is toch maar je ware! Amerikanen begonnen oogstdankfeest in de Pieterskerk ■Mi <ffT~ LEDERBEWERKERS BOEKBINDERS AANKOMEND PERSONEEL LEDERSTIKSTERS TEEKENS NIEUWE LEIDSCHE COURANT DONDERDAG 22 NOVEMBER IK! Tweede Kamer Minister Casey deed geen voorstel inzake Nieuw-Guinea (Van onze Parlementsredacteur) Inderdaad moet de vraag, of de minis ter van Buitenlandse Zaken tegelijk zijn nationale en internationale taak kan ver vullen, na de verkiezingen grondig wor den onderzocht, aldus verklaarde minis ter Stikker gistermiddag in de Tweede Kamer. Persoonlijk was hij van oordeel, dat de buitenlandse politiek een ondeel bare eenheid vormt. De verwevenheid van de buitenlandse en de nationale vraagt een minister, die voortkomt uit do binnenlandse politiek, dus niet een vakminister. Bovendien zal moeten wor den gezorgd, dat er geen roofbouw wordt gepleegd op de persoonlke financiën van de minister, wie dat ook zal zijn. Het bezoek van dr Drees aan president Truman draagt een persoonlijk karakter. Bij het bezoek van de Australische mi nister Casey is geen voorstel inzake Nieuw-Guinea gedaan. De toelating van Griekenland en Tur kije tot het Noord-Atlantisch verdrag vergroot de veiligheid van West-Europa. Het wetsontwerp tot goedkeuring van het desbetreffende protocol zal binnen kort worden ingediend. De Ned.-Belgische kanalenkwestie Bij de oplossing van de kanalenkwes tie met België komen niet alleen econo mische, maar ook politieke vraagstukken aan de orde. De minister hoopte, dat het overleg Steenberghe-Van Cauwelaert tot aanvaardbare resultaten zou leiden. De Regering kan zich grotendeels verenigen met het rapport-Van Eysenga over de verhouding Regering-Parlement. De Kamer zal hierover binnenkort een nota ontvangen. Het streven van de Regering blijft er op gericht, deelneming van West-Duits- land aan de Europese defensie mogelijk tc maken. Geloofsvervolgingen Wat geloofsvervolgingen betreft, acht te de minister deze, waar dan ook ter wereld, verwerpelijk. Het is echter de vraag, of er iets aan is te doen, omdat het binnenlandse aangelegenheden be treft. Er kan slechts worden geïnter venieerd, wanneer er directe belangen van Nederland bij betrokken zijn. Over wogen zal echter worden, of een collec tieve actie, gegrond op handhaving van de rechten van de mens, mogelijk is. Japan Wat het vredesverdrag met Japan aan gaat, verklaarde de minister dat de gang naar San Francisco zwaar is geweest. De teleurstelling van prof Gerbrandy kon hij zeer goed begrijpen. Primair ter geworden de vraag, welke plaats Japan kan innemen in de tegenwoordige wereld met haar grote spanningen. In breed politiek verband bezien is het vredesverdrag juist Tegenover het drag stond voor Nederland geen alter natief. Hierdoor is de kans op eniger mate vergoeding van schade niet afge sneden. In samenwerking met minister Joekes is reeds een onderzoek ingesteld de gesties van de directeur-generaal de Wereldgezondheidsorganisatie. Toen hij de gewraakte fede uitsprak Was nij nog geen directeur-géneraal. De kwestie van het niet toelaten van Christelijke, niet-gouvernementele organisaties is in 1950 reeds besproken. Dit staat niet ter beoordeling van de directeur-generaal, maar van het bestuursorgaan. Een nader onderzoek is in verband hiermee niet nodig. Niet alleen op militair, doch ook op ander gebied, moet de Noord-Atlantische samenwerking opgevoerd worden. Dit kan uitlopen op een Atlantische federa tie, doch die ligt nog niet binnen de gezichtskring. De Europese eenheid moet niet alleen het continent, maar