Is Blank de schepper van een Duits leger? Min. Staf spreekt zonderlinge berichten tegen Geestelijke verzorging bij het gevangeniswezen NIEUWE LEIDSCHE COURANT 5 DINSDAG 8 JANUARI 195] Sensationeel nieuws Meikwaaidige onthulling na zijn bezoek aan Den Haag Volgens Geallieerde autoriteiten, aldus de corr. van A.P. uit Bonn, heeft het West Duitse „schaduw-ministerie" van defensie geheime plannen ont worpen voor een leger. Dit zal geheel op een Amerikaanse leest geschoeid zijn en in de nabije toekomst deel uitmaken van het Europese leger. Deze plannen zijn uitgewerkt door voormalige Wehrmachtofficieren en voorzien in de recrutering van Duitse lichtingen van 18 tot 21 jaar. Het aantal jonge Duitsers, dat op deze wijze voor de dienstplicht in aanmerkiDg zal komen, bedraag ongeveer 1.250.000 man. Alleen de lichting van 18-jarigen zal circa 400.000 man onder de wapenen brengen, dus al ruimschoots voldoende om de 250.000 man, waarvoor Duitsland aangeslagen is voor de Europese defensie, te leveren. De Duitse leiders zijn aanvan kelijk fel tegen het plan gekant geweest om een .vrijwilligersleger" te vormen. Als de geestelijke vader van deze leger- plannen wordt Theodor Blank genoemd, de schaduw-minister van Defensie. Dit is dus dezelfde, die de afgelopen week In Den Haag was en besprekingen voerde op het Dep. van Buit. Zaken. Tot de vor ming van het Duitse leger zouden gene raals uit het Hitlertijdperk, Adolf Heu- singer en Hans Speidel, hun medewer king verlenen. De vraag is gerezen, hoe Bontjas beloning voor 24 uur wachten jLS bijzondere attractie in zün sei zoensopruiming zette een bonthan delaar in de Kalverstraat te Amster dam Zaterdagmiddag in zijn etalage twee bontmantels, die vanmorgen om tien uur voor de prijs van resp. f3 en f9 verkrijgbaar zouden zijn. Zater dagavond installeerden zich twee dames voor de winkel. Zij hadden hun zinnen op de mantels gezet en hadden er graag een dag en twee nachten wachten voor over, meldt de Vkrt. De winkelier ,was echter een man die begreep dat goede reclame nooit te ver wordt doorgedreven. Zondag avond waren de wachtende dames verdwenen mèt de bontmantels. Aan de lege haken in de etalage hingen alleen nog prijskaartjes met een door de gelukkigen ondertekende verkla ring, dat zij de bontjassen gratis had den ontvangen. Kunstorganisator J. D. Ros overleden Vrij plotseling is Zaterdag op 77-j leeftijd overleden de algemeen voorzitter van de Ned. Vereniging „Arti et Indus- triae" t Den Haag, de heer J. D. Ros. De heer Ros, die van vele verenigingen op cultureel gebied de promotor en zitter was, heeft gedurende 35 jaar de voorzittersfunctie bij „Arti et Industriae" vervuld. Het vorig jaar werd hij benoemd tot voorzitter van de Ned. Federatie van Beeldende Kunstenaarsvc: enigihgen. Deze stoere werker, die door zijn vele organi satorische arbeid niet veel tijd meer ovei had voor tekenen en schilderen, be steedde bijzondere aandacht aan „Arti e.t Industriae". Door zijn bijzondere n lievendheid had hij zich ontelbare v den verworven. Steeds stond hij op de bres en streed hij waar het nodig wa ongerechtigheden uit de weg te rui of om leed te verzachten. Zijn functie als voorzitter van de Ned. Federatie be zorgde hem veel zorgen, die hij met veel moed en physieke kracht tegemoet trad, dat hier naast kan worden ge sproken van een bovenmenselijke spanning. Zijn naam en zijn werk zullen niet gauw vergeten worden In de kunst wereld. Hij was ridder in de Orde var Oranje Nassau. Vrijdag a s. zal zijn stoffe lijk overschot worden gecremeerd op Westerveld. PlesmanK.L.M. een zeer aardige zaak Dr A. Plesman, president-directeur van de K.L.M., heeft Zaterdag in een bijeen komst van K.L.M.-ers die minstens 2£ jaar in dienst zijn, in een der feestzalen van Schiphol de gouden speld (voor 25- jarige dienst) uitgereikt aan zes van hen, die er nu een kwarteeuw op hebben zit ten. Dr Plesman bleek tevreden te zijn over de prestaties van zijn maatschappij: „Het is nu een zeer aardige zaak", meende hij. groot dan de bijdrage voor de Westerse defensie zal worden, en hoe deze verdeeld moet worden over de Geallieerde troepen. Deze kwestie zal vandaag behandeld worden, wanneer de Hoge Commissaris sen hun besprekingen met kanselier Adenauer over het vredesverdrag her vatten. Uiteraard laten wij dit interes sante bericht geheel voor rekening van de corr. van A.P. Een Duits dementi berichten tegengesproken als zouden plannen bestaan in de bondsrepubliek een algemene dienstplicht in te voeren. Het komt er in de eerste plaats op aan, aldus de persdienst, het verdrag over een Europese verdedigingsgemeenschap gereed te krijgen. Pas daarna zou het zin hebben plannen voor recrutering uit te werken. Vijf procent meer voor de verdediging Uit tegenwaarderekening 600 min Nederland zal de