Ruim 200 Leidenaars kregen ereteken voor orde en vrede Geref. jeugdleiders over het nieuwe psalter Buurtvereniging Haagwegkwartier vierde eerste lustrum Prof. R. Remmelts bijzonder hoogleraar in de praeventieve geneeskunde Litteris laat „Ons Stadje" zien Kantklosdemonstratie in het Vlies Donker pak, gewassen en gekamd 75 K Gevestigde en vertrokken personen NIEUWE LEIDSCHE COURANT MAANDAG 19 FEBRUARI 195^ In elk geval: verdiend „Onze mannen hebben een eervolle taak vervuld", aldus de burgemeester Aan tweehonderd en vier Leidenaars, die geruime tijd als militair in Indonesië hebben vertoefd, is Zaterdagavond in de Burgerzaal van het stadhuis het ereteken voor orde en vrede met bijbehorend certificaat uitgereikt. De burgemeester, jhr mr F. H. van Kinschot, verrichtte de uitreikingen. De wethouders S. Menken en A. J. Jongeleen, enkele militaire autoriteiten en afgevaardigden van de plaatselijke de- mobllisatleraad woonden de plechtigheid bij. Verder waren er familieleden van de t. Het Leids politiemuziekgezelschap zorgde weer voor de nodige opluistering. J. van Dam. P. van Dam. J. Divilee P Divilee, W. Dexel, A. Dietz, L. P DLsseveld, J. J. Doove, P. van Duyn, L C. Eeckelaert. J. A. van Bgmond, P. van Eg-mond. \V. Eikerbout, A. G Fakkel, E M. Fallaux, W. A. Fasel, J. Ie Febr, J. Feenstra, J. Flanderhijn, S. W. Freeke J. A. van Gent, N. Glasbergen, P. C. Goddiijn, P. J. de Goede, H. de Goey, A Goossens, H. H. J. de Graaf, J. de Graaff F. H. Gubler, A. E. Habraken, A. J Hansen, J. Harteveld1, J. Henzen, J. H J. Herfkens. J. S. Hertz, A. J. P. van Het er en*. H. Hettema, L. M. van Heugten, J. G. van Heuzeh, J. v. d. Heijden, W P. Holswilder, A. C. van Houten, N. E, Hou weling, A. M. I-mm ink. J. van Iterson A. Janse, C. de Jong, H. J. Jong, Ch. A Junge, G, W. M. Kallenberg. W. C. van Kampen, G. J. van Ka.pel, H. J. Keiler, H. Kenbeek, I. E. Keijzer, P. Kikkert, Th. W. der Kinderen, A, P. G. .de Kier G J. de Kier, A. C. Klinkenberg. F. H Klinkenberg, A. Kloosterman, Th. H Kloosterman, J. C. v. d. Kommer, A. H. Kooien, G. J, Koppers, A. J. C. Koreman, De burgemeester zei, dat onze mai rich dn Indonesië vaak onder zeer n lij'ke omstandigheden hebben gedragen op een wijze, diie niet nagelaten heeft op de bevolking grote indruk te maken. Zij hebben een fundament gelegd voor sa menwerking tussen beide volken. He! ereteken is verdiend. Het verloop van de dingen in Indonesië Is misschien geheel anders dan de gede- •mobiliseerden zich hadden voorgesteld. Er zijn er ongetwijfeld, die zich afvrager, waarom al die offers eigenlijk gebracht moesten worden. Verscheidenen willen het ereteken zelfs niet aanvaarden. Maar weet dan, dat het niet aan de mens ge geven is in de toekomst te zien. Nie mand kan nog zeggen, hoe groot de waarde van het verblijf onzer mannen in de tropen is geweest. De taak om de in tal van opzichten zo zwaar beproefde Indonesische bevolking te dienen was eervol. De burgemeester ging hierna over tot de uitreiking. De namen De namen der onderscheidenen zijn: D. Baart, J. Bekooy, F. van Ben ten, F. v. d. Berg, W. v. d. Berg, W. C. v. d Berg, J. Bink, N. Bink, Th. v. d. Biezen. P. Boom. R. Bosscher, H. Boot, C. Brax- hoven, F. J. Breeedveld', J Bokaar, H.Broo- mans, A. B, Brouwer, L. Brouwer, J. P. A. de Bruin, C. .A. M. de Bruijn, M. de Bruijn, M. C. die Bruijn, J. Buis, A. Cebol, M. Cerdijn, A. Clements, A. Colijn, T. A. Conradi, H. Cornet, A. C. Coulander, Mej. J. B. Loebèr uit bestuur N.C.R.V.