NIEUV/E LEIDSCHE COURANT
7
BONDERDAG 15 NOVEMBER 1951
Het R.Ph.O. was weer in Leiden
31ste Jeugdconcerf voor
Toonkunst
Onder auspiciën van de Maatschappij
voor Toonkunst te Leiden had het een-
en-dertigste jeugdconcert plaats. Ditmaal
was de taak om de jeugd wegwijs te
maken in de wereld der klanken op de
schouders gelegd van Eduard Flipse en
het R. Ph. Orkest. Een gelukkiger opzet
is nauwelijks denkbaar. De uiteenzettin
gen van Ed. Flipse getuigen van een
goed psychologisch inzicht, waarvan de
resultaten hoorbaar waren in de „klin
kende stilte" (om Flipse's eigen woorden
te gebruiken), waarmee de stampvolle
zaal scholieren geboeid heeft geluisterd.
Nadat Ed. Flipse in enkele woorden
zijn gehoor begrip had bijgebracht voor
het werk van de toonkunstenaar in het
algemeen en voor de orkestmusicus in
het bijzonder, waaraan hij tevens een
pleidooi vastknoopte voor de betekenis
van Edvard Grieg, benevens een korte
toelichting op de huldigingsmars uit
Sigurd Jorsalfar", gaf het orkest een
beschaafde vertolking van genoemd stuk.
Ook de verklaringen met betrekking
tot „Steppenschets uit Midden-Azië" van
Borodin, een man van grote veelzijdige
kennis (professor in de geneeskunde,
scheikunde en muziek) droegen er toe
bij, dat het jeugdig gehoor zonder veel
moeite deze sfeervolle muziek kon
„savoureren".
Het wel zeer gelukkig samengestelde
programma werd voortgezet met het
Largo uit Dvoraks Vijfde Symphonie
(aus der neuen Welt), een stuk waarvan
de dirigent het diep-religieuze gevoel,
waarnaar de componist tijdens zijn Ame
rikaanse werkperiode in de Negro-songs
heeft gespeurd, tevoren aanstipte. De
prachtige melodie van de Engelse hoorn
scheen wel indruk te maken.
Pièce de résistance van deze middag
was ongetwijfeld Benjamin Brittens „The
Young Persons Guide to the Orchestra'1»
Omtrent de strekking van dit Werk, nl.
om de jonge muziekliefhebber vertrouwd
te maken met het symphonisch apparaat,
stond reeds een uitvoerige verhandeling
in het programma. Britten schreef in op
dracht van het Britse Ministerie voor
Opvoeding de partituur bij een paeda-
gogische film en wel in de vorm van een
thema met variaties. Het prachtige
thema, aan Purcell ontleend, wordt ge
varieerd door alle instrumenten, tot het
slagwerk toe (zestien slagwerk-instru
menten!) Evenals in de film geschiedt
gaf Flipse tijdens de vertolking aanwij
zingen. voor welk doel een microfoon
voor zijn lessenaar was opgesteld. Zoals
doorgaans het geval is in de klassieke
variatie-kunst, wordt ook dit werk be
sloten met een Fuga. bondig van struc
tuur en gehuld in rijke instrumentale
klankenpracht.
Van het enthousiast musiceren heeft de
volle zaal anderhalf uur in gespannen
aandacht genoten en staande brachten
de jonge muziekliefhebbers hun dank tot
uiting. De Mij voor Toonkunst kan op
Dt Schouten over de Zondag
Overheid moet Christ,
karakter eerbiedigen
(Van onze Parlementsredacteur)
Ik betwijfel, of de regering in interna
tionaal verband voldoende opkomt voor
de Zondagsrust, met name ook wat mili
taire oefeningen betreft. Aldus sprak dr
Schouten (A.R.) gistermiddag in de Twee
de Kamer tijdens het begrotingsdebat. Hij
hekelde o.a. het vertrek van Korea-vrlj-
willigers op Zondag. Ten sterkste keerde
dr Schouten zich ook tegen de tendenz.
economische voordelen, aan Zondags-
arbeid verbonden te stellen boven
het Sabbathsgebod. een gebod, niet van
mensen, maar van God. waaraan rege
ring en volk zijn gebonden. De regering
heeft het christelijk karakter van de Zon
dag te eerbiedigen. Zonder dat is een
beroep op nationale eenheid, in de
Troonrede gesteld, waardeloos. Aantas
ting van de Zondag kan niet gepaard
gaan met zegen op de arbeid der rege
ring en van ons volk.
Wat Indonesië betreft, meende dr
Schouten, dat gevraagd moet worden
naar de redenen van de wens tot omzet
ting van het Uniestatuut, welke wijzi
gingen er precies worden verlangd en
welke waarborgen Indonesië kan geven,
dat een nieuwe overeenkomst werkelijk
wordt nageleefd. Bovendien moet de In
donesische regering maatregelen treffen,
waardoor het mogelijk wordt, dat de
Ambonnezen naar hun land terugkeren
Nieuw-Gulnea kan noch onderwerp
noch voorwerp zijn bij de besprekingen
over wijziging van het Uniestatuut.
Op dit punt mag de regering geen twij
fel laten bestaan. Afkeurenswaardige
handelingen van Ambonnezen in Neder
land wilde dr Schouten niet in bescher
ming nemen, doch hij verklaarde, dat
aan Nederlandse zijde het veelal aan het
juiste begrip voor de psychologische pro
blemen van de Ambonnezen ontbreekt.
Maatregelen moeten worden getroffen,
waardoor de geestelijke bijstand kan wor
den verleend door eigen predikanten.
De Indië-politlek sedert 1948 is een zeer
zware debetpost op de rekening der rege
ring. die niet kan worden geannuleerd.
Dr Schouten wilde niets afdoen van de
machtspositie van de KVP-Kamerfractie.
Maar de tekening van prof, Romme, als
zou de KVP tegen staatsoverwoekering
pal hebben gestaan achtte hij onjuist,
vooral op het gebied van het dagelijkse
bestuursbeleid en bovendien getuigend
van enige zelfoverschatting. Herhaalde
malen dreigde kortsluiting tussen KVP
en PvdA, maar dan werd er weer wat op
gevonden.
Aan de woningbouw moet zeer hoge
prioriteit worden gegeven. Met het uit
gestippelde beleid kan dr Schouten zich
niet verenigen. Voor 1952 moeten 50.000
woningen gereed komen en in volgende
jaren nog meer. Wat de ouderdomsvoor
ziening betreft, beval dr Schouten het
plan van de Raad van Vakcentralen aan.
Er is een tendenz van distanciëring
van het huidige kabinetsbeleid. Het
sterkst spreekt dit bij de socialisten,
ondanks de tactische rede van mr Don
ker. Het urgentieprogram is mindei
onschuldig dan mr Donker heeft voor
gesteld. Daarin ligt critiek, met name
op het economisch regeringsbeleid.
