Nieuwe Leidsche Courant | 1951 | 10 juli 1951 | pagina 5

^Afdeling Leiden van volleybalbond is
opgericht

De wekelijkse keuring in Haarlem

In de kerk het woord van vandaag en
niet dat van gisteren

XI 195 NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 10 JULI 1951

5.80—6.
1.28—1.
6.008.5

Plora".
•oorbij ?j
■i „FlorJ

Twaali verenigingen gaven zich op

het

Voor de oprichtingsvergadering van del mee men te kampen zou krijgen, zoals
^afdeling Leiden van de Ned. Volleybal- het vinden van een goede zaal.

°bond had de directie van de Ned- Roto- De heer P. van Iterson uit Den Haag.
^gravure-Maatschappij welwillend de I vertegenwoordiger van het district IV

gladiotf

ontspanningszaal voor haar per-
ioneel beschikbaar gesteld. Gisteravond
d&eette daarom de voorzitter van de per-
verkocfoneelsvereniging, de heer O. Krap, de
veek neanwezigen van harte welkom,
In zijn openingswoord dankte de
hier nigltter van het voorlopige bestuur der
ilen adpfdeling Leiden,
dreunetgmond, voor het afstaan van de zaal.
maal. 3£jet hacj hem en mevrouw A. Bonnet-

B°°pelmich, secretaresse, teleurgesteld dat
ndaae niet meer candidaten voor de bestuurs-
fljuncties naar voren waren gekoi
wel aiièpreker schetste de moeilijkheden, waar

eer bt CAMERA'S

andelq
hetgee,

hierbj „Holland'wedstrij den

erkelijl

beloven veel

S Duel Stykhuis—Halting nog
.ndelin niet zeker

Op de nationale avondwedstrijden van
„Holland", die morgenavond om
)or 8 beginnen in het sportpark
idse Hout", belooft het nummer 100
dames één der hoogtepunten te

°P deze afstand zullen

?,orhoe start verschijnen Fanny Blankers—
Loen, Puck Brouwer, Xonia Stadde
lTnl°nSh' Gré de Jongh en Gerda

iadeKoudijs. Het is zeer waarschijn
lijk, dat mevr. BlankersKoen
jins zal starten in de estafette 4

^prtljover het duel Slijkhuis—Harting op
1500 meter worden momenteel nog
mar ésprekingen gevoerd met beider mas-
de heer Leo v. d. Kar. De moge-
jkheid bestaat, dat Wim Slijkhuis op
meter aan de start zal verschij'
|n, welk nummer reeds zeer sterk be-
s C1?jt is met lopers als K. Stada (DOS),
n Evenaar (A.V, '23) en Van Kreuningen
Trekvogels:

,'Bii de 1500 meter zijn inschrijvingen
in H. v. d. Munnik (Parthenon), v. d
érg (V. en L.), W. de Jong (V. en C.'.
35 de Leidenaars Jansen p" Bonte.

iOok op de sprintnummers valt veel tt

16umieten, gezien de inschrijvingen var
83'ipers als Saat, Klein, Greep en Schui-
35 ng, sprinters, die tot de sterksten var
43iJpHoi-land behoren.

5-3, -Op het nummer polsstokhoog, één der
'*boiste nummers van de athletiek,
61,, Imen 10 athlèten uit w.o. de twee bes
sen van Nederland C. Lamoreè en M.
59art, beiden van „Haarlem".
17^Na nog diverse andere loopnummers,
39%als 400. 3000, 1500 jun. A

2l%*

rordt de avond besloten met
dse estafette, 4 x 80 m jun. en
i dames.

^•i..T,C „De Munnik"

44„)en Holder drievoudig kampioen

57 Jitgezonderd de finale van het heren-
17914 ïelspel B brachten de eindstrijden Za-
113 -dag minder spanning dan andere ja-
23''*1. Mevr. Boot behaalde een gemakke-
97QL.a<!e overwinning op mej. Bouhuys. Het
^-il van mevr. Boot wint de laatste paar
gg,, jr aan kracht, het is beheerster en
]33 eer aan variaties. Den Holder sloeg de
145% inpioen van vorig jaar, Aldershoff, in
i27t te sets. Beide spelers hebben dit jaat
74% in gelegenheid gehad om te trainen.
204t jstgenoemde kreeg zijn vorm nog juist
110 tijd te pakken om het kampioenschap
175 behalen, terwijl de laatste door gebrek
i uithoudingsvermogen zijn kans teloor

86t 'gaan-

63% [et heren-enkelspel B gaf heel veel
40% nning. Bernard Reys kreeg veel meei
185* rns'and van Kluivers dan men ver-
118 eht had. De derde set bracht de be-
270 sing in zijn voordeel. De eerste prijs
???v diende hij echter volkomen.
17% 'e uitslagen waren: heren-enkel A:

Jen Holder slaat W. G. Aldershoff

85 3, 64; heren-enkel B: Bernard Reys
it J. Kluivers 64, 36, 63; dames-
"ITT [el A: mevr. E, M. Boot-Koning slaat

i. T, Bouhuys 63, 60; dames-enkel

wies Kruider slaat Kitty Kaiser 75,

I; heren-dubbel: Den Holder en Vlas-

J slaan A. van Weeren en J. W. Boot
a I, 63; dames-dubbel: mevr Noes en
107% C- Kret slaan mevr. Ladan en mevr.
132* 'k 36, 62, 62; mej. Louren en mej.

(1 slaan mej. Van Brummen en mej.

