PLAKJE JUBILEERT!
nieuwe leidsche couhant
WOENSDAG 26 SEPTEMBEB 1951
1 NOVEMBER 1875
1 NOVEMBER 1951
Zo juist ontvangen:
JONGENSPLUSFOURS, reukloos Manchester, voor de leeftijd van 6—18 jaar.
MOOIE ZWARE ZEILJOPPERS, voor de leeftijd van 6—18 jaar, met open
ritssluiting.
ZIET DE ETALAGES EN LET OP ONZE JUBILEUM RECLAME
GRATIS STOKEN IN DE HAARD
ZIJN DE BONNEN VAN PLANJE WAARD
ALS U VOOR 50 CENT BESTEED
LIGT UW BONNETJE GEREED
VOORSCHOTEN - KATWIJK - RIJSWIJK - VALKENBURG - HILLEGOM
UW EIGEN KOLENHANDELAAR bezorgt de anthraciet GRATIS thuis.
Nieuws van en voor Katwijk
Bouw Kaiwijks gemaal
vanmorgen aanbesteed
Vanmorgen vond op het kantoor van
het hoogheemraadschap Rijnland te Lei
den de aanbesteding plaats van de onder
bouw van gewapend beton van het ge
maal voor de nieuwe uitwatering te Kat
wijk aan Zee. Er waren 38 inschrijvingen.
Hoogste was de fa H. en B. Beljon te
Den Haag met 1.815.000 en laagste fa
Meyer's aannemingsbedrijf te Apeldoorn
met f 1 479 600. Het werk was begroot op
1.680 000. Er bestond voor deze aan-
besteding zeer grote belangstelling. De
gunning is aangehouden.
Gemeente mag huis mevr.
Meerburg niet aanvaarden
Reeds meermalen hebben wij geschre
ven over het door wijlen mevr. de wed
W. Meerburg-Helders aan de gemeente
gelegateerde huis aan de Voorstraat. Het
bezwaar, dat aan deze schenking was
bonden, was de eis dat het huis gebruikt
moest worden als burgemeesterswoning.
In Maart besloot de gemeenteraad op
advies van B. en W. het legaat te
vaarden.
Ged. Staten hébben nu echter, na
voerige inlichtingen ingewonnen te heb
ben, de gemeenteraad bericht, dat zij hun
goedkeuring onthouden aan het bovenge
noemde raadsbesluit, omdat aanvaarding
van het legaat niet in het belang va
gemeente is. Het bekende gebouw aa..
Voorstraat, tegenover het postkantoor, zal
dus een andere bestemming krijgen.
Agenda gemeenteraad
Donderdagavond half 8 zal de gemeen
teraad in openbare vergadering bijeen
komen ter behandeling van de volgende
agendapunten: benoeming leden van de
commissie, bedoeld tn art. 8 der woon-
ruimtewet 1947; aankoop bezittingen van
de fa C. Minnee en Zoon; aangaan van
grondtransacties met de kerkvoogdij der
Ned. Herv. Kerk te Katwijk aan den
Rijn; verkoop .van stroken grond tussen
de Randweg en de Secr. Varkevisser-
straat; doen van een uitspraak omtrent
het hotelplan; prae-advies met betrek
king tot niet-goedkeuring van het raads
besluit tot aanvaarding van het door wij
len mevr de wed. W MeerburgHelders
aan de gemeente gelegateerde huis; ver
huren van de rijwielstalling aan de Zuid
boulevard: wijziging van de gemeente
begroting 1950; wijziging van de instruc
tie voor de hulpkeurmeester in de keu-
ringskring Katwijk; wijziging van het
raadsbesluit van 9 Augustus 1951, hou
dende wijziging van de verordening, re
gelende de heffing van havengeld; op-
--heffing van de met de gemeente Leiden
geslo'ën gemeenschappelijke regeling
omtrent de toelating van kinderen uit
Katwijk tot openbare scholen te Leiden.
„Hulp en Heil"
In de jaarvergadering van de vereni
ging Ned. Herv. stichtingen voor
zenuw- en geesteszieken, die te Assen
is gehouden, is het bestuur gemachtigd
maatregelen te nemen tot uitbreiding van
de stichtingen der vereniging. Het ligt
in de bedoeling op het terrein van „Hulp
en Heil" te Leidsehendam een kapel met
500 zitplaatsen te bouwen, alsmede enige
dienstwoningen, terwijl er voorts plan
nen zijn tot de bouw van een sanatorium
voor zenuwzieken te Katwijk en een in
richting voor jeugdige geestelijk hulpbe
hoevenden te Assen, welke inrichting be
doeld is voor ruim 600 personen. De
totale kosten van de uitbreidingen zul
len ongeveer tien millioen gulden bedra
gen.
(Zoals men weet, is in de gemeente
raad destijds over de plannen te Katwijk
uitvoerig gesproken, in verband met de
verkoop van grond. Hier is nog sprake
van een kwestie in het kader van het
uitbreidingsplan Red. N.L.C.).
damclub K.W.Z. speelde een competitie
wedstrijd tegen het derde tiental van
R.D.C. en wist een overwinning te be
halen op de Rijnsburgse gasten met 11—9.
Het
damclub K.D.C. speelde de eerste ronde
van de bordenwedstrijd. Uitslagen: Fr.
SpierenburgJac. Koelewijn 11; H.
KoelewijnJ. Houwer 20; J. Schone-
veldP. van Duyvenbode 11; Jac.
FrekeA. A. Vooys 20; J. LavenG.
Koelewijn 02. Het tweede tiental speel
de een competitiewedstrijd tegen RDC II
en verloor van de Rijnsburgse bezoekers
met 515.
KATWIJK AAN ZEE
Hotelplan in de raad
Het parkeerterrein hoek Boulevard en
Voorstraat is maar een tijdelijke parkeer
plaats. De ontwerpers van het wederop-
bouwplan hebben het aangegeven als het
middelpunt van het Katwijkse badleven.
En zo is het de bedoeling er een hotel
neer te zetten.