-Leiden Op de in April te houden jaarverga dering van de afdeling Leiden der Ned Chr. Reis Vereniging is mej. J. B. Loe bèr, secretaresse, aan de beurt van aftre den. Zij stelt zich niet meer herkiesbaar. Donderdag 8 Maart geeft de afdeling een toneelavond in de Burcht. N.C.R.V. clubleden spelen het vrolijke stuk „De familiedictator". Zilveren N.Z.H.-jubileum Op 28 Februari hoopt de heer J. l'Ecluse te Leiden onderhoudsmonteur I bij de technische dienst van de N.Z.H. 25 jaar bij deze maatschappij in dienst te zijn. Óud-Leidenaar 25 jaar chauffeur bij Britse ambassade De bij vele Leidenaars nog bekende oud-plaatsgenoot, de heer L. P. van der Luit, thans wonende Laan 17c te Den Haag, heeft Vrijdag het feit herdacht, dat hjj gedurende 25 jaar onafgebroken als chauffeur in dienst is geweest van de Britse Ambassade. Uit hoofde van zijn beroep heeft hij verschillende voorname personen gereden, on. Churchill. Duke of Windsor (te toenmalige Prins of Wales), Duke of Kent, Attlee, Bevin, Eden, Lady of At lone (Tante van Prinses Wilhelm-ma) en Prins Bennhard. In zijn bezit zijn enige welsprekende foto's als bewijs van zijn populariteit bij de diplomatie. Door de K.N.A.C. werd hem bericht, de gouden medaille te hebben verdiend met de daar aan verbonden certificaten en gunsten. A. H. Korenhof, C. Kramer. H. de Kruijs, P. Kuisen, B. Lambooy, G. Th. M. Lange- zaal, J. Lasschuyt, J. van der Leek, P J. van Leeuwen, W. A. C. Ligtvoet, A. van der Linden. J. P. van der Linden, C. Logeman, H. Maat, J. Maree, W. W Meerbeek, A. C. Melai, P. van der Me ij G. Mieremet, A. Minderman, P. T. Mizee C. Mol, C. M. A. A. Mol, W. D. Molenaar, C. Monta-gme, P. C. Montagne, W. C. J. Montanus, H. Mooten, J. D. Mulder, F. B. van der Nat, W. M, Neuteboom, C. de Niet, S. N'ieuwenbung, L. Oostenburg, P, G. Ottenhof, J. S. Oudshoorn, N. Ouwer- kerk, W. Pa es, W. Pera, J. Petiet, W. Pikaa-r, H. Piket, J. A. F. Planjer, Th J. J. van der Pluijm, M. S. van Polanen, H. Pot, W. F. Pre voo, F. Pijn naken, P F. Raaphorst, H, Red-el, I. Robbers, D. A. de Roo, J. de Roode. P. J. J. de Ru. C. de RuiteT, W. J. van Rijn, J. Rijns burger, Th. M. van Schaik, J. Sehlagwein, E. Sied'ers, J. Slegten-horst, A. Smiet, H, Smit, A. Speel, W. Spies, W. A. C. Spoor makers, F. J. van der Spree, P. Starre. W. F. v. d. Steen. F. J. M. Stijnman, A. W. Tammer, J. Teljeur, A. W. Thöne, J. H. van Tongeren, N. Turenhout, H, J. Veldhuijzen, F. A. Verhoekx, W. F. Ver- lind, H. C. Vierhout, H. Vink. C. Vinke- steijn, A. van Vliet, C. J. Volker, J. H. van Vondere-n, W. Voorzaat, W. N. Vree ken, L. H A. van Vuuren, L. van deT Wal, B. Wa-nsink, G. W. v. d. Water, W. van Weeren, A. F. Welling. A. L. van Weizen, P. J. J. van Westbroek. L. van der Wcyd'en, M. van der Weyden, G J. Wind, J. J. Wittenaar, H. Wouda, I. van Wijk, B. C. Wij-land, A. J. J. van der