militaire krachts inspanning op hétzelfde peil moeten handhaven. Dit betekent dat er als ge volg van de prijsstijgingen thans aan de verdediging vijf pet meer ten koste moet worden gelegd dan de f 1,5 mil liard per jaar waarop aanvankelijk was gerekend. De verhoging met vijf pet is enkele weken geleden in Parijs be sproken en wordt thans als eis gesteld in een Amerikaanse nota aan minister Stikker, meldt de Vkrt. Een tweede eis is dat f 600 millioen uit de tegenwaarderekening van de Marshallhulp zal worden gebruikt voor defensie-uitgaven, voornamelijk voor aankoop van materieel. Over f 230 millioen bestond reeds eerder overeen stemming. Hierbij was zoals men weet f 175 millioen voor de productie van voertuigen door de D-A.F. te Eindhoven inbegrepen. Voorts zijn de Amerikaanse autori teiten er mee accoord gegaan dat f 650 millioen uit deze tegenwaarderekening wordt gebruikt voor aflossing van deel van de schuld van f 1500 millioen bij de Nederlandse he Bank. Bij zijn be zoek aan Amerika heeft minister Lief- tinck hierop aangedrongen. Van officiële zijde kon men ons dit bericht nog niet bevestigen. Amsterdam heeft bijna 1 millioen ratten (nog meer dan inwoners). Voor de bestrijding is een speciale commissie o.l.v. prof. dr A. Querido ingesteld, die overweegt de stad evenals bij de lucht bescherming in te delen in wijken blokken met „blokhoofden". Ambtenaren onderschepten géén rapporten voor de bewindsman In enkele kranten zijn opzienbarende berichten verschenen over toestanden, die op het ministerie van Oorlog zc heersen. Het onderzoek, dat minister Stat persoonlijk heeft ingesteld naar de zaak- Van der Putten, zou volgens deze ce- richten aan het licht hebben gebracht, dat rapporten, die rechtstreeks voc minister waren bedoeld, door één of van de ambtenaren niet alleen werden onderschept, maar bovendien verdraaid. De Legervoorlichtingsdienst deelt ons naar aanleiding hiervan mede, dat niets is gebleken van enig onderscheppen voor de heer Van der Putten gunstig luidende beoordelingen. De minister heeft, zo deelt de L.V-D verder mede, aan de Nederlandse Chr. Bond van Overheidspersoneel verklaard, geen overwegende bezwaren te hebben tegen publicatie van het communiqué (hetwelk Zaterdag in ons blad werd af gedrukt). Vliegveld Beek geschikt voor straaljagers Volgende maand begint een Bredase firma aan een belangrijke vergroting van, 't vliegveld Zuid-Limburg bij Beek, Onder toezicht van. de genie wordt het veld ingericht voor het landen en star ten van straaljagers en andere snelle vliegtuigen. De hoofdstartbaan zal den verlengd tot 1800 meter en er men ook rolbanen. Het vliegveld, dat eigendom is van stichting, zal in tijd van nood als mili taire luchtbasis worden gebruikt. Het blijft echter zijn bestemming voor de burgerluchtvaart behouden. Surinaamse Korea-strijders kwamen in ons land Gisteravond zijn op Schiphol 23 Suri- namers aangekomen, die zich als vrij willigers voor Korea hebben opgegeven. Zij gingen per autobus naar Den Haag om kleding voor het Nederlandse kli maat te krijgen en te worden geregis- Na korte tijd wordt de opleiding vaii deze Surinamers voortgezet in Roosen daal. Zijn ze half Maart voldoende ge oefend1, dan gaan ze mee met de groep Nederlandse vrijwilligers die dan zal vertrekken en anders gaan de Surina mers een volgende keer mee naar Korea. Bij Philips te Roosendaal hebben 25 meisjes i.v.m. de sanering van het bedrijf ontslag gekregen. Ds Vermeulen en ds Stellwag in hun ambt bevestigd In de strafgevangenis aan de Pomp- stationsweg zijn Zondagmorgen in een bij zondere godsdienstoefening in de kapel, ds. P. C. Vermeulen en ds. A. L. Ch. Stellwag bevestigd In hun ambt als gees telijke verzorgers. De eerste als predi kant in volledige dienst bü de Haagse gevangenissen, de tweede als predikant voor de RUksasyls voor psychopaten te Avereest. Ter verwelkoming van de genodigden uitte de hoofdpredikant bij de inrichtin gen van justitie, ds J. W. van der Lin den, psych. drs, zün dankbaarheid voor het resultaat, dat na een lange en vaak moeizame weg verkregen is. In de grote steden van ons land benevens in enkele andere gestichtscomplexen van het ge vangeniswezen zün thans predikanten in volledige dienst hun werk begonnen. In de persoon van dr Emmen deze morgen, aldus spr. is het medeleven der kerk met deze belangriike ontwikkeling in het ge vangenispastoraat belichaamd. Spr. heet te vervolgens de vertegenwoordiger van de minister van Justitie, mr E. A. M. Lamers, directeur-generaal van het Ge vangeniswezen. welkom, zomede vele anderen, o.w de Haagse wethouder mr J van Aartsen, die de burgemeester ver tegenwoordigde. Ds Van der Linden schetste tenslotte de beide te bevestigen predikanten als collegae, die reeds lang in dit werk een belangrijke plaats innamen en daaraan