78% immelkamp 62, 61: mevr. Koning
58% jmevr Boot slaan mevr. Karstens
13 De Vrij 6—1, 6—4; mevr. Van
kik en mei Reys slaan mej. Lourens
41% hievr. De Vrij 8—6. 4—6, 6—2;
10%* j Schaik en mej. Reys slaan

is en mej. Kret 86, 62; mev

63 en mevr. Boot slaan mej. Bouhuys
J® Tiej. Kruider 60, 63; mevr. Koning
69% mevr- Boot slaan mevr. Van Schaik
112% heJ- Roys 64, 6—3, Gemengd-dubbel-
29%1 mej. Bouhuys en Den Holder slaan
167% |r. De Vrij en Van Leeuwen 26,
6—2; mevr. Heck en K, van Diepe-
.oers (en slaan mej. Versteeg en J. Braak-
4.40 i 61, 64; mej. Lourens en J. Kloots
n mej. V. d Velden en Frans van
peningen 62, 62: mevr. Karstens
Hageman slaan mevr. Koning en J.
92% Ivers 61, 63; mevr. Van Schaik en
395 ershoff slaan Kitty Kaiser en Ber-
I Reys 64, 63; mej. Kruider en Van
iren slaan mevr, Ladan-Lach de Bère
5~'' 62: mel- Bouhuys en Den
i29% *er slaan mevr Heck en K. van Die-
.17% iigen 6—3, 6—1; mej. C. Kret en Hol-
.34 andse slaan mej. Lourens en J. Kloots
-40 63; mevr. Boot en Brouwer slaan
72 r. Karstens en Hageman 62, 62;
48 r. Van Schaik en Aldershoff slaan
Kruider en Van Weeren 62, 64:
13,, Bouhuys en Den Holder slaan mej.
52% *ret en Hollebrandse 62, 62; mevr.
89% Schaik en Aldershoff slaan mevr.
25% t en Brouwer 64, 57, 61; mej
buys en Den Holder slaan mevr. Van
tik en Aldershoff 6—2, 6—0.
J?7* i afloop reikte de voorzitter, drs P.
Ijjj,, Pzn, met een toepasselijk woord de
'4 len uit, daarbij memorerend de pret-
en sportieve sfeer waarin de wed-
den gespeeld werden.

de Nevobo. werd hartelijk door de
zitter begroet. Ter vergadering gaf
twaalftal verenigingen zich als lid der
afdeling Leiden op.

De heer Van Egmond constateerde
teen, dat inderdaad de afdeling Leiden
geboren was- Ten aanzien van de speel-
gelegenheid kondigde hij het geschikt
maken van de zaal in de Oosterstraat

Bij de bestuursverkiezing werd de
heer J. van Egmond definitief als
zitter gekozen. De overige gekozenen
waren: mevr- BonnetHelmich er
heren J, de Vos (Stadhuis), J. F.

Wijk (Sleutelring) en A. van der Zeeuw
(N.R-M.).

Een paar filmpjes, van Parijs en van
een wedstrijd in de Professorenwijk,
braken de' avond. De heer Van Iterson
sprak voor de pauze nog over de moei-
lijkh'eden, die het bestuur te wachten
staan. Daarbij wijdde hij speciale aan
dacht aan het scheidsrechtersprobleem-

Voetbal

Competitie-indeling
1951-1952

De indeling van de KNVB-klassen voor
iiet seizoen 1951-*52 ziet er, naar de
„Sportkroniek" meldt, als volgt uit.

3e klasse A: ARC, CSVD, Die Haghe.
Excelsior P, „Monster", „Noordwijk",
Quick Boys, Rijnsb. Boys, Ter Leede en
Zwaluwen V.

4e klasse A: „Leiden", Lisser Boys,
RAS, RCL, SVOW, VOG, VWS, „Woer
den" en twee van de drie candidaten
Valken Boys, Sportlust '46 en 's-Graven
zande.

Res. 3e klasse A: ARC 2, Jodan Boys 2,
Noordwijk 2, Ornas 2, Quick Boys 2,
Rijnsb. Boys 2, Semper Altius 2, Ter
Leede 2 en best geplaatste tweede elftal
de afdeling Leiden.

Veteranencompetitie L.V.B.
stopgezet

Wegens bijzondere omstandigheden
heeft de L.V.B. moeten besluiten tot stop
zetting van de zojuist aangevangen vete
ranencompetitie.

Zomeravoncf-fournooi U.V.S.

L.F.C. sloeg in finale
Docos (20)

LFC, dat in het zomeravond-tournooi
van U.V.S. steeds zo goed als volledig
het veld kwam, is als winnaar uit het
strijdperk gekomen. In de finale
Docos zeker een klasse minder dan dn
kanaries.

Na 10 minuten spelen gaf rechtsbui
ten Slingerland van LFC zijn club de
leiding (1—0). Tot de rust was het al
LFC wat de klok sloeg, maar het spel
van de aanval der geel-zwarte
doorzichtig om tot meer succes te leiden.

Docos kwam in de tweede helft beter
voor de dag. Missaar kreeg schoten van
Van Dam en Pollmann te verwerken,
wat hem goed afging. Bijl zorgde met een
kopbal, die door een Docos-verdediger
nog van richting werd veranderd,
20 en bij deze stand bleef het.

Wedvlucht jeugdgroep L.P.C.

De jeugdgroep van de LPC hield haar

istste wedvlucht met oud» du
Eysden af. Afstand 174 km, aankomst
eerste duif 2.38.34, laatste duif 2.50.6. De
uitslag luidt: K Peter 1, 3, 4, 5, 8; F de
Rooy 2; J Vijlbrief 6, 7; J Optendrees 9;
J Struik 10; W Arbouw 11; J Vogelen
zang 12, 19, 20; B Brandt 13; J Driessen
14, 17. 18; W van Loon 15; H F van Oos
ten 16. Eerste kampioen K Peter; tweede
kampioen W van Loon; derde kampioen
J Vijlbriel.

