MODERNE LANDHUIZEN
N.V. STANDAARDBOUW
Wrange grappen uit Oost-Europa
KAPTEIN - RIJNSBURG
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
5
DINSDAG 12 FEBRUARI 19S2
TE OECSTCEEST
KOOPPRIJS NA AFTREK RIJKSPREMIE EN MET INBEGRIP
VAN DE GROND: HOEKHUIZEN 15.500,— en TUSSEN-
HUIZEN 15.000,Betrekkelijk weinig kapitaal benodigd. Hoge
hypotheek beschikbaar. VESTIGINGSVERGUNNING GEGA
RANDEERD. PRIMA AFWERKING EN SERVICE. Gedurende
zes maanden na oplevering is het onderhoud voor onze rekening.
De huizen aan de Utenwaerdelaan en de Grunerielaan zijn
direct te betrekken.
Dagelijks te bezichtigen ter plaatse en verdere inlichtingen:
ZEESTRAAT 71 te 's-GRAVENHAGE - Telef. 18.23.66, 3 lijnen
Sport en Wedstrijden
LWV I—CWP II (dames) 4—0
Een goede wedstrijd van de Leidse Wa
tervrienden en een verdiende overwin
ning. Voor de rust wogen de partijen
goed tegen elkaar op en ondanks vele
aanvallen kwamen er geen doelpunten.
Eindelijk wist mej. R. Heus de stand op
10 te brengen.
In de tweede helft waren de Leidse da
mes iets sterker en met twee voltreffers
van mej. Heus werd de stand 30. CWP
gaf zich niet gewonnen en met kunst en
vliegwerk werd het Leidse doel op ge
lukkige wijze verdedigd. Even voor het
einde een goed schot van mej. F. v. d.
Bom (40).
TAFELTENNIS U.B.T.
De uitslagen van de tafeltenniswed
strijden, gespeeld voor de UBT, luiden:
Ere-klasse: TAVAHerstelbank 73;
HBA—Service 1—9; ALTC—BZ 7—3;
Greenh.—K.L.M., 3—7; Greenh.—ALTC
4—6; BZ—Service 3—7. Ie kl. A: LUS—
ALTC 8—2; Herstelb.LMR 5—5; Amba
-KLM 0-10; LUS—TIOS 8—2; Ford—
Vred. 64; AmbaWaterstaat 010;
Waterst.—Vred. 5—5. Ie kl. B: HWS—
Flat 9—1; Service—Flat 9—1; HWS—
Ford 7—3; NHM—Moerw. 7—3; Greenh.
-Vred. 4—6; HWS—KLM 6—4; Vred.—
GW 46 FordService 55; NHM
Greenh. 64.
2e klasse A: TAVA—HgA 7—3; BZ—
Herstelb. 73; LUSVoltr. 28; Voltr.
BZ 82; Herstelb.Amba 55; Esveha
DSK 10—0; TAVA—Esveha-2—8; CWP—
Voltr. 010. 2e klasse B: Greenh.LMR
1—9; ALTC—HBA 5—5; LMR—v. Houten
64; ENO—Salam 55; ServiceGreenh
46; RutonGreenh. 46. 2e klass>
BZ—EN 1—9; Soza—PTT-D 3—7; KLM—
HBA 4—6; Contact^-HC 7—3; BZ—KLM
4—6; Soza—Contact 1—9; EN—HBA 6—4;
BZ—HC 10—0; ENO—HBA 6—4.
3e klasse A: GW—SVGT 5—5; Ruton—
Flat 55; Herstelb—Moerw 64; Moerw
—GW 5—5; TIOS—BZ 6-4; PTT-D—
SVGT 6—4. 3e klasse B: Contact—SVGT
4—6; ALTC—BZ 7—3; Ford—NBI 7—3;
BZ—Waterst. 2—8; TAVA—ENO 10—0;
ALTC-t-TAYA 2—8; Contact—NBI 7—3.
3e klasse Ci GWSalam. 28; v. Houten
-CVO 7—3; KLM—Ford 5—5; v. Houten
—KLM 7—3; EN—Ford 1—9; CVO—GW
5—5; Salam—DSK 8—2; OKW—EN 4—6;
KLM—DSK 5—5. 3e klasse D: HBA—
Greenh. 0—10; PTT-D—H. Duyv. 7—3;
TAVA—Salam 4—6; ENO—Slagv. 6—4;
TAVA—HBA 9—1; HBA—ENO 0—10;
LMR—Slagv. 3—7.
Ere-klasse dames: WaterstaatEsveha
10—0; KLM—Soza 8—2; Soza—ALTC
4—6; ALTC—TAVA 2—8; Salam—Con
tact 7—3; KLM—Ford 3—7; LMR—
Moerw. 28; ContactALTC 55,
Tafeltennisver. Scylla
Het eerste herenteam van de Leidse
tafeltennisvereniging Scylla behaalde
73 overwinning op Assumij I, terwijl
het tweede team dat met twee invallers
tegen Tempo II moest uitkomen, eer
91 nederlaag kreeg te slikken. R. Gers-
man wist de eer te redden door eer
overwinning op de sterke speler Brede-
rode. De verdere uitslagen zijn: dames
2de klasse: Jagers IScylla I 37; idem
4de klasse: DVJ IIScylla II 010; he
ren 3de klasse: Scylla IIISt. Vooruit
8—2.
L.K.V.Sandow 33
De eerste ontmoeting tussen L.K.V. en
Sandow (Delft) is geëindigd met 33.
Voor de pas opgerichte Leidse vereniging
een groot succes als men in aanmerking
neemt, dat Sandow één van Nederlands
oudste verenigingen is met Van Grieken
en Straathof uit de hoofdklasse. S. Stok-
kel (Leiden) klopte beide rivalen.
De totaaluitslagen waren: Stokkel 335;
Van Grieken 322%; Straathof 317%; Bo
nenburg 277%; Jansen 275; Van Kampen
267%; De Hoed 260; Brand 242%; V. d.