hun beste krachten gaven, ds Vermeu len bü de jeugdgevangenis te Zutphen en ds Stellwag bü de straf gestichten te Norg. Daarop betrad dr E. Emmen het spreekgestoelte van de onlangs gemoder niseerde gestichtskerk en hield voor de Bchare gedetineerden en verdere aan wezigen een predikatie over Genesis 37 16, de woorden van Jozef, uitgezon den door zün vader Jacob: „Ik zoek mün broeders". Hü beëindigde zijn toespraak met erop te wüzen, dat niet alleen pre dikanten deze opdracht tot zoeken heb ben, doch, dat ieder echt-gelovige het zelfde moet doen. Daarop las dr Emmen het bevestigingsformulier en beant woordden de predikanten Vermeulen en Stellwag de gestelde vragen. Nadat ds Vermeulen nog een persoonlük woord tot de aanwezigen gericht had, besloot ds Stellwag de godsdienstoefening met het „Onze Vader". Het was helemaal geen Romeo en Julia Het eind van de romantische liefdes geschiedenis op het eiland Kreta, waar om zoveel te doen geweest is, schijnt erop te wijzen, dat Tassoela en Kosta de naam „Romeo en Julia" niet verdiend hebben. „Ik heb nooit van mün ontvoer der gehouden en kon nooit van hem houdenverklaarde Tassoela, die zoals wü meldden Kosta heeft verlaten, thans schriftelyk aan de pers. „Ik bleef bij hem omdat hü altyd dreigde bloed te zullen vergieten op Kreta, wanneer ik hem verliet". Maar Kosta schünt dit nu niet meer van zins te zün. „Ik ben de zaak beu" vertelde hü aan een ver slaggever, eraan toevoegend „Ik ben blij, dat het avontuur teneinde is gekomen". De vader van Tassoela denkt er echter anders over. Hü wil Kosta laten aan spreken voor een milliard drachmen (ongeveer f250.000), zünde het bedrag, ,dat de onenigheid hem heeft gekost. Bü deze beslissing heeft de minister de materiële inhoud van het rapport- Zaayer .geheel buiten beschouwing ge laten. Allerminst heeft hy bedoeld deze commissie ook maar in enig opzicht te desavoueren. Wat de aanbevelingen van de commissie Zaayer inzake de heer Van der Putten betreft, heeft de minister deze practisch niet uitvoer baar geacht. Daarbij heeft een rol gespeeld de weging, dat zoals uit het rapport zelf blykt, door de na de souvereiniteitsover- dracht gewijzigde omstandigheden een uitputtend onderzoek naar de z.g. mal versaties in Indonesië en de zaak-Aer- nout niet meer mogelijk was. Aangezien deze twee zaken tevens de basis vormen eventueel verwijt aan de heer Van der Putten, kan ook de zaak Van der Putten nimmer meer volledig uit gezocht worden. Conclusie: De minister is niet van plan nog enig verder onderzoek in te stellen de zogenaamde malversaties in Indonesië of de zaak-Aernout en be schouwt deze zaken en het geval-Van der Putten als afgedaan. TER AAR Blinden zingen en muciseren Een solistengroep van het Amsterdam se blindenkoor hoopt morgen met een programma van gewüde muziek een blindenavond van de vereniging Blinden- penning te Amsterdam in de Geref. kerk op te luisteren. Deze blinde mannen en vrouwen zün eenvoudige dilettanten, die aan de Chr. blindenwerkinrichting aan de Plantage Middenlaan te Amsterdam met handenarbeid hun brood verdienen. Toch gaat van het optreden van dit ge zelschap iets büzonders uit; wie het voor de eerste maal hoort, is verrast; wie er bü herhaling getuige van is, ondergaat ook de bekoring van deze zang en mu ziek. De büeenkomst begint om half 8 de opening wordt verzorgd door ds H. van Amstel, Hervormd predikant. De volgende dag zal in Jonathan ge legenheid zün handwerken van de blin den te bezichtigen en te kopen. De ver koop betreft borstelwerk, manden, mat ten, kleedjes, weefwerk enz. Jonathan is open 's middags van half 3 tot 5 uur n 's avonds van half 8 tot 9 uur. VALKENBURG Steravond N.C.R.V. Al lange tyd was er ook in ons dorp gedacht aan een propaganda-avond van de N.C.R.V., maar welk gebouw zou daar- het geschiktst zijn? Nu aan de Hoofdstraat de Geref. kerk is gebouwd deze moeilijkheden in ieder geval uit de weg geruimd. Gisteravond was dit kerkgebouw tot de laatste plaats bezet toen de heer Anth. v. d. Berg, ter ver vervanging van ds Baas, die door ziekte verhinderd was, met gebed en een kort woord de samenkomst opende. Al dadelijk zat de goede stemming er in. Het afwisselend programma, dat zang. declamatie, toneel en piano- en accor- deonspel bevatte, werd vlot uitgevoerd de aandacht, waarmee alles gevolgd werd. bewees wel, dat de aanwezigen genoten. Het laatste nummer was de film .Wordt vervolgd" waarin men een over zicht kreeg van het werk, dat in de loop der jaren door de N.C.R.V. is verricht. Ds Nyhuis sloot de avond met gebed. Loop der bevolking Bevolking op 1 Januari 1951: 689 man- in en 655 vrouwen samen 1344; gebo- inen: 31 mannen en 16 vrouwen samen 47; opgenomen personen: 52 mannen en ren: samen 104. Totaal 772 mannen en 723 vrouwerr samen 1495. Overleden 3 mannen en 