J
MAANDAG 25 JUNI 1951
Kerkvoogden mogen geen voet
geven aan aardse macht
Hoofdelijke omslag en plaatsengeld moeien
op den duur verdwijnen
"f (Van onze kerknieuws-redacteur)
OP DE TWEEDE DAG van de algemene vergadering der Vereniging van
Kerkvoogdijen in de Ned. Hervormde Kerk heeft mr G. Vixseboxse uit
Holten, gerefereerd over De betekenis der kerk in ons volksleven en de taak der
kerkvoogdijen in verband daarmede. Hy zei, dat de arbeid der kerkvoogder
dragen dient te worden door het gebed der gemeente, omdat de kerkvoogden
slechts rentmeesters zyn en voor hun beheer aan de gemeente, doch bovenal
God verantwoording schuldig zyn.
De kerkvoogden blijven aan het ge
vaar blootgesteld, dat de verzoekingen
der wereld hen lokken en zij daarbij
het geloof verliezen. Om deze kwade
kans te ontlopen, aldus mr Vixseboxse,
moeten wij waakzaam zijn en geen
voet geven aan aardse macht, alsmede
voorzichtig zijn bij de keuze va
middelen voor het verzamelen er
beheer van het geld. Wanneer de ge
meente echter niet met geloof achter het
kerkewerk staat, kan zij niet verwachten,
dat er wonderen met het geld gebeuren
en is ook geen verhoring «op haar gebed
te verwachten.
Alleen de vrijwillige gaven bieden aan
de kerk de mogelijkheid. Kerk van
Christus te zijn. Het is met het geloofs
leven der gemeente nog niet in orde,
wanneer men de hoofdelijke omslag en
het plaatsengeld nog niet ontberen kan.
In elk geval, aldus spreker, zullen wij
er ons voor dienen te hoeden, dat wij de
hoofdelijke omslag een ideaal middel
achten, want deze omslag dient een vrije
registrering van de regelmatige gaven
der gemeente te worden.
„Bezwaarden"
In de bespreking hebben enkele afge
vaardigden bezwaren naar voren ge
bracht tegen de nieuwe generale regeling
van het principiële beheer. Een er
riep de kerkvoogden op, de aanslagen
iag. P D Vre
ACADEMISCHE EXAMENS.
LEIDEN. 23 Juni. Geslaagd doet. ex. ge
neeskunde mej. F. van Laar. Maasniel en de
leren J Brouwer, Haarlem, C A Post, Den
J W H Bour, Heerlen, O C Croes, Oegstgeest.
G J Kemperman, Leidv J J van Rood. Was
senaar. P M J Scheeren. Leiden. A Stuur
man. Den Haag; artsex. geneeskunde 2de
gedeelte mej. E il van der Weijden. Den
Haag en de heren P B V Quartern. lelden.
L Vanags, Leiden. H J Waller. Leiden.
AMSTERDAM. 'Gem. Univ.). 25 Juni. Ge
slaagd: doet. rei ?n: T. de Boer, A'dam.
AMSTERDAM. 23 Juni. Gem. Univ. Gesl.
voor het cand. ex. politieke sociale weten
schappen de heer L J H Blankstein, A'dam.
AMSTERDAM. V. U.. 23 Juni. Geslaagd
voor cand. ex. rechten P v d Woude te
Leeuwarden, G P Prins te Groningen. A
Muurllng te Gouda. G H Zweers te Den
Haag en M W Kramer te Dordrecht.
GRONINGEN. 23 Juni. Geslaagd voor cand.
ex, geneeskunde de dames L. C Keyser te
Buitenpost, J. Schutter te Zuidhorn. de he
ren B. Abels, G. B. Boerma en A. H. G.
Schuitema te Groningen; voor het artsex.
Ie ged. mej. A. Herrema 1
mej. H. J. A. Oldenziel t
vorderd tot arts: P. Algra te Stadskanaal
en j. K: Kalma te-Hallum.
ROTTERDAM, 23 Juni. Ned. Econ. Hoge
school te Rotterdam. Geslaagd voor het prop.
ex. economie J van Aller. Utrecht. A Alting,
Oüd-Beijerland (zeer goed), J Barendeegt.
Rhoon, H V Bartels, Maastricht, G M van den
Beid, Arnhem. G P van Bergeijk. Hardinx-
veld, J H Bremmers. Utrecht. G W Brugge
ling. Rotterdam. J H Carlier. Rotterdam. H
J Cozijnsen. R'dam, F G J Derkinderen,
Venlo, D Dikken. Rotterdam. F J N Draais-
ma. Steenderen. B H Drost. Rotterdam. M
Dwarswaard. Rotterdam. L P J M Eskens.
Rotterdam. D D van Geet, Rotterdam. R A
Gonsalves, Heerlen. P Groeneveld, R'dam.
R M Hadjiwibowo. A'dam. G H v Harten.
Hellendoorn, J Hoogenhout. Alkmaar. W de
Jager. Utrecht. J A J Kleiweg. Waddinxveen,
J H Kuipers. R'dam. H L v d Laan, R'dam.
J Lagerwaard, R'dam. H J Lebbink. R'dam.
L H van Leeuwen. Oegstgeest. P J M Lin
nenbrink. Schiedam. P van Linschoten. Rot
terdam. P G Mekking. Ede. mej A J Mety
Generale Synode, behalve die voi
Centrale Kas, naast zich neer te leggen
om daarmede positie te kiezen
„eigen vrij beheer". Volgens deze afge
vaardigde zou de kerk over enkele jaren
de wrange vruchten plukken van
Nieuwe Kerkorde, n.l. verarmde gemeen
ten. Spreker, die meende, dat de Gene
rale Synode zelf het proces inzake de
K.O. had uitgelokt, zeide o.a., dat het
hoofdbestuur zich van de verenigingen
heeft losgemaakt, omdat het zitting had
genomen in de commissie voor de Kerk
orde, zonder daarvoor toestemming der
vereniging te vragen.
Een andere spreker was van menln;
dat in de grond der zaak de General
Synode bezitster van alles wordt, welk
principe nergens in de Bijbel is te vin
den.