/,Noordwijk"Rodovie

De Deense voetbalclub Rodovie, die
een tournee door ons land maakt, speelt
morgen tegen „Noordwijk". De gasten
worden om 5 uur op het gemeentehuis
ontvangen, waarna hun een maaltijd
wordt aangeboden. De junioren van
„Noordwijk" spelen dan tegen de jeugd
van Rodovie en om 7.15 uur komt
„Noordwijk" tegen Rodovie uit.

Nieuwsflitsen uit de omstreken JOSEF KRIPS

bracht onvergetelijke Fidelio

Nog laat klonken op straat de toejuichingen

Van alles en nog wat

een keuring met van-alles-en-
U zag daar lelies, Gerbera's,
ranonkels, gladiolen, Spirea's,
doch de man, die zich het meest op
het hart mocht kloppen was ongetwijfeld
de heer Van der Zwet. Want de befaamde
lelie-specialist uit Roelofarendsveen had
zestal hybriden ingezonden en be
haalde daar pakweg! ook zes getuig
schriften ipee!

eigenlijk nauwelijks een
der! Orange Wonder bijvoorbeeld is inder
daad een wónder: zeldzaam-mooi
oranje van kleur, een béste stand
kijken je aan", heet dat en fraai

Deze aanwinst kreeg get. eerste
klasse. Dezelfde onderscheiding verkreeg
Darkest Favorite. Qua kleur dof-don
kerrood lang niet zo aantrekkelijk als
voorgaande. Maar deze vormt een forse
tal: met veel bloemen, die niet te dicht
op elkaar zitten. Een sierlijke aanwinst.
En dan behaalde Orange Succes, opstaan
de, ietwat gesprikkelde licht-oranje bloe
ien, ook het get. eerste klasse.

Zeer mooi was ook Pres. Truman, fraai
gebouwde tak met zuiver-oranje half-
hangende bloemen. Ze kreeg nu het get.

verd., doch men kan het get. eerste
klasse voor deze aanwinst alvast wei
schrijven! Darling, héél licht gespikkeld

•oranje, mag dan niet zo groot
bloem zijn, een buitengewoon sierlijk din
getje is het zeker! Princess Marijke, forse
tak met gespikkelde licht-oranje bloemen,

Vissezijgolljes

Prijzige Maandagmarkt

Met uitzondering van de makreel
fijnvis zijn de gisteren aangevoerde vis
soorten weer voor hoge prijzen verhan
deld. Er konden zelfs hogere noteringen
worden 'geboekt dan in het afgelopen
weekeinde. Zo kwamen de grote en mid
del scholsoorten op een buitengewoon
hoog niveau met f 77 per kist en f 30
was voor de kleine schol II. Enkele kis
ten verse haring, een bijzonder gevraagd
artikel voor de rokerijen, konden zelfs
f 50 halen. De prijzen van de wijting
liepen overeenkomstig de kwaliteit nog
al sterk uiteen. Voor goede grove soor
ten werd ruim f 21 en voor de iets klei
nere f 9 per kist betaald. De meest
gewilde soort was wel de heek. De KW
76, die 300 kisten van dit soort aanvoerde,
maakte f 180 voor de grote en f 54 voor
de middel soorten. De fijnvis bleef goed
koop: f 2.35 voor de laptongen en f 1
0.76 per kg voor de grove slips.

De resultaten
De Abraham, die gisteren aan de af
slag was na een 13-daagse reis, besomde
f 12440; de Zeelandia kreeg voor een 9-
daagse reis f 8460 en de Tubantia voor
11 dagen f 9100. Van de loggers stond de
KW 76 aan de spits met f 12100. De
andere loggers boekten van f 2000-f 3000
per schip per weekreis. Ook enkele kot
ters wisten een opbrengst van f 2000
per schip te bereiken.

Afslag van vandaag
Van de trawlers waren vandaag aan
de afslag de Johannes Polderman met
bijna 400 kisten en 200 stijve kabeljau-
en de Claesje met 790 kisten en 25
kabeljauwen. Van de loggers kwamen
nog de RO 1 met 80 manden en 160 ka
beljauwen en de Wiron met bijna 34C
manden en 50 kabeljauwen.

Voor morgen
Voor de markt van morgen zijn bekend
de Maria van Hattum met 780 kisten
40 kabeljauwen en de Haarlem met plm.
935 kisten. Verder worden nog de Vios
en de Dirkje verwacht. Een bericht van
binnenkomst is echter van deze laatste
schepen nog niet opgemerkt.

KW 20 maakte brokken
De KW 20, die gistermorgen achteruit
stoomde, drukte met zijn giek de brug
van de KW 50 in. Bij deze manoeuvre
sneuvelde ook de mast van de KW 50.

In en uit

Gisteren kwam de KW 144 binnen en
lar zee gingen: KW 12, KW 35, KW 50,
KW 128, KW 92, KW 169 en KW 20.

mocht er ook wezen. Deze laatste twee
werd het get. v. verd. toebedeeld.

Fraaie lelies waren er ook van D. Jon
ker en Zn, Andijk W. Twee Willmottiae-
hybriden Orange Princess en Fire
Opal die destijds al met een get. v
verd. bekroond zijn. Gladiolen-van-buiten
waren anders nog niet dik. Konijnen
burg en Mark, Noordwijk, had al
dige collectie. Een der besten was onge
twijfeld de gele Prominent, die een beste
staart maakt.

In het geel was de prim, grand fl.
Moonshine trouwens ook prima! Hiron-
delle, donkerrose met rood merk op geel
„veld", was meer eigenaardig dan mo
Remy, dof-zalmrose en crème en rood
de keel, trok met de fraaie rode Pinoc-
chio de meeste belangstelling.

