Jiieuuic jTdiisdje GTouranl
Glanzende koeien
roemvolle paarden
Iedere
gemeente vrij
een eventuele
Halve-dag-sluiting aan oordeel van de
gemeenteraden overgelaten
in de keuze van
koopavond
Koning George moet met spoed
longoperatie ondergaan
In opspraak
24
Doden, 450 gewonden
bij Tegenstoot?
Wist U
-ZATERDAG 22 SEPTEMBER 1951
BUREAUX: Steenstraat 37
Directie, Abonnementen- en Adver
tentie-afdeling: Tel. 22710 en TeL
23375. Redactie: TeL 20408.
Postrekening: 58936.
ABONNEMENTEN: 5.15 per kwartaal;
ƒ1.72 per maand; ƒ0.40 per week.
ADVERTENTIËN: 0.18 per millimeter
(Bij contract belangrijke korting)
Twee en dertigste Jaargang No 9335
Hoofdredacteur: Dr. E. DIEMER
Chef-Red.: H. W. J. ENSER1NK
Directie: F. DIEMER
CHRISTELIJK-NATIONAAL DAGBLAD
Voor Leiden en Omstreken
,5tantoastfcf) is gfje&lcoen
tngn bert ta tegfjeaspoet"
EN
Tweede Kamei aanvaardt winkelsluitingswet
(Van onze Pailementsredacteur)
ZONDER HOOFDELIJKE STEMMING, met alleen de communisten
tegen, heeft de Tweede Kamer zich gistermiddag verenigd met de
nieuwe winkelsluitingswet. Voor het zo ver was, is er echter heel wat
gebeurd. Niet minder dan 27 amendementen waren ingediend. De voor
naamste, die ook tot resultaat hebben geleid, hadden betrekking op de
avondsluiting, de halve-dag-sluiting en de instelling van een zgn. koop
avond. Minister Albregts was in het geheel niet lastig. Wanneer hij al
ergens bezwaren tegen mocht hebben, liet hij toch de beslissing aan
de Kamer over.
Het wetsontwerp bepaalde, dat bij al
gemene maatregel van bestuur kon wor
den vastgelegd, dat voor sommige groe
pen van winkels een sluitingsmiddag dan
wel -morgen in het leven werd geroepen.
BU gemeentelijke verordening zou dan
van deze algemene maatregel van be
stuur, onder goedkeuring van de Kroon,
mogen worden afgeweken.
Door de aanneming van een amen-
dement-Bachg (KVP) is thans echter
bepaald, dat het al of niet instellen
van een dergelijke halve-dag-sluiting
geheel is overgelaten aan het inzicht
van de gemeenteraden, dus zonder
dat de rijksorganen hierin nog iets
hebben te vertellen. Het amendement
werd aanvaard met de PvdA,
communisten en het grootst moge
lijke deel van de VVD tegen.
Avondsluiting
Wat de avondsluiting betreft bepaalde
het wetsvoorstel, dat dit zes uur zou zyn,
doch voor sigarenwinkels 7 uur. Met 40
tegen 22 stemmen (tegen de PvdA, de
communistenen enige leden van
WD en van de KVP) werd echter
genomeneen amendement-Bachg (KVP),
waardoor in de wet het sluitingsuur
uniform is gebracht op 6 uur, terwijl de
[mogelijkheid is geopend bij algemene
maatregel van bestuur te -bepalen, dat
voor sommige groepen winkels de slui
tingstijd wordt vastgesteld op 7 uur.
Voor sigarenwinkels zal ongetwij
feld deze algemene maatregel 'van
bestuur er komen, doch ook is in het
debat gedacht aan kappers, bloemen
en vishandelaren. Door de aanneming
van dit amendement is de wet
peler gemaakt. De mogelijkheid tot
vaststelling van het latere sluitings
uur geldt „uitsluitend voorzover be
treft de verkoop van waren of het
verrichten van werkzaamheden,
welke beslissend zijn voor het
rakter van die winkels", zodat
voldoende waarborgen zijn tegen
uitholling van het uniforme slui
tingsuur van zes uur 's avonds.