Maar ook de V.V.D. distancieert zich
duidelijk. Van de C.H. is het iets minder
duidelijk, vooral in uitingen buiten de
Kamer. De derde macht bestaat niet. Het
is slechts een gedachtenconstructie van
mr Oud. De verschillen tussen A.R. en
V.V.D. zijn van principiële aard. Wat
de practijk betreft zijn er ook moeilijk
heden. De samenwerking met de C.H.
stond dr Schouten van harte voor, al is
er weinig van gekomen. Hij deed in dit
opzicht een beroep op de heer Tilanus.
Eensgezindheid is nodig, maar mag
niet betekenen, dat men zich als bijwa
gen last gebruiken achter een socialis
tische of r.k. trein. Eensgezindheid i s
goed, maar met handhaving van eigen
beginselen.
Met ]anine Andiade
voor K. en O.
Een met gloed spelend R. Ph. Orkest
heeft gisteravond de beste indrukken na
gelaten. De eerste aanleiding hiertoe was
de vertolking van Berlioz' ouverture „Le
carnaval Romain". Dit stuk, steunend op
fragmenten uit de opera „Benvenuto Cel
lini". is in zijn flonkerende orkest-vir
tuositeit als zelfstandig werk overeen
komstig de bedoeling van de componist
nog immer actueél.
In mindere mate is dit het geval met
Pijpers Eerste Symphonie, omdat hier de
componist zijn bestemming nog nie!
heeft gevonden. Vele invloeden, o.a
Strauss en wat al te nadrukkelijk Mahler,
zijn aan te wijzen. Toch bevat dit onge
compliceerde werk, in zijn toch verre van
simplistische schrijfwijze, geslaagde
schilderingen, over welker uitwerking
Pijper wel wat te bescheiden is geweest.
Hij vond zijn eersteling, op 23-jarige
leeftijd geschreven, zelf niet rijp genoeg.
Het werk, en met name het vierde deel
bevat niettemin veel oorspronkelijks.
Huiveringwekkend is de schildering
in Pans dodenstoet. Menselijk overwo
gen lyriek zou volgens de componist aan
het werk vreemd zijn. Moge dit ook het
geval zijn geweest bij zijn later kiem-
cellen-geëxperimenteer. hier moet deze
wonderlijke Nederlandse componist zijn
hart toch niet op non-actief hebben ge
steld, gezien de weerklank, die het in de
zaal na de verzorgde weergave onder-
Triomphen heeft Janine Andrade ge
oogst met Béethovens vioolconcert, het
welk tijdens de eerste uitvoering op
23 December 1806 te Wenen zo'n gering
succes had. dat Beethoven het in een
ander kleed stak. Nu echter is het een
gerenommeerd programmastuk geworden,
zodat de concertbezoeker er mee ver
trouwd is geraakt door talloze uitvoe
ringen. De soliste gaf het een interpre
tatie van hoge orde, waarbij het samen
gaan met het orkest meermalen uitmun
tend was. Welk een bewonderenswaar
dige techniek spreidde deze violiste ten
toon in de cadenzen en van welk een
immateriële schoonheid was het Lar
ghetto. Waarlijk een violiste van super
klasse!
In de langdurige ovatie liet zij terecht
Flipse delen, en niet te vergeten het
orkest, dat zich deze avond van zijn beste
zijde liet kennen.
Henri Welbooren.
Been gebroken op de
Beestenmarkt
De 44-jarige mevr. P. K. V. A. uit Ha-
zerswoude brak op de Beestenmarkt bij
de bushalte haar linkeronderbeen. Zij
werd per EHD naar het Acad. Ziekenhuis
vervoerd.
Viaduct Morsweg nu al
beschadigd
In het viaduct aan de Morsweg, dat
Maandag j.l. werd opengesteld, is het
eerste verkeersongeval gebeurd. Een
vrachtauto was te hoog met veilingkisten
geladen. Toen de wagen onder het via
duct door wilde gaan werd dit bescha
digd.
De bouw van 116
woningen aanbesteed
Namens de woningbouwver. „Eensge
zindheid te Leiden" werd vanmorgen op
het stadhuis aanbesteed de bouw van
116 flatwoningen in de Meerburgerpol
der. Er waren 28 inschrijvers Hoogste
was het bouwbedrijf Christiaanse, Den
Haag voor f 1.410.000. Laagste firma Hu-
bers en Zn te Dordrecht voor f 1.145 980.
De raming was volgens de raadsstukken
f 1.146.000.
Gebouw Schev.-Radio
bijna klaar
Min. Wemmers zal het op 22 Nov.
in IJmuiden openen
Het nieuw gebouwde ontvangstation
tan Scheveningen-Radio op het Tweède
Sluiseiland te IJmuiden zal op Donder
dag 22 November a.s. des ochtends om
half elf worden geopend door minister
Wemmers.
(Op 12 October 1949 werd de eerste
spade voor dit gebouw in de grond ge
stoken. Scheveningen-Radio, voorheen
Scheveningen-Haven geheten, is sedert
December 1904 in dienst. Aanvankelijk
was dit kuststation, bestemd voor het
radioverkeer met schepen op zee, alleen
in Scheveningen gevestigd. Daar bevin
den zich thans alleen nog de andere
zenders. In 1926 werd het ontvanggedeel.
te overgebracht naar IJmuiden. Red.)
Brochure-Lieftinck bij
Haagse scholen terzijde
gelegd
De reotoren en directeuren van scholen
voor V.H. en M.O. in Den Haag hebben
de brochure van minister Lieftinck
,Waar blijflt ons belastinggeld" terzijde
gelegd. B. en W. van Den Haag hebben
zich tot het Departement van Financiën
gewend, met het verzoek dergelijke toe
zendingen in het vervolg via B. en W.
doen geschieden. B. en W. hebben
verder verklaard, tegen behandeling
deze brochure in de hoogste klasse
geen bezwaar te hebben, mits daaraan
geen politieke beschouwingen worden
verbonden.
Voordracht raadsheer
Hoge Raad
De Tweede Kamer heeft gistermiddag,
ir vervulling van de vacature van raads
heer in de Hoge Raad der Nederlanden,
ontstaan door het eervol ontslag, ver
leend aan mr J. H. R. Sinninghe Damsté,
de volgende voordracht opgemaakt:
mr H. Haga, raadsheer in het Haagse
Gerechtshof:
2. prof. mr M. H. Bregstein, hoogleraar
aan de S.U. te Amsterdam en raads
heer-plaatsvervanger in het Gerechts
hof aldaar;
3. prof. mr Ph. A. N. Houwing, hoog
leraar aan de Ec. Hogeschool te Rot
terdam en rechter-pl.v.v. in de arr
rechtbank aldaar.
De voordracht zal schriftelijk aan ILM.
de Koningin worden aangeboden.
Affray worc!t niet geborgen
Het wrak van de Britse duikboot Af
fray, die in April met 75 man aan boord
bij het eiland Wight is vergaan, zal we
gens de moeilijke ligging niet worden ge
borgen.
Emissie van Unilever
op Vrijdag?
