TRIUMPH
...MAAR** reeds 10 Jaar wint
Jong ran de schoolbanken met een baan
die reuzebetaalt
Talenten gedood door arbeid
zonder perspectief
Ok roil
zekerheid
nieuwe leidsche couhant
2
zaterdag 5 januari 1952
Waf moef mijn kind worden
(Van onze correspondent in Australië. Leo 't Hart)
ER BESTAAT een merkwaardig verschil tussen Australië en Nederland
betreffende het vraagstuk, wat aan te vangen met de kinderen, die
boven de leerplichtige leeftijd geraken. In Nederland is er een grote
drang naar verdere studie, hetzij in de richting van het meer uitgebreide
of „hoger onderwijs". In Australië blijkt er weinig behoefte te bestaan,
om langer dan wettelijk verplicht is, het onderwijs te volgen. Men heeft
hier het probleem van de „dead end jobs", die de kans geven om flink
geld te verdienen, doch funest zijn voor de toekomst der kinderen.
De week vóór Kerstmis, werden de
deuren van de scholen in Australië ge-
1 sloten; de zes weekse zomervacantie wai
aangebroken. Daaraan vooraf gingen de
overgangs- en eindexamens
diverse onderwijsinstellingen. E
len in Australië (alleen in N.S.W. reeds
21.500) jongens en meisjes een plaats
gaan zoeken in het bedrijfsleven. Dat zijn
dan volgens ingewijden meestal de z.g.n
..dead end jobs" de banen dus, zonde
perspectieven. Maarbanen die geld
opleveren!
Niemand minder dan de minister vooi
Onderwijs, verklaarde dat het een „schok
kende tragedie" is, welke zich afspeelt
aan het eind van ieder schooljaar. „Er
worden talenten gedood door deze be
trekkingen voor veel geld, maar tevens
brengt ons dat een verlies voor Austra-
lië", zei de minister.
De studie wordt niet
betaald
Het is één van de onaangename
ringen welke meer intellectuele
granten in Australië op doen, dat hier
hun studie niet naar waarde beloond
wordt. Er zijn predikanten, die het met
de „basic wages" van plm. 11 93)
moeten doen, terwijl een timmerman,
letterzetter of schilder rond 16 ver
dient. Ook ambtenaren, kantoorbedien
den enz. moeten zich in het algemeen
met het officiële minimumloon tevreden
Een moeder vertelde dezer dagen, dat
op advies van een opvoedkundig ambte
naar, zij haar dochter na de lagere school,
de vijfjarige High School had laten vol
gen. Er was gezegd, dat dan „alle deuren
voor haar dochter geopend zouden
den" bij sollicitaties. Spoedig bleek, dat
de ruimere ontwikkeling, het meisje
geen enkel financieel voordeel boven
anderen, die weinig of niet gestudeerd
hadden, opleverde. Er waren zelfs werk
gevers, die aan laatstgenoemde groep de
voorkeur gaven, omdat dan gemakkelij
ker nog, een iets lager loon kan worden
betaald.
Terwijl in Holland de eisen omtrent
ontwikkeling, bij het verkrijgen
betrekking, steeds zwaarder worden,
geldt in Australië de factoj-, met hoe
weinig of men wel toé kan. Uiteraard
stelt men voor de meer intellectuele be
trekkingen bepaalde eisen, doch er is
reden om aan te nemen, dat naar ver
houding, die eisen op het gebied van
vakbekwaamheid voor de handenarbeid,
zwaarder zijnl
Daarom pak de baan
die je krijgen kunt
Waar uit financieel oogpunt, het dus
weinig zin heeft te studeren, neemt de
jeugd de baan, die al dadelijk het best
betaalt. In de meeste gevallen is dit niet
eens een vak, doch een willekeurige fa-
brieksbaan. Aan vakmanschap worden 'n
Australië behoorlijke eisen gesteld. Hier
bij komt nog, dat het bereiken van een
bepaalde loonschaal afhankelijk is van
de leeftijd van de vakman. Al zou een
jongen van b.v. 19 jaar een uitstekend
metaalbewerker zijn, hij ontvangt toch
niet zijn volle loon, alvorens hij de ge
stelde leeftijd heeft bereikt.
Werkgevers zijn verplicht, om leerling
werklieden gedurende de werktijd naar
vakcursussen te zenden. Maar, lang niet
alle jongens die de school verlaten, voe
len voor een vakopleiding en kiezen de
gemakkelijkste weg, een „dead-end job".
Van de 21.500 jongens en meisjes die
thans de scholen In New South Wales
verlieten, hadden ruim 8000 hun „Inter
mediate Certificate" (einddiploma Mid
delbaar Onderwijs) behaald. Vele jonge
ren doen hun werk met weinig interesse;
vaak het oog slechts richtend op de mo
gelijkheden. welke het verdiende geld
geven; een motorrijwiel, naar sportwed
strijden. wedden enz.
Backward people, living
in a moral jungle?"
„Australians were al backward people
living in a moral jungle". (Australiërs
vormen een achterlijk volk, levend in
een morele wildernis) zei dezer dagen
het hoofd van d Maitland High School,
Mr. R. F. Hodge, tijdens een bijeenkomst
en hij voegde er aan toe, dat er geen
verbetering zou komen, alvorens de
Australiërs meer belangstelling zouden
hebben voor de opvoeding en de bete
kenis van intelligentie en ontwikkeling.