Van de gladiolen, die de fa L. A. Hoek,
Den Haag, voor het voetlicht bracht,
de Pierson-zaailing Celebrity, zalmkleu
rig met rood gemerkt geel hart, uitste
kend, terwijl ook Bettine, flauw-zalmrose
er lang niet kwaad uitzag. Samaria
o.i. wat te „propperig" van staart. Verder
was er De Groot en Co, Hillegom, met de
al vaak getoonde Vanguard, 43/96, e
fraaie oranje primulinus met geel hart
prim. 43/94, die wat bleek van kleur w

A. Nijssen en Zn, Santpoort, toonden
een drietal zaailingen uit de kas: de hel-
der-karmijnrose Bellman, d
Standing, die een enorme staart in de
wereld brengt, maar geen mooi gebouwde
bloemen heeft en de eveneens fors-
gebouwde fraai rode Verdi.

Dan was er Maas en Van Stein, Hille-
kom, die met een collectie Spirea'
practisch het complete handelssortiment
Bonn, Köln, Deutschland, Bre-
naar-door - en die met de licht-
purperrose Vesuvius het get. v. verd. be
haalde. En behalve de vaas met de fan-
tastisch-mooie Gerberra's van C. Alke-i
made en Zn, Noordwijk, valt er eigenlijk
weinig daverends meer te melden.

it Eremurus Shellford van Hage-
Zn Heemstede, en wat ranonkels,
anemonen en ixia's van een paar Uit-
geestse bijgoedspecialisten. Dat was al!

Emissie Philips geslaagd

Bijde emissie van 69.627.000 gewone
n 30 millioen cum. pref. winstdelende
aandelen N.V. Gem. Bezit van aandelen
Philips Gloeilampenfabrieken hebben
genoeg alle houders van hun voorkeurs
recht gebruik gemaakt.

Brits inkoopbureau in Frankrijk

Het Britse ministerie van voorraden
heeft in Frankrijk een inkoopbureau
alle goederen, van spelden tot tanks, op
gericht.

Record-uitvoer van België

De Belgische uitvoer heeft in Juni j.l.
en record van 11.960 millioen franken
bereikt, of 100 min meer dan het -vorige
record in Maart, hoewel de textielexport
an 3 tot 2% milliard is teruggelopen.

Emissie Houthandel Alberts

Op 19 dezer wordt de inschrijving ge
opend op f630.000 gewone aandelen, elk
f700, delende voor de helft in de winst
1951, koersende 107% pet van Houthandel
v.h. G. Alberts Lzn en Co met claim op
één nieuw aandeel tegen inlevering var
twee dividendbewijzen.

Jaarvergaderingen

De aandeelhoudersvergadering der
N.V. Centrale Suikermij Amsetrdam stel
de het vidend vast op 27 per aandeel,
die der administratiemij „Wester suiker
raffinaderij" op 7,50.

Surséance Bat. Verkeersmij

De directie van de Bataviase Verkeers
mij. heeft besloten, binnenkort surséance
van betaling aan te vragen .Deze sur
séance wordt bespoedigd door de eisen
van gratificaties.

ALPHEN AAN DEN RI1N
Spoedige bruggenbouw
te Gouwsluis

Zoals bekend, stagneert de bouw van
de Provinciale brug over de Rijn nabij
Gouwsluis, in verband met de huidige
kapitaalsmoeilijkheden. Hoewel er nog
geen beslissing is genomen door Ged.
Staten, mag uit het feit dat.de
mer, die een karwei had te Amsterdam
en thans zijn materiaal naar hier over
brengt, geconcludeerd worden, dat
spoedigste tot uitvoering van dit werk
zal worden overgegaan. Ook de aanne
mersfirma. die de weg opspuit tussen de
Herenweg en de Rijnbrug, ontving op
dracht direct na de voltooiing haar werk-
zaamheden voort te zetten. Deze bestaan
uit het opspuiten van gronden ten
dienste van de nieuwe brug.

P.V. Alphense Vriendenclub
Met de concoursvlucht (van Orleans
af, 510 km) op 7 Juli deden 65 vogels

van de postduivenvereniging
phense Vriendenclub (Ned. Bond
Zaterdagvliegers). De aankomst va
eerste duif was 1,53,29 uur; de snelheid
was 1232 meter per minuut. Nummer
één werd D. Verkade, 2 en 20 H. Hoo-
geveen, 3 en 18 M. Ravensbergi
11 J. van Geen, 5 en 10 H. P. dé Wit,
6, 7, 17 en 19 J. Oppe, 8, 13 en 16 A.
Groenendijk, 9 G. Dissel, 12 J. Martens,
en 15 E. van Wilgen en 21 P. Kanis.
Kersenverkoop gaat niet door
We hebben gisteren melding gemaakt
in een kersenverkoop op morgen door
de C.J.M.V. „Onderzoekt de Schriften1'
ten bate van het te stichten wijkcentrum.
Men verzoekt ons mede te delen, dat
in verband met gerezen bezwaren bij
de middenstand, deze actie niet doorgaat.

Bouw van een garage
De bouw van een garage voor
het terrein van de N.V. Veekoeken-
fabriek „De Leerhoeve" alhier, onder
architectuur van de heer R. Vis, is
gedragen aan de fa S. Tromp alhier vi
f 39.540.

Kerkrestauratie te Zwammerdam

De restauratie van de Geref. kerk te
Zwammerdam, die onder leiding staat
van architect W. B. Kroon alhier, is op
gedragen, voor wat het timmer-
selwerk betreft, aan de fa W.

Snel alhier. De kerkdiensten
zullen enige maanden gehouden worden
In het kerkgebouw van de Ned. Herv.
Gemeente.