Ontstemming op Amster
damse beurs
De geruchten die reeds zo lang op de
beurs de ronde doen betreffende een
emissie van Unilever zowel in Nederland
als in Engeland, beginnen nu vaste
vorm aan te nemen Ter beurze verluidt
het algemeen, dat Unilever Vrijdag zal
komen met een emissie van certificaten
van gewone aandelen mei claim op één
nieuw voor vier oude aandelen, koersen
de 135 procent.
De springvloed van emissies, die nu
de beurs ontwricht wordt dus nog ver
sterkt door dit nieuwe grote aanbod van
f42 millioen aandelen. Men vraagt zich
af of Unilever nu werkelijk zo krap in
het geld zit, dat zij op dit allerongeluk
kigste ogenblik met een emissie moet
komen. Wat men vooral de maatschappij
kwalijk neemt, is dat zij de onzekerheid
zo lang laat voortbestaan, terwijl het
toch duidelijk is. dat er algemeen ge
bruik wordt gemaakt van voorweten
schap. De aandelen zijn dientengevolge
in drie weken tientallen procenten ge
daald. van plm. 239 tot pim. 189.
Naar de ambassade van de Unie van
Zuid-Afrika en het landelijk Jan van
Riebeeckcomité meedelen, ligt het niet
in de bedoeling het woonhuis van Jan
van Riebeeck in Culemborg, waarvan wij
gisteren een foto plaatsten, aan te kopen.
Door de hoge herstelkosten en de moei
lijkheden bij de verzorging heeft men
van dat plan afgezien.
Par Lagerkvist krijgt
Nobelprijs
Schrijver van Barabbas
De Zweedse Academie heeft vandaag
de Nobelprijs voor letterkunde 1951 toe
gekend aan een van haar eigen leden,
de 60-jarige Par Lagerkvist, schrijver
van De Dwerg en Barabbas.
Hoewel Lagerkvist sedert zijn 21ste
Jaar meer dan dertig boeken heeft ge
schreven, was hij buiten Scandinavië
weinig bekend totdat zijn roman L)e
Dwerg in 1944 verscheen. Vorig jaar
werd hij echter beroemd door zijn ro
man Barabbas. die in elf talen is ver
taald, o.a. in het Nederlands.
Hij is de vierde Zweed die de prijs
In de jaren voor de laatste wereldoor
log schreef Lagerkvist verscheidene
mans, toneelstukken, essays en bundels
verzen in anti-fascistische geest.
Kaarsenfabriek in Helmond
totaal uitgebrand
Gisternacht is de kaarsenfabriek G. Pyls
aan het Groenewoud te Helmond totaal
uitgebrand, vermoedelijk doordat vloei
bare paraffine in aanraking is gekomen
mei het vuur onder een smeltketel. De
gehele voorraad paraffine en stearine en
alle machines gingen verloren. De zeei
aanzienlijke schade wordt d-oor verzeke
ring gedekt.
Gaf vrouw injectie met
water
De 25-jarige Amsterdamse kantoor
bediende W. de G., die deze zomer eer
"jonge vrouw, met wie hij alleen was, mei
een windpistool had bedreigd en haar
daarna een injectie (naar later bleek:
water) had gegeven om haar te intimi-
deren en te beroven, is door de Amster
damse rechtbank veroordeeld tot ander
half jaar gevangenisstraf, overeenkomstig
de eis. Vernietiging van het windpistool
werd bevolen.
Fiies Kamerlid in verzet
Overijssel „annexeert"
N.-O. polder
In een besluit van 5 November, waar
bij een landbouwconsulent met als stand
plaats Emmeloord wordt aangewezen,
wordt gesproken over „het gedeelte van
de provincie Overijssel, voor zoveel be
treft de Noord-Oostpolde-r en de
meemte Urk". Het Tweede Kamerlid Von
deling (P.v.d.A.) heeft thans aan m
ter Mansholt gevraagd of deze zinsnede
op een vergissing berust. (De Noord-
Oostpolder is nog niet bij een provincie
ingedeeld. Vandaar dat de heer Vonde
ling als inwoner van Friesland protes
teert tegen een „papieren" uitbreiding
van Overijssel. Red.)
In drilt...
Zoon poogde zijn moeder
te wurgen
Eis voor Haagse rechtbank:
twee jaar m.a.
(Van een onzer verslaggevers)
„Deze zaak ligt nog dramatischer, dan
men aanvankelijk uit de stukken kon
opmaken". Met deze woorden begon de
verdediger, mr F. v. d- Brink, zijn plei
dooi in de zaak tegen de 25-jarige W. H
du Ch., fabrieksarbeider uit Rotter
dam, die Dinsdagmiddag voor de Haagse
rechtbank terecht stond wegens poging
tot doodslag, even te voren had de Of
ficier van Justitie twee jaar met aftrek
en terbeschikkingstelling van de rege
ring geëist. In de morgen van 2 April
bracht beklaagde, een bezoek aan
moeder in Den Haag, die alleen thuis
was. In de keuken is het tot een woor
denwisseling gekomen, die zo hoog liep,
dat de zoon de moeder naar de keel
vloog, haar op de grond wierp en tracht
te te wurgen Met hulp van buiten werd
aan deze worsteling en einde gemaakt.
Aan dit drama was heel wat voorafge
gaan, zo bleek ter zitting. De moeder,
die voor de tweede keer gehuwd was.
had jaren geleden haar kinderen naar
een gesticht gebracht, waar zij tot hun
meerderjarigheid hadden moeten blij
ven. De zuster van du Ch., als getuige
a charge gehoord, legde onder tranen
een verklaring af, waarin zij de treurige
jeugd van haar en haar twee broertjes
beschreef Verdachte, die volgens zijn
zeggen naar zijn moeder was gegaan,
om de familieband te herstellen, was bij
de woordenwisseling zo driftig gewor
den, dat hij zich zelf niet meer meester
was. Er was een psychiatrische rapport,
dat verdachte als sterk verminderd toe
rekeningsvatbaar verklaarde. De verde
diger. mr F. v d Brink, achtte zijn cliënt
alleen schuldig aan poging tot z
mishandeling en was van mening, dat
de eis van de officier, gezien alle
droevige omstandigheden, uiterst zw
was. Uispraak 27 November.
Sfeer in 't gezin?
De Nieuwe Leidsche" ei inl
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
ALJA 13 Nov v Whitehaven. AAGTEDIJK
N. Orleans n R'dam. 15 Nov. imvLe Havre
n Antw. AGATHA 13 Nov. v B. Papan n
Sorong. ALBIREO 14 Nov. p St. Vincent n
evideo. ALCHIBA 14 Nov. op 500 m W.