Zanden, C. D Zandvliet. J. I. Zirkzee, H. P. van der Zon, G. J. Moraal. Zal de berijming interkerkelijk worden De Geref. jeugdleiders- en jeugdleidsters-organisatie Zuid-Holland (Noord) heeft Zaterdagmiddag in de Burcht te Leiden haar jaarvergadering gehou den. De opkomst viel tegen. Maar het weer was ook bar slecht. In het leven van een Christen is voor pessimisme, wanhoop en defaitisme geen plaats, aldus de voorzitter, de heer Versteegt uit Rijnsburg, in zijn openings woord. Hoe staan wij tegenover de loop der gebeurtenissen? Onze houding moet zijn die van een overwinnaar. Door en in Jezus Christus zijn wij zelfs meer dan overwinnaars. Het is moeilijk, maar zeer schoon onze kinderen tot deze houding op te voeden. .Ds Hoorweg van Haarlem hield een ds Hoorweg er voor, de kinderen van de inleiding over de nieuwe psalmberijming, jeugdverenigingen de psalmen niet uit Deze is door de Synode wel definitief aangenomen, maar zij is nog voor ziging vatbaar. De kerken mogen zelf meewerken aan de uiteindelijke tot standkoming van het psalter. Dat is in de kérken nog nooit vertoond. De psalm berijming van nu dateert van 1773 en is opgelegd door de hoogmogende heren van de Staten-Generaal- Er bestaan ernstige bezwaren tegen- De beproeving betekent, - dat de kerken proberen of de berijming voldoet. Het is geenszins de bedoeling, dat de Geref. Kerken er nu eens een eigen psalmboek op na gaan hou den. De verscheurdheid der Kerk is al erg genoeg. Maar wij hebben, aldus ds Hoorweg, de nieuwe psalm berijming aanvaard in het vertrou wen, dat ze interkerkelijk zal wor den-. Helaas heeft de Ned. Hervormde Kerk een zeker scepticisme ge kweekt- De verwachting bestaat, dat de Geref. Kerken (onderh. art. 31 K Ode berijming in Augustus van dit jaar ook aanvaarden. De Chr- Geref. Kerken hebben ook deputa- ten benoemd tot herziening van het psalmboek. Met het oog op het nog niet definitieve karakter van het nieuiwe psalter pleitte Origineel programma in de Burcht De buurtvereniging Haagwegkwartier, vrucht van het bevrydings-enthousiasine van 1945 en 1946, heeft het niet alleen vijf jaar uitgehouden, maar is nog steeds een bron van inspiratie en activiteit voor de bewoners van de straten langs de Haagweg. Dat bleek wel, toen Zaterdagavond in de grote Burchteaal het eerste lustrum van de vereniging gevierd werd: een stampvolle zaal, een feestelijke stemming, een origineel programma en een hartelijk gebaar tegenover de afdeling Leiden van de Alg. Ned. Invaliden-Bond stempelden deze avond in alle opzichten tot een geslaagde. den wagens enz. Spr. spoorde de aanwe zigen aan zo door te gaan. Er is nog veel Het programma werd verzorgd door ihet toneel-ensemble „De nieuwe egelan tier" o.l.v. mevr. Lien de Jong. Het ge zelschap legde er zich op toe, niet alleen eens wat anders te brengen dan de meeste cabaret-ensembles, maar ook de aandacht te richten op de gemakkelijker toegankelijke producten der letterkunde. Dat is natuurlijk een heel lofwaardig etreven, maar het vereist capaciteiten, die ver boven die vatn een normaal cabaret- ensemble uitgaan. De gedeel-ten, aan A M. de Jong en Fa-bricius gewijd, warer dan ook jammer genoeg