Voet 240; Gijzen 230; Nagtegaal, Freeke
Hagman, allen 220; Boon 202%; Tim-
rmans 200; Romijn 195; Van Laar 182%;
Koppen en Dove, beiden 175 kg.
Olympisch nieuws
Het Finse parlement heeft besloten zijn
vergaderzaal ter beschikking te stellen
van het IOC, voor het tijdens de zomer
spelen te houden congres.
Het zal de eerste maal in de geschie
denis van Finland zijn dat het parle
mentsgebouw voor andere dan parlemen
taire doeleinden wordt gebruikt.
Het Finse organisatiecomité deelt
de dat bijna 38.000 bedden in particuliere
woningen gereserveerd zijn voor buiten
landse bezoekers van de zomerspelen.
Geslaagde besprekingen
met de West
Bij het vooroverleg betreffende de
Ronde Tafel-Conferentie met de West is
men tot algehele overeenstemming ge
komen, hoewel het overleg op bepaalde
punten moeilijk is geweest. Dit stemde
de onderhandelaars tot verheugenis,
aangezien de behandelde onderwerpen
verre van eenvoudig waren. Het werk
plan der conferentie is bijna gereed en
men heeft overlegd over de staatsrech
telijke betrekkingen der drie rijksdelen
en de gemeenschappelijke belangen. Men
verwacht, dat de conferentie einde Maart
óf begin April zal bijeenkomen. Dins
dagavond vertrekken naar de West mr
dr M. F. da Costa Gomez, dr W. Ch. de
la Try Ellis en Vrijdig mr dr J. A. E.
BuiskooL
Ongerustheid over Britse
duikboot
Op het hoofdkwartier van de Austra
lische marine te Sydney vreesde men
gisteren, dat er een ongeluk gebeurd is
me: de Britse duikboot Thorough, die
door de Britse marine aan Australië ge
leend en te Sydney is gestationneerd.
De onderzeeër was op een oefenreis
langs de kust van Nieuw-Zuld-Wales
liet na een duikproef niets meer
zich horen. Later werden van de Tho
rough echter weer seinen opgevangen.
Deze duikboot die 1.090 ton meet, is van
dezelfde klasse als de Truculent, die het
vorige jaar na een botsing met de
Zweedse tanker Divina in de mond
de Theems is gezonken.
Moeder en kinderen aan
de dood ontsnapt
Twee kinderen en hun moeder zijn ter
nauwernood aan de dood ontsnapt bij eer
brand die gisteren in Goor binnen drie
kwartier het woonhuis met schoenmakerij
van de fam. Maarsse in de Spoorstraat
totaal heeft verwoest. De moeder werd
door een voorbijganger gewaarschuwd.
Zij rende naar boven en wekte haar 8-
jarig zoontje, dat zelf de trap afliep. Toen
de moeder met haar 2-jarig dochtertje
wilde volgen, had het vuur de terugweg
reeds afgesloten. Zij wikkelde het kind in
een deken en wierp het uit het
de voorzijde van het huis, waar buren de
kleine opvingen. Toen sprong de moeder
zelf. Zij bleef ongedeerd.
Donderdag a s. zullen twee kinderen,
wier vader door oorlogsomstandigheden
om het leven kwam, naar Soestdijk gaan
om het kleinste klokje van het voor
Amerika bestemde carillon aan Prinses
Marijke te geven. Die zal het op haar
beurt namens de Ned. kleuters
Koningin Juliana overhandigen vooi
bieding aan pres. Truman in April
De mopjes, die de laatste tijd in Europa
in omloop zijn, zijn nog wel eens steke
lig, Hier volgen er enige, die door corres
pondenten van de Times verzameld zijn:
Uit Parijs: De Franse immigratie-auto
riteiten onderzochten het geval van een
Rus die papieren had aangevraagd- ten
einde een bezoek aan Frankrijk te kun
nen brengen. De volgende dialoog ont
spon zich:
„Waar bent U geboren?"
„In St Petersburg".
„Waar woonde U ln do tweede wereld
oorlog?"
„In Petrograd".
„Waar hebt U de laatste tijd gewoond?"
„In Leningrad".
„Waar zou U graag willen wonen?"
„In St Petersburg".
Uit Praag: Onlangs deed het gerucht
de ronde, dat de communisten van plan
zijn de zon te zuiveren, omdat deze haar
■gang steetó naar het Westen richt.
TER AAR
Ledenvergadering Hervormde school
In Jonathan werd een vergadering
gehouden van leden van de Hervormde
school. De belangstelling was bevredi
gend. De voorzitter, de heer J. Bogerd,
opende met gebed. Daarna las de secre
taris de notulen voor, die werden goed
gekeurd. Dan was het woord aan de
penningmeester. Aanvankelijk maakte
zijn verslag een pessimistische indruk,
maar ten slotte kon hij toch ook enkele
mededelingen doen van gunstige aard.
De voorzitter en een ander bestuurs
lid waren aftredend en niet herkiesbaar.
In hun plaats werden gekozen de heren
J. Froolik en M. de Graaf. Bij de rond
vraag kwamen nog enkele zaken aan de
orde. De aftredende bestuursleden werd
hartelijk dank gebracht voor hun arbeid.
Daarna sloot ds Van Amstel, Hervormd
predikant, de vergadering met gebed.
RllNSBURG
Jaarvergadering Bloemenlust
Donderdag houdt de veilingvereniging
Bloemenlust in Vliethof de jaarvergade
ring.
Van knop tot bloem
Morgenavond houdt de Herv. meisjes
vereniging „Van knop tot bloem" de
tiende jaarvergadering in de Kleine Kerk.
Er zal o.a. het stuk Pechvogel en ge
lukskind worden opgevoerd.
Nog een jaarvergadering
De knapen en meisjes van Geref. Rijns
burg houden morgen in Rapenburg hun
jaarvergadering.