5 vrouwen, sa men 8; afgevoerde personen 27 mannen uwen samen 68. Totaal 30 man- rouwen, samen 76. Totaal op 31 December 1951; 742 mannen en 677 •ouwen, samen 1419. We merken op, dat het aantal sterf gevallen in onze gemeente ook in 1951 zeer laag is geweest, terwül bü de ge boorten de jongens wel heel sterk in de meerderheid zün. Het aantal opgenomen personen betreft voor het grootste deel de gezinnen van officieren van het vlieg kamp. Bü een ruimer toewüzing van wo ningen zou dit aantal ongetwüfeld nog wel enige keren vermenigvuldigd kunnen orden, want er zün nog tientallen of ficieren, die ook op een woning in Val kenburg zitten te wachten. Thans moe ten zü iedere dag op kosten van de staat heen en weer reizen. Verder merken we op, dat een stüging in 75 personen in één jaar voor onze gemeente zeer behoorlük genoemd kan worden. Zal deze stüging blüven aan houden? Burgerly'ke Stand Geboren: Robin, z v H. A. Kaufman A V D King; Maria, d v P. Plokker C van der Bent. Ondertrouwd: F F A van der Westen en J J Slootweg. Haagse speelclubs voor politierechter Getuige wilde geen beledigingen slikken Twee dozijn „werkende leden" vai de in Augustus 1951 en nadien door de politie gesloten Haagse speelclubs, had den zich gisteren voor de politierechter Den Haag te verantwoorden, verdacht 't misdrijf als beroepsspeler te zijn opge treden. Deze „werkende leden" fun geerden doorgaans als croupiers changeurs bij roulette en baccarat. Voor deze diensten ontvingen zij een aandeel in de fooien die andere leden-spelers in „de pot" stopten. Tien „werkende leden" van de vereniging „Aristo" ren het eerst aan de beurt. Een hunner werd van de rol afgevoerd. Mr J. Th. Vermeulen, optredende mens mr S, van Oven, verzocht in zaken uitstel, omdat de stukken pas zeer kort voor de rechtszitting ter zage werden gegeven. Dit uitstel werd verleend tot Vrijdag a.s. De andere drie zaken, tegen een grant in Nieuw-Zeeland en twee va gezellen, werden snel afgehandeld. De politierechter deelde boeten uit f 200 subs 40 dagen hechtenis en subs 60 dagen, gepaard aan voorwaarde lijke straffen van een tot drie maanden. Vervolgens stonden drie „werkende leden" van de „Cerelë Privé Mondial' recht. De officier van justitie, mr Maris, eiste hier eveneens een maand gevange nisstraf tegen ieder der verdachten. Incident De verhoren leidden tot een incident, toen de vice-voorzitter van de v« ging „Mondial" als getuige a décharge werd gehoord. Deze gaf een uiteenzetting van de gang van zaken bij die club sedert 1944. Hy heeft steeds overleg met de politie ge pleegd. Niemand kwam zonder lidmaat schap de club binnen. Tegen indringers is zelfs enige malen politie-hulp ingeroe pen. By een interruptie bezigde de offi cier van justitie de term „leugens en be drog". Hiertegen protesteerde de verde diger, mr P. van 't Hof Stolk, die klaarde, dat deze getuige een zeei hoorlyk mens is, die geen beledigingen hoeft te slikken. Mr Van 't Hof Stolk zeide, toen de officier weigerde deze terir in te trekken en de politierechter de op merking liet passeren, dat hij een klacht zou indienen bü de hoogste chef va officier. Aantekening hiervan door griffier werd verleend. Mr Maris verklaarde, dat deze opmer king sloeg op een vroegere verklaring. „Dan is deze buiten de orde", meende mr Van 't Hof Stolk. In zy'n requisitoir zeide mr Maris,' dat de mening, dat het vervolgen van speel clubs het persoonlijke beleid van de mi nister Mulderije zou zün, van kwade trouw getuigt. Enige tijd na het verhoor van de ge tuige a decharge werd deze opnieuw voor het hekje geroepen. De politie rechter verklaarde toen, dat hy de stuk ken nog eens had nagelezen en dat de woorden „leugen en bedrog", gebezigd door de officier van Justitie, geen leiding bestond. Hij verbood deze v den achteraf. De officier sloot zich hier- i, doch verklaarde Devensdien, dat deze woorden op een ander dossier sloe gen. „Dan waren ze wel helemaal buiten de orde", aldus de verdediger. De politierechter zal Dinsdag 15 Januari; schriftelük vonnis _wijzen. Toen ver schenen de bankhouders van de „Impe- rial-club" "voor het hekje. Een hunner verklaarde, dot hü twee jaar lang van speelwinsten heeft ge leefd. Tegen hem werd zes maanden geëist. Schriftelijk vonnis op 15 Januari. De zaak tegen de tweede bankhouder „Imperial" werd aangehouden Vrijdag 11 Januari. Tegen vijf andere dagvaardingen den bezwaarschriften ingediend. Deze zaken werden aangehouden. Bisschop Dibelius Niemöller geen tweede „rode Deken" Bisschop Otto Di'belius. hoofd van de Duitse Evangelische Kerk, heeft gisteren verklaard het bezoek van ds Niemöller Moskou goed te keuren, ofschoon hij niet kon verenigen met de poli tieke opvattingen van de president der Hessische Kerk. Echter zei de bisschop ook: Niemand kan in ernst geloven dat ds - Niemöller opvattingen huldigt als de Deken van Canterbury" (dr Hewlet Johnson, die ook wel de „Rode Deken" wordit genoemd). Dr Diibelius verklaarde in antwoord j een brief van prof. Helmut Thielicke. ie namens de rectoren van de West- Duitse universiteiten tegen Niemöllers had geprotesteerd dat het bezoek geenseins bedoeld was als een politieke stap. Al jaren geleden had een derge lijke reis in de bedoeling gelegen, maar eerst thans verleenden de Russen toe stemming. De bisschop sprak de bewe ringen tegen, ais zou ds Niemöller door de kerk gemachtigd zijn het vraagstuk de Duitse krijgsgevangenen in Mos kou te bespreken. „Doch iedereen die in de gelegenheid was met vooraanstaande Russische figuren te spreken, zou dit vraagstuk aansnijden". De directeur van de Westduitse Pro testantse organisatie voor hulp aan krygsgevangenen. bisschop HeckeL, zou in München hebben verklaard dat hoe wel zijn organisatie de beste inlichtin gen over gevangenen te geven, ds Nie möller voor zijn vertrek naar Moskou n-iet met de organisatie in verbinding is getreden. Ds Niemöller verklaarde gisteren in Moskou dat' hij niet ontevreden was over de besprekingen met functionaris sen van de Russische kerk over een eventueel toetreden van deze kerk tot de Wereldraad van Kerken. Effectenkoersen daalden in 1951 Het koersgemiddelde op de Amster damse effectenbeurs is volgens het Cen traal Bureau voor de Statistiek in 1951 gedaald van 187 tot 174 (30 November j.l. nog 175. De nominale waarde van alle aandelen was eind 1950 f3188 millioen. eind 1951 f 3379 min, de koerswaarde resp. f 5962 min en f5897 min. In December j.l. daarentegen steeg de koerswaarde van alle fondsen met f 110 min tot f 5897 min, de nominale waarde met f 53mln tot f 3379 min. De koerswaar de der Ned. aandelen steeg van f 2852 min ojf f 2936 min, de nominale waarde van f1825 min tot f 1878 min, de Indone sische aandelen daalden met f 15 min tot f428 min, de nominale waarde met f2 min tot f618 min. petroleumwaarden ste gen met f41 min tot f2533 min, de nomi nale waarde daalde met f2 min tot f883 min. MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN. Prijzen per kg: Vette koelen f 2.60—2.80. 2.40—2.50, 2.10—2.35. slachtpaarden 12. 1.90. 1.85. vette kalveren f 2.65—2.85. f2.45—2.65, 2.25—2 45. graskalveren f340, 250, £450. UMUIDEN, 7 Jan. Prijzen per kg: Gr. tong 4.20gr m tong 3.30—2 85. kl m tong 24 70—2.50. kl tong I 2.35—2.15. kl tong n 1-631.37, tarbot I 3.85-3. Per 50 kg: grote sohol 67—62, gr m schol 82—70, kl m schol 87—72. kl schol I 78—63. kl schol II 77—28, schar 42—24, bot 42—37, wijting 34—23. Aan voer 750 kisten. HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN 8 Jan. Bes. kotters: I 2340 Tx 39—2110, Tx 32—1940. Prij: kg: gr tong 4.454, gr m tong 2.85- m tong 2.45—2.40. kl tong I 2.30—2.20. kl tong n 1.46—1.41, tarbot I 3.50—3.10; per 50 kg: gr sohol 66. gr m schol 71, kl m schol 75, kl S m wijt VLAARDINGEN, 8 Jan. Visserijber. Ve trokken per trawlvisserijVI 115, schippi G. van Roon. Vangstber, van hedenmorge uit het Kanaal: VI 29 met 15 kantjes. VI 190 met 34 kantji DEN HAAG. 8 Januari. Mannheim 242 0.13, Trier 296 —0 36, Keulen 303 —0.45. Ruh- rort 554 —0 52. Lobith 1211 —0 47. Nijmegen 997 —0.36. Arnhem 968 —0.30. Eefde 516 Venlo 1432 —0.56. Grave 722 —0.50. Vrees wijk 1 61 +15. Lith nog niet ontvangen. Stu wen open te Roermond, belfeld. Sambeek. Grave en Lith. Amsterdams Beursoverzicht Amsterdam, 7 Januari Betere stemming voor Indonesische fondsen. De gehele markt had vanmiddag geen ongunstige ondertoon, doch met uitzon dering van de Indonesische afdeling, die de beurs vanmiddag enige fleur ver leende, was er maar weinig te doen Stonden obligaties Indonesische spoor Vrydag reeds In de belangstelling, toen an 48 opklommen tot 53, vandaag n het de aandelen, die twee punten stegen tot 14. Ook de Indonesische tram obligaties waren 1 tot 3 punten lager; de openbare nutsbedrijven goed prüs- houdend. H.V.A. bereikte weer de parikoers, de ilótnotering was zelfs 100% (9744). De industrie- en scheepvaartsector had :en lusteloos en weinig interessant ver loop. Het agio kwam een fractie hoger 4 pet. ARNOUDSPOLDER 7 Jan v R-dam na: Lissabon. AAGTEKERK R'dam n Japan Jan. v Kobe n Havanna. ABBEDIJK R'daj n Golfshavens 6 Jan. te Havanna. ADINDA 4 Jan. te Hongkong. AGAME7MNON v Juan 9 Jan. te A'dam verw. ALIOTH Hamburg 6 Jan. te Antw. ALBLASSERDLJK R'dam n Golfshavens 5 Jan. v Havanna Vera Cruz. ALBERT D 5 Jan. te KIHc. ALDABI van Hamburg 6 Jan. te Antw. AL- DERAMIN v A'dam 6 Jan. te Bremen. AL- KAID R'dam n B-Alres 7 Jan. te Bahia ALNATI R'dam n B. Aires 6 Jan. v Monte video n B-A1res. ALPHERAT n N. Orleans 5 Jan. p Azoren. AMSTELVAART n Golf v Mexico 5 Jan. p Scllly. AMPENAN 7 Jan. te N Orleans. ARENDSDIJK N-Yortc na B-Alres 6 