„De jeugd moet dit worden bij gebracht,
hetgeen beter is dan dat zij op de hoogte
Examens remmen
sportprestatie
Bij een verslag omtrent de presta
ties van een provinciale zwemkam-
pioen, Shirley Brown, werd medege
deeld, dat -e schoolexamens hem
ernstig bemoeiiykt hadden bij de
training En sport is in Australië
zéér belangrijk, weet U.
(Advertentie)
Lijders aon bronchiole hoest
neem Uw voorzorgen tijdens
de winter
Koud, vochtig weer is bijzonder gevaar-
lijk voor lijders aan bronchiale hoest. De
aanvallen nemen toe
gevaar
is van de zwarte markt, nieuwtjes
paardenrennen of drankvergunning", al
dus Mr. Hodge.
In een geheel andere bijeenkomst, ver
klaarde Mrs Readman, die een kliniek
heeft voor psychiatrie, dat in New South
Wales, acht duizend kinderen zijn,
wie buitengewoon lager onderwijs nood
zakelijk is. Men zal niet verwachten, dat
ik op deze twee uitspraken enig
mentaar lever, doch het illustreert toch
wel, dat in sommige kringen de nood
zakelijkheid van groter waardering voor
studie en ontwikkeling wordt geaccen
tueerd
Tekort aan scholen
tekort aan onderwijzers
Er ls aan veel gebrek en eveneens heeft
men te kampen met een tekort aan
schoolgebouwen zowel als aan onderwij
zers. Er is een programma, tot een be
drag van 15 millioen, voor de bouw van
nieuwe scholen in N.S W. Men verwacht,
dat in deze State, dit 75.000 „nieuwe"
kinderen naar school zullen gaan. Doch,
de klassen zyn reeds overvol, zo klagen
de onderwijzers. Er zijn scholen in oude
militaire barakken ondergebracht, waar
in zomertijd de temperatuur soms on
dragelijk kan zyn.
Het hoofd van een school in 'n middel
kleine plaats verklaarde, dat hy 130 kin
deren van de leerplichtige leeftijd op
zyn wachtlyst heeft staan. (Leerplichtige
leeftijd is van 515 jaar). De kinderen
van zes jaar gaan nu vóór. Er is een
groot tekort aan onderwyzend personeel
en volgens de berekening zullen er min
stens 1500 onderwijzers elk jaar nodig
zijn, teneinde in de volgende drie jaar,
personeel dat met pensioen gaat te ver
vangen. Men.heeft bovendien het pro
bleem van de „Nursery-schools" of „Kin-
der-Garten" (Kleuterscholen) waarvar
alleen reeds in N.S.W. er 150.000 kinde
ren op schoolgebouwen zitten te wach
ten.
Mogelijkheid voor Hol
landse onderwijzers
Tijdens een gesprek met een terzake
kundige, heb ik de vraag gesteld, of
in Australië mogelykheden zouden zyn
voor Hollandse onderwyzer(essen) Dit
vroeg ik meer in verband met het pro
bleem, waarvoor emigranten wórden ge
steld, die voor hun kinderen Chistelijk
cnderwys begeren, m het algemeen vindt
men n.l. in Australië slechts de Public
Schools, die gelijk zijn aan de Hollandse
openbare scholen. Een enkle maal per
week komt n.l. een predikant enig gods-
dienstonderwys geven, Vooral in centra
veel emigranten wonen, zo
aanwezigheid van Chr. onderwijsperso
neel op een school, van veel betekenis
kunnen zijn. Men heeft mij geantwoord,
er zeker geen bezwaren zouden zijn,
Hollandse onderwyzers toe te laten
op de scholen, wanneer zy voldoen
de eisen, die hiei aan dat personeel wor
den gesteld.
In het algemeen heb ik de indruk, dat
_e eisen veel minder zwaar zijn, dan die
in Holland. Men heeft echter rekening te
houden met andere methoden, welke hier
worden gevolgd, de taalkwestie enz
Niettemin meende mijn Australische
zegsman, dat er zeker wel perspectieven
zouden zijn voor emigranten-onderwy-
Men kan de Australische regering er geen
verwijt van maken, dat zij haar krachten
niet inspant voor een goede opvoeding
der bevolking. Dat, in het algemeen, de
waardering ervoor niet groter is, zou
kunnen wijten aan het huidige te-
aan arbeiders in alle bedrijfstak
ken. En met deze wind in de zeilen voor
de handarbeiders, is verandering van
koers niet spoedig te verwachten. Over
de wijze waarop het onderwijs hier ge
geven wordt; de betekenis van de „cane"
(de stok) in de klas, hoop ik later nog
•en en ander te vertellen.
Elke Nederlander kreeg vorig
jaar 142 poststukken
P.T.T. had 423 millioen brieven en 750 millioen
drukwerken te bestellen
DE POST kreeg vorig jaar 345 millioen brieven interlocaal, 78 millioen
brieven locaal, 80 millioen briefkaarten interlocaal, 15 millioen brief
kaarten locaal, 138 millioen dienststukken, 750 millioen drukwerken en 13.6
millioen postpakketten te verwerken. Dat betekent dat elke Nederlander,
de kleinste kinderen inbegrepen, vorig jaar gemiddeld 142 poststukken
heeft ontvangen!
sluitingen op de distributie bleef ongeveer
gelijk.
Rijkspostspaarbank: ingelegd werd naar
schatting 285 millioen en terugbetaald
f 385 millioen. Een ontsparing van niet
minder dan honderd millioen gulden!
Personeel: 35.120 personen in vaste en
tijdelijke dienst en 14.450 arbeidscontrac
tanten. Eind 1950: resp. 34.235
Deze cijfers verschillen hoogstens enke
le millioenen (naar boven) van die van
1950. Alleen werden er twee millioen
dienststukken minder verzonden, maar
drukwerken namen met 17 millioen toe
tot 750 millioen.
