li H
J*hP
»as0
Él 851
J9
m
Triest erfenisje
tn da, X knipt
BABYTRUITJE
s
ZONDAGSBLAD 5 JANUARI 1952
Correspondentie betreffende deze ru
briek aan de heer W. Jurg. Jan Luyken-
laan 12.. Den Haag.
Nationale oplosserswedstrijd
K.V.D.
Enige tijd geleden schreven we in deze
rubriek over het peil der Nederlandse
problematiek en wezen we in verband
hiermede op het bestaan van de Kring
Damproblematiek. Deze kring
ganiseert thans haar vierde nationale c
losserswedstrijd, waaraan ook door i
Een giflewekerij
In de grote Braziliaanse stad Sao
Paulo bestaat reeds geruime tijd een
merkwaardig instituut, een slangen
instituut namelijk, waar met grote
zorg gifslangen worden gekweekt.
Een exportonderneming ten behoeve
van dierentuinen? Mis! Het is dit in
stituut alleen om het slangengif te
doen dat, als serum ingespoten bij
een door een giftslang gebetene, als
tegengif werkt, waardoor het moge
lijk is ongelukkige slachtoffers van
een verlamming of wisse dood te
redden.
Dat deze inrichting juist in Brazi
lië in het leven geroepen werd is
niet verwonderlijk als men bedenkt,
dat een groot deel van dit land door
gifslangen onveilig wordt gemaakt
en het vaak voorkomt, dat een niets
vermoedende landarbeider plotseling
in arm of enkel gebeten wordt.
Elke slang of slangenpaar is in een
apart koepelvormig huisje onderge
bracht, dat veel van een miniatuur-
term ietenhoop heeft. Schijnt de zon,
dan ziet men de slangen zich op het
gras heerlijk in de warme zongloed
koesteren. Op geregelde tjden wor
den de slangen in hun particuliere le
ven gestoord door een employé, die
hen van de overtollige gifvoorraad
komt ontdoen. Dat dit een zeer ge
vaarlijk werk is, dat met de nodige
kalmte, behendigheid en koelbloedig
heid moet geschieden, spreekt van
zelf.
Het instituut beschikt voortdurend
over een grote hoeveelheid gifse-
-fc-ums, die op naam worden afgele
verd, zodat men zich kan voorzien
van elk serum, tegen de beet van
elke in Brazilië voorkomende bepaal
de slangsoort. Deze seruminrichting
is reeds menigeen tot zegen geweest.
Daar men niet licht te veel slangen
in voorraad kan hebbeD, wordt elke
vangst in dankbaarheid aanvaard.
Als beloning ontvangt elke brenger
van een levende gifslang een klein
flesje met serum, dat anders alleen
tegen betaling wordt afgeleverd.
niet alleen de fraaie prijzen, die hieraan
verbonden zijn (le prijs f 20.—, 2e prijs
f 15.enz.), maar voor de rasechte pro
bleemliefhebbers misschien nog meer de
15 praohtige problemen zelf, die' opge
lost moeten worden. De oplostermijn is
met opzet ruim gekozen (de wedstrijd
sluit 31 Maart 1952), zodat men over vol
doende tijd beschikt om alle problemen
behoorlijk uit te pluizen. Lezers, die aan
deze wedstrijd willen deelnemen kunnen
zich bij ons melden. Indien men f 0.27
aan postzegels insluit zenden wij het
wedstrijdformulier (waarop de wedstrijd-
vraagstukken voorkomen) toe. Verdere
kosten zijn aan deze wedstrijd niet ver
bonden.
Nieuwe opgaven
Onze Limburgse probleemvrienden
brengen met no. 22 een verrassend stukje
kleinkunst. Van onze lezer in 't Veld
publiceren we nu zijn tweede geestes
product, dat zeker geslaagd genoemd
mag worden. En tenslotte voor de feest
dagen een extra stukje vuurwerk van
Viergever.
No.
No. 24. J. Viergever, Barcndrecht.
No. 23. A. in 't Veld, Dubbeldam.
Zwart: 11. 1619, 21, 23, 24, 28. 29, 33,
m
m m
m.