Jan. te Santos ARENDSKERK Kobe 6 Jan. te R'dam. ARKELÜIJK R'dam N-York 6 Jan. v Antw. ATLAS v A'dam 5 Jan. te Barcelona. ALWAKI n B-Alre» 5 Jan. te Boston. BAARN A'dam n Valpa raiso 6 Jan te Curasao BALI n Java 5 J: p Gibraltar. BATAVIER Hl 6 Jan. v Bor deaux n Casablanca. BARENDSZ v R'dam 6 Jan. te Rostock. BERNISSE 6 Jan. v, Euleu- sls n Suglraty. BIRMINGHAM v Goole 5 Jan. op de Tyne BLUE BOY v Boston 5 Jan te R'dam. BOISSEVAIN n Yokohama 5 Jan te Singapore BONAIRE A'dam n Georgetown 6 Jan. v Madeira n Barbados. BOSCHFONTEIN Beira n A'dam 5 Jan. nm v Pt Said n Antw. BOSKOOP A'dam naar Perz. Golf 8 te Mauritius verw. BORNEO n Djakarta 7 Jan. te Singapore verw BREDA Chill n A'dam 5 Jan. nm v Antofagasta n JoUendo. CALLISTO N-Orleans n Nederl. 6 Jan. p. Key West CALTEX DEN HAAG n Sidon 5 Jan. p Wight. CALTEX LEIDEN v 5 Jan. te R'dam. CARPO 8 Jan. van n Dublin CELEBES 5 Jan. v Casa- n Pt Lyautey. CERAM Calcutta naar 6 Jan. te Alexandrië. CORNELIA B wansea 12 Jan. te Montevideo verw CORNELIA B 6 Jan. te Duinkerken. DEPA 7 Jan. p Brunsbuttel n Rostock. DUIVE- LAND n La Roehelle 7 Jan. p Holten »u 5 Jan. p Wight DUTVBNDIJK DIEMERDIJK Vancoi Le Havre verw EEMDTJK v Londen 6 Jan. Tien. ELISA v Agadir 5 Jan. te Ga- ELSENBURGH n Ca<*blanca 7 Jan. P Flnisterre ENA 4 Jan. te Mattel ENGGA- NO Chlttagong n R'dam 7 Jan te Antw ERNA 6 Jan te Vllsslngen ESSO AMSTER DAM n Aruba 5 Jan. p Wight. FARMSUM v R'dam n Hamptonroads. FRTESL- v Immingham n d Thames FRISIA v Ardrossan 6 Jan te Hamburg. GAASTER- LAND v B-Atres 7 Jan. vor IJmulden vw. GAASTERKERK A'dam n Beira 5 Jan. te GAROET v Londen 5 Jan. te R'dam. GOOILAND v Hamburg 6 Jan. te A'dam GRAVELAND A'dam n B-Atres 6 Jan. vm Jan. HAARLEM A'dam n Carta- i. v Lagualra n Maracaibo. HAS- KERLAND 5 Jan. v. Harlingen n. G HAST I 7 Jan. te Antw. HAST V 6 Jan. Gothenburg n Otterbachen HEELSUM n n R'dam 6 Jan. p Bermuda n Le HERCULES v A'dam 6 Jan te R'dam HESTIA 5 Jan v Barranquilla n Guayaquil. HOOGKFRK R'dam n Yokohama 7 Jan p BEURS VAN AMSTERDAM Chrysler MAANDAG 7 JANUARI Gen. Electr65% Off not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel. Gem-Motor» C.„„ 56% 5 bieden, laten. ged. en b.. t ged. en L. x ex-div. STT. 1 JJJ1 OBLIGATIES Néd. dollar ...3% 1021b 102% Gruyter P. A121 120% Kenni - - 149 150 174 IS" 175%' Ned. 1951 3% 93+i 93% Heemai... Nedett 1948 ...3% 84^ 84% Helneken. Belegglngscer 3'.'* 88% 88% Hero Nederl. 1950 ...3% 84ft 84% Hoeks Mach225 226 Nederl. '47 3-3% 85^1 85%t Holland Meelf..... 90 89% Grootb. Obl. ..3 85$* 85% HoU. Kattenburg. 94%5 955 Nederland -37 85$ 85% HoU. Beton.166 164 DoUarlenlng '47 3 96 96* HoU. Draad275 273% Investerlngs C 3 88% 88%" HoU. Kunstzijde.. 123% 123% Ned. 1962-64 ...3 81* 87% HoU. Melksuiker..203% 204% N.W.S. f 1000 2%' 71% TbfJ Int. Gew. Beton... 131 129 Ned. Ind. '37 A 88 88% Int. Kunst Ind96 Grootb. 1946 87% Fund Loan 102 War Loan '32 3 82 Batavia 1937 A 4 m» Rotterd. 3e '37 3% 925 Z -HoU. 2e '38 3 88% B.v.Onr.Z. ...1937 60% 51% K< Int. Bank 103%/ Frles-Gr. HB Nickel C47% 48% inecott C95%" 96 Nash. Kelvin.-—. 21fJ 214 Nat. Distillers.., Nat. Steel. Packard KondorA2186 Kon. Ned. Ed elm. 71% K. N.G1. en Sp220 211 Kon. Ned. Papier. U8% 136 Ned. Zout.... 297 292 Pharm.163% 163%" 85% Kon. Ver. Tapijt...J03 HoU. HB K 3% 82% 84% Kon. Ketjen.149% Nat Hyp. B 83 Koudijs—.122% 123 West HB NO 3% 84% 84% Leld. TextleL144 Bergh Jurg. 3% 91%" 91% Leld.Wo!sp154 „S# 37% 38%1 MA 5' 5% 46$ 46% St. Brand C.6 6% Un. Alrchraf t.34 34% U-S-Steel C.43% 44 Ed. Mb An. NB.„. 72 71%' Overz. Gas Mb84 82" Am. Teleph172 173 Cur. Handel Mb... 236 236%' Eur. Azië H Mb... 81 Hagemeber.105| 1061 H. GüntzeL100/ 100% Houth. W. Pont.. 119 1201 InternaUo.—- 149 148 Llnde Tevea124 124 Mol. Hand. Venn. 78" 76% r Br. 3% 95% 96 Nwe Afr. 234 Letterg. A'dam....206 206 |T^ 111 Philips '48 3% 92% 92% Lev. Br.C 7%CP.. 128 129% Twent. Overzee." 191 PhUips dollar 3% 101' p" Lev. Br. 6% CP.... 110% 1 Lev. Br. 4% CP.... 117 U7 191 S. de la Cere 86% 87 Bataafsche ...3% 93% 93% Comp. WL '38 )eU S r '37 3% 71 N.-I. Spoor '37 3% 43" i 19 Delft C.vA-145% Meelf. NB C.V.A.. 200" 198 Chem. f Naarden. 152 152% Vredesteln Auto.. 148 148% Tidewater Ned. fitting fabr.. 65' Nedap... Z.-Afr. Handelh...218 Alg.Expl.Mb92% 94% Gem. Eigendom... Ill 111 Mid. Cont. Petr.... 75% 74% Rich. OU60% 62 SheU Union C....~ 75f| 75,1,3 <6% Amst. Olymp. 3 117 116 AKU 4%102%" 102% A'dam '47 3—3% «8 A'd. prX 2% 1100 103 1045 K. Petr. CvO 3% 104% 104%5 PhlUps dollar ...4 104% 105 aandelen Amst. Bank168% 169% Amst. Goed Bank 112 111% Ned. Kalser-Fr.... 102 Ned. Mb Havenw 91 91% Ned. Scheepeb143% 144% Noord Vezelverw 85% 87" Nyma218" 219 Oranjeboom158% 161 Padang Portlcem. 40" 43" Rott. Droogdok.... 313% 307 Rouppev. d. V99 99% Vredesteln rubb.. 160* 159% Rnttens Bier130r 128/ Escomptobank48% 49%" De Schelde (NB). 