Kp Otway n Sydney. ALYCONE Sydney n
n 14 Nov. v Emden n Hamburg. ALDE-
GONDA v Pladjoe 14 Nov. te Singapore. AL-
DERAMIN 14 Nov. op 340 m W. Finisterre
H. Roads. ALHENA 15 Nov. v Hamburg n
Antw. ALKAID B. Aires n R'dam 14 Nov. te
Palmas. ALPHACCA Philadelph:
I Nov.
i Trinl
ALPHARD A'dam n W. Afrika, 15 Nov
te Dakar. AMSTELSTAD 14 Nov. v R'dam
n Houston. AMSTELKERK v Lagos 15 Nov.
te A'dam. ANNA SYLVIA 15 Nov. te Gar-
ston verw. APPINGEDAM 13 Nov. v Saffl
te Ilheos. ARNOUDSPOLDER 14 Nov te Lis
sabon. ARIADNE v A'dam 14 Nov. te Li
massol. ATLAS 14 Nov. v A'dam n Tunis.
BAARN Chili n A'dam 14 Nov. v Curagao
n Le Havre. BATAVIER III v A'dam 14
Nov. te Lissabon. BARENDSZ 14 Nov. p Kiel
n Stockholm. BENNEKOM 14 Nov. v Ham
burg n Antw. BERNISSE 15 Nov. v Grange-
ith n Spezzia. BEVERWIJK 14 Nov. van
C. Vecchla n Setubal. BIRMINGHAM 14 Nov
Grangemouth n Harlingen. BINTANG 12
'ov v Vancouver n Manilla. BLIJDENDIJK
R'dam 13 Nov. te N-York. BLUE BOY 14
ov v Abo n Mantylnoto BOISSEVAIN
Yokohama n Rio de Jan. 11 Nov. te Monte
video. BRITSUM A'dam n Hamptonroads 14
Nov. p Azoren. BILL 14 Nov. te R'dam. BOS
KOOP v Tampa 13 Nov. te San Juan. BOR
NEO 14 Nov. v Oslo n Stavanger BREE
HELLE 14 Nov. v Bremen n Antw. CAMPEN
13 Nov te Manchester. CASANA v Gothen
burg 11 Nov. te Rouaan. CALLISTO 16 Nov.
v Mntreal n Nederl. CALTEX DELFT R'dam
n Sldon. 14 Nov p Kreta. CASELI 14 Nov
te Kasko. CARPO v A'dam 16 Nov. te R'dam
verw. n Ierland CERAM v R'dam 13 Nov. te
Madras CORNELIA B II 14 Nov v Liverpool
n Londonderry. CORNELIA B 15 Nov. te
Ipswich verw. CONGOSTROOM 14 Nov. p
Kp Verde n A'dam. COOLHAVEN v Duin
kerken 13 Nov te Saffi. CRONENBURGH v
Bilbao 14 Nov te R'dam. CORN. HOUTMAN
13 v Nantes. DEPA 14 Nov. te R'dam DOU-
RA v A'dam 13 Nov. te Bilbao. DUTVELAND
14 Nov. p Klei n Grangemouth. ETREMA
Curacao n Shellhaven 14 Nov. p Azoren
ECHO 14 Nov. te Dublin. EDAM 14 Nov. v
N-York n R'dam. EENDRACHT 14 Nov. v
Izimlr n Bremen ELSENBURGH v R'dam
14 Nov. te Casablanca. ELLEWOUTSDIJK
15 Nov. te Roscoff. ETREMA 14 Nov. pass
Azorem n Shellhaven. ESSO DEN HAAG v
R'dam 15 Nov. te Aruba verw. ESSO ROT
TERDAM v Aruba 15 Nov. te R'dam FRI-
SIA v Belfast 14 Nov. te Hevshamn GAAS-
TERLAXD 14 Nov. te R'dam. GAASTER-
KERK Beira n A'dam 14 Nov. p Perim n
Suez. GLASHAVEN 14 Nov. te Gothenburg
16 Nov. v Landskror.a n R'dam GOOILAND
A'dam n B. Aires 15 Nov. te Santos verw
GORDIAS v Ilheos 14 Noc. te Kalamata.
GOUWE v Hanklpudas 15 Nov. te R'dam.
HOLENDRECHT 14 Nov. p Dungeness naar
Greenock. HAGNO 13 Nov. v R'dam n Du
blin. HAST I 15 Nov. v Nantes n Bordeaux
HASKERLAND v Grangemouth 14 Nov. te
Herlingen HASKERLAND 14 Nov. te Har
lingen. HENRICA 13 Nov. v Manchester n
Lissabon. HERMES v Kingston 15 Nov. te
Curagao verw IRIS 14 Nov. te Gothenburg.
JAPARA Tj. Prlok n R'dam 15 Nov. te Be-
lawan verw. JASON 13 Nov. p Lands end n
Stugsund. JAVA B Papan n A'dam 14 Nov.
p Perim JUPITER v A'dam 14 Nov. te Li-
pari. KIELDRECHT R'dam n Japan 13 Nov.
v Singapore n Hongkong. LAERTES R'dam
n Ind. 14 Nov. te Panarukan verw. LEER-
SUM R'dam n Jacksonville 14 Nov. p NW
Fayal. LEKKERKERK Calcutta n R'dam. 15
Nov. vm te Madras. LEMSTERKERK 14 Nov.
v A'dam n Marseille. LEUVEHAVEN 15 Nov.
v Gothenburg n R'dam. LIEVE VROUWE-
KERK R'dam n Calcutta 14 Nov. nm van
Aden n Karachi. L1JUBURG Makassar naar
R'dam 14 Nov. v 'Makassar n Soerabaja
LOBNBRKERK Calcutta n R'dam 14 Nov. p
nm Gibraltar. LOMBOK Calcutta n Packust
16 Nov. te Singapore verw. LOPPERSUM 15
Nov. p Gibraltar n Plombino. LUNA 14 Nov.
Kerstpakketten voor de
Van Galen
Van 15 tot 28 November kunnen niet-
aangetekende kerstpakketten per lucht
post tegen speciale tarieven worden ge
zonden naar opvarenden van de torpedo-
bootjager Van Galen in de Koreaanse
wateren. De pakjes mogen niet zwaarder
zijn dan 500 gram en. dienen als volgt te
worden geadresseerd: rang/kwaliteit
naam Marinenummer; a.b. Hr Ms „Van
Galen"; Amsterdam CS Marine.
Posities K.L.M.-vliegtuigen
Indonesië-route
THUISREIS:
PHTDE (Eindhoven) op Schiphol.
PH—TDD (Delft) in Genève.
PH—TDN (Vlaardingen) in Bangkok.
UITREIS:
PH—TFF (Venlo) in Bangkok.
PHTEP (Pontianak) in Cairo.
Nieuw Guinea-actie in
Djakarta
Voorstel van schaduwregering
Het Indonesische parlementslid Sahe-
tapy Engel heeft aan premier Soekiman
voorgesteld, een bestuur voor Nieuw-
Guinea te vormen met inschakeling var
personen, die vandaar afkomstig zijn.
Voorts wil hij de sultan van Tidore doen
benoemen tot resident, daar een stukje
van Nieuw-Guinea vijftig jaar geleden
aan Tidore behoorde. Ook wil hij Nieuw
Guinea opnemen in de begroting-1952 er
Silas Papare met diens aanhangers in
schakelen.