ook En geland omvatten. Economische integra tie van Europa, zonder band met Enge- Visseiijgolijes 22 NovemberThanksgiving Day" Ambassadeur las boodschap van president Truman voor N DE VERENIGDE STATEN wordt vandaag „Thanksgiving Day", het oogstdankfeest gevierd. De Amerikanen, die in ons land wonen, of tijdelijk hier verblijven, vieren ondanks de grote afstand, die hen van hun vaderland scheidt, dit fee9t mee. Daarvoor kwamen zij vanmorgen naar Leiden. Het begin van de plechtigheden had plaats in de Pieterskerk, een voor de Amerikanen historisch gebouw, omdat daar de „Pelgrim Fathers" samenkwamen de om hun geloof vervolgden, die in de Nieuwe Wereld vrijer wilden ademhalen. De studenten, wetenschappelijke on derzoekers en andere Amerikanen die in Nederland in het kader van het Ful- bright-programma verblijven, woonden de dienst bij. De openingstekst werd uit gesproken door ds P. Kloek, Ned. Herv. predikant, nadat de heer Leo Mens op het prachtige orgel een preludium had gespeeld. De boodschap van president Truman t.g.v. Thanksgiving Day uitge geven, werd voorgelezen door de ambas sadeur Z. Ex. Selden Chapin. „Onze har ten moeten dankbaar zijn voor de over vloed ons door God gegeven", aldus deze boodschap. Een gebed werd uitgesproken en enkele gezangen werden gezongen. Dr Eleanor Wyllys Allen hield daarna goed gefundeerde lezing over de Pilgrim Fathers in Leiden. Zij behandel de de voorgeschiedenis van de uittocht uit Engeland van Puriteinen, die ziel niet konden neerleggen bij het compro mis, dat de Episcopale kerk sloot met de R.K. leer. In 1609 werd hun de druk te zwaar en zij gingen naar- Nederland. In 1621 liep het 12-jarig bestand echter af. Toen togen ze om de oorlog te ont gaan over de Atlantische wateren, naar de Nieuwe Wereld. Daar gingen zij wer ken, zonder hun geloof te vergeten. Nu nog leeft in de viering van Thanksgiving Day hun dankbaarheid voor de zegenin- gën voort. De Amerikanen zongen na de aandachtig gevolgde toespraak nog een gezang. Daarna sprak ds Kloek de zegen over hen uit. Na afloop van de dienst werden vluchtig enkele bezienswaardig heden bezichtigd. In „De Turk" werd het feest in Amerikaanse sfeer voortgezet. Zowel de dienst in de Pieterskerk als het feest in De Turk zullen later door de American Broadcasting Company worden uitgezonden. Nieuwe dir.-generaal Scheepvaart land, is welhaast ondenkbaar. Van op heffing van het Brussels pact is geen sprake. De critiek van Bruins Slot Tegenover de critiek van dr Bruins Slot stelde de bewindsman, dat het slechts de vraag is, hoe het West- Europa het sterkst wordt georganiseerd Voorkeur voor Atlantisch dan wel Euro pees verband zag hij slechts als een verschil in accept, 4uel j.Q.,conpppUe-E«h: Atlantische gemeenschap wordt toege juicht, worden er andere vormen* gevon den, dan zal Nederland zich daarby neerleggen. De opmerkingen van dr Bruins Slot over de Europese defensle-gemeenscnap wijken zo af van de te Parijs gewenste opzet, dat Nederland beslist niet kunnen meedoen. Overigens werkte bewindsman nader uit hetgeen dr Drees hierover tijdens de algemene beschou wingen reeds had gezegd. De minister besloot met een beschou wing over het vreedzaam naast elkaai leven van Oost en West, gelijk hy ook in de Algemene Vergadering va VN. te Parijs had gedaan. (Van een onzer verslaggevers) Met ingang van 1 Januari is, als op volger van mr J. J. Oyevaar, benoemd tot directeur-generaal van Scheepvaart, de heer W. L. de Vries, procuratiehouder bij het kantoor Deviezenvergunningen de Nederlandse Bank te