HAZERSWOUDE

Plaatsgenoot had ongeluk

Zaterdagmiddag reed de heer A. A.
Harkes van de Voorweg op zijn brom
fiets over het rijwielpad langs de Rijn
dijk te Zoeterwoude. Plotseling reed eer
autobestuurder ter hoogte van de Brug-
gestraat een landweg in, zonder op het
verkeer op het rijwielpad te letten, met
het gevolg, dat de heer Harkes tegen de
auto opreed, daar hij geen tijd
om te stoppen. Door de aanrijding kwam
hij te vallen. Hij werd zodanig gewond,
dat hij per auto naar het ziekenhuis
moest worden overgebracht. Na
bonden te zijn is hij naar zijn woning
vervoerd. De bromfiets heeft danig te
lijden gehad.

Mooie gymnastiekuitvoering
Zaterdagavond gaf de Chr. gymnastiek
vereniging „Hou Vast" onder leiding
de heer W. B. v. d. Laan uit Waddinx-
veen, een propaganda-uitvoering op het
schoolplein. Vooraf werd een mars 'door'
het dorp gemaakt. Deze trok door de
begeleidende muziek en de fleurige sport-
kleding der deelnemers veel belangstel
ling. Bij het begin der uitvoering werd
duor de heer M. Jansen naar vorei
bracht, dat nog veel leden in de
schillende afdelingen kunnen worden
opgenomen. Het deed hem genoegen,
dat er zoveel publiek aanwezig was. Ver
volgens werd in vlot tempo het program
ma afgewerkt. Het applaus, dat zo
dan opklonk, bewees wel het in de
vallen van sommige oefeningen. Extra
vermelding verdienen de oefeningen aan
de brug en het paard door de dames en
de adspiraritleden. Burgemeester L. J.
den Hollander liet ook van zijn belang
en zeer ge-

Zeldzaam jubileum

Een zeldzaam jubileum viert morgen,
11 Juli, de heer W. Burggraaf. Hjj her
denkt dan namelijk de dag, waarop hij
vóór 25 jaar als ploegbaas in dienst
kwam bü de afdeling weg en werken van
de Ned. Spoorwegen. Dit jubileum is
zeldzaam, omdat men over het algemeen
eerst op latere leeftijd deze functie v
krijgt. De heer Burggraaf, die 34
bij de Spoorwegen is, had verschillende
standplaatsen.

KATWllK
Brandweer in actie

In de loop van deze week zal de
brandweer haar activiteit tonen op een
wel zeer bijzondere wijze. Het zal dit
maal niet te doen zijn om een brand te
blussen, maar meer in het bijzonder ligt
het in de bedoeling de bevolking op
merkzaam te maken op de grote onvoor
zichtigheid, onwetendheid en nalatigheid,
die zo dikwijls oorzaak is van het ont
staan van brand. Zeventig tachtig pro
cent van de branden in ons land zijn te
wijten aan onvoorzichtigheid. Door
voorzichtig te zijn en op te letten bij
alles wat we doen, kunnen we een be
drag van 112 millioen gulden redden. Er
zullen kleine drukwerkjes worden ver
spreid. waarin vele wenken te vinden
zijn. Dan komt volgende week de nieuwe
derde brandweerauto in Katwijk. Dins
dag 17 Juli zal deze nieuwe wagen bij
het viaduct voor het eerst te zien zijn-
Na de overdracht volgt in het raadhuis,
zo mogelijk, een demonstratie met de
nieuwe brandblusmiddelen, die daar
zullen worden gebruikt.

KATWllK AAN ZEE

StrandeTangelisatie

Hedenavond om 8 uur zal de eerste
strand-evangelisatiesamenkomst in dit

Ladders ophalen
en machinaal stoppen

Schoenmagazijn

JËata*

Voorstraat 29, Katwijk aan Zee

seizoen worden gehouden, Ds P. Moeren
hout zal spreken over: „Het laatste exa
men". De U.N.I. verleent medewerking.

Eindexamen M.T.S.

Voor het eindexamen M.T.S., afdeling
werktuigkunde, slaagden N. Verbree r~
M. Verbree.

Hoog en laag water

Woensdag 11 Juli: hoog water 7.33
20; laag water 3.17 en 15.33.

KATWllK AAN DEN RUN

Eindexamen M.T.S.

Voor het eindexamen M.T.S., afdeling
electrotechniek, slaagde te 's-Gravenhage

de heer W. C.

1 Beelen.

LEIDERDORP

Burgerlijke Stand

GEBOREN: Hendrika J W, d v H v;
Bos'.elen en M G Boskeljon; Jacoba. d
D Hoogstraten en P de Vreede; Petrus
v J Galjaard en H J G Koerts; Neeltje,
C de Vreede en C Hoogstraten: Mar-
garetha, d v H Oosterom en P Bogerd:
Johannes, z v A den Hollander en P
Rijsdam; Sara A. d v A Winkel en A J
Schouls.

ONDERTROUWD: S J Braat 29 j. en J
G Spies 28 j.; P van Evert 26 j. en C v d
Reijden 24 j.

GETROUWD: N Verdoes en J M de
Haas; P van Evert en C v d Reijden.

LEIMU1DEN

Bevorderd op gymnasium

Mej. J. Stapensea werd bevorderd naar
zesde en mej. B. Stapensea naar de
derde klasse van het stedelijk gymnasium
te Leiden.

NOORDWIJK

Spreekbeurt Geref. Bond

Voor de Geref. Bond treedt morgen
avond om kwart over 7 op ds Jac. Ver
aas, Ned. Herv. predikant te Bodegra-

OEGSTGEEST

Geslaagd

Aan de Academie van beeldende
kunsten te Den Haag is geslaagd voor het
eindexamen Tekenen en schilderen mej
M. Elskamp, alhier.