100" 102 HoU. Bank U. C....234 235 Schokbeton112% 114% Nat. Heretel70" Soholtens aard.m. 156% Mlerlo en Zn.125/ 126 Simplex.143% 143" Ned. Bk Zuid-Afr212 Smit en Co179" Ned. Cred. Bank.. 96 Stokvis 500136 138% Rott. Bank168 158% St. Spanjaard119% Twentsche Bk C.. 160% 160% Stork en Co126%!127| Int Bel. Unie188 188 Thorn en Dr..—261" R Bel Cons. C199% 199% Tlelem. en Dros... i.-Ned. Hbk 80 30% Utermöhli N-W Pacific Hbk. 150" 152" Ver. Bilk.. Ver.Tr aU. HB.... 17%l 17%t Albatros158t 155% Alg. Norit A... -182/ R'dam Tap. Pr.A- 481 48| Sum Caoutch- 371 Furness227% 227 HoU. Stmb-Mb114 NleveK Goudr296" 399 Hlllegersberg375" 375" Oostzee253 251% Krlan Suikerie Moorman en Co... 17" Wonolangan42% 41% Arendsburg71% 71% Besoekl81 Ngoeptt.25 25% Soekowono93/ Temoeloes29 29 Sedep Cult. Mb.... m% 591 Telega Patengan„ 35% Mich iels Arnold.. 53 Modajac Cult Mb- 28% Ngombezl159 158% Preanger Regent. 31t 30% jeyn A-186% n Co Alwi 94% 94 47% «6% 152% 152% Ver Ned. Rubb.... W Ver.Pharmac101% 101% Ver Touwfabr110 110 Vllsslngen katoen 141% 141% Werkspoor120% 121% Blaauï 835 83% ilvischvaart..... 92% 93" Thorns ems Haven. 113%" Marshall Fields C 28V«I 28% Montg. Ward73% 74% Sears Roebuck C- 62 179% Wljers.184%" 184% Zwanenb. Organ..191% 191% 156" Woolworth..... A'dam BaUast.. Bergh Papier179 Breda Mach. fabr 122" Bronswerk102" BUhrmann112 Dikkers en Co—143% D.R.U120/ Electr. Zuurfabr.. 197% 193t Am. Smelt C103% 103*" South. Pac- 69% 89}, Electr. Dordt96 96 Am Steel F40x 40% Union Pac112' Emball. Houth117% 115% Aanaconda C54% 55^ Canada Pacific C. 38' Excelsior Met227 Bethl Steel C55% 53% Tel. Electron16 2 Am. Can. CyG A.. 119% - Am. Car Found... 38 Am.Enka1364b - DeU Spoorweg42%" 43% Ned. Ind. Spoor... 12 13% Atch. Topeka C... 84 IUlnols82% 61% N.YCentr.C20* SOfi Amer. Radiator... 18fJ 18* Pennsyhr. C20* 20% BANICEN Vorige le koers Act. aandelen koers tape 14.40 Cult. Ind. Bank.. 43 43% Nat. Handelsbank 86% 87 N. Hand. Mü CvA 14iy4 141% INDUSTRIE Alg. Kunstz. Unie i58y4# - Bergb en Jurgens 228 228 Berkels Patent 97% 97 Calvé-Delft C.V.A 115 116 Centr. Suiker Mü 168% 168% Fokker N. Vliegt 107 102% |v. Gelder Zonen 156% 157" Hoogovens 151 150% Lever B C.vA. 185 183% 260 Ned. Kabelfabr... 203 205" IPhilips Gem. Bez 168% 167% Philips Gem B Pr 126% 127 Wilton Feyenoord 148% 151* Biliiton 2e rubriek 170 170% PETROLEUM Dordtsche Petr. 266" 265 Kon. Petroleum 290 288 K. Petr. onder A 288% 288% Moeara Enim 450 449 RUBBER Amst. Rubber 93% 95" Bandar Rubber 94 94% O.-JavaRubber 33% Oostkust 86 Serbadjadi 43" SCHEEPVAART Holl.-Amer. Lijn 183 Ned Sch. Unle 140% Javasche Cultuur 46% N.-l. Suiker Unie 88 V« Ver. Vorst. Cult.. 21% DIVERSEN Müller en C Gibraltar. HYDRA 8 Jan. v A'dam n Ham burg. JAGERSFONTEIN v Bremen 5 Jan. te Hamburg. JAVA A'dam n Soerabaja 5 Jan. te Pt Satd. KATWIJK R'dam n Casabl. 6 Jan. p Flnisterre. KOTA BAROE n R'dam 6 Jan. v Pt Said. LA AG KERK R'dam naar Madras 6 Jan. te Colombo. LAURENSKEKK R'dam n Perz. Golf 6 Jan. v MarseUle naar Genua. LAWAK Packust n Calcutta 7 Jan. te Cebu. LEERSUM n Nederl. 5 Jan. p Oues- sant. LEOPOLDSKERK v R'dam 6 te Antw. LISSEKERK n R'dam 6 Jan. v Southampton. LEUVEKERK 6 Jan. te Dubai n Basrah. L. VROUWEKERK Calcutta n R'dam 5 Jan v. Calcutta n Colombo. LENGE v Sas v Gent S Jan. te New Castle. LINDEKERK R'dam n Perz. Golf 5 Jan. v A'dam. LOENERKERK R'dam n Calcutta 6 Jan. te Pt Said. LOOS- DRECHT v R'dam 5 Jan. te Calcutta LOP- PERSUM v Pibnblno 5 Jan. te Casablanca. LIMA Levant n A'dam 5 Jan. p Ouessant n R'dam. MARKEN 5 Jan. v Galveston r.aar R'dam. MAiNOERAN v Antw. 6 Jan. te Am sterdam. MARrEKERK Australië 5 Jan. v Fremantle n Aden. MATARAM n R'dam 5 Jan. p. Perlm. MEERKERK 6 Jan v R'dam n Bombay. MELISKERK Beira n A'dam 8 Jan nm v Aden. MERWEDE v R'dam 5 Jan te Antw. METULA 5 Jan. te Sydney. MTDAS n Algiers 5 Jan. p Gibraltar. MIES v R'dam 5 Jan. te Bremen. MIRZAR v R'dam 5 Jan. te Liverpool. MCXNICA 6 Jan. v Southamp ton n Cork. MULAN v R'dam 6 Jan. te Kor- sor. MUREN A 7 Jan. te Zahranl NIGER- STROOM A'dam n W-Afrtka 5 Jan v Antw. NOORD v Sterlow 7 Jan. te BtUIngham. NELLY v Gothenburg 5 Jan te Heroen. NETTIE v New Castle 6 Jan. te Kloee ON- DENA 6 Jan. te Mena al a hm «dl OMALA 5 Mirt PRIMA 6 Jan v Bayonne n Londen. PR ALEXANDER R'dam n St John 6 Jan. nm te Southampton. PR WILLEM II 5 Jan. op 36 47 N en 50.28 W n Philadelphia. PR. WILLEM IV n Hamburg 5 Jan p St. ent. PR WILLEM V 5 op 5 28 N en 10 35 Duala RAPID 5 Jan. v A dam n Pattls. RAKI A'dam n B Papan 6 Jan p Gibraltar >rs. RIOUW v B. Papan 4 Jan te ar. ROEBIAH 6 Jan. v Aden n Karls- ROEPAT Charleston n Tj Prlok 6 Singapore n Soerabaja. RONDO naar 4 Jan p Kp Bon. ROSEMARIE 6 Jan te Halden RIJNHAVEN v Malaga 2 Jan te Londen. RIJNLAND B-Alres n A'dam 5 Montevideo