De telegraafdienst verzorgde in het bin
nenland ruim drie millioen telegrammen:
een half millioen minder dan in 1950
Naar het buitenland werden er 2.080.000
verzonden (1950: 2.140.000), uit het buiten
land werden ontvangen 2.140.000 (1950:
.183.000). Er wordt dus veel minder ge
telegrafeerd.
Hoeveel telefoontjes er vorig jaar
zijn geweest, is niet na te gaan. In
ieder geval kwamen de hoogste op
brengsten van alle afdelingen van de
P.T.T. van de binnenlandse telefoon
gesprekken. Die brachten naar schat
ting nl. f84.9 millioen op. De post
zegels brachten het maar tot 73.9
millioen gulden; de telegrammen
zinken er met 2.2 millioen (binnen
land) en 12.5 millioen (buitenland)
mee in het niet.
Enkele andere opbrengsten: abonne
menten 26.3 millioen gulden, post- cheque
girodienst, rente van beleggingen,
21.5 millioen; rente van beleggingen
Rykspostspaarbank 48.1 millioen; ra
diozegels 17 millioen. Ook deze op
brengsten verschillen niet zoveel van de
resultaten van 1950. uuuw wem uun.
Om op de telefoon terug te komen; het de ioop der jaren uitgebreid. In Septem-
kabelnet werd met 2400 km uitgebreid I ^er ^944 werd een groot deel van dit
km Er zijn 745 centrales met 1 enorme Rotterdamse bedrijf door de
545.000 aansluitingen D i, opgeblazen, maar na de oorlog
l„ ..noden I J g(,vorderd.
O* „ooe,..Uo. a -Aan werk is £een gebrek. Evenals de
registreerde radlóïezitters/oftêwri 143.0001 meeste werven is de R.D.M. tot 1355
jaar terug. Het aantal aan- volgeboekt.
15.224.
Rott. Droogdokmij viert
50-jarig bestaan
Zeven dokken verwerkten 2Vz min
ton per jaar
De Rotterdamsche Droogdok Maat-
schappy viert op 23 Januari met het per
soneel en daarnaast ook met een offi
ciële receptie het gouden jubileum.
Er komen feestavonden voor het perso
neel (10.000 gasten) en er zal een ju
bileumboek verschynen.
Bij de R.D.M. zijn meer dan 275 sche
pen gebouwd, waaronder als grootste de
Nieuw Amsterdam en sinds 1930 meer
dan tien oorlogsvaartuigen. Het repara
tiebedrijf bleef echter de belangrijkste
afdeling. Zeven dokken verwerkten in
de jaren voor de bezetting gemiddeld
2% millioen ton per jaar, hetgeen na
genoeg overeenkomt met de tonnage van
de toenmalige Nederlandse koopvaardij
vloot. Na de oorlog kwam er een enorm
dok bij, waarin zelfs de Karei Doorman
gemakkelijk kan worden opgenomen.
tot 33.
564.868
(1950: 509.000). Op de wachtlyst stonden
er nog 42.000 (1950: 49.000)
Radio: op 31 December j.l. 1.625.000 ge-
Radiohandel klaagt over
TV-programma's
„Huidige peil maakt verkoop van
toestellen onmogelijk"
De radiohandel meent te kunnen vast
stellen dat door het huidige peil van de
televisie-programma's de verkoop van
TV-appgraten vrijwel onmogelijk wordt
gemaakt. Het publiek zou van mening
zijn dat in de programma's meer actueel
nieuws, meer amusement en minder po
litiek en reclame voor de omroepver
enigingen moet worden gebracht.
Aldus schryft de afdeling Zuid-Hol
land-Noord van de Nederlandse Vereni
ging van Radio-detailhandelaren
staatssecretaris Cals. De radiohandelaren
dringen bij hem aan op maatregelen ter
verbetering van het gesignaleerde euvel.
In vele gevallen is een verkoop die al
bijna tot stand was gebracht, afgespron
gen omdat de adspirant-koper geen in
teresse in de huidige programma's bleek
te hebben.
Voorts geeft deze afdeling in ove
ging gedurende enige uren per dag
wel 's ochtends als 's middags, actuele
televisiefilms te doen vertonen.
Pensioenpremie bij ziekte
direct naar fondsen
Verscheidene bedryfspensioenen heb-
jen in hun pensioenreglement de bepa
ling opgenomen, dat ook tijdens ziekte
de werknemer premie verschuldigd
Hierbij is uitgegaan van de gedachte,
dat dit administratief heel goed is te
doen, wanneer de uitvoeringsorganen
de ziektewet behalve het ziekengeld,
aan de verzekerde moet worden uit
gekeerd, ook de pensioenpremie recht
streeks aan de bedrijfsfondsen
maken.
Aangezien de huidige ziektewet hierop
iet is berekend, heeft minister Joekes
thans een wetsontwerp tot wijziging var
die wet ingediend. Wat geldt voor de by-
dragen aan de sociale fondsen, is ook var
toepassing op de doorbetaling van vacan-
tiegelden en vacantiebonnen.
(Advertentie).
yZRDR'Jrr
i de originele flacon Air-Wiek f 2.40
Regering stelt voor:
Bijslag op Indonesische
weduwenpensioenen
Een kwart van pensioenen
tot 136 per maand
Nu de Kamers onlangs na veel vijven
m zessen accoord zijn gegaan met een
tijdelijke bijslag op bepaalde Indonesi
sche pensioenen, heeft de regering aan
de Tweede Kamer voorgesteld ook een
tijdelijke bijslag te verlenen aan de in
Nederland gevestigde weduwen en we-
van burgerlijke en militaire lands
dienaren in Indonesië.
