MATZE
2 betalen-
JLnbmüÜeï Jijdi
CITROEN
PROCO
shampoo
-AUTOREIZEN-
CEBUTO
HOLLAND
FESTIVAL
M0ZART-C0NCERT
BENJAMIN BRITTEN
LEERLING
VERPLEEGSTERS
VROUWELIJKE AANKOMENDE
KANTOORBEDIENDE
ENIGE ZOLDER-OPRUIMINGEN
VOOR MINDER DAN DE HELFT!
DREEF - MEUBELEN
KOERIERS
NIEUWE LETDSCHE COURANT
DONDERDAG 21 JUNI 1951
Met diep leedwezen geven wij U kennis van het
overlijden, na voorzien te zijn van de H.H. Sacra
menten der Stervenden, van onze lieve Man, Vader
en Grootvader de Heer
BERNARD DE KONINC
Ridder in de Orde van Oranje Nassau
in de leeftijd van 74 jaar.
Leiden: L. DE KONING—Wijk
Alameda:
CaL U.S.A. H. MANN—de Koning
N. MANN
ROBERT
Leiden, 20 Juni 1951
Rijnsburgerweg 80.
Geen bezoek
De H.H. Uitvaartdiensten zullen gehouden worden
op Maandag 25 Juni in de St. Willibrordus Kerk te
Oegstgeest.
Stille H. Missen 7.30 en 8.10 uur.
Plechtige H. Mis van Requiem 10.30 uur, waarna de
bijzetting in het Familie graf op het R.K. Kerkhof
te Oegstgeest.
De overledene is opgebaard in de rouwkapel van
het St. Elisabeth Ziekenhuis, van waaruit de begra
fenis zal plaats vinden.
Bezoekuren zijn van 911 uur v.m., van 34 en
Rozenkransgebed Zaterdagavond te 7.30 uur.
1 het overlijden
BERNARD DE KONINC
in de leeftijd van 74 jaar.
Zijn onuitputtelijke energie en werklust zullen voor
ons steeds een lichtend voorbeeld blijven.
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
FIRMA B. DE KONING
A. G. B. BANDERS
Leiden, 20 Juni 1951.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid onze
geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader
JOHANNES
VAN EGMOND Wzn.
Weduwnaar van
Maria Bol.
ïn de ouderdom van 86 j
Wassenaar:
N. VAN DER MAREL-
van Egmond
M. VAN DER MAREL
A. VAN EGMOND
W. VAN EGMOND—
van Rijn
Katwijk a.d. Rijn,
„de Pan":
W. VAN EGMOND
M. VAN EGMOND—
Bloemendaal
Katwijk aan Zee:
T. KLEEN—
Katwijk aan Zee,
20 Juni 1951.
Zeeweg 31.
De begrafenis zal plaats
vinden Zaterdag 23 Juni
des middags half vier op
de Algemene Begraaf
plaats te Katwijk a. Zee.
Hiermede vervullen wij de droevige plicht U kennis
te geven van het overlijden van onze hooggeachte
patroon de Heer
BERNARD DE KONINC
Zijn nagedachtenis zal bij ons in hoge ere blijven.
HET GEZAMENLIJK PERSONEEL VAN
DE FIRMA B. DE KONING
Leiden, 20 Juni 1951.
Algemene kennisgeving.
Heden is tot onze diepe droefheid, na een langdurig
smartelijk lijden, zacht en kalm in haar Heer en
Heiland ontslapen mijn innig geliefde Vrouw, onze
lieve zorgzame Moeder, Behuwd- en Grootmoeder,
Behuwddochter, Zuster, Behuwdzuster, Tante en
Nicht
PETRONELLA CORNELIA JOHANNA
NIEMANTSVERDRIETVerwey
in de leeftijd van 51 jaar.
„Vreest niet, gelooft alleenlijk"
Uit aller naam:
ADR. NIEMANTSVERDRIET
Rotterdam-Zuid, 19 Juni 1951
Wolphaertsbocht 47a
Geen bloemen
De teraardebestelling zal plaats hebben Zaterdag
23 Juni a.s. in het familiegraf op de Ned. Herv. Be
graafplaats van Charlois, plm. 2.45 uur. Vertrek van
Wolphaertsbocht 47a plm. 2 uur.
Enige en algemene
kennisgeving.
Heden ontsliep in de
volle verzekerdheid, des
Geloofs, tot onze diepe
droefheid, onze lieve
Man, Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder, Be-
huwdbroeder en Oom
PIET
VAN DER REIJDEN
Eerdrer weduwnaar van
Cornelia Stouten,
in de ouderdom van 74 j.
Uit aller naam:
J. VAN DER REIJDEN-
Zaalberg
Leiden, 20 Juni 1951.
Cathrijn Jacobsdoch-
tershof 5. (N. Rijn).
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag
23 Juni a.s. om 12 uur op
de begraafplaats „Rhijn-
hof'.