Een poging van de 'heer Cornelissen
(WD) om het sluitingsuur voor
markt-, straat- en waterhandel ook te
9tellen op zes uur dn plaats van op z
uur, mislukte. Het desbetreffende ai
dement werd verworpen met 49 tegen
11 (van de WD en de communisten)
stemmen. Bij de algemene beschouwin
gen had minister Albregts zich 'hier al
tegen verzet. De handel buiten de deur
ls veel afhankelijker van weersomstan
digheden, terwijl bovendien dikwijls de
voorraad op het laatste nippertje wordt
uitverkocht.
Koopavond
De mogelijkheid tot het instellen
een koopavond vond geen genade in de
ogen van de communisten. Een amen
dement-Wagenaar, om deze mogelijkheid
uit te sluiten werd echter verworpen
met 56 tegen 5 stemmen. De communis
ten kregen alleen steun van de heer
Cornelissen (WD). Niemand voelde
echter voor het systeem van het wets
voorstel, de gemeenteraden, indien zij
overgaan tot het instellen van een koop
avond, te binden aan de Donderdag
avond. Een amend ement-Bachg (KVP),
de keuze van de avond vrij te laten,
mits niet op Zaterdag, werd dan ook
zonder hoofdelijke stemming aangeno
men.
Men denke nu niet, dat er inder
daad overal koopavonden komen.
De wet laat alleen de mogelijkheid
hiertoe open. Of de koopavond er
werkelijk komt zal afhangen van het
oordeel van de gemeenteraad in
iedere plaats.
Zondagssluiting
Vrij scherp is er gedebatteerd over de
Zondagssluiting voor Joden. De wet kent
een uitzondering voor Joden en zevende
dagvierders. Ds Zandt (SGP) had hier
grote bezwaren tegen. Het vieren van de
Zondag achtte hij een zodanig scherp
Goddelijk gebod, dat hiervan niet mag
worden afgeweken terwille van opvat
tingen van anderen. Hij werd bestreden
door de heren Fokkema (AR) en Schmal
(CH), die meenden, dat hier sprake zou
zijn van consciëntiedwang, wanneer voor
Joden enz. geen uitzondering zou worden
gemaakt. 'De SGP bleef alleen staan: het
desbetreffende artikel werd aangenomen
met 56 tegen 2 stemmen. Meer steun
kreeg ds Zandt voor een serie amende
menten, die ten doel hadden, de uitzon
deringen en de ontheffingsmogelijkheden
van de Zondagssluiting uit de wet te
liohten. Hier waren AR en CH het roe
rend met hem eens. Deze steun was
echter niet voldoende: de rest van de
Kamer dacht er anders over en de
amendementen werden verworpen. Een
zelfde lot ondergingen trouwens ook
amendementen van de heren Bachg
(KVP) en Cornelissen (WD) om ener
zijds de ontheffingsmogelijkheden uit te
breiden, anderzijds deze te beperken.
Vlootplan kost ruim
700 millioen
Volgend jaar 22.000 man
bij de Marine
De bouwkosten van de oorlogsschepen
volgens het Nederlandse vlootplan zullen
'totaal ƒ706 millioen bedragen. Van dit
bedrag is 160 millioen bestemd voor de
'kruisers De Zeven Provinciën en De
Ruyter, 229.5 millioen voor de zes
onderzeebootjagers van ihet plan 1947,
ongeveer ƒ246 millioen voor de zes
onderzeeboot} agers plan 1949 en naar
schatting ƒ70.5 millioen voor de vier in
aanbouw zijnde onderzeeboten, die naar
zeedieren genoemd zullen worden. De 12
onderzeebootjagers zullen, zoals men
weet, de namen krijgen van Amsterdam,
Rotterdam en tien provincies. De ge
noemde bouwkosten zijn gebaseerd op
het loon- en prijspeil per 1 Juni jl., aldus
minister Staf in de toelichting op de
Marinebegroting 1952.
