wat slechts 71
punten te halen. Verlies geeft hoogstens
4j, er resteert minstens 12i. Hieruit
blijkt, dat A gewonnen heeft van H met
15: 9—1. Nu blijft voor A in I over 28
7i 9 111Dit kan alleen uit 6 en 51
ontstaan zijn. A—B valt in I, want B
telt 1 verlies. D kan niet in IIIII van
A verloren hebben mot 21, omdat 17
21 geen mogel^ke combinatie geeft voor
2 overwinningen. Dus AD valt ook in
I. A—D 64 kan niet, omdat 74=3
niet in V voorkomt Nu wordt AD 51
—41 en A—B 6—4 nr 16 en 17. Resteert
18: A—F 71—21 in II—HI. D verliest nog
in I met 24. Tegen C kan niet. omdat
dan C ook met 21 verloren heeft en 71
21 uit V is reeds verbruikt. 19 wordt
nu B—D 71—21. Hierna volgen 20 en 21
CF cn BC beide met 64 van zelf.
B-F 6 -4 wordt 22 en B—H 71—21 23.
H heeft met 7 punten uit 2 verloren
weasti-yden als mogelijkheid 2x31, want
de rest is uitverkocht. 24 en 25: C—H
en D—H 61—31. C heeft voor 2 gewon
nen wedstrijden 11 punten, 2x5$. 26 en
27: C—D en C—E 51—41. Nr 28 is ten
slotte D—E 6—4.
Er zijn talloos veel manieren om deze
puzzle op te lossen. Sommige oplossers
schreven, dat zc gegokt hadden. Dit was
aan de fouten ook te constateren. Op
merkingen als „kostelijk, heerlijk, mie
ters" sit venia verbo waren sche-
afgevoerd waren, loste slechts één deze
opgave op Dit was A. J. Hagen tc Voor
burg, die nu op 81 gekomen is. Onder
hem komen 5 oplossers met 77 punten.
Twee van hen J van der Burg te Vlaar-
dinger-Ambacht en A. du Pon te Rotter
dam komen deze week in aanmerking
voor een prijs, terwijl J. Both te Lisse,
N. Kettlitz te Rijswijk en W. Vis tc Al
phen a d Rijn de winnaars voor de vol
gende week zijn. Allen geluk gewenst
en verder succes!
De vijf cn twintigste opgave is voor
velen een oude bekende. De vorige van
hetzelfde soort heeft een zeer gering re
sultaat gehad. Iets meer dan 25 goede
oplossingen zijn daarvan binnen geko
men. Ditmaal verwacht ik een veelvoud
hiervan. Dc opgave ziet er als volgt uit.
ABC DEFGHI
4 1 11 11 12 10 3 3 7
10 10
6 5 6 0 4
ring en inslag. „Een uurtje ben ik er mee
bezig geweest" schrijft R. W. Fcunekes
te Voorburg. Dat vind ik een toppresta
tie Een goede oplosser uit Dordt ge
bruikte papiertjes met een schaakbord
en had toch non 4 uur werk. J. A Bat
ting te Den Haag: „Zo'n schitterende
opgave heb ik nog nooit eerder onder
handen gehad". W. de Vries te Vlaar-
dingen: „Deze opgave heeft me enkele
aangename uurtjes bezorgd tot ergernis
van m'n vrouw". Mijn nederige veront
schuldiging aan dc slachtoffers. Als men
ook een hele avond geen woord kwijt
kan aan een puzzelaar! Velen hebben
er meer dan 10 uur aan besteed. Ook de
andere kant van de medaille komt te
voorschijn. „'Als dc HJL niet moeilijker
zijn. gaat er voor mij de aardigheid af"
schrijft dc heer J. Poorter te Den Haag.
'k Houd me aanbevolen voor een moei
lijker puzzle! He» aantal foutieve oplos
singen. dat één of meer punten verlies
opleverde was vrij groot. Toch waren er
ruim honderd goede oplossingen. Van
degenen, die vorige maal boven aan de
ladder kwamen, nadat de prijswinnaars
2 5 9 13 1 3 6 12
13 12 4 2 9 7 5 11 8
8 13 2 4 2 1 10 6
3
9 7 13 5 11 12 1 7
Ia het diagram komen alle getallen
van 1 tot en inct 13 vier maal voor. De
bedoeling is steeds 2 gelijke getallen te
combineren en in iedere kolom van on
der naar boven te gaan. In kolom A
moet dus eerst de 9 genomen worden
voor de 5 andere getallen. De 4 getallen
uit kolom I mogen ten allen tijde geno
men worden, terwijl hier de volgord®
vrij is. Dus duar mag 6 voor 8 gaan.
leen mogelijk 7—7. doch hier zijn dri®
combinaties mogelijk nL 7B—7H; 7B—
71 en 7H-7I. Na 7B—7H is mogelijk 13
13 (van B en C, want na gebruik van
7B staat 13 onderaan in B) of 6—0 (van
H en I). Na 7B—71 is alleen 13—13 mo
gelijk en na 7H—71 alleen 6-^. Men
geve alle 26 zetten op. totdat men dus
alle kolommen (behalve I) naar boven
afgewerkt heeft. Letters alleen gebrui
ken. als verwarring mogelijk ls. Dez®
opgave is vrij lastig, omdat men cers*
telkens dood loopt Toch is er een weg te
vinden. Veel succes!