De bijslag is bepaald op 25 pet van
het weduwennensioen of van de wezen
onderstand. Er zijn echter grenzen ge
steld. Voor een weduwe is als maximum
aangenomen het thans bereikbare maxi
mumpensioen van ƒ2400 per jaar (ƒ200
per maand). Wanneer er wezen zijn, zal
het gezinspensioen niet meer kunnen
bedragen dan ƒ4250 per jaar (ƒ355 per
maand).
Het gevolg van dit maximum is, dat
de bijslag voor pensioenen tot 136 per
maand 25 pet bedraagt, om dan gelei
delijk af te nemen, tot men bij een pen-
i van 170 per maand (waarop reeds
duurtetoeslag van ƒ30 wordt toege
kend) niet meer voor een bijslag in aan
merking komt.
De maximumgrens ligt hier lager dan
bij de reeds eerder toegekende bijslag
ambtenaren zelf (als regel 440 per
maand), maar het percentage is voor
weduwen en wezen dan ook hoger.
t is de bedoeling dat de tijdelijke
bijslag zal ingaan met terugwerkende
kracht tot 1 Januari 1950.
Voor de bijslag komen niet in aan
merking de pensioenen en onderstanden
die uitsluitend zijn gebaseerd op een be
zoldiging in gevolge.de regeling die op
1 Januari 1949 in werking is getreden
3.A.GEveneens zijn uitgezonderd
de weduwen die op grond van regelin
gen, welke in de jaren 1913 tot 1924 heb
ben gegolden bij het aangaan van een
nieuw huwelijk de helft van het tevoren
genoten pensnoen hebben behouden.
VIRGINIA
't Engels in Z.-Afrika
in de „verdediging"
Het Londense weekblad „South Africa"
bevat een beschouwing over Engels spre
kende Afrikaners en. de positie van het
Engels in de Unie. Het blad wijst op het
toenemend gebruik van Afrikaans en het
toenemend aan-ta-l Afrikaans sprekenden
in de staatsdiensten." Toch is het niet
zo, aldus het artikel, dat het Engels een
verloren zaak is in de Unie. Engelse
boeken zijn nog altijd in de meerderheid.
Afrikaanse films zijn practisch te ver
waarlozen. Vier van de acht universitei
ten in de Unie, de twee grootste en rijk
ste inbegrepen, zijn Engels. Engelse parti
culiere scholen hebben nog altijd een
goede naam en in de handelswereld en
in de wereld van de vrije beroepen over
heerst nog steeds het Engels.
Toch valt niet te ontkennen, dat het
Engels in de verdediging is gedrongen
en dat inderdaad Engels-sprekenden de
Unie verlaten, omdat de „verafrikaan-
sing" hun niet aanstaat.
Onlangs is het hoofd van het „departe
ment Engels" aan de universiteit van de
Witwatersrand, prof. J. Y. T. Grieg, in
een soortgelijke positie in Nieuw-Zee-
land benoemd. Twintig jaar geleden
kwam hij naar Zuid-Afrika en volgens
„The Star", is het hem opgevallen, dat
sedertdien het Engels gestadig achteruit
is gegaan. Hij schrijft dit toe aan het
feit, dat ook aan de scholen, waar het
Engels de voertaal is, het grootste deel
van de onderwijzers Afrikaans-sprekend
Om het Engels in de Unie te kunnen
handhaven, zouden dus meer Engels
sprekende onderwijzers moeten worden
aangesteld. Hij beschouwt dit als een
kwestie van betere salariëring.
Van het erf van School en Kerk
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Kampen (vac.-J. H.
Hartzheim) J. de Vos te Huizum (Fr.);
te Kampen (vac.-H. Hiensch) B. G. A.
v. d. Wiel te Tholen.
Bedankt: voor Hilversum (vac.-J
v. d. Velden) L. Kievit te Putten.
Benoemd: tot hulpprediker te Nieu-
werkerk a. d. IJssen D. Stolk te Berg
ambacht; hij heeft deze benoeming aan
genomen.
Geref. Kerken
Aangenomen: naar Edam cand. J.
Heule te Bloemendaal, die bedankte
voor Anna Jacobaparochie, Harmeien,
Heer Hugowaard, Leens, Lekkerkark,
Tuindorp-Oostzaan, Vries (Dr.), West
maas en Woubrugge.
Geref. Gemeenten
Bedankt: voor Dirksland H. va:
Gilst te Elspeet; voor Paterson (V.S.
A. Vergunst te Zeist.
Oud-Geref. Gemeenten
Tweetal: te Grafhorst Joh. v.
Poel te Giessendam en W./van Dijk te
Capelle a. d. IJssel; ds Van Dijk is be
roepen.
Ds W. H. A. Scholte en
ds E. Vonk overleden
Ds w. A. H. Scholte, emeritus predi
kant van de Ned. Herv. Kerk, die van
1904 tot zyn emeritaat in 1940 de ge
meenten van Eenigenburg, Loppersum,
Scherpenzeel (Fr.), Schalluim en Hij-
laar-d diende, is ten gevolge van een
Het lied der aethergolven
ZONDAG 6
HILVERSUM I. 402 m.