Met betrekking tot de financiering
schijnt de verwachting nu niet ongegrond.
dat de voornaamste hinderpalen zijn of
zullen worden overwonnen. De familie
Kruyt heeft voor de oorlog in deze om
geving tijdens het badseizoen verschil
lende panden geëxploiteerd. In overleg
met de familie is een plan gemaakt, dat
voor uitvoering vatbaar is. Echter ir
in het college van B. en W. geen o
eenstemming bereikt, en wel wat betreft
de stedebouwkundige waardering van
het project.
De grootst mogelijke meerderheid van
het college schaart zich rondom de visor
en wil een bebouwing met twee hoge
hoekpartijen en een laag middenstuk,
waarmee duidelijk de belangrijkheid van
dat centrum wordt uitgedrukt. Het lage
middenstuk zou bestaan uit twee wo
ningen en een café-restaurant.
De minderheid in het college meent,
dat de voorgestelde bouw inbreuk zal
maken op het principe, dat het centrale
deel van de bouw moet uitmaken door
een representatieve en massale bebou
wing. De minderheid verzet zich speciaal
tegen het lage middendeel. Ook de com
missie van fabricage heeft ernstige be
denkingen tegen het lage middengedeelte,
evenwel uit economische overwegingen.
Het college van B. en W. heeft gemeend
het hotelplan aan de raad voor te leg
gen, nu er geen overeenstemming kon
worden bereikt. Morgenavond zal hier
over worden gesproken.
Reddingsbrigade
Maandagavond 8 uur wordt In het
UNÏ-gebouw de najaarsvergadering ge
houden van de Katwijkse Reddingsbri-
Ko Plu Ko vergaderde
In Casa Cara vergaderde de Ko Plu
Ko. De voorz., d'hr J. N. Sibie, begroet
te in het bijzonder drie nieuwe leden.
De heer L. A. Kreft bracht verslag ui-t
van de in Rotterdam gehouden vergade
ring van de raad van beheer. Hierna
kwam het tentoonstellingswerk
sprake. De tentoonstelling, ditmaal
kringtentoonstelling, zal worden gehou
den van 21 tot 24 November in „Flora"
te Rijnsburg. Na de uitreiking van de
ereprijzen volgde nog een tafelkeuring.
De „Baron van Kattendüke"
Het bericht, als zou het nieuwe boten
huis voor de „Baron van Kattendijke"
gisteren in gebruik worden genomen, be
rustte op een verkeerd communiqué.
Wel werd de eerste oefening met de
motorstrandreddingboot gehouden, wat
op de keper beschouwd veel belangrij-
Het gaat er immers om, dat de
van de reddimgbrigade de
dige routine opdoen, teneinde in i
nood zo snel mogelijk de helpende
hand te kunnen bieden.
Hoog en laag water
Donderdag 27 September: hoog water
46 en 13.20; laag water 8.42 en 21.04.
VOORSCHOTEN
Burgerlijke stand
GEBOREN: Olphert R., z. v. J. A.
Beer en F. E. Hogewoning, Vlietzicht 69;
Ria, d. v. D. J. E. Tit en M. de Groot,
Papelaan 156a; Suzanna A., d. v. W C.
A. de Jong en J. M. van der Linden,
Leidseweg 435; Gerda U., d. v. A. van
Rinsum en F, R. Winklaar, Wijngaarden
laan 15; Jan D„ z. v. J. D. Splinter en
C. Keijzer, woonschip, achter Valken-
burgseweg 2224; Johan, z. v. C. H. Rol
J Brandt, Leidseweg 350.
ONDERTROUWD: P. A. A. van Saase,
41 j., te Hazerswoude, en M A. van der
Kleij, 29 j., Leidseweg 342, dat. huwelijk
11 October.
GEHUWD: G. P. ScheUevis, 22 J.,
Essenlaan 11, en Th. de Ruijter, 23 j.,
Van Kempenstraat 24, adres na huwelijk
Narcisstraat 13; Joh. Vermeulen, geb.
26-12-'21, te Schipluiden, en C. J. M.
Oosterveer, geb 26-12-21, Veurseweg 125,
adres na huwelijk: Keen en Burgweg 18,
Schipluiden.
Alphenaren willen Avifauna
behouden
De Wilhelminavereniging heeft zich in
;n schrijven tot de gemeenteraad
wend, waarin zij er op aandringt al het
mogelijke te doen om overbrenging van
Avifauna naar elders te voorkomen. Men
voert o.a. aan het belang van het vogel
park voor een grote groep inwoners en
de financiële opbrengsten, die de gehele
gemeente ten goede komen. Naar wij
emen, is de raad van Alphen tegen
morgenavond in een onofficiële zitting
bijeen geroepen. Mogelijk zal dan ook
dit schrijven een onderwerp van be
spreking uitmaken.
Rijnëburg won ereprijs op
Hamato
Op de groente- en fruittentoonstelling
Hamato, die door de Haagse groente- en
fruithandel werd georganiseerd, behaal
de de Rijnsburgse inzending een ere
prijs.
Meer kinderen
Kanselier Adenauer, de 75-jarige
R.-K. leider der Westduitse christen
democraten, heeft de Duitsers opge
roepen grotere families te vormen
„teneinde de toekomst van ons volk
te verzekeren tegen het opdringen
van Oosterse bolsjewistische primi
tieven". Adenauer zelf heeft zeven
kinderen, zo tekent Reuter hierbij
Eéngezinshuizen of grote flats wa
ren essentieel voor het familieleven.
De kleine woningen, die thans in de
door bommen verwoeste gebieden
werden gebouwd vormden een auto
matische belemmering voor gezins
uitbreiding. De woningbouw vormde
dan ook een deel van de „defensie
politiek tegen het Oosten". Hij, Ade
nauer, zou deze kwestie tot punt van
bespreking maken met de geallieer-
Thans roas er geen oorlogsdreiging,
doch indien men zich niet op verde
diging voorbereidde sou de andere
partij mogelijk tot een aanval ver
leid worden. Hij. wendde zich tegen
de parlementen der deelstaten, die
hun regeringen „onvoldoende vol
machten verlenen om tegen immora
liteit in tijdschriften, films en radio
op te treden".
tafeltennis-uitslagen
Uitslagen Bekerwedstrijden N.T.T.B.
Dames 3e ronde: VVV ASeylla A
45; Jagers AKitno A 54; Deco A—
DSB A 8—1.