VOORSCHOTEN
Verhoging electriciteitstarieven
Zoals wij reeds meldden, werd i
laatstgehouden vergadering van de ge
meenteraad besloten tot verhoging
de electriciteits-tarieven. Na overleg met
de directie van de stedelijke fabrieken
van gas en electriciteit te Leiden bleek
aan deze verhoging, die noodzakelijk
wegens de stijgende kolenprijzen, niet te
ontkomen. Te rekenen van 1 Januari 1952
worden de tarieven verhoogd met 1 of
1% cent, naar gelang van het tarief. Deze
verhoging geldt echter niet voor het zgn.
nachtstroomtarief. Het stroomverbruik
tussen 23 en 15 uur voor electrfcch ko
ken en boilers wordt, dus niet duurder
en blijft gehandhaafd op 4% ct per kwh.
Chr. Besturenbond
Een aantal metaalbewerkers in Voor
schoten, hoofdzakelijk werkzaam bij de
Zilverfabriek, is lid van de afdeling Lei
den van de Chr. Metaalbewerkersbond.
Aangezien verwacht wordt dat dit a
tal nog zal toenemen, o.a. door de v
tiging van verschillende industrieën
deze gemeente, doet de behoefte zich ge
voelen een eigen plaatselijke afdeling op
te richten. Om hiertoe te kunnen
gaan, wordt a.s. Vrijdagavond om 8
in „Irene" een vergadering gehouden. Het
bestuur van de afdeling Leiden zal dan
ook aanwezig zijn alsmede de heer C.
Jaarsma uit Den Haag, districtsbestuur
der van deze bond. Het is dus wel ge
wenst dat ieder, die hier belang bij heeft,
aanwezig is.
Burgerlijke stand
GEBOREN: Cornelis, zn v. A. de Graaf
en G. C. Roos, W. de Zwijgerlaan 57;
Johannes C. M., zn v. C. J. J. Berkhout
en A. M. Th. van der Werf, Narcisstraat
4; Jacobus R., zn v. J. A. Roodakkers
P. C. Donkers, Nieuw-Voordorpstraat
Jessy, zn v. Th. Y. M. Gatsonides en
Scheffer. Prins Bernhardlaan 2.
ONDERTROUWD: D. Parlevliet, 30 jr,
Rijndijk 276 en J. Meijer, 35 jr, Leiden.
Datum huwelijk 21 Febr.
OVERLEDEN: G. H. Ch. Vreeman, 64
jr, echtg. van C. H. Widemann, Burg. De
Kempenaerstr. 13; N. de Vos, 76 jr, wedn.
van G C. van den Hoven, Valkenburgse-
weg 70.
Advertentie)
TEXTIELKOOPMAN EN WINKELIER, overal bekend. Onderstaande artikelen
zijn spotgoedkoop en de verstandige huisvrouw zegt: „Nu koop ik direct, want
de-ze prijzen zjjn ver beneden de loonstandaard en de laagste in heel Nederland".
Witte 1 pers. molton dekens 2,95; Japonstof voor oudere dames, kleur-, was- en
lichtecht, gaat jaren mee. spotprijs 1,35 per mtr.; Coupon zwaar geel linnen voor
3 grote slopen, 4,49; 3-Delig blauw Damast 2 pers. bedstel 79,Korte interlock
heren pantalons, alle maten, per stuk 1.45; Halfwollen krimpvrije heren hemd
rokken met lange mouwen, grote maten, van 6,95 voor 3,95; Lange halfwollen
Jaegerbroeken van 6,95 voor 3.95; Halfwollen Jaeger heren hemden, korte mou
wen, van 6,95 voor 4,25; IJzersterke werkboezeroens, gaan 8 jaar mee, spot
prijs 5,95. Is dit wel waar Wit. linnen bewerkte lakens, 200 cm. breed,
275 cm. lang, van 14,90 voor 8,90, gaan 10 jaar mee. Grote linnen lakens, 170 cm.
breed. 225 cm. lang, 6,75, gaan 10 jaar mee. Grote witte linnen lakens, 180 cm.
breed, 225 cm. lang. spotprijs 7,85. Zware kwaliteit Interlock Dames directoires,
vanaf 1,59. Prachtige zware 2 pers. molton dekens, met rode rand 4,40; Extra
zwaar 5,95. Alles a contant.
vriend, een hoogleraar in de vergelijken
de wijsbegeerte, in welk tijdperk hij het
liefst zou willen leven. Het tegenwoor
dige, zei de vriend als dat maar moge
tijk was....
Uit Boekarest: Men fluistert dat zich
onlangs een jongeman bij de autoriteiten
•ervoegd heeft met het verzoek om voor
'eearts te mogen gaan studeren. Toen
hem gevraagd werd waarom hij daar-
aanmerking wilde komen, ant
woordde hij: „De mensen jverken als
paarden, zij leven als varkens, zij eten
als kanaries en zij worden behandeld als
en hond".
ZOETERWOÜDE
Loop der bevolking
Gevestigd: Hendrika J. C. van der Vel
den, Hoge Rijndijk 86, van Vught; Jan
J. Smit, Hoge Rijndijk 7, van Leiden;
Cornelis Nieuwenhuizen, Zuidbuurtseweg
14, van Haarlemmermeer; Gerardus F.
Oltshoorn, Weipoorlseweg 28, van Zoe-
termeer; Christina J. Koornhof, Gelders-
oudseweg 20, van Eindhoven; Beren-
dina Cliteur, Hoge Rijndijk 86, van Dor
drecht; Anna G. C. van Leeuwen, Zuid
buurtseweg 63, van Noordwijk; Marga-
retha J. M, van den Akker, van Sittard;
Adriana Bolte, Hoge Rijndijk 86, van
Rotterdam; Maria E. G. J. Patoir, Hoge
Rijndijk 86 van 's-Gravenhage; Veronika
H. S. Kip, Hoge Rijndijk 441, van Kerk-
rade: Pieter M. E. van der Bijl, Hoge
Rijndijk 221, van Leiden; Frederika J.