n St Vincent RUYS Yokohama n Rlo de Jan. 7 Jan te Manilla SAIDJA v Pladjoe 2 Jan te Munfok. SALLAND A'dam n B-Alres 8 Jan v Mon tevideo. SCHTE n A'dam 5 Jan p Gibraltar 10 Jan. te A'dam verw SPOROTA v Malmo 5 Jan. te Wtsmar. SEAHAM v R'dam 6 Jan. op de Tyne SILVRETTE 5 Jan v Bordeaux SLAMAT Tj. Priok n R'dam iwan. SLIEDRECHT Montevi deo n Bahrein 6 Jan. p Kp de Goede Hoop. SLOTERDTJK n Djakarta 4 Jan v Suez. SOESTDIJK Tj Prlok n N-York 6 Jan van Aden. SOMMELSDTJK v Houston 3 Jan. te R'dam STAD BREDA 7 Jan. v Narvik naar R'dam. STAD DORDRECHT v Saeunto naar Vlaard 6 Jan. v Gibraltar. STAD MAAS TRICHT 4 Jan v Casablanca n S. v Gent. STAD VLAARD 4 Jan. v Narvik n R'dam. STANVAC PENDOPO 3 Jan. v S Gereng n Tj Oeban STRAAT MAKASSAR Kobe n Rlo de Jan 8 Jan te B Aires verw PTR 4- BO v Barcelona 5 Jan te Genua STRYPE Londonderry 5 Jan. te Swansea SUMA- te Londen. SUXETTA 5 Jan v sntos SCHERPENPRFPRT te Portland verw TABTAN s Jan. v A'dam n Soerabaja. TALISSE Am sterdam n Hollandia 6 Jan v Soerabaja n B Papan TANKHAVEN n 2 Jan. v S Ge- rong n Tj Oeban. TARAWAN n Hallfax 5 Jan. p Azoren. TEGELBERG Yokohama n Rlo de Jan. 6 Jan te Mauritius TETRE- SIAS v Dublin 2 Jan. te Liverpool TERO 5 S. de Cuba n R'dam THEMTSTO v te IJmuiden. THESEUS 4 Jan. te Valencia TOM v d. Marseille 3 Jan. te Casabl TEU- N-York. TIB A v B-Alres 6 TRA 3 Jar Pt Card on v Sidon 10 Jan Baltimore 8 Jar HEIDE, CER 4 Jan. 1 Jan. te Dlamanta. TIBIA 5 Jan Aden. TITUS Levant n A'dam 4 Jan van Tanger n Gibraltar. TJTBESAR Yokohama n B. Aires 6 Jan. v Port Elisabeth n Kaan- stad TJIPANAS 4 Jan. v Tamatave naar Singapore. TJTTJALENGKA v Singapore 31 Dec. te Hongkong TRAJANUS v N Orlesna 6 Jan. te Maracalbo UTRECHT v Bombay 4 Jan. te Cochin URMAJO v Hernosand 5 Jan. te Leloque. VAN BRAKEL 3 Jan v. R'dam n Avonmouth VEENENBURGH raar R'dam 4 Jan. te Middlesbro VRIJBURGH v Casabl. 5 Jan. te Duinkertten. WALEN- BURGH n R'dam 6 Jan v La PalHce. WA TERLAND A'dam n B-Aires 5 Jan. p Ma deira n St Vincent WELTEVREDEN Singa pore n Packust 3 Jan. te Vancouver. WEST LAAN v Hamburg 6 Jan. te R'dam. WIN TERSWIJK n Venetië 4 Jan. p. Maha. WTN- SUM Sfax n Vlaardlngen 6 Jan. p. St. Vin cent WOENSDRECHT v Curacao 8 Jan te Berre verw IJSSEL n Haifa 6 Jan. p Dover. ZAAN 7 Jan. v R'dam n Lelxoes. ZIJPEN BERG R'dam n C. Vecehia 6 Jan. p Oues- PASSAGIERSSCHEPEN. NOORDAM 6 Jan. p. lizard n N-York. SI- BA JAK R'dam n Wellington 6 Jan. NO Gua- daloupe. SKAUBRYN 5 Jan. v R'dam naar Sydney. W. RUYS Tj. Prlok n R'dam 6 Jan. MJ Kp de Gata. ORANJE A'dam n Tj Prlok' 6 Jan. p Daedalus. TABINTA v A'dam 4 Tan te Bralthwlth. KOTA IN TEN R'dam n Dja karta 5 Jan. te Belawan. RIJNDAM v New- Yoric 5 Jan. te Norfolk INDRAPOERA naar Djakarta 5 Jan. p Ouessant. SLEEPVAART. HUMBER met 2 veerboten 5 op 36.32 N. «13.00 O. OCEAAN 5 te Santander. NOORD ZEE met baggermolen 5 op 32 Ai Z en 152 48 r, .Maloja" v Bergha- O WITTE ZEE t R'dam gesleept THAMES r 69.04 O. 5 op 1.54 N MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN. 7 Jan Groenteveiling. Rode kool 13.70—14 ,0. gele kool 04(V—11 At» em-n. ir„-i 16-&4 lV-L£00ia'. «^orcen'eren l^-StTwit- V 21 P°s|e!e:n 17—18. spinazie 40-50, 7nerSlVL^TU; 2~i8- knolselderie lr- '■'O- peterselie 1.70—5. selderie 2 50 oe?^CM^ett<fa\n VcMe vat*enemarirt. Aan- zeugen 185—190 (In centen per ke lev gewicht). Handel stroef. P KATWUK AAN DEN RIJN, 7 Jan kroten^ osnllTissn" *roc.ne Tko°' "60—11.90: rode k°o1 ??012.40; andij- v e 11—30: prei 23.80-24; breekpeen 5—11: tuks PCr knolselderij 4—14; per 100 ROELOFARENDSVEEN, 7 Jan Bloe- «nveïï!ïï* - Copland 90—1.25; Krelaee 51 •75- H,IW,r,l.COS Krelase 51 _'S'Hillegarde o269; Earlcy Queen 48— Tden 90 73: Crown Impt ~102l G2'dcn Harvest 1.30^-1.35; »mic aau 54—73: Pierson 66—71; Ss Wonder 52—69- Plnk Gem fxi95: Helios 44—56: Earlev Glorv w k.u„ u-nis;;"".-!? RIJNSBURG. 7 Jan. Overzicht „Flora". Elr+ÏÏS.1*»*? .Mprok,, KrelageTriumph onder an- de aanvoer wel het leeu wenaandeel voor zijn rekening neemt cht de allesbehalve vrolijke prijs op van f> per bos. En HHlegarda kon ook al dan 65. Voor White Sail i het hoofd. 'lMe prij» i.. BHQ extr" 1partijtje Crown Im- w/J i riP,f M .dced Met ra Toreador was het al niet veel beter £8 per 100 stux# terwi.11 Golden King .de gele Tournesoli met tot £13 per 100 «chopte Demeter en Wlntergold vonden kopers voor f160 per ï*v*!2i b01* Prij. to. maar hiervan vrywel geen aanbod. h®*1' daj grote prijsdaling te wijten is aan de geringe export naar Bel- gie. maar sinds mensenheugem» to Januari zn mi""«rrouderd nog nooit zo bijster best geweest NaroiaMn bleven ha^igen**vl'n «n het?elfde Prijspeil van 65 tot 60 per bos. Hyacinten wat TP'.™1"' In prijs Vooral I'In- 100 stuks betaald duurden hyacinten

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1952 | | pagina 5