Heren 3e ronde: Wibo CDTS A 63;
DKS B—DOS A 0—9; Wilskracht A—
DSB A 7—2; Netbal A—HBS E 5—4; St.
Hoger ADeco A 63; Scylla DHBS A
0—9; Sleutels A—DOS C 3—6; Wibo A—
DSB B 90; Assumij AWibo B 3—6;
Treffers A—Sleutels B 9—0; St. Hoger C
DSS A 2—7; HBS D—DOS D 0—9;
DOS B—Scylla C 7-2; HBS B-VVV A
2—7; Jagers A—DOS E 9—0.
Voor de 4e ronde (1/8 finale* zijn de
volgende resultaten bekend: Wibo A
DOS C 8—1: DOS B—Sportief A 9—0;
VW A—Jagers A 0—9.
Nederlaagwedstrijd. Aan deze wed
strijden, uitgeschreven door de vereniging
Eendracht, te Rotterdam, nam DOS Zater
dag jl. deel met 5 teams. Het werd
voor onze stadgenoten een overtui
gende overwinning met de cijfers 6
(Overg.kl.); 8—2 (le kl.); 9—1 (2e KI.);
82 (3e kl.) en 10—0 (4e kl.). 31 partijen
werden zelfs in 2 games beslist. Door
deze totaalscore (419) maakt DOS eer
uitstekende kans op de R'damse wissel
beker. Alleen wanneer Wifra (R'dam)-
kans ziet Eendracht nog groter neder
laag toe tc brengen blijft de beker in
Rotterdam.
Noren en Engelsen voor
Intern. Hof
Twaalf rechters moeten juri
dische puzzle ontwarren
(Van een onzer verslaggevers)
Grote kaarten, verlicht door sohijn-
irpers, twaalf ernstige rechters achter
de lange groene tafel, vijf gepruikte
Britse juristen en de twaalf man sterke
Noorse delegatie vormden het toneel
hedenmorgen in de grote zaal van het
Vredespaleis waar het Intern. Hof van
Justitie begonnen is met de mondelinge
behandeling van het geschil tussen Enge
land en Noorwegen inzake de grens der
territoriale wateren rond Noorwegen
Het publiek bestond hoofdzakelijk uit
diplomaten.
Wij zagen o.a. enige waarnemers van
IJsland, de Britse ambassadeur Sir Philip
Nichols, de Britse ambassaderaad Garran,
leden van de Noorse delegatie, de Egyp
tische gezant, Mohammed Ali Sadek
Pasha en verscheidene dames van het
Corps Diplomatique.
Sir Frank Soskice, de Engelse pleiter,
verkreeg het eerst het woord om de
Britse visie uiteen te zetten. Hij wees
allereerst op het algemene belang van
deze kwestie, welke immers beschouwd
i worden als een precedent voor an
dere staten. Met name IJsland, Zweden,
Joegoslavië, Ecuador en Egypte zien met
belangstelling de beslissing van het Hof
tegemoet.
Naast de juridische kant van de zaak
is er dus ook nog de politieke betekenis.
Het gaat er in deze zaak om, welke
methode gevolgd moet worden bij de af-
i kening der territoriale wateren. De
Noren bestrijden de Britse methode van
meten. Hierbij wordt vanaf het schip
een cirkel van 3 mijl getrokken. Raakt
deze cirkel geen land, dan, zo zeggen de
Engelsen, bevindt het schip zich in vrij
r. De Noren echter trekken rechte
lijnen langs de uiterste punten der kust
meten van daar af de driemijlszone
uit.
Verwacht wordt, dat de pleidooien
deze week in beslag zullen nemen. Maan
dag zouden dan de replieken kunnen be
ginnen, gisteren werkte men tot half
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
Wismar.
ivens. Abbedijk
26 v. Antw n Havanna. Abbekerk 26
A'dam n Bremen. Albireo 25 St. I
Rocks n R'dam. Albert D 24 v Kllnthi
n Ahr. Alycone 26 te Fremantle verw
R'dam. Alderamln 25 op 540 m W Si
Alkald 26 te B-Aires verw. Altair 250 Vi-
toria n Santa Cruz. Alphacca 25 v Sant
n Rio de Jan. Alphard 25 p Bonavista
Antw. Alpherat 27 v Baltimore n Ned. Ar
steldijk 25 p Scilly's n Antw. Amstelland
25 te Bahia n A'dam. Arundo 26 Swe
n Montreal. Arendskerk p 25 Guardafui n
Singapore. Atlas 24 v. Llvorno n Napels
BAARN 26 te Callao vw. Bernina 25 v Go
thenburg n Rouaan. Bernisse 26 v Bilbao
n R'dam. Beverwijk 25 v Ancona n Ryeka.
Birmingham 25 v R'dam n Grangemouth.
Blitar 27 te R'dam verw. Bloemfontein 25
v Pt Said n Genua. Britsum 29 te A'dam
vw. Boissevain 24 te Mombassa n R. de Jan
Bonaire 25 te Trinidad n Demarara. Borneo
25 v Soerabaja n Belawan. Bree Helle 26
te Hamburg vw.
CALAND 25 p Landsend n Passages. Calllsto
25 te N. Port News. Carpo 25 te Fowey
Celebes 25 te Pt Swettenham n Djak. Cha-
ma 25 p Kp Bon n Stanlow. Cornelia B
R'dam.
DALERDIJK 26 R'dam. Danae 26 A'dam v\
Deni 25 te Gothenburg. Dulveland 25 va
Kopenh. n Sundsvall. Duivendrecht 26
Philadelphia vw. Duivendijk 24 v Balbc
n Vancouver. Diemerdijk 26 R'dam.
ELISA 23 te Nice. Erna 25 te R'dam. Escai
25 A'dam. Express 25 v Bonston n Middle;
borough Export 25 R'dam.
FEROICA 24 v Lissabon n Swansea Fiduc!
23 te Sunderland. Friesland I 25 v Boi
deaux n Casablanca.
GORDIAS 25 te Hamburg.
HAULERWIJK 2 Oct. te R'dam verw. Hai
I 25 te Bayonne. Hecuba 24 te ura?ao naE
Guayaquil. Helena 26 te A'dam verw. Hof-
laan 23 p Kiel n Walkom.