VARA: 8.00 Nieuws 8.18 Gram 8.45 Orgel
spel 0.02 Sport 9.05 Gram 9.45 „Geestelijk
leven", causerie 1000 Vocaal dubbelkwartet
10.15 Boekbespreking 10.45 Lichte muziek
11.15 Cabaret AVRO: 12.00 Disco-causerie
12.40 Voor de jeugd 12.50 Marine kapel 1.00
Nieuws 1.05 Mededelingen 1.10 „New York
calling" 1.15 Orkestconcert 150 „Even af
rekenen, heren I" 2.00 Gram 2.05 „Ontvangst
n de ronde zaal" 2.30 Kamerorkest, koor en
lolisten 3.30 Film 3.45 Orgelspel 4.00 Disco-
;ram 4.30 Sport VARA: 5.00 Amusements
muziek 5.25 „Monus, de man van de maan",
hoorspel voor de jeugd 5.45 Pianospel 5.55
Sport 6.15 Nieuws VPRO: 6.30 Doopsgezinde
kerkdienst IKOR: 7.00 Kinderdienst 735 Bij
belverteling AVRO: 8.00 Nieuws 8.05 Week
overzicht 8.15 Omroeporkest en solist 9.20
Avro-allerlel 9.25 Hersengymnastiek 9.50
.musementsmuziek 10.20 Gram 10.30 Caba-
»t 11.00 Nieuws 11.15 Dansmuziek 11.45—12.00
-ramofoonmuzlek.
HILVERSUM II. 298 m.
KRO: 8.00 Nieuws 8.15 Gram 8.25 Hoog-
lis NCRV: 9 30 Nieuws 9 45 Gewijde muziek
).00 Geref. kerkdienst 11.30 Omroeporkest
>.00 Liturgische muziek KRO: 12.15 Apolo-
Le 12.35 Gram 12.40 Amusementsmi
12.55 Zonnewijzer 1.00 Nieuws 1.10 Lunch-
15 „Uit het Boek der boeken" 2.0C
piano 230 Concertgebouworkest
;olisten (In de pauze: „De wand
schildering". causerie en gram) 4.40 Gewij-
:iek IKOR: 5.00 „Bij het begin var
uwe jaar," toespraak door Z.E. mi
H. Mulderije 5-10 Ned Herv kerkdienst 6.1ï
Zangdienst NCRV: 7.00 Gram 7.15 „Zever
uit 1
s 7.30 Nieu'
Nie
Test
s KRO: 7.45 „Hand in hand"
rerkin
ïade-
N.I.R. 9.30 Actualiteiten 9.40 Pi
est 10.40 „Kerstviering in de Oekr;
11.00 Nieuws 11.15 Kerstcantates 11.45—12.00
Gramofoonmuziek.
ENGELAND. BBC Home Service. 330
12.15 Causerie 12.30 Muzikale causerie 1.10
ritieken 2.00 Nieuws 2.10 „Country Ma
zine" 2.40 Operamuziek 3.00 Wenkenr voor
in" 3.30 Hoorspel 4.45 Orkestconcert
iekbespreking 6.00 Voor de kinderen
euws 7.15 Verslag van de vergadering
V.N. 7.30 Kamerorkest 8.45 Avonddii
925 Liefdadigheidsoproep 9 30 Hoorspel 10.00
10.15 Causerie 10.30 Programma ge-
Braille 11.15 Pianorecital 11 52 Epi
loog 12.00 Nieuws.
ENGELAND. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12.00 Kerkdienst 12.30 Theaterorkest 1.0C
wintig vragen 1.30 Verzoekprogramma 2.3f
Causerie 2.45 Gevarieerd programma 3.15
Quiz 3.45 Interviews en gram 5.00 Gevarieerd
programma 5.30 Voor de vrouw 6.00 H<
spel 6.30 Gram 7.00 Vragenbeantwoording
erd progra
Niet
8.30
•ieerde muziek 9 30 Voor de jeugd 10.00
varieerde muziek 11.00 Nieuws 11.15 Piano-
ital 11.30 Chr. hymnes, hun muziek en
2kenis 11.45 Orgelspel 12.15 Meisjeskoor,
viool, cello, piano, orgel en voordracht 12.56
Nieuws.
28
Hij brak zijn gedachten af, deze zin wou hij niet
voltooien.
,,Heb jij nooit moeilijkheden?" vroeg hij toen.
„Wel eens. Met de baas. En soms ook in huis,
alsHij deed als Flip, hij brak zijn zin
„Nooit van binnen?"
„Ook wel. Mijn ouders zijn christelijk."
„De mijne ook."
EL JONKHEID
daarmede het
tevoai vuuf ernstiger gevolgen. Neem
Uw voorzorgen door geregeld de Adozo
tabletten te gebruiken. Adozo .brengt
zelfs bij de hevigste aanval onmiddellyk
verlichting en verdrijft het gevoel van
verstikking. Neem een proef met de
Adozo tabletten, zij zullen U voldoen.
Adozo is verkrijgbaar bij apothekers en
drogisten.
„Waar wonen die?" vroeg Flip met weinig reld, niet alleen met mensen, maar ook.
belangstelling.
De ander noemde de plaats.
„Dat is mijn geboorteplaats!" zei Flip verrast.
„Leven je ouders nog?"
„Ja, zeker, Gelukkig wel."
„Zal ik hun jouw groeten brengen?"
„Héél graag."
„En als je soms iets mee te geven hebt, een
boodschap of zo, of een pakje
Flip dacht na. „Misschien een boodschap voor
een ander."
„Voor wie?"
„Dat weet ik nog niet. Ik moet er over den
ken," antwoordde Flip verward, spijtig om zijn
overhaaste spreken.
„Ja, ik moet er nog over denken," zei hij nog
eens.