Oplossingen van puzzle 25 worden mei
naam in bloklcttcrs liefst op briefkaart
Ingewacht uiterlijk Woensdag 2 April
uur bij het bureau van dit blad, onder
h«4 motto Horsenkrakertjes".
ANTON VAN MEEDEN
s
JJE lijdensweken. Ja. daar leven
wij in. Volgen wij' iedere dag
onze Heiland in hef donker en toch
zo s tra lend-lichte weten: „Voor m j
moet Hij daar staan!" „Voor m ij is
't al geschied!"?
Of is het zó, dat wij Zondagsmor
gens, vóór wij naar de kerk gaan even
denken: „O ja, natuurlijk een lijdens-
preelc", dat Zaterdagsavonds die
gedachte óók door ons heenschiet, nu
we „negen heit de klok" niet kunnen
horen en ja, door enkele liederen,
die door de radio tot ons komen,
worden we er óók vluchtig hij be
paald, maar voor de rest hebben wij
het te druk met kloppen, vegen, was
sen, boenen, bedden luchten en met
alle beslommeringen des levens. Is
het z niet veel meer? Hoe onnoem'lijk
véél is er in 't leven, dat ons naar
beneden trekt en hoe bitter weinig,
dat ons opheft! En hóé slecht, hóé
onzuiver zijn veler zielen afgestemd
op alle waarachtige schoonheid, op al
het goede en edele, dat van God komt
en dóór ons tot Hem wil wederkeren!
Daarom ben ik zo blij met een brief,
die ik een paar weken geleden van
een mevrouw uit Leiden ontving cn
waarin zij ..jubelt" over het kostbaar
goed dat God ons schenkt in goede
muziek en zang.
Over Beethovens negende, Schu
berts Unvollcndete schryft zij, ach
mevrouw, Mahlers Kindertoten:
lieder! Zo zouden wij nog wel een
poosje dóór kunnen gaan.
Oók van de Matthiius-passion, die
straks weer op vele plaatsen in ons
land beluisterd kan worden en waar
u en ik en duizenden anderen in ont
roerende overgave, onze Zaligmaker
en Verlosser in ontmoeten kunnen.
Neem déze raad van mij aan me
vrouw: ga daarover maar niet meer
in debat met mensen, die hier een
veroordelend vonnis over durven
uitspreken. Het is voor heilig land,
waar een ander, die zoals u schryft
alle muziek als „werelds" bestempelt,
met moddervoeten op trapt.
In deze rubriek schreef ik al eens
eerder over muziek. Ook over de
Matthiius-passion. Maar.... het blijft
een langs elkaar heenpraten en wel
licht onbewust pijn doen.
Wij kunnen God alleen nooit ge
noeg danken, als wij muzikaal ge
hoor van Hem ontvangen hebben,
waardoor óns de gouden sleutel ge
schonken is, die ons de toegang ver
leent tot een stukje wereld vól
schoons, waarin wij een lichte voor
smaak kunnen proeven van de vol
maakte heerlijkheid, die ons ééns.
door Gods genade geopenbaard zal
worden.
Maar laten wij wèl bedenken, dat
a-muzikalen het niet helpen kunnen
dat zij geen muzikaal gehoor bezitten.
Zij zijn daarin minder bevoorrecht
dan de muzikalen. Toch móét wel
haast in ieder mens de kiem gelegd
zijn tot het genieten van muziek. En
die is tot een behoorlijke ontwikke
ling te brengen.' Wordt er de laatste
jaren in onze gezinnen niet veel te
weinig gezongen? Ik acht dit een zeer
grote verarming.
Toe moeders, zingt toch onder
uw werk door! Dit werkt véél meer
zegenrijks uit, dan u denkt! Als uw
jongen van nü, een man geworden is
en hij staat ergens in de wereld ver
weg. in de nacht op een eenzame
post. dan herinnert hij zich het zin
gen van zijn moeder; als de één of
inde re verzoeking hem bespringt,
kan hij plotseling w stem een paar
psatniregels „horen" zingen, ook al
bent al lang van deze aarde heen
gegaan Het zélf spelen op orgel of
piano, op riool of op fluit, hel met
elkaar zingen van ouders en kinde
ren is van onschatbare waarde voor
onze gezinnen. Mijn moeder zei al
tijd. „goede muziek en zang is zwa
veldamp voor de duivel". Dit is dc
waarheid. En wie durft zeggen, dat
muziek uit de duivel is, liegt. Trek
u niets van deze gif-spuwers aan.
mevrouw v. L.! Zij behoren tot die
genen. die zó vastgeroest zitten in
Iels nieuws voor de keuken
Ui onze keuken prijkt een nieuwtje.
Het is een simpele combinatie van een
klein bcugeltje en twee knijpers, in me
taal uitgevoerd. De bedoeling is, dat men
het bcugeltje om de rand van een pan
legt. het deksel op de pari legt, de twee
knijpers er aan weerszijden, ter hoog
te van de oren op zet, cn dan rustig de
aardappelen, groente of wat er maar tn
de pan zit. afgiet
Het voordeel? Geen kans meer, dat
het deksel van de pan schiet met alle na
re gevolgen van dien. Geen pannelappen
meer nodig, geen kaas meer om onze
vingers le branden. Het apparaat is een
Nederlandse vinding cn fabrikaat.
hun eigen theologische dikwijls
door opvoeding gewonnen overtuigin
gen. dat er geen hoekje vrij gelaten
wordt voor een mede-gelovige, die op
verschillende punten anders denkt.
Velen schijnen het niet te kunnen
of te durven geloven, dat Christus
ons heeft vrijgemaakt van de Wet.
En nu kom ik weer tot m\jn uit
gangspunt terug. Het volgen van
Jezus op Zijn lijdensweg. Nooit ko
men wij daarover uitgedacht, wat Hij
door dit voor ons onpeilbaar lijden
voor ons aan schatten verworven
heeft. Laten wij ook in de dagen der
week. in de practijk van onze handel
en wandel van iedere dag, er bid
dend naar streven. Zijn navolgsters
te worden.
Het is ontstéllend, zoveel Zondags-
Christendom er om ons heen, mis
schien wel in onszelf leeft. Dominee's,
ouderlingen, diakenen, mensen, die
geregeld met brave gezichten in de
kerkbar': zitten maar die je dan
Maandiji of Donderdags eens thuis,
op 't izantoor of op hun werk moet
horen! Hoeveel rivaliteit onderling!
Hoeveel wantrouwen en verdachtma
kingen!
Horen wij in deze lijdensweken
Gods Stem wel, die ons in Zijn V/oord,
in muziek en zang en overal dringend
toeroept: Zie op Hèm!"?
Hoe Hij niet dreigde, als Hij leed,
niet wederschold als Hij gescholden
werd, zwéég op alle onrechtvaardige
beschuldigingen
Tot dat niveau, waarop toch eigen
lijk al Gods kinderen (ook in de
week!) leven moesten, roept Hij ons
óp in Zijn Woord, in muziek en zang,
in al wat lieflijk is en wèlluidt.
Hóren wij in de heksenketel van ge
luiden, die ons anno 1952 omringen,
die Stem nog welMAFGARITHA
Kn êe pennen tikken
voor kille avonden
Opzetten 57 steken.
iit de 1ste steek 1 st r.
dc laaute steek 2 i
'aan het einde'vm
1ste steek 2 at breien,
le naald slaan, 1 at aver,
de 2de steek, daarna de
en bijopzettcn. Er zijn dan
enste streepjes 6 steken, deze
in elke naald recht breien en
neer meerderen Het werk ls
A. hoog. Nu volgen 2 naalden
met Angorawol cn 4 naalden
met de wol.
1ste naald: S st r. x 2 st
10 st aver. 1 st r. van x ut
iet einde van de naald 2 sl
een knoopsgaten meer gc-
laaldcn nog 4 maal herhalen
i st r. x 2 st kruisen. 1 st
1 slas
t kru'lsi
6 st r
aan het einde v
i st r, 2 st aver. gehele naald
uit de 1ste steek 3 st breien,
aver. 2 st kruisen, 1 st aver,
alen. uit de laatste steek 2 st
i het 3de gedeelte
Volgende patrocn
iet einde van de
f late eteek 2 a
in. 1 st aver, uit de laatate steek dc V0|gor
/ijze doorgaan. Aan het begin Afwerkt
elke 3de naald 1 at meerderen vochtige
on breien. In elke «de naald met de k
rechte steken omslaan, daarna derd cn g
minderen en afhechtt
Het 2de gedeelte ond<
KOKEN
MET MINDER BRANDSTOF
Al is de lente reeds begonnen, toch blij
ven de volgende weken nog duur aan
brandstof. Misschien zouden wij juist
in deze tijd de kosten van gas of andere
brandstof-voor-kookdoeleinden met wat
overleg enigszins kunnen verlagen.
Onze manier van koken heeft een gro
te invloed op deze brandstoffeni ekening.
Dat is wel heel duidelijk gebleken op
kookwedstrijden. waarbij voot het berei
den van eenzelfde maaltijd door de ene
kookster 600 liter gas werd verbruikt,
terwijl de andere er slechts 300 liter
voor nodig had en daarbij de gerechten
zeker even smakelijk opdiende! Hel
spreekt wel vanzelf dat een besparing
van bijv. enkele honderden liters gas per
Jag of van andere brandstof heel wat be
tekenen kan voor een gezin. Daarom wil
len wij hier nog eens nagaan, hoe dsl
eventueel te bereiken zou zijn.
Het klaarmaken van de warme maal
tijd eist het leeuwendeel op van de hoe
veelheid brandstof, die wij dagelijks ge
bruiken. Natuurlijk weet U wel. dat er
meer warmte nodig is voor het aan d®
kook brengen van een pan vol water dan
van een „bodempje" water, meer voor
twee pannen dan voor één. Maar., men
komt er nu eenmaal niet steeds toe om
hetgeen men weet ook in de practijk
tc brengen Velen koken bijv. nog (ü-
gelijks hun aardappelen en groenten 'in
een pan vol water, terwijl een bodempje
al voldoende is. Bladgroenten moeten
zelfs zonder water worden opgezet, om
dat zij zelf zoveel vocht loslaten.
Op deze manier behoeft men weinig
of geen kooknat af te gieten, zodat ook
de voedingsstoffen, die in dit vocht zijn
opgelost, niet verloren gaan. Van aan
branden zal geen sprake zijn, wanneer
men de vlam of pit maar laag draait
of de plaat op een lagere stand scha
kelt, zodra een dampwolkje van onder
het deksel aangeeft, dat de inhoud van
de pan kookt. Wèl moet daarbij het dek
sel van de pan goed gesloten blijven. Het
lager draaien zelf betekent ook een flin
ke besparing, terwijl er op deze ma
nier beslist niet meer tijd nodig is om
de aardappelen of groenten gaar te krij-
Verspilling van brandstof is het ook om
de gasvlam om de pan te laten spelen
of om op een eleclrische kookplaat een
pan te zetten die dc plaat niet geheel
bedekt. De warmte die langs de pan om
hoog stijgt, heeft geen enkel nuttig ef
fect.
Peulvruchten - behoeven niet lang ta
vuur tc staan, wanneer U ze in een
hooikist of in een dikke laag kranten
gaar laat worden. Dat geldt ook voor
gort en rijst: voor aardappelen, groen
ten. melkspijzen, vlees e.d. moet dez®
methode echter beslist worden afgera-
Evcnals peulvruchten en gort zet men
ook gedroogde pruimen en andere vruch
ten een nacht te weken alvorens ze t®
koken; ook voor havermout en grutten is
dat nuttig, al duurt de weektijd maar
Een sla van rauwe groenten (in dez®
tijd bijv. van witlof, verschillende kool
soorten. veldsla, geraspte wortel e.d.)
kan niet alleen zonder brandstof worden
klaargemaakt, maar levert ons boven
dien veel meer vitamines en voedings
stoffen voor ons geld dan gekookte
groenten.
Wanneer U al deze mogelijkheden om
zuinig met brandstof te zijn reed3 kent
en in practijk brengt ja, dan kunnen
wij U nog slechts enkele ideeën op dit
gebied aan de hand doen.
Zolang de kachel brandt, zorgt U zeker
ook altijd, dat er een keteltje water op
staat? Dat warme water kan ons voor
de afwas en allerlei andere dingen goed
van pas komen.
Ovenbezitsters behoeven zich het ge
not van gerechten met een goudbruia
korstje erop niet tc ontzeggen. Aange
zien de verwarming van de oven veel
brandstof vraagt, kunnen zij echter de
brood-, pureé- of marcaronischotel het
beste eerst even goed heet maken op
het vuur en vervolgens slechts voor een
minuut of tien in de oven plaatsen. Dal
geldt ook voor vis, die eerst bovenop
kan worden gaargestoofd.
Wordt de oven toch verwarmd, dan
kunnen wc meteen de hele ruimte be
nutten: een pan voorgekookte soep zetten
we naast de schaal Brussels lof mei
kaas cn de jus van gisteren; misschien
blijft er dan nog juist een plaatsje over
voor gevulde appelen als toetje.
Zo valt er met een beetje overleg nog
heel wat te halen uit weinig gas. stroom
of petroleum!
kraagje
>k«n rUn gemeer
de hals naaien. Knoop
i draalen van ca. M
Zal ik je een handje helpen?
Ja graag
Omhoog dan die kist, dan zal ik
je je pet op'ctten.
