PMan, we hebben meer mijnen
geveegd dan er lagen"
BE
TROPHY
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
3
WOENSDAG 11 JULI 1951
LEIDEN IN VOGELVLUCHT
Chr. Lyceum Leiden
Geslaagd voor eindexamen H.B.S.-B
(math. phys. afdeling): D A Bekooy,
O v d Bijl, H L Boter, L Dekker, F v
mond, J M Feringa, H R Goudsmit, r
J H de Graaff. H Meyer, mej, C Rave-
stein, J D Voorkamp.
C Barnhoorn, A v d Berg, A G ten
Cate, J I Goudsmit, J de Graaf, P B v d
Horst, P Kiel. H Koster, mej A Ravestein.
G van Rijn, J K Smelik, teruggetrokken
1, afgewezen 9.
Voorbereidend onderwijs
Op het eindexamen van de kweekschool
voor voorbereidend onderwijs te Leidi
slaagden voor diploma B (hoofd) de da
mes: A. Brongers, Groningen, W. G
Heemskerk, Rijnsburg. A. A. Hulst, Mus-
selkanaal, J. De Koningh, Dén Haag, S.
van Nood, Leiden, H. Nijemanting, Gor-
kum, D. H. Schuringa, Leidsehendam, E.
M. van der Spek, Voorburg, J. Tettelaar,
Oegstgeest, H Verboom, Voorschoten, E.
H. M. de Vogel, Leiden. G. van der Voort,
Zoetorwoude (Leiderdorp), H. L. M.
Winkelmolen, Leiden, H. J. Zevering,
Muiden. Voor diploma A slaagde J.
Toxopeus, Noordwijk.
Viswedstrijd Lichtfabrieken
De grote bedrijfs-viswedstrijd, uitge
schreven door de Sportclub Lichtfabrie
ken, zal plaats hebben op as. Zaterdag.
Er blijkt een grote animo voor ie bestaan,
want niet minder dan 21 bedrijven schre
ven in. De wedstrijd vangt aan om 3 uur
in de Nieuwe Vaart of de Vliet. Prijsuit
reiking in .Cronesteyn".
Gevonden voorwerpen
Gevonden voorwerpen in Juni: oorbel,
portemonnaie, armband, overhemden,
handschoenen, sleutels, rozenkrans in
étui, ceintuur, muntbiljet, bankbiljet,
persoonsbewijs, tabakspijp, combinatie
tang, kinderschoentje, parelketting, tas
met inhoud, doosjes inhoudende ampul
len, speldje, rijwielsleutelt.ie, étui met
inhoud, zakje inh schoenen, riiwieltas,
handtasje, pakje inh. kinderjurken, re
genpijpen, klos garen, distributiebon-
kaarten, alpinomuts. kinderstep, baby
jasje, strohoed, nagelgarnituur, horloge
gymschoen, negatieven van een film,
jongensriem, sjaal, poppenwagen, kin
derpistool, mes. jongensjasje, shagdoos,
zonnebril, handdoek en onder-broek, sok
je, popje, broche, werkbroek, padvin
dersmuts .N.P.G.), geldsbedrag, vulpen,
contactsleuteltje auto, leesboek, zwem
broek met handdoek, motorbril. zieken-
fondskaart, gedenkpenning (Zwitser
land), hoofddoek, kunstgebit, nylonkou
sen, gouden ring, linnen zakje met in
houd. Terug te bekomen en inlichtingen
te verkrijgen aan het hoofdbureau van
politie, Zonneveldstraat 10. op Woens
dag- en Zaterdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Burgerlijke stand van Leiden
GEBOREN: Agnes G. M., dr v. J. H.
A. Brugmans en J. T. R. van Berge Hene
gouwen: Anna S., dr v. T. Netten en A.
S Brummer; Henriëtta J. J., dr v. W. C.
Lovink en J. B. Ouwerkerk; Theodorus
C. H., zn v. T C. Bakker en E. A. van
Leeuwen; Clasina P., dr v. R. Kramer en
M. Vriend; Petronella C„ dr v. R. Kramer
en M. Vriend; Abraham, zn v. T. van der
Plas en J. Durieux; Pieter J. R., zn van
W. W. Ebbens en A. G. M. Heruer; Hen-
drika, dr v. P. W. Ranselaar en A. M. A.
Willebrand; Lumina H., dr v. H. G. Ha
melink en A. Spruijt; Franciscus C. M.,
zn v, A. E. Oliehoek en C. C. v. d. Ploeg.
OVERLEDEN: A. J. J. van Dam, wed.
v. Jansen, 73 jr; T. Oosterom, wdr, 75 jr;
G den Ouden, huisvr. v. Bek, 47 jr.
GETROUWD: R. A. Langstaff en C. v.
d. Rotte.
Bijzonder bezoek aan Leger
des Heils in Leiden
Majoor en mevrouw Beunders, die
ruim 25 jaar werkzaam waren in de
Leger des Heils-tehuizen in Oost- en
West-Indië, brengen Zondag een bezoek
aan Leiden. Zy zullen de twee samen
komsten in het gebouw aan de Hooi
gracht leiden.
