x
dubbelop!
,v
HET FRUITPALEI5
J. W. DIRKSE
gesloten
T. de VOS
Wasserij SPRONK
KOERIERS
Voor hen, die
hoge eisen
moeten
stellen!
Dal is raak!!
Mancheslerkleding
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
MAANDAG 29 OCTOBER Wj[NS
God verrijkte ons huwelijk
door de geboorte van een
Dochter
DELIANA
P. D. HARKES
A. HARKES-v. Beveren
Zoeterwoude, 28 Oct. 1951.
Hoge Rijndijk 134.
De Heer en Mevrouw
BERGMAN—de Boer
geven met grote dankbaar
heid kennis van de geboorte
van hun Zoon
CORNELIS WILLEM
Katwijk aan den Rijn,
28 October 1951.
„Molenweide".
8 November a.s. hopen
onze geliefde Ouders. Be
huwd- en Grootouders
H. J. v. EYGEN
J. w EYGEN—Vermont
de dag te herdenken, dat
zij vóór 35 jaar in de
echt werden verbonden.
Dat God hen nog lang
moge sparen is de wens
van hun dankbare kinde
ren. behuwd- en klein
kinderen.
Heden overleed tot oi
diepe droefheid, zacht
kalm, na een smartelijk
lijden, mijn innig geliefde
zorgzame en onvergete
lijke Man en der kinde
ren zorgzame Vader, Be
huwd-, Groot- en Over
grootvader
JACOBUS JOHANNES
SCHAAP
in de ouderdom van 70 j
Katwijk aan den Rijn:
Wed. A. SCHAAP-
v. d. Tol
Leiden:
J. ERADES—Schaap
B. ERADES
Amsterdam:
N. STAVERMAN—
Schaap
Ch. STAVERMAN
Wassenaar:
W. SCHAAP
Th. SCHAAP—
Fölsterl
Katwijk aan den Rijn:
J. J. SCHAAP
Den Haag:
J. SCHAAP
A. SCHAAP—Rozier
Rotterdam:
K. v. ECK—Schaap
Th. VAN ECK
Scheveningen:
C. A. KEGGE—
Schaap
H. A KEGGE
Rotterdam:
K. SCHAAP
G. SCHAAP—Crawl
Kleinkinderen en
achterkleinkind
Katwijk aan den Rijn,
27 October 1951.
Valkenburgerweg 16.
De begrafenis zal plaats
hebben Woensdag 31 Oct
i. des narn 2 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Katwijk aan den Rijn.
Heden werd van ons weggenomen mijn geliefde
Vrouw, en onze lieve Moeder, Grootmoeder pn
Overgrootmoeder
CORNELIA
VAN STARKENBURC—HAASNOOT
in de ouderdom van 84 jaar.
Haar leven was Christus, haar sterven gewin.
Rijnsburg:
G. VAN STARKENBURG
C. H. VAN STARKENBURG
C. VAN STARKENBURG—Schoneveld
D. VAN STARKENBURG
M. VAN STARKENBURGRavensbergen
JAC. VAN STARKENBURG
E. VAN STARKENBURG—Ravensbergen
Oegstgeest:
F. VAN STARKENBURG
G. VAN STARKENBURG—Rinkema
E. VAN STARKENBURG
M. F. J. VAN STARKENBURG—van Ginkel
Rijnsburg:
M. GLASBERGENvan Starkenburg
l Starkenburg
W. GLASBERGEN
L. C. GLASBERGEN—v
C. GLASBERGEN
Kleinkinderen en Achterkleinkinderen
De teraardebestelling zal plaats hebben Donderdag
1 November a.s. 's middags 2 uur op de Geref. be
graafplaats te Rijnsburg.
Rijnsburg, 28 October 1951.
