irtiiiiraa
MBB9WE LEIDSCHE COURANT
m
DONDERDAG 19 JULI 19J-
Sport en Wedstrijden
K.N.S.B. contra acht uit-
getreden verenigingen
Intern, damesschaaktournooi
in Venetië
Fenny Heemskerk legt
beslag op eerste prijs
Once landgenote Fenny Heemskerk ii
«Ie eerste geëindigd in het internationaal
$Wnes-schaaktoumooi in Venetië- Door
Qteze zege wist zü zich voor het tournooi
C®n het wereldkampioenschap samen
Biet de Engelse Bruce te plaatsen.
De eindstand luidt: 1. Fenny Heems
kerk (Nederland) 6' pnt.; 2- Bruce (Gr.
?r.) 5 pnt.; 3. en 4. Benini (Italië) en
Einder (Duitsland) 4% pnt.; 5. Cvenkel
CZd. Slav.) 4 pnt.; 6. mevr. Hoodzant
CNed.) ZV» pnt; 7. en 8. Javanovic (Zd.
Slav.) en Bussers (België) 3 pnt.; 9.
Velat (Spanje) 244 pnt.
Groot aantal deelnemers
voor Kaagweek
Enkele nieuwe nummers
Ook dit jaar is het aantal deelnemers
tan de Kaagweek zeer groot, namelijk:
884: 372 in de nationale wedstrijden en
162 in de teamontmoetingen en onder
linge wedstrijden. In het programma zijn
enkele nieuwe nummers opgenomen, o.a.
een teamwedstrijd tussen leden van de
Kon zeilvereniging „Tandjong Priok" en
leden van de Kon. zeil-, roei en motor-
sportvereniging ,.De Kaag". Het is de
bedoeling om elk jaar de wedstrijd tu6-
een deze verlofgangers en De Kaag te
doen plaats hebben. De clou blijft ech
ter de strijd tussen Holland en Friesland
In de Regenboogklasse-
A.Z.C. I—De Zijl I 1—4
De Zijl I speelde tegen A.Z.C. I uit
Alphen, een altijd stevige tegenpartij.
Maar de uitslag werd toch 41 voor onze
stadgenoten. Na een kalm begin wist
A.Z.C. de leiding te nemen: 10, i
nog voor de rust kon de Zijl gelijk
ken. In de tweede helft waren de Lei-
denaars veel sterker en eigenlijk zonder
moeite werd de stand 41 bereikt.
Nu rest nog de zware kamp u i t tegen
De Gouwe. Mocht De Zijl ook hier
nen, dan is het kampioenschap voor
grijpen. Wij wensen de Leidenaars veel
succes.
VOORSCHOTEN
Brandweerlieden werden
gehuldigd
Het hele brandweercorps was gister
avond in ,,De Grote Vink", met de dames,
bijeen. Ook de brandweerauto met toe
behoren was meegenomen. Men wilde
op alles voorbereid zijn.
De heer L. P. Mathot, voorzitter der
feestcommissie, verklaarde dat het feest
was verschoven in verband met het over
lijden van de commandant, de heer P.
Kaaijk. Er werd één minuut stilte in acht
genomen.
De heer Mathot ging na, wat er in de
afgelopen periode was verricht. Aan de
nieuwe leden deelde hij mee. dat deze
feestavond was ingesteld, toen de heer
Kaaijk commandant was, en dat hij be
doeld was als een poging, de band tussen
de mannen te versterken.
Het deed) burgemeester C. J. van der
Hoeven veel genoegen, dat hij in deze
intieme sfeer als burgemeester en als
brandweerchef tot de uitreiking van on
derscheidingen van de Ned. bond van
brandweercommandanten mocht over
gaan. Het doel van de bond is, de bin
ding tussen de vrijwillige brandweren te
versterken. Daarna werden 3an de heren
H. Schippers, P. J. v. d. Peet, J. M. de
Ruyter en P. A. van Cuilenburg de
konden uitgereikt en het kruis
1214-jarige dienst opgespeld.
Commandant J. G. Lekkerkerker
wenste de jubilarissen geluk. Hij prees
de goede geest in het corps en bracht ook
namens mevr. J. KaaijkDe Graaff de
gelukwensen over. Uit dankbaarheid
voor de hulp aan heur echtelieden (bij
het overgaan van de brandschel!) bood
hij aan elke dame een mooi bloemstuk
De Kon. Ned. Schaatsenrijders Bond
heeft een communiqué uitgegeven,
waarin de oprichting van de Ned. IJs
club Bond door de 8 uitgetreden vereni
gingen zeer wordt betreurd. De Bond
wijst op het vele, dat door de georgani
seerde K.N.S.B. voor de hardrijders
gedaan, speciaal ook op het gebied der
training. Medegedeeld wordt verder, dat
nog geen 10 procent van de hardrijders
lid is van de uitgetreden verenigingen.
Namens de overgebleven 700 verenigin
gen heeft het bestuur zijn misnoegen
uitgesproken over de actie der uitgetre
den verenigingen. Alle gewestelijke be
sturen, zowel als de Ned. vereniging tot
bevordering van het hardrijden op de
schaats (N.V.B.H.S.) hebben de K.N.S.
alle medewerking en offervaardigheid
toegezegd.
Al 9500 deelnemers aan
Vierdaagse te Nijmegen
De inschrijving voor de Vierdaagse
Afstandsmarsen te Nijmegen, die
Dinsdag 24 tot en met Vrijdag 27 Juli
worden gehouden bedraagt ruim
)0 deelnemers, hetgeen bijna 2000 meer
dan het vorige jaar. De grotere toe
loop van deelnemers zit voor 80 pet. bij
de militairen en voor 20 pet. bij de bur
gers. Met het oog op het grote aantal
deelnemers is de start voor de 55-ers
bepaald op kwart voor viei
in de morgen. De vlaggenparade zal
het Goffertstadion plaats vinden.