M 0!
m n
G 0
G
m
m
'm
m
Kruiswoordraadsel
Zwart: 6—11, 13, 18, 19, 23, 24, 26. 29.
Oplossingen inzenden vóór 11 Januari
1952. Alle problemen gelden voor de
ladderwedstrijd. De opgave luidt: Wit
begint en wint.
Rectificatie
^Zwarfc)2, 3. 5. 8. 10, 12/14, 17/19, 23, 24.
Wit: 16. 21, 27, 28, 32, 33, 35, 37/39,
41/43, 48/50.
De diagramstand was wel correct. Niet-
temin zullen we de inzendtermijn van
alle problemen uit de vorige rubriek nog
n verlengen. Oplossingen kunnen als-
iclig; 22 Vacht;
H BPRHRI Hl 1 Spoedig; 25 Bo
nog ingezonden worden vóór 11 Januari jfeStoe tg""Rotgang;
36 Zenuwachtig; 37* Tegen; 38 Bedrukte ka-
Oplossingen
No. 16 fP. v. d. Kwartel)
Zwart: 7. 8, 10. 14, 15. 19, 20, 22, 26, 36
Wit: 21, 25, 32/34. 41. 42, 45, 47
Opl. 33—28! (26X17 op 22x33 volgt
eveneens 3227 enz.),
32—27 (22X31 op 22 x 33 volgt vrijwel
hetzelfe spel ver loop),
42—37. 47x38. 28—22, 22x24, 45x23
(15—20), 23—19
No. 17 (F. v. Heest)
Opl.: 37—32, 16—11. 11—7.' 32—28,
34x3, 3X6.
Hier schuilt in de eerste zet een kleine
technische tekortkoming: een z.g. on
economische meerslag (de keuze gaat
tussen een 2 cn een 4 slag). Overigens is
deze eersteling van de 18 jarig plaatsge
noot van Viergever goed geslaagd.
No. 18 (B. Kramer)
Zwart: 6. 7. 12, 14, 17. 18, 20. 21, 25, 27,
28, 31
Wit: 23, 26. 29, 30, 32. 34, 37, 38, 42, 43,
47, 50
Opl: 43—39, 29—24, 39—34, 50—44,
44—39, 38x49. 42x2, 26x8 (42—48), 2—11:,
8—3 (bijv. 48—26) 3x25 (26—21), 47-42
en wint. Een fraaie verdieping van het
motief Sonier. Jammer dat Wit ook goede
winstkansen krijgt door het volgende spel
23—19. 29—24. 50—45, 43—39, 88x49. 42x2.
26x8 (42—48 gedw.) 45x34 (48x25). 8—3.
Verticaal: 2 Coupon stof; 3 Uniek; 4 Bab
belaar: 5 Grond, vlo»
7 Ik; 9 Aan
stoot gevend feit; 11 Vcelprater; 13 Dwaas:
15 Schoen; 17 Vol meel; 19 Plaats op Ceram;
20 Honingdrank; 24 Manl. dier; 27 Jap. go
din van de rijst; 28 Sierheester; 30 Flard,
bemorst stuk; 31 Kedingstuk; 33 Rivier In
Oostenrijk; 35 Oost-Europeaan.
Inzendingen per briefkaart uiterlijk Don
derdagmorgen a.s. aan het bureau van dit
blad. In de linkerbovenhoek aan de adres
zijde vermelden: „Puzzle-oplosslng". Er zijn
drie prijzen: 1 f 5.—, 2. f 2.50 en 3. f 2.50.
Oplossing kruiswoordraadsel
29 December
23 els. 24 de, 25 ji
30 pi. 31 vlerk,
os, 4 test. 7 pupil, 9 f
15 pa, 17 kreek, 21 a
ik, 26 trog, 27 es, 28 er
om, 34 al. 36 P.S.,
ico, ou ui, n inane, 43 prat, 44 krag.
Verticaal: 1 bef. 2 op, 3 suf, 4 ttl, 5 e
toe. 8 pekel, 10 as. 12 ra, 14 ik. 15 P.K
5 sajet. 18 rekel. 19 ester. 20 begin,
>s, 24 dop, 29 regel. 31 V.M., 32 ka, 33 o
11. 36 pijn, 37 mat. 38 sik, 40 nog, 41 mi
Correspondentie
A. in 't V.. J. C. W. en L. Bi. Uw pro
blemen ontvangen. We zullen ze bezien
en U in de volgende rubriek antwoorden.