JO 22 v Helsingborg n Fur.
KATWIJK'23 te Norrkoping. Kedoe 24 te Se-
marang. Kertosono 29 te H. v. Holl. verw.
n R'dam. Klipfontein 25 v East Londen n
Durban. Kortenaer 25 te Middlesbro. Kota
Agoeng 25 te Belawan n Tj. Priok. Kota
Gede p 25 Kp Guardafui n Belawan.
LAWAK 25 te Slain n Packust. Lekkerkerk
25 te Aden n Calcutta. Lemsterkerk 25 p
Aden n R'dam Loenerkerk 25 v Calcutta n
Chlttagong. Loppersum 25 v R'dam naar
Piombine.
p 25 Dover n Swansea. Markelo
.'dam. Marcejla p 26 Kiel n Le Havre
Melampus 24
Meerkerk 26
Van boeken en tijdschriften
Dr K. J. Brouwer Dr A. C.
Kruyt dienaar der Toradja's.
Uitg. J. N. Voorhoeve, Den
Haag (190 blz„ f 5,90).
Met vreugde kondigen wij deze biogra-
e aan van de grote zendeling van Mid
den-Celebes Albert Kruyt. Deze levens
beschrijving is een boeiend verhaal van
iemand, die zijn rijke gaven gaf in de
dienst van de Zending, meer nog: in de
dienst van zijn Zender. Als jonge man
21 jaar werd hij met zijn vrouw, zijn
dappere medewerkster, naar Celebes ge
zonden om daar geheel nieuw terrein te
verkennen, om daar kennis te maken met
onbekende stammen, wier talen ook nog
niet bekend waren. Daar ging hij heen,
die met hart en ziel zendeling was, maar
tevens etihnoloog.
Hij interesseerde zich ook voor het
volk als zodanig, ja voor de mens in elk
stamverband. Dat was zijn grote steun
er stimulans tot het zendingswerk, als
hij jarenlang geen vruchten op zijn werk
zag in de vorm van overgang van hei
dense volksstammen tot het Christelijke
geloof. Met veel overleg en een ver voor
uitziende blik heeft Kruyt jarenlang
voorbereidend werk gedaan om de mas
sale overgang naar de aard van de stam
gemeenschappen mogelijk te maken,
waaruit later, in 1947, de eigen zelfstan
dige Kerk van de Toradja's zou voort
komen, niet meer gesteund door hulp
krachten uit de Minahassa. Deze zegen
op zijn werk heeft Kruyt nog mogen be
leven; begin 1949 stierf hij op bijna 80-
jarige leeftijd na een goedgebrulkt leven
als zendeling en ethnoloog.
Dit belangwekkende zendingsleven
heeft 'dr Brouwer in grote lijnen voor
ons getekend, waarin de figuur van Kruyt
duidelijk naar voren komt. Hij tekent
hem als een vereerder, die het gaarne
voor de vereerde opneemt. Het boek met
o.a. enkele goede portretten van de oude
Kruyt, is smaakvol uitgegeven. Waren er
geen afbeeldingen uit zijn jonge jaren?
Aan het boek is verder nog een chrono
logisch geordende bibliografie toege
voegd. En voor en achter is een kaartje
van Celebes afgedrukt. Dit werk zal met
grote vreugde worden gelezen door de
ontwikkelde lezer, die zich graag wil
verdiepen in het werk der Zending.
Moge het veel gelezen worden in Oost
en West, opdat geweten wordt, wat voor
goeds er ook in het zogenaamde koloniale
tijdperk in Ned. Indië door Nederlanders
is gedaan.
A. M. KNOTTNERUS,
Oude Wetering Ned. Herv. predikant
Dieren van nabij, door J. M.
Moerkerk. Uitgeverij De
Bezige Bij, Amsterdam.
Wie dit bijzonder mooi uitgevoerde
boek (ruim 200 bladzijden van groot for
maat) openslaat, wordt onmiddellijk ge
troffen door. de zeldzaam mooie foto's,
die de schrijver in diergaarde Blijdorp
heeft gemaakt van talrijke exotische
dieren. Men gunt zich niet de tijd eerst
de tekst te lezen, maar zal onmiddellijk
het boek doorbladeren om deze karak
teristieke dierfoto's te bewonderen, van
de een nog mooier is dan de andere,
is dan ook een keurcollectie uit
duizenden foto's, die de schrijver ii
loop der jaren met veel geduld er
langdurige studie heeft gemaakt
Ook de vlotte tekst van het boek laat
u niet los. Het is geen zwaarwichtig be
toog over het leven der dieren, maar
geestige beschrijving van het dagelijks
gebeuren in een dierentuin. De schrijver
geeft ons daarbij ook een kijkje achter
de coulissen van zo'n park, in 't bijzon-
over de liefderijke verpleging der
dieren in tijden van ziekte.
Een hoofdstuk, met prachtige foto's
in orchideeën en andere bloemen, ovei
de kassen en kwekerijen besluit dit in
alle opzichten voortreffelijk boek.
Het grote Ja, door ds C. Gilhuis
en anderen, uitg. La Rivière
Voorhoeve, Zwolle.
In dit boek richt een aantal predikan
ten zich tot de jonge mensen, die belij
denis doen of gedaan hebben. Het grote
Ja is gesproken. Wat betekent dat nu
voor je leven? Zij gaan ernstig op de
vragen in. Wie belijdenis gedaan heeft
1 s er niet, maar staat aan het begin van
een lange weg. Daarom bespreekt ds G.
Lugtigheid van Zwolle de voorbereiding
tot de belijdenis, ds C. Gilhuis van Den
Haag-Oost de zin ervan, bemoedigt ds
G. Meijnen van Hilversum de belijdende
jeugd en spreekt ds J. Overduin van
Amsterdam met hen over roeping. De
draagwijdte gaat prof. dr G. Brillenburg
Wurth van Kampen na, dr N. J. Hommes
van Rotterdam waarschuwt voor de ge
varen, ds H. Veldkamp van Middelburg
bepleit de handhaving en ds J. W,
Jager van Utrecht geeft antwoord op
aantal vragen. Al is het jaren geleden,
sinds U zelf belijdenis hebt gedaan, met
dit ooek voelt U zicb direct weer thuis.