De majoors waren ruim 30 jaar geleden
de bevelvoerende officieren van 't leger
corps te Leiden. Velen zullen de gelegen
heid aangrypen, deze oude stadgenoten
nog eens te beluisteren. De samenkom
sten zijn 's morgens 10 uur en 's avonds
half S. Toegang en zitplaatsen zijn vrij.
Belastingdienst Leiden
Clinisch Studenten Congres
hedenmorgen geopend
Hedenmorgen werd in het groot audi
torium der Universiteit het Internatio
naal Clinisch Studenten Congres 1951 ge
opend. Aan dit vakcongres nemen 8C
buitenlandse studenten van negen natio
naliteiten deel. Het welkomstwoord na
mens de Leidse Universiteit werd we
gens ziekte van de rector-magnificus,
prof. dr S. T. Bok gesproken door prof.
dr J. Mulder, die het voorzitterschap van
het congres op zich heeft genomen. Prof
Mulder, die zioh verheugd toonde over
het feit, dat het houden van deze con
gressen sinds 1941 een traditie is ge
worden. bezong de lof van Leiden als
wetenschappelijk centrum van een
klein land
De voorzitter van de World Health
Organisation, dr Bruck Chisholm wees
er in een helder en overtuigend betoog
op, dat de problemen der volken, ook
gezondheidsprobleem, thans niet
afzonderlijk maar internationaal
dienen te worden bezien.
Onder de aanwezigen was ook de bur
gemeester jhr mr F. H. van Kinschot.
Op de plechtige opening in de Univer
siteit volgde een ontvangst ten stadhui:
We komen morgen nader op een -
ander terug.
Bij beschikking van de minister van
financiën zijn verplaatst:
met ingang van 9 Juli 1951 van de in-
pec'.ie 2e afdeling te Leiden naar de In-
pectie belastingen le afdeling te 's-Gra-
venhage de hoofdinspecteur titulair T. P.
Vries, met Ingang van 1 September
1951 de assistent der invoerrechten en
accijnzen G. J. Wevers van de Kempen
naar Sassenheim en met ingang van
l Augustus 1951 de adjunct-commies-ti-
tulair I. F. M. Gijbeis van de inspectie |Pr0f. Aliema nummer 1
in Zuid-Holland
De lijst van A.-R. candidaten in de
provincie Zuid-Holland voor de op 31
Juli a.s plaats hebbende stemming ter
verkiezing van de leden van de Eerste
Kamer vermeldt als nummer één prof
mr A. Anema te Haarlem, de nestor van
de huidige Eerste-Kamerleden.
De lijst luidt verder: 2. J Schipper te
Utrecht (ook thans lid van de Eerste
Kamer), 3..J Wilschut te Rotterdam; 4
Prof. mr H J Hellema te Amsterdam;
5 Mr dr N. G Geelkerken te Leiden: 6
Mr T .A. van Dijken te Den Haag; 7
Jhr mr J. M. M, van Asch van Wijck ie
Den Haag; 8. D. W Ormel te Amster
dam; 9. Dr J. W. Noteboom van Voor
burg.
Huldiging kapitein Bestelink
Vrijdagmiddag om 4 uur wordt in de
officiersmess van de Doelenkazerne ka
pitein A. C. Bestelink gehuldigd vooi
40-jarige dienst by de Genié. Aanwezig
zullen o.m. zijn de eerstaanwezend in
genieur uit Den Haag en de garnizoens
commandant.
Ir Ef Ruempel directeur Leidse
Apparatenfabriek
Ir E. Ruempel, werkzaam by de Kon.
Ned. gist- en spiritusfabriek te Delft, is
benoemd tot directeur van de Leidse
Apparatenfabriek.
Oelening Factotum geslaagd
Nieuwe strook zee tussen Scheveningen en
IJmuiden veilig voor schepen
(Van een onzer verslaggevers)
EIDEN schout-bij-nacht C. W. Slot en de matroos, die we op de
Amsterdamse Marinewerf pardoes tegen het lijf liepen zijn zee
lui. En beiden zeggen dat de mijnenveegoefening Factotum geslaagd is. De
schout-bij-nacht zegt: „Alles is vlot verlopen en ik ben zeer tevreden". De
atroos zegt: „Man, me hebbe meer mijne geveegd alsdat er lagen!"
Wij moeten er een marine-officier bij
halen om nadere uitlegging van deze
laatste zienswijze. Het zit zo: Als de ka
bel, die tussen twee mijnenvegers wordt
voortgesleept een mijn lostrekt, eist de
bemanning van beide schepen de
de mijn ontdekt te hebben. Het
ook moeilijk uit te maken wie de
as. Zodoende schrijft men wel ee
:n dubbel krijtje.
Het belangrijke punt, waar eigenlijk
de hele zaak om draaide: de verbinding
deelnemende schepen
(Franse, Engelse, Belgische, Noorse en
Nederlandse) in het Engels werd gefiou-
den, leverde in het begin wel enige
lijkheden op, maar iedere dag ging het
In het gebied voor de Nederlandse
Mej. Smit in 't zonnetje
Chr. kleuterschool aan het Plantsoen
had feestelijke ouderavond
De grote Burchtzaal was gisteren zo
goed als geheel bezet, toen daar de
feestelijke ouderavond van de Chr.
kleuterschool aan het Plantsoen werd
geopend. Die opening geschiedde door
dat de heer F. A. van der Scheer („ce
remoniemeester") het woord gaf aan ds
D. J. Vossers, voorzitter van de Ver
eniging voor Chr. Onderwijs.