Geestdriftige wandelaars uit het R.A.F.-
personeel van het station Bridgnorth.
Schropshire nemen dit jaar voor de
tweede keer deel aan de Vierdaagse van
Nijmegen. Verleden jaar heeft de groep,
die geweer en bagage zal dragen, zich
zowel als groep als door individuele pres
taties onderscheiden. De commandant
voor luxe postpapier
naam en adres.
Spaar slechts 60 punten
met Uw eigen
NOC zoekt naar bredere
financiële basis
Op 3 Augustus buitengewone
ledenvergadering
In de buitengewone algemene leden
vergadering, die het Ned. Olym. Comité
op 3 Augustus om half 8 in de Dieren
tuin te Den Haag belegt, zal de nota van
de Financiële Commissie een belangrijk
punt van bespreking vormen. Zoals be
kend, riep het N.O.C. deze commissie in
October 1950 in het leven. Zij kreeg tot
taak te zoeken naar verbreding van de
financiële basis.
Het N.O.C. heeft behoefte aan vaste
inkomsten.
De heer P. A. van Cuilenburg dankte
de burgemeester en de commandant voor
de huldiging. Als dank van de jubilaris
sen schonk hij een enorme taart. Ten
slotte spaak de heer K. Huijsinga. com
mandant van de brandweer te Wassenaar.
Verkeersdiploma's uitgereikt
In het gebouw voor Chr. belangen
vond de uitreiking plaats van verkeers-
diploma's en de prijzen van de verkeers-
week. De vergadering stond onder lei
ding van de heer W. A. A. J. Baron
Schimmelpenninck van der Oye, be
stuurslid van de afdeling der vereniging
voor veilig verkeer. Jan van Vliet was
de beste wielrijder en hij ontving de prijs
van het gemeentebestuur. De beste voet
gangster was Ali van Meijgaarden. Een
vertegenwoordiger van de A-N.W.B. ver
toonde nog enkele films.
Anjercollecte
De Anjercollecte in onze gemeente
heeft f 333 opgebracht.
WOUBRUGGE
De brug krijgt een opknappertje.
De enige verbinding tussen de Oost
en tVestzijde van ons dorp, de brug over
de Woudwetering, zal eens worden ver
nieuwd. Voorlopig moet de brug het
maar met een opknappertje doen, waar
voor de gemeente f2000 uittrok. Niet
alleen het wegdek heeft dringend herstel
nodig, ook de ijzeren binten moeten eens
worden nagekeken. Reeds is het gedeel
te aan de Westkant verwijderd geweest
en aan een onderzoek onderworpen.
Aanvaring bij de brug.
Bij de brug vond een aanvaring plaats
tussen de motorboot „Janny" met een
meisjesvereniging uit Lage Zwaluwe
aan boord en de motorboot „Koopmans
Welvaren". De laatste boot kwam met
volle kracht in botsing met de „Janny".
Deze had voldoende hoornsignalen ge
geven, maar de ..Koopmans Welvaren"
verminderde toch geen vaart. De schrik
van de meisjes was groot. De schade be
perkte zidh tot enkele deuken. De politie
onderzoekt de schuldvraag.
Met succes bekroond
Gistermorgen toog de Chr. gemengde
zangvereniging „De Lofstem" met twee
bussen naar het zangconcours te Hoog-
Soeren. Aangezien men voor de eerste
maal in de tweede afdeling zou uitkomen,
was de stemming enigszins gespannen.
Die spanning heeft blijkbaar geen na
delige invloed op de zang gehad, want de
vereniging kreeg de eerste prijs met 303
punten.
Deze dag was tevens een uitgaansdag.
In Apeldoorn heeft mén verscheidene
prettige uren doorgebracht. Velen heb
ben van het natuurbad gebruik gemaakt.
In Driebergen kreeg het gezelschap een
warme maaltijd aangeboden. Luid zingend gaat thans
keerde het in het dorp terug. I heeft gestopt.
Duitslands schulden
In de herfst een overeenkomst
Gisteren zijn te Londen de voorlopige
besprekingen over Duitslands buiten
landse schulden beëindigd. Reuter
neemt uit betrouwbare bron dat deze
zijn geweest, en dat men op
conferentie^ van 25 landen in de herfst
te. Londen een allesomvattende formule
zal uitwerken voor een internationale
overeenkomst. Nederland was vertegen
woordigd in de slotzitting, waarop
ropporten der geheime besprekingen in de
werkcommis5ies werden uitgebracht. De
Duitsers beloofden, alles te zullen doen
voor een bevredigende oplossing voor be.
taling in marken en transferable devie.
Winsten kleine schoenenzaken
Blijkens een onderzoek van het Econ.
Inst. voor de Middenstand bedroeg de
gemiddelde nettowinst van 22 kleine
schoenenzaken met een jaaromzet tussen
f19.890 en f39.000, f1735.-.
Eerste Ned. divisie
mobilisabel
Generaal-majoor H. J. J. W. Dürst
Britt heeft aan het begin van een oefe
ning van de volledige divisiestaf vai
Eerste Divisie 7 December een dagorder
uitgegeven, waarin hij er aap herinnerde
dat met het afzwaaien van de mannen
enige dagen de eerste Nederlandse
divisie mobilisabel zal zijn.
Aanklacht van K.R.O.
tegen adverteerder
Portret van Wim Jansen zonder
toestemming in advertentie
De KRO heeft een textielwinkel, die
dezer dagen in zijn dagbladadvertenties
portret opnam van de KRO-verslag-
gever -Wim Jansen, aangeklaagd bij de
procureur-generaal bij het Amsterdamse
Hof.
Het portret ging in de advertentie ver
gezeld van de woorden: „Wat radio en
pers zeggen; KRO-uitzending Zaterdag 7
Juli: Ieder kan thans een goed pak ko-
de helft van de prijs, kwaliteit
100 procent gegarandeerd. Radiorepor
ter Wim Jansen interviewt".