Amsterdam. De heer de Vries, die in Hengelo (O.) geboren werd en daar ook. school ging, heeft een uiterst merkwaardige loopbaan. Hij begon bij de belastingdienst en was gedurende de oorlog en de bevrijding daarna, in Terneuzen als inspecteur der directe belastingen werkzaam. Doordat Zeeuwseh-Vlaanderen eerder bevrijd was dan Noord-Nederland, was het onmogelijk de centrale betalingen van dat deel van Nederland over Den Haag te doe# geschiede#. De heer De Vries werd toén belast '-mét het on pen van een 'èndere regeling daarvoor, die via Brussel liep. Zo raakte hij bij het internationale betalingsverkeer buitenlandse handel betrokken. Na de bevrijding is hij, als deskundige op dat terrein, bij het kantoor Deviezen- vergunningen van de Nederlandse Bank benoemd. Deze functie bereidde hem als het ware voor tot de betrekking, die hij op 1 Januari a.s. van de heer Oyevaa Midweckse traditie De vv oensaagmarkt was zoals gewoon- lijK weer noug aan ae prijs en ue verse naring voeiae zien in uit gareel oijzpii' oer goed tnuis, zoaat ei* noteringen tui sen ue X lti en X ia per kist weruen pe- uaala, een prijs, die zeifs ue KanaaiKwa- nteiten oporaenten. De fijiivis, cue ue laatste dagen in oe verdruKKing raakte, naaide aaraig op, zodat de groie tong aan 4 tipte en oe kleine long II t 1 per kist opDracnt. üchoi, die zeer scnaars s en nooluzakelijk in kleine soorten de atsiag verscneen, noteerde au »r de grootste soorten en 1 4U50 voor kleingoed. De wijting schommelde lussen I óo én f 18 per kist. De oraat- vis, waar de handel vlotte belang stelling voor had, nestelde zich rond de 1 34. biauwpijpjes tenslotte haalden 1 3u -20 per kist. Kanaalsucces De VEM-trawler Postboy, die totaal onverwacht voor de kant verscheen met kisten Kanaalharing als florrissante van een 6-daagse reis, kwam op het goede moment in de afslag. De besom ming van f 26.500 mag als een succes aan de balk worden geschreven. Het schip gaat het op "dé volgende reis weer eens proberen. De trawler Schoorl deed het met f 30.000 voor een 12-daagse reis op de Noordzee ook verre van slecht. De HD 87 werd de hoogste van de loggers met f 8100. Schraalhans keukenmeester Vandaag waren behalve de Viking- bank met 60 kisten vis aan de afslag de KW 39 en KW 127, die gisteren ge tweeën 800 kisten verse haring aanbrach ten. Voor de Vrijdagmarkt wordt alleen de Medan verwacht, die gisteren nog i 550 kisten te pakken had kunnen krij- sn de reis dus nog even voortz Voor de Zaterdag blijven nog de Evelirïe en de Limburgia over, waarmee dan de „oud-gedieiiden" zijn uitgeput. Dure strop De KW 17, die nog maar pas op de serij was, kreeg het ongeluk het gehele tuig te versdelen, zodat de schipper gedwongen zag terug te keren v materiaal te halen. De tweede Katwijkse pechvogel was de KW 39, di race met de tijd op touw had gezet de Woensdagafslag nog te halen. Het schip kwaip echter net te laat binnen de lossing, zodat alleen de haring zonder-ijs werd gelost en de 500 kisten ïjsharing voor de markt van vandaag bleven liggen. In en uit Gisteren kwamen binnen: KW 92, IJM 35 en KW 39. Naar zee ging de IJM 25 tFlamingo); HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN Bacchus als Souce d'Or 1 kwaliteit ongeveer t 020 o. J zo langzamerhand af. De Als procuratiehouder op de Nederland se Bank behandelde de heer De Vries n.l. de aan- en verkoop van schepen voor de Nederlandse zee- en binnenvaart. Dat maakte hem tot een deskundige op het gebied van „scheepvaart als industrie". Ned. schip Pinguïn thans gezonken Het motorschip Pinguïn (197 in M. Cremer te Hoogezand is thans ten Zuid-Oosten van de Doggersb^nk ge zonken. Dit meldt het Zweedse stoom schip Stellar dat Zondagmiddag reeds de zes Nederlandse opvarenden aan boord had genomen. De Pinguïn was ver delijk lek geraakt, doordat de lading (grote brokken steenkool!