De kosten voor het stationneEen van
m Nederlandse torpedobootjager in de
•ateren van Korea worden voor 1952
begroot op ƒ2.5 millioen. Voor de mari
tieme beveiliging van Ned. Nieuw-Guinea
wordt ƒ17.5 millioen uitgetrokken.
De gemiddelde sterkte van het perso
neel dér zeemacht wordt voor 1952 ge
raamd op 22.000 man tegen 20.000 man
(eveneens naar raming) in het lopende
jaar. Van hen zullen er 300 werkzaam
zijn bij de militaire missie in Indonesië
ai 200 op Nieuw-Guinea.
Zaak Bertha voor Privy
Council
Mansoer Adabi, de Mohammedaanse
onderwijzer, wiens huwelijk met Bertha
Hertogh ongeldig is verklaard, heeft te
Singapore medegedeeld, dat bij de Privy
Council te Londen beroep is aangetekend
tegen de uitspraak van het hooggerechts
hof te Singapore.
Amerika verzendt spoedig omvang
rijke hoeveelheden wapens naar Indo-
China, op aandringen van generaal de
Lattre de Tassigny.
Dertien doden werden uit deze wrakstukken gehaald, na de verschrikkelijke
treinontsporing bij Rugby in Engeland. Het was de trein van Liverpool naar
Londen, die op deze droevige wijze zijn reis moest beëindigen.
Spoorwegongeluk in Engeland
eiste dertien doden
Reddingswerk zeer bemoeilijkt door wirwar
van telefoondraden
Door totnogtoe onbekende oorzaak is,
zoals wij gisteren nog in een deel onzer
edities meldden, een ernstig spoorweg
ongeluk gebeurd bij de Stow Hill tun
nel in Rugby (Midden-Engeland)In
totaal kwamen niet 4 maar 13 passagiers
om het leven en moesten 50 gewonden
in ziekenhuizen worden opgenomen. De
locomotief van de sneltrein Liverpool
Londen ontspoorde en sleepte in volle
snelheid over een afstand van 1000 meter
twaalf van de vijftien wagons met zien
mee. Drie hiervan werden volkomen
versplinterd, terwijl andere* dwars over
derails kwamen te staan of omkantelden.
De locomotief zelf groef zich half een'
korenveld in. De verwarring was onbe
schrijfelijk. Uit de wrakstukken klonk
het gekerm van stervenden en gewonden,
die veelal bekneld zaten. Ook door de om
standigheid, dat de trein vele telefoon-
De Britten bidden voor hun vorst
Prinses Elizabeth en de Hertog van Edinburgh
stelden reis naar Canada uit
OFFICIEEL IS IN LONDEN bekend gemaakt, dat Koning George VI een
operatie zal moeten ondergaan. In het betreffende bulletin wordt
medegedeeld, dat de toestand van 's Konings long reden geeft tot bezorgd
heid. Met het oog op de structuurveranderingen, waarvan in een vorig
bulletin melding was gemaakt, hebben wij Zijne Majesteit geadviseerd, in
de naaste toekomst een operatie te ondergaan. De Koning heeft deze raad
aanvaard. Aldus het Reutertelegram, hetwelk de tekst van het bulletin
weergeeft.
Voor de vierde maal werd Koning chirurgische mes geweest. In 1914, toen
palen had omver gemaaid,
draden overal doorheen gevlochten
was het reddingswerk uiterst moei
lijk. De machinist en de stoker zijn aan
wisse dood ontsnapt. Eerstgenoem
de heeft anderhalf uur onder kolen uit
de tender bedolven gelegen
heel verdoofd, maar leefde nog. Door de
tegenwoordigheid van
remmer is vermoedelijk een tweede ramp
voorkomen. Deze remmer besefte, dat elk
ogenblik de Royal Scott, een sneltrein
naar Noord-Engeland, kon passeren en
rende naar de dichtstbijzijnde seinpaal,
die hij bijtijds op onveilig kon zetten.