Het portret van Wim Jansen werd zon
der diens toestemming en medeweten
deelt de KRO mede voor deze prij
zenoorlog misbruikt. De aangehaalde zin
volgens de omroepvereniging in
geen uitzending voor, laat staan dat de
heer Jansen deze zou hebben gesproken.
sommatie om de zaak recht te
zetten in de bladen waarin de adverten
ties geplaatst waren, heeft de winkelier
geen antwoord gegeven.
Oude man in zijn kamer
omgebracht
Rootmoord in Den Haag
Gisteravond werd de 69-jarige M. C
gepensionneerd ambtenaar, dood in zi.
woning aan de J.P. Coenstraat te 's-Gra-
venhage. waar hij een kamer bewoonde,
aangetroffen. Een broer van O. ver
voegde zioh gisteravond aan de deur var
O.'s kamer. Hij kreeg «venwel geen ge
hoor. De bezoeker vermoedde dat er iets
aan de hand was en waarschuwde de
politie. Omstreeks negen uur kwam deze
en forceerde de deur van O.'s kamer.
Men vond in de kamer het ontzielde
lichaam van O. vooroverliggend op de
divan. Onder zijn hoofd lag een plas
bloed. Uit het eerste onderzoek is de
politie gebleken, dat hier vermoedelijk
sprake is van een geval van roofmoord.
Alle kasten en laden in de kamer waren
overhoop gehaald, doch het is nog niet
bekend of er iets vermist wordt. Ook is
nog niet vastgesteld op welke wijze O
gedood werd. Hedenmorgen werd de
sectie op het lijk verricht. Er zijn twee
aanhoudingen verricht.
Ir H. J. Uges wnd hoofddirecteur
telefoondienst
Ir H. J. Uges directeur van het telefoon
district Utrecht, is m.i.v. 1 Augustus be
noemd tot waarnemend hoofddirecteur
de telefoon- en telegraafdienst der
PTT. Hij hoopt zich binnenkort in Den
Haag te vestigen. Hij wordt in Utrecht
opgevolgd door ir Broekmeyer.
Alweer de zaak-Aernout
De heer Van der Putten, wiens ve
klaringen hebben geleid tot een onder
zoek naar de beweerde malversaties tij
het K.N.I.L. te Bandoeng en de moord-
zaak-Aernouts, mag zich volgens het Alg.
Dagblad niet verdedigen tegen de
clusies van de commissie van drie, welke
deze zaak heeft onderzocht. De con
onderzoek acht geen termen
wezig om hem daartoe in de gelegenheid
te stellen. Wel echter zal er vanwege het
minsterie van Oorlog een onderzoek
zijn geestvermogens worden verricht. Hij
moet zich ter beschikking houden
geneeskundige raad van dit ministerie.
Do heer Van der Putten zal zich daarom
particulier tot een andere psychiat
wenden.
Deelneming Koningin met
ramp in Kansas
In verband met de overstromingsram-
Amerika heeft de Koningin
De hoofddirecteur van het Rijks-
useum. jhr D. C. Röell, is naar Madrid
vertrokken om nog enkele stukken te
verwerven voor de tentoonstelling
„Kunstschatten uit de Bourgondische
tijd".
Kor f en Klein
De rustende landbouwer Engelhart
Slöetjes, wonende tussen Silvolde en
Varsseveld in de Gelderse Achterhoek,
hoopt op 1 Augustus zijn 100e verjaardag
fa De anti-tbc-film Mensen en
Microben, vervaardigd in opdracht van
de Ver. ter Bestrijding vanu Tuberculose,
vertoning gereed gekomen, fa De
mijnenveger Ternate is uit Sorong
(Nieuw-Guinea) vertrokken op thuisreis
Nederland. Op 10 September wordt
het schip in Den Helder verwacht, fa By
zoeken hebben twee jongens
van de heer Last uit Hoorn een bus met
bedrag van f 400 aan zilveren guldens
rijksdaalders gevonden. De politie
het geld in de grond
president Truman getelegrafeerd, dat zij
met grote zorg de berichte:i volgt
de ramp, welke veroorzaakt is door de
overstromingen in Missouri en Kansas.
H.M. verzekerde de president van haai
diepgevoeld medeleven.
Terug naar driejarige
K. M. A.-opleiding
De opleiding tot beroepsofficier bij de
infanterie, cavalerie, artillerie en mili
taire administratie zal van September af
geheel aan de KMA te Breda ge
schieden. Door deze terugkeer tot de be
proefde driejarige opleiding komt deze
beter tot haar recht, terwijl de toelating
tot de KMA nu niet langer gedurende
•n jaar min of meer onzeker blijft.
Hiermee wordt dus een einde gemaakt
m de regeling dat gegadigden eerst een
school voor reserveofficieren moesten
volgen, waarna werd beslist of de gega
digde tot het tweede studiejaar van de
KMA kon worden toegelaten.
Vragen over de nieuwe
kentekenbewijzen
Over de voorgenomen invoering van
kentekenbewijzen voor het laadvermo
gen van vrachtauto's zijn aan minister
Wemmers vragen gesteld door het Eer-
ste-Kamerlid Kraaijvanger (K.V.P.). Hij
vraagt of verkeersveiligheid een derge
lijke ingrijpende maatregel, waarbij het
laadvermogen zeer wordt be
perkt, wel noodzakelijk maakt. Ook
vraagt hij opschorting tot de vrachtauto-
fabrieken internationaal normen zullen
hebben aanvaard voor de vaststelling
het totaal geladen gewicht.
Onderhandse Staats
lening van j 300 min.
Minister Lieftinck heeft met een aantal
levensverzekeringmijen, pension- ei
soneelsfonds een onderhandse lening ge
sloten op de volgende voorwaarden:
De lening is f 305.536.000 groot. Deelge
nomen kan worden door houders
3% pet 5-jarige niet-verhandelbare
niet-beleenbare schatkistbiljetten,
zioh verbonden hebben, het bedrag later
in staatsfondsen- te beleggen. De rente
4 pet en gaat in op 16 Juli jl. Koers v
uitgifte 100 pet, looptijd hoogstens 25 jaar.