De praeses van de Generale Synode,
ds J. R. Wolfcnsberger, sprak de verga
dering toe. Hy merkte o.a. op, dat het
gevaar bestaat, dat onder de Niem
Kerkorde de zaken worden verkerkelijkt
geclericaliseerd. doch reeds nu blijkt,
dat velen zich willen inzetten om de kerk
te helpen. Dit is een grote meevaller,
aldus de Synode-pracses, die voorts zei-
de. dat het uiterste van de kerk zal wor
den gevergd om de „bezwaarden" tege
moet te treden.
Beroepingswerk
Ned. Herv. Kerk
roepen: te Nieuw-Lekkerland
vacaturen) G. M. van Diere
en J. T. Doornenbal te Oene; te
Jaarsveld H. N. van Hensbergen
Schalkwijk: beroepen en aangenomen
Sappemeer J. S. Krol te Deventer,
ngenomen: naar Varsseveld
(vac. P. van Lelyveld) G. Moen, predi
kant-directeur van Ruimzicht te Doetin-
chem, die bedankte voor Hijkersmilde.
r o e p b a a rC. J. P. Mackaay, se
cretaris Bond voor Evangelisatiën in en
t.b.v. de Ned. Herv. Kerk te Amersfoort.
Geref Kerken
■eetal: te Delft (as. vac.-H. W.
Engelkes) Th. H. van Andel te Vlaardin-
sn W. Kreuzen te Heerenveen; te
Ermelo (vac.-A. J. Boss) J. v. d. Burg te
n W.-Souburg en C. P. T. Rijper te
Meppel.
dankt: voor Groningen (vac.-J.
F. H. v. d. Bom) J. C. Hagen te Leeuwar-
voor Strijen E. Torenbeek, reserve-
legerpredikant te Ede.
Geref. Kerken (art. 31 k.o.)
•roepen: te Aalten-Doesburg-
Doetinchem-Winterswijk cand. K. Ded-
dens te Kampen; te Neerlandia (Cana
dian Reformed Church) S. Cnossen te
Drachten.
Doopsgezinde Broederschap
leroepen: te Winschoten J. P. Niel-
proponent te Amsterdam.
R'dar
C Ons
/edder. R'ds
P Rosk;
der. Lopik. G Schuitema. R'dam. A B A de
Smit. Rotterdam. H van der Stek. Zaandam.
H C Swaagman. Leeuwarden. A M J G Vogel,
Scheveningen, Sahid Martosoebroto. Rotter
dam. Sudiarso. Wassenaar (zeer goed).
UTRECHT, 23 Juni. Geslaagd: cand. ex-
rechten: A J H Athmer en mej. J W H Hoo-
genraad. Utrecht; tandarts-ex. J H L Becude,
Utrecht, A Muller. Velsen. J M Koese. Mld-
delharms. H B Koers. Utrecht; semi-arts-ex.
WAM Andriaansens. Walsoorden. G V M de
Meijer. Utrecht. R C Ledeboer. Zeist. J
stumphuis, Utrecht, P J M v d Mee, Utrecht;
arts-ex.: M S Lingbeek, Hengelo (O.). P G
M van Oerle, Oldenzaal. K Punt, Rotterdam.
J Horbach, Utrecht; doet. ex. geschiedenis:
mevr. M Wijsberg, Utrecht.
Huigen) mej. E Janning te Vorden. Capel-
le (N-B) hoofd M C Rijken: mej H A Phlellx
te Gorinchem. Dordrecht (schippersschool,
hoofd J Groen): mej K W Huys te Overschie.
Ferwerd (Fr.) (hoofd J Penninga): J J
Boeijenga te Workum. Giessen-Oudekerk
(Z-H) (hoofd P G van Engen): C J H de Man,
te Gorinchem. Katwijk a.d. Rijn (hoofd
M M Vöge)mej J B Kuhlemeier te Hilver
sum. Lekkerkerk hoofd A C Pluym) C J
van Velzen, te Veen (N.B.). Medembllk
(V.GL.O.. hoofd A L v Dijken): mej. J G de
Vries te Belt-Schutsloot. Nijverdal (hoofd
A Ponsteen): W ter Horst te Borne. Stad
aan 'tHaringvliet (hoofd J Visser): mej. A
Dijkstra te Utrecht. Wateringen (hoofd
A H M Langejan): J J Bos te Leerdam.
lAdvert entte)
WEK DE GAL
IN UW LEVER OP
>ederft. U raakt
it Carter's Leverpilletjes.
FAMILIEBERICHTEN UIT
ANDERE BLADEN
ONDERTROUWD: R. Siebesma en D.
Woude. Leeuwarden.
GETROUWD: P. Verschoor en S. van Mar
ie. Rlo de Janeiro; lr H Davelaar en
Boer. Assen.
BEVALLEN: Mevr. Wever-van der Zi
Hongkong; Mevr. Valstar-Hofland. z., Naald
wijk; Mevr. Valenkamp-Kröber. d., Laren
OVERLEDEN: E. Hartog. m.. 72 j„ Lands
meer; A Veldhuisen-Jansen. v., 76 j., Zeist;
F. L. Hoekstra-Lindeboom, v., 70 J., Arn
hem: H. M. Lasschult-Schewel. v.. 70 j..
Overveen: R. Klaus, m.. 42 j., Amsterdam;
J Daniels, m., gep. Ritm. huzaren. 81 J..
Oegstgeest.
Kerkdienst in verband met
Groninger sportiestival
Ter gelegenheid van het Groninger
sportfestival en in overleg met de lei
ding daarvan werd gisteren in de Her
vormde Martinikerk een dienst gehouden
onder leiding van de studentenpredikant
ds M. A. Krop. Er werd gesproken over
de vreugde over de schepping van het
lichaam.
Hervormde Synode vergadert
2—5 Juli
De generale synode van de Ned. Her
vormde Kerk zal voor haar eerstvol
gende vergadering bijeenkomen van 2
met 5 Juli op Woudschoten.