Het is zeer actueel. Er zijn vele belijde
nisgeschenken, waarnaar niemand mee
omziet. Hiernaar wel. Het boek kan ee
goed kompas zijn.
H. Gr.
>an. Oranjestad 25
te Cherlbon. Merwede 24 v Chaleston
R'dam. Midas 25 te Barcelona. Mizar
Odense. Molenkerk 25 te Antw.
NASSAUHAVE1 25 te Kopenh. Noord 2<
R'dam n Pt Jerome. Noordwijk 25 v t
tië n Sfax.
ONDINA 24 te
v Aruba n M;
A'dam. Orion 25 te Izmir n Istanboel.
PR. ALEXANDER 23 p Belle Isle n R'dam
Pr Fr Willem 25 v Hamburg n R'dam. Pyg
malion 24 te Paramaribo. Roode Zee 25 op
18.56 N 39 56 O. Rempang 26 p Om
A'dam. Riouw 25 v Pt Said n A'dam. Roelf
24 te Bilbao n Oporto. Rotti 25 te Sema-
rang.
SALAWATI 25 v Pt Sudan n A'dam. Saran-
gan 25 v Tj Prlok n Belawan. Scherpen-
drecht 26 te Sidon. Singkep 26 te A'dam
Sloterdijk 25 v Belawan n "Colombo. Som-
melsdijk 25 p Ouessant n Londen. Stac
Breda 25 v Hamptonroads n R'dam. Stac
Dordrecht 25 te Huelva. Straat Malakka 24
v Durban n Zanzibar. Strype 27 te Brl:
verw. Tamo 25 p Kp Frio n 3 Aires. T
eer 23 v Soerabaja n Makassar Tjibadak 25
te Semarang. Tjtsadane 25 te Manill:
Okinawa. Tjitjalengka 24 v Slngapon
Hongkong.
URMAJO 25 te Portland.
VAN BRAKEL 25 te Flaxbprough. Vrede 26
R'dar
24 t
tndlr.
SALAWATI 24 Sept. v Pt. Sudan. Sanden-
burgh 24 Sept. v Bordeaux. Saparoa 24 Sept.
vertr. v. Madras SUedrecht 25 Sept. Bom
bay verw. Singkep p 24 Sept. Ouessant.
Stad Alkmaar 24 Sept. v Narvik. Stad Lei
den 24 Sept. v Norfolk n IJmulden. Stad
Maastricht p 24 Sept Ouessant Stad Vlaar-
dingen 25 Sept te Emden. Straat Soenda 22
Sept. te Bobe Straat Malakka 21 Sept. v.
Pt Elisabeth.
TIBA p 25 Sept. Fort Elisa. TJakempek 24
Sept. v Singapore. Tjipanas 25 Sept. te Lor
Marques verw. Tosari p 23 Sept. Perim To-
mori 25 Sept. te Kharalami verw. Trompen-
burgh 24 Sept. te Hamburg. Tyne op 24
Sept. 13.29 N 61.00 W.
VEENENBURGH 24 Sept. te Middlesbro.
Vindicat Atque Pollt 23 Sept. v. R'dam. Vul
canus 23 te Rodosto.
WALENBURGH 24 Sept. te Guernsey. Welte
vreden p 24 Sept. Minikoy. Westlaan 24 Sept
te R'dam. Wickenburgh p 24 Sept. Finister-
re n Casabl Willemstad p 24 Sept. Wight n
Antw, W. Barendsz 22 Sept. te Swansea.
ZEELAND (KRL) 24 Vertr. van Makassar.
ALBIREO j 25 St. Pauls Rock. Amsteldijk
p 25 Scilly's. Antonia 22 te Pt. Swetten
ham. Annenkerk p 25 Sept Cocoseil. Atlas
24 v Livorno.
BAUD 24 te Sorong. Bernisse 25 v Bilbao!
Blitar 25 p Finisterre. Bloemfontein p 25
Sept. Pt. Said. Blue Boy 24 te Londen."
Bonaire p 25 Sept. te Trinidad.
CALAND 24 v Barry. Castor 23 te Curasao
Caltex Den Haag 25 p Ouessant. Caltex
Leiden 25 p Kaap Carbon Caltex Pernis
25 p Finisterre Camphuys 23 v Donggala
n Toli Toli. Chama 24 p Malta. Cornelia
B 25 v. Ostende. Corilla 25 p Kp Carbon.
DUIVENDRECHT 26 te Philadelphia verw.
en A. SCHEER 24 te Weston point. Eng-
gano p 25 Sept. Finisterre. Erinna 24 te
Singapore. Esse A'dam p 25 Azoren.
FELIPES 24 te Singapore.
GLASHAVEN 25 te R'dam.
HERCULES 24 te Lattaka.
ILOS 22 v Pt au Prince.
JUPITER 25 te Gibraltar n A'dam
KORTENAER 24 v Huil' n Middlesbro
LEKKERKERK 25 v Aden. Leopoldskerk
p 24 Makallah. Leuvehaven 23 R'dam. Lu
cas Bols II 23 p Finisterre.
MAETSUYCKER 22 v Singapore. Marcella
25 v Malmo n Le Havre. Midas 25 te Bar
celona. Mizar 25 te Odense. Mirza 25 p
Gibraltar. Molenkerk 25 te Antw.
NASSAUHAVEN 24 p Kiel. Noord 25 R'dam.
Nijenburgh 24 te A'dam. Nettie v. Gran-
ton n Stockholm.
OMALA 21 te Yokohama. Oranjefontein 25
A'dam verw.
PYGMALION 23 v C. Bolivar.
ROELF 24 te Bilbao. Rossum 25 te Llssab.
Rotti 25 te Semarang.
SAROENA 25 te Singapore. Slberoet 22 te
PASSAGIERS- EN
GROOTE BEER 25 v Sydney n Melbourne.
WILLEM RUYS 25 Kp St. Vincent n Tj Pri.
WELTEVREDEN 25 p Pt de Galle n Penar
INDRAPOERA 26 te Belawan verw.