Frankrijk sluit z'n grenzen
gedeeltelijk
't Snoeimes in de wederopbouw
Frankryk heeft een krasse beperking
van de invoer uit dollarlanden aangekon
digd tot een bedrag van 500 millioen dol
lar voor de periode van 30 Juni j.l. tot 30
Juni 1952, tegen 650 millioen in de vorige
periode. Tengevolge daarvan zullen de
Fransen gebrek krijgen aan kolen, ben
zine, katoen en krantenpapier. Hiertegen
over staat echter als gunstige factor, dat
men nog voorraden bezit tot Februari
Vooral de beperking van de invoer
Amerikaanse kolen is ernstig, daar deze
de herbewapening bedreigt, doch de
Amerikanen zijn waarschijnlijk wel be
reid te vinden om de kolenleveranties
onder de militaire hulp te brengen, zodat
deze kunnen voortgaan, zonder dat
Frankrijk daarvoor behoeft te betalen.
Tegelijkertijd met deze maatregel tc
aanzien van de buitenlandse handel wil
de Franse regering een versobering in de
begrotingspolitiek uitvoeren, waarbij de
industriële investeringen en de wederop
bouw het zullen moeten ontgelden.
Grote mijnwerkersstaking
in Frankrijk
Vijftigduizend mijnwerkers in Noord-
Frankrijk zijn gisteren in staking gegaan
u't protest tegen het besluit, dat zij 15
van de kosten voor medische verzorging
voortaan zelf moeten betalen. Men
wachtte, dat vandaag nog een dergelijk
aantal het werk zou neerleggen.
p Dungeness n Algiers. MAASKERK Adam
W Afrika, 15 Nov. te Accra verw. MA-
CUBA 14 Nov. p Kuria Muria n Suez. MA-
LEA Miri n Sydney 15 Nov. vm bij Cook-
n. MALVINA 14 Nov. p Scllly's n R'dam.
MANOERAN Makassar n A'dam 14 Nov. v
Singapore n Aden. MARCELLA 15 Nov v
GonlreviUe n Caen. MARKEN 14 Nov. p
1 16 Nov. te R'dam verw. MELISKERK
n n O. Afrika. 13 Nov. te East Londen.
METULA v Bahrein 14 Nov. te Bombay.
MIDAS 14 Nov. te R'dam n Oran. MIRZA
;jv. p Makallah n Fahaheel. MITRA v
ïujan 14 Nov. te Rastanura. MIZAR 14
Nov. te R'dam. MOJOKERTO R'dam n B.
Papan 15 Nov. vm te Lissabon verw. MO-
LENKERK 14 Nov. v Lagos n Matadi. MO
NICA 15 Nov. te Bilbao. MUIDERKERK Cal-
n R'dam 15 Nov. te Aden verw. MU-
LAN 15 Nov. p Holtenau n R'dam. MURE-
NA 13 Nov. nm v Curagao m Lissabon.
NASSAUHAVEN 16 Nov. v Antw. n Kopenh.
NEDERLAND 13 Nov. v Oskareham n Sto-
raviken. NIEUWEHAVEN 13 Nov. v Ham
burg n Antw. NIOBE 14 Nov. v Brunsbuttel
n A'dam NOORD v La Pallice 15 Nov. te
Donges. NOORDWIJK Casablanca n A'dam
14 Nov. p Finisterre. NIJENBURGH v R'dam
14 Nov. te Stockholm. NELLY v Waterford
15 Nov. te Swansea verw. OBERON 14 Nov.
v A'dam n Kingston. OISE 14 Nov. v Bos
ton n Kings Lynn. OOTMARSUM 16 Nov.
te Le Havre verw. PR. ALEXANDER 14 Nov
op 480 m W. Lands End n Hamburg. PR. J.
W. FRISO R'dam n Montreal 14 Nov. nm
Hamburg. PR PH. WILLEM 14 Nov. pass
Anticostl n Hamburg. PR. MAUHITS 14 Nov
p Lizard n Le Havre. PR. WILLEM IV 10
v. Chicago n R'dam. PR. W. v. ORAN
JE Chicago n R'dam 14 Nov. p Kp Race
PYGMALION v Pt au Prince 13 Nov te N-
York. RAPID 15 Nov p VUssingen n Antw.
REMPANG A'dam n B. Papan 15 Nov. nm te
Adem. RIDDERKERK v A'dam 14 Nov. te
Aden. PONDO v A'dam n B. Papan 15 Nov
te Makassar verw. ROSSUM 16 Nov. K. Vin
cent n Vlaardingen. ROTULA 14 Nov. van
R'dam n Turtcu. SAMARTNDA R'dam n Pa-
lembang 14 Nov. v Aden n TJ. Priok. SAM-
BRE 14 Nov. v Rouaan n R'dam. SCHIEDIJK
N-York n Java, 14 Nov. v N-Yoric naar
Alexandrië. SCHERPENDRECHT v Sidon 14
Nov. te Swansea. SEAHAM 14 Nov. v Swan
sea n R'dam. SLOTERETTK v Belawan 14
Nov. te N-York. SOESTDIJK N-York n Ind.
15 te Makassar verw. SOMMELSDIJK v Ha
vanna 12 Nov. te Vera Cruz. STAD HAAR
LEM v Spezzia 14 Nov. te Huelva verw.
STAD LEIDEN 14 Nov. p Bermuda n R'dam.
STAD VLAARDINGEN v Vlaardingen 14
Nov. te Narvik. STRYPEv Antw. 17 Nov.
te Preston verw. SUNETTA v Curagao.
AEG1R 12 Nov. v Dublin. AALSDIJK v
N Orleans 14 Nov. te Le Havre. ALKAID 14
Nov. v Las Palmas n R'dam. ALMKERK 14
p. Ouessant n R'dam. AMSTELKERK
15 Nov. ca. 12 u. te A'dam verw. AMPE-
NAN 14 Nov. p Dondrahead n R'dam. AN-
TONIA 14 Nov te Pladjoe. ARENDSKERK
14 Nov. te Ilheos. BrNTANG Packust naar
Calcutta 12 Nov. v Vancouver n ManUla.
BATAVIER 13 Nov. te R'dam. BENGKALIS
v A'dam 14 Nov te Singapore. BERNINA
13 Nov. te Gthenburg. BOUNTY 11 Nov. te
Cowes. BLUE BOY 12 Nov. te Helsinki
BRITSUM 14 Nov p Azoren n Hamptonroads.
CLAVELLA 14 Nov p Straat Soenda n Sin-
ipore. CONGOSTROOM 22 Nov te Antwer-
m verw. CURACAO 12 Nov te Bayonne
DA COSTA 13 Nov p Brimsbuttel. DELF
ZIJL 11 Nov te Esbjerg ELSENBURGH v
i 13 Nov te Casablanca verw ESSO
R'DAM 14 Nov p Casquets n R'dam. EXPORT
13 Nov te Londen. FIDUCIA 13 Nov te
aassluls. FRIESLAND 8 Nov v B Papan
Taruna. GANYMEDES 14 Nov p Kingston
Mobile. HAARLEM 14 Nov n.m. te A'dam
rw HAGNO 13 Nov te R'dam. HELENA
Calla 14 Nov te Chlmbote HERMES van
Kingston 14 Nov te Curacao. HOOGKERK
iv p Kp Guardafin vla Aden n A'dam.