Spelonken van reactie"
K.A.B. laat zich door
niemand verguizen
„De arbeider denkt er niet aan terug
te vallen in de onsociale toestanden van
voor vijftig jaar", zei de heer A. C. de
Bruijn, voorzitter van de Kath. Arbei
dersbeweging, Zaterdag in Nijmegen. In
een kaderbijeenkomst besprak hij
„de aanranding van de positie v;
arbeider" door opposanten die volgens
hem „zich weer terugtrekken in de spe-
lonkeij van reactie en conservatisme var
voor de oorlog."
Hun die de progressieve belasting-
politiek critiseren, bracht de heer De
Bruijn de vastenbrief van 1950 onder de
aandacht, waarin gewezen werd op de
plicht om offers te brengen voor de ge
meenschap. „Offers van winstbeperking
en meer versobering, ook in het nodeloos
autorijden en buitenlandse reizen maken,
in roken, snoepen en drinken worden
thans geëist. De arbeiders aanvaardden
versobering door zich tevreden te
stellen met 5 pet. loonsverhoging,
schoon 10 procent noodzakelijk wa
De critiek op de samenwerking vi
K.A.B. met het N.V.V. komt van vroegere
doorbraakvoorstanders, vervolgde
heer De Bruijn. De opposanten worden
te veel geleid door vrees en tekort
eigen kracht. Het verwijt van intellec
tuelen, dat er te weinig intelligentia
het kabinet zit, wees spr. van de hand;
juist intelligenten maken deel uit van
het kabinet-Drees.
„De K.A.B. laat niet tornen aan de
sociale positie van de arbeider, welke al
um-basis berust. De K.A.B. wil
met alle standsorganisaties samenwer-
r laat zich door nietmand ver
guizen of zich in zijn rechten beknotten."
Zeggenschap van organisaties
in IJsselmeerpolders
Voorstellen om het organisatieleven
enige zeggenschap te geven bij de exploi-
de IJsselmeerpolders zullen
binnenkort door het hoofdbestuur v;
Stichting voor de Landbouw bij de i
heid worden ingediend. Men wenst
de N.O.-polder en de nog aan te leggen
polders een bestuurscommissie, zoals voor
het stichten van de gemeenten in
Wieringermeer bestond.
Premieleningen van
de staat?
Het denkbeeld van een premielening
heeft minister Lieftinck opnieuw in be
raad, zo deelt hij aan de Eerste Kamer
tee. De huidige tekst van de loterijwet
ist echter, dat de jaarlijkse vaste rente
minstens 3 pet bedraagt. Het verschil
tussen de marktrente en deze 3 pet is
niet voldoende om daaruit een grote
premie te kunnen betalen. De ministi
is daarom met zijn ambtgenoot Mulde-
ije (Justitie) in overleg getreden ovei
de vraag of het wenselijk is de loterij-
te herzien, dat het in principe
mogelijk wordt ook bij de tegenwoordige
rentestand een premielening met kans op
ïcces uit te geven.
Dat het minister Lieftinck ernst _is,
blijkt wel uit het feit, dat zoals
terdag reeds meldden een wetsontwerp
ingediend,, waarin het mogelijk wordt
gemaakt het minimumrentepercentage
(thans 3 pet) voor premieleningen niet
meer bij de wet, maar bij een algemene
maatregel van bestuur vast te stellen,
zodat men gelijke tred kan houden met
de ontwikkeling van de rentestand.
Adforten tie)
Ds L. de Bruijne in Soestdijk
overleden
Ds L. de Bruijne, emeritus predikant
an de Chr. Geref. kerk van Zwolle
sinds zijn emeritering hulpprediker te
Soestdijk, is in Soest in de ouderdom
70 jaar overleden. Ds De Bruijne
werd in 1907 candidaat en predikant in
Harlingen, ging twee jaar later naar Bun
schoten en diende daarna nog de kerken
Zaamslag en Zwolle. In 1940 ging
hij met emeritaat Hij was o.m. penning
meester van generale deputaten tot be
heer der jubileum-uitgave 18341934.
Mgr dr B. J. Alfrink, de nlcuw-benoemde
hulpbisschop van kardinaal De Jong, zi
Dinsdag 17 Juli in de Metropolitane Ke;
Utrecht worden gewijd.
Laatste troepenschip
uit de Oost
Wordt Kota Inten (na vervoer van
125.000 man) kolenschip?
Voor de laatste maal is Zaterdag aan
de Lloydkade te Rotterdam een troepen
transportschip uit Indonesië gedebar-
keerd. Het was de Kota Inten met aan
boord 846 Ambonnese ex-K.N.I.L.-mili-
tiren, 208 leden van de Kon. Landmacht,
de marine en het korps mariniers en
18 Nederlandse ex-K.N.I.L.-militairen.
De Kota Inten heeft naar schatting
125.000 Nederlandse en geallieerde mili
tairen vervoerd. Het schip, dat in 1928
gebouwd is, gaat nu dokken. Het wordt
wellicht bestemd voor het vervoer
Amerikaanse kolen naar Nederland.
De medewerksters van het U.V.V., die
ontscheping van de troepentrans
portschepen hebben geholpen, werden
Zaterdag in Rotterdam gehuldigd door
kol. b.d. Drost, de directeur van de voor
malige Niwin. Aan boord van de Kota
Inten werd adj. D. A. Otte uit Rotterdam,
verschillende Indonesische haven
commando's goed werk heeft verricht,
onderscheiden met de zilveren medaille,
verbonden aan de Orde van Oranje-Nas-
De opvarenden werden toegespro
ken door luit.-gen. D. C. Buurman van
Vreeden. Tijdens de reis zijn op de Kota
Inten twee babies geboren, maar twee
ouderen en twee kinderen overleden.
Werkloosheidswet weer
uitgesteld
Over het tijdstip van invoering der
werklooshedswet zal een delegatie uit
de ministerraad onder leiding van dr
Drees opnieuw overleg plegen met de
Stichting van de Arbeid. In afwachting
daarvan kan nog geen datum worden ge
noemd, zegt minister Joekes in de me
morie van antwoord over zijn begroting
aan de Eerste Kamer. (Zoals men weet,
sverd eerder gemeld, dat de wet op 1
Oct. in werking zou treden. Red.).