Ds Vossers vertolkte in een korte
speech de grote dankbaarheid, die er
leeft bij het bestuur, het personeel en
de ouders der kinderen van de Plant-
soenschool. Deze Chr. kleuterschool
immers bestaat een kwarteeuw. Het vo
rige jaar was de school aan de Middel
stegracht aan de beurt.
Dat de school aan het Plantsoen zo
uitstekend voor de dag komt, aldus ds
Vossers, is mede een gevolg van het
feit, dat nieuwe methodes worden ge
volgd. Het kleutero n d e r w ij s komt
steeds meer tot openbaring.
De dankbaarheid is er ook, omdat hier
25 jaar sprake was van Christelijk
kleuteronderwijs. Vroeger dacht men
Familieberichten uit
andere bladen
GETROUWD: Ir I J P Kupers en A M H
Wolters St. Odiliënberg (L.)-Zevenbergen; P.
Boom en A L Zur Mühlen, Baarn-Port Dar-
wain (bij volmacht). H K Muller en J M J
Slagter. Leiden.
BEVALLEN: Mevr. Duintje-Mulder, d. WU-
dervank: mevr Weber-van Sprang, z. Posso
Tentena, Sulawesi Tenggah.
OVERLEDENH M A F Bosch Reltz, douai
rière jhr dr Six van Hillegom, v. 84 J.
's-Graveland; H L Weurman, m. 74 j. Utrecht;
A S Buitenhuis-Westholf, -0. Amersfoort; M
G Petzoldt. m 39 j. Amsterdam; Jkvr. S J
van de Merwede Quarles van Ufford douai-
E K Cazius, eerder van W H
Neuki
Dr Th Stre
Nijver
72 .1
(en men denkt dat nog wel eens), dat
kinderen van 4 tot 6 jaar te jong zijn
om Bijbelse verhalen aan te horen.
Maar die leeftijd is juist zo ontzaggelijk
gevoelig en ontvankelijk voor de bood
schap van Gods liefde!
Ds Vossers dankte mej. A. Smit en
haar kranige staf voor haar arbeid, die
spreker met diepe eerbied vervulde. De
opgewekte stemming aan deze school
immers is alom bekend. Ten slotte wees
spr. op het nauwe contact tussen school
en ouders. Dat contact is ook noodzake
lijk. De hartelijke band is vooral bij de
bazar tot uiting gekomen. Ds Vossers
hoopte, dat deze liefde voor de schooi
zou blijven bestaan.
Nadat ds Vossers in gebed was voor
gegaan, huldigde de heer v. d. Scheer
allereerst, met een bloemstuk en een
liedje, het hoofd mej. Smit. Zij was
onlangs 15 jaar aan de school verbonden
en moest, hoewel ze er niets voor voelde,
de huldiging gelaten ondergaan.
Hierna volgde een aardig en goed ge
slaagd programma, waaraan de onder
wijzeressen en enkele ouders meewerk
ten, en voorts Kunst en Genoegen met
zijn vrolijke muziek, The Electro Boys
met hun uitstekende acrobatiek, alsmede
de goochelaar v. d. Scheer....
Een hoogtepunt was uiteraard het be
kend maken van de opbrengst van de
bazar. Vier dames toonden de cijfers: een
één en drie nullen. Daarbij nog een
grote bak met speelgoed, zodat de baten
op ƒ1250 mogen worden geschat, na
aftrek van de kosten dus! Ds M. J
Punselie, die de school heeft helpen op
richten, en thans nog ere-voorzitter is,
nam de 1000 namens het bestuur in ont
vangst uit handen van mevr. N. de Regt.
Mej. Smit dankte aan het einde van
de avond allen, die aan het medewercen
er van hadden meegewerkt. Met nadruk
wilde zij verklaren, dat zij nooit haar
werk had kunnen doen zonder de steun
van de dames, die haar dagelijks vol
trouw en ijver terzijde staan.
kust zijn ruim 100 oefenmijnen ge
legd, die ook prompt weer geveegd
zijn. Dat stuk zee, tussen Schevenin
gen en IJmuidep, is nu volledig vrij
gegeven voor de scheepvaart. Toen
Pi'ins Bernhard een dagje de oefe
ning meemaakte, kon tijdens de
lunch nog een mijn onschadelijk ge
maakt worden. Echte oorlogsmijnen.
is men niet tegengekomen.
Zoals bekend liggen er overigens nog
genoeg mijnen uit de wereldoorlog in de
zee. Het mijnenveld bij Terschelling
kwam ter sprake. De Marine zou 25 jaar
nodig hebben, om dit te vegen. Voor de
scheepvaart is echter een strook ❖an drie
mi.il geveegd.