JANTIN A 12 Nov te Stettin. JASON 12 Nov
v Cardiff n Stugsund JAPARA 14 Nov van
Padang n Belawan. LEKKERKERK v Cal-
14 Nov te Madras LOENERKERK 14
Nov p Kp de GaU n R'dam. LOPPERSUM
14 Nov p Gibraltar n Plombino. MARIA 12
ov. v Rafso. MACOMA 14 Nov p Dondra-
:ad n Singapore. MODJOKERTO 14 Nov p
Finisterre n Lissabon. MOLENKERK A'dam
Afrika 12 Nov v Lagos n Matadi NAS
SAUHAVEN 13 Nov te R'dam. NANNY 12
v SundsvaU. NEPTUNUS 12 Nov te
Foyeres. PARKHAVEN Antw n Montevideo
13 Nov p Ouessant. POSEIDON 14 Nov van
n n Kotka PRIMA v Gordsbryn 13 Nov
te A'dam. REMPANG 14 Nov v Djeddah via
n Djakarta ROSSUM 13 Nov v Huelva
n Vlaardingen. SAMBAS v Bangkok 13 Nov
ngapore. SOESTDIJK v Soerabaja 14
Nov te Makassar. STANVAC BENAKAT 13
te Haiphong. STANVAC TALANG
AKAR 10 Nov v Singapore n Palembang
ITRAAT MAKASSAR 9 Nov v Manilla naar
iingapore. TANKHAVEN II v S Gerong 12
Jov te Penang TEIRESIAS 11 Nov v Tegal
i A'dam. TIBIA 14 Nov Madeira n Gibraltar.
TJIPANAS 13 Nov. te Santos. TJITJALENG-
KA 12 Nov v Djakarta n Semarang. TYRO 13
te R'dam UN1 12 Nov te Kopenhagen.
URMAJO 13 Nov te R'dam. YSSEL 12 Nov
Stockholm ZEELAND v Hamburg 13 Nov
Antw. ZIJPE v Goole 12 Nov te Londen.
SLEEPBEDRIJF
POOLZEE met sleep 13 Nov op 24 Z 81.20 O
NOORDZEE met baggermolen 13 Nov op 2.44
N 63.21 O. TIJNE 13 Nov te St George (Ber-
,uda). SCHELDE met kraan 13 Nov p
Holtenau.
Naar Reuter uit Nicosia meldt, heeft
aartsbisschop Makarios, namens
Griekse bevolking van Cyprus,
telegram gestuurd aan de voorzitter
de commissie der Ver. Naties, belast met
de „niet-zelfbesturende" gebieden. Hiar-
in staat, dat de bewoners van Cypru:
geen handhaving wensen van de statu:
van Cyprus als „Britse kolonie". Zij
wensen een vrij nationaal leven door op
neming in de Griekse 6taat, waarto
krachtens hun afkomst behoren.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 14 November
Er zat vandaag wat bodem in de markt.
Unilever opende op ongeveer het slotpell
van gisteren (189), waarna de koers tot
192 aantrok. Ook in de AKU-hoek was het
rustiger geworden. De prijs van de claims
had zich op 45 46 gulden gestabiliseerd
en daar bleef het bij. Pas In de tweede
deel van de markt kwam er nog enige
beweging in het prijsverloop en werd
claimprijs van f48 gemaakt De aandelen
AKU bewogen zich tussen 153 en 154.
Opmerkelijk was de vaste houding
olie. waardoor een stijging van 5 pet ont
stond tot 292 Aandelen Philips bleven op
het vorige slotpell. Binnenlandse In
dustrieën gaven enige verbeteringen te
zien, zoals Nederlandse Ford, die 8 pet
en Meelfabrieken, die 6 pet aantrokken.
Wilton daarentegen was 4 punten lager.
Sumatra tabakken moesten 2 procent
prijsgeven. De scheepvaartmarkt
zeer rustig georiënteerd en 2 punten
beter voor maatschappij Nederland.
Het aglopercentage liep van 1114 tot
10% terug.
MARKT- EN VI SER IJ BERICHTEN.
KATWIJK AAN ZEE. 15 Nov. Heden
geen afslag. Vangstberichten uit volle
uit halve vleet: KW 138—40 k; KW 147—1
KW 3—2 k; KW 5—3 k; KW 6—15 k; IJM 74
-12 k; IJM 75—34 k; IJM 263—10 k; KW
—5 k; KW 40-10 k; KW 78—20 k; KW 43-
50 k: KW 175—35 k; KW 161—100 k: KW
—150 k; KW 26—40 k uit 50 netten; KW
—60 k nog 40 netten halen; KW 75—95 k
nog 30 netten: KW 170-120 k nog 18 netten;
totale vangsten: KW 14—120 k; KW 23—40 k:
KW 2—2 k; KW 7—12 k: KW 9—17 k: KW
47—17 k: KW 54—2 k; KW 144—2 k; KW 141
-35 k; KW 86—5 k; KW 83—0 k; KW 67—
23 k; KW 48—10 k; KW 38—5 k; KW 18-5 k:
KW 3215 k: KW 39—25 k; KW 41—5 k:
KW 49—6 k; KW 15—6 k; KW 1764 k: KW
173—2 k: KW 22—6 k; KW 127—17 k: KW 37
100 k; KW 70—8 k; KW 168—20 k; KW 129—
5 k: KW 163—10 k. Gemiddelde vangsten:
Vlaardingen, Scheveningen en Katwijk 26
kantjes uit halve vleet.
LEIDEN. 14 Nov Groenteveiling: Witte
001 3.505.20; rode kool 710; gele kool 9;
groene kool 69: boerenkool 610.40; ra
pen 5.60: prei 812; kroten 7—9: kroten ge
kookt 13—15; uien 10.10—26; peen 8—21:
spruiten 12—35; andijvie 5—10: stoofsla 10
—13: schorseneren 31—33: druiven 78—88;
snijbonen 65122; pronkbonen 35; witlof 15
—47; spinazie 13-46; tomaten 12—41; bloem-
kilo 812: sla 17: knolselderij 49: peter
selie 3,60—5; radijs 4.60; selderij 2—5: peen
11—24.
KATWUK AAN DEN RIJN. 14 Nov.
Groenteveiling: Waspeen I 1423: Idem II
717; groene kool 69.50: rode kool 6.80
10.10; boerenkool 12,70—13; andijvie 6—8,70;
uien 1328: breekpeen 513; spruiten 18
30 alles per 100 kg: bospeen 1621: peter
selie 5—5,10; alles per 100 bos: bloemkoc"
12—27: idem B 8—13; sla 2.70—2,80; alles
100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN, 14 Nov. Bloe
menveiling: Sussex White 1025: Cydonia
8—12; Chocod 13—32; Evelijn 10—24; Kauff-
marm 16—22; Alfine 15—24; Edmund 16—2'
Snowfall 10—15: Golden Seal 16—27; Sulta
20—23; Andr. Bruhier 21—25; Trosrayonante
8-17; Cyclamenbloemen 31-41; Lovelin.