De ander keek bevreemd.
Maar Flip gaf geen nadere verklaring.^
„Ik praat nog wel eens met je," zei hij en
ging weg-
Zou hij deze man een boodschap meegeven?
Of verzoeken een onderzoek in te stellen? Dan hij: „Zij ook?"
moest hij hem alles vertellen. Wat zou dat op- „Ja, zij ook," antwoordde Flip.
léveren aan geruchten en vermoedens? „Je zou zeggen, hoe is 't mogelijk, dat
Flip geloofde wel, dat de man serieus genoeg dan
was, om zulk een vertrouwelijke opdracht met „Dat wil ik juist _weten.'
voldoende discretie uit te voeren. Na lang over
wegen besloot hij, de opdracht pas te geven op
het laatste moment.
De avond voor het vertrek van de verlofgan
ger praatte hij lang met hem.
„Kerel," zei de ander onthutst, „ik wist niet,
dat jouw leven zo verstrengeld lag met zulk een
tragedie. Nooit vermoed zelfs!"
Flip glimlachte slapjes. Je moest eens weten,
dacht hij, hoe ik overhoop lig met heel de we- plotseling vrienden worden, nu we van elkaar
gaan"
XIV. STRIJD EN BESLISSING
De vriendschap tussen de families Oosterman
en Van Meerlenkamp werd hechter. Nog steeds
kwam Nico schaken. Maar bovendien waren zijn
ouders op een Zondagmiddag bij de Meerlen-
kamps genodigd op de thee. Het bleken beschaaf
de, maar wereldse mensen.
Annie genoot er weinig van. Haar hart was el
ders, haar gedachten toefden in Indië, bij hem
die ze liefhad.
Daartoe was bijzondere aanleiding.
Ze schreef hem drie brieven en ze ontving er
twee.
Sinds hoorde ze niets van hem, in drie maan
den niets.
Ze zou hem graag naar de oorzaak vragen,
maar dat durfde ze niet. Dat vond ze niet ge
past, omdat ze niet verloofd waren. En ze had
reeds een brief meer geschreven aan hem dan
hij aan haar.
„Zo? Dus je begrijpt het wel. Ik ben christe- Maar ze hield zich goed. Wel meende ze
lijk opgevoed." Hij zweeg peinzend. Toen vroeg soms te zien, dat haar ouders haar tersluiks on
derzoekend aankeken. Des te meer spande zij
zich in, niets te laten merken.
Haar werk op kantoor gaf afleiding. Toch
werd ze bleek en stil. De spanning werd te lang
durig en te zwaar. Ze hoopte nu op haar ver
jaardag.
Toen die dag aanbrak, waren vader en moe
der buitengewoon hartelijk in hun felicitaties.
Maar uit Indië kwam niets.
Die middag kreeg ze vrij. Toen ze in 't mid-
.Graag. Dank je, dank je wel." Flip schudde daguur huiswaarts ging, viel het haar op, hoe
de toegestoken hand vijf, zesmaal- stil de stiaat was. Niemand te zien, dan vlak bij I fabriek geopend, die een praeparaat zal
De ander voelde een lichte ontroering. huis een telegrambesteller, die groetend passeer- ™aken- hetwelk ziekten (o.a. kanker)
„Wat vreemd," dachten beiden, „dat we nu de. (Wordt vervolgdbij bomen voorkomt.
Een verhaal dat eindigt, als oorlog 1940 begint
„Dat begrijp ik. Een dubbele reden."
Hij stak Flip de hand toe. „Hou je taai, kerel.
En heb geduld. Ik zal mijn best doen."
„Schrijf je me gauw?"
Zodra ik iets weet."
FRANKRIJK. NATIONAAL PROGRAMMA
347 en 249 r
1.00 Nieuws 1.20 Hoorspel 3 30 ,,La Mas
cotte". opera 5.45 Gram 5.50 Orkestconcert
7.30 Gram 8.15 Lichte muziek 8.45 Klankbeeld
9.20 Braille-herdenklng 1035 Solistenconcert
11.35 Gram 11.45 Nieuws.
BRUSSEL. 484 m.
12.08 Omroeporkest 1.00 Nieuws 1.15, 2.30.
3,00 en 4.30 Gram 5.00 Nieuws 5.10 Jazz
muziek 5.30 Gram 7.00 Godsdienstig halfuur
7.45 Nieuws 8.00 Gram 9.00 Hoorspel 9.45
Gram 10.00 Nieuws 10.10 Gram 10.55 Nieuws
11.00 Dansmuziek 1150 Nieuws.
MAANDAG, 7 JANUARI 1952
HILVERSUM I. 402 m.
VARA: 7.00 Nieuws 7.15 Ochtendgymnas
tiek 7.30 Zendersluiting 9.00 Nieuws 9.12
Gram 9.50 Voor de vrouw VPRO: 10.00 „Voor
de oude dag", causerie 10.05 Morgenwijding
VARA: 10.20 Voor de kleuters 10.40 Voor
de zieken 11.40 Sopraan en piano 12.00 Gram
12.15 Accordeonmuziek 1.00 Nieuws 1.15 Voor
de middenstand 150 Dansmuziek 1.45 Gram
2.00 Voor de vrouw 215 Radio Phllharmo-
nisch sextet 2.45 „Boven de zestig" 3.45
Gram 4.00 Voor de jeugd 4.30 Zendersluiting
6.00 Nieuws 6.15 Militair commentaar 6.25
Vara-varla 6.30 Metr'opole-orkest en solist
6.50 Regeringsuitzending: dr N. Debrot:
Nieuwjaarscauserie 7.00 Parlementair over
zicht 7-15 Viool en piano 7.45 Regeringsuit
zending: dr K. Hartsuyker: „Voorzichtigheid
met bestrijdingsmiddelen" 8.00 Nieuws 8.05
Actualiteiten 8.15 Polltie-kapel 8.45 Toeval
in drievoud", hoorspel 9.15 Amusementsmu
ziek 9.45 „Het onderwijscongres van de
P.v.d.A.." nabeschouwing 1000 Radio Phll-
harmonisch orkest en solisf 11.00 Nieuws
11.15 Socialistisch nieuws in Esperanto 11.20
Orgelspel 11.45 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II. 298 m.