Van 1962 t/m 1966 wordt jaarlijks 3 pet
afgelost, van 1967 t/m 1971 6 pet,
1972 t/m 1975 11 pet a pari, met recht
op versterkte aflossing met opzegtermijn
van drie maanden. De lening zal heten
4 pet onderhandse staatslening 1951. Met
één maatschappij is een lening van 4 pet
groot f16.9 min aangegaan, koersende
100 pet en met hoogstens 25 jaar looptijd.
Millioenenwerk in Biesbosch
aanbesteed
Gisteren is in Den Haag aanbesteed
het aanleggen van een dijk op de Zui
delijke oever van de Amer tussen de
Kleine Koekoekpolder en de Nieuwe
Zwaluwenpolder met een uitwatering-
sluis en bijkomende werken. Laagste in
schrijver was het aannemersbedrijf Oos-
terwtjk N.V. te Rotterdam vooi
f 1.827.000. (Hoogste bedrag f 2.435.000)
Commissie voor rheumatiek-
bestrijding
r is een staatscommissie ingesteld
advies te dienen inzake de rheu-
matiekbestrijding. Tot voorzitter ls be
noemd de geneeskundig inspecteur van
de volksgezondheid P. L. Stal.
Deense Groenlandvaarder
liep op een mijn
De Deense Groenlandvaarder G.
Amdrup is gisteravond voor de kust va..
Kristionsand in Noorwegen op een mijn
gelopen en in brand gevlogen. De be
manning van 29 koppen en 14 Deense
passagiers begaven zich onmiddellijk
de sloepen en werden enige uren later
door de Groenlandvaarder Svoerdfisken
opgepikt.De reddingsboten kregen
structies van een Noors vliegtuig en
Deense vliegboot, die de brandende „Am-
drup" hadden gesignaleerd. Er is weinig
hoop, dat het schip geborgen zal kunnen
worden.
Ongezonde verkeerspolitiek" van
Duitse spoorwegen
Het is de ministers Stikker en Wem
mers bekend, dat de tarieven voor goe
deren in het Oostenrijkse transitoverkeer,
welke de Duitse spoorwegen uitsluitend
Duitse Noordzeehavens berekenen,
ernstige bedreiging vormen voor de
Nederlandse zeehavens. In Westeuropees
verband kan hier worden gesproken van
een ongezonde verkeerspolitiek. En zijn
stappen bij de Westdüitse regerings-
instanties"ondernomen, Irrhet handëls-
accoord van 29 Juni. is een procedure
aangewezen voor onderzoek van deze
zaak. Dat deelt minister Stikker me.
vragen van het Tweede Kamerlid SchiltT-
huis (PvdA).
Indonesisch kabinet
verzwakt
De ruzie over de door de Indonesische
regering onlangs verrichte gouverneurs
benoemingen is vooral in West-Java tot
felle uitbarsting gekomen en het is i
van onmogelijk, dat deze op een goed
moment de val vari het kabinet kan ver
oorzaken, want de partijleiding van df
machtige Mohammedaanse partij Mas-
joemi, waarin ook ministers zitting heb
ben, heeft te kennen gegeven, dat mer
;en mogelijke motie van wantrou-
in het beleid van de minister van
binnenlandse zaken steun zal geven.
In West-Java bleven de Masjöemileden
zelfs weg uit de provinciale raad, doch
terwille van de democratie besloten zij,
inmenging van de partijleiding, toch
>r aan de zittingen deel te nemei
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AAGTEKERK, 18 Singapore n Hongkong.
Aalsdljk 18 Le Havre n Antw. Agatha 13
Pladjoe n Makassar. Alamak 19 Antw. n.
R'dam. Albireo 18 Lissabon n B-Aires. Ai-
dabi 18 Lissabon. Alhena 18 Finisterre n
R'dam. Alkald 18 St Pauls Roche n Las
Palmas. Aludra 18 Azoren n Baltimore.
Amstelland 19 St. Vincent n B-Alres. An-
nenkerk 18 Pt Said n R'dam. Atmilla 18
Haiphong. Axeldijk 18 Scilly'e n R'dam.
BIRMINGHAM 19 Dover. Bantam 18 Ban-
joeangl. Bennekom 17 Bremen. Bernisse 19
Swansea n Bilbao. Beverwijk 17 Finlster-
Boschfontein 19 Genua n A'dam, Britsum
18 Dungeness n Hampton Roads. Brem 17
18 Baltimore n Nederl. Carpo 18
.n R'dam. Caland 18 Kil n Bristol.
Delft 18 Gibraltar n Sidon. Caltex
aaag 18 Dungeness n Sidon. Caltex
Nederl. 18 Kp d<
Gata. Caltex Utreht 18 Kre
5 Flni
18 Takoradi. Cornelia
Cal-
i Sidon. Congo-
DA CAPO 18
17 R'dam i
ECHO Is R'd
18 R'dam
Teiceira n
FARMSUM 1
Eemdijk 17 Vera Cruz. Erns
i Nederl. Frieslar
Walvisbaai
HAGNO 19 1
tl. Helvi
i A'di
n Gothenburg.
Djakarta, Glas-
e. Grootekerk 18
Dublin. Hast I 18 He:
Kotka. Heelsum 18 Hout
ton n R'dam. Heemskerk 19 Antw. Herse
lia 20 LTmuiden. Hestia 18 B. Ventur;
Hoogkerk 19 Hamburg. Hydra 18 La Guair,
JAVA 18 A'dam n Makaesar. June 18 Ger
n Norr Koping. Jupiter 18 Catania naa
Tunis.