-door hej pn; stuimige weer in" beweging'yyas gekomen;' Door de rywë zee kon* Dinsdag' het Nederlandse motorschip Erkalio Zaterdag bij de Zweedse kust is gestrand, nog niet worden bereikt.. Een bergings vaartuig, dat in de buurt van de Erkalm bleef, is vertrokken om een gestrand Grieks schip bij te staan. Een ander gingsvaartuig, de Neptun, is op weg de Erkalin. De Yarvlc, die In moeilijkheden raakte en naar de rede van Margate (Kent) werd gesleept, is in tegenstelling met een vorig bericht geen Nederlands jaeftt, maar een Brits De schipper, Henn Schinkel te Portsmouth, is echter afkom stig uit Amsterdam. ASTVARIAS 21 Nov te A'dam. AAGTE- D1JK 21*No\> v N York! ABBEKERK R'dam n Sydney 22 Nov te Melbourne verw AK- KRUMDIJK R dam n Perz Golf. 22 Nov te Khorramsher. ALBERT D 20 Nov v Donsjo. ALYCOME 21 Nov bij Pitt Boëi n Antwer pen. ALDABI B Aires n R'dam 20 Nov van Montevideo n Rio de Jan. ALDEBARAN 20 Nov te R'dam. ALMKERK v Bremen 21 Nov Hamburg. AMSTELDIJK v R'dam 21 Nov Bremen. AMPENAN Surabaja n N York. Nov te Suez verw. BAARN Chill n A'dam, 22 Nov p Azoren n Le Havre. BACCHUS 21 .v p Wight n Bremen. BATAVIER 19 Nov Helsinki. BATAVIER III 21 Nov v Casa- inca n R'dam. BERNINA 21 Nov v Rouaan Parijs. BLIJDENDIJK v Boston 21 Nov Philadelphia BLOEMFONTEIN 21 Nov Hamburg b Antwerpen BORNEO 22 Nov Antwerpen BREDA A'dam n Valparaiso 21 Nov v Trinidad n Curacao. BREE HELLE Antwerpen 22 Nov te Hamburg. CALTEX PERNIS 21 Nov p Kp de Gata n Sidon. CAR- Dublin 22 Nov te A'dam. CELEBES Tj n A'dam 17 Nov v Belawan. CLAVEL- LA 21 Nov v Mirk n Lyttlebon (N Zeeland). DANAE v A'dam 21 Nov te Genua. DQM- •oroooooooooooooo vbgk cmfwyp shrdl BURGH 21 Nov te Londen. ECHO 21 Nov te i. ELSÈNBUR'GH 21 Nov p Kp St Vin- n R'dam. ELLEWOUTSDIJK 22 Nov v Cardiff n Swansea. EXPRESS 21 Nov te i. FIDUCIA 20 Nov te Middelharnis. FRIESLAND 21 Nov te Menado. FRISIA v Heysharn 22 Nov Partington. GAASTER- 0 21 Nov te R'dam. GAASTERKERK dv p Messina n Genua. GOOILAND n n B Aires 19 Nov te Rio de Janeiro. GROTEKERK 21 Nov p Guafdafin.n Aden. HAST I v Bordeaux 20 Nov te Southampton. HAST IV v Kopenhagen 21 Nov te Malmö. HEEMSKERK 22 Nov v Pt Said n R'dam. HESTLA v Antwerpen 22 Nov te A'dam. HOOGELAND 19" Nov te Westferoik. HOOG KERK 21 Nov v Alexandrie n R'dam. HOF- 1 21 Nov p Bronsbuttel n. Hull. JAPA- R'dam 2t Nóv të Singapore. JAVA 21 Nov p Malta n A'dam. JUPITER n A'dam 21 Nov te Algiers. KIELDIEP 20 Nov p übuttel. KOTA AGOENG Tj Priok n N York 21 Nov v Penang n Bëlawan KOTA GEDE R'dam n Makassnr 21 Nov v Tj Prlok igapore. LAERTES B Papan n A'dam ov te Singapore vefw. LANGKOEAS ndia n R'dam 21 Nov v Pt Said n Na- LEMSTERKERK R'dam h Perz. Golf 21 Nov p Gibraltar. LEOPOLDSKERK Perz n R'dam 21 Nov v Mussat n Masrl: LIMBURG Makassar n R'dam 22 Nov te D. n Tj Priok LINDEKERK Perz Golf lam 22 Nov vm te Suez verw LOENER- KERK Calcutta n R'dam 22 Nov te R'dam LOOSDRECHT 21 Nov p Opprto n Genua LUNA v R'dam 21 Nov te Algiers. MAARTJE i La Pallice MALE A 22 Nov Sorong MARCELLA 22 Nov e n R'dam MENTOR 21 No< Tanger. MERAK 20 No- RUS Ind n A'dam 21 Nov v Belawan naar POSEIDON 20 November te Kotka. PRINS ALEXANDER Montreal naar Rot- ORANJE Montreal n R dam. 23 Havre verw RADJA Adam n B. Papan 27 Nov v Belawan n Tj Priok. REMPANG