Tijdens de oefening is ook nog eens
het Rian tot standaardisering van het
mijnenveegtuig onderstreept. Alle ma-
rinues zuilen moeten overgaan tot het
Engelse systeem, wil de samenwerking
in oorlogstijd het doeltreffendst zijn.
Haven te ondiep
Over de Scheveningse haven was
schout-bij-nacht Slot zeer te spreken.
De haven heeft goed voldaan als basis
voor een groot aantal schepen. Alleen
de diepte vormde een bezwaar. Wil
de haven ook in de toekomst geschikt
blijven voor de Kon. Marine, dan
moet deze op diepte worden gehou
den. IJmuiden leverde nogal moei
lijkheden op. Er is weinig ligplaats
en de schepen moeten dientengevolge
zeer verspreid meren.
Advertentie)
C'C'tt/uck
VIRGINIA
CORK TIP f. 0.85
Seizoen-opruiming van 14
Juli14 Augustus
De Kamer van Koophandel en Fabrie
ken voor Rijnland, gelet op artikel 12 lid
3 van de wet op het uitverkopen ei
ruimen in het winkelbedrijf, heeft
haar ressort besloten het tijdvak voi
halfjaarlijkse seizoenopruiming te i
len voor een termijn, aanvangend op 14
Juli en eindigend op 14 Augustus.
OEGSTGEEST
Werkmans Wilskracht concerteerde
In de muziektent voor de Jelgersma-
kliniek gaf de harmoniekapel Werkmans
Wilskracht gisteravond een zeer geslaag
de uitvoering. Werken van Reissiger,
König, Ziehrer en Donizetti werden ten
gehore gebracht, terwijl het concert be
sloten werd met de King-cottonmars van
Sousa en de Oranje-feestmars van G. Dik
Een groot aantal patiënten en vele leden
van het personeel volgden op de terras-,
sen en in de tuin dit zeer gewaardeerde
concert, dat begunstigd werd door prach
tig weer.
RllNSBURG
Geref. pastorie aanbesteed
Gisteren werd aanbesteed de bouw
van een pastorie voor de Geref. Kerk.
Er waren 11 inschrijvers. Hoogste was
D. Nel] te Wassenaar met f44.800. laag
ste de firma H. van Iterson alhier met
l'32.000. Laatstgenoemde firma ontving
de opdracht. De pastorie, die tegen
Nieuwjaar klaar zal zijn, zal verrijzen
in de nabijheid van de Hermansstraat.
In de toekomst zal daar ook een Geref.
kerk worden gebouwd. De leiding van
het werk berust bij bet architectenbu
reau Kraan en Van Nieuwkoop te
VOORSCHOTEN
D.E.S.-damnieuws
Dc uitslagen van de gespeelde damwed-
rij den in de -zomercompetitie van D.E.S
luiden: G van KuykJ Simons 02; G
OostergoJ Rotman 02; W H Ouds
hoornJ Overduin 02; G Weggen-
W Zoetemelk 2—0; W J v d Graaf—L
Hemmes 02; B van BemmelenA Tem
pelman 11: H v d VeldenJ M de Bruyn
20; S H ZitmanW H Oudshoorn 11;
G OudshoornS H Zitman 20; J van
Bemmelen—W van Egmond 20.
GEBOREN: Willempje M M, d v C A
de Bruin en N A K Meerdink; Theodora
A M d v J C de Koning en C W M
Diemen te Leiden; Tjalling, z v L
Hemmes en J C Postma.
GETROUWD: W A Mol en E A Los.
Advertentie
TAPIJTEN
HASSELMAN
t PANDER
BREE5TRAAT 146
BOTERMARKT2I-22
TELEFOON 26662
"ID
Lid Financieringsinstituut
Sport en Wedstrijden
Zomerwedstrijd Leidsch
schaakgenootschap
De uitslagen van de tweede ronde
de zomerwedstrijd L.S.G. zijn: Dokter
Blomv. d. Oord sr 01; Elzingav. d
Oord jr 10; Mulderdokter Nieuw-
zwaag 10 (verhinderd); Kerkhoven-
van Drummeien 01; D. de JongKoet
01; v. d. BoschModderman 10; De
Grootmr ïr Wcstra 01; dokter Boers-
maTiemersma 10; Anesvan Steenis
01; BloemBosscha 01; van der Nat—
Demmendal 1—0; Verstraaten—Harde
man 1—0; Weyermansmr De Regt 1—0;
dr NivardL. H. de Jong 10; van Bem
melenSchuyer 10; Zimmermai
Groeneveld VaWichersM.
Steenis 10. Na deze ronde staan Elzin
ga, Mulder, Koet, mr ir Westra, Van der
Nat, Weyermans, Van Bemmelen i
Wichers ieder met 2 punten bovenaan.
Damesschaaktournooi te
Venetië begonnen
De uitslagen van de eerste ronde
het internationaal damesschaaktournooi
te Venetië luiden: Rowena (Bruce)—Ve-
rika Yobanovitch (Joegoslavië)
Clarica Benini (Italië)Simone Busseri
(Belg.) 10. De partijen tussen mevr
Roodzand (Ned.)Friedel Rindel (West
Duitsl.) en Slavika Cvenkel (Joegosla
vië)Fenny Heemskerk (Ned.) zijn af
gebroken.