Ilmuider vissersschepen
varen weer uit
Nadat gistermiddag in IJmuiden nog
:n roerige vergadering was belegd
alle opvarenden van de trawlervloot,
waaruit met geringe meerderheid
stemmen werd besloten de actie verder
voort te zetten, kwam het actiecomité
gisteravond de reders vertellen, dat de
staking als opgeheven kon worden be
schouwd. Deze plotselinge ommezwaa:
sen gevolg van het feit, dat de Cen
trale Bond, aangesloten bij het N.V.V.,
algemene stemmen besloot het werk
te hervatten, zodat de meerderheid
de opvarenden vóór eindiging van
staking bleek te zijn. O.V.B. en E.V.C.
hebben daarop de staking opgeheven.
Nog gisteren konden twee trawlers, de
Allan Water en de Sumatra,
derij Vem zee kiezen.
George door zijn doktoren bezocht. Hon
derden mensen stonden te wachten voor
Buckingham Palace. Men verdiepte zich
in allerlei gissingen. Het wordt vrijwel
zeker geacht, dat de operatie reeds bin
nen tien dagen zal worden uitgevoerd
en er zijn reeds medische instrumenten
in het paleis aangekomen.
De Britse bladen vestigen de aandacht
op de namen der geneesheren, die de
Koning behandelen en het uitgegeven
bulletin ondertekenden. Het zijn, aldus
Ass. Press, twee chirurgen; een hunner
ls een deskundige op het gebied van
'chirurgische behandeling van tubercu
lose; twee specialisten voor ziekten der
ademhalingswegen en drie artsen met
een algemene practijk.
De Koning, die thans 55 jaar oud,, is,
la reeds verscheidene malen onder liet
hij 18 jaar oud was voor een blindedarm
operatie; in 1917 voor een gezwel
zijn twaalfvingerige darm; in 1934
hij voor bloedvergiftiging aan een zijner
handen geopereerd; en in 1949 or
bloedcirculatie in zijn rechterbeen beter
te doen functionneren.
De aartsbisschop van Canterbury heeft
verzocht, Zondag in alle Engelse kerken
voor de Koning te bidden, opdat deze de
komende operatie goed zal doorstaan. Na
de operatie zal worden beslist, of de reis
van Koning George naar Australië
N.-Zeelaind in 1952 zal kunnen doorgaan.
Tevens ls bekend gemaakt, dat Prinses
Elizabeth en de Hertog van Edinburgh
a.s. Dinsdag niet per schip naar Canada
zullen vertrekken. Zij hopen later met
een vliegtuig de reis te maken en toch
op 2 October in Quebec aan te komen.
MEER BUITENlANDSE^
GfOWONGW
stelling, door verreweg de meeste
de dag gelegd voor het
politieke leven. Hoe is dat toch te ver
klaren? En een andere, stellig even
gewichtige vraag: hoe is daarin ver
betering te brengen?
Want verbetering is ook hier zeker
wenselijk. Het schijnt wel alsof voor
tallozen de politiek iets is, wat buiten
hun leven staat- Je kunt je ervoor in
teresseren en je kunt het ook laten»
ar velen heel wat aantrekke
lijker om postzegels te verzamelen, een
oi boek te lezen of duiven of vissen
houden. En in de winkel hangt een
bordje: „De stemming is hier magni
fiek; praat dus niet over politiek". Nee,
politiek is kennelijk uitsluitend iets
de liefhebbers.
weten we natuurlijk allen wel
beter. We weten dat politiek maar niet
buiten ons leven, doch dat poli
tiek wel degelijk iets met ons leven te
maken heeft en men kan de stelling
ook omkeren ons leven ook met poli
tiek. Het is ons al vaak voorgehouden,
ons met de politiek moeten be
moeien omdat anders de politiek zich
aat bemoeien. Dat schijnt dan
schrikbeeld te moeten zijn.