Onderzoek van S.E.R. naar
bedrijfsbeleggingen
Een belangrijk deel van het inkomen
der ondernemers wordt besteed aar
drijfsbeleggingen, die van groot belang
zijn voor de werkgelegenheid van
gehele volk. De Sociaal-Economische
Raad stelt op het ogenblik een onder
zoek in, waarbij op korte termijn ant
woord zal worden gegeven op de vraag
of het billijk is, dat deze investeringen
uitsluitend het eigendom van de onder-
worden. In ruimer verband wordt
dit ook door de commissie voor bezits-
spreiding bestudeerd. Tenslotte zullen
de resultaten van het nationale budget
onderzoek 1951 nog moeten uitwijzen in
welke mate het ondernemersinkomen
consumptieve uitgaven wordt be
steed, aldus een mededeling van minisr
ter Joekes aan de Eerste Kamer.
Emigratiewet in ontwerp
gereedgekomen
Het wetsontwerp nzake de emigratie
heeft thans het ministerie van Sociale
Zaken verlaten, zo heeft minister Joekes
de Eerste Kamer meegedeeld. De
regering is niet van plan maatregelen in
overweging te nemen, die voor emi
granten bijzondere mogelijkheden openen
ons land terug te keren.
Ruim 200 millioen belasting
achterstallig
Op 30 April had de staat nog ruim
f 1100 millioen aan belastingen tegoed.
Daaronder bevond zich een som van
f216 millioen, waarvoor de normale in
vorderingsmaatregelen reeds duidelijk
hadden gefaald, zo heeft minister Lief
tinck aan de Eerste Kamer meegedeeld
De definitieve aanslagregeling voor de
inkomstenbelasting tot en met 1947 is op
alle inspecties practisch gereed.
Ontwerp pensioenwet
weldra naar S.E.R.
Minister: bedrijfspensioenfonds
slechts aanvullend
Bij het in voorbereiding zijnde wets
ontwerp voor de definitieve ouderdoms
voorziening wordt een bodempensioen
krachtens de algemene volksverzekering
gegarandeerd. Dit kan dan worden aan
gevuld door de bedrijfspensioenfondsen,
deelt minister Joekes aan de Eerste Ka-
wil dus precies het om
gekeerde van het advies, dat dezer da
gen is uitgebracht door de Raad van
Vakcentralen «C.N.V., N.V.V. en K.A.B.),
want zoals we reeds meldden, wenst
deze raad een bedrijfspensioen met
aanvullende algemene verzekering.
Red.). Een voorontwerp van de pensioen
wet zal volgens de minister binnen en
kele maanden om advies aan de Sociaal-
Economische Raad worden toegezonden.
De kosten van de thans nog geldende
noodwet ouderdomsvoorziening worden
1951 nader geraamd op f 180 mil
lioen. Vorig jaar was dit f 144 millioen.
Nog geen extra heffing
bij uitvoer eieren
Blijkens een mededeling van de Stich
ting voor de Landbouw heeft men minis
ter Mansholt bereid gevonden de extra
heffing van een cent per ei bij uitvoer
naar Duitsland voorlopig üit te stellen.
HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN
AFIENA 23 Gothenburg n Zaandam. Aalsdijk
25 Tampa. Aardijk 26 N-Orleans. Abbedijk
24 Elbe n N-York. Akkrumdijk 25 Mozam
bique- Alamak 255 Aden n R'dam. Alioth
24 Bon Vista. Alblasserdijk 24 Abaco Ba
hamas. Alber D 24 Brunsbuttel. Alycone
24 Antw. Alderamin 24 Avonmouth. Alhe-
na 23 B. Aires n R'dam. Almdijk 24 Vera
Cruz. Alphacca 23 Santos n N-York. Al-
phard 24 Dungcness. Amsteldiep 23 Malta
n Nederland. Amstelkerk 24 Lagos. Amstel
veen 23 Galveston n Nederl. Amstelpark
24 .N Pt. News n Nederland. Arendsdijk 24
Baltimore n Norfolk Ariadne 23 Tunis n
A'dam. Arkeldijk 23 Galveston.
BAARN 23 Huasco. Barendrecht 22 Colombo
n Singapore. Batavier 23 Bordeaux n Casa
blanca. Bantam 23 Soerabaja n Hollandia.
Bennekom 23 Cristobal n A'dam. Bernlna
23 Gothenburg. Blitar 23 Pt. Swettenham
n Djakarta. Bloemfontein 24 Antw. n Am
sterdam. Blommersdijk 23 N-York. Boisse-
vain 21 Kaapstad. Bonaire 23 Pt del Gada
n A'dam. Boschfontein 24 Dar es salaam.
Bree Helle 23 Bremen. Bintang 21 Singapo
re n Djakarta.
CALAND 24 HulL Carpo 24 Lizard. C:
Koper
a R'dar
Celet
5 23 Sin
Ce-
R'd;
inia 29 Corybon. Caltex Dsift 24 Finiste
Sldon. Caltex Den Haag 24 R'dam. C
x Den Haag 24 R'da
Calte»
I Sidoi
R'dar
i Sidon. Cor
nelia B 26 Gent. Coryda 23 Curasao. Coril-
la 23 Stanlow n Liverpool.
DE RUYTER 23 Karfstadt. Daledrijk 23 Los
Angeles. Delfland 24 Ilheus n R'dam. Delfs-
haven 23 Kp Frio n A'dam. Deilft 24 Cris
tobal.
ECHO 24 Dublin. Edam 24 Vlissingen n New-
York. Eemland 24 Stajahy. Ellewoutsdijk
23 Yersey n Huil. Etrema 23 Suez n Stan
low. Enggano 23 Damman. Eendracht 23
OOTMARSUM 23 R'dam. Omslag 23 S. Loren
zo. Oranjestad 25 Plymouth n A'dam. Oran
jefontein 24 Finisterre n Belra. Orion 23
A'dam n Bremen.
PAPENDRECHT 24 Aruba n Stockholm.
Parkhaven 23 R'dam. Paula 23 Saigon. Poe-
laulaut 23 Pangkal Pinang. Polyphemus 21
Palembang. Pr Fred. WILLEM 24 Cleve
land. Pr. Willem II 23 R'dam. Pr. Willem
V 25 Montreal.
ROSEMARIE 24 Antw. Raki 24 Ouessant n
A'dam. Riebecca 15 Carfagena n R'dam.