OUDE WETERING

Opbrengst anjercollecte

De anjer collecte heeft ƒ29.50 opgebracht.

RHNSBURG

Kleuteronderwijzcres

Mej. W. G. Heemskerk is geslaagd
voor het diploma B voorbereidend on
derwijs.

R.D.C.-damnieuws

De laatste twee partijen van de uit
dagingsmatch tussen W. Leeuwenburg jr
en A. Vletter zijn gespeeld. De voor
laatste werd remise en de laatste werd
door Vletter gewonnen. De eindstand
werd 119 in het voordeel van Leeuwen
burg, die^in het bezit kwam van een zil-

Concert „Wilhelmina"

De muziekvereniging „Wilhelmina" gaf
gisteravond voor de derde keer in korte
tijd een concert in de tent aan de Vliet.
De muziekliefhebbers hebben van een
goed programma kunnen genieten. Jam
mer is het, dat een openlucht-concert in
Rijnsburg door velen niet op zijn waarde
wordt geschat en tot een „kermis" wordt
gemaakt. De burgemeester toonde zijn
belangstelling.

SASSENHEIM

Geslaagd voor Mulo A
C. Schaaf

Indien alle opvoeringen van de Ned. Opera zouden kunnen worden afge
wogen naar die van gisteravond in het stampvolle K. en IV., dan kunnen
we met recht trots zijn op dit Ned. ensemble. Op het terrein der muziek
dramatische kunst is de opvoering van Beethoven's Fideliohet hoogte
punt van het Holland Festival geworden.

Deze voorstelling kan de laatste week
van dit Festival niet overtroffen worden
en zij heeft ons getoond, dat er met de
Ned. Opera zeker heel wat te bereiken
is zelfs op. internationaal peii als
de leiding maar in goede handen is. Er
dat was gisteravond het gevaL De lei
ding berustte bij de Weense dirigent
Josef Krips, die alles uit het hoofd diri
geerde en zich met de hem aangeboren
muzikaliteit als een tijger wierp op de
partituur. De geest van Beethoven's
muziek straalde in al haar schoonheid
en elk detail was daardoor volkomen
verantwoord. Zo de Fidelio te horen
spelen was een openbaring in ons land
Een speciaal woord van dank is hier ver
schuldigd aan het Radio Philh. Orkest
dat de orkestpartij speelde op een wijze
die hier niet door een ander orkest ver
beterd had kunnen worden. Nu eerst
hebben de Nederlanders kunnen horen
goed spelend opera-orkest bete
kent. Als er zo'n ensemble altijd bij de
opera speelt, dan zullen er heel wat be

tegen de Ned. Opera worden
genomen. De leiding van Krips ei_
prachtige spel van het orkest stimuleer
den trouwens alle medewerkenden. Krip:
t precies was zijn zangers waard zijn
hij liet dan ook nergens forceren.
Het hoogste bereikte wel Frans Vroons
als Floristan. Dit spel en deze zang
ren onvergetelijk zijn entree in de ker
kerscene ontroerend van schoonheid
Direct hiernaast noemen we Gre Brou
wenstijn, die als Fidelio weer haar
triomfen vierde. Als we er rekening
houden, dat deze zangeres door haar
grote aandeel in het Holland Festival erg
moe is, dan is er alle reden om haar te
huldigen. Vooral voor haar partij ir
en 3e bedrijf. Dat was zo goed dat
ons een ogenblik bij de Wiener Staats-
oper dachten. Een speciaal woord
komt ook toe aan Chris Scheffer, die als
Jaquino prachtige dingen deed
Gerard Groot was als de cipier Rocco
zeker geslaagd. De Marzelline-vertolking
door Corry van Beckum was helaas
zwak. Haar stem is te weinig omvang
rijk alhoewel ze heel mooie tonen
heeft en haar spel was te primitief
gedwongen. Dit had de regisseur trou-
kunnen verbeteren. In deze rol had-
ive liever Greet Koeman gezien

Otakar Kraus wist te overtuigen als Don
Pizarro en Bruce Boyce was een plech
tige, soms iets te stijve, Don Fernando.
Het Haagse publiek heeft wellicht nim
mer zo gejuicht, vooral na de 3e Leonore-
ouverture van Krips. Na afloop werden
bij de zü-ingang dirigent en solisten door
talrijke bezoekers opgewacht, die nog op
straat luide hun bewondering uitten.
Voor genodigden was er tot slot een
receptie in het Kurhaushotel, waar ook
de Oostenrijkse gezant aanwezig was.
Hier heeft de president van het Holland
Festival, mr H. J. Reinink, dirigent en
solisten, alsmede het orkest toegespro
ken en hartelijk dank gebracht voor het
deze avond gepresteerde.

Corn. Basoski.

TER AAR

TAW—Altlor 3—1

Door een groter enthousiasme behaal
de TAW een overwinning op Altior, dat
vóór de wedstrijd de winst al in de zak
dacht te hebben. TAW doelpuntte

half uur het eerst en pas in de twee
de helft kwam ae genjkmaker. Tegen
het einde kreeg TAW haar Taff-kwar-
ïn zette door tot een 31 overwin
ning, ondanks de hoger opgevoerde
Altior-activiteit. Op 4 Aug. a.s. zullen
deze clubs op het Altior-veld uitkomen

dan zal blijken, of het proef elf tal
Altior, dat Zaterdag sterker had kunnen
uitkomen, in staat zal zijn TAW te over
spelen.

Ouderling en diaken

Tot ouderling der Geref. Kerk werd
gekozen de heer L. Verduijn en tot
diaken de heer O. Kerkhoven.