KEMPHAAN 1
18 Algiers n A'dam. Langk
n Djakarta. Langleeseott
i Hamburg Lemsterkerk
Perz. Golf. Lei
eve Vrouwekerk 18 Dammjrn n Kuweit,
jenerkerk 18 R'dam n Marseille. Loos-
echt 18 Cochin n Colombo.
ASHAVEN 18 St. Vincent n R'dam. Ma-
a 18 Singapore n Djakarta. Marcella 19
inillac. Mariekerk 18 Kp Leeuwin n Rot-
rdam Marpessa 18 Gibraltar n Beire
enter 18 Gibraltar n Londen. Midas 18
braltar n Genua. Myönia 18 Singapore
NIEUWE HAVEN 19 R'dam. Nestor 17 Gi
braltar n Levant. Nlgerstroom 18 Dakar i
Lobito. Nijenburgh 18 Hamburg n R'darr
Noc
19 i
Jrest.
OISE 18 Kings Lynn
PAPENDRECHT 13 Brunsbuttel n Pt la Cruz.
Poseidon 18 R'dam n Bremen. Pr. Philips
Willem 18 Trinidad. Pr. Willem v Oranje
18 Hamburg n Montreal.
RAKI 19 Marseille. Rijnhaven 17 Liverpool.
SALAWATI 18 Singapore n Djak. Samarinda
17 Amoerang. Sandenburgh 18 Bordeaux
n Casablanca. Scherpendrecht 18 Lissabon,
n Montreal. Sloterdijk 19 Alexandrië. Som-
melsdijk 18 Bremen. Stad Arnhem 18 Rot
terdam. Stad Dordrecht 18 Kp Espiciel.
Stad Schiedam 19 Narvik n R'dam. Stad
Vlaardingen 18 R'dam.
TARIA 17 Rasalhadd n Londen. Ternate 19
Minicoy n Djakarta. Tibia 18 West Malta
n Hamburg. Tjitjalengka 18 Singapore.
VENUS 18 Grimsby n R'dam.
WESTLAAN 17 Bremen n R'dam. Wicken-
burgh 18 Londen n R'dam. Winterswijk 18
Ceuta n C. Vecchia.
AFIENA 17 Hernosand n Speijk. Alamak 18
Casquets n R'dam. Algarve 17 A'dam. Alu
dra 18 Azoren n Philadelphia. Annenkerk
13 Suez. Appingedam 18 San Felix.
BATAVIER III 18 Ouessant n Casablanca.
Bantam 18 Makassar.
BREDA 18 A'dam.
CAMPHUYS 16 Hatah Totok. Caltex Delft 18
Gibraltar.
ECHO 18 A'dam n Dublin. E. en A. Scheer.
17 Liverpool n Telgnmouth.
FRIESLAND 18 Pt Said n R'dam.
HECUBA 18 Paramaribo: Hersella 18 Oues
sant n R'dam. Hydra 18 Curacao naar La
Guaira.
IRIS 17 Gothenburg n A'dam.
LEMSTERKERK 18 Suez n Basrah.
LUCITA 15 v Barton.
MUIDERKERK 18 Bona n R'dam.
ORION 18 Kp de Gata n Tunis. Overijssel 18
Melbourne.
TANKHAVEN I 17 Sebarok. Tawali 18 Malta
n Halifax. Titus 18 Dungeness n Alexandria
:-GRAVENHAGE. 19 Juli. Mannheim
507 -fO.45. Tier 136 —0.04, Keulen 245 +0,18,
ert 479 4-0,03, Lobith 1085 -j-0.07, Nij-
3975 —0.10, Be
+0,09.
Vreeswijk 0.7"
Chinese wilde zwijnen in
Bennekoms hok
Een varkenshouder in Bennekom, ge
dupeerd door het wettelijke voorschrift
dat op een boerenbedrijf geen mannelijke
varkens (beren), zwaarder dan 25 kg
aanwezig mogen zijn, tenzij daarvoor e
vergunning van het Varkensstamboek
afgegeven, heeft er iets op gevonden.
Wilde zwijnen zijn namelijk „vogelvrij"
en dus zocht de Bennekommer een wild
zwijn. De Veluwse soort is echter
der geschikt voor kruising met tamme
varkens. Maar de man zag kans twe<
Chinese wilde zwijnen te bemachtigen
en hij verwacht van de kruising met zijn
tamme dieren goede resultaten.
Tot officier O.N. is benoemd mr H
P. J. van Lier, plv.voorzitter van he
Alg. Syndicaat van Suikerfabrikanten ir
Indonesië, tot ridder de heer F. J. Vreug
denburg, werkzaam bij de Banka tinwin
ning.
MARKT- EN VIS SERI JBERICHTEN.
LEIDEN. 19 Juli. Groenteveiling: Rod
tool 15—16, rabarber 5—12. kroten 1821
tien 9—22, peen 10—40, aardap. 10—15. andi.1
-ie 615.30, stoofsla 10, pruimen 65113,
ardbeien 50—156, rode bi
48—101, tuinbon'
1318, stambonen 5986, doperwten 29t
peulen 50-97, postelein 4—12, spinazie 6—1
tomaten 16—59. augurken 49—80, zilverui'
15—24, komk. 8—14. bloemkool 5-45, m
loenen 35—77, sla 2—710, perziken 2—24, kro
ten 330—910, peterselie 190—310. radijs 270—
selder
2—28
18—
11—15, andijvie
ïien 22,
i 55—76,
pos-
c 10—25. Sca-
KATWLTK a d. RIJN, 18 Juli. Groentevei
ling: Vroege aardapp. grote 12—17, Idem drie
lingen 10.80—13.60, idem kriel 7.20—10.40.
peen 15—39. aalbessen 43-
29, tomaten 50—51, sla-uii
14—16, sjalotten 14.90—15.10, zilvei
prinsessebonen 71—80, rijsdoperwt
rabarber 10.70—11.40, aardbeien 97-
telein 18.80—19, snijbonen 56—57, alles p'
100 kg, bospeen 1242, boskroten 3—11. sel
derie 390410, peterselie 3604è alles per
100 bos, bloemkool I 2056, idem II 832,
sla 220—680, alles per 100 stuks.