Wijmans, Hoge Rijndijk 86, van Rotter
dam; Jan Th. A. van Aanholt, Noord-
buurtseweg 24, van Herwen/Aerdt; Ge
rardus P. van der Lelij, Weipoortseweg
41, van Noordwijk; Jacobus van Leeu
wen, Zuidbuurtseweg 44, van Noordwijk;
Hermina E. Henrix, Hoge Rijndijk 86
van Wassenaar'; Grietje Vis, Rijnegom-
merstraat 31, van Benthuizen.
Vertrokken: Wilhelmina G. J. Rotte-
■eel, Weipoortseweg 96, naar Leidschen-
dam; Martina J. Th. de Boer, van Vrou-
wenweg 3, naar IJsselstein; Theodora A.
Neuvel, van Hoge Rijndijk 86, naar Bo-
venkarspel; Anna H. J, van der Ven,
van Zuidbuurtseweg 45, naar Hazers-
woude; Apolonia H. Vergeer, van Hoge
Rijndijk 98, naar Den Haag; Maria
Gebrt, van Hoge Rijndijk, naar Leiden;
Veronika van Gerven, Wed. Elderhorst,
van Noordbuurtseweg 29 naar Leiden;
Gerardus H. Vaneman, van Zuidbuurtse
weg 25, naar Perth (Australië); Johan
nes N. van Diemen, van Miening 26,
naar Australië; Helena A. Bosman, van
Noordbuurtseweg 4, naar Óegstgeest; Jo
hanna G. Witpaard, van Hoge Rijndijk
15, naar Nieuwleusen; Willen P. Schal-
kers, van Westeinde, naar Harderwijk;
Johanna Th. van Loor, van Hoge Rijn
dijk 98, naar Culemborg; Anthonius A.
van der Poel van Hoge Rijndijk 245,
naar Noordwykerhout: Theresia A. H.
Damen, van Hoge Rijndijk 86,
Haarlem: Antonia G. M. Cornelisse,
Hoge Rijndijk 86, naar Leiden; Francina
C. Heikoop, van Hoge Rijndijk 86,
Rotterdam; Cornelia B. van der Veer,
van Hoge Rijndijk 98, naar Den Haag.
Als dat allemaal zo is
Nieuwe machine voor
de kolenwinning
Begin volgende maand zal in de kolen
mijnen van Virginia (U.S.A.) een nieuwf
machine in gebruik worden genomen,
die alle handarbeid van de mijnwerker
enkele automatische
bewerkLng combineert. De machine
richt alle werkzaamheden, van het bo-
gaten voor het aanbrengen
springladingen tot het laden van de ko
len op de schudgoten.
De machine is geconstrueerd door een
immissie, die drie jaar geleden door de
Amerikaane kolenmaatschappijen in het
leven is geroepen. Naar beweerd wordt
kunnen de exploitatiekosten der kolen
mijnen door het gebruik van deze ma
chine met 10 15 procent worden
minderd, en kan het tempo der kolen-
winning worden opgevoerd. Een der
eigenschappen van de machine
Ergerlijk geval van
dierenkwelling
Bü een exportslagerij te Barneveld
werd deze dagen een levend nuchter
kalf ten verkoop aangeboden, waarvan
beide achterpoten waren afgezaagd.
De politie stelde vast, dat het kalf af
komstig was van de landbouwer H. te
Lunteren. Bij deze veehouder was een
koe op niet normale wijze van twee kal
veren verlost. Het ene kalf moest by de
geboorte door de veeverloskundige in
stukken gesneden worden, terwijl van
het tWeede de achterpoten moesten wor
den doorgezaagd.
Daar het kalf nog leefde en de vee
houder zo weinig mogelijk schade wilde
lijden, werd het kalf niet afgemaakt,
maar in een zak gestopt en zo naar Bar
neveld vervoerd. Gelukkig werd dit ge
val door de politie achterhaald, zodat
tegen de wrede veehouder proces-ver
baal kon worden opgemaakt.
Deze handeling kan bij de bestaande
wetgeving niet onder het misdrijf „die
renmishandeling" gerangschikt worden,
doch slechts als „dierenkwelling", een
overtreding, welke maximaal met 8 da
gen hechtenis of f 150 boete kan wor
den gestraft. Op dierenmishandeling
staat een maximumstraf van zes maan
den gevangenisstraf.
Absolute meerderheid
voor Nehroe's partij
De Congrespartij van minister-presi
dent Nehroe van India is er in geslaagd
de absolute meerderheid te behalen in
de Tweede Kamer van het nieuwe In
dische parlement. Zij heeft thans de
beschikking over 249 van de 356 zetels,
waarvan de verdeling bekend is. De
Tweede Kamer telt 489 gekozen en
acht benoemde leden. De communisten
en hun bondgenoten hebben tot dusver
26 zetels behaald, de socialisten vijf, de
partij van de afgescheiden congresleden
tien, de onafhankelyken 31 en de andere
phrtijen 35.
Europese migratie
problemen
Werkgroep ter bestudering
gesticht
Te Den Haag is gesticht de „Research-
group for European Migration problems"
(werkgroep ter bestudering van Euro
pese migratie-problemen), die zich ten
doel stelt de vraagstukken van bevol
kingsverplaatsing in Europa, hetzij op
vrijwilige basis, hetzij door politieke
dwang, te bestuderen in internationaal
verband, en zo mogelijk oplossingen van
deze vraagstukken te helpen voorberei
den. Tot de stichters behoren prof dr P.
J. Bouman, Groningen, prof. dr E. J.
Hofstee, Wageningen, prof. E. H. L. J.
Zeegers, Nijmegen, prof. Groenman,
Utrecht en dr G Beijer, Den Haag.
Prof. Sauvy, Parijs, die President is
in de bevolkingscommissie der Ver.
Naties zal als voorzitter optreden, dr
Beijer, Den Haag als secretaris.
Adm. Kirk bindt strijd aan
tegen communisme
Admiraal Alan Kirk, gewezen Ame
rikaans ambassadeur in de Sowjet-Unie,
heeft de leiding op zich genomen van
beweging van réfugié's, die het
Russische volk wil helpen zich tegen
t communisme te verzetten.