Voor de deelneming ontvan.
gen na het ovenlijden var
mijn Lieve Vrouw
PIETERNELLA VERKLEY-
Padmos
betuig ik mijn oprechte
GEBR. PAES
ALLES PER ZVi KG
Prima Moesappels51
Goudreinetten, moes 6!
Goudreinetten (groot) 75 ct
Groninger Kroonappels 60 ct
Bellefleuren (klein) 60 ct
Zoete Stoofappels 70 ct
Gele Handappels 85 ct
Rijpe Wijnperen 80 ct
EXTRA AANBIEDING
Libly Oranje Juige (20
geperste sinaasappels) 50 ct
Bruine bonen, erwten
soep, per literblik 66 ct
Asperges soep,
per literblik 80 ct
HAARLEMMERSTRAAT 75
EVANQ. LUTH. GEMEENTE
A.s. Woensdag 31 October,
8 üur n.m.
HERDENKING VAN DE
KERKHERVORMING
Voorganger:
DS D. KUILMAN
Donderdag a.s.. 1 November
(Allerheiligen)
xün de zaken van hierna genoemde Firma's
de gehele dag
N.V. Alg. Confectiehandel van
C A. Brenninkmeijer
N.V. Iserief Co.'s Manufacturenhamkï
Kreymborg
Gebrs. Lampe, Damesmodemagazijoen
Textielh. J. v. Moorsel Zn. N.V.
N.V. Mij. t. Expl. v. Heren- en Kinder
kleding v.h. fa. Peek Goppenburg
Vroom Dreesmann Leiden N.V.
Leiden, 29 October 19SI
Erkend gas en water-installateur.
Hoogmadeseweg 26 Tel. 23437 Leiderdorp
Onder voortdurende
controle!
Het huis waarin U woont, is gebouwd onder
deskundig toezicht
Over de kwaliteit ran Uw voeding waken de
keurmeesters.
Is het dan niet wat onnaden
kend, als U de inhoud van
Uw linnenkast toevertrouwt
aan een wasserij die U geen
enkele garantie geeft voor
deskundige en voorzichtige
behandeling?
Onze wasbehandeling staat onder voortduren
de scheikundige controle.
Slijtage van Uw was kan bij ons dan ook
practisch NIET voorkomen.
En toch is Wasserij SPRONK niet duurder dan
gewone wasserijen.
Spaar op Uw linnenkast!
SPECIAAL tarief; MANGELWAS, cfit is alles
gemangeld. Lijfgoederen geperst. cent
BIJNA kastklaar. Kan zo in de kast p. k-g.
Laat ons Uw was doen.
GEBRS. VASEN WITTE SINGEL 14
TELEFOON 21035
Personeel gevraagd
H.H. Kappers. Gevraagd
>r direct 2e kappersbe
diende. beslist goed kunnen
de knippen en scheren. Br.
6194 bur. blad.
Aank. bakkersbediende
gevr., voor direct. D. Parle-
vliet, Dwarsstraat, Katwijk
i Zee.
0 Hulp in de huishouding.
Intern. Omstr. 15 Nov., in
gezin met 2 kinderen. Nieuw
huis. Wassenaarseweg. Aan
melden Duinweg 12, Schev.
0 Net meisje gevraagd voor
halve dagen voor de huis
houding. Mevr. Brouwer.
Haarlemmerstraat 23.
Ie koop aangeb.
0 300 meter bloemisterijver-
gunning koude kas. Jan./
Dec. Westra, Valkenburger-
weg 5, Rijnsburg. TeL 2387-
K 1718.
Een ijzeren motorschuit,
pl.m. 6 ton, een prima
warmingsketel, pLm. 20 V02
Wynia, Lijsterstraat 15, Lei
den. TeL 25962.
Een blauwe herenoverjas,
maat 44, 2 x gedragen. Een
dito damesmantel. Lijster
straat 15. Leiden.