Om het damkampioen
schap van Leiden
In de derde ronde speelde J Slinger
land tegen J Zaalberg. De partij werd
afgebroken, met voordeel voor Slinger
land. W. Heemskerk was ditmaal goed
op dreef. Hij wist op fraaie wijze
F Teleng te winnen. A. Sladek ging
tegen W- Huisman zeer gewaagd te werk
en dat bleef niet zonder gevolgen. Huis
man won. De stand aan de kop is nu:
1. W Huisman 4 uit 2; 2 W. Heemskerk
4 uit 3; 3. J. Slingerland 3 uit 2 i
J. Zaalberg 3 uit 2
In de eerste klasse werden de volgen
de resultaten geboekt: A. Brouwer—W
Klein 2—0; F Schild—A. Brinks 1—1;
J. de OnkB. v- d Putten xx.
Waterpolo
De Zijl klopte koploper
Zwemlust (43)
Na enerverende strijd heeft De Zijl
gisteravond koploper Zwemlust wete
en. De Zyi bleef met 4—3 i
meerderheid.
Het begin was voor de thuisclub
hoopvol. Nadat Blansjaar rakelings i
had geschoten, kreeg Prevoo bij een vol
gende aanval een vrije worp te nemen,
goed geplaatst, door Stehouwer werd
ingeschoten. Zwemlust diende echter di-
repliek en na een fraaie door
braak was de stand gelijk: 11.
Beide ploegen speelden snel en enthou
siast verder en toen Prevoo goed wist op
zwemmen, kwam. onder groot enthou-
isme van het zeer talrijke publiek, het
!eede doelpunt: 21. Even later be
landde een goed schot van dezelfde spe
ler tegen de paal. Even voor de rust
werd Stehouwer ondergedompeld en uit
de strafworp werd het 31.
Direct na het uitzwemmen in de tweede
helft volgde een heel goede Zwemlust-
aanval en fraai verkleinde de midvoor
de achterstand: 32. Hard werd er voor
de overwinning gestreden en aanval na
aanval golfde naar beide doelen. Stehou-
Zang- en clavecymbelavond
In Huize Bijdorp te Oegstgeest heeft
jisteravond een kleine groep belangstel
lenden andermaal kunnen genieten van
het technisch en cultureel kunnen op de
clavecymbel van Catherine GrisRit-
waaraan bij een vorige gelegen
heid op deze plaats reeds een beschou
wing Is gewijd.
De concertgeefster had ditmaal
programma samengesteld van werken uit
de Baroktijd, zoals Handels bekende
Straffen tot en met 3 jaar m. a. in
millioenenaffaire
Vonnissen Haagse rechtbank van 8 verdachten
R. v. D. had opgelicht. Voor eenzelfde
geval werd de chauffeur Willy van W
tot 1% jaar m. a. veroordeeld. De eis was
2 iaar. Vrijgesproken werd de radio-te
legrafist R. B. K J van B. De grossier
W. J. H en de koopman A. van B. wer
den elk tot 3 jaar gevangenis m. a. ver
oordeeld. Zij hadden hun slachtoffers
weten over te halen geld te steken in
gefantaseerde projecten. Tegen deze
verdachten was vier jaar geëist.
Jubileum bond van varkens
handelaren
(Van een onzer verslaggevers)
r laags, 'bank deed gisteren
spraak in de zaken tegen acht verdach
ten die betrokken waren bij een van dc
grootste oplichtingsaffaires, die voor een
Nederlands rechtscollege zijn behandeld.
De autohandelaar H. K. alhier, die
met een compagnon de heer G. Bickci
Caarten te Rotterdam een bedrag van
ƒ3000, afhandig maakte, werd tot 1% j.
gevangenisstraf m. a. veroordeeld. De
eis was 2 jaar m. a.
Tegen zijn compagnon in deze affaire,
de Haagse vertegenwoordiger A. J. W.
M. B., was een jaar m. a. geëist. Het
vonnis luidde: 9 maanden gevangenis
straf m. a.
De man op de achtergrond bij ver
schillende zaken was de kunsthandelaar
G. S. alhier. Hij werd veroordeeld tot
2Vz jaar gevangenis m. a. De officier
van justitie had 3 jaar geëist.
Ook tegen de tolk F. B. alhier was dit
geëist. Hij werd thans tot 2 jaar gevan
genis m. a. veroordeeld omdat hij freule
De Ned. bond van varkenshandelaren,
die aanvankelijk op 11 en 12 Juli het 35-
jarig bestaan zou vieren, heeft deze
ring uitgesteld. Eerst op 29 Augustus
wordt des middags in de Haagse dieren
tuin een herdenkingsbijeenkomst gehou
den. gevolgd door een receptie en een
feestdiner. Op 30 Augustus zal de werk
vergadering worden gehouden.
Aria con variazioni in E,
programma werd geopend en voorts be
koorlijke stukken vaD Couperin, Scar
latti. Rameau en Champion de Cnam-
bonnière. Zeer belangwekkend was dc
kennismaking met Sweeilncits Ballelo
del Granduca en de Partita sopra Passa-
caille van Frescobaldi. die echter geen
van beide nog tot de eigenlijke Barok
gerekend kunnen worden, doen er aan
voorafgaan. Al deze werken kregen een
pregnante vertolking, waarbij ik me
slechts één enkele opmerking v.roor-
loof en wel inzake een te grote uiterlijk
heid in de voordracht. Deze heeft mevr.