G. v. L. en F. N. v. d E. Bedankt voor
toegezondene. Krijgt t.z.t. een plaatsje.
J. C. K. U was nog op tijd.
e/e
*-.1v
klcipper
KRONIEK VAN EEN WEEK
7lt0hoffff/!0fo/.h0M
IN BABBELS
MitkMMdj
door »V
K A R £1 IIAK5
*jl7 vork/ezbyen in Fkrzïè'.
f Ue stembus wend gesloten.)
De brandkast word niet aangeraakt,
de stembus werd daar buitgemaakt.
U begrüpt toch zeker óók v^zl.dat
dedtaf stiff inde „die1 zat....!
W-1952
Ik wens U bier,al is't wat laat
dat't U dit jaar reusachtig gaat!
Hierboven ziet U,beste mensen,
een van m'n allergrootste wensen.
ffs- Haagse toren thans geheel
>4 Spits loos., 'li,
De oude Haagse Jacobstoren
heeft z'n kantenmuts verloren,
In storm en regen staat hu' nu....
ik gaf 'm zolang m'n paraplu ie...!
Staat Uw boom nog uit te vallen r
0eky k dan goed die glaazn kallen
sb ze een vooreen maar stuk...
Misschien heeft U dan wel geluk.
Pp Half c/e Bi/t op zoe/t naar 2
k/eubers ran 3jaar.
Het weerbericht was nummer twee,
want iedereen zocht ijvrfg mee
naar Mieken jaap,een jeugdig paar.
(Men vond hen slapend Dij elkaar.)
Al honderdvï
werd daar al néél'drulcfiets gereden.
De «bromfiets4 was al uit z'n dom...
Oi/werwetski zei men toen...!
In zeventien-twee-en-vijftig ree'
in Moskou a leen reuze-Slee....
De dertig haalde hg per uur..
Kunsthg liep op Wodka-puur!)
ZONDAGSBLAD 5 JANUARI 1952
3
f VOOR VROUW
UIT HET OUDE JAAR
UIE zijn het jaar 1952 al weer een
eindje ingeschoven. Die moeilijke
drempel van de eerste paar dagen is
overschreden. Hetzelfde „kale", kik-
kerige gevoel, dat een mens op de
Maandagmorgen, na een gezellige Zon
dag kan overvallen, bekruipt velen
onzer in nog sterker mate op de le en
2e Januari.
Is het die lange weg vol onbekende
mogelijkheden, die ons even aarzelen
doet? Die donkere tunnelwaarin wij
geen stap vooruit kunnen zien en waar
wij tóch in gaan moeten?
Nu moet ik plotseling denken aan
een plaat, die ik in mijn kinderjaren
zó vurig bewonderde en die in een
ingebonden jaargang van „Onze oude
vriend" stond. Dat waren van die
boeken in hard-blauwe band, waarop
met „gouden" letters „Onze oude
vriend" was gedrukt. Op die bedoelde
plaat liep een jongetje aan de hand
van zijn vader op een ijzig smal paadje
langs een diepe afgrond en de woor
den ónder die plaat staan me nog
duidelijk voor de geest: „Zolang de
kleine Ewald vol vertrouwen naar zijn
vader opzag, bemerkte hij nóch de
afgrond, nóch het glibberig pad,
waarop zij voortgingen".
Zó alleen gaan ook wij veilig. Aan
's Vaders hand en luisterend naar Zijn
Stem: „Vertrouw op Mij met uw ganse
hart en steun op uw verstand niet."
Hoe zielkundig is dit uitgedrukt
voor ons, die alles zélf zo goed denken
te kunnen uitknobbelen 1
We moeten allemaal leren als dat
kleine jongetje Vader's hand, die Hij
ons toesteekt, vol vertrouwen te vatten
en dan kunnen wij ook als blijde,
moedige mensen onze weg gaan.