Rouw 23 Karachi n Calcutta. Roebiah 23
Guardafin n Adam. Rossum 23 Kp St. Vin
cent n Vlaard. Rotti 24 Kp Bon n A'dam.
Rijnkerk 24 Suez n Aden. Rotula 24 Ply
mouth n Key West
SAMARINDA 23 Soerabaja Sandenburg 23
Casabl. n Londen. Saparoena 24 Algiers n
R'dam. Sarangan 24 R'dam. Saroena 22 Mlri
n Pladjoe Schiedljk 23 Cristobal n R'dam.
Sloterdijk 23 Norfolk. Slamat 23 Jartaw n
Bahrein. Stad Dordrecht 25 H. v. Holl. Stad
Haarlem 23 Saffi n S. v. Gent. Stad Maas
sluis 24 Narvik. Stad Maastricht 27 R'dam.
Straat Soenda 24 B. Aires.
TABIAN 24 Singapore n A'dam. Tallsse 25
Baltimore. Taria 25 Spezzia n Pt Said. Ter-
nate 24 Marseille n Djak. Tawali 23 Bela-
wan n N-York. Themisto 25 New Port News
Tlba 23 Montreal. Tltus 23 Gibraltar naar
Antw. Tjisadane 23 Durban n Kobe. Tosarl
WALENBURGH 23 La Palllce n R'dam. West
laan 25 Newhaven n R'dam. Woen6drech
23 Curagao
ZAAN 24 Holtenau. Zeeland (KRL) 23 Guar-
KIESPIJN! se
Mijnhard t"s Kiespijnpoeders. Doos 45 Cf
Het lied der
Djak. Zype 22
FRIESLAND 23 Stettin. Fero
d'olonne.
GAASTERLAND 23 Harlingen n Lelth. Ga-
dila 24 Curagao n Bombay. Gouwe 24 Las
Palmas n Monrovia. Grootekerk 23 Lor
23 Maracaibo n Cartagena. Hast
III 23 Rouaan n Parijs. Hast IV 24 Rouaan
n Parijs. Hast V 24 Gent. Helvetia 23 Bo-
ness n Blyth. Heelsum 24 Antw. n N. Or
leans. Heemskerk 25 Duinkerken n R'dam.
Helena 22 Callao. Hera 23 Trinidad n A'dam
Hestia 25 B. Aventura. Hydra 23 Bremen.
JAPARA 24 Kp Bon n R'dam. Java 24 Liver-
KIELDRECHT 23 Manilla n Kobe. Kertosono
25 Djakarta. Kota Agoeng 24 M;
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN.
:ht 23 OP>.NJE 24 Finisterre n Djakarta.
S7BAJAK 24 Thursday ell.
Sables VEENDAM 24 Scillys n N-York.
VOLENDAM 23 Quebec.
WESTERDAM 25 R'dam.
TBINTA 24 Gibraltar n A'dsm.
WILLEM RUYS 24 Belawan n R'dam.
WELTEVREDEN 24 Belawan n N-York.
Kot
5 MaV
LAAGKERK 23 R'di
kerk 24 Freetown n A'dam. Limburg 24
Los Angeles n Vancouver. Lindekerk 24 Pt
Said n R'dam. Loenerkerk 24 Cherbourg
n R'dam. Loosdrecht 25 Perim n Calcutta.
Loppersum 24 A'dam.
MAARTJE 23 Tcignmouth n Bayonne. Maas
24 A'dam. Maaskerk 23 Dakar n A'dam. Ma-
cona 23 Minikoy. Mataram 23 Soerabaja.
Mellskerk 23 Bombay n Calcutta. Mentor
23 Izmir n Istanbocl. Midas 23 San Feni n
A'dam. Modjokerto 23 Pt de Galle n^Java.
Molenkerk 24 Dakar n Lagos. Muiderkerk
23 Basrah.
NOORD 25 Le Havre. Nelly 22 Bordeaux r
Londen.
^De wond're
Uaart
57
misschien
En toch ga ik met jullie
hoor ik daar een boodschap.
Een boodschap hoor je zeker, de vraag is
echter of je haar verstaan zult.
Gedrieën togen zij op ter kerke en er was een
boodschap van genade en vergeving voor allen
die te zwak waren om de lasten der zonden zelf
te blijven dragen. De kerk was vol van de jubel:
Uw Verlosser leeft en Hij is hier om u bij de
hand te nemen en naar uw Vader te geleiden.
Stil keerden zij na de dienst terug naar boord,
de nazang van de gemeente resonneerde in hen,
het was de conclusie op de preek:
Dan gaan wij op naar Gods altaren, blijde
feestvreugde vertolkte de psalm na de bede om
licht en waarheid, Arie meende het geschuifel
van vele voeten te horen die rythmisch op de
cadans van de zang zich voortbewogen.
Jacques liep afwezig door de straten en Dirk
voelde zich geprikkeld.
Kijk uit je snuffer stommeling, raasde hij
naar een jongen die rakelings langs hem heen
fietste; even later ergerde hij zich aan de schal
lende muziek die door een schelle gramophoon
op straat werd neergespuwd.
Buiten de stad, waar langs de straat een met
grint bestrooid wandelpad was, trapte hij baldadig
de steentjes voor zich uit... na een woeste schop
hoorde Arie hem mompelen: Daar ga je...
smeerlap.
Na het eten, toen zij rustig en loom bij elkaar
zaten, waagde Arie een vraag: Hoe was de
dienst?
Het was daar goed monsieur, het was net
alsof ik weer een kleine jongen was en hand in
hand met mijn moeder in ons kleine kerkje te
Lyon zat, antwoordde Jacques.
Dit antwoord kon een gevolg zijn van de Fran
se gevoeligheid voor sfeer, maar het kon ook
een begin wezen van een waarachtige bezinning.
Arie wist niet hoe het was, maar dit deerde hem
niet, geen enkel zaad ontkiemde een uur na de
uitzaaiing.
En wat zeg jij Dirk? vroeg hij.
Het klonk erg overtuigend., maarre..
Ga verder, zei Arie aanmoedigend.
Ik zou je eerst een vraag willen stellen.