de minst ge- slaagde. Uitstekend daarentegen was dt beschaafde accordeonist Nic. Goda-rt. The Larrysons met hun mondharmonica de- den h-et óók best, al viel aan hun hou ding nog wel het een en ander te verbe teren. Een bijzonder aardig nummer was Nic. de Vreede met zijn schimmen, op het witte doek getoverd met hulp van twee vaardige handen en een lantaren: een beetje ouderwetse, maar rasechte humor, d-ie de zaal pakte. Wa-t geenszins het ge val was met de conférence, die de bont heid van het programma tot één geheel moest binden. Conférencier Kostja va-n Katwijk had geen vat op zijn publiek; hij was er niet soepel en slagvaardig ge noeg voor! Onder de aanwezigen werd in de pauze geheel gratis een zestiental verrassingen verloot. De A.N.I.B. mocht intussen eigen loten verkopen; het resultaat was de moeite waard. Na afloop van dit gedeelte van het programma sprak voorzitter C. F. Lardee zijn „nieuwjaarsrede" uit, daarbij terug gaande naar de atmosfeer, waarin vijf jaar geleden de oprichting tot stand kwam. De geest van toen is gelukkig nog levend irn het Haagwegkwartier. Sociaal werk wordt er nog met evenveel enthou siasme gedaan: autotochten voor ouden van dagen, het aanschaffen van invali-1 te doen! De heer J.. P. H. -v. d. Bosch bood het bèstuur namens de vereniging het ont werp voor een reeds in de maak zijnd vaandel aan. De heren C. F. La-rdee, J. P. Crama en W. Schouten, die alle drie vijf jaar bestuurslid waren, ontvingen een zilveren sigarettenkoker met inscrip tie als aandenken. De heer Crama kreeg daarenboven nog een doos sigaretten van de dames van de reisverenaging, als dank voor de goede zorgen steeds aan haar gegeven! Veertigduizend gulden in een (nieuwe) kous het'hoofd te laten leren. Het gaat niet aan psalmen te leren, waarin later wij zigingen worden aangebracht. Dit zou vooral bij het kind schade kunnen doen- Van grote betekenis achtte ds Hoor weg het, dat de jeugdleiders en -leid sters nauwkeurig kennis nemen van de wijze, waarop de psalmen gezongen moeten worden- Er zijn. reeds of er ko men nog cursussen in de hoofdplaatsen van de -classes. Zij zijn er op ingericht om het inzicht in de melodieën te ver diepen. terwijl tevens ruime aandacht wordt besteed aan de werkmethode Spr. wees er ook nog op, dat de kin deren het nieuwe spoedig in zich opne men. Op een Geref. school in Haarlem zijn zeer goede resultaten geboekt De kinderen steunen zelfs de zang van de gemeente als deze bijeenkomt om de nieuwe zangwijze te leren. Na de pauze volgde op dit belangwek kende onderwerp een leerzame bespre- De heer Versteegt trad af als voorzit ter in verband met drukke werkzaam heden, Hem werd door de secretaris, de heer Dorrepaal uit Den Haag, dank ge bracht voor zijn werk, dat hij altijd met liefde en opgewektheid heeft gedaan. In zijn plaats werd gekozen de heer Van der Horst uit Oegsgeest. die deze be noeming aannam. De penningmeeste- resse, mej- Diepersloot uit Den Haag, deelde mee, dat er op 31 December 1950 een kassaldo van f 330,25 was. Receptie van zilveren rode Instituut in Gulden Vlies De receptie, die de afdeling Leiden van het Instituut voor Arbeidersontwik keling ter