ROELOFARENDS VEEN18 Juli. Bloemen
veiling: Alstroemeri» 6—1
Aglaia 2—10. Flox 11—18. Li
biosa 18—20. Colvillie 6—19, Eremuri6 30—80,
Lathyrus 3—8. Gladiolen 32—37, Asp. Plumo-
rus 14—35, Dahlia 12—32.
ROELOFARENSVEEN, 18 Juli. Groente'
veiling: Aardbeien 3269 per 44 pond. krop-
jla 2—6.80. andijvie 11—15, aardap. 10—16,
bospeen 15—37. breekpeen 18—29. bloemkool
8—28. snijbonen 650—1140. id. stek 2—5 20,
dubb. stambonen 620—820. tuinbonen 145
180 per 10 kg, augurken D 1060—1180, idem
70—5.10, id. CD 730—780 per 25 kg.
RIJNSBURG, 18 Jdli. Overzicht „Flora'
r is nog weinig of niets veranderd! De aan
ier blijft voor de tijd van het jaar werke
ik niet overweldigend groot en de prijze
jn er naar. Vooral gladiolen blijven op het
ilfde vrij hoge peil hangen. Allard Pierso
a. bracht vanmorgen f 2—4 op, ma;
Sneeuwprinses. Acca Laurenüa, Gold Dui
ngen in goede kwal. allemaal rond f 5. ter
wijl Lady Boreel nog boven f 6 kon komer
Nóg hoger deden Lavender Dream (plurr
en Limburgia, die tegen f7 opbrach:
Colvilli's konden nog boven f2 kome:
Is Charm. Een paar partijtjes Amand
Mahay werden zelfs nog boven f 3 afgedruk!
Alstrc
(kop) 1
niet al
li cl
Tuinanjers verschillen 6terk in prijs: zo gaan
•r voor f 0.50, maar ook voor f 1.50 per 100!
HIJNSBURG, 18 Juli, Groenteveiling: eer-
itellngen 14.40—16.30, drielingen 11.60—13.20,
kriel 6.80—16, tuinbonen 18—26, eigenheimers
snijbonen 61, doppers 28—32, peterselie
3—4.10. bonenkruid 1.40—1,50, selderie 3. knol-
roten 6—9. prei 6. radijs 38, bospeen 32.
GOUDA, 19 Juli. Kaasmarkt: Aanvoer 300
artijen. le kwal. 2.06—2.15, 2e kwal. 198—
2.05, extra kwal. tot 2.34. Handel kalm
KATWIJK AAN ZEE, 19 Juli. Aan de af-
ag was de Ww 32. groep Deka, met 436 k
Prijze
n grof f 29.10—32.
Vangsttoer
mile
latjesharing klei
Kw
14—40 k. Kw 25—55 k, h.vl, Kw 3—35 k, X'
9-35 k. Kw 47—15 k, Kw 54—100 k. nog 35 n.
75—2 k. IJm 283—90 k uit 85 n,
Sch 36—6 k. Sch 107—1 k. Sch 353—50 k,
k, Kw 67—23 k, Kw
18—50 k, Kw 20—22 k. Kw 29—20 k, Kw 49—
2 k, Kw 78—17 k, groep Rijnstroom-Ouwe-
ind: Kw '5—65 k, Kw 43—80 k, nog 45 n. h.,
w 44—50 k, Kw 50—65 k. Kw 173—110 k,
•1de laatste uit h. vl. Parlevliet: Kw 175
80 k, Kw 127—65 k. Kw 130—20 k. Kw 151—
23 k, Kw 167—27 k, Sitoh: Kw 16847 k, h.vl
161—1 k, Kw 70—55 k, Kw 56 g v., Kw
k eig. vangst. Gemiddelde vangsten:
rdingen 30. Schevewingen 28 en KatwHk
26 kantjes.
SCHEVENINGEN. 19 Juli. Vangstberich-
•n: Sch 57 geen vangst, morgen uit zee,
Sch 78—12 k, Sch 305—50 k, Sch 200—4 k.
195—2 k. Sch 245—12 k, Sch 246—2 k,
342—25 k. Sch 402—14 k. Sch 412—30 k,
159—65 k nog 25 netten, Sch 229 geen
st, Sch 263 geen vangst. Sch 339—25 k,
Sch 105—12 k. Sch 53 geen vangst. Sch 104—
16 k, Sch 332—25 k, Sch 39—2 k, Sch 4—60 k
t 26 netten. Sch 77 geen vangst. Sch 131—
k, Sch 32—1 k, Sch 40-100 k nog 40 netten,
:h 48—50 k, Sch 49—17 k. Sch 99—3 k, Sch
3 geen vangst. Sch 262—8 k. Sch 285—40 k.
Sch 5—25 k, Sch 9 gisteren 25 k. Sch 15—10 k
19—20 k, Sch 2540 k. Sch 30—2 k.
Sch 37—40 k, Sch 45—30 k, Sch 69—34 k.
Sch 84—40 k, Sch 122—8 k. Sch 210 thuis-
lend, Sch 236 140 mijl afgelegd, Sch 248—
h vl, Sch 297—10 k idem. Sch 310—50 k,
312—20 k. Sch 399—60 k. Sch 223—15 k.
Sch 79 geen vangst. Sch
186 geen vangs
Sch 284—15 k, Sch 361—3 k. Sch 443—2 k.