ORANJE 26 te Colombo n A'dam.
rden aangevoerd 2184 k. Aan de afslag:
159—78 k. Kw 129—155 k. Kw 70—261 k.
r 25—57 k, Kw 138—213 k, Kw 14—232 k,
r 86—120 k, Kw 18—441 k, Kw 173—302 k.
f2 op. Wat de dahlia's betreft: Gerrie Hoek
van 160 tot even f2 per 100 en pompon
Kochelsee draaide rond fl per 100. Goede
asters noteerden ook om en nabij f 1 per 100.
terwijl de Victoria-asters per bos ook best
aan de prijs waren tot 28 cent.
ROTTERDAM 25 Sept. Veemarkt. Aanvoer
in totaal 5504 dieren, waarvan 1025 vette
koeien en ossen, 1609 gebrulksvee, 195 vette
kalveren, 525 graskalveren, 427 nuchtere kal
veren, 334 varkens. 509 biggen, 202 paarden.
61 veulens, 531 schapen en lammeren, 86 bok
ken of geiten.
Prijzen per kg: Vette koelen f2.45—2.70,
2.20—2.35, 1.95—2.10, slachtpaarden 2.00, 1.95,
1.90. vette kalveren 2.75—2.95 2.50—2.65 2 25-
2.45. Prijzen per stuk: graskalveren f325. 225,
10. nuchtere kalveren f 60. 56. 52, biggen f 60.
55, f 45, schapen f 140, 110, 90. lammeren f 110
I. 75, kalf- en melkkoeien f975, f875, 750.
are koeien f675 600, 540, vaarzen 675, 625.
550, pinken f500. 450, 370.
IJMUIDEN, 25 Sept. Prijzen per kg: Heil-
Dt 320—2:10, gr tong 4.45—3.85, gr m tong
2.50—2.35, kl m tong 2 01—1.86, kl tong I 1.67—
1.60, kl tong II 1.03—95, tarbot 2.35—1.70, per
50 kg: tarbot II 71. III 77, IV 80—46, tong-
:har 73—70, gr schol 81—69, gr m schol 76—
kl m schol 78—66, kl schol I 54—50, kl
hol II 35.50—14, schar 26—18, verse haring
25—10, makreel 18.50—10, gr schelvis 76—59.
m. schelvis 74—62, kl m schelvis 64—52, kl
lielvis I 54—42, II 44—27, wijting 11—11, gr
il 58. midd. gul 56—44, kl gul 21—17, poon-
is 8.20—8, per 125 kg. gr kabeljauw 192—
170, gr koolvis zw 92—88. Aanvoer 9000 kls-
IJMUIDEN, 26 Sept. trawlers IJm 20—
7000. VI 77—18.000, Ro 53—4.000, 1 trawler 7000
;ed.), loggers Kw 84—890, 65—6260, HD 87—
.000, Um 221—13.100, kotters Tx 32—3160.
19—2620, IJm 213—340, Kw 30—3430, 189—340,
31—100.
SCHEVENINGEN, 25 Sept. Besommingen
>ggers verse haring en vis van gisteren:
Griekse regering gister
afgetreden
Politieke crisis verwacht
De Griekse regering van premier Ve-
nizelos is gisteren afgetreden. Koning
Paul heeft de premier verzocht aan te
blijven, totdat een nieuwe regering is
gevormd. Vandaag zou de koning be
ginnen met het raadplegen van de poli
tieke leiders.
Dit aftreden is gevolgd na het bekend
worden van de volledige uitslagen der
onlangs gehouden parlementsverkiezin
gen. Hieruit blijkt, dat de coalitiepar
tijen, waarop het kabinet-Venizelos
steunde, geen meerderheid hebben kun-
ïn behalen.
leanne Roos als eerste
televisie-omroepster
De Amsterdamse journaliste Jeanne
Roos zal op 2 October het èerste televisie
programma aankondigen dat onder aus
piciën van de Nederlandse Televisie
Stichting wordt uitgezonden. De televisie-
omroepers en omroepsters van de
schillende radioverenigingen zijn nog niet
aangewezen. Wel bestaat er grote kans
dat Nettie Rosenfeld op 5 October het
eerste A.V.R.O.-programma zal aankon
digen.
Commandant Duitse Leger des
Heils overleden
Sydney Carvosso Gauntlett, comman
dant van het Leger des Heils in Duits
land, is op 60-jarige leeftijd overleden.
Britse technici moeten uit
Perzië verdwijnen
De Perzische regering heeft inderdaad
bevolen, dat de resterende 350 Britse
olietechnici in Zuid-Perzië het land vóór
volgende week Donderdag moeten ver-
Premier Mossadeq is van oordeel, dat
de besprekingen met Engeland geheel
z\jn doodgelopen.
Kw 176—201 k, Kw 85—88 k. Kw 44—36 k.
Prijzen: volle haring 25.30—28.90. steurharmg
21—2550, ijle haring 23.70. Trawlharing:
maatjesharing 28.10—42, volle haring 26.10—
28.90, steurharing 22.70—26.70, ijle haring 26.
KATWIJK AAN ZEE. 26 Sept. Heden aan
gevoerd 323 k. Aan de afslag: Kw 161—62 k.
Kw 7—42 k. Kw 40—219 k. Prijzen: trawina-
ring: maatjesharing 31—33. volle haring 28.60-
28.90. steurharing 27.60—28.80.
KATWIJK AAN ZEE, 26 Sept. Vangstber.
uit volle zee: Kw 23—5 k. Kw 73—35 k, Kw
147—30 k. Kw 5—50 k. Kw 2—60 k, Kw 47—
35 k, Kw 54—3 k, Kw 144—20 k, Kw 83—15
k, Kw 20—25 k, Kw 29—65 k, Kw 32—35 1
Kw 4945 k, Kw 39—25 k. Kw 78—50 k. K\
15—17 k. Kw 42—80 k. Kw 43—6 k, Kw 110-
25 k. Kw 50—50 k. Kw 175—10 k. Kw 127—35
w, Kw 22—20 k. Kw 45—51 k, Kw 167—20
Kw 151—15 k. Kw 130—151 (nog 30 netten 1
TrawlvisserijKw 140—60 k, Kw 141—50
Kw 48—30 k. Kw 38—40 k. Kw 41—13 k, H
37—50 k. Gemiddelde vangsten: Vlaarding
35 k. Scheveningen 25 k. Katwijk 32 kantj.