Engels en Christelijk leven

Klokslag half elf kwamen ridders van de
Kouseband binnen gemarcheerd

(Van een correspondent)
De Zondag in het land van mist
regen is spreekwoordelijk. Voor velen
bron van verveling, voor anderen
rest van stijlvol Engels en Christelijk
leven. Niet zonder opzet schreef ik eerst
Engels en pas daarna Christelijk: het is
i.l. duidelijk, dat er tegenwoordig geen
Christelijke motieven meer zijn, die de
Zondag tot een rustige dag stempelen in
dat land. Want als dat het geval
zouden de kerken niet zo leeg zijn.

Zeker, de klad is in de Zondagsrust
gekomen. Er kan al heel wat gedaan
orden, wat vroeger beslist niet door de
beugel kon. Maar vooral ln de kleinere
plaatsen, ver van de knooppunten
vreemdelingenverkeer, is de Zondag nog
erg rustig Ja, zó rustig, dat men het
daar vervelend gaat vinden. Wat de
n ook mogen doen op die dag, het
meest passende, n.l. het bezoeken van de
kerk, behoort tot de gewoonten van
kleine minderheid.

Is het dan zo vervelend in de Engelse
kerken? Preken de dominees te lang? Is
de erediehst niet aantrekkelijk? Is het
alles te zwaar op de hand? Dat zijn zo
die argumenten, die in ons land de
beslissing kunnen geven voor een
nemend kerkbezoek. Er zijn heel wat dor
pen in ons land, waar de dominee de
kerk heeft leeggepreekt door dat wat hij
door wat hij naliet te zeggen.
Men kan zich daar beter maar niet te
licht van afmaken door de schuld te wer
pen op de wereldse Instelling der kerk
bezoekers. Zo eenzijdig ligt de schuld
niet.

Maar in Engeland moeten het toch
andere bezwaren zijn dan de zo juist ge
noemde. De sfeer in de Engelse kerken
heel wat milder en stijlvoller dan in
meeste kaal-gewitte Nederlandse
dorpskerken, waar je terughulvert van
de kilheid en het ongastvrije. In de
meeste dorpen vindt men in Engeland
de imltatie-Normandlsche kerkjes, die bi)
hun namaak toch een prettige indruk
maken. Van de buiten- en binnenkant.
Om dan nog maar niet te spreken van
de zeer vele oude kerken, die er nog
zijn en die een zo rijke taal 9preken over
het roemrijke verleden.

Hymns

De dominees preken zeker niet te lang.

Eerder te kort. Vooral in de „high
churches", dat zijn de kerken, die naar
liturgie gemeten nog het meest aan
het rooms-kathollcisme herinneren
blijft haast geen tijd over voor een preek.

Daartegenover staan echter de vele
prachtige gebeden, die door de aanwezi
gen meegebeden of althans ln hun ge
bedenboek meegelezen worden. Voorts ucurmi minors, wi
de voorlezing van vele Bijbelgedeelten 1 auto's kan afleveren.

en het zingen van de schone Engelse
hymns (luister maar eens op Zondag
avond om 8.30 naar de B.B.C. en U zult
ze iedere week gedurende een half uur
kunnen beluisteren) met begeleiding van!
de Engelse orgels, die zo wonderlijke
expressie hebben.

En de eredienst? De liturgie? Die ls
levendig genoeg; eerder te levendig dan
te saai, zoals ik reeds hierboven heb op
gemerkt.

Wat zou het dan zijn, dat de me
weerhoudt om op de Zondag, waarop
notabene niets te beleven valt, toch niet
naar de kerk te gaan?

Ik durf het niet met zekerheid te zeg
gen, maar ik vermoed, dat het voor
naamste misschien niet eens bewust
aangevoerde argument dit is, dat het
alles zo verstard en versteend is. Het
verleden is vastgelegd. Er zit geen be
weging en ontwikkeling meer in. Zoals
de kerketaal, de Engelse weliswaar
taal ls van de 16e en 17e eeuw.
spreekt niet meer ln de taal van
tijd. Het Pinksterwonder kan niet meer
plaatsvinden, omdat de dienaren va
Kerk een taal spreken, die niet meer de
taal Is van deze tijd. En daarbij denk ik
niet alleen, zelfs niet in de eerste plaats,
aan het oude Engels, maar aan alles wat
er ln die kerk gezegd en gedaan wordt.

Ik was op een bondag ln de prachtige
kapel van het kasteel in Windsor. Toen
de klok half elf sloeg kwamen ln prach
tig rood uniform een aantal ridders van
de Kouseband met zwaarden al binnen
gemarcheerd en toen zU plaats hadden
jenomen kwam de dienstdoende geeste
lijke met zijn dienaren. Aan het einde
van de dienst vertrokken weer eerst d<
ridders en pas daarna de reverend. Ty
perend verschijnsel, dat nog versterkt
werd door het opstaan der schaarse
aanwezigen bij binnenkomen en weggaan
der ridders. Deze „show" ligt toch ook
blijkbaar de gewone Engelsman nlel
meer, hoezeer hij ook gesteld ls op tra
ditie en historie. In de kerk moet het
woord van vandaag gesproken worden
en niet eindeloos het woord van gisteren
worden herhaald. Zou het tussen twee
haakjes ook vaak in ons land niet het
geval zijn?

Egypte ruilt met Rusland

VOORHOUT

Concert op Zondag

De plaatselijke muziekvereniging „St
Caecilia" gaf Zaterdagavond haar eerste
zomerconcert bij het „Soldaatje". Dit
werd door velen op prijs gesteld Dezelfde
vereniging speelde Zondagavond op het
nlein voor de R.K. kerk. Niet alleen het
Protestantse deel van de bevolking, maar
ook vele R.K. konden dit niet op prijs
stellen.