Sch 280—2 k, Sch 46 geen vangst, Sch 50—
k. Sch 63—10 k. Sch 64—40 k nog 25 netten,
ch 66—2 k. Sch 81—8 k, Sch 89—40 k. Sch
i geen vangst, Sch 103—2 k. Sch 116 geen
angst. Sch 140—10 k thuisstomend, Sch 180
-25 k. Sch 275—35 k nog 25 netten, thuis-
omend. Sch 3—100 k uit 33 netten. Sch 14
ten vangst, Sch 21 gisteren 35 k en 80 ka-
sljauwen, Sch 47—35 k, Sch 110—2 k giste-
:n 110 k, Sch 118—2 k, Sch 121 gisteren geen
»ngst. Sch 325—5 k. Sch 333—2 k. VI 14—3
VI 40—10 k, VI 50—15 k. VI 53—9 k, VI 56
ijl afgelegd, VI 80 geen vangst, VI 85 gis-
•20 k h vl, VI 70—4 k, VI 71—9 k. VI 79 95
•ren trek voor 10 k. VI 86—65 k uit 35 net-
n. VI 97—68 k nog 40 netten, VI 112—28 k,
VI 114—50 k h vl. VI 115—12 k h vl. VI 132—
i k nog 25 netten. VI 142—119 k h vl. VI 166
•30 k. VI 172—3 k, VI 190—2 k. VI 190—2 k.
VI 196—80 k uit 28 netten, VI 197—1 k. VI 199
10 k nog 50 netten, VI 203—10 k, VI 205—20
VI 206—8 k, VI 207—40 k, VI 216—17 k. Ma
BREEK UW TONG NIET
(Van onze Parlementsredacteur).
Probeert U eens zonder haperen de
volgende namen te lezen liefst luid op):
F. E. Adamczak, I. Baranyai, H. R.
Czapski, E. L. Dwinatsky, A. Grjima-
louski, J. Grzelkowski, A. Hadjidakis
J. Kazmierczak, E. Kilayin, R. Koniuszek.
A. Krasowskl, J. Krzyzanowski, K.
Matejczyk, B. Moczydlower, A. S. Mosz-
kowicz, F. Obdrzalek, J. Ograjensek, J.
Parfjanowicz, S. F. Piaszczynski,
Poustochkine, W. Rzemieniecki,
Skripnikow, Fr. Strzelczyk.
Wanneer uw tong nu nog niet in
knoop zit, kunt u rustig verder lezen.
Dergelijke namen komen herhaaldelijk
voor in naturalisatie-wetsontwerpen, die
de Tweede Kamer te behandelen krijgt.
Gisteravond waren er niet minder dan
10 tegelijk aan de orde, met in totaal
238 namen, gelukkig lang niet allemaal
zo onuitsprekelijk als die hierboven
aangehaald.
Dergelijke namen zijn niet uit te spre
ken en de dragers er van zijn niet met
fatsoen aan te spreken, zo meende de
heer Scheps (Arb.). Hij diende dan ook
een motie in. waarin hij al deze onuit
sprekelijke namen had opgenomen er
de minister gevraagd werd, maat
regelen te nemen, waardoor aan deze
„onuitsprekelijkheid" een einde wordt
gemaakt.
Zoals gewoonlijk moet de voorzitter
m ingediende motie voorlezen. Daar-
ee kwam gisteravond dr Kortenhorst
echter in een moeilijk parket. In de
mers stond, dat de Kamer
oordeel was, dat dergelijke namen door
Nederlanders niet wel kunnen worden
uitgesproken. Welnu, zo zei de voorzitter,
ik de motie goed kan voorlezen,
dan betekent dit, öf dat ik geen Neder
lander ben, öf dat de motie de nodige
grondslag mist. Doe het toch maar, advi
seerde de heer Scheps, het risico nee
op mij. Onder hilariteit werden daarop
i voorgelezen. Wij moeten zeg
gen, dat dr Kortenhorst het er redelijk
afbracht. Maar af en toe lag zijn tong toch
dubbel. Het valt ook niet mee, al te veel
medeklinkers achter elkaar uit
spreken!
Minister Mulderije meende, dat de:
vreemde namen een manifestatie zijn
de Nederlandse gastvrijheid. Overi
gens kunnen de dragers ervan naamsver
andering aanvragen, net als iedere ge
boren Nederlander. Voor hen een andere
regeling treffen achtte hij een zekere
bevoordeling.
De heer Scheps diende ook nog een
andere motie in, waarin hij de minis
ter vroeg, naturalisatie-voorrang té ver
lenen aan hen, die zich in het verzet ver
dienstelijk hebben gemaakt.
Vanmiddag werd over deze beide mo
ties gestemd.
Het inkomen van konijn
Boudewijn
Gisteren heeft de Belgische KamerJ g
buitengewone zitting, het wetsontwi r
aangenomen, waardoor het jaarlijks L.
komen van Koning Boudewijn I opr
millioen francs (circa 3 millioen guldf
wordt vastgesteld. Als de Koning trouj
zal het inkomen worden verhoogd le'
42 millioen francs. !U
Het wetsontwerp werd aangenoa
met 113 stemmen voor (Katholieken!
Liberalen), 8 stemmen tegen (Commuj
ten) en 55 onthoudingen (Socialisten!
De 55 aanwezige socialisten onthiel! Ir
zich van stemming nadat hun woïan
voerder, Huysmans, had verklaard
naar hun opvatting de civiele lijst 1?.
duidelijk genoeg onderscheid maakt
sen de persoonlijke toelagen aan |je^
Koning en de overige kosten. Huysm|ne
eiste, dat de lijst eerst voor een naLn
onderzoek naar de Rekenkamer zou wkhj
Het wetsontwerp bepaalt, dat uit
civiele lijst ook de kosten moeten w Ir
den betaald van het onderhoud der iijv
de Staat behorende paleizen die jvet
Koning ter beschikking zijn gesteld, pek
Défilé van R.L.S. op Ilsyf
Aan het défilé van vliegtuigen van
Rijks Luchtvaart School op Ilsy
zowel Vrijdag 27, als Zaterdag 28 i
ook de gehele directie van deze sch
deelnemen. De heer Meester, c
dant van de afdeling Gilze-Rijen, de h
Van Midden, commandant Ypenburg
de heer De Lange, zullen eik een ei
motorige „Safir" besturen.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 18
Ongeanimeerde stemming
Als een koude douche kwam bea
beurs de mededeling, dat de afgiftekol
van de 4 pet dollarlening Philips van j
verlaagd zou worden tot 102Vi.. Zoals j
kend was de eerste koers van afgifte, j
al spoedig werd gebracht op 106.