Adam n B. Papan 25 Nov te Belawan verw. ROSSUM 22 Nov v Vlaar- dingen n Casablanca RLTNKERK 21 Nov. p fight n Genua SAPAROEA 21 Nov p Kp del Armd n Genua SCHIE v A'dam 22 Nov. te R'dam verw. SCHERPENDRECHT 21 Nov. Gibraltar n Sldon. SIVRETTA v Bordeaux i Nov. te Agadlr. SINGKEP A'dam naar jerabaja 24 Nov. v Belawan n Pangkal- Packust n Calcutta 21 Nov SLOTERDIJK 21 Nov. v iton. STAD BREDA van te Narvik. STAD MAAS- nker Rede Saffi. STRAAT Maximaal f 600.000 voor televisieprogramma's Televisiebeschikking thans uitgevaardigd Minister Rutten heeft de televisiebe- schikking 1951 uitgevaardigd. Hierin wordt o.m. bepaald, dat de opbrengst der kijkgelden, die ingevolge de wet worden geheven, nadat daarvan de kosten inning en van de televisieraad zijn afge trokken, aan de machtiginghouder zal orden afgestaan ten behoeve var verzorging der programma's tot het be drag. hetwelk de machtiginghouder uit eigen middelen aan de programma's ten koste heeft gelegd, zulks tót een maxi mum van./600.000 per jaar. Uit een even tueel overschot worden voldaan de kos ten, die het staatsbedrijf der P.T.T. heeft gemaakt vobr' de exploitatie "Van de tele- visièzéndinrich'ting. Het restant blijft beschikking van de minister. De uitzendingen mogen niets bevatten, dat gevaar kan opleveren voor de veilig heid van de staat, de openbare orde of de goede zeden. Er is een televisieraad ingesteld, die de minister omtrent televisiezaken moet ad viseren. in het bijzonder over de inrich ting en de invoering van een definitief televisiebestel De televisieraad bestaat uit minstens 10 leden, die door de minister worden be noemd voor 2 jaar. Tot voorzitter is be noemd: prof. dr P. S. Gerbrandy, voor zitter van de Radioraad. Terneuzen. METULA 20 No' Bahrein. MIRZA 21 Nov v Ba Marques. MULAN 21 Nov v tock. NESTOR v A'dam 22 Nov NOORD v Donges 22 Nov te Stockholm 22 N :n. NELLY v R'dam 22 Noi ORANJEFONTEIN Beira n R'dai Nov i Sout fonfia werd op 1 Westland kon niet tegen f 0.40 komen. Ook ce gepozen chrysanten vers child én weinig of niets in prijs m vergelijking met Maan dag Al met al: zeer matige prijzen. TER AAR. 21 Nov Groenteveiling: Lorenzo1 Witlof I 32—35. id II 18—29. id stek 11—20. n Ros- I spruiten 30—38, ld los 10—20. andijvie 5—13. R'dam rode kool 68. witte kool 4. sav kool 48. :ool 6—9, uien 12—22, waspeen 8—12. 16—22, kroten 5—12. sjalotten 11— per kg: tomaten A 12—36,-id B 19— 12—19, ld bonken 12—20. aUes per •mkool I 25—36. id II 17—26. id III i 2—7. knolselderij 3—7. alles p stuk; aer bos; boerenkool 1050. stoof- i per kist: druiven 57—59 p kg. Pallize. te IJmui- A'dam 21 te Vizagapatnam Savanna n Galv IJnruiden 21 Nov TRICHT 21 Ni MAKASSAR Kob n Rio de Jan. 22 Nov te Penang. STRYPE 21 Nov. v Preston n New port. SUMATRA B Papan n A'dam 28 te Belawan verw TABIAN TJ. Prlok n A'dam 28 Nov te Pt Sudan verw THEMISTO 22 Nov te Vllssingen n Hamptor.roads THE SEUS 22 Nov te Palermo TITUS v A'dam Tripolis. TOMORI 21 Nov. v Calcutta rm n Rangoon TRITON 21 Nov p Mona- n Ctrragao. TYRO 21 Nov. v Belfast n Drogheda. URMAJO 21 Nov te Leith VAN GELDER 21 Nov v Stege n Norr Koplnc VEENENBURGH 20 Nov v Aberdeen naar R'dam WATERLAND B Aires n A'dam 21 Nov te St Vincent WELTEVREDEN 21 Nov v Belawan n Singapore. WESTLAND 2 Nov. v R'dam n Sunderland. WILLEM STAD v Cristobal 21 Nov. te A'dam. WIN TERSWIJK 21 .Nov p. Kp Bon n Venetië IJSSEL 21 Nov. te Limassol. PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN. 9IBAJAK Soerabaja n R'dam 22 Nov te Colombo verw ZUIDERKRUIS A'dam naar Kaapstad 22 Nov Las Palmas. VEENDAM Baltimore n R'dam 22 Nov. MARKT- EI LEIDEN. 