Vertrouwend op Hem, maar ook een
goed vertrouwen in onze medemensen
stellen. Elkaar in liefde trachten te
begrijpen, te helpen, te steunen, te
zoeken naar wat veréént en niet nut
teloos te bekvechten over wat ons
mogelijk scheiden kan.
We hebben elkaar als Christenen
zo nodig in de verworden wereld,
waarin wij leven. De jongeren hebben
de ouderen, maar evengoed hebben
de ouderen de jeugdigen nodig. Wij
Christenvrouwen en Moeders behoeven
óók het contact met elkaar, begrip
voor elkanders zorgen en moeilijk
heden. het onderling van gedachten
wisselen, om samen één sterk front te
vormen voor Cnristus onze Koning.
Nu ligt hier nog een triest erfenisje
uit het Oude jaar naast me. Twee
brieven, die mij bedroeven, omdat er
zoveel wantrouwen, zoveel verdacht
makingen en hard veroordelen ten op
zichte van onze jeugd uit spreekt.
Mijnheer D. G. te V. blijkt mijn
stukje van 8 Dec. 1.1. over „Huwelijks
kansen" niet goed gelezen te hebben.
Als ik getrouwden adviseer om twéé
ongetronwden in hun omgeving eens
ongedwongen met elkaar in contact te
brengen, dan hebben de lezers daar
toch wel allen uit begrepen, hoe ik
dat bedoel, n. I. een ongedwongen,
Winterkost
Recepten voor 4 personen.
Winterpeen met koolraap.
'6 kg winterpeen, X kg koolraap, zout,
laurierblad, boter of margarine, (noot
muskaat, aroma).
De winterpeen schrappen, de koolraap
schillen en beide groenten in blokjes
snijden. Deze opzetten met een bodem
kokend water met zout en een laurier
blad. De groente gaarkoken in ongeveer
30 minuten. Zo nodig kooknat afgieten
(en voor soep bewaren), het laurierblad
verwijderen en de groenten op smaak
afmaken met boter of margarine, (noot
muskaat cn aroma).
Uien met tomatensaus.
l"4 kg uien, 20 g (1'/ eetlepel) boter
of margarine, zout. I a 2 eetlepels to-
matenpurée, 2 eetlepels aardappelmeel,
bloem of mai/.cna, 2 dl (ruim 1 kopje)
water. (1 eetlepel tomatenpuree gebrui
ken wanneer deze 4 of 5 maal geconcen
treerd is. 2 eetlepels, wanneer ze 2 x
geconcentreerd is).
De uien schillen; alle bruine vliezen
en puntjes verwijderen. De uien in plak
ken snijden en deze in de gesmolten
boter of margarine zachtjes gaar smo
ren, met een deksel op de pan. De to
matenpuree vermengen met de bloem,
de maïzena of het aardappelmeel en het
water cn dit papje bij de uien gieten.
De massa even laten doorkoken en op
smaak afinaken met desgewenst nog
wat tomatenpurée (en boter of marga
rine).
schijnbaar toevallige ontmoeting arran
geren in een gezellige familie-kring.
Maar mijnheer G. begint alarm te
blazen, waar geen spoor van gevaar
te bekennen va'a Ouderen hebben er
voor te waken, dat er geen gelegen
heid geboden wordt tot zondige hande
lingen jongeren moeten in het oog
gehouden worden, zodat het plegen
van mondige handelingen" ten enen
male onmogelijk is."
Ik zou mijnheer G. in alle onnozel
heid kunnen vragen, wat hij bedoelt
met die zondige handelingen? Er zijn
er zovéél in ons aller leven. Als u in
drift een klap uitdeelt is dat pertinent
een zondige handeling. In Gods oog
dan. En dié norm moeten we toch bij
het praedicaat „zondig" altijd aan
leggen?! Ik meen echter wel te be
grijpenwat u bedoelt en kan alleen
maar vragen: „Waarom moet u nu
direct daaraan denken? Waarom dat
wantrouwen ten opzichte van de
jeugd? Bovendien ging het in mijn
stukje over mensen van 30 jaarVan
zó'n wantrouwende houding tegen
over jongemensen komen juist de
„ongelukken". Als kinderen van zulke
ouders tot nen gedwongen huwelijk
komen, verwondert mij dit geen zier.