.Mijn verblijf in de Sowjet-Unie'
verklaarde Kirk, „heeft mij versterkt
mijn overtuiging, dat de bevolking
i Rusland niet vereenzelvigd
worden met de Sowjet-regering.
Indien het Stalinistische regiem
vijand is, dan zijn de volken, die door
regime geknecht worden
vrienden".
as de eerste verklaring
Kirk in zijn kwaliteit van hoofd
het Amerikaanse comité tot bevrijding
de Russische volken.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
KERK 10
te N Orle,
Trijillo: ABBEKERK 10
AKKRUMDLJK p 9 Ouessanl
Londen te Bremen; ALMKERK 11 te Syd
ney; ALPHACCA 11 te Ilheos verw; AL-
PHARD 11 te Hamburg: AMSTELDIJK 9 te
N York v Baltimore; AMSTELVAART 9 op
300 mijl W Azoren n A'dam; AMPENAN p
10 Kp Bon n Soerabaja; AN DIJK 10 op 370
mijl W Finisterre n Golf v Mixico; ARUN-
DO 9 te R'dam v Galveston; ARENDSKERK
10 v Genua n P Said; ARENDSDIJK 11 te
Santos verw; AVERDIJK 11 te Antwerpen;
BALI 10 v Tj Priok n Cheribon; BENNE-
KOM p 9 Azoren n Valparasso; BEVER-
9 Azoren n R'dam; BLOEMFONTEIN
Suez; BOSCKFONTEIN 10 v Southampton n
Marseille; BOSKOOP 10 te Callao; BRITSUM
p 9 Bermuda n Newport News: CALLISTO
11 te Houston: COTTICA 11 te Barbados
verw: DALERDIJK 9 v R'dam n N York;
DELFT 10 te Cristobal; DOURO p 9 Hol-
tenau n A'dam; DRENTE p 11 Kp Guarda-
fui n Colombo: DUIVENDUK 9 v San Fran-
9 Ouessant n Perz. Golf; FARM-
te R'dam; FRIESLAND 10 v Ant-
n Setubal; GAASTERLAND
aaja; GORD AIS 10 v Gibraltar n Al
giers; HECTOR 11 te A'dam; HECUBA 10 v
Barronquilla n Carthagena; HEELSUM p 9
SciUy n N Orleans; HEEMSKERK p 9 Kp
Leeuwls n Melbourne; HELENA 10 v Callao
n Santiago-de Cuba; HOOGKERK 10 te
Hongkong n Yokohama; HYDRA 10 te Curao
cao; IRIS 9 v A'dam n Gothenburg; ITTER-
SUM p 9 Scilly n N Orleans; JAGERSFON-
CilrnloflPHPHBHVBÜ
STAD BREDA p 9 Key West
STAD DORDRECHT 10 te
Gibraltar; STAD MAASTRICHT 10 te Ca-
1 SCHIEDAM p 10 Finisterre
STRAAT MALAKKA 10 v
East Londen n Pt Elizabeth; STRAAT MA
KASSAR 11 te East Londen verw; STRAAT
SOENDA 11 te Singapore; TABLAN p 9 Mi-
KEDOE 10 v Cheribon n Soerabaja; KER-
TONOSO 14 v R'dam n Soerabaja: KIEL-
DRECHT 10 te R'dam v Japan: KOTA BA-
Hamburg; LAURENSKERK 9 v D;
Basrah; LIEVE VROUWE KERK 1
mijl O Pt Sudan n R'dam; LIMBURG 11 t
LISSEKERK 10
LUNA
TERKERK
MAAS 9 te
v Sydi
Kopenhagen
10 te Calcutta;
Istanbul; LUT-
m: MARIEKERK 10
MARKELO p 10 Finistei
MEERKERK 9 v Bombay n C
n Dakai
lombo; MENTOR 10
MERWEDE 10 v Br
MODJOKERTO 9 van
NESTOR 10 v Beyrou
WIJK
N Orleans;
an Makassar n Djakarta;
outh n Cyprus; NOORD-
icent nA'dam; ORESTES
ORION 10 te A'dam;
OVERIJSSEL 10 te Manilla; PARKHAVEN
p 10 Kp Vilano; POLYDORUS 9 te N York;
POLYPHEMUS 9 v R'dam n Seaforth; PO
SEIDON 11 te Pt au Prince; PR ALEXAN
DER 5 op 586 m ZW Scillys n R'd;
WILLEM II 9 s
1VZW Scilly n Bal-
Meesten vinden dicht bij
huis hun a.s. vrouw
Slechts 12 pet vpn alle huwelijken
buiten eigen provincie
De meescte Nederlanders vinden hun
a.s. vrouw dicht bij huis. Blijkens
onderzoek van het verzekeringswezen
wordt meer dan 85 pet van ale huwe
lijken in ons land gesloten tussen
partners uit dezelfde provincie. On
geveer 12 pet trouwt met iemand uit
een andere provincie en ongeveer 3
pet met een buitenlander. Merkwaar
dig is dat vrouwen over het algemeen
meer met buitenlandse mannen trou
wen dan mannen met buitenlandse
vrouwen. In Zeeland trouwen veel
meer vrouwen buitenlanders dan de
gemiddelde Nederlandse Vrouw
procent).
Wat de huwelijkskeus buiten de i
eigen provincie aangaat, is het een- j
traal gelegen Utrecht een buitenbeen-j
tje. In deze provincie valt de huwe- i
lijkskeus gemiddeld voor 20 tot 40 petj
buiten het eigen gewest, terwijl het1
landelijk gemiddelde hiervoor 12 pet is.
