KooPj
PRODENT
voor een
frisse mond
en tanden
als parels!
Steunt onze collecte 1
De Leidsche Buitenschool
NOG SLECHTS ENKELE DAGEN
REGENMANTEL
ZOMERJAPON
ADR. van 00Y Jr.
KINDERWAGENS
Het enige merk mei ruim
50 jaar reputatie!
Extra Aanbieding
OVERALL'S
10.95
Heerlijk
schuimend!
Munkmötiei Jfytfc
1868
PHILIPS en N.S.F.
EXT/3A
5.95
6.25
1.88
Vitrage
1.98
2.48
9.80
HORLOGES
Gieter Canncgietev I 60 kilometer in de bocht
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
VRIJDAG 10 AUGUSTUS 19!
Familieberichten
Heden overleed tot onze
liepe droefheid onze jong
ste Lieveling en Zusje,
Kleindochtertje en Nicht-
TRUUSJE
wij mochten haar slechts
15 maanden bezitten.
H. MIEREMET
J. C. MIEREMET—
Singerling.
RIETJE
en verdere familie
Leiden, 9 Augustus 1951.
Evertsenstraat 48a.
Begrafenis Maandag 13
Augustus a s. om 10 uur
op „Rhijnhof".
op ZATERDAG 11 AUGUSTUS ten bate van
Heden ontsliep in haar
Heer en Heiland, onze
lieve zorgzame Moeder,
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
PIETERNELLA SARA
DE VOGELAAR.
Wed. van Philippus
Jacobus Jansen,
in de leeftijd van 75 ja-
Ps. 42 1 berijmd.
Fam. JANSEN.
Leiden, 9 Augustus 1951.
Ter Haarkade lb.
Geen bloemen.
Begrafenis Maandag 13
Augustus a.s. om 11 uur
op „Rhijnhof".
Heden werd na een kort
stondige ziekte uit ons
midden weggenomen onze
geliefde Man en zorgzame
Vader
LINUS HUE TING,
Tandarts,
in de ouderdom van 51
J. G. HUETING
Goedkoop van Nelle
J. C. HUETING.
Katwijk aan Zee,
9 Augustus 1951.
Drieplassenweg 32.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Maai
13 Augustus a.s. om
uur op de Algem. Be
graafplaats te Katwijk
Geen bezoek.
Heden overleed plotseling
mijn geachte patroon, de
Heer
L. HUETING,
Tandarts,
op de leeftijd van 51 jaar.
Zijn nagedachtenis zal bij
mij steeds in ere worden
gehouden.
G. KLOOS.
Katwijk aan Zee,
9 Augustus 1951.
Meidoornstraat 45.
Café De Kroon
1891 60 1951
Op Zaterdag 11 Aug. a.s.
hopen wij dit Jubileum
te herdenken.
Hartelijk dank aan onze
cliëntele voor het gestel
de vertrouwen in het ver
leden, en beleefd aanbe
velend voor de toekomst.
Katwijk a. d. Rijn,
11 Aug. 1951.
H. A. FENNES.
OPENBAAR SLACHTHUIS
ZATERDAGMORGEN van 9
tot 11 uur verkoop
Grote partij rund
en varkensvlees
Voorwaardelijk goedgekeurd
Verkoper J. van Tongeren.
24~Aug. 1951 vm. 10.30. Laan
v. O. Poelg. 13, Oegstgeest
Agenda ligt ter inzage.
JAEGERWOL 2.04
ƒ1.88
SOKKENWOL 2.40
ƒ2.15
ZWART SAJET
ƒ2.42
Voor wol alleen:
FIRMA
Wed. M. Overduin
HOOIGRACHT 62
LEIDEN - TEL. 25650
duurt onze reclame bij aan-
koop van zo'n PRACHTIGE
ƒ59.75 contant
of 15.00 ineens en 2.50 p. w.
HAAST U VOOR U TE
LAAT BENT
(uiterst tot volgende week
Zaterd. 18 Aug. tot sluitings
uur 6 uur).
Breestraat 9,
Lelden Tel. 20890
Extra deae week als reclame: 3 kinderjurkje halen
TWEE BETALEN
Ruime keuze. Bij aankoop GRATIS bedje met kussentje.
Haarden, Haardkachels, Kachels
Nu een geweldige sortering.
LANGEZAAL - Stille Rijn 7 - Tel. 26545
KACHELSMEDERIJ SINDS 1844.
HOLTAP Karpetten
Prima Bouclé en Wil
200 x 280
ton Karpetten, 2x3
47.50
149.75
AFGEPASTE
VITRAGE
GLASGORDIJNEN
per Meter
2.95 p. st.
79 et.
BFTKP EN STEEDS GOEDKOPER.
Hoe bestaat 't
Een prima met spijs gevuld gebakje
voor 10 cent (onze bekende mandjes)
„ONS DOEL"
Bestellingen bij onze bezorgers en in onze
winkels v. d. Werffstr. 25, Haarlemmerstr. 184,
LEIDEN en per telefoon 2 0391
Nog SLECHTS ENKELE
DAGEN kunt U profiteren
van onze seizoen opruiming.
Wij geven nog steeds op alle
PANTALONS niet in de op
ruiming begrepen
10
en op alle PLUSFOURS
15 KORTING.
Uw adres:
De Broekenspecialisl
ons EIGEN merk op eigen confectie-atelier
gemaakt, dus het ALLERBESTE wat bestaat.
20.10 18.75 17.95
16.75 14.25
Niet wat U voor een oude overall terugkrijgt
is belangrijk maar alleen wat u UITEINDELIJK
BETAALT.