Tweede prijs voor JVIelodia**

De Chr. gemengde zangvereniging ..Me-
lodia" behaalde op het concours in Utrecht
met 294 punten een tweede prijs in de
afdeling. Daarna werd een uitstapje
gemaakt naar de studio's, Zeist en enige
ontspanningsgelegenheden.

Rondvraag gemeenteraad

In het raadsverslag is een fout geslo
pen. Het voorstel van B. en W. om niet
accoord te gaan met een wijziging van
de erens tussen Sassenheim en Voorhout,
werd aangenomen, zoals de lezers be
grepen zullen hebben.

De heer Prins stelde bü de rondvraag
de verbreding van het weggedeelte Engel-
'elaanJac. van Beierenweg aan de orde.
Wethouder v. d. Nouland stelde de vraag
op prijs. Met de fa Colyn en Zn is
overeenkomst voor grond tot stand
gekomen, maar met de fa J. P. Vester,
die f 27 per m3 wil hebben, zijn moeilijk
heden gerezen, waardoor de „zaak" is
vastgelopen. B. en W. blijven echter di
ligent.

De Egyptische regering zal met Sowjet-
Rusland 150.000 cantar katoen en 50.000
ton rüst ruilen, tegen 150.000 ton Russftche
tarwe.

Te Antwerp enis de eerste steen ge
legd voor een nieuwe montagefabriek van
General Motors, welke dagelijks 150

VOORSCHOTEN

Spreekuur burgemeester

De burgemeester houdt, in plaats van
op Vrijdag, spreekuur op a.s. Donderdag
van 10-12 uur.

,J)t Zwaluw"

Wedvlucht vanaf Limoges, afstand
737.12 km. In concours waren 77 duiven,
gelost om 5 uur 30 min. met N.W. wind.
De eerste duif werd geconstateerd om
17 uur 10 min. en 44 sec. en bereikte
snelheid van 1067.15 m. per minuut.
De laatste prijswinnende duif werd ge
constateerd om 18 uur 48 min. en 57 sec!

bereikte een snelheid van 922.98 m.
per minuut. De prijzen werden als volgt
behaald: A. W. Querreveld 1, 3; J. P v.
d. Assem 2, 9, 11, 16. 26: V. L. Pierlot
4, 10; F. C. van Heusden 5: C. de Mooü
6; J. W.-v. d. Hulst 7, 24; H. H. J. van
Klaveren 8: Fr. Hendriks 12, 14 15 23;
H. Verhoork 13; M. Th. van Berne 17;
B. M. Keijzer 18: J. van Ewyk 19; G.
Zwaan 20; M. Wolleswinkel 21; G. Teske
22; Th. Schrader 25.

Geslaagd

Aan de M.T.S. te Den Haag is geslaagd
lor het eindexamen Bouwkunde de heer
H. Turkenburg en voor weg- en water
bouwkunde de heer J. Rodenburg.

WOUBRUGGE

Geref. kerk beroept weer

De Geref. kerk heeft bij acclamatie een
beroep uitgebracht op cand. H. M. Dere
ken te Harderwük.

Weinig begrip in Duitsland
voor oorlogsschade

De Duitse bondsregering heeft tot dus
ver weinig begrip getoond voor het recht
van de geallieerden om de opbrengst van
de Duitse vermogensbestanddelen in hun
landen te gebruiken als een zeer be
scheiden büdrage voor de vergoeding van
de oorlogsschade, zo zegt de regering in
haar antwoord op het voorlopig verslag
van de Eerste Kamer over het betreffen
de wetsontwerp.

Het aantal aanvragen, ingediend door
van oorsprong Ned. vrouwen die vóór
de oorlog met Duitsers zijn getrouwd,
wordt op 1500 geschat. Daarvan is ruim
negentig procent toegewezen.

De richtlünen In zake de ontvüanding
van Duitsers, die niet in ons land wonen,
meent de regering niet openbaar te moe
ten maken.

Simavi roept om hulp

In het blad van Simavi waarschuwt
mej. dr S. Kruyt, dat de pokken zich
langzaam maar onhoudbaar uitbreiden
in Indonesië. Sinds 30 jaar was deze
ziekte uit Indonesië verdwenen, maar
met ongekende overmacht komt zij het
verloren gebied heroveren.

Een briefschrijver uit Nieuw-Guinea
meldt hoe bij het landen te Wariap, een
plaatsje met 75 inwoners, de geur van
de framboesia de aankomenden reeds
tegemoet komt. Varend van plaats tot
plaats dient men salversanlnjecties toe
en verbindt de zieken. Zusters, die daar
werken, maken in vüf dagen reisjes van
1000 km per boot en te voet. Uren brengt
men door in een open boot onder de
brandende zon. De maaltijd bestaat uit
droge rijst en gedroogde vis. Dan gaat
men de stinkende kampong in en helpt
honderden zieken gratis.

Uit Poerbolinggo schryft mevr. J. M.
Allaart Schouten hoe haar man alleen
14 poliklinieken moet verzorgen voor
een bevolking van 450.000 zielen. Ge
lukkig is mej. dr Dreckmeier tijdelijk
te hulp gekomen.

In Suriname ls er onder de leprozen
dank zij nieuwe therapeutische metho
den grote vooruitgang waar te nemen.
Simavi stelde 20.000 voor dit werk be
schikbaar. Voor het Prinses Jullana-
ziekenhuls In het oerwoud van Suriname
heeft de Simavi 40.000 geschonken
voor een watertoren. Tot nog toe moes
ten de zieken practisch slootwater
drinken.

Voor al dit werk ia veel geld nodig, J