Vraag, wat je wilt.
Dirk zat vol met vragen en alle vragen raak
ten een dogma der Katholieke kerk. De poppe-
kasterigheid van het geloof noemde hij dat zelf.
Wat Arie van het misoffer dacht, vroeg hij, en
wat van de biecht, van de verering der heiligen,
van Maria-hemelvaart, van de onfeilbaarheid van
paus en kerk. Er kwam geen einde aan de vra
gen.
Voor iemand die nergens aan doet, weet je
heel wat, zei Arie die zich niet in nutteloze ver
klaringen wilde laten afleiden van de hoofdzaak.
Ik weet te veel.
Een ding weet je echter niet, als je dat
weet, heb je geen vragen meer.
En dat is?
Wie in de Zoon gelooft, heeft het eeuwige
leven. Dirk zweeg, doch nadenkend zag hij voor
zich uit. De kerkgang was niet tevergeefs ge
weest, oordeelde Arie. Jacques had iets gevoeld
van de rust die er is in een oprecht beleden en
beleefd geloof en de slome Dirk was tot naden
ken gebracht, in de stijl van moderne regerings
verklaring mocht hij geloven dat er reden was
voor een gematigd optimisme.
Na de middagdienst bleven Jacques en Dirk
aan boord, zij hadden geen lust om met Arie
mee te gaan naar diens vriend, waar gesproken
zou worden over dingen waarvoor zij geen be
langstelling hadden. Het was een mooie avond
en zij bleven liever toezien op het vrolijke gedoe
aan de overkant waar de stadsjeugd zich een
primitieve badgelegenheid veroverd had. Moeder
Kalle zou wel zorgen dat hun kelen niet droog
werden.
Zelf weten, zei Arie, hij verkoos de gezellige
huiskamer van zijn vriend boven de luidruchtige
nabijheid van een paar honderd uitbundige kin
deren.
Zijn vriend stond in de tuin een sigaar te roken.
't Is buiten beter dan binnen, verklaarde hij
Samen bewonderden zij de trots van de familie,
een veelkleurig bloemenpark.
Arie luisterde maar half naar de lofzang van
zijn vriend, iets anders had zijn belangstelling.
Door het geopende raam heen zag hij op e<
stoelleuning de ronding van een gebogen vrou-
wenarm. Iets bijzonders was er aan die arm niet
en toch kon Arie er de ogen niet van af houden.
Een vreemde verwarring steeg naar zijn hoofd...
wat was er toch met die arm? Geen enkele
vrouw had ooit de gevoelens in hem weten te
wekken die hem nu in een soort van alcoholvrije
dronkenschap brachten. Hij realiseerde zich deze
gevoelens niet, hij droomde met open ogen en
het was een prettige droom. Soms dwong hij zijn
ogen in een andere richting, maar die arm bezat
magische kracht, steeds weer trok die arm zijn
gespannen aandacht. Zijn vriend, die altijd nauw
lettend de gedragingen van de verstokte vrijgezel
gadesloeg, lachte veelbetekenend toen hij zei:
(Wordt vervolgd i
MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN.
SCHEVENINGEN, 25 Juni. Vangstberich-
n uit volle zee; Sch 78 nog halen. Sch 200—
2 k. Sch 195—60 k h.vL, Sch 245—15 k. Sch
246—15 k, Sch 341—25 k, Sch 342—18 k. Sch
402—50 k. Sch 412—30 k. Sch 159—40 k. h.vl.
Sch 229—2 k, Sch 105—5 k. Sch 263—17 k. Sch
339—2 K. Sch 365—9 k. Sch 53—4 k. Sch 104—
9 k. Sch 201—8 k. Sch 264—25 k. Sch 4—25
Sch 77—50 k. Sch 57—28 k. Sch 181—2 k.
Sch 199—2 k. Sch 40—10 k. Sch 48-7 k. Sch
49—16 k, Sch 99—40 k. Sch 132—4 k. Sch 133—
15 k. Sch 247—15 k. Sch 262—5 k, Sch 5—2 k.
Sch 15—40 k. Sch 19—7 k. Sch 25—2 k. Sch
30—13 k. Sch 37—20 k. h.vl. Sch 45 geen
igst. Sch 84—5 k. Sch 122—6 k. Sch 130—
k. h.vl. Sch 210—1 k h.vl. Sch 249—25 k.
Sch 297 geen vangst. Sch 312—2 k. Sch 399—
10 k. Sch 36—8 k. Sch 36—8 k. Sch 353—12 K.
20-2 k. Sch 141—7 k. Sch 186—35 k. h.vl.
Sch 361—50 k h.vl., Sch 443-17 k h.vl., Sch
46—2 k. Sch 50—2 k. Sch 63 geen vangst. Sch
64—8 k. Sch 73—4 k h.vl. Sch 95—b k. Sch
-2 k, Sch 140—2 k. Sch 180 nog halen.
24215 k, h.vl., Sch 275 nog halen, Sch
3—15 k. Sch 6—15 k. Sch 14—3 k. Sch 47—6 k.
:h 110—15 k. VI 29 nog halen. VI 53 nog
lien VI 61—2 k. VI 70-9 k. VI 71—7 k. VI
i nog halen. VI 91—5 k. VI 115—2 k. VI 172—
k, VI 190 nog halen. VI 196 nog halen. VI
197 nog halen. VI 199—2 k uit 20 netten. VI
"1—7 k. VI 206 nog halen. VI 208—4 k. VI 216-
Ma 5—12 k uit 25 netten.
3inncn van de haringvisserij de loggers:
Sch 75—296 k van 3 schepen. Sch 79-200 k.
schepen. Sch 66—320 k van 6 schepen.
Sch 280—180 k eigen vangst. Sch 189-340 k
7 schepen. Sch 118—210 k van 6 schepen.
Sch 305—150 k van 2 schepen, Sch 233—140 k
1 schepen, Sch 332—280 k van 5 schepen.
Uit de brand,
tante
Besommingen.
ÏJMUIDEN.