NCRV: 7.00 Nieuws 7.10 Sport 7.15 Een
woord voor de dag 7 30 Zendersluiting 9.00
Nieuws 9.10 Voor de zieken 930 Familie-
competitie 10.05 Orgelspel 10.30 Morgen
dienst 11.00 Bas-bariton en piano 11.25 Amu
sementsmuziek 12.15 Gram 12.33 Orgel, alt
en hobo 1259 Klokgelui 1.00 Nieuws 1.15
Mandolinemuziek 1.45 Gram 2.00 Schoolradio
2.35 Gram 2.45 Voor de vrouw 3.15 Trompet
en plano 3.30 Kamerkoor 4.00 Bijbellezing
4.30 Znedersluiting 6.00 Nieuws 6.15 Sport
6.25 „Voor de mannen In grijs, groen en
blauw", causerie 630 Oratoriumvereniging
7.00 „Volk en staat", causerie 7,15 Engelse
les 7.30 Gram 7.40 Radiokrant 8.00 Nieuw
8.10 „Vijf minuten" 8.15 Salonorkest 8.45
Concertgebouworkest 920 „De Amourette
van Catharina d'Orleans", hoorspel 9.50
Gram 10.20 „Wie waren uw voorouders",
causerie 10.30 Vocaal ensemble 10.45 Avond
overdenking 11.00 Nieuws 11.15 Gram.
ENGELAND. BBC Home Service. 330 m
12.00 Romantische muziek 12.30 Bariton en
viool 1.00 Gevarierde muziek 1.25 Gevarieerd
programma 2.00 Nieuws 2.10 Lichte muziek
3.00 Schots orkest 4.20 Discussie 5.05 Gram
5.30 Interviews 6.00 Voor de kinderen 7.00
Nieuws 7.15 Sport 7.20 Causerie 7.30 Strijk-
ensemble 8.00 Gevarieerd programma 8.30
Orkestconcert 10.00 Nieuws 10.15 Causerie
10.20 Wereldbeschouwing 10.35 Hoorspel 12.00
Nieuws 12.03 Verslag V.N.
ENGELAND. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12.00 Mrs Dale's dagboek 12.15 Lichte mu
ziek 12.45 Voordracht 1.00 Versterkt Revue
orkest en soliste 1.30 BBC Welsh Orchestra
2.15 Voor de kinderen 2.45 Voor de kleuters
3.00 Voor de vrouw 4:00 Instrumentaal trio
•n solisten 4.30 Voor de soldaten 4.45 Lichte
nuziek 5.15 Mrs Dale's Dagboek 5.30 Hoor
spel 7.00 Orgelspel 7.15 Voor de jeugd 7.45
Hoorspel 8.00 Nieuws 8 25 Sport 8.30 Wed
strijd tussen jongens- en meisjesscholen 9.00
.Focus on Treasure" 9 30 Hoorspel 10.00 Ge
varieerd programma 11.00 Nieuws 11.15 Ac
tualiteiten 11.20 Dansmuziek 12.00 Voordracht
12.15 Orkestconcert 12 56 Nieuws.
FRANKRIJK. NATIONAAL PROGRAMMA
347 en 249 m.
1230 „Le 66", operette 1.00 Nieuws 1.18
Gram 2.00 Nieuws 2.05 Gram 2.30 Hoorspel
4.00 Kamermuziek 5.00 Grle.kse volksmuziek
5.30 Dansmuziek 6.30 Amerikaanse uitzending
M Gram 8.00 Symphonie-orkest 9.50 Gram
'.50 Hoorspel 1420 Viool en plano 11.45
Nieuws.
BRUSSEL. 484 m.
.05 Orkestconcert 1.00 Nieuws 1.10. 2.15.
I Gram 5.00
6.00 Gram
6.30 Jazzumzlek 7.00 Lichte muziek 7.45
Nieuws 8.30 Gram 9.15 Kamermuziek 10.00
10.10 Gram 10.55 Nieuws 11.00 Gram
1150 Nieuws.
Zang en piano 4
In Oostizaan wordt binnenkort
hartverlamming op de Stationsweg te
Leeuwarden plotseling overleden. Hij
was 76 jaar oud en woonde in Huizum
(Fr.).
Op 86-jarige leeftijd is overleden ds
E. Vonk, emeritus predikant van de
Geref. Kerk van Nieuw-)-oosdrecot. Hij
was van 1892 tot zijn emeritaat in 1933
predikant in Haulerwijk, Echten-Oos-
terzee, Ambt-Vollenhove, Gameren, IJs-
selstein en Nieuw-Loosdrecht. De be
grafenis zal Maandag om 12 uur op
Rusthof te Amersfoort geschieden.