Een stralend
middelpunt
Wat gezellig is het, te kijken
naar het vrolijk flakkerende vuur
van een haard... met Uw gezin
en Uw vrienden om dat stralende
middelpunt heen te zitten,- om Uw huiselijke haard,
die Uw woning zoveel mooier, zoveel gezelliger maakt.
Geen kostelijker bezit dan 'n prachtige Permanent
Duplex. De zijwanden, de bovenzijde, het front - élles
aan deze haard straalt hitte uit. De vlammen en de
hete gassen strijken vrij langs de deuren, zodat U het
laatste graadje warmte uit Uw kolen haalt!
Modellen vanaf f 210.-
Een haard is de trots van een huis...
koop een PERMANENT DUPLEX!
N.V HAARDEN FABRIEK „DE SCHELDE" - BERGEN OP ZOOM
Volledige sortering
PERMANENT HAARDEN en HAARDKACHELS bij:
Hel Haardenhuis JAN DE NIE Zonen
Kort Rapenburg 10 Smederij sinds 1894 Tel. 20025
Te huur gevraagd
O Jac. de Mooy, Voetspecia
list, zoekt voor zo spoedig
mogelijk één kamer voor de
middagspreekuren, omgeving
Lange Mare of andere goede
stand. Brieven Herenweg 10,
Rijnsburg. Tel. 2754—K 1718.
Te huur aangeb.
0 Grote gestoff. zit-slaapk.
aangeb. Centrum stad. Voor
dame alleen. Br. no 6195
bur. van dit blad.
98. Karolus doorkliefde al twee uur het
luchtruim. Rustig tuurde Pieter links en
rechts naar beneden en maakte af en toe
een gezellig babbeltje met de kraai
„Waar gaan we heen, Karolus?". „We
vliegen in Zuidelijke richting!" sprak de
kraai. „Maar. wat ik zeggen wilde!" ver
volgde hij. „Ik geloof, dat alles zijm voor-
en nadelen heeft. Ik ben nu wel heel
groot en kan dus veel harder en verder
vliegen, maar.... ik moet nu ook veel
meer eten!" „Dat's waar", concludeerde
Pieter. „Ga door Karolus!" „Nou, die
vliegjes en mugjes, die ik vang, vind ik
in mijn enorme snavel haast niet meer
terug. Vroeger had ik er aan tien genoeg,
maar nu moeten het er zeker drieduizend
zijn en het valt niet mee om die te van
gen!" „Als ik goed begrijp, begin je dus
honger te krijgen!" sprak Pieter. „Nou.
zo is het met mij ook, maar ja, ik houd
het nog wel even voL We zitten trouwens
boven zee en daar valt niets te halen!"
Ook 's nachts vloog Karolus door. Ze
passeerden het ene Land na het andere,
maar veel merkten ze daar niet van, want
ons tweetal sliep. Toen ze 's morgens door
de eerste zonnestralen werden gewekt,
keken ze neer op een uitgestrekte woes
tijn. „Goeie morgen-!" kraste Karoluts,
„hier valt ook niet veel te halen!" „Nee",
beaamde Pieter. „Ja tochkijk daar
in de verte.... wat is dat?"
Diversen
0 Zwanendons dames nacht
japonnen 9.98. Pyama's 15.98
Zijdelinnen pyama's 12.98, ir
de kleuren bleu, turq., fraise.
Geb. lakens, 100 br. 10.95.
Geb. slopen 2.98. „Texlie"
(Prof.wijk). K. Onneslaan 36.
0 Permanent Wave f 6.
Behandeld door gedipl. kap
ster van de N.KJ3. Elke per
manent is gegarandeerd.
Stroomloze permanent „In-
dola" f 10. Wassen en water
golven f 1.75. Kappersbedrijf
Van Tongeren, Kraaier-
straat 34. TeL 23612.
0 Dames. Is Uw haar dor
of glansloos? Neemt een bio
logische crème behandeling.
Uw haar wordt prachtig
glanzend en gezond, f 1.25.