Gris niet van node, om van haar kunste-
naresseschap te overtuigen.
Aan het programma werkte mee de
sopraan Johanna de Geus. Helaas bezit
deze stem weinig differentie m dc klank,
die tn hoofdzaak beperkt schijnt te blij
ven tot piano en een mezzo-fortc, waar
aan de nodige basis ontbreekt. Een te
veel aan vibrato is hiervan het gevolg.
Haar doorleefde Interpretaties getuigen
echter van een muzikaal begrip voor de
stijl der composities, terwijl zij de vocale
tekorten ruimschoots vergoedt door haar
declamatorische gaven. Hierdoor vooral
deed zij zich kennen als een vocallste
van distinctie.
Henri Welbooren.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 10 Juli.
Amsterdam rubber vast
Het verslag van de Javasche Bank was
er beurze onderwerp van gesprek Hier
bij sloten zich aan de jongste opmerke
lijke redevoering van Soekarno en het
verslag van Amsterdam Rubber. De gun
stige jaarstukken van deze maatschappij
hadden 5 pet koersstijging tengevolge In
het algemeen heerste er voor de papieren
der in Indonesië werkende maatschappijen
oen iets betere stemming.
H.V.A. en Deli Mij waren aan de vaste
kant. Amsterdam Rubber verliet de
markt op het hoogste punt van de dag,
n.l 116%.
Voor Philips werd een voortzetting van
ds vraag geconstateerd: oude aandelen
:n circa 7 pet hoger op 167 en de
we klommen op tot 158. overeen
komend met een claimprijs van 145
Het hoogste punt bleef echter niet oe-
houden en de oude stukken liepen cot
163 achteruit.
Internationale fondsen waren gedrukt,
vermoedelijk als gevolg van ruilorders
Scheepvaartpapieren konden zich slechts
met moeite handhaven Claims houthan
del Alberts werden vernomen op f 20.
tegen een theoretische waarde van f 40
Nederlandse staatsfondsen hadden een
kalme markt. Op de Amerikaanse
markt bleef het agiopercentage 12 pet,.
wer maakte 42 en weer was het de ge
vaarlijke midvoor van Zwemlust. die
zorgde dat de spanning er in bleef: 43.
Sensatie kwam er in de laatste minuut
Zwemlust schoot tweemaal hard tegen
de staander en toen dan een De Zijl
speler het water moest verlaten, wis'
Dragt een strafworp op wonderbaarlijke
wijze tot corner te slaan. Daarna gingen
nog twee spelers het water uit, maar
nog 15 seconden te spelen, hield de thuis
club stand. Beide ploegen staan n
punten gelijk.
De Zijl 4 verloor verdiend van D.V.Z. 2
en De Zijl 3 wist Zian 4 met 42 te ver
slaan.
D. Croll voorzitter van Inter
nationale tennisfederatie
Tijdens een te Den Haag gehouden
vergadering van de Internationale Lawn
tennis Federation, de FILT, is onze land
genoot de heer D. Croll gekozen tot pre
sident van de internationale federatie.
De heer Croll zal deze functie een jaar
bekleden. Tot dusver was de heer Croll,
die tevens voorzitter is van de Konink
lijke Nederlandse Lawntennisbond, lid
van het bestuur van de Filt. Hij volgt de
Australiër Youdale als voorzitter op.
Scheepvaartberichten
n Nederland. Breda 1 Bremen n Hamburg
Borneo 1 Pt Said.
CALTEX DELFT 10 Flnlsterre n R'dam. Cal-
tex Leiden 10 Kp de Gata n R'dam. Congo-
stroom 10 Freetown.
FELIPES 10 Penang.
GAASTERLAND 10 Casquets n B-Aires.
HERA 9 Liverpool
KATWIJK 10 Vlaard. n Cetubal. Kota Gede
7 Djakarta.
LA WAK 3 Djakarta.
MELISKERK 9 Calcutta Modjokarto 7 Dja-
ORANJEFONTEIN 9 Kaapstad n Belra.
PARKHAVEN 10 St. Vincent n Montevideo
Paula 9 Hongkong. Poseidon 6 New-York
n Maracalbo Pr. Willem IV 6 Chicago n
i A PA ROE A 9 Har
n A'dam. Stad Arn-
im Stad Schiedam 11
ik 7 Singapore. Stan-
ng n Djakarta
Titus 11 A'dam
IJSSEL 6 Houston n N. Orles
MARKT- EN VISSERI-JBERICHTEN.
KATWIJK a. d. RIJN, 10 Juli. Groenten-
velling. Vroege aardap. grote 1823.20, Idem
drielingen 16—19 60. idem kriel 11.60—1640.
waspeen 38—50. tuinbonen 21—28. rabarber
10.60—10.70. stamdoperwten 59—60—60. aard
beien 84—112, sla-uien 12—23. sjalotten 22.80-
23. blauwschokkers 663067 alles per 100 kg.
bospeen 17—59, boskroten 912 alles" per lo0
bos. bloemkool I 20—29, Idem II 11—24. sla
57.80 alles per 100 stuks.