5—9: Kauffmann 3—7: Puiling 1015: Mefo
12—18: Bekker 11—16: Am aanwinst 9—11:
Monument 818: Cyclamen 1326.
ROELOFARENDSVEEN. 14 Nov. Groen
teveiling: Tomaten A 2248: idem B 1642;
idem C 14—36; idem CC 12—26: idem afw
13—26; Kropsla 50—3.20; Glassla I 3.50—6.90:
idem H 1.10—3.90; Stoofsla 8—15; Andijvie
5—8: Bloemkool 8—22: Spruitkool 25—28:
Rode kool 8—11 per 100: Kassnijbonen 8.
per 10 kg.
TER AAR. 14 Nov. Groenteveiling: ka
snijbonen 6.707.40; per 10 kg; waspeen 8
10; witlof I 31—44; idem II 28-28: idem st<
11—21; andijvie 6—11; groene kool 8—10;
witte kool 4; savoye kool 710: rode kool
7—8; spinazie 16—26; Idem B 4—5: Uien 14—
23; spruiten 3138; idem B 4-^5; uien
23, spruiten 31—38; idem B 17; kroten
sjalotten 16; tomaten A 23—59; idem B 20—
40; idem C 12—37; idem CC 12; idem bonk
15—18; alles per kg; bloemkool I 25—51; id<
II 20—22; sla 3—8: alles per stuk: bospe
8 per bos: boerenkool 3560; stoofsla 1530
per kist: druiven 60 per half kg; appelen:
Groninger kroon 32 per kg.
SCHEVENINGEN. 15 Nov. Vangstberich
ten uit zee: SCH 78-^40 k; SCH 305—70 k
h vl; SCH 87—140 k uit 45 netten; SCH 200
—15 k h vl; SCH 195—1 k h vl; SCH 246—
2 k; SCH 254—20 k h vl; SCH 341—17 k h vl:
SCH 403—2 k h vl: SCH 412—30 k h vl; SCH
159-3 k h vl; SCH 229—2 k h vl: SCH 105
—8 k; SCH 263—8 k; SCH 339—25 k; SCH
365—3 k; SCH 23—120 k uit 30 netten: SCH
53—2 k uit 25 neten: SCH 333—15 k h vl;
SCH 39—10 k: SCH 201—10 k h vl; SCH 264
—17 k h vl; SCH 4—2 k thuisstomend: SCH
75—5 k: SCH 57—60 k h vl; SCH 181—50 k
h vl; SCH 199—10 k h vl; SCH 32—15 k h vl;
SCH 40—12 k; SCH 48—10 k; SCH 49—30 k
h vl; SCH 99—5 k h vl; SCH 133—10 k; SCH
198—10 k; SCH 247—5 k h vl; SCH 285—
10 k h vl; SCH 5—5 k h vl; SCH 9—17 k h vl;
SCH 25—80 k; SCH 30—10 k uit 40 netten:
SCH 37—17 k h vl; SCH 45—50 k h vl; SCH
69—1 k b vl; SCH 122—5 k h vl; SCH 130—
8 k h vl; SCH 210—17 k h vl; SCH 236—17 k
h vl; SCH 246—17 k h vl; SCH 249—2 t h vl;
SCH 297—4 k h vl: SCH 318-50 k h vl: SCH
812—25 k; SCH 399—5 k; SCH 20—25 k thuis-
stomend; SCH 223—10 k; SCH 235—10 k h vl;
SCH 79—17 k h vl; SCH 284—10 k; SCH 442
2 1: h vl; SCH 280—10 k h vl; SCH 14—50 k
h vl; SCH 21—22 k h vl: SCH 47—5 k h vl;
SCH 118—3 k uit 25 netten; SCH 121—5 k
h vl; SCH 325—70 k uit 30 netten; SCH 333
—80 k uft 40 netten.
Binnen te Scheveningen: SCH 245—270 kis
ten verse haring; SCH 133—13 last en 400
kisten verse haring. SCH 3—46 last.
VLAARDINGEN. 15 Nov. Binnen van de
haringvisserij: VI 166 A Westerdijk met 38
last en 96 kisten verse haring, besomming
f1668.
Binnen te IJmuiden: VI 61 J. Rog. met 33
last en 300 kisten verse haring. Besomming
VI 207: verse haring f7500.
Aan de vishal: Gisteren 5 kustvlssers met
f2199. besomming aan verse vis en vanmos-
gen 1 kustvisser met f743 besomminng aan
IJMUIDEN, 14 Nov. Prijzen per kg: Heil
bot 2 70. gr tong 3.85—3 40. gr m tong 2.16
1.96, kl m tong 2.03—1 «6. kl tong I 1.59—
1.50. kl tong II 98—77. tarbot I 2.75—2.25,
per 50 kg tarbot III 84. IV 74—42, tongschar
34—72, echartong 37—36. kl m schol 76—64,
kl schol I 62—57. kl schol n 41—12. schar
27—8. verse haring 19—1430. makreel 3058—
25. gr schelvis 184—63, gr m schelvis 99—69.
kl m schelvis 82—59. kl schelvis I 65—57. II
48-38 wijting 33—13. gr gul 71-67. midd.
gul 72—58, kl gul 38—32. kl haai 31—24
pontjes 1658—16 kl rode ^oon II 22—16. per
125 kg: gr kabeljauw 232—184. gr koolvjg
zw 184—96. Aanvoer 3170 kisten.
IJMUIDEN. 15 Nov. Prijzen per kg: Heil
bot 2.95. gr tong 4.05—3 65. gr m tong 2.1T—
2. 08. kl m tong 1.97—135. kl tong I 1 62—1.47.
11 84—76. tarbot I 3.10—2.70. per f0 kg: tong
schar 74. kl m schol 67, kl schol I 61. II 41—
9. schar 28—14, verse haring 18 50—11.70. ma
kreel 30 58—21. gr schelvis 76—72, gr m schel
vis 79—72. kl m schelvis 65—55, kl schelvis
1 68—52. II 43—36, wijting 30—8, gr gul 40—30
poontjes 16 50—15. kl koolvis wit 51. kl rode
poon II 21. per 125 kg: gr kabeljauw 184. gr
koolvis wit 124. Aanvoer 2900 kisten, w.o.
1960 haring.
IJMUIDEN. 15 Nov. Besommingen;
trawler RO 259500: loggere: KW 159—
14 400; KW 29—7800: VL 61—6930; kottere:
RO 29—200.
GOUDA, 15 Nov. Kaasmarkt. Aanvoer 177
partijen, le kwal. 239—2.34. 2e kwaL 234—
2.23. extra tot f2 60. Handel kalm.