Permanent wave f 6.50. Kap
persbedrijf Van Tongeren,
Kraaierstraat 34. Tel. 23612.
0 Naaimachine defect? Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen
r. geen weken wachten
geringe kosten. J. B. H.
Schoots, Rijnsburgerweg 29b,
Leiden. Telefoon 26664.
0 Jeugdfilmvoorstelling
„Het Grote Avontuur", met
spec, bijprogramma. Woens
dag 31 October a.s. Gebouw
„Prediker", Jan Vossensteeg
Middags 2.15 uur en 's av.l
uur. Plaatskaarten 50 ct.J
(Bel inbegrepen).
'n bewijs!
voor zo n prijs
gaat
U
Vanaf heden al onze lappen m. 20 ets. p. kg. verlaagd
ALS EXTRA RECLAME:
500 gram GEHAKT HALF OM HALF en
250 gram DIK VET HALF OM HALF
voor slechts 1.35
Volop gekookt Uierboord 0.75 per 500 gr.
Onee bekroonde rookworst nog steeds
1.00 per 500 gram. r
Doe als zovelenKoopt bij
GROENVELD Haarlemmerstraat- 246
Het ENIGE merk met
50 JAAR reputatie
ons EIGEN merk. van EIGEN confectieatelier,
gemaakt van de allerbeste
„SCHUTTERSVELDMANCHESTER"
kortom „Een feest om in te werken"
SPORTJASSEN n
gevoerd met zware kepervoering4Zi/J
MOUWVESTEN -n
keper rug en mouwenZj.jU
zware beverteen, rug en mouwen 26.95
geheel manchester32.95
SPORTVESTEN
met ritssluitingen JJilJ
WERKBROEKEN
extra versterkt 24.25 22.90 |0« 75
MIDZA-BONNEN
De Speciaalzaak sinds 1901
Haarlemmerstraat 241/243
Filiaal Haarlemmerstraat 3
SPIEGEL SERIE
-j WAGENINGEN
Alle soorten ballpoints
vullen, ook in kleur, 50
Reparaties en vullen onder
garantie. Nieuwe ballpoints
grote keuze, in de prijzen
n f 1.60 tot f 15. St Lucas
Society, Rapenburg 83.
Invalidewagens. Alle mo
dellen invalidewagens, o.a.
wandel-, huiskamer-, zelf-
beweegbare en motorwa
gens. rarrierhuis Gebr.
Huisman, Hogewoerd 66-68,
Telefoon 22962, Leiden.
0 Sfeer, muziek, attracties,
dat alles vindt U morgen 30
October in gebouw .Reho-
both". Rapenburg 10, op de
vrolijke markt van „Ex Ani
mo" Sleohts één dag, grijpt
Uw kans.
0 Lakens, slopen, baddoeken
droogdoeken, dames en he-
ondergoed, bedden, de
kens. costuums, regenjassen
en mantels op gem. beta
lingsvoorwaarden. Br. no
6193 bur. blad.
0 Natuurlijk gaat heel Lei
den morgen 30 October naar
de vrolijke markt van „Ex
Animo" in alle zalen van
gebouw Rehoboth. Rapen
burg 10, van 15-17 en 19-23 u.
0 Leidse Autorijschool. Op
leiding rijbewijs voor moto
ren. motorcarriers en auto's.
Lesprijs f 5.per uur, ook
's avonds. Gedipl. instruct.
Maredijk 159. Tel. 21280, Lei
den.
Ex Animo. Vrolijke ver-
koopdag, morgen 30 October
in „Rehoboth", Rapenburg
10. Vele attracties, gezellig-
I heid. muzïek. Win een prijs
Geopend van 15-15 en 19-23
0 Schoenreparatie. Wij ver-
zorgen Uw schoenreparatie
le klas. Sport- en lederen
huis en schoenreparatie-in-
richt. Wout Bergers, Haar
lemmerstraat 232. TeL 2468.