Maar of het helpt.
We weten het zo opperbest, dat de
politiek maar niet is een provincie bui-
bestaan. En toch! Toch die zeer
geringe belangstelling. Toch die neiging
te laten" aan de
weinige geestdriftigen, die we in ogen
blikken van vriendelijke sympathie nog
wel in hun moeizaam streven willen
volgen, eigenlijk nog ietwat meewarig
gestemd. „Je moet er maar zin in heb
ben". En aan de zin ontbreekt het nogal
HAHDEL INDUSTRIE EN LANDBOUW Onmv
DISTRIBUTIE* PVW. WUVïTtvs v.
P.v.d.A.-urgentieprogram Still goingblind l"
„Zieke plek in lichaam der mensheid"
Koningin schreef Truman over
vluchtelingenprobleem
Nederland zal opnieuw honderd of meer
ontheemden opnemen
DIEP BEGAAN met de noden der ontheemden heeft Koningin Juliana
door tussenkomst van de Nederlandse ambassadeur in Washington
aan president Truman een persoonlijke brief doen overhandigen
haar bezorgdheid uitspreekt over het internationale vluchtelingenprobleem
en de president verzocht om een initiatief teneinde „deze zieke plek uit het
lichaam der mensheid te snijden, waarin dit anders een dreigend politiek
gevaar zou blijven vormen".
geraken. U zult het echter met mij
en economische vraagstukken van
het ogenblik, zou het vluchtelingen
probleem op de achtergrond kunnen
Dr J. H. van Royen, die de brief aan
president Truman heeft overhandigd,
deelde mee dat de Nederlandse regering
heeft besloten weer 100 a 200 oude en
gebrekkige vluchtelingen in ons land toe
te laten. Overleg hierover is nog gaande,
daar de onderbrenging dient te geschie
den met medewerking van de kerk
genootschappen. Truman heeft volgens dr
Van Royen gezegd dat hij de inhoud
de brief ernstig in overweging
Bewonderenswaardig
In haar brief schrijft Koningin Juliana
o.a.: „Ik ben mij ten volle bewust
het prachtige en bewonderenswaardige
werk dat in de loop van deze jaren is
verricht en van de resultaten die bereikt
zijn door de U.N.R.RA., de I.R.O., de
kerken en door particuliere organisaties.
In al deze inspanningen heeft het
Amerikaanse volk het grootste aan
deel genomen, zowel wat de terbe
schikkingstelling van werkers als de
verschaffing van middelen betreft.
Wij in Nederland proberen ook ons
aandeel te leveren, niettegenstaande
ons eigen ernstig overbevolkings-
probleem".
De Koningin stipt vervolgens de be
noeming van een Hoge Commissaris
die heeft te voorzien in de internationale
bescherming van grote groepen vluchte
lingen. „Maar bescherming is niet vol
doende", zo schrijft zij verder. „Er is
geen waarborg dat grote groepen vluch
telingen ook die materiële steun zal wor
den verleend die zij hard nodig hebben.
Evenmin is het zeker dat de noodza
kelijke maatregelen zullen worden geno
men om het mogelijk te maken dat die
vluchtelingen, die men niet in andere
landen kan herplaatsen, in het land
zij thans verblijven zullen worden ge
assimileerd".
„Aangezien de vrije landen over
belast zijn met de politieke, militaire
eens zijn dat politieke kwesties op de
gevaarlijkste manier kunnen worden
toegespitst door de ontevredenheid
en onrust van millioenen, die talrijk
genoeg zijn om een groot land te
bevolken.