:rs KW 119—3600. KW 39—2930, KW 84—
2320. KW 155—970. Kotters: KW 128—450. K!
35—350. KW 66—280. KW 92—1030. IJM 227-
20, IJM 213—200. IJM 11—2020.
tarbot II 49,
tongschar 37, gr school 42—35. gr. m. schol
44—39, kl. m. schol 55—40, kl. schol I 33—27,
kl. schol II 22—8. schar 15—8. kl. m. schelvis
30. kl. schelvis I 32. kl. schelvis II 27—10. wij
ting 181050, gr. gul 26. midd. gul 25, kl.
gul 22. poontjes—8.10—8. pieterman 23—18,
kl. m. rode poon II 9—8, per 125 kg; gr.
kabeljauw 94—77.
DMUIDEN. 25 Juni. VI 77—9100, loggers Kw
37—3850. Sch 7—8100. VI 30-7650. Kw 89-
5480. 5—3070. 140-3000. 41—3780. 76-6500. 108-
2100. 169—2620, 107—2570, 91—1730. 28-2160.
166—2020. Dm 204—2040. Kw 17—2440, 104—
3100. 59—1630. 22—1800. 97—1060. Kotters: IJr
23-1600. Kw 21—740. 27—1700. 94—930. IJr
230—11.20. 52—1550, Kw 12—1420. IJm 277-
1630, Kw 77—1270. IJm 276—1520. Kw 31—
1050. 133—360, 51—700. Ro 3—1200.
ROTTERDAM. 25 Juni. Veemarkt,
voer 1240 dieren, waarvan 615 vette k
en ossen en 625 varkens Prijzen per kg:
koelen f 2.70-2.95. 2 40-2.65. 2-2.40. varkens
(lev. gew 1 1.87. 1.83. 1.77.
Overzicht: Vette koelen aanvoer als vi
week. handel flauw, prijzen als vorige r
Maandag.- Varitensaanvoer korter, hl
goed; prijzen iets stijver.
KATWIJK AAN ZEE. 25 Juni. Aai
afslag: Kw 56 (Sltoh) met 243 k van 4 sche
pen. Kw 18 (Deka) met 211 k van 8 sche
pen. Kw 127 (Pari.) met 342 k van 4 sche
pen. Prijzen: maatjesharing klein 45—57. ld
grof 39-43.
Vangstber. uit volle zee: Kw 14—30 k. Kw
23—18 k. Kw 138—23 k. Kw 2—2 k. Kw 3—17
k. Kw 9—3 k. Kw 47—40 k th St.. Dm 75-
56 k. Dm 283-6 k. Sch 36—11 k. Sch 353-
20 k. Deka: Kw 144—6 k. Kw 83—4 k. Kw 67-
5 k. Kw 20-20 k, Kw 29-4 k. Kw 32—7 k.
Kw 494 k. Kw 5855; Rijnstroom-Ouwe
hand: Kw 42 nog halen. Kw 43—7 k. Kw 44—
8 k. Kw 50—35 k. Kw 173—4 k. Pari Kw 175-
2 k. Kw 130-12 k. Kw 131—12 k. Kw 167-6
k. Sltoh: Kw 163—20 k. Kw 163—8 k. Kw
161—9 k. Kw 70-23 k Gem. vangsten: Vlaar-
dingen 7 k, Schev. 12 k. cn Katwijk 15 k.
Extra-spaarrente voor
rijpere jeugd
Bij de Nationale Spaarraad is een
spaarregeling voor de rijpere jeugd :n
•oorbereiding, waarbij aan ongehuwden
•an 17 tot 25 jaar een toeslag op de rente
al worden verstrekt. Deze extra-rente
vordt echter alleen gegeven, wanneer de
spaargelden tot de datum van het huwe
lijk of het bereiken van de 25-jarige leef
tijd niet opgevraagd worden. Indien '.ot
de spaar-actie wordt besloten en zij aan
de verwachtingen beantwoordt, be
staat de mogelijkheid ook voor andere
groepen soortgelijke regelingen te ont
werpen. heeft minister Lieftinck de
Eerste Kamer meegedeeld. De bewinds
man geeft aan de bevordering van de
spaarzin door middel van een extra-rente
de voorkeur boven belastingfaciliteiten.
Oost en West
Hoop voor Nederlandse
cultuur
In de jaarvergadering der Koninklijke
Vereniging „Oost en West" te Bussum
verklaarde het Tweede-Kamerlid Ch. J.
I. M. Weiter, voorzitter, dat er in Indo
een grote, steeds meer aan invloed
winnende groep is, weLke begint in te
dat men de hulp van de Westerse
mogendheden, in het bijzonder Neder
land, nodig heeft om niet af te zakken
chaos en communisme. Spreker
huldigde de stichting van het bedrijfs
leven, welke 12 scholen voor middelbaar,
•oor uitgebreid en 66 voor lager
onderwijs heeft met totaal 15.000 kinde
ren, onder wie 7000 kinderen van repu
blikeinse ambtenaren. De Nederlandse
regering geeft 3 millioen subsidie en
spreker vertrouwt, dat dit bedrag groter
wordt. Spreker voedde hoop, dat onze
kinderen zich in Indonesië in het huis
vrienden zullen voelen en pleitte
de culturele belangstelling in Indo-
Hy betreurde het, dat het leden-
an 11.000 op 1 Juni 1948 tot 7000 op
1 Juni 1951 gedaald was. Nederland heeft
Suriname behandeld als de vergeten
prinses, die nu ontwaakt, zeide hij.
Een telegrafische gelukwens werd ge
zonden aan ZJC.H. Prins Bernhard.
(Advertentie)
;rr;r£.r
aethergolven
DINSDAG 26 JUNI 1951
HILVERSUM I. 402 m.
KRO: 7.00 Nieuws. 7.15 Gram. 7.45 Morgern-
ebed. 8.00 Nieuws. 8.15 Gram. 9.00 Voor de
ulsvrouw. 9.35 Lichtbaken. 10.00 Voor de
leuters. 10.15 Gram. 10.30 Schoolradio. 11.00
Voor de vrouw. 11.30 Schoolradio. 12.03 Me-
tropole orkest en solist. 12.55 Zonnewijzer,
1.00 Nieuws. 1-25 Amusementsorkest. 2.00 Gev.
iziek. 2.53 Zang en piano. 3.15 Gram. 3.30
„Ben je zestig". 4.00 Voor de zieken. 4.30 Zle-
kenlof. 5.00 Voor de jeugd. 5.15 Felicitaties
ugd. 5.45 Film. 6.00 Voor de jeugd.