21 ooi 5 40—9.60; 5.90—9.30: VIS SERI JBERICHTEN. {ov. Groenteveiling: Rode ;ele kool 5.70—0.80: groei erenkool 5.60—9.60: rapen 4—5,80: prei 8—15.40; kroten 8,10—14,80: ten gekookt 11—22: uien 6.70—25.30; peen —25; spruiten 1234: aardappelen 5—9. andijvie 5.10—13,90; stoofsla 11—19: schor neren 16—34; druiven 5678; snijbonen 69 I,26; stambonen 99—1.36; witlof 6—38; spi nazie 28—51; tomaten 12—46: winterpeen 3. II.90: bloemkool 6—39: sla 2,80—11,40: kne selderie 1,30—9.60; peterselie 2,80—5.70: r dijs 3,60—1.90: selderie 2—4,90: peen 9—J KATWIJK a d. RIJN. 21 Nov. Groent veiling: Waspeen I 13—26, ld II 6—16, groei kool 640—910, rode kdol 640—1030, gele kool 6—1350, boerenkool 1290—13. andijvie 510—11. uien 9—27, breekpeen 4—9. spruiten 20-37. kroten 215220. alles per 100 kg; bospeen 17 —22. selderij 490—5, alles per 10» bos: bloem kool I 8—21. id II 10—14, sla 230—350, alles per 100 stuks. ROELOFARENDSVEEN, 21 Nov. Bloe menveiling: Trosrayonanten 8—28, Cydonia 8—16. Millerdale 15—21. Kaufmann 17—28. Chocod 16—26. Edmund Ros 20—27, Cranford 22—29. Golden Seal 16—29. Alfreton 25—32. SriowIaU 15—22, Anemongn 12—59,-Cyclam- 30—44. Asp. Plumovis 12-23. Am Aanwin 5—8, Kaufmann 4—6, Herco 5—8, Mefo 15 19, Lovelines 7—11. Ruth 6—8. ROELOFARENDSVEEN. 21 Nov. Groen teveiling: Tomaten A 14—38, id B 17—55, id C 12—26. id afw 12—24, Glassla I id II 130—550, stoofsla 5—9. andijvie 5—10, bloemkool 8—22, groene kool 8—10, boerer kool 68. spruitkool 12—29, per 100. RIJNSBURG. 21 Nov. Overzicht ..Flora' De stijging van Maandag J.l. is niet verdt gegaan. Dat is Jammer, want de prijzen Itg gen ver onder de kostprijs en daar kan c Joseph deed nie blij vi *el mee kg; bloem 8—10. sla elderij 3 ;la 20. alle KATWIJK AAN ZEE. 22 Nov. Heden geer. afslag. Vangstber. uit volle zee: uit halve 144—8 k. Kw 86—2 k. Kw 83—20 k. Kw 78—3 k. Kww 110—5 k. Kw 176—2 k. 75—45 k, Kw 56—5 k. Kw wl6J—4 k. Kw 159—15 k. Kw 9—1 k uit 20 n, Kw 46—6 k uit Kw 151—30 k uit 30. Kw 70—2 k uit 30. 168—1 k uit 40. Kww 170—2 k Uit 30. Kw 129—2 k uit 10. Kw 163—2 k uit 10: totale en: Kw 130—30 k. Kw 45—17 k. Kw k. Kw 43—35 k. nog halen: Kw 14. I. Kw 25, Kw 73, Kw 138, Kw 147, Kw 3, Kw 5. Kw 47. Kw 54, Kw 140. Kw 67. Kw 38. Kw 18. Kw 20. Kw 29, Kw 32. Kw 4)1. Kw 49, Kw 15. Kw 42. Kw'44. Kw 50, w 22. Kw 37 en Kw 167. GOUDA. 22 Nov. Kaasmarkt. Aanvoer 182 partijen: le kwawl. 2.30—2.34. 2e kw. 2-25— 19. extra tot 2 57 Handel kalm. SCHEVENrNGEN. 21 Nov Besommingen ggers verse haring: Seh 249 met f4360, Sch 8 met f5170, Sch 49 met f5200. Set» 118 et f2140, Sch 84 met f5830. 16 Kustvisserz et tezamen f 4350 tan verse vis. SC HEVEN IN G EN'22 Nov Sch 305—2 K hvl. Sch 342—17 k uit 20 n. Sch 402—5 k hvl. Sch 365—1 k uit 20 n. Sch 77—30 mijl NW teren 90 k. Sch 181k uit 10 n. k uit 25 n. Sch 132—45 k hvl. Sch 9—2 k. Sch 30—4 k uit 25 n. Sch 297—2 k hvl. Sch 310—10 k hvl. Sch 20—4 k git 10 n. Sch 79—30 k uit 40 n. Sch 6-1 k hvl. Sch gevist De overige schepen moesten en nog halen, te Schei haring. S i 37—19. last 300 kisten verse haring. Sch 130—20 Jast en 300 kisten verse haring. Sch 5—20 last en 500 kisten vefse haring. Sch 19510 last en 40 kisten verse haring. De loggers: Sch 118 en Sch 120 hebben de drijfnetten verwisseld met het hartbgtrawl- net. De schepen gaan de haringvisserij uit oefenen in het Kanaal ter hoogte van het vuurschip Sandettl. - VLAARDtNGEN 21 Nov. Geen aanvoer van vis. VLAARDINGEN. 