Twentsche Bank had een
goed jaar
Doch somber over toestand
van Nederland
PR WILLEM Hl 9 te Heroya; PR
WILLEM V p 10 Gibraltar; PYGMALION
Mobile n Houston; RADJA 10 v DJibou-
Suez: RAKI 10 te Soerabaja: REM-
PANG 10 te Alexandrië n A'dam: RIOUW
Gibraltar n A'dam; ROEBIAH 10 te Al-
s n Pt Said; RONDO 9 te Braithwaitbe;
p 10 Kp Finisterre: RIJNKERK 10
SLIEDRECHT 9 V Kaapstad r
-; SOESTDIJK 9 v Baltim<
STAD ARNHEM p 9 Kp 1
Montevideo: TIBA 9
im; TIBERIUS IC
TITUS 10 v Patra
SAR 10 te Montevide
Gibraltar: TJIBE-
TJ IK AMP EK 8 v
TJITJALENGKA 10
i Singapore; TJILUWAH 1
RIEBEECK 10 v Al
VRED EN p 10 Wal
DRECHT 14 te Ra
STAD 11 v Curac;
WIJK p 10 Ouesj
USSEL 10 v Valen
Aviles n Huelva; ZC
ZIJPENBERG
n Sorong; WSLTE-
il n Manilla: WIEL-
tra verw; WILLEM-
Aruba: WINTERS-
R'dar
e Charles
Cuba.
PASSAGIERSSCHEPEN
JOH VAN OLDEBARNEVELT 22 te Fre-
lantle verw; WESTERDAM 11 te R'dam v
York; RIJNDAM 10 op 530 m ZO Kp Race:
LAND p 9 Di
-e n Tj Priok;
10 Gibraltar;
Sydney; VEEN-
Middelharnis te Boston;
11 v Londen te R'dam; CA-
ingeness n Londen: CORNELIA
te Aarhuus: DEO DUCE 12 te
DEPA 9 v Gothenburg n War-
HASKERLAND
R'dam; HAST
ïrg; KEMPHAAN
HOFLAAN 10 te i
terford: MIZAR N 10
n Casabl;
lano n Londen: STRYPE 10 v Hamburg t«
Antwerpen: TYRO p 10 Lizard n Dqblin;
VEENENBURGH 11 bij Flamborough r
Aberdeen; WESTLAAN li v Bremen n Am
sterdam; ZEELAND 9 v HuU n Antwerpen
CALTEX UTRECHT p 10 Algie..
CERONIA 10 v Aruba n Sydney; CHAMA
9 Gibraltar n Karachi: CLAVELLA p 1
Ouessant; CORYDA 11 te Melbourne verw
ENA p 9 .Sombrero; ERINNA 10
acao; MACUBA 10 op 1801
Yokohama; MALEA 8 v Pt Said
MIRZA p 10 Kp Bon n Colombc
0 te Singapore; MURENA 10
Bombay; SAROENA 10
STANVAC TALANG AKAR 10
SUNETTA p 9 Kp Frio
OMALA 9
Singapore te Miri:
Soengi
luracao; TARIA 10 te Slnga;
SLEEPBEDRIJF
POOLZEE met Aldinga 9 or
>er 186 stuks.
203206, zout.
—197. alles in cente
il 8.2014.90. boerenkool 6.70—12 90 pre:
8—30, kroten 6 70—23_901_kroten gekookt 33.
84111.
sla 2—lt
ie 3 70—6.61
17—25, spruiten 1643.
tlof 17—53. winterpeen
kool 4—11, spruiten I 30-40, II 15—25. was-
I :8—3», II 8—20, prei 15—26. uien 23—
35, krc
knolsederij 8—18.
t 85—100. Eerder
85. Amidonet
60—75. W Copland
Pitt 7090. Hillgor.da 60—65. Ibis
50—59, Piquante 70—75. Dubbele
rly Glory 56—64,
r 58-63, Anemonen
1023.
Helios 48—56.
min geen termen aanwezig, om
luidkeels „ach en wee" te gaan roepen,
nt er werden nog heel aardige prijzen
steed. Zo ging Krelage's Triumph, ais
een beste partij was. toch nog voor
id f 0.80 per bos. een prijs, die Frldjof
nssen en Hillegonda ook halen konden
iliam Pitt en Bartigon brachten f 0 90
bos op. terwijl Golden Harvest het nog
1 tot f 1.00 per bos kon schoppen Ook
;s Edith Eddv kon deze prijs halen,
ste Rose Copland werd graag gekocht
>r f 0 85. William Copland moest het met
dubbeltje minder doen. White Sail
ifgedrukt op f 0 63 tot f 0.75. mits de
keudmeester
want dan lag d
lager. Van de- I
tot f 0.85 per bos. Cl
rden draaidevan ?f 080
Imperial lag rond
hyaclntenprijxen bleven
lal 3485 dieren, waarvan 850
vette koeien eci ossen. 277 gebrulksvee. 35
kalveren, 85 graskalveren. 1573 nuchtere
kalveren, 83 varkens. 265 biggen. '.59 paar-
den. 12 veulens, 70 schaper./lair.rreren. 56
bokken of geiten
Prijzen per kg: vette koeien 275—290.
250—27a 225—245. slachtpaarden 210. 208.
200. vette kalveren 265—285 250—265 230—
245: prijzen per stuk: graskalveren 350. 2SO.
220. nuchtere kalveren 56. 55. 52, biggen 55
50 45. schapen 150. 130, 110. lammeren 125.
125. 115. kalf- en melkkoeien 975 870. 770.
vare koeien 720. 650. 580. vaarzen 725 675.
560. pinken 550. 450. 350.
IJ MUIDEN, 12 Febr. Prijzen van gis
teren: heilbot 285—225. gr tone 3'.5—285
gr m ton? 175—161. kl m tong 192—150, kl
tong I 228—183, kl tong n 182—145 tarbot I
210—165 per 50 kg: tarbot n 68. tarbot III
- -- - ohartone 3827, gr
gr m schol 3200—2550. kl
kl schol I 41—28. II 30 50—
17. schar 28—18. bot 22—13. verse haring
20.50—10.50. makreel 19—1250. er schelvis
78-63. kl m schelvis
■ntjes 28—24. kl koolvi
IJMUIDEN. 12 Febr. Besommingen:
.rawlers IJM 38—11 400. IJM 1—19900. 1
"7 500: loggers HD 87—2300. RO 2
NOORD- 3810.