Jongens-Overall's
voor de Ambachtsschool. Alle maten voorradig.
MIDZA-BONNEN
DE SPECIAALZAAK SINDS 1901
HAARLEMMERSTRAAT 241/243
Filiaal: Haarlemmerstraat 3
ADVERTEERT IN ÜE
NIEUWE LE1DSCUE COURAN7
Een stralende lach
op een stralende zomermorgen.
Zoek de zon op, durf te lachen! Wat is het leven
mooi als U vrij kunt lachen en Uw tanden parelwit
glanzen. Een frisse mond met gezonde tanden en een
zuivere adem geven U zelfvertrouwen. Poets daarom
na elke maaltijd met Prodent!
Dispergon - het actieve
bestanddeel in Prodent tand
pasta - verwijdert tandsteen,
vaak het begin van tand
bederf
Uw tanden moeten ge
zond zijn, maar bovenal...
mooi I Vraag daarom beslist
PRODENT.
Zeer grote tube 70 ct
Normale tube 44 ct
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Opgericht 1886 30 filialen
zelfde model doch in zalmkleurige
batist met maagband en verstelbare ^49
schouderbandjes;
Bustehouders
uitgebreide keuze
modellen met maag
band, voor gevulde
figuren, 6.50, 5.50,
4.50, 279
Corsetband
flink lang model,
elastieken voorpand
met boven- en onder
band, stof-rugpand
met vetersluiting,
een keurig inslui
tend model voor
steunbehoevende
figuren, met be-
schermreep, 4jarret.
Fantasie Hemdjes en Directoires
in rayon en katoen, per stuk vanaf ^8
Inda-reisverband
prachtkwaliteit, gemakkelijk mee te A
nemen, per stuk, van 20 ct voor w ct.
Nylon kousen ongeminderd, A 90
mooie kleuren
Nylon kousen kristal 51/15 met C90
naad en echte mindering, fraaie kleuren
ivVLtlN Bit
LEIDEN
BREESTR. '99—101
'T xijn RADIO-TOESTELLEN van klasse
Ontegenzeggelijk 'n waardevol bezit, vól technische
snufjes. Wilt U er meer van weten Overtuigt U
zich dan eens hiervan in onze rustige speciale
Radio-afdeling; in een rustige omgeving demon
streren wij U gaarne zonder enige verplichting de
geheel nieuwste collectie apparaten.
ouds bekende Radio-Service-Dienst staat steeds te Uwer beschikking.
KRISTAL
NYLONS
Overhemden
met vaste boord 1
pastelkleuren
Ontbijtlakens
Tulpdessins q qq
Grote maat O.OO
Extra grote maat 7.88
Badhanddoeken
Flinke maat
Charmeuse
Dames-onderjurken
Wollen
Ledikantdekentjes
Zuiver wol19.95
Kapokmatrassen
Twee-pers. 3 dig. -
met kussens 1Z/.OU
een-pers., een-delig
met kussen72.50
GRATIS K.OOPUUR
WOENSDAG: BOOD 2, 9.30—10 uur
ZWART 3, 2.30—3 uur
DONDERDAG: ROOD 1 en 2, 9—10 uur
Haarlemmerstraat hoek Donkersteeg
TE KOOP
Te Leiden aangeboden
Levensmiddelenzaak
Wegens vaste aanstelling.
Met woningruil, bestaan
de uit 2 grote en 3 slaap
kamers.
Brieven onder No 5725
het bureau van dit blad.
VERLOVINGSRINGEN
KLOKKEN - REPARATIE', - CERO
M. BRINKS
31. „Hoogheid!!" sprak Pieter beleefd:
„Vindt U dat ik er ziek uitzie?" Wiebe-
laer zette zijn handen in z'n zij en keek
Pieter onderzoekend aan. „Nee....
nee, dat kan ik niet zeggen", sprak hij
eindelijk. „Waarom vroeg je dat, voel je
je niet goed?" „Ik voel me best, hoog
heid", vervolgde Pieter, „maar die twee
doorgedraaide bedienden van U willen me
maar steeds in bed stoppen!" „Ohi"
sprak de koning toen beslist: „Dón ben
je absoluut ziek. Kijk, het zit zo. Hier
in het Paleis spelen Tetter en Toeter du
hoofdrol Ook ik heb niets te vertellen.
Ik moet naar bed als zij het willen. Ik
moet eten wat zij lekker vinden. Dat is
altijd zo met ons koningen. De hoogste
in het land en geen snars te vertellen.
Als Tetter en Toeter dus zeggen, dat Jij
ziek bent ben je ziekbasta!!"
„Hoera!!!", juichte het prinsje. „Als ik
de t.oon bestijg stuur ik direct de twee
latte i de straat op. Ik zal mijn volk
regeren op een nieuwe wijze. Een frisse
wind zal er waaien. En er is dan maar
één die iets te vertellen heeft en dat
ben ik. Hoera, leve de aankomende
koning Wiebelaer IIIHoera
HoeraToen werd er onhoorbaar
op de deur geklopt en trad een zwaar
gehavende Tetter binnen achter een rijk
bemodderde rolstoeL Eén moment sloeg
hij zijn ogen op. Toen sprak hij: „Ik ging
60 kilometer in de bocht maar ik heb
't overleefdHoogheid, het is reeds
negen uur en U staat nog in nachtcos-
tuumPrinsjes van twee dagen doen
nog geen ochtendgymnastiekSecreta
ris. U is verkouden, U is ziek, U moet