Ter beurze was men over deze ga|
an zaken in het geheel niet te sprelj
1 men achtte deze handelswijze z|
onelegant. Het was echter de vraag
een dergelijke notering door he't beul
bestuur zou worden toegelaten, wel
vraag enkele minuten na beurstijd n
was beantwoord.
was wel het voornaamste feit
vandaag De aandelenmarkt opende enij
verdeeld. De berichten inzake
dollarobligaties hadden al spoedig vj
kopen in oude en nieuwe Philips aanj
len tot gevolg, die beide circa zes pun}
verloren. Unilever was op 244 vrij vf
Ook de Kon. Olie verbeterde zich liq
Overigens had de markt een oninl
:ssant verloop. In de scheepvaartsecj
bleven de koersen iets beneden gisten
- ook cultures waren overwegend lui
De agio voor Amerikanen was eerq
>n fractie hoger en werd op circa
pet getaxeerd.
BEURS VAN AMSTERDAM
d Effectenhandel,
CyG A 122a 102ld
WOENSDAG 18 JULI
OBLIGATIES
>u«i ,.3%104X -- Bromwerk106'4
151 844 95 93',i BunrmanD 1
1948 ...3V« 87»i
t 344
Nederl 1950 344
*7 3—344 87}«t 873,}
Grootb. Obl. s 8744 874}
3787X 874}
Dollarlening '47 3 9844
esterlngs C 90' 89T4
3 1963—64 3 89'k 89'.«
v S t 1000 144 72+ 7244
8744 DiXker» en Co
DR U
Slectr Zuurfsbr
Elects Dordt
Emball Houtti 114 115
Gruytei P. A. 123 441 122
Heemal 158 158
Holl. Kattenburg 10544 103
Holl Beton 161 161
Holl, Draad254/ 253/
tnd
13144
Int Viscose
51 lat Klinker isoUet
10844 Kondox A 23344
86 Kon Ned Edelm 7b
Kon. Ned Paplei 139 137
Zout 30644 302
MU 27214
Ml] 93
10044
86 Kor
Pbar
lapiu 262
aafsche 344 9744 9744
np W+ '38 93» 9344
J Spoor "3? 344 76 7644
Spoor "37 14: 3144 3144
n Joana - 4 2844
i Chei '18 I 2144
st Olymp.» 3 12444 12344
am '47 3—344 8844*
K Peti CvO 344 10644*10044
AANDELEN
Leid Textiel 12644 126
Leid Wolsp 175 176
Lettergieterij 224 5 227
Lev, Bt 4% CP 904» 904
Lijm Delft Cv A 145/'
Ned FltUng tabi 61
Nedap 974}
Ned Glat- en Sp 247
Ned Kauer-Fr... 120
Ned Mt) Haven» 98/x
Ned. Scbeepsb.. I404i
Amat, Barus15744 1554;
Padang Porti cero
4344 Rott. Droogdok..
!38 Rouppe v, <L V
74
15844 154 Blaauw Vries
1 225 g
-20 k, Sch 1
Positie K.L.M.-vliegtuigen
Indonesië-route
Thu
+0.06, Lith 0.41 +0.26.
PH-TFE (Utrecht) gistermiddag in Rome.
PH-TDE (Eindhoven) gisteren in Bang
kok gearriveerd.
Uitreis:
PH-TFD (Arnhem) gisteren uit Cal-
PH-TDG (Gouda) gisteren in Bagdad.
Chartervlucht Sydney:
JPH-TEP (Pontianak) vanmorgen uit
Singapore.
1 Bk Zuid-Aft 208
n.-Ned Hbk 674}
- 18444 18444 Slrnpl"
ion iQi. Stok vla 600
St. Spanjaard
De 8cnelde (NB) 118 115/
Schok beton 108445 108445
15544 15444
176/ 175
1744 17'i rh0® 4 Dr.— 233
Ver. Blik 148
157 15544 Ver. Phannac. 104"
30844" 307447 Ver. Touwfabr— 115*
- 92^ 9244* Vlissingenf
Werkspoor
Dell Spoorweg 40 40 ts=
Ned Ind. Spoot 9?}
Aten Topeca C 171 >4
üllnola 62',4 62Wgj
1 Ballast 12344 121/ Wits 1
17744
WUer
27044 270445 Pennsylv C
12744 C. Pac S
6944 70lfast
11144 bij 4
'ic C 29+ 29fanv
Vorige
koers
ACTIEVt AANDELEN
Banken
Kunst* Unie.. 16944
;n en Jurgena. 285
tela Patent 10744
-Delft C A.. 13J*
U Suiker Mö 175
uige
Zonen - 15744
148t
C A 24144
Philip* Gem Bezit 171
Philip* Gem 8 Pi 1314}
wutoD feyenoord 15544
Bobber
Amst. Rubber 1165
1, Bandar Rubber 10644
14 Dell-Bat Rubber 9244
Serb. Sum Rubber 38
Scheepvaart
Boll.- Amer HJn 167
H Java-China Paketv 12244
Kon. Ned. 81 N.B 127
Kon Pake tv «an 12044
Koa Rott, Lloyd— 13444
Ned. Sea Dole 139
Van Ommeren 170
4 St Mij Nederland 14644
Suiker
A'dam 12044
koers tape 14.40J Gi
21444 lavasche
166 N.-L Sulkt.
J30* Ver, Voret Cul
Unie
16 lend
ieuu
,7# A
- 90 Te
Tabak
Dell -Beta via -
DeU-MU Cert
•5rn*mt>*h-Mt1
44Ö5