—2440, KW 51—2250. KW 44—5650. KW 58—
3 44 37 N en 8.38 W:
Jerry Victory 9 v Ca-
HAMES 9 v Singapore
2 42—2.45 2e
BEURS VAIN AMSTERDAM Betlllsteel
MAANDAG 11 FEBRUARI d^T'L
At not medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel. GenEiectr."
bieden, laten, ged. en b„ t ged. en L. x ex-div. Gen Moton
UaLiUAÏiBS VJi VJC
uyter P A....119% I19%t
Dalende bedrijvigheid, werkloosheid,
hoge belastingen, onmogelijkheid van
kapitaalvorming, belemmering van eigen
financiering, crisis op de kapitaalmarkt,
irreële huurpolitiek zijn de minder op
wekkende we'.vaarlssymptomen, welke
de Twentsche Bank in haar jaarverslag-
1951 stelt tegenover de verbetering van
Uitvoerbeperkingen in Frankrijk
De Franse regering heeft een aantal
uitvoerbeperkingen ingesteld. Onder
tanks, electrische smeltovens,
machines voor gloeilampenfabricage,
weefstoelen voor de verwerking var
synthetische vezels, radiotechnische toe
stellen en onderdelen van tractoren zul- cuvici
len voortaan uitvoervergunningen vereist j ae"'geMsitt»H™ Nederland
klein stukje bodem veredelingsbcdrijven
and houden met een dergelijke
netto-uitvoervermogen, dat de steeds
groeiende bevolking kan leven. Ter
voorkoming van armoede zijn nodig:
voldoende kapitaalvorming, vrijheid van
internationale handel benevens voldoen
de lucht voor ondernemingsgeest en ar-
beidslust.
De uitkomsten der bank waren bevre
digend in een jaar van grote bedrijvig
heid. Het winstsaldo was 5,2 (v.j. 4,4)
millioen na afschrijving en reservering
4 min belastingen. De statutaire
rve wordt verhoogd tot 16.5 (16) min.
Voorgesteld wordt 9 (8) pet dividend.
Tegenover debiteuren-engagementen
wordt 1 min ten laste gebracht van de
verlies- en winstrekening en op deelne
mingen 1 min afgeschreven. De erva-
ngen met deelneming in jonge onder
nemingen zijn niet gunstig. De
visserij is uit Nederland nog niet lonend
te maken en men gaat de schepen afsto
ten. Het Londens bedrijf is bevredigend,
het belang in de Alphense bank is uit
gebreid. In de stichting pensioenfondsen
is 600.000 gestort en 900.000 is gere
serveerd voor verbetering van pensioen
regelingen.
Het li^t in de bedoeling drs J. C.
Wurfbain in de directie op te nemen.
De verlies- en winstrekening omvat in
millioen guldens: credit: provisie 10,6
(8,5), effectenbedrijf 4.2 (3,3), rente én
wissels 16,7 (14,2); debet: onkosten 5,2
(4,2) men vreest een verde>re stijging
salarissen en tantièmes 11,6 (10,3). De
balans omvat o.a. schatk. papier 439.4
(*70), ander overheidspap. 40,7 (21) deb.
200,7 (167,8), deeln. 10 (11,4), deposito's
171.6 (105,5), cred. 562,3 542,4).
Na afwijzing door de regering
Rotterdam wil toch een
luchthaven
Verplaatsing R.L.S. kost meer
dan startbaan
Er kan geen sprake van zijn dat de
plannen voor een eigen Rotterdams
vliegveld voorgoed worden opgegeven.
~'t zei de voorzitter, van de Rotterdam-
Kamer van Koophandel, mr K. P. van
der Mandele. gistermiddag in een rede
-•er de kwestie YpenburgSchieveen.
De beslissing van de regering is nog
steeds niet schriftelijk meegedeeld. Maar
mocht zij werkelijk in volstrekt nega
tieve zin genomen zijn, dan zal van
stonde aan opnieuw en hand in hand met
het stadsbestuur aan het werk worden
gegaan om te onderzoeken op welke
wijze en langs welke weg het uiteinde
lijke doel toch kan worden bereikt. Van
deze visie zal aan de regering kennis
worden gegeven.
We weten niet op welke gronden de
afwijzing van het aanleggen van een
startbaan in Schieveen is gebeurd. Het
kunnen zijn om financiële redenen,
de enkele millioenen die voor deze
2 eenvoudige opzet werden ge
vraagd en die door s'.ad en burgerij sa-
werden opgebracht, kunnen toch
nauwelijks een beletsel worden geacht.
De verplaatsing van de Rijksluchtvaart
school, die nu nodig zal worden, zal
reeds het dubbele kosten, zei mr Van
der Mandele.
Commissie van bijstand vooi
buitenlandse dienst
By K.B. is Ingesteld een Commissie
van Bystand voor Personeelszaken vooi
de Buitenlandse Dienst. Tot lid, teven;
voorzLtter, van deze commissieis be
noemd mr dr J. Donner. Tot lid zün be
noemd F. J, kist, vice-admiraal b.d., en
mr H. F. van Walsem, directeur van de
N.V. Philips Gloeilampenfabrieken.
WATERSTANDEN
'aGRAVENHAGE. 12 Febr. Mannhetr
267 +0.02. Trier 400 +0.97. Keulen 30
+0.44, Ruhrort 524 0.60. Lobith 115 0 4
i 380 175, Ma:
<lat zy de moeiiykst bewerkbare kolen- I Xrm°oo^
lagen met evenveel gemak afbouwt als] Beiieki
Belfeld 1476 1 22
Llth 301 033.
ve 638 0.19. Stu-
gharen. Ltnne, Roermond.
de gunstiger gelegen lagen.
v de dag geopend.
Llth werd In c
De heet- G. B W. Huizin'ga, directeur
Chr. HBS Gorinchem. is benoemd tot
rector Chr. lyeeüm Bezuldenhout Den
Haag (vacature dr P. Doornenbali.
Amsterdams B.eursoverzicht
Het bleek, dat productie-inkrimping ln
industriële bedrijven niet onopgemerkt
aan de Kunstzydewaarden voorbij ging.