TER AAR. 10 Juli. Groenteveiling. Peulen
2.60—3.10, Idem II 1.80—1.90. doppers 3.40—
3.80. capdoppers 3.90—430. witte capudjners
4.70. krombekdoppers 4.10, tuinbonen 2.05—
2.40. idem B 1.80—1.90 alles per 10 kg. kas-
snijbonen 0.951.20, idem stek 0.550 73,
stamprlnsessebonen 0.951.05, natuursnljbo
nen 11.10 alles per kg.
WOERDEN. 11 Juli. Kaasmarkt. Heden aan
gevoerd 390 partijen. Prijzen: le srt. 218—
224. 2e srt. 212—217, zware tot 234. Handel
traag.
SCHEVENINGEN, 11 Juli. Vangstber. uit
zee: Sch 305—50 k nog 20 n. Sch 87—35 k.
Sch 245—15 k. Sch 246—60 k h.vl, Sch 254—12
k. Sch 341—45 k. Sch 402—20 k. Sch 412—12
k. Sch 159—12 k. Sch 229—17 k. Sch 105—37
k. Sch 263—30 k nog 30 n. Sch 339—40 k. Sch
365—40 k. h.vl. Sch 23 g. v.. Sch-20»—20 k.
Sch 332—60 k. Sch 39—50 k. Sch 201—3 k. Sch
264—26 k, Sch 75—7 k. Sch 37—10 k. Sch 57—
50 k. Sch 199—12 k. Sch 32—10 k. Sch 40-17
k. Sch 132—30 k. Sch 133—8 k. Sch 189—50 k.
Sch 233—50 k h.vl. Sch 247—1 k, Sch 262—20
k. Sch 285 t.st., Sch 5—60 k nog 25 n. Sch
25—60 k, Sch 37—10 k. th.st.. Sch 45—10 k. Sch
69—10 k, Sch 84—10 k. Sch 122—40 k h.vl. Sch
!30—34 k. Sch 210—60 k. nog 40 n. Sch 236—
30 k. Sch 248—100 k nog 30 n, Sch 249—3 k.
Sch 250—10 k. Sch 297—70 k nog 15 n. Sch
310—17 k. Sch 312—14 k, Sch 399—20 k. Sch
20—iO k. Sch 223—16 k. Sch 225—15 k. Sch 314
g.v.. Sch 79—40 k h.vl. Sch 186—12 k. Sch
284 g. v.. Sch 361 g. v.. Sch 280—3 k. Sch
46—2 k, Sch 505 k. Sch 6360 k nog 20 n,
Sch 64 g. v.. Sch 66—5 k. Sch 95—40 k. Sch
126—10 k th.st.. Sch 81 nog 90 mijl. Sch 140—
2 k. Sch 180—15 k. Sch 242—5 k. Sch 275—25
Sch 3—2 k. Sch 6SO k. Sch 14—40 k. Sch
7—68 k nog 18 n. Sch 118—50 k. noog 35 n.
ich 302—10 k. Sch 325—50 k noog 30 n, Sch
33—30 k. VI 14—3 k. VI 50—5 k. VI 53—22 k.
VI 56—20 k. VI 61—5 k. VI 71—8 k. Vl 80-6
k. VI 83—4 k. VI 84—12 k. VI 112—20 k. VI
166—8 k, VI 200—30 k. VI 132—60 k nog 38 n.
Ma 5—30 k. IJm 75—22 k.
KATWUK AAN ZEE. 10 Juli. Aan de af-
ag waren: Kw 70 groep Sitoh met 599 k van
schepen. Kw 138 groep Adeco met 607 k van
schepen. Kw 144 groep Deka met 613 k
m 8 schepen. Kw 42 groep Rijnstroom-
uwehand met 450 k van 4 schepen. Kw 167
oep Parlevliet met 445 k van 4 schepen.
Kw 33—76 k. eigen vangst. Prijzen maatjes-
laring klein f 34.40—39.40. grof 38.10—39.50.
teurh. f26.
KATWIJK AAN ZEE. 11 Juli. Aan de af
slag was Kw 14 groep Adeco met 300 k van
schepen. Prijzen m.h. klein f3540. grof
37 90—39.70.
Vangstber. uit volle zee: groep Adeko Kw
23—9 k. Kw 3—55 k. 9—17 k. 47—9 k. 54—50
c. IJm 75—32 k. Sch 36—75 k uit h vl, Sch
07—16 k. Sch 353—34 k. Groep Deka Kw 83—
.9 k. Kw 67—14 k, 18—24 k, 20—90 k. 29—6 k.
32—34 k. 49—85 k, th.st., Kw 78—40 k. Groep
troom-Ouwehand Kw 15—60 k nog 15
n halen. Kr 43—3 k. th.st., Kw 44—34 k.
50—35 k, 173—3 k. groep Parlevliet Kw 127—
Kw 130—10 k, 151—15 k, Groep Sltoh
168—14 k. 163—17 k. 161—5 k, 56—4 k. 33—
7 k eigen vangst. Gemiddelde vangsten VI 16,
Sch 25 en Kw 29 k.