RIJNSBURG. 24 Sept. Overzicht „Flor:
De prijzen zijn sinds Vrijdag niet veel vera
derd. Men drukte de chrysanten zeker ni
lager af: Wendy 25 tot 30. Yellow Wendy i«
hoger, Goldflinder 38, Engels Bruin van 28 1
38. terwijl het wit een heel eindje hoger lag
Stella darei
28 e
5 Elta
snijden voor 19 per bos! Sc
aog steeds tegen f 1 per 100 komen, als ze er
;oed uitzien. Helianthus en Tritoma varleer-
ien van 110 tot 180 per 100. De gladiolen-
■estanten brachten ook ardige prijzen op. Zo
partijtje Nieuw-Europa voor
i f3
100
SCH 133—f 2950; SCH 24—f 7350: SCH 333
f 2300; SCH 49—f 1660; SCH 132—f 4200: SCH
6—f 7000: SCH 19—f 5500 en twee kotter*
1. Besomming logger
ring
f 6350 t
f 2700 aan verse vis.
SCHEVENINGEN. 26 Sept. Vangstber. uit
zee haringdrijfnetvisserijSch 78—50 k, Sch
200—7 k. Sch 195—30 k. Sch 245—50 k. Sch
246—5 k. Sch 341—5 k. Sch 402—20 k. Sch 263-
17 k, Sch 339—10 k. Sch 365—34 k. Sch 53—4
k, Sch 104—34 k. Sch 332—65 k, Sch 201—30
k. Sch 4—17 k, Sch 75—8 k. gisteren 86 k,
Sch 77—12 k h.vl, Cch 181—5 k, Sch 32—30 k,
Sch 40—85 k h.vl, Sch 90—30 k. Sch 18910
k, Sch 247—50 k. Sch 262—17 k. Sch 285—17
k. Sch 5—17 k. Sch 30—5 Sch 35—40 k, Sch
37—17 k, Sch 69—15 k, Sch 130—15 k, Sch
210—17 k. Sch 249—17 k h.vl, Sch 250—10 k,
Sch 353—30 k. Sch 20—30 k. Sch 225 th.st.,
Sch 46 gv., Sch 50—10 k. Sch 66—5 k, Sch
81—5 k. Sch 89—25 k, Sch 95—5 k. Sch 180—
17 k. Sch 275—34 k, Sch 47—55 k h.vl. Sch
302—25 k th-st.. Sch 325—25 k. VI 40—34 k.
VI 53—34 k nog 20 netten, VI 84—30 k. VI
112—1 k, VI 207—40 k. Vangsten van gisteren
haringtrawlers Sch 159—32 k. Sch 229—26 k.
Sch 223—34 k, Sch 336—34 k. Sch 7—100
manden, Sch 140—45 k. Sch 121—20 k. Sch
118—40 k, VI 83-40 k. VI 132—70 k. VI 166—
60 k.
BODEGRAVEN. 25 Sept. Kaasmarkt:
aanvoer 198 partijen, le srt f 2.30—2.36, 2e
srt f 21232.29, extra tot f 2.56, handel matig.
VLAARDINGEN, 25 Sept. Visserij:
binnen van haringvisserij VL 85 J van
Duin met 308 kisten verse haring, 165
kisten verse vis. Besomming f 5282. Prij
zen verse haring f 10,70 tot f 11,20 per kist
WOERDEN. 26 Sept. Kaasmarkt. Op de
arkt t
artijer
indaag
WATERSTANDEN.
DEN HAAG, 26 Sept. Arnhem 223 4. Trier
118 +6. Keulen 118 —2. Ruhrort 315—4, Lobith
912 i. Nijmegen 697 5. Arnhem 16 5.
Eefde 241 —1. Deventer 151 —4. Namen la
Plante 145 —0. Borgharen 3975 —5. Belfeld
1102 +20. Grave beneden 467 +5.
Lith 0.15 +5, Vreeswijk 0.16 —0.28.
Amsterdams Beursoverzicht
Iets lagere koersen
De belangstelling voor cultuuraandelen
was ook vandaag niet bijster groot. De
meeste fondsen sloten een fractie bene
den gisteren.
De beurs is de laatste dagen vrij een
zijdig georiënteerd. De handel in cul-
staat op de voorgrond en elders ls
het stil. De vaste stemming voor staats
fondsen was verdwenen. Investerings
certificaten en obligaties Nederland wer
den vrij behoorlijk verhandeld, doch
tegen lagere noteringen, waarbij de giste-
behaalde winst grotendeels verloren
ging. Agio voor dollarwaarden blijft In
krimpen, vandaag van 12% procent tot
ruim 11 procent.
Bü de Industriefondsen hadden Uni
lever vrij veel aanbod te verwerken,
waardoor de koers 4 punten daalde tot
232. In Kon. Olies was de handel gering.
Het hoofdfonds sloot nauwelijks prijs
houdend. De overige industriefondsen
lagen in doorsnee eerder wat luier.
BEURS VAN AMSTERDAM
Off.
S bieden, laten, ged. en b., t ged.
DINSDAG 25 SEPTEMBER
OBLIGATIES V.K.
VJL
Ned dollar™ 3% 104% 104% Bronswerk102',i 102%
Ned. 1951...™ 3% 92fJ 92% Bührmann112 113%
Nederl 1948™ 3% 87 Dikkers en Co 152 153
Beleggingscer 3% 90% D.R.U. 134 137
Nederl, 1950 8% 87','4 Electr, Zuurfabr 195t 1985
Nederl '47 3—3% 86-6% 85%t Electr, Dordt 102 102
Grootb. Obi™. 3 85% 85%
- -14 85% EmbaU. Houth_ 119% 118%
ing '47 3100^ 100+1 Gruyter P. A. 122% 121%
Investerlngs C 90% 89^ Beemaf 151 151%
Ned. 1962—64™ 3 88% 88%
N.WB. f 1000 2 71% 71
Ned. Ind. '37 A 88% 87%
Grootboek 1946... 873,4
Fund Loan 110 110
War Loan'32 3% 90 Bolt Draad 278
Bandoeng 65* 65% Hon Kunstzijde 144%»
65% Hon Melksuiker 199% 199
- 172 171
146
VK.