Nieuwe Bijbelvertaling
naar Koninklijk Huis
Lutherse Kerk heeft N.B.G.-uitgave
reeds aanvaard
De nieuwe vertaling van de Bijbel zal
niet alleen aan vertegenwoordigers van
de Nederlandse Protestantse kerken,
maar ook aan Koningin Juliana, Prins
Bernhard en Prinses Wilhelmina worden
aangeboden. De Evangelisch-Lutherse
Kerk is de eerste kerkgemeenschap in
den lande die deze vertaling van het
Ned. Bijbel Genootschap officieel heeft
aanvaard.
De eerste oplaag van dc unplete Bij
bel, 115.000 exemplaren, rdt thans
verkocht (70.000 bij voorintekening). Er
komt dit jaar reeds'een tweede druk van
160.000 exemplaren. Voorts is het de be
doeling ook een uitgave In braille te
laten verschynen.
Van het Nieuwe Testament, y/aarvan
de eerste druk in de nieuwe vertaling
in 1939 verscheen, is reeds bijna een half
millioen exemplaren verspreid.
Zoals men weet, wordt de nieuwe uit
gave op 16 Januari in Amsterdam aan
de kerken aangeboden. (In ons Kerst
nummer 1951 wijdden wij een uitvoerig
artikel aan de nieuwe Bijbelvertaling.
Red.)
Proi. Kohnstamm gisteren
ten grave gedragen
Honderden in Ermelo aan de groeve
Honderden belangstellenden, onder wie
verscheidene autoriteiten uit de onder
wijswereld, hebben gisteren in Ermelo de
begrafenis van de bekende paedagoog
prof. dr Ph. A. Kohnstamm bijgewoond.
Tevoren werd onder leiding van dr J. C.
Roose, Ned. Herv. predikant te Gronin
gen, in de oude Ned. Herv. kerk een
amenkomst gehouden.
Een vertegenwoordiger van de ge
meente-universiteit in Amsterdam, prof.
dr D. Cohen, schetste de betekenis van
de thans overledene als hoogleraar. De
voorzitter van de Partij van de Arbeid,
d- heer Koos Vorrink, noemde prof.
Kohnstamm een progressieve geest, dia
de grote gevaren van deze tijd heeft in
gezien, doch niet minder de mogelijk
heden van deze tijd. Namens het Neder
lands Gesprekcentrum, waarvan prof.
Kohnstamm de bezielende voorzitter is
gweest. sprak de secretaris, drs J. G. van
der Ploeg.
Verder hebben nog het woord gevoerd
prof. dr G. A. Hoetink voor de Maat
schappij tot Nut van 't Algemeen, mej.
J. Boele van Hensbroek namens de com
missie voor het Nijverheidsonderwys
voor meisjes, de heer Everts namens het
Paedagogisch Centrum der Ned. Onder
wijzersvereniging, prof. dr J. Langeveld
namens de Utrechtse universiteit, een
zwager, een zoon en de echtgenote van
de overled' ^e. Mevr. Kohnstamm-Kesler
eindige" h .ar toespraak met de woor
den: „De Here heeft gegeven, de Here
heeft genomen, de naam des Heren zij
geloofd". Aan de groeve las ds G. Spilt,
Ned. Herv. predikant te Ermelo, psalm 23
en werd het Onze Vader gebeden.
Snellere herbouw van de
Eusebius-kerk
Een nieuw plan yoor de restauratie van
de Eusebius-kerk van de Ned. Herv. ge
meente te Arnhem is door het ministerie
O., K. en W. aanvaard. Eerst zullen
de transepten en het kerkschip worden
herbouwd en daarna ook het koor. Begin
1955 zullen het kerkschip en de transep
ten voor de eredienst klaar zijn en in
1957 de gehele kerk.
De kerkvoogdij had dit plan een half
jaar geleden geopperd, waax-bij critiek
werd geleverd op de trage gang van
zaken, die^tot dusver bij de herbouw was
Het Rijk stelt voor dit jaar 90 procent
van het bedrag van 175.000 beschikbaar
en voor de jaren 1953, 1954 en 1955 tel
kens vier ton. Het restant zal in 1956
worden uitgekeerd. Tien procent moet de
Hervormde gemeente bijpassen.
Weer een actie tegen
Prot. Columbianen
Nieuwe kerk in Bogota werd
met stenen bekogeld
Opnieuw zijn er berichten binnenge
komen uit de Zuid-Amerikaanse staat
Columbia, waaruit blijkt, dat Rooms-
Katlholieken er de Protestanten allerlei
moeilijkheden in de weg leggen, terwijl
de politie weigert er iets tegen te doen.
Tijdens de in gebruikneming van een
nieuwe Baptisten kerk in Bogota zou
(volgens de Amerikaanse zendeling al
daar, ds Gerald Fred Riddel) een groep
van honderd demonstranten een uur
lang de kerk met stenen hebben beko
geld. De demonstranten stonden onder
leiding van de Jezuïtenpater Florence
Alvarez. De Columibiaanse predikant
Gustavo Padil'lo werd door een steen ge
troffen en 131 ruitjes in de kerkramen
werden vernield.
Een politie-auto stond er bij. maar d-e
agenten deden niets om aan de baldadig
heid een einde te maken. Pater Alvarez
zou ten slotte de menigte hebben toege
sproken en haar hebben gedankt voor
deze „edele demonstratie van het Katho
lieke geloof", zoals hij het noemde. Aldus
meldt de New-York Herald Tribune.
Aardbevingen in Turkije
en China
Hevige aardbevingen hebben de pro
vincie Erzurum In Turkye, waar een
temperatuur van 25 graden onder nul
heerst, en de Chinese provincie Joenan
geteisterd- In China z(jn ongeveer 300
in Turkye 33 personen om het leven