VJ4.
Am. Can. CyG A 122
Off not. medeged door de Ver v d. Effectenhandel. Am Car Found 35
BEURS VAN AMSTERDAM
5 bieden, laten.
DINSDAG 10 JULI
OBLIGATIES
Vü.
vea dollar -.3% 104)4 104%'
Ned 1951 - 3% 95fi 95%
Nederl 1948 -3 88 8713
3elegglngscer 3% 89% 89%
Meden 1950 3% 88% 87fi
47 3—3% 88% 88fjj
.'K SS
riening '47 3 98 98%
tenngs C 891, SOftt
1962—64 ...3 89 89^
3 t 1000 2 72%72%
Ind. '37 A
35%
VJL
Bührm.
Dikken
DU O. *5
Electr. Zuurfabr 187
Electr, Dordt 112
Beun. Steel C
Chrysler
77% 79%
Grootb. Obl.
Nederland 37..
Dol
lnv
En ca
Amer. Radiator™ 16tf 16JL
Am Smelt C 63% 85
Am Steel F, 35 34%
109T 108%
115% 115*
GenT Electric 61)4
Gen Motor» C 54% 54%
Güette -59^* 59%
Hudson 17j4g 17'%
Int. NlckeJ C 39% 38%
Kenhecon C™C 80% 81)4
Nasb Keivin 21%* 21^
Dis uiers 36)4 36%
171% 171%
141 145
i Stee
Holli Dra;
HolL Kunstzijde 142*
HoU. Melksuiker 2058 2085
Int. Gew. BetOD 133)4 130
Int. Kunstz, Ind. 84/
Steel
83 82% St. Brand C
urg 103% Un- Aircraft
- 161% 161% U. S. Steel C 44
ï'ltf
31 31%
is-Gr HB 3% 86
L HB K 3)4 84)4
Hyp B. 3 82 %t
;l HB NO 3% 86%
94% 94
Sem Cher '18 23'
Arnst. Oiymp™ 3 125
A'dam '47 3—3% 891
K Petr CvO 3% 106% 106'
AANDELEN
Kon, Nea. Papier 137% 138
Kod Ned. Zout 305i 307*
Kon. Pharm, 173% 172
Tapijt I
letjen
140
Am Teieph 179% 176)4
Cities Serv.ce C 113 113
Radio Corp 23)4* 23*
Borsuro Mt)111 no
Cut, Handel My 279% 280*
Eur. Azie B My 93
M. GUntzel 99% 100%
Houth. W. Pont 133 132
145%
Teve» 127t 125
Venn. 74%
204t 20öt
Koudys
Leid Textiel 127% 126%
Leid Wolsp 175 175
Lettergietery 224 222
Lev, Br. 4% CP 89% 89%
Lyempf 136% 1384
Lijm Delft Cv A 148%
Gem Eigendom 134 131%
Mia. Cont Petr 66t 64)4*
Shell C 63)4 62%*
Tidewater 40% 41%
Furness 185* 189%
Ned. Scheepsb._ 142 na-
Noord Vezelverv» 73)4 ™i. SefleP Curt-
ezeiverw ^73)4 73%»
Modajac Cult My 32t
15o% 156% Nymi
Ul% 112% Padang Porti cem ó5
3% Rott. Droogdok... 298%
6% Rouppe v, d. V 108
Pharmac. 103'
Touwiabr™ 115j
97 VUsslngenKatoeo 266
43% Werkspoor
Alb. Heyn A 157 156
Blaauw Vrlesev. 90 91*
Walvischvaari 107% 107%
Thomaena Haven 132* 133»
Marshall Field» C S3
Montg. Ward78%
Sears Roebuck C 58%
Wilson Co 13 13%
Wool worth 50%
134% Dell Spoorweg 41)4 «1%
Ned. Ind. Spoor 10%» 10%
1 Topeca C166171%
Pennsylv C 19% 19%
129% 139%t C. Pao. 6 80% 68)4
144% 141)4 Union Pao 112% 112%
173% 174)4 Canada Pacific C 29%f 291
oom 167% 166)4 I
b Organ. 191% 190
Rubber
110*
Nat Handelsbank 89)4
N Hand. My Cv A 144)4
Industrie
A ig Kunstz Unie— 173%
tiergb en Jurgena- 285
Bentel* Patent 110*
Calvé-Delft C v A... 131%
Bezit I62i
B Pi 1308
oord 157
ihriek.. 181
Bandar Rubber
Den-Bat Rubber 92)4
Serb. Sum Rubber 398
Scheepvaart
HoU.- Amer. UJn 160%
Java-China Pake tv 130%
Kon. Ned. St NB 129%
Kon. Paketvaarl 117)4
Kon Rott. Uoyd™ 135
Ned Sch. Unie 140
Van Ommeren 172
St. My Nederland 148
Suiker
Hand. V A dam 113)4
Javasche Cultuur 52%
N.-I Suiker Unie 89%
Ver, Vorst Cu) 25%
Tabak
Dell-Batavia 107*
Deli-My Cert 90*