22 Nov. Visser^ be richt. Binnen van de haringvisserij VI 56 X) van der Pijl met 32 last en 175 kisten, verse haring. Prijs verse haring f1620 tat 117.— per kist 23.61 IJm 2831700, kotter um mit—mu. IJMUTDEN, 22 Nov. Prijzen van gisteren: per kg: Heilbot 2.75—1.96, gr tong.3.98—3 45, gr m tong 2.36—2.08. kl m tong 23-2 07. kl tong I 2.06—1.90. kl tong II I 35—1.15. tar bot I 2.90—1 70: per 50 kg: tongschar «0—48. schartong 4734, kl schol I 71—70, kl schol II 55—21. schar 33—16. verse haring "1850— 13. makreel 32 50—16.80. gr schelvis >6—72. gr m schelvis 96—61. kl m schelvis -f3—50. kl schelvis I 92—46. II 56—32.. wijting-J6—11. gr gul 6048. mldd gul 48—34. kl gul ll— 26. kl haai 27—18. ham 66 poontjes 20-50^-16. kl koohrls zw 31—30: per 125 kg: gr kabeljauw 224—166. gr kool vis zw 80—64. gr koölvis wit 110. gr leng 114. Aanvoer 4<M0 kisten, w.o. 2130 haring IJMUrDEN. 22 Nov. Prijzen per kg: gr mg 3.90. gr m tong 2 70—2.50. kl si tong -,g I 2.021.94. U -»» --~1 53_ 229—220. :helvts 69. kl m «chelvu 65—62. IX 51 39ffij. wij- gul 58. mldd gul 50 tarbot I 2.80,-2 20: per 60 kg: 40. kl schol h 47. verte haring 20-n: kroel 31—27, gr m schelvis 69. 70—67, kl schelvis I ting 26 50—17 50. gr gul kl gul 3532.50. kl haai 19 poontjes.' kool vis wtt 39—36: per 125 kg: gr kabeljauw 162—146. gr koolvls zw 74—69. gr koofyls wit 98—90. Aanvoer 1700 kisten, w.o. 1020 haring. kL mbloemige draaider WATERSTANDEN. DEN HAAG. 22 Nov. Mannheim 295 J-0 CO. "rier 274 +0 32. Keulen 216 —0 12. Ruhrort 43 —0 19. Lobith 1068 —0.18. Nijmegen 846 - 0 22. Arnhem 887 —0.19. Eefde 364 —0 06. dan f 0.30 en dan Deventer 268 0 CC. Namen 217 +0 50. Borg- Amerlkaanse pv- i haren 4187 +1.19. BeHeld 1216 +068. Grave ■an f 0.25 tot f 0 35 496 +0.15. Vreeswijk 1.41 +0.41. Lith 140 wel Golden Seal. I +0.44. Ll li LEIDSE VLEESHOUWERIJ WEEKEND AANBIEDING: per 500 gram Varkens-carbonade 1.50 Zuiver gesmolten vet NU NOG 1. Reclame rauwe Rookworst1.35 Rookworst 1. EXTRA RECLAME: per 100 gram Procureutspek van 55 vor 45 ct Gebraden rosbief van 50 voor 40 ct Ham per 100 gram 47, per 200 gram90 ct ONS SUCCES: 5 soorten vleeswaren per 100 gram 27 ct MARE 90 KORTE DIEFSTEEG 1 Alléén afgehaald aan de winkels. H.H. Banketbakkers en Sigarenwinkeliers 1 Ter verbetering van ons contróle systeem I verzoeken wij U de waardebonnen rechtge- vende op een boterletter of een kistje sigaren 1 alléén In te nemen met aangehechte kassabon, j Fa PENSEEL Heren- en Jongenskleding i Hoarlemmerstr. 175 - Telefoon 22823 Leiden VERKRIJGBAAR IN 3 FORMATEN EN TIEN UITVOERINGEN Uw boekhandelaar verstrekt U gaarne alle gewenste inlichtingen Aank. tekenaar, goede schoolopleiding vereist. Mo- torenfabriek en scheepswerf G. den Heeten en Co, Leiden O Dagmeisje. Wegens te leurstelling voor direct ge vraagd flink dagmeisje van uur. Zeeweg 74, Kat wijk aan Zee. O Bijverdienste. Bekende Zaadhandel vraagt voor ver koop van Tuin- en Bloem zaden actieve agenten, wo nende in dorpen rondom Leiden. Wij bieden: behoor lijke provisie, vlotte service ■ettlge samenwerking. Br o. 6323 Bur. van dit blad. Flink werkmeisje gevr. in half negen tot half drie. hr. Jeugdhulp. Zoeterw.- singel 99. Personeel aangeb. B.z.a. net meisje (Lt. 20 j.) v. d. morgenuren of tot 2 3 uur. Br. bur. blad ond 6344. Net meisje, 19 jaar. z.z in winkel. Onverschillig welke branche. Brieven bu reau v. d. blad ond. no. 6345. Gevr. al het voork. naai en breiwerk voor thuis Bi. ond. no. 6339 bur. v. d. blad. Te koop gevraagd Eiken sjoelbak met schij ven. W. D. Vahrmeyer. Lijs terstraat 26. Te koop aangeb. Wegens overcompleet een mooie salonkroon en Hoover stofzuiger. In goede staat. Warmonder* weg 52, Oegstgeest. Telef. K A, 121602. Motorcarrier, Batavus. Adres H. Imthorn. Valken burg Z.H. Hoofdstr. 