Daarom leg ik u dit probleem vo<
al zijn urgentie voor vandaag en
de komende tijd.
Ik geloof dat de beste wijze on
vluchtelingen te helpen is hen op te
nemen in het economische leven, opdat
zij in staat raken de verantwoordelijk
heid te dragen voor degenen" die van hen
afhankelijk zijn.
De assimilatie der vluchtelingen moet
het doel zijn. In veel gevallen zal dat
verdere materiële hulp vereisen, maar die
hulp kan slechts doeltreffend zijn wan
neer zij wordt gegeven in een Christe
lijke geest van onderlinge verantwoor
delijkheid en liefde. Ik geloof dat wij
slechts in die geest een oplossing kunnen
vinden voor dit en alle andere grote
problemen der mensheid", aldus koningin
Juliana in haar brief.
Geen Nederlanders gesneuveld
Onze mannen begonnen vanmorgen laatste
aanval op Amerikanen
TIJDENS DE grote geallieerde manoeuvre Tegenstoot op de Lünebur-
gerheide in Duitsland zijn in totaal reeds 24 doden en 450 gewonden
geregistreerd, meldt de Vkrt. Onder de doden zijn geen Nederlanders. De
genoemde aantallen betreffen de opgaven van de drie basishospitalen die
tijdens de oefeningen in werking zijn en waarheen de ernstigste gevallen
worden afgevoerd. Daarnaast zijn er nog tientallen verbandplaatsen, ver
zamelplaatsen en doorvoer-hospitalen waar lichtgewonden behandeld wor
den. Hiervan zijn geen opgaven bekend.
Dit bericht is officieel niet bevestigd.
Het A.NP. maakt melding van vijf doden
en 250 gewonden. De meeste slachtoffers
zijn verooraakt door verkeersongelukken.
Dit is geen wonder, want indien, zoals
bij de oefening Tegenstoot ruim 100.000
man en duizenden voertuigen op een be
trekkelijk klein gebied voor een realis
tische oefening zijn samengekomen, kun
nen ongelukken bijna niet uitblijven.
WA
Van vermoeidheid
omgevallen
Van de Nederlandse militairen had tot
dusver slechts een zeer klein aantal een
pleister of een verbandje nodig. De com-
DAT een felle strijd is ontbrand i.v.m.
de komende verkiezingen in het water
schap voor de Barneveldse Beek (20.000
ha), daar volgens velen slechts 10 pet
der ingelanden bij dit waterschap ge
baat is, 20 pet er slechter van wordt en
70 pet er niets aan heeft.
DAT het Tweede Kamerlid Vondeling
(P.v.d.A.) aan minister Mansholt schrif
telijk vragen heeft gesteld over de mo
gelijkheid tot herziening van het bacon-
verdrag met Engeland, daar op de hui
dige export verlies wordt geleden.
DAT de bouwplatenfabriek van
N.V.Fibronovum per 1 October wordt
overgeplaats van Wezep naar Bun
schoten, waardoor 300 arbeiders uit 01-
debroek en omgeving werkloos worden.
DAT op de jaarvergadering van de
Alg. Bond van Ouden van Dagen (bijna
40.000 leden) te A'dam een aantal be
stuursleden der afdeling linker- er
reohter-Maasoever te R'dam werd ge
royeerd.
DAT 200 advocaten gisteren te Almelo
bijeenkwamen voor het congres van de
Ned. Advocatenvereniging waar over
„Rechtszekerheid en billijkheid werd
gesproken.
DAT de 73-j. D. Veerman op 29 Sep
tember 60 jaar lid zal zijn van het beken
de Wognums Zangkoor, waarvan hij
reeds 42 jaar voorzitter is.
DAT sport- en zweefvliegtuigen i.vm
de oefening Cirrus van 28 September
t.m. 1 October geen gebruik kunnen
maken van de vliegvelden Gilze-Rijen,
Valkenburg, Volkel, Leeuwarden, Twen
te en Soesberberg.