6-15 Lichte muziek. 6.30 Orgelspel. 6.45 Sport.
6.54 „Dit is leven". 7.00 Nieuws. 7.23 „Hier ls
)a". vaudeville-piogr. 7.52 Politiek overz.
.'ieuws. 8.05 De gewone mpn. 8.12 Hoor-
(gram.) 10.33 „Gesprek rtiet de zoon".
Avondgebed. 11.00 Nieuvjs- 11.15—12.00
xorkest en soliste.
HILVERSUM II. 298 lh.
RO: 7.00 Nieuws. 7.15 Ochtendgymn.
3ram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO:
•vieuws. 8.15 Gr. pl. 8.45 Orgelconcert.
9.00 Morgenwijding. 9.15 Gram. 10.30 Voor
'rouw. 10.35 Gram. 10.30 Voor de klnde-
11.00 Orgel, piano en sopraan. 11.30 Voor
zieken. 12.00 Promenade-orkest. 12.30
Land- en Tuinb 12.40 Promenade-orkest. 1.00
ficuws. 1.15 Meded. 1.20 Fin. weekoverzicht.
.30 Salonorkest. 2 00 Voor de Vrouw. 2 30
Iram. 3.20 „Paul Vlaanderen en het Madison
lysterie", hoorspel. 4.00 Gram. 4.30 Voor de
Jeugd. 4.50 Kinderkoor. 5 20 Jazzmuziek. 5.45
igsuitz.: Ir C. A. Metzelaar-de Gelder
van Velzen: „Een plante
Oost-Java vertelt". 6 00 Niem
spel. 6.23 Sport. 6 30 Lichte muziek. 7.10
.Paris vous parle". 7.15 Musette-orkest. 7.45
.Het humanisme ln Amerika", causerie. 8 00
•.'ieuws. 8.15 Operette-fragmenten. 9.13 De
Vntwoordman. 9.30 Sport. 9.35 Muzlk. cause-
■ie. 10.15 Cello en piano. 10.45 Buitenl. overz.
I.00 Nieuws. 11.15—12.00 Gram.
ENGELAND. BBC Home Service. 330 m.
12.00 Gram. 12.39 Voor de arbeiders 100
•■"ieuws. 1.10 .EesUval Parade". 1.55 Sport.
2.00 Schoolradio. 3.00 Vespers 3.45 Tennis
kampioenschappen. 4.30 Twintig vragen. 5.00
'oor de kinderen 6.00 Nieuws. 6.15 Sport.
20 Gram. 6 30 Orkest, koor en orgel. 7 30
Hoorspel. 8 00 Klankbeeld. 6.30 Idem.' 9 00
ieuws. 9.15 Causerie 9 30 Discussie 10 00
auserie. 10.20 Strijkkwartet. 145 Parle-
entsoverz. 11.00—11.03 Nieuws.
ENGELAND. BBC Light Programme
1500 en 247 m.
12.00 Paricmentsovcrz. 12.15 Sport. 1.35
Gram. 1.45 Voor de kleuters. 2.00 Voor do
00 Sport. 330 Voor de soldaten.
3.45 Lichte muziek.' 4.15 Mrs Dale's Dagboek,
.30 Orkestconcert. 5.15 Orgelspel. 5.30 Sport.
.35 Gram. 6.45 Hoorspel, 7 00 Nieuws. 7.25
iport. 7.30 Hoorspel met muziek. 8 00 Opera
oor. -orkest en solisten. 9.00 Gev. progr.
9.30 Klankbeeld. 10.00 Nieuws. 1015 Sport.
10.20 Dansmuziek 11.00 Voordracht 11.15
Amusementsmuziek. 11.56—12.00 Nieuws.
BRUSSEL 324 m.
11.45 Gram. 12.32 Omroeporkest. 1.00
Nieuws. 1.15 Gram. 2.00 Zang. 3.00 Kamer
muziek. 4.00 Gram. 5.00 Nieuws. 5.10 Gram,
5.15 Voor de kleuters. 5.30 Gram'. 5.30 Boek
bespreking. 6.00 Muzikaal sprookje. 6.30 Voor
de soldatnen. 7 00 Nieuws 7.30 Gram. 7.50
Causerie. 8.00 Hoorspel. 9.00 Orgelspel. 10.00
Nieuws. 10.15 Opera-muzlek. 11.00 Nieuws.
II.05—12.00 Gram.
BRUSSEL. 484 m.
12 05 Omroeporkest. 1 00 Nieuws 1.10, 130,
2 00 en 4.00 Gram. 4.13 Zangrecttal 4 50 en
6.30 Gram. 7.00 Omroeporkest. 7 43 Nieuws.
800 ..Gianni Schlcchl". opera. 9 00 Gram,
10 00 Nieuws. 10.10 Gram, 10 55 Nieuws. U 00
Gram. 11.55 Nieuws.
Positie vliegtuigen
Thuisreis; PH—TDB (Walcheren) Zon
dagmiddag op Schiphol; PH—TFG (Fries
land) vannacht in Cairo; PHTFD (Arn
hem) vanochtend in Bangkok.
Uitreis: PHTDI (Enschede) gisteren
in Bangkok: PH—TDD (Delft vanmorgen
in Bangkok
Emigrantenvluchten: PH—TDE (Eind
hoven) Zondagavond uit Singapore; PH
TEP (Pontianak) vanmorgen vroeg uit
Cairo.
WATERSTANDEN.
DEN HAAG. 25 Juni. Mannheim 462 +0 02.
Trier 2 24 —0 09. Keulen 3 27 +0 02. Ruhrort
.38 —0 04, Lobith 11 49 +0 02. Nijmegen 9 22
10). Arnhem 9 06 +0.02. Eefde 4 11 +0 04. De
venter 3 08 +0 06. Namen (La Plante) 2 20
+0.12. Borgharen 41 73 —0 07, Belfeld 12 45
+0.80, Grave (ben.) 5 09 +0 30.