90. I Diversen j Het was weer druk in „De Houthal" vanmiddag zeggen j de knutselaars. Ik ga in het: vervolg 's morgens; dan ben ik vlugger klaar. „De Hout hal", Hogewoerd 99. Telef. 22536. 0 Wie kan jong zakenman (tuinder) helpen aan f 1000. Brieven no 6341 bur. blad. In een amateur hawaiiaii bar.dje is plaats voor een guitarist. Brieven ond. no. 6343 bureau van dit blad. Gitaars 20.mandolines 15.banjo 25.Ukelele 15.cither 10.accor deons v.a. 35.koffer- gramofoons en pathéfoons 15.Tevens gevraagd gramofoonplaten, accordeons, banjo's enz. W. Grönloh, Burgsieeg 9, Leiden. 0 Eet nu lamsvlees en vet. Lamsbout, lamslappen, lams- coteletten. Verkrijgbaar bij J. Sira, Langegracht 85. Leiden. 0 Verloren op 18 Nov. j.l. gaande v.h. Klisabeth Zie kenhuis naar station, een bruine glacé dameshand schoen (rechterhand) Terug te bez. bij J. de Bruïn, Pre$. Steynstraat 13. 0 Ganzenbord, 75 x 53 cm, met dobbelstenen en plastic-ganzen, zeer solide uitgevoerd. Compleet in doo6 slechts f 125. Schoolklokken met metalen wijzers 35 ct. Papierhandel Paddenburg, Nieuwe Rijn 11. SCH1EDAMSCHE LEDERWARENFABR1EK Industrieflat - Goudsesingel 208 Rotterdam vraagt: Persoonlijk of schriftelijk aanm.: Goudsesingel 208 te Rotterdam, iedere werkdag van 918 uur. Even tuele reiskosten worden vergoed. 0 St Nicolaasboeken, pren tenboeken, sprookjesboeken, kleurboeken, schetsboeken, kinder-leesboeken. Enorme collectie." Billijke prijzen. Boeken met beweegbare en lichtgevende ogen. 90 ct. Zie etalages! Papierhandel Pad denburg, Nieuwe Rijn 11. 0 Kaaij's Tafeltennish.il. Hogewoerd 103, heeft voor scholieren een speciaal laag speeltarief Werkdagen van 2 tot 6 uur slechts 15 ct per persoon per half uur. Speel- gelegenheid van 2 tot 11 u. 0 Heeft U een feestje? Wij verhuren serviesgoed en ta felgerei. Kopjes, vorken, le pels, messen, schalen, bor den enz. Het Emaillehuis, Haarlemmerstraat 160165b Tel. 25799. 0 U onthoudt het met ge mak. SchoenhersteUen is een vak. Een staf deskundig personeel staat garant voor eerste klas reparaties aap alle soorten schoenwerk. Modelschoenmakerij „Cow boy". Nieuwe Rijn 79. Tele foon 23402. 0 Kinderwagenrcparatles. Kappen overtrekken, bekle den, regenzeiltjes, spulten elke gewenste kleur, ver chromen. Bel 26545 of zendt briefkaart en wij komen voor prijsopgave, ook buiten Leiden. De Kinderwagen- specialist. Langezaal, Stille Rijn 7. 0 Gratis kousenreparatie! Bij aankoop van nylonkou sen ontvangt U een bon voor gratis reparatie! Reparaties klaar terwijl U wacht. De Haas. Haarlemmerstr. 8' Een Koerier de bekende kleine advertentie in de Nwe Leidschc Crt. treft doel! Charme door e.» Sporty tijd.., /'Porti rekbaar an zo gemaakt dat zij NIET kan opkruipen- Een SporttJ step-ln is rondom gebreid en bijzonder prettig in het dragen. In zalm en wit, ook grote maten vanaf 7.75 Corsetten Speciaalzaak Profiteert van WEEKEND RECLAME: Malse Runderlappen 1.40 Magere Runderlappen 1.50 Riblappen 1.60 Rosbeef 1.60 Biefstuk 1.80 Gehakt 1.30 Carbonade 1.70 Hachévlees 1. 200 gram Cornedbeef van 90 voor 60ct 230 gram Zult voor 40 ct 250 gram Saksische Leverworst 60ct 250 gram Palingrookworst 75 ct Rauwe Rookworst 1.50 VOLOP MERGPIJPEN ingen korting. 1 kilo ALLEEN VRIJDAG: 1 pond gehakt vette benen van 1.80 voor L3I. LANGE MARE 94. Wegens enorme drukte geopend van 7 tot 6

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1951 | | pagina 7