Heden is in haar Heer en
Heiland, zacht en kalm
ontslapen in de zekerheid
des eeuwigen levens, onze
lieve Zuster, Behuwdzus
ter, Tante en Vriendin
TETSIA WILDEVUUR
Weduwe van
Ds Jac. Joronimus
in de ouderdom van 70 j.
Uit aller naam:
J. P. WILDEVUUR
Scheveningen, 20 Juni '51
Zeesluisweg 29.
De teraardebestelling is
bepaald Zaterdag 23 Juni
a.s. te 12 uur op de be
graafplaats „Oud Eik en
Duinen". Vertrek van het
strefhuis te 11 uur.
Dr VAN ROSSEM
vanaf 21 Juni
tot nadere aankondiging
AFWEZIC
IS GOEDKOPER!
DEZE WEEK:
2 ons drups of iw. ballen
25 ct
Rumbonen. 100 gram 25 ct
Pralines, 100 gram 25
Klapper, 100 gram25
Biskwie, 250 gram 35
Chocolaadjes, 100 gram 45
Musketflikken, 100 gr. 35
Beschuit 21 ct
2 fles Zoete Rode Wijn f2.50
2 fles Vermouth (imp.) f 2.50
Zoete Vr. Wijn, p. fles 90 ct
Advocaat, per flesf 2.40
Limonadesiroop 82 ct
Citroenbonen, 2 kgf 1.
Bruine Bonen. p. kg 55 ct
Appelmoes, literblik 68 ct
Closetrollen, 3 stuks 5C
Hogewoerd 115
Morsstraat 50
Slechts 20.000 km gelopen,
dus bijna nieuwe wagen.
Diverse accessoires. Prijs
f 5 250. (Nieuwprijs f 7.700)
Verkoop onder volledige ga-
KAMSTEEG'S
Automobielbedrijf N.V.
Oegstgeest Tel. 20226
Gevraagd handige
NETTE
JONGEN
in klein houtwarenbedrijf.
Leeftijd 1720 jaar. V.g.g
Br. no 5497 bur. blad.
FLINKE JONGEN
gevraagd.
Fa gebr. G. en A. Spadon.
Granietbedrijf. Aanmelden:
Doelensteeg 6, 's avonds na
8 30 uur.
Meubelmakers
Scheepsbeschielers
gevraagd. Beslist vakmensen.
Onnodig zich aan te melden
zonder prima getuigschrif-
i en uitgebreid gereed-
Aanm. mondeling of schrif
telijk: KERNHOUT, Orion-
straat 6, Den Haag. Telef.
72.06.71.
Profiteer van deze tijdelijke Jubileum-aanbieding,
AUTOTOCHT OOSTENRIJK. Voor 4 personen bestaat nog
gelegenheid zich aan te sluiten bij groep jonge mensen, die
van 27 Juli tot en met 4 Augustus een 9-daagse autobus
tocht naar de Vorarl berg maken. Logies in hotels. Kosten
ƒ160.- p.p. (alles inbegr.). Br. aan Postbus 39, Overschie.
I# PR00ENT product, dus prima J #19
WAT MOET U DOEN?
Ie Knip onderstaande waardebon uit. Vul
duidelijk Uw naam en adres in.
2e Geef de bon aan Uw winkelier.
U ontvangt dan 3 pakjes Proco
shampoo voor de prijs van 2
pakjes 50 cent.
Ieder huisgezin mag slechts twee
bonnen inleveren.
alkali-vrije
met extra schuimwerkingl
(voor blond en donker haar)
WAARDE 25 CENT WAARDE 25 C£W
Op deze waardebon geeft Uw
winkelier b(J aankoop van 2 pak-
Jes Proco shampoo voor 50
een 3e pakje Proco j ra
fe.o.p. invullen in blokletter») „J
pcie bon ie geldig tlm 50 Juni 1951
AARDE 25 CENT WAAROE-25 - ENI
Opgericht 1886
30 filialen
Kousen - CORSETTEN - Tricotages
Corselet
van dubbelrek
lastex-elastlek,
kant bustehouder,
4 jarretelles
990
Stepins
295
45°
van mooie soepele
lastex-elastiek, enkel rek,
kort model,
4 jarret.
dubbelrek
6.95, 5.90,
5.50,
ZIJDEN-INTERLOCK
HEMDJES en PANTALONS
Extra solied 4 98
extra goedkoop, per stuk I*
LEIDEN
BREESTR. 99—101
B. B. A. Bungalow Bouw A'dam
Kantoor: Prinsengracht 847 - Telefoon 48140-53180
VERTREK WEKELIJKS
9 dagen OOSTENRIJK-TIROL f 195
6 dagen LUXEMBURG f 1 38
5 dagen ARDENNEN f119
7 dagen SCHWARZWALD f 1 57
6 dagen RIJN-EIFEL-AHR 1110
5 dagen K0NINGSWINTER f119
4-5 «n 6 dgn Parijs
2-3 en 4 dgn Ardennen JV.», 92,.
2 en 3 dgn Rijn-Eifel-Ahr 42.-, 62..