WATERSTANDEN
DEN HAAG. 15 Nov. Mannheim 3 33
-<-0.32; Trier 2.14 +0.35; Keulen 1 62 +0.38;
Ruhrort 334 +034; Lobith 9.15 +0.21; Nij
megen 6 85 0,14; Arnhem 7.04 +0.13: Eefde
2 30 -0 07: Deventer 1.35 +0 05: Borgharen
40 47 0 36: Belfeld 11.35 +0 21; Grave 4 84
+0.07; Vreeswijk 0.48 —0 13; Lith 0.64 —015.
BEURS VAN AMSTERDAM
WOENSDAG 14 NOVEMBER
Off. not. medeged. door de Ver. v. d. Effectenhandel
S bieden, laten, ged. en b., t ged en L x ex-div.
OBLIGATIES VJt V-K
Ned. dollar 344 105 104% Heemaf 149',;, 148
Ned. 19513% 94 Helneken 174* 174%
Nederl. 1948... 3% 85* Hero i*>-
Belegglngscer 31* 87f$ 87% Hoeks Mach2305 230
Nederl. 1950 3% 85,», 85 Holland Meelf. 89 88%
Nederl. '47 3—3% 86*1 85^ Holl. Kattenburg 90
Grootb. Obl. 3 86* 85j-g
Nederland '37 86% 86*
Dollarlening '47 3 97* 97§
Investertngs C 3 88,», 88%
Ned. 196264 J .87% 87%
N.W.S. C 1000 2% 71% 70%
Ned. Ind. '37 A 88 87%
Grootboek 1946... 87% 87%
Fund Loj
161
Holl. Draad 270 271
Holl. Kunstzijde iss
HoU. Melksuiker 219 217/
Int. Gew Beton 133/
Int Kunst Ind 90 69%
Gen Motors C 56% i
Nat Can 14%
Nat. Distillers 36
Nat Steel 58%
3:%
Loan '32 3% 83
Batavia 1937 A 4 73
Rotterd. 3e '37 3% 9392
Z.-HoU. 2e '38 3 89*
B.v Onr Z.1937 53* 54*
Int. Bank 110% 110%
Frles-Gr. RB 3% 84%
HolL HB K 3% 83
Nat Hyp B. 3 83%
Kon. Ned. Edelm Ta
Kon. Ned Papier 138/
Kon. Ned. -Zout 295
Kon. Pharm 171 171
Kon. Ver Taput 310 303
Kon. Ketjen 150 148t
Koudijs 109/ 107
Leid. Textiel
Leid. Wolsp
HB NO 3% 84% 83% Lettergieterij 2105 213
U.S Steel C
El. Mij Aniem 43%!
Overz Gas MU 65
Am Teleph171% -
Cities Service 121% i:
Radio Corp 24%*
Borsum. MU 121% 1:
Cur Handel Mo 271 2'
Houtn W Pont 130/ l:
Internatio 148% 1
Linde Teves 127/ 1:
Mol Hand Venn 86% -
Bergh Jurg. 3% 94% 94%
Lever Br 3% 93
Philips '48 3% 92
Philips dollar 3% 102%
Br C. 7% CP 1
v Br 6% CP 115
Br 4% CP 81
127
128*
80'» Z.-Afri. Har
Stokvis3% 99* 100* Lijm Delft C-V-A. 149
Alg expl
Cockerlll
S. de la Cère... 4 88
Bataafsche 3% 95% 95
Comp W.L. 38 4 96 96
Dell Spoor '37 3% 77
N-l Spoor '37 3% 36% 37
Sam Joar
Meelf. NB C.v A 194 200
Ned fitting (abt. 68* 68
st. Olymp 3 117% Ned MU Havenw 95
am '47 3-3% 89* 89* Ned. Scheepsb 148
r.L 2% flOO 99%
Eigendom nm I
Mid Contr Petr 75%k
Richt OU 63
Shell C. 70%
Tidewater 43*
R'dam Tapanoeli 59
Sum Caoutcn 56 -
Furness 229% 1
Holl Simb MU... 118 1
Nieveli Goudr 325
K. Peir. CvO 3% 102 103% Nym
Philips dollar... 4 105% 105t Oran
AANDELEN Pada
Amst Bank 159% 157 ^°U;
Amst. Goed bank 112% 112%
Bank Onr. Z. - 22%
Escomptobank 47%* 48*
'Holl Bank Unie C 268':
leboom 151% 153*
i 39*
Mlerlo en Zn ...128* 128*
Ned Bk Zuld-Afr 209 208
Ned. Cred. Bank 95
Rott Bank 162
Twentsche Bk C155%
Int Bel Unie 195
N. Am -Ned Hbk 785
N-W Pacific Hbk 1581 157/
N-W Tr. aU. HB 18
Albatros 165 163%
Alg Norit A 320* 318
Allan en Co92% 94
Alweco 51 51
A dam Ballast 113% 113%
Bergh Papier 173% 173%
Rott. Droogdok... 304
Vredes te In rubb 157% 137%
Ruttens Bier132/ 130/
De Schelde (NB) Ui
Schokbeton 106* 105
Scholtens aardjn ion
Simplex 148%
175 175/
1 Co 18 17%
Modajac Cult MU
Brom
96/ 98
111 110%
Utermöhlen
Ver Blik156%/ 154/
Ver Ned Rubb
Ver Pharmac. 102% 102/
snb Organ 190% 191*
Am Can CyG A ua%
Am Car. Found 38% 38%
Am Enka 140 141
Amer Radiator... 19* 19%
Am. Smelt C105 105%
Alb Heyn A 170
Illinois 615
N Y Centr C. 19
Pennsylv C20»%
South Pac. 66*
Gruyter P A- -. 122 Bethl Steel C 88% 55% Tel.-Ele
s Dell-Bat. Rubber
Kendeiig-Lemboe
Majang-Landen
O.-Java Rubber
Oostkust
Serbadjadl
i Gas 17%
Cult Ind Bank..
Nat. Handelsbank
N. Hand Mij Cv A
INDUSTRIE
Alg. Kunstz. Unie
Bergh en Jurgens
Berkels Patent
Calvé-Delft C.y.A
Centr. Suiker Mij
Fokker N. Vliegt
v. Gelder Zonen..
Hoogovens
Lever B C.vA.
Ned. Fold
Ned. Kabelfabr...
Philips Gem. Bez
Philips Gem. B Pr
Wilton Feyenoord
Billiton 2e rubriek
PETROLEUM
Dordtsche Petr.
Kon. Petroleum
K. Petr. onder A
Moeara Eniro
RUBBER
Amst Rubber
Baodat Rubber
153%
233
lU0%t
204%
102 V«
125 Va
SCHEEPVAART
Holl.-Amer. Lfjn
Java-China Faketv
Kon. Ned. St N B
Kon Pataetvaart.
Kon Rott. LJoyd
Ned Sch. Unie..
Van Ommeren
St Mij Nederland
SUIKER
Hand. V A'dam..
Javasche Cultuur
N.-L Suiker Unie
Ver. Vorst. Cult.
TABAK
Dell-Ba tav la
Deli-MiJ Cert
Senembah-Mij
DIVERSEN