U schrijft: ..van nature is de mens
zwak, vooral jonge mensen". Kijk, die
laatste drie woorden hadt u er nu
niet bij moeten schrijven. Ouderen,
vaders en moeders en zelfs nog wel
zéér ouden hebben tot hun dood toe,
iedere dag opnieuw de strijd aan te
Lecftyd Vi jaar tot 9 maand.
Materiaal: 125 gram Scheepjes Parel-
wol. Naalden No. 3. Haaknaald No. 2ti
5 knoopjes.
Grondpatroontje:
lste naald: 1 st. r. - 1 st. averecht.
2de naald; recht.
3de naald; 1 st. averecht - 1 st. recht.
4de naald: recht.
Deze 4 naalden steeds herhalen. De
rechte kant is de goede kant.
Truitje. De gehele wüdte wordt in 1
maal opgezet. Opzetten 140 st. en hierop
8 naalden heen en terug recht breien.
(4 ribbelsI. Hierbij aan het begin van
elke naald 2 st. samenbreien, over 132
st. Hierna het grondpatroontje breien.
Is de lengte 15 cm., dan voor de arms-
gaatjes gaan afkanten. Beginnen met 30
st. breien - 6 st. afkantcn - 60 st. brei-
binden tegen het van nature zo on
reine hart. Laten we onszelf toch niet
een treetje hoger zetten dan de jeugd
Nee, 't spijt me wel, maar daar krijg
ik gewoon een vieze smaak van in m'n
mond.
Dc tweede brief is uan een 31-jarig
vrijgezel, die direct zou trouwen, als
hij 'it v r ou w e lij k meisje kon
vind .naar die bestaan niet meer,
volgens deze heer.
Goddelijke-, ouder- en kinderliefde
bestaan wél, maar de rest is een „fata
morgana".
Verder trekt „Vrijgezel" geducht
van leer tegen de jonge meisjes, die
roken (smerig!), die flirten, trouwloos
zijn en wier wangedrag hemeltergend
is Ach, ach arme meisjes Er
blijft niet veel van jullie overGeluk
kig, dat er nog duizenden gezonde
jonge kerels in ons land zijn, die
achter jullie schijnbare luchthartig
heid, het écht-vrouwelijk, liefdevolle
hart weten te ontdekken.
Inderdaad z ij n er vfelen, zoals deze
vrijgezel ze beschrijft, maar Gode zij
dank zijn er óók nog zeer veel echt-
fijne meisjes, die eens de moeders van
ons volk zullen mogen worden en die
ondanks een beetje „jongensachtig"
vertoon, vrouw zijn tot in haar
vingertoppen.
Ik hoop dat u er gauw zó één vindt,
mijnheer J. te D.
En kunnen wij in dit pasbegonnen
jaar nu niet eens wat méér ons best
doen, het goede in elkaar te zoeken
en klein van onszelf te denken?
MARGARITHA.
De overige brieven betreffende mijn
stukje van 8 Dec. komen niet voor be
antwoording in aanmerking. Ook kan
ik geen namen en adressen opgeven,
als ik daartoe niet door de betrokkene
gemachtigd ben. Ik heb het gevraagd,
maar geen antwoord ontvangen. M.
mem tlkkem
cn - 6 st. afkanten - 30 st. breien.. Op
deze laatste 30 steken verder breien. Aan
de zijde van de afgekanle 6 st. nog 3 X
in elke 2de naald 1 st. minderen, over
27 st. Bij een totale hoogte van 16M- cm.
3 naalden recht breien, daarna 6 naal
den in grondpatroon, verder weer recht
breien tot de lengte 20 cm. is. Nu aan
de halszijde 6 st. afkantcn. vervolgens
nog 3 v in elke 2de naald 1 st., over
18 st. Nu de schouder in 3 X 6 st. af
kantcn. Dc andere helft in spiegelbeeld
breien.
Nu op de overblijvende 60 st. verder
breien. Aan het begin van elke naald 2
st. samenbreien, tot er 54 st. over zija
Hierop dezelfde steekjes breien als bij
de beide andere pandjes. Bij 20 cm.
hoogte de middelste 12 st. afkantcn, ver
der nog 3 x 1 st. Voor ieder schou
dertje blijven 18 st. over, deze in 3 X 6
st. afkantcn.