Am Can CyG A 13'.
Am Car Found™ 37
Am. Enca164/
Amer. Radiator 18fj
Am. Smelt C 112
Am. Steel F«0%
Anaconda C. 53+jf
Bethl. Steel C 60*'
Chrysler 79%
Douglas Aircrt 65
Gen. Electric 69%
Gen Motors C 56%
Gllette - 70%
Hudson -16%
Int Nickel C 43%
Kennecott C 95%
Nash Kelvin 23t
Nat Distiller
Nat, Steel
Rep. Steel
St. Brand C
Int Kuntz. Ind... 84"
Gelderland 1949 3 93
Rotterd, 3e'37 3% 92 %5
Z.-HoH 2e '38 3 98%
B.v.Onr Z CvO... H',1 S3*,. 'S* 17
no* no* ïzlt Jl
Kon. Ned. Edelm. 74 75
Kon. Ned. Papier 140% 140
Kon. Ned. Zout. 321 324
Kon. Pharm175% 177
Kon. Ver. Tapijt 280
9? Kon. Ketjen 159/
Koudijs
125%
Fries-Gr. HB 3% 85
Holl. HB K 3% 82%
Nat Hyp. B... 3 81% 82§
HB NO 3V<
Bergh Jurg. 3% 943,4
Lever Br™. 3% 99'.4
Philips '48™ 3% 92% 93
Philips dollar 3% 104% 104% r
Stokvis3% 1016 101 Lel<L TCXtlel
Cockerill
Bataafs che.
Un. i
1 U.S. Steel C 47%
El. Mi) Anlem 51%
Overz. Gas Mij™ 66'
Am. Teleph. 186
Cities Service C 130% 1
Radio Corp. 26%"
Borsum. MIJ 125%" 1
Cut. Handel Mij 280%* 2
Eur. Azië H Ml] 89 -
a Süntzei118 1
Houth. W. Pont 128 1
Intematio 156% 1
Linde Teves129%
MoL Hand Venn 89%*
Nwe Atr. a V. 245t 2
Tels en Co. 125% l
Twent Overzee 199
Z.-ACr. Handelh 199% -
Gem. Eigendom 120% -
Deli Spoor '37 3% 79% 78
N-I Spoor'3? 3% 39% 38%
Sam Joana...™ 4 183^ 19*
Sem Cher'18... 5 24% 23
Amst Olymp, 8 122 122
A'dam '47 3—3 90*
K. Petr. CvO 3% 105
89% 89% Bev. Br. 4% CP 87% 89
94% 94% Lyempf 138% 139%
Lijm Delft CvA. 1455 1485
Meelf N3. n
Chem. t Naarden 1566* 162*
Vredesteln Auto 150 149
Ned' FltUn8 *abr 72% 73%
PhiUp, dolia, 10,* 1MÜ- SS S™ SJÏ
AANDELEN NM Scbs.p.O...
Noord Vezel verw 83 80'.4
^Bank 162% 161% Nyma 230 231
A~"' Padang Porti cem 41% 40
Mid. Cont Petr. 75
Shell C.73%
Tidewater48
Furoess 2115
•A. 310% 211% 5.®n Stmb. Mij™ 123
Nlevelt Goudr™
Oostzee 253
Moormaan en Co 19
Wonolongan 35%*
Arendsburg 92
Besoekl 85*
Soekowono 114
Sedep Cult MIJ 64
Mlchlel» Arnold 63
Modajac Cult My 295
Escomptobank 48% 47%
HoU. Bank Unie C 270 271
Jo a Bank C 12044
73% -
Rott. Droogdok... 299
Rouppe v. d. V. 104% 104*
Vredesteln rub» 163 164%
Ruttens Bier153/ 150/
De Schelde (NB) 114% 115%
Rott Bank 162% 161% Schokbeton 108% 109
Twentscbe Bk C 156% 156% Scholtene aard m 170/ 168/
Int. Bel Unie 197% 197% Simplex
206% H|
N. Am.-Ned Hbk 80
N-W Pacific Hbk 163% 164
N-W Ti. aU SB 20
77%
Blaauw Vrieaev. 94%
Walviscbvaart 102% 1
Thomsens Haven 128 1
Marshal] Fields C 37 -
Montg. Ward 83
Sears Roebuck C 61%*-
Wilson en Co. 13%
Woolwortb 50
Dell Spoorweg 46*
Ned. Ind. Spoor 1214
Atch Topeca C 180
Illinois73%
N.Y. Centr. C 20%
Pennsylv C 21%
C. Pao. S 74%
Union Pao. 115% 1
Canada Pacific C 36*
Oranjeboom 164% 1
Organ, 190 189% Tel-Electron 17%
138 137
Thom en Dr, 240
Ver. Blik155 V, 152
Ver. Pharmac. 102* 103%'
Ver. Touwfabr. 114»
v usslngen Katoen 300 2985
Werkspoor 131 132t
Wits textiel 139% 139%
I 178%
ACTIEVE AANDELEN
Cult Ind. Bank 60%
Nat. Handelsbank 92%
N Hand. My Cv A 141%
ergb e
Calvé-Delft CvA 124
Centr Sulket My 179%
Fokker N Vliegt 106
v. GeldeT Zonen 161%
Hoogovens 160%
Lever B CvA236
Ned Ford Autom 353%
Ned Kabelfabr 219%
Philips Gem Bezit 170%
Philips Gem B. Pr 130%
W11 ton Feyenoord 163
Billlton 2e rubriek... 191
107%
161%
159%
Serb. Sum. Rubber 93
Soheepvaart
Holl.-Amer. I4Jn 176
Ja va-China Paketv 130
Kon Ned. St N3 135
Kon. Paketvaart 120%
Kon. Rolt L>oyd
Ned Sch. Unie
St My N«
Suiker
Hand V A dam
Javasche Cultuur
N.-l Suiker Unie
Ver. Vorst Cult
Tabak
Dell-Batavia
Deli-My Cert
449 iUUUvA su Mb e
147%
182%
150%