97.50 121.., 142..
52.. 77.-
REISBUREAUX
32, Telefoon 25971
LISSONE LINDEMAN
LEIDEN, Breestraat 36, Telef. 20604-26378
Amsterdam - Concertgebouw - Maandag
Scheveningen - Kanaal - Dinsdag
HET OMBOEP KAMKBOBKEST
(In samenwerking met de Nederlandsche Radio Unie)
Bolieten
Benjamin Britten, piano - Mnnoug Parikian, viool
Toegangsprijzen: Concertgebouw f 5.25 (a. 1.);
Kurzaal f 5.20 en f 3.20 (a. 1.)
Kaartverkoop en plaatsbespreking dag. van 10-3 uur
aan het Concertgebouw en dag. van 10-4 uur aan de
kassa van de Kurzaal (vanaf U uur telefonisch 5522É0).
van Christelijke beginselen. Kosteloze opleiding
voor het rijksdiploma Ziekenverpleging B. Mulo
opleiding niet vereist.
Uitstekende arbeidsvoorwaarden.
Nadere inlichtingen te verkrijgen bij de Geneesheer-Dir
GEVRAAGD op Fabriekskantoor te
dezer stede
Leeftijd 1820 jaar.
MULO-diploma vereist.
BLANK EIKEN SLAAPKAMER bestaande uit grote
3 deurs kast, vleugel ledikant, 2 nachtkastjes,
tafel en 2 stoelen. Compleet390.
EIKEN O.F. THEEMEUBEL 49.—
Grote zware massief eiken
EETKAMERTAFEL 55.—
2 FAUTEUIS en 4 STOELEN, gestoffeerd 99.—
Zwaar meubelpl. O.F. DRESSOIR
zonder glas 119.
Dito THEEMEUBELf 52.—
2 FAUTEUILS en 4 STOELEN, eiken O.F.,
rug en zitting gestoffeerd, iets beschadigd 110.
Eiken MINISTER BUREAU blank gel. (oud) 55.—
ENG. CLUB GARN., Old Finish259.—
BURGSTEEG 3 -5-12
Wegens emigratie der tegen
woordige volslagen
WINKELJUFFROUW
Gevraagd
jor de Heren-mode afdeling
Manufacturen en confectie.
H. J. PLANJE,
Katwijk aan Zee.
Gevraagd
Flinke 3e Bediende,
Banketbakkerij Ravensbergen
Oude Haven 11,
Sassenheim.
FLINKE HULP IN DE
HUISHOUDING
v. d. en n. Liefst boven 30 j.
genegen alle huish. bezigh.
te verrichten, v.g.g.v. Brieven
onder no. 3878 Adv. Bureau
„Rijnland" Leiden, J. de
Wittstraat 35.
Engels gezin vraagt
HULP IN DE HUISHOUDING
Schriftelijke sollicitaties in
het Engels aan: Mondial
Domestic Agency, 256 Syden
ham Road. Croydon. Er.gland
Sollicitanten ontvangen geen
vergoeding.
88. En nu?
.,We moeten het aapje vrijlaten",
sprak Basje Kien ,,en dan nagaan, waar
hij blijft. Otje gaat eerst naar buiten
en volgt hem, zodra hij buitenkomt.
Mijnheer Tof en ik komen per auto.
Zodra wij allen buiten zijn laat je het
aapje los". Dit laatste zei hij tot Hein
Rammenas, terwijl hij hem tegelijkertijd
het diertje overgaf.
Men begaf zich naar buiten en al spoe
dig sprong het aapje door het geopende
raam naar buiten en zette het op een
lopen; de tuin uit en de weg op.
Otje rolde er zo snel als hij kon op
zijn hoepels achteraan en Gerrit Tof en
Basje Kien snelden naar de knikkerwgr
gen.
Het aapje rende langs de berm van
de weg voort en passeerde het kruis
punt Daar koos hij de weg. die recht
streeks naar de stad leidde. Na een poos
je haalden ze een wagen in, die geladen
was met aardappelschillen en een hit
ervoor gespannen. Het aapje sprong op
de bok en ging naast de bestuurder
zitten, een nog jonge man. ..Wat ben
je lang weggebleven", sprak de man
terwijl hij het aapje een kneepje in het
oor gaf. Het aapje krabde eens achter
het oor en keek of hij zijn laatste oortje
versnoept had.
Otje was een eindje achter de wagen
gebleven en rolde er nu kalm achteraan-
Al spoedig haalden Gerrnt Tof met hun
wagen Otje in. Otje staakte zijn hoepel-
rit en de knikkerauto minderde vaart en
stopte rechts van de weg.
Otje stapte in en vertelde aan Gerrit
en Basje hoe 't gegaan was met de
achtervolging van het aapje Hjj wees
op de schillewagen. die in de verte
voortreed en vertelde, dat 't aapje erop
meereed.
,.En wat doen we nu?" vroeg Gerrit-
(Wordt vervolgd)