gelegenheid van het zilveren jubileum in Het Gulden Vlies hield, was druk bezocht. Een groot aantal spre kers voerde het woord. Onder hen waren de wethouders Van Schaik (namens het gemeentebestuur) en Jongeleen (voor do P.v.d.A.), alsmede vertegenwoordigers uit stad en gewest. Velen boden geschen ken onder couvert aan. Voorzitter H. van Woudenberg gaf een overzicht van de 25 jaar en beantwoordde de sprekers Opvolger van prof. J. P. Bijl PROF. R. REMMELTS Door de Universiteitsraad van Leids Universiteitsfonds is benoemd tot bijzonder hoogleraar in. de praeventieve geneeskunde prof. R. Remmelts, directeur van het instituut voor praeventieve ge neeskunde te Leiden. Remmelt Remmelts werd op 7 Novem ber 1890 te Zaandam geboren en studeer de aan de gemeentelijke Universiteit te Amsterdam. In 1915 vestigde hij zich als arts in Amsterdam en werd vervolgens assistent-geneesheer in het St Elisa-beths- gasthuis te Haarlem. Van 1917 tót 1919 hij assistent van prof. dr Hector Treub in de vrouwenkliniek te Amster dam, van 1919 tot 1921 vrouwenarts te Haarlem en van 1921 tot 1930 in Amster dam. In deze laatste functie was hij tevens hoofd van de Universiteitsvrou wenkliniek aldaar. In 1930 vertrok dr Remmelts naar Indonesië, waar hij hoog- Opvoering met veel Wist-U's Mag men geloven, wat het program-1 deze opgaaf is door alle spelers behoor- vertelt, dan heeft de schrijver „Our Town". Thornton Wilder, niet veel meer bedoeld, dan ons te laten zien, wat er tegen het einde van de vorige en het begin van deze eeuw. de tijd, dat (zelfs In Amerika) de auto nog niet ingeburgerd was, zoal het leven van de mensen be woog. Om dan na dit gezien te hebben, hiermede al of niet onze winst te doen- Als dit zo was, dan had de toneel- schikker na het tweede bedrijf het gor dijn wel dicht kunnen schuiven, want het derde zou dan practisch geen be doeling meer hebben. Wij geloven dan ook, dat Wilder meer wil dan alleen maar laten zien, hij wil ook wat zeggen. Zelfs omtrent de rus tige tijd der eeuwwisseling kenden de mensen, in beslag genomen als zij (ook toen) werden door hun grotere en klei nere zorgen, geen echte blijdschap en echt geluk. Waarheid wordt volgens Wilder niet in het heden, maar in de toekomst gevonden en ondanks de Pro testantse en Roomse kerken, die in „Our Town" staan, laat Wilder dan de mensen aan d Waarheid voorbij gaan- Litteris speelde dit stuik in een ver taling en bewerking van mevr. A. L. de Blieck-Kist- De vertaling ging wel, maar de bewerkingMen kan niet zo maar een Amerikaans stuk overzetten in Hol land. De toestanden hier of daar kloppen niet precies. Alles gaat zich nu afspe len in Olmendam, een klein provincie stadje ergens ih Holland. Ja, en dan komen er wonderlijke din gen aan het'licht. Wist U, dat 50 tot 60 jaar geleden in zO'n plaatsje de melk boer, wel eens te laat was, omdat de „centrifuug" stuk was? Dat de vrouw van de dokter alles zelf moest doen, wassen en strijken en zo Dat toen in zo'n plaatsje een „academisch gevormd" heer directeur eri redacteur van het plaatselijk blad was, dat tweemaal per week verscheen, ook nog met een mor geneditie? Dat een jongen en een meis je van de.middelