es
STADSNIEUWS
Van
Dijk kruipt door het oog
■J8. van de naald!
IEUWE LEIDSCHE COOEANT
5
MAANDAG 17 MAAKT 1952
Van de Engelse voetbalvelden
I larrow escape van de Gunners tegen
in gevaar verkerend Fulham
n Manchester United gaat iier aan de kop
redei\dien Arsenal van plan mocht zijn dit seizoen zowel het league-kampioen-
:gen,:hap als de F.A.-beker te winnen, dan zullen de Londenaren in de kom en -
cn h wedstrijden heel wat beter vóór de dag moeten komen dan zij Zaterdag
\den in de wedstrijd tegen Fulham, die met 00 eindigde. Fulham was
x>r het grootste deel van de wedstrijd in de aanval en slechts door slecht
hebbhieten ontging hun een overwinning, die alleszins verdiend was geweest.
SManchester United heelt zijn leiders-
verstevigd door een overwinning
O) Wolverhampton Wanderers. De United
telt thans twee punten voorsprong op
tfsenal. Bovendien is het doelgemiddelde
m Manchester United beter dan dat
in Arsenal, dat een moeilijke taak zal
Jareibben de topplaats te bereiken. Mis-
«Ideihien brengt pas de laatste wedstrijd van
taakt seizoen, die waarin de beide rivalen
n uricaar te Manchester ontmoeten, de be>
r opissing.
De „big match" Newcastle United—
jrtsmouth werd door 60.000 toeschou-
'fers bijgewoond. Evenals verleden week
:ie. de ontmoeting voor de Cup was het
na en prachtige, hoogstaande wedstrijd, die
a'ijwel hetzelfde verloop had als de
van de vorige Zaterdag,
,et werd 3—3.
.^mpioenschap, maar de derde plaats
nitbben zij af moeten staan aan Tot-
ïnham, dat een beter doelgemiddelde
Nu dc velden weer droog en snel
zettg'n, hebben do Spurs hun alles overrom-
sspaaSlende vorm van verleden jaar hervon-
u oen. Ditmaal moest Sunderland het gelag
staeta^en- waarmee de Spurs in vier achter-
ü»>,u';nvolgende overwinningen de doelcijfers
"eT°p 11—0 brachten.
t eDe terugkomst van Tommy Lawton
aar een Londense club had 31.000 toe-
r® "houwers naar Griffin Park gelokt, waar
nkbaien sedert veertien jaar zo'n drukte niet
ezien had. Lawton heeft zelf niet kun-
en scoren, maar met de meesterlijke
rijze, waarop hij de Brentford-aanval
&P ?idde, had hij een overwegend aandeel
Valken BoysP.B.O.V.
0—2
Een groot aantal toeschouwers stond
>ret- aterdagmiddag langs het lijntje van het
rani- jetbalveld aan de Broekweg. Zouden
p jQ.e Boys misschien aan de kampioens-
eigllures van P.B.O.V. een einde kunnen
ngeP'aken? Na het spel van vorige week in
voriJegstgeest zal er wel niemand geweest
ond<Ün, die dat zal hebben gedacht. En
.och, voetbal is nu eenmaal een raar
ld tl"36'- Na de aftrap om precies half vijf
Spd'as het wel duidelijk te zien, dat de
bun huid zo duur mogelijk zouden
h^erkopen en het moet dadelijk gezegd
dat hun spel stukken beter was
aJan in de afgelopen weken. Maar aan
Ie andere kant moeten we eerlijk erken-
aVoi»en, dat P.B.O.V. technisch beter was.
plaatsen, balafwerking en
aartjamenspel waren zodanig, dat de best
;oertPeïencJe -ploeg gewonnen heeft.
;nne B O V- won de toss en verkoos met
>f v,Je wind en de zon in de rug te spelen.
Iet spel golfde heen en weer. Na een
la fwartier spelen een fout in de achter-
uitréoede van, de Boys, die afgestraft werd
>n' Djiet een doelpunt. De midvoor van
;nLV 3.O.V., K. de Wolf kan de bal op z'n
e-:aj nak in het doel plaatsen. Merkwaar-
"2dat er voor dc rust in het geheel
onrechts drie corners genomen werden.
De eerste 20 minuten na de rust vocht
met de rug tegen de muur.
de Valken toen éen goede schut-
gehad, dan zouden er zeker doelpun-
gemaakt zijn. Nu kwam het succes
/an de andere kant. "Iet een forse trap
/an de rechtsbuiten ging de bal naac
j-biks; de back van Valken Boys raakt
'VQhet bruine monster wat ongelukkig en
3e goed-spelende linksbuiten, I. Weer-
lee, maakt het tweede doelpunt. De Val-
voifcen geven zich niet gewonnen en had-
Breden in deze periode wellicht een tegen-
«eiq u.it verdiend. Dit kwam echter niet en
ie de stand 20 in het voordeel van
ed._ e gasten kwam het einde. Het was een
naa?,oer sportief gespeelde match, die door
Van Staden op uitmun-
0(tende wijze geleid werd.
nde
De Ned. eUtalclub
De Wageningen-speler Charley van der
Weerd is op advies van twee specialisten
op het gebied van orthopaedie op non-
actief gesteld en zal voorlopig niet meer
aan de training van de spelers van de
Ned. elftal-club deelnemen. De toestand
van Rinus Bennaars, die tijdens de wed
strijd tegen te Rode Duivels te Gent een
hersenschudding had opgelopen, is rede
lijk wel. Hij vertoeft nog altijd in het zie
kenhuis.
Inmiddels zijn Jacques Alberts, Cor van
d. Gijp en Wim Hendriks op de trainings
avond van de Ned. elftal-club verschenen.
De club bestaat thans uit 21 spelers, Van
der Weerd niet meegerekend.
Uitslagen 9de Brabant
grensrit
Het eindklassement der eerste vijf van
de 9e Brabant grensrit, die Zaterdag werd
gehouden, luidt: 1. H. v. d. Meulen en J.
Smulders (Eindhoven-Breda) met Por
sche, 124 strafpnt; 2. dr A. Taminiau en
D. Hofland (Tilburg), met Ford Taunus,
133 strafpnt; 3. J. Ligtvoet en C. Verlaan
(Eindhoven-Breda), met Jowett Javelin.
183 strafpnt; 4. H. F. Segers en C. A.
Huybrechts (Tiel) met Citroen 256 straf
pnt; 5. H. G. v. d. Sluis en E. Monson
(Den Haag-Loosduinen) met Hillman,
296 strafpnt.
Merken teams: Eerste prijs: H. van dei-
Sluis en E. Monson (Den Haag-Loosdui
nen) met Hillman.
in de 31-overwinning op Swansea. De
situatie aan de top van de tweede divisie
blijft verward. Nottingham Forest blijft
met twee punten voorsprong op zijn
naaste concurrenten aan de leiding.
De uitslagen zijn:
Eerste divisie: Bolton Wanderers
Chelsea 3—0, Burnley—Derby County
0—1, Charlton Athletic—Manchester City
00, FulhamArsenal 00, Manchester
UnitedWolverhampton Wanderers 20,
MiddlesbroughBlackpool 10, New
castle UnitedPortsmouth 33, Preston
North End—Aston Villa 2—2, Stoke City
Huddersfield Town 00, Tottenham
HotspurSunderland 20, Westbromwich
AlbionLiverpool 33.
Tweede divisie: Birmingham City
Sheffield United 3—0, Brentford-
Swansea Town 31. Cardiff City
Barnsley 3—0, Doncaster Rovers—Bury I Tijdens de receptie van de Ned.
1-l;_EvCTt_on-Luton_To_wn Honkbalbond 1 g.v. h«i «-jarife beMasn
maakte dr J. Miedema, hoofd van het
UnitedBlackburn Rovers 10, Leicester
CityWest Ham United 31, Nottingham
ForestCoventry City 31, Rotherham
UnitedHull City 11, Sheffield Wed
nesdayQueens Park Rangers 21,
Southampton—Notts County
bureau voor lichamelijke opvoeding
de sport van O. K. en W., bekend, dat de
bond voortaan het praedicaat „Konink
lijke" mag voeren.
Luitenant Stikvoort ten
grave gedragen
Vanmorgen vond te Voorschoten onder
zeer grote belangstelling en met militaire
eer de begrafenis plaats van luitenant H.
Stikvoort, die vorige week bij een vlieg
ongeval in de omgeving van Leeuwarden
orn het leven kwam. Luitenant Stikvoort
werd 23 jaar.
De begrafenisstoet bestond in de eerste
plaats uit het muziekcorps van het corps
luchtvaarttroepen. Het vuurpeloton was
samengesteld uit mannen van dit corps.
Als slippendragers fungeerden officieren
als dragers onderofficieren var
luchtmacht Nederland. Ten slotte was de
luchtmacht vertegenwoordigd door eer
ongewapend geleide van honderd man
Een aantal recruten droeg de vele bloem,
stukken.
In de R.K. kerk werd om elf uur de
heilige' mis van Requiem opgedragen,
rna de teraardebestelling plaats vond,
Foto N. van der Horst.
Vervolg van
naar Amerika
Zoals men weet, vertoeft prof. dr J. J.
L. Duyvendak thans ir. Amerika om met
het State Department en de Ver. Naties
een internationaal programma te bespre
ken voor de uitvoering van de techni
sche bijstand aan in ontwikkeling ach
tergebleven gebieden.
Volgens Ass. Press deelde prof. Duy
vendak op een persconferentie mede, dat
hij voornamelijk naar Washington was
gekomen om aangaande dit plan, dat
door de Nederlandse regering wordt ge
steund, contact zoeken met autoritei
ten aldaar.
Ook deelde hij mede. dat het Interna
tionaal Academisch Instituut in October'
zijn werkzaamheden zal aanvangen on
der drie hoofdrubrieken:
1. Wetenschappelijk onderzoek van,
Om de Nederlandse damtitel
2I°j Hij en Huisman in de finale
"r'deDe Nederlandse titelhouder moet zich dit jaar in de wedstrijden om het
weipersoonlijk damkampioenschap van Nederland wel met een voor hem zeer
ondlbescheiden rol tevreden stellen. Of hü gedeprimeerd is door zijn onfortuin
lijke verliespartij tegen Bizot in de eerste ronde is moeilijk te beoordelen.
.Maar zeker'is, dat Keiler dit jaar niet tot prestaties komt als anders. Za-
tesen D"kel leek het er zelfs °P> dat de kampioen zijn tweede neder-
tegemoet ging. De IJmuidenaar had het tempovoordeel aan zijn kant,
°<>maar de stugverdedigende Keiler vond in het eindspel nog juist een remise-
^l^mogelijkheid.
It ge In een ingewikkelde partij bracht een Wit had hier kunnen winnen door 27-22
Bfruilcombinatie Wim de Jong voldoende (18x49), 31-27! (ad lib), 36x47 (ad lib),
Veeipositievoordeel om Beers te verslaan.
——Wim Roozenburg. de broer van de we
reldkampioen nestelde zich op de tweede
laats door een overwinning op Stuur-
erS
pu de stand van de A-
vijf spelers overgaan
naar (3e eindstrijd, dan blijkt, dat Bizot
en Roozenburg vrij zeker zyn van één
der begeerde plaatsen. Voor de overige
plaatsen zijn nog vier serieuze candida-
ten t.w. Keiler, Wim de Jong, Dukel en
ddaYmen d'e Jong.
n d Van de B-groep hebben Van Dijk en
t. Huisman zich reeds definitief in de fi
nale geplaatst. Bergsma, Bandstra en
Metz zullen er ook wel in slagen het zo-
j d ver te brengen. Wie hier de zesde fina-
'list zal worden is moeilijk te voor
ren spellen. Veel hangt nog af van de uit-
ciaa gestelde partij tussen Drenth en Hof-
diet man, welke a.s. Woensdag uitgespeeld
logi zal worden.
zic> Inmiddels heeft de Utrechtenaar Vos
dadit weekend een goede beurt gemaakt
he door zijn beide partijen te winnen. Tegen
Herm. de Jongh kreeg hij echter meer
hem toekwam, doordat de Amster-
dammer een gunstiger positie verkeerd
ek£l taxeerde.
noti Bergsma deed het eveneens in de
Shil beide laatste ronden best. Tegen Hart-
gers was bet een fraaie combinatie, die
hem winnend voordeel bracht.
Van Dijk slaagde er in opnieuw de
leiding te nemen. Tegen Hartgers kroop
hij Vrijdag echter door het oog van de
0CJ inaald, doordat deze een winnende dam-
i'eel 2Sl overzag.
- i En wel in de volgende stand:
q^jvart (Van Dijk): 2. 6/10, 13. 15. 16,
19. 21. 23/26.
Wn (Hartgers): 27, 28, 30/37, 40, 42,
43, 45, 46, 48.
48-43 (49x29), 34x1 (25x34), 40x29 (15x24)
en 1-23! Nu liep de partij
Buitengewoon fraai t
waarop de Wageninger de Zuidhollandse
candidaat Van Mourik wist te verslaan.
Reeds spoedig in de opening formeerde
Van Dijk een gesloten formatie op het
kerkhof. Toen Van Mourik door tempo
gebrek gedwongen was de oplossing ver
deze massale opsluiting toe te laten,
bleek zijn centrum vernietigd en de weg
naar de damlijn onverdedigd te zijn Een
gedurfd systeem, dat de Wageninger
voor de tweede maal in dit tournooi
succes bracht.
Huisman bracht het in zijn beide par-
tijen niet verder dan remise. Tgen Band-
stxa kreeg hij belangrijk voordeel.
Fries behandelde het eindspel echter
zeer sterk en zag na 6% uur spelen zijn
volhouden met een puntenverdeling be
loond. Tegen Drenth liet de Zuidholland-
se kampioen een combinatie openstaan,
die een gelijkwaardige remise opleverde.
De uitslagen van Zaterdag luiden:
Groep A: Y. de JongDe Graag 11;
KeilerDukel 11; BeersW. de Jong
02; Van ZuilekomBizot 11; Roo
zenburgStuurman 20.
Stand: 1. Bizot 11 pt (uit 8 w); 2. W.
Roozenburg 10 pt (8); 3-4 Keller en W.
de Jong 9 pt (8): 5. Dukel 9 pt (9); 6.
Y. de Jong 8 pt (8); 7. v. Zuilekom 8 pt
(9); 8-9 L&ros en De Graag 7 pt (8); 10-11
Beers en Stuurman 6 pt (8).
Groep B: Van DijkVan Mourik 20;
HofmanDe Jongh 02; VosLammerts
20; MetzBandstra 11; Huisman-
Drenth 1—1; Bergsma—Hartgers 20.
Stand: 1. Van Dijk 14 pt; 2. Huisman
13 pt; 3-5 Metz, Bandstra en Bergsma 11
pt; 6-7 Herm. de Jong, Vos 10 pt; 8.
Drenth 9 pt (uit 9); 9. Van Mourik 9 pt;
10. Hofman 8 pt (uit 9); 11. Hartgers 8 pt;
12. Lammerts 4 pt.
colleges over problemen van internatio
naal belang.
2. Cursussen voor gegradueerden in
bestuurswetenschap, vooral bestemd voor
studenten van overzee.
3. Leergangen over Aziatische, Afri
kaanse en andere niet-Europese bescha
vingen voor technische deskundigen, die
in beknopte vorm op de hoogte moeen
worden gebracht met de politieke, maat
schappelijke en culturele structuur van
het land waar zij zullen gaan werken.
Deelnemers aan de opleiding moeten de
graad van baccalaureus (ongeveer can
didaat) bezitten.
Keukenbrand]e aan de
Plesmanlaan
In de keuken van de woning Plesman
laan 3 brak vanmorgen omstreeks elf uur
brandje uit. Twee brandweerwagens
rukten er voor uit. Toen had de rode haan
het spoedig verloren.
Agenda voor Leiden
Maandag
Turk, 8 uur: jaarvergadering „Konin
ginnedag".
Schouwburg. 8 uur: De Cocktail-Party
door de Ned. Comedie.
Dinsdag
Harmonie, half 8: Coöp. boerenleen
bank.
Casino, 9.15 uur: K. en O.-filmstudle-
kring, „La beauté du diable" (René
Clair).
Rijksmuseum van oudheden, 8
dr P. Glazema, Amersfoort, over het
kerkhof te Gemonde (N.-Br.).
Schouwburg, 8 uur: De Coektail-Partij
door de Ned. Comedie.
Woensdag
Burcht, half 3: Alg. Ned. Bond van Ge-
penrionneerden.
Gehoorzaal, half 3: Toonkunst-jeugd-
concert, Cor de Groot.
Snouck-Hurgronjehuis, 8 uur: C. H
Unie, H. Kikkert over de huidige sociale
aspecten.
Schouwburg, 8 uur: concert Collegium
Musicum met Willem Noske, viool, en
Leids studentenzangkoor.
Vlies, 8 uur: Tuinbouw en Plantkunde.
Levendaal 1, half 8half 9: zitting
commissie voor de prijzen.
Gehoorzaal,' 8 uur: propaganda-uitvoe-
ring D.O.S.
Prediker, half 8: Chr. emigratie-
trale. lezing met film over Canada.
Volkshuis, 8 uur: Stichting practische
emigranten-voorbereiding, contactavond
voor a.s. emigranten.
Nachtdienst apotheken
Apotheek Kok. Rapenburg 9, tel. 24807
en apotheek „Tot Hulp der Mensheid",
Hooigracht 48, tel. 21060.
Tentoonstellingen
Melksanering in Hillegom
en Lisse
Morgen treedt de melksanering in de
bloembollenstreek in werking. De gehele
streek zal echter niet aan deze sanering
deelnemen. Het zijn eigenlijk nog pas
twee dorpen, die meedoen: Hillegom en
Lisse. En dit is dan uiteraard nog ge
schied na het overwinnen van vele moei
lijkheden.
Voor het geval er klachten van de zijde
der cqnsumenten komen, is een vertrou-,
ingesteld. I
Nieuwsflitsen uit de omstreken
LISSE
Zitting schoolarts
De schoolarts houdt morgenmiddag om
half 2 spreekuur in het wijkgebouw van
Het Groene Kruis.
Ds De Gier
Ds K. de Gier, predikant van de Geref.
Gemeente, heeft bedankt voor het beroep
an Paterson (V.S.).
TER AAR
Jaarvergadering Chr. Besturenbond
T- jaarvergadering en propaganda-
avond van de Chr. besturenbond, waar-
we nu eens vöör middernacht thuis
keerden, zal op alle aanwezigen indruk
hebben gemaakt.
Wij denken aan het woord van de
districtsbestuurders de heer Krooshof uit
Den Haag, die met vuur het van hem
gevraagde opwekkende woord sprak. Hij
zei ook dat het werk der vakbeweging
niet leeft onder de jongeren. Zij beseffen
niet met de ouderen, dat vacantie. en
ziektegeld en vol inkomen geen vanzelf
sprekendheden zijn; dat daarvoor ge
streden is. Spr. wekle de ouderen op de
jeugd, zodra deze haar intrede in het
bedrijfsleven doet, te brengen tot het lid
maatschap van de Chr. vakbeweging.
Als dit gebeurt, aldus de heer Krooshof.
is het een kleinigheid om van 175.000
naar 273.000 leden te klimmen, een ge-
>nze bond waardig,
was voorts een gezelschap op de
planken, dat door goed toneelwerk
ieders lof oogstte. Men had ook een Jo-
han Bodegraven, die de gemaakte kos
ten wist te dekken. Vertegenwoordigers
K AB. en C.B.T.B. waren eveneens
aanwezig. Met het zingen van de avond
zang en gebed werd de bijeenkomst ge-
Bestuur Semprc Avanti
De mandolinever. Sempre Avanti hield
m vergadering in Jonathan. Voorzitter
as de heer J. Treur. De penningmeester
s een opwekkend verslag. De uitslag
der stemming voor het nieuwe bestuur
luidde: P. van Vliet, voorzitter; T. Valk,
tweede voorzitter; L. de Leeuw, secreta-
M. v. Vliet, tweede secretaris; Joh.
Cats, penningmeester; J. Aaftink, tweede
penningmeester; J. Treur, muziekcom-
Bidstond voor het gewas
De bidstond voor het gewas wordt
Donderdag om half acht in de Geref.
kerk gehouden. Ds Tom van Oudshoorn
hoopt voor te gaan. Daarna wordt
ledenvergadering gehouden.
VALKENBURG
Herv. mannenvereniging bestaat 15 jaar
In verband met het 15-jarig bestaan van
de Herv. mannenvereniging waren de
leden en hun vrouwen uitgenodigd voor
een feestelijke vergadering in de ver
enigingszaal. De voorzitter, ds L. I Baas,
opende de samenkomst door te laten zin
gen Gez. 148:1, 2 en 6. Na een kort wel
komstwoord ging hij voor in gebed. De
oprichter van de vereniging, ds Steen
beek, die thans in Wateringen woont, had
het plan opgevat deze jubileumvergade-
Jammer genoeg was
ring bij te
hü echter door ziekte verhinderd.
Uit het historisch overzicht van de
secretaris hoorden we, dat Bybelonder-
zoek de hoofdwerkzaamheid van de ver
eniging vormt. Als voorzitter hadden
achtereenvolgens gefungeerd: ds Steen
beek. ds Veldkamp, thans te Den Haag,
ds Jongeboer. thans te Lisse, en ds Baas.
Het aantal leden was altijd erg variërend
en van een algemeen lidmaatschap der
Hervormde mannen in Valkenburg was
nooit sprake. Er heersen in het dorp
rondom de mannenvereniging nog een
groot aantal misverstanden en van het
leerzame van de samenkomsten is men I
nog niet overtuigd. Het financieel ver
slag noemde de volgende cijfers: inkom
sten f67.55. uitgaven f 26.95, batig saldo
f 40.60. De Bijbelinleiding voor deze avond
handelde over Math. 25:1—13.
Het tweede gedeelte van de samen
komst werd gevuld met allerlei spelen,
eindspel, de winstpunten binnenhalen. G.
Oostego speelde met J. van Bemmel een
mooie klassieke partij, die in remise
eindigde. Ook de wedstrijd tussen P. Hak
ker en B. van Bemmelen eindigde in
remise, evenals de wedstrijd tussen Sirag
en Weggen. Tempelman nam de Rozen
burg-opstelling in tegen zijn tegenstander
Q. de Lange. Hij kreeg hevige tijdnood,
doch koos, zo bleek later, de juiste zetten
De verkregen terreinwinst was voldoen
de om ook de partij te winnen.
De bordenwedstrijden van DÜ.S. zijr
thans geëindigd. De samenstelling van het
eerste tiental is daardoor als volgt ge
worden: 1. S. v. d. Meij, 2. G. H. Oostergo,
3. A. Tempelman, 4. Oudshoorn, 5. P.
Hakker, 6. C. G. Sirag, 7. G. Weggen,
8. B. van Bemmelen, 9. J. van Bemmelen
en 10. Q. de Lange. J. Overduin is als
reserve aangewezen, terwijl S. H. Zitman,
W. H. J. Ju en W. van Egmond degra-
datiewedstryden moeten spelen. Zij heb
ben zich te handhaven tegen M. Storm.
A. C. Bins, D. J. E. Tit en J. Oosterom.
die als 1 t.m. 4 zijn geëindigd in de
tweede groep. Na afloop van de wed
strijden om het. kampioenschap van Voor
schoten zal het tweede tiental definitief
worden samengesteld.
Salaris wethouders
Uit een schrijven van G. S. blijkt, dat
de salarissen van de wethouders niet ver
der zullen worden verhoogd en nu zyn
vastgesteld op ƒ1050 per jaar. De vorig
jaar ingediende motie om te komen tot
verhoging heeft dus geen resultaat op
geleverd.
Vrouwenbond
De afdeling van de Christen-^
bond zal Dnoderdagavond in Irene
bijeenkomst houden, waarin ds M. den
Boer, Geref. predikant, hoopt te spreken
/er Calvinistische levensstyl-
Vrydagnacht is ingebroken bij de hout
handel Boer en Jaeger aan de Valken-
burgseweg. Ontvreemd zijn
machine, twee schrijfmachines
bedrag aan geld.
Botsing op de Hofweg
Zondagmiddag om 1 uur zyn op de Hof
weg twee motorrijders met elkaar in bot
sing gekomen. De motorryder F. uit
Haarlem reèd in de richting Allemar.s-
geest, toen J W. v. D. alhier mét zijn
motor van achter de huizen aan de
Leidseweg de Hofweg opreed met het
gevolg, dat zij met elkaar in^ botsing
terwy'l de tractie vanzelf ook niet werd
vergeten. Het was dan ook over twaalven,
het zingen van Gezang 232:1
de vergadering met dankgebed werd ge
sloten.
VOORSCHOTEN
Raadsvergadering
Vrijdagavond om 8 uur komt de raad
bijeen. Agenda: voorschot op exploitatie
vergoeding 1952 aan byz. scholen; pach
ten en verpachten van grond voor volks-
tuinnen; wijziging bezoldingsregeling '47
en 1951 gemeentepersoneel; crediet var
150 voor beplanting rondom opslag
plaats dienst openbare werken aan d«
Raadhuislaan.
Wering schoolverzuim
Voor dit jaar zijn tot voorzitter en se
cretaris van de commissie tot wering
van schoolverzuim benoemd de heren C.
Robbertsen en G. C. Verrips.
Damkampioenschap van Voorschoten
De wedstrijden om het kampioenschap
an Voorschoten zijn deze week begon-
en. De bekerhouder S. v. d. Meij richtte
onmiddellijk een massale aanval tegen de
rechter vleugelopstelling van zijn tegen
stander G. Oudshoorn. Damdoorbraak
kon niet worden voorkomen, doch door
advies van dokter Olthuis naar het Acad.
ziekenhuis te Leiden werden vervoerd. F.
kreeg een schedel basisfractuur en v. D
een gebroken onderbeen en een hersen
schudding.
Ongevallenverzekering gemeente
functionarissen
Het enige tyd geleden behandelde voor-
stel tot het sluiten van een ongevallen
verzekering van een aantal gemeente
functionarissen wordt, na overleg met de
Vereniging van Nederlandse Gemeenten
nog even aangehouden. Er zullen nog be
sprekingen worden gevoerd tussen het
ministerie van Binnenlandse Zaken en
het centraal orgaan inzake gemeentelyke
aangelegenheden.
Volkstuintjes
Als het voorstel van B. en W. wordt
aangenomen, kunnen ongeveer 25 perso
nen weer aan een volkstuintje worden
geholpen. De vraag is wel groter, maar
voorlopig zou dit een oplossing zijn. De
exploitatie van deze tuintjes zou de ge
meente echter f75.per jaar kosten. Het
terrein is gelegen achter de Nieuw-Voor-
dorpstraat. grenst aan de sloot van
Nieuw-Voordorp naar de Vliet en is
eigendom van het R.K. Armbestuur, die
het verpacht heeft aan de heer N. J. van
der Valk. Aan deze heer moet de ge
meente jaarlyks f 150.vergoeden en de
pacht aan het RK. Armbestuur komt op
f58.per jaar. Met bykomende kosten
van onderhoud zou de pachtprijs voor de
volkstuinders gesteld moeten worden op
4V« cent per m2. De gemeente stelt de
grond beschikbaar voor 3 cent per m2.
ZOETERWOUDE
Jaarfeest Hervormde Jeugd
De C.J.M.V. en de Chr. jonge-meisjes-
vereniging Ora et Labora van de Her
vormde Gemeente kwamen in feestelijke
jaarvergadering bijeen.
De secretaresse van de M.V., mej. H.
Hulsbos, kreeg voor haar goedverzorgde
jaarverslag een hartelyk applaus. Na de
clamatie van ce heer H. Visser bracht
de secretaris van de C.JM.V. zyn jaar
verslag uit. Ook hierin klonken optimis
tische tonen door. Hij deed een beroep
op alle Hervormde jongemannen
zich by de afdeling aan te sluiten.
Toen kondigde de voorzitter, de heer
H. van den Ber Jr, het toneelspel ,,Zo
waarlük helpe my" aan, da' door leden
van beide verenigingen zeer verdienste-
lük werd opgevoerd. Alle spelers, zon
der uitzondering slaagden er in een zui
vere vertolking te geven. De regisseur,
de heer Van den Berg Jr, komt alle lof
toe voor de organisatie van deze avond,
waarvan de aanwezigen van begin tot
eind hebben genoten. Leden
M.V. boden koffie met koek
voorzitster van Ora et Labora dankte
aan het einde allen voor hun belang-
"'elling en de spelers en speelster
de sterke verdediging van Oudshoorn kon i w«rk. Voldaan keerde men naar
d. Meij pas, na een magnifiek gespeeld J tetu8-
Bevolkingsonderzoek op tuberculose
De ijshookeywedstrijd West-Duits-
landZwitserland eindigde met 65
overwinning voor de Duitsers.
Te Folkatone heeft heft Ned. dames
B-hockeyteam Zaterdag met 4-2 verlo-
van Engeland B. De rust kwam met
30 voor Engeland. Er werd goed en
anel gespeeld. De Nederlandse doelpun-
.v er den gescoord door mej. Van Nie-
rop (Amsterdam).
De hockeywedstrijd tussen Wales en
Ierland (heren) leverde een bril (00)
op.
Het onderzoek van de bevolking op
tuberculose zal worden gehouden: voor
de Hoge Ryndük in het patronaatsge
bouw op 23, 24 en 25 April; voor het
dorp in de openbare lagere school op 16.
17, 18 en 'T April. Het onderzoek heeft
pas dan waarde, als de gehele bevolking
er aan deelneemt. Een circulaire heeft
de ingezetenen reeds va- een en ander
op de hoogte gebracht. Binnenkort zal
huisbezoek volgen. Dr hulsbezoekers
zullen ook een bydrage vragen. De kos
ten van het onderzoek moeten immers
deze bijdragen bestreden worden.
Visserijgolfjes
Markt zakte verder
Ook de schelvispryzen zijn Zaterdag
geduikeld als gevolg van de stormloop
op de markt en de te verwachten stij
gende aanvoeren van vandaag en
gen. Grote schelvis zakte daardoor
f 50 op f 40 en de braat deed niet meer
dan f 22. Ook kabeljauw was in mineur
en kwam op f 85 voor de grote kisten
terecht, terwijl de regels tussen de f 75
en f 80 zaten. Alleen de allerbeste wü-
ting werd verkocht voor f 13-f 15 en
niet aan de eis voldeed, bracht hooguit
f 9 op, of verdween naar de vismeel-
fabrieken. Voor tong bleef de prys op
f 3,60 hangen en de slips zaten rond de
f 1. De haring bleef behoorlijk in trek
en voor de kleine Silverpitjes werd f 13
k f 14 genoteerd, terwijl de knapen van
de Sloe tussen de f 16 en f 18 opbrach
ten.
Besommingen van Zaterdag
De Claesje maakte Zaterdag een beste
reis door na zeven dagen f 1".000 te be
sommen. De Bergen haalde hetzelfde be
drag voor een 9-daagse reis en onder de
loggers waren eveneens twee uitschie
ters de KW 40 met f 13.790 en de YM 221
met f 11.610. Voor de kotters werd ge
middeld f 1000 a f 2000 gemaakt.
VIssluizen wijd open
Van de trawlers lagen vandaag aan de
markt: Abraham, Tubantia en Herman,
die -ezamenlijk 1300 kisten«vis, 1500 ha
ring en 200 stuks stijve kabeljauwen
hadden. Vier loggers brachten 1600 kg
tong en tarbot, 1500 kisten Silverpit, 80
schol. 155 diversen en 400 ^tuks styve
kabeljauwen. In de late martk lagen 15
kotters en 30 loggers, die lOoO diversen,
1100 schol, 145 wijting, 50 schar, 250 di
versen, 21.000 kg tong en tarbot en 12550
styve kabeljauwen hadden.
Voor morgen
Voor morgen is het hetzelfde liedje,
want gisteren was de Maria van Hattum
al aanwezig met zijn 600 kisten en de
Bloemendaal met zijn 500 kisten, terwyl
voorts nog de Eveline (670 kisten en 260
stuks kabeljauw) wordt verwacht.
De middenweekse markt wordt door
de Batavia met een bezoek vereerd, die
gisteren al 570 kisten en 200. stuks stijve
kabeljauwen aan boord had en de Vi-
kingbank, van welk schip nog niets be
kend is.
Verder kunnen nog worden verwacht:
Catharina Duyvis (6), Flamingo, Allan
Water (7). Johannes Polderman, Norma
Maria (10).
Binnengekomen loggers
Zaterdag kwamen binnen: KW 67. KW
124, KW 35. KW 92, KW 155, KW 31, KW
45. KW 128, KW 166, KW 77. KW 104.
KW 17, KW 34, KW 28, KW 30, KW 16,
KW 26, KW 169, KW 108, KW 107, KW
59. KW 51. KW 133, KW 159, KW 53,
KW 210, KW 98, KW 24, KW 64, KW 22,
KW 162, KW 114, KW 50, KW 89, KW
170. KW 130, KW 161, KW 110, KW 91 er
KW 151.
Motormankement
De KW 38, die op de visserij een man
kement aan een van zyn zes cylinders
kreeg, is Zondagmiddag door de KW 48
in IJmuiden binnengebracht.
Opening sleephelling in IJmuiden
I nieuwe sleephelling in IJmuiden
zal op 8 April, 's midda'gs om half 4,
door de ministe. van Verkeer en Water
staat worden geopend.
Nog niet definitief
De datum van de uitvaart-1952 is nog
niet definitief vastgesteld. Vermoedelyk
echter zal op Dinsdag 20 Mei een klein
deel van de loggers achter de eerste Hol
landse Nieuwe aangaan. De oude haring-
voorraad is geheel uitverkocht.
varkens lev. gew. 2.04. 2.02, 2.00.
OverzichtVette koeien: aanvoer korter,
handel tamelijk, prijzen iets hoger, varkens
lev. gew. aanvoer even ruimer, handel traag,
iets stijver m prijs, prima boven notering.
IJMUIDEN. 17 Maart. Pryzer. per kg. Heil
bot 3 5—2.15. gr tong 2 55—2.25. gr m tong
1.94—1.63. kl m tong 2—1.73. kl tong I 1.71—
2.32. II 1.38—1.08. tarbot I 2.25—1.80. per 50
kg: tarbot II 94—83, III 64—62. IV 52—33,
,g 32-29. gr schol
tongschar 8886.
39—32. gr m schol 62—56. kl
kl schol I 42—24. II 23—8. schar 18— do*
10.50—3. verse haring 22—10. makreel 26—25.
gr schelvis 50—35. gr m schelvis 43—31. kl
im. 45—34, I 42—30. II 34—:6. wijting 17—8.
gr gul 47, per 125 kg: gr kabeljai I
94—76. gr leng'
>er 5330 kisten.
gr koolvis zwart 53—16,
82—80, gr wolf 86—77.
w.o. 2000 haring.
KATWIJK a. d. RIJN. Tuinbouwoverzicht.
Verschillende producten, als waspeen. wit
lof. uien. deden het in de afgelopen week
weer vrij goed. Er werden behoorlijke pre
zen betald. Met de sluitkoolsoorten ging het
als vorige week. d wz. het kon wel wat
beter. Het onderhoud aan dit product, het
gewichtsverlies, enz., dat alles draagt er toe
bij, dat de prijs vrij hoog moet z(jn wil men
van lonend kunnen spreken Waspeen deed
het nog best: prijzen als f3038 voor 1ste
soort zijn om van te watertanden. Uien lie
pen Iets terug m prijs, maar tot f25 per
100 kg is zeer goed. Witlof was iets beter
gevraagd dan voorheen; de prys bleef op
f 50—f 60 per 100 kg voor le soort. De aan
voer van spruiten gaat verminderen, het
product raakt od, de prijs varieerde van
f 30—f 43
bracht op f
roldóende belangstelling,
■t van beste kwaliteit ls. gaat voor
Ier weg. Eerste soort brengt tot
r.s f 8 per kg op. Prei gaat het beter
i brengt een zeer goede prijs op. van
t f 35 per 100 kg. De lente is in 't
ie eerste spinazie werd aangevoerd.
voor f 61 per 100 kg. Een matige
>or de teler, maar toch niet voor
hpetemd! De nachtvorsten
toch
17 Maart Visserijberlch-
ten. Binnen aan de vishal: De motortrawler
VI 115. schipper G. v. Roon met 125 kisten
verse haring en 30 kisten verse vis. Besom
ming f2700. Prijs verse haring f 11.40—13 80
per kist. Binnen te IJmuiden: VI 166. A.
Westerdijk met verse vis. Vrijdag besomde
i VI
schipper P. v. Embden
haring t
Vis.
2*5—
2.40. gr m tong 1.99—1.82. kl m tong 2 05—
1.75. kl tong I 1 45—1.05. kl tong II 128—91,
tarbot I 2.05—1.60. per 50 kg: tongschar 90.
schartong 25. gr schol 3632. gr m schol 60
58. kl m schol 70—44, kl schol I 40—27. schar
16—8, bot 11608. verse haring 20—13.50.
makreel 19—12.50. gr schelvis 56—39. gr m
schelvis 56—41. kl m schelvis 57—39. kl schel-
58—36. kl schelvis II 45—13. wilting
1.94—163. kl m tong 2-1 7;
griet 74. tongschar
gr schol 39—32. gr
m schol 62—56. kl m 6chol 75—32. kl schol
I 42—24. n 23—8. schar 18—8. bot 10 50—8.
verse haring 22—1060, makreel 26—25.50. gr
schelvis 50—35. gr m schelvis 48—34. kl m
schelvis 45—34. kl schelvis T 42—30. II 33—
16. wiitimr 17 50—8. gr gul 47 kl wolf 38—37.
ooontjes 20—9 kl koolvis zw 34—32; per 125
kg: gr kabeltauw 18084. gr koolvis zw 52
46. gr koolvis wit 94—76 gr leng 82—80 gr
wolf 86—77. Aanvoer 5330 kisten, w.o. 2010
haring.
IJMUIDEN, 17 Maart. Besommingen traw
ler f29.100. VI 77—28 500. IJm 37—13.100. log
gers: VI 66—600, Ro 2—1500. 1—2500. IJm
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AARD1JK v N-York 13 Mi
ALAMAK v R'dam 15 Mrt te Calcutta AUDA-
BI B-Alres n R'dam 14 Mrt te Hamburg 19
Mrt te Hamburg 19 Mrt te R'dam verw. AL-
HE NA R'dam n B. Aires 14 Mrt v Santos.
ALKAID n R'dam 14 Mrt p St. Pauls Rock
v N-Orleans 14 Mrt te R'dam.
A'dam n Z. Amerika 15 Mrt te
Santos verw. AMSTELSTAD N-York n Cal
cutta 14 Mrt v Khorramshar. ANNENKERK
n Sydney 14 Mrt p Pt Sudan ARENDSKERK
n Kobe 14 Mrt v Manilla ARKELDIJK naar
R'dam 14 Mrt p Sable eil. ATLAS n Algiers
14 Mrt p Dungeness AXELDIJK v R'dam 14
1 Mrt te Curasao
MASIN n Birma 14 Mrt
TAM v Cheribon 15 Mrt te
NEKOM v A'dam 15 Mart
BLITAR v B. Papan 15 Mrt te R'd
Philadelphia 14 Mrt
BACCHUS v
BALI Ma-
BANDJER-
Makassar. BAN-
Bintang. BEN-
W—IblW
DENDIJK
more. BLOMMERSDIJK n N-York 13 Mrt p
W Scillys BONAIRE A'dam n Georgetown 21
Mrt te Georgetown verw. BOSKOOP Peru
n A'dab 23 Mrt te Antw. 26 Mrt te A'dam
verw. BORNEO n A'dam 14 Mrt te Suez
BRITSUM n Hamptonroads' 13 Mrt p WNW
F"!ores CASTOR v La Guaira 14 Mrt Genua
COTTICA 21 Mrt v A'dam n Georgetown
DALERDIJK v R'dam 13 Mrt te San Fr«n-
ilsco DELFT n Huasco 13 Mrt v San Fran-
:isco. FARMSUM 17 Mrt te R'dam verwacht
HAULERWIJK n R'dam 14 Mrt p Flores
HECUBA n A'dam 14 Mrt p Cherbourg HERA
Cartagena 15 Mrt te Cristobal. HOOG
KERK n R'dam 14 Mrt p Z Mainz. ILOS n
S --'ijlllo 13 Mrt p Kp Haltien ITTERSUM
im 14 Mrt p Bermuda JAVA n A'dam
14 Mrt te Pt Swettenham JAGERSFONTEIN
Mrt v Southampton JUPI-
SONO R'dai
KOTA INTEN Makassar
Mrt p Ouessant LAAGKERK
p Bizerta. LANGKOEAS n
Mrt v Banjoewangl LARENBERG A'di
LOOSDRECHT n R'dam 19 Mrt te Le Havre
LOPPERSUM R'dam n Plomblno 14
Gibraltar LUNA v Antw. 14 Mrt te
R'dam MAASHAVEN n B Aires 14 Mrt p
Kp Frio MAASKERK A'dam n W. Afrika 14
v Dakar MAASLAND A'dam n B. Aires
Irt p Victoria MADOERA n Rangoon 13
p Ceylon. MARIEKERK A'dam n Belra
Irt p Finisterre MARKEN n R'dam 13
p ZW Bermuda MEERKERK n R'dam
14 Mrt te Colombo MODJOKERTO n R'dam
14 Mrt te Alexandria NESTOR n Algiers 14
Mrt p Ouessant ORANJESTAD v A'dam 17
"1 te Cristobal verw ARKHAVEN R'dam
B Aires 14 Mrt v Hamburg. OLYDORUS
Djakarta 14 Mrt te enang PR FRED
'NDRTK v R'dam 14 Mrt te Antw PR J W
ISO St John n R'dam 14 Mrt v Bremen
PR FRED WILLEM v Burrlana 14 Mrt van
Duinkerken n Southampton PR WILLEM II
Port News n Nederl 14 Mrt d Scllly'a
PR WILLEM IV n Casablanca 13 Mrt p Al-
mmm I PHRONTIS n Djakarta _14 Mrt te
fD(
ROSSUM n Liss
Golf 13 Mrt o Plymouth
A'dam SCHTE-
SCHTE
DIJK 14 Mrt v Ha 1 Uax
DIJK n Colombo 14 Mrt p Sj
DT.TK n Java 13 Mrt p ONO Bi
DORDRECHT n Saeunto 14 Mr
dlnië STAD MAASSTAUS n
dos STRABO t
SLTEDRECHT n Aden 14 Mrt v Curacao
TABIAN v Soerabaja 14 Mrt te Semarang
T A LISSE Holland ia n A'dam 14 Mrt te
Alexandria verw TAMO 15 Mrt v R'dam n
-emen TELAMON n Maracaibo 13 Mrt var,
ïcbeouero TERNATE r Djakarta 13 Mrt
WZW Kreta TTBA n Montevideo 14 Mrt
St. Vincent TIBERIUS n Curacao 14 Mrt
Jaoalea. TJIBADAK n Adelaide 14 Mrt v
Melbourne TJTKAMPEK n Kobe 14 Mrt p
TJTMrNTENG v Svdnev 15 Mrt te
it'e TOMORT n H
Z Flores TRITON i
Aruhi
ar WELTEVREDEN
Comorln. WILLEMSTAD Cristobal
nroads 13 Mrt
guaira 14 Mrt
erford 14 Mrt
bay 14 Mrt p
15 Mrt v Antw. 2 Mt te R'dam verw. WIN
TERSWIJK n Casabl. 14 Mrt p Dungeness
WOENSDRECHT n Curagao 14 Mrt v New-
York IJSSEL 14 Mrt te Alexandre ZEELAND
"•-York 13 Mrt p OZO Socotra.
tel ALDEBARAN
BROUWEF
Londen BARENDSZ naar
14 Mrt p Ouessant. DEA n Popenhagen 15
Mrt p Brunsbuttel. DRACO n Alexandria 14
Mrt p WNW Kp Bon ECHO 14 Mrt te R'dam
ESCAUT n R'dam 14 Mrt v Parijs EXPORT
14 Mrt te R'dam. GAASTERLAND 15 Mrt te
Harlingen GLASHAVEN r. Kopenhagen 15
Mrt v R'dam. GOUWE n Sluiskil 15 Mrt p
Finisterre HASKERLAND v R'dam 15 Mrt
te Harlingen HAGNO n R'dam 14 Mrt pas
Vilano KORTENAER n Duinkerken 14 Mrt
v Grangemouth LENY n R'dam 14 Mrt p
Vlieland LEUVEHAVEN n Kopenhagen 15
Mrt p Brunsbuttel MAYSTAR n Genua 14
Mrt p Kp Nao. MIES 15 Mrt te Belfast.
MERAK v Belfast 14 Mrt te Swansea MU-
LAN n Antw. 14 Mrt p Kiel NOORD n Tha-
meshaven 14 Mrt p Landsend OISE 14 Mrt
te R'dam PRrMA v Bayonne 14 Mrt te Li
verpool ROSEMARIE n Malmo 14 Mrt van
Gothenburg SANDENBURGH n Londen 14
Mrt p Ouessant SILVAPLANA 14 Mrt te
Kopenhagen. SPOROTRA 15 Mrt te Pt Tal
bot TOM v d HEIDE n Casabl. 14 Mrt van
Marseille. TROMPENBURGH 4 Mrt te Pas-
callavik URMAJO V Antw
BURGH n R'dam 15 Mrt v Bordeaux WIC-
KENBURGH v Bordeaux 13 Mrt te Casabl.
PASSAGIERSSCHEPEN.
ORANJE A'dam n Djakarta 18 Mrt te Priok
verw. NW A'DAM Havanna n N-York 13
Mrt p Miami RIJNDAM N-York n R'dam
Southampton t
VEENDAM R'di
Race WATERMAN Kaaostad n
p Kp Blanco SIBAJAK Dlaki
14 Mrt p Malta
13 Mrt
i Kp
13 Mrt
ZUIDER
KRUIS n R'dam 14 Mrt v Halifax FAIRSEA
begin April v A'dam n Svdnev en Welling-
Prlok verw NOORDAM vertr 15 t2 00 u
New-York n R'dam VEENDAM R'dam-N.
York 18 New-York verw WATERMAN Kaa
21 R'dam j
TANKVAART.
ARMILLA n Pladjoe 14 Mrt v Haiphong.
R#d
ilta CALTÉx' NED~*
te R'dam CALTEX PERUIS n Sidon 14 Mrt
CALTEX UTRECHT Sidon n
Mrt p Massawah DUIVENDRECHT n Cu-
14 Mrt o ZZW Aseention ell ERINXA
Nagasaki verw ESSO
3 Mrt p ZW Flores
NO Martinique
15 Mrt
;TERDAM n Ar.
FTREMA n Algiers 13 Vr
Bangkok n Pladh
p Martlnlqi
FELIPES 14 Mrt Z
MARIS A
MACOMA n B Paoan 13 Mrt t
nado MACUBA n Aden 14 Mrt p Singapore
MELEA n Perz Golf 14 Mrt te Pt Said MAR-
'lev MARPtS-
Pladjoe MTRZA n Sln-
Slng8pore 1
e 14 Mrt
por- 14 Mrt v Pladlo- M
Mrt v Belfast n Preston OVULA
:~rt v Thameshaven PAULA
Bangkc'c PAPENDR n Vlaard 4 1
onets SL1TDRECHT 14 Mrt v Cu:
Aden STANVAC BFNAKAT n
Singapore 13 Mrt tn Str Lurc