DAT aan de Prov. Staten van Zeeland
wordt voorgesteld f 410.000 beschikbaar
te stellen voor een nieuw veerschip
Kor tgeneW olphaartsdijk.
DAT Ged. Staten van Zeeland het
streekplan voor Walcheren waartegen
106 bezwaarschriften ingediend warer
thans hebben vervangen door een nieuw
ontwerp waarin de gedachte aan vesti
gingseisen voor de landbouw wordt voor
komen, doch de verplaatsing van he'
recreatie-oord Dishoek te Koudekerke
i wordt gehandhaafd.
DAT wegens pseudo-vogelpest kippen
afgemaakt zijn bij de pluimveehouders
L Post te Lopik, D. C. de Jager in Lek-
kerkerk en Venverloo in Oudorp (NJi.)
DAT bij grondwerk in de Patersstraat
te Venray (L.) een niet-ontplofte bom
150 kg werd ontdekt die ter plaatse
gedemonteerd kon worden.
DAT de termijn waarin kleinhandela
ren hun voorraad in blik verpakte arti
kelen alsnog in het binnenland mogen
afleveren, is verlengd van 10 October a.s.
tot 10 Maart 1952.
DAT in R'dam volgende week na een
onderbreking van enkele jaren weer
wordt begonnen met de verstrekking
van melk op de lagere scholen waar
de gemeente een aanvullende subsidie
zal geven en gerekend wordt op deel
neming van 80.000 kinderen.
DAT Almelo een 314 pots lening
bijna f 2 millioen heeft gesloten voc
bouw van 54 etagewoningen en 128
boven- en benedenhuizen.
DAT een subcommissie van de S.E.K.
de instelling overweegt van een product
schap voor gedestilleerde dranken.
mandant van de staf-compagnie viel nit
rijdende jeep en liep een hersen
schudding op. Een chauffeur, die zo ver
moeid was dat hij tijdens het eten halen
omviel en met zijn hoofd op een etens
blikje terechtkwam, kreeg een kaak-
fractuur en een hersenschudding. Een
andere Nederlander werd door eigen
troepen in de rug geschoten met een
houten patroon, die ondanks uitdrokke-
'lk verbod nog werd gebruikt.
Het aantal zieken is groter dan het
aantal gewonden bij de 31e Regiments
gevechtsgroep. Van de jongens, die in de
voorste linies lagen, hebben er 20 een
stevige verkoudheid, koorts of griep op
gelopen. Zij werden naar Hannover of
Nederland overgebracht.
Vliegtuig neergestort
Twee Engelse militairen, onder wie
_;n scheidsrechter, verongelukten, toen
hun verkenningsvliegtuig gisteren boven
het manoeuvregebied neerstortte. Zeven
andere Engelsen zouden door een tank
zijn overreden en kort daarna zijn ge
storven. Het ongeluk met de 11 Engelsen
over we gisteren reeds berichtten,
blijkt niet te zijn veroorzaakt door schie
ten met scherp, maar door een Belgische
„offensief-granaat". Wanneer de Britten
zich hadden gehouden aan het bevel van
de scheidsrechters om te stoppen, zou er
niets gebeurd zijn, want zo'n granaat is
tot op 16 meter afstand ongevaarlijk.
Laatste aanval
Vanmorgen begonnen de 31ste Regi
mentsgevechtsgroep, de 7de en 11de En
gelse pantserdivisie de tegenaanval op
het door de Amerikanen bezette Nien-
burg. De manoeuvres eindigen Zondag
morgen tussen 10 en 12 uur. In de loop
van de dag vertrekken de Nederlanders
naar het Sennelager bij Paderborn om
twee dagen uit te rusten en Woensdag
gaan zij naar Aschaffenburg om to
met 1 October deel tenemen aan oefe
ningen in de Franse zone. Vermoedelijk
T nu die zin betreft heeft het
misschien nog zin over dat ge
brek aan zin te gaan schrijven? Heeft
niet iets van het dragen van water
- de zee of beter gezegd van
het brengen van zand naar de woes
tijn? Iemand die zichzelf respecteert
begint daar niet aan.