Ook Aku was zwa gestemd en boekte een
koersverlies van drie punten.
Wat de overige industrieën betreft.
Unilever reageerde na goed prüshouden-
de opening1, Philips bleef vrijwel op prijs.
Nederlandse Förd maakt de laatste dagen
merkwaardige sprongen en moest nu weer
zeven punten prijsgeven. Ook Kromhout
was aan de zwakke kant, evenals diverse
scheepsbouw ondernemingen,
Op de staatsfondsenmarkt heerste
vaste stemming voor de converslelening
1947. Dollar agio percentage 8 pet Prolon
gatie 3y« pet
3)1 93J, 93'/*
3'.4 86% 867»
89 At
Neflerl. 1950 3)4 86%
Nederi. '47 r
ürooib Obl.
'47 3-3% 84',it 84A Hoeks Macb..
83'. Holland Mee:
84 U Holl Katte rib
95VW Hollandl
Uivestermgs C 3 89' .1
Ned 1962—64 3 88U
N.W.S. t 1000 2)i 69A«
8+-» Holl Beton.
232% 233 NatD^tülen 34%
90% 8yJ.t Nat Steel—53%
irg.. lOOf 991 PacknardSA
d-. ióo% Procter en Gble... 72%
HoU Drai.
UJT- HoU Kunstzijde—115%
89% 89% HoUMelk9uiker...205 106%
Un Aircraft—— 3
U S Steel C4
El MIJ An
Gas MIJ..-.
.'.*.—118% 116%
Am Teleph-171%
CluesServC
Columbia Gi
Friee-Gr HB 3%
HoU. HB K 3% 84)
Hyp. B.
Westi. H. B. 4%!02% 102% Kon Ketjeh.—.V142 V 1«'-i
K Ned Grolsm117% 115%
Kon Ned Papier.. 134 134%
Kon Ned Zout..... K* 2£2
KonPbarm160% 151%
Kon Ver Tapijt.... *>1
r Aziè H MJJ—
Internatlo
ip132% 132%t
4-1 Spoor '37 3% 4
JME—2051 306
2;,'4 Lev Br C 7% CP... 134% 134
88% Lev Br 6% CP116 116%
Lev Br 4% CP.83% «3%
Lyempf132 131
m.4. L«m Delft Cv A.. 144% 144%
1 Meelf NB C v A...196x 196
MiinbwCvA— 95%
42% Chem Naarden.,150
Vredestetn Autoniso*
Ned fitting fabr... 56
Tela en Co—121* 122
TweBt Overzee.—192% 192%
Z-Afr Handelb—2 3
Alg Exp I M1J92* 92%
U Union C7644 76s*
-vater—80% 31%
n Tip Pr A.. 52%l 52%
AKU 4%lCKf< 104%
K. Petr. OvO 3% 103% 103%
Phlbpe dollar 4 103% 103
AANDELEN
Amst Bank163'% 162
Amat Goe Bank... 116V* 117%
Bank Onr Z—21 21%
Eacomptobank— 48% 47%«
HoU Bank U C224 224
Nat. Heraiel72 72
Mierlo en Zn.128% 136%
Ned Bk Zud-Afr.. 197 197
Ned Cred Bank— 97%
Ned Dok Md—
Ned Kaiaer-Fr..
Ned Md Bavenw. 96%
Ned Scheepsb145
N Schb Am wb— 65
Noord Vezelw82%
88* Furneee...
HoU StmbMd
Nlevert Goudr—
Hilleeereberg
Padang Portlcera 41%'
RelneveW Mf A... 96
Rott Droogdok—310
Rouppe v d V99
Vredeeteln rubb 164
e (NB). 107% 106%
Oostzee.... ■■■I
Stv Ml] Wljkl—146% 147
Stv Md Zeeland... 83%
Soekowono—
Temoeloes—
Sedep Cult Mjj...
v.136% 136
Smlt en Co177 178'*
Stokvta 139% 139
St Spanjaard113%*111%
Storic en Co123%
Thorn en Dr258
Tlelem en Droa.... 70
Ubbtnk en CoH2f 110/
r Ned Rubb94
r Pharrnac—102% 100%
r Touwfabr109 110
Telega Patengan. 37
Ngombezl172%
RUt Md Ad— 56% 56%
>3% 94% f
94% 94%
Blaauw vn.
Walvtachvaa
Thomaena Hi
Martha 11 riekh C 27'
MongtWard.
BOhrmannU4%* 114%
Carp'a gar fabr.... 171
Chamorte Unie— 113}
Dikker
DRU
Electr Zuurfabr..
Eiectr Dordt.
EmbaU Houtb—
v C Cypr10.A
1 Roebuck C. 59% 59%
worth"0"W<* 49V1
b Spoorweg41%
18% South Pac-
104% Union Pae.
38% 36% Canada Pactfle C. 39J,
55A
(rnp OU Ltd
N Hand My CvAi43t 142%
Alg Kunatz Unle 155% 152%
Bergnen Jurgersm 227
Be rice Is Patent... 94* 94%
Cah*-De4ft CvA.119% 118%
Cent Suiker Mij 168% 169%
Fokker N VUetft. 99 99
Gelder Zonen.. 159% 159%
ACTIEVE FONDSEN
BUUton 2e rubr.182 174%
Dordtae Petr ...ZTO% 164%
Kon Petroleum...295 292%
K Petr. onder A.293 29u'
Enlm.l....442x 443*
M Enlm 1 wbw.. z
1 wbw..2o»x jnes
Hoogovens...
Ned. Ford..
188T 187f
>elfabr..,302* 1991
M Enlm 4
\mat Rubber..
Bandar Rubber... 95* 97
OeU-Bat Rubber. 93%* 94
Kending-Lemboe 84% S3(
Malang-Landen 69% 60'.
Kon Rott Uovd.,140»
\ed Seh Unie 148% 142%
196% 196%
V-I Suiker t
Ver Vorrt CuK— 20% 20%
DeU-Batavla101 100%
-161 140 UoU-AaMf ma.. 119 170