Mouwtje. Opzetten 32 st. cn 4 ribbels
breien, daarna grondpatroontje breien.
Patroon 105 is een snoezig ochtendjas
je voor onze kleine meisjes. Het patroon
is tot 12 Januari aan onze bureaux te
verkrijgen voor de leeftijd van 4. 6 en 8
jaar tegen betaling van 0,35. Na ont
vangst van f 0,50 volgt toezending.
Aan het begin en einde van elke 6de
naald 1 st. meerderen tot er 50 st. zijo.
Doorbreien tot de totale hoogte 20 cm.
Is. Dan voor de kop aan elke kant 3 st.
afkantcn. Vervolgens aan het begin van
elke naald 2 st. samenbreien tot de kop
4 cm. hoog is. De overige steken ineens
afkantcn.
Afwerken. Langs de sluitingkant 44
st. opnemen cn hierop 4 ribbels breien.
Aan de onderzijde in elke 2de naald 1
st. meerderen tot er 48 st. zijn. Zijn er
4 ribbels gebreid, dan los afkantcn. Aan
de overslagkant eveneens 4 ribbels brei
en, doch hierin 5 knoopsgaten maken.
In de 4de naald op gelijke afstand 2 st.
afkantcn cn deze in de volgende naald
weer bijopzetten.
Het werk aan de verkeerde kant on
der een vochtige doek luchtig persen,
de naden met een stiksteckje tegen el
kaar naaien Langs het halsje haken:
1 toer vasten - 1 toer van 1 stokje - 1
losse - 1 st. van de lste toer overslaan,
dit steeds herhalen. Voor het eerst*
stokje 3 lossen haken. Als 3de toer: 1
toer vasten over alle steken haken. Door
deze gaatjestocr een gedraaid koordj*
halen van circa 90 cm. lang. Aan de uit
einden een klein kwastje maken. Knoop
jes aanzetten.
Schoentjes. Opzetten 40 st. en 9 naal
den tricotsteek breien. De averecht*
kant is dc goede kant. Hierna 5 naalden
tricotsteek breien, zodat de rechte kant
boven komt. Daarna weer 5 naalden tri
cotsteek. waarvan de averechte kant bo
ven komt. Nu 6 naalden in het grond
patroontje breien. Vervolgens een gaat-
jesnaald breien, 4 st. breien - omslaan -
2 st. samenbreien, dit de gehele naald
herhalen. Nu verder breien op de 14
middelste steken. Aan elke kant dus 13
st. op een draad rijgen. Op deze 14 at.
24 naalden in grondpatroon breien. Ver
volgens 64 st. op de naald nemen al*
volgt: 13 st. van de draad - 12 st. van
de zijkant van het middenstukje - 34
st. van de naald - 12 st. aan de ander*
kant van het middenstukje - 13 st. van
de draad. Hierop breien: 6 naalden in
grondpatroontje - 7 naalden tricotsteek
(averechte kant boven) - 8 naalden tri
cotsteek (rechte kant boven). In des*
laatste 8 naalden minderen als volgt:
aan het begin cn einde van de naald
1 steek - in hot midden van de naald
2 steken. Na deze 8 naalden alle steken
ineens afkantcn.
Het werk aan de verkeerde kant on
der een vochtige doek zeer voorzichtig
persen. De achterkant en onderzijd*
overhands dichtnaaien. Do<jr de gaatjo*-
toer een gedraald koordje van cn. 60 cm.
halen. Aan dc uiteinden kleine kwast
jes maken.
Nevenstaand model is uil het
bekende Scheepjes-babybrei-
boek, uitgegeven door de Uitg.
Nova te Aalten.
Dit boekje kost slechts 65 et.
phn. 4 cl. porto.
U kunt bestellen door een
briefkaart te zenden aan de uit
gever er. op de adreszij de het
verschuldigde bedrag aan extra
postzegels te plakken. (Op één
briefkaart niet meer dan In
plakken.)
VJ
mei schoentjes