Niettemin het moge dan alles niet
erg moedgevend klinken, nutteloos lijkt
het ons toch ook weer niet. We vinden
het zelfs dermate nuttig, dat we niet
eens verontschuldiging vragen voor het
feit, dat we het gaan doen. Alsof het
helemaal niet een compromitterend on
derwerp is, die politiek.
En wie weet, is er toch ook wel weer
enige belangstelling. Het is als met een
advocaat, die een kwade zaak gaat ver
dedigen. Men is al vooruit geneigd te
denken, dat het mis moet gaan. Men
hoort hem praten en als het goed is,
gaat zich dan langzamerhand het mira
kel voltrekken. Men luistert naar hem,
eerst passief en na een poosje zelfs ac
tief, en het eind van het lied is, dat het
publiek zelf met argumenten komt aan
dragen.
Nu zijn wij geen advocaat. Dat heb
ben we tegen. Maar daar staat tegen
over, dat de politiek toch ook weer
niet zo'n bar kwade zaak is. We moe
ten weer eens gaan beseffen, »dat po
litiek is wat we er zelf van maken.
Dat wil zeggen, dat de politiek voor
ons allen zonder uitzondering
eer moet worden een levend iets.
willen ze nu de eerstkomende
weken op deze dag eens gaan on
dernemen. Het minste wat we voorlopig
van de lezer vergen is, dat hij leest
Daar is hij tenslotte ook lezer voor.
Dan verdient het wellicht aanbeve
ling om maar terstond een zondenregis-
ter op te stellen en een aantal verwijten
op te sommen, die men als regel tegen
de politiek inbrengt. Welnu!
De politiek overschat zichzelf; zij
plaats haar beoefenaars onvoorbereid
en zonder opleiding voor de meest in-
gvijper.de tesüssingen.
Zij moet naar haar aard strijdig zijn
met ethiek en met allerlei andere ho
gere waarden en in het bijzonder ook
met de zuiverheid van het Evangelie.
Zij moet haar kracht veelal zoeken
in scherpen en accentueren van tegen
stellingen, ook wanneer eenheid boven
tegenstellingen geboden schijnt.
Zij houdt vaak in, dat haar beoefe
naars zich laten leiden door de wensen
van hun volgelingen in stede van aan
die volgelingen leiding te geven.
Genoeg voorlopig. Het is trouwens al
erg genoeg. Toch of mischien wel
juist daarom achten wij het onze
taak, er iets over te gaan schrijven.
Niet om kwade kansen te verdoezelen.
Maar uit overweging dat wij allen toch
wel iets met de politiek van doen heb
ben. We zullen nog wel nader zien, hoe.
T)AT
web
Prins Bernhard naar
Biarritz
Prins Bernhard is gistermiddag met
een klein gevolg per vliegtuig in Biarritz
aangekomen, waar hy enige dagen zal
blijven. Biarritz is een beroemde bad
plaats in het Franse departement Basses-
Pyrénées, acht km ten Zuid-Westen van
Bayonne aan de rotsachtige kust van
Biscaje.
WEERBERICHT
clftei
Nog iets
Tot morgenavond verwacht
De Bilt: Meer bewolking,
maar waarschijnlijk tot aan
het einde van de middag
overal droog weer. Matige tot
vrij krachtige Zuidoostelijke
tot Zuidelijke wind. Zowel
vannacht als morgen overdag
iets hogere temperaturen. (Opgemaakt ta
23 Sept. LX, 1 Oct. V.M.
zijn zij niet eerder dan 4 of 5 October in
Nederland.
(Men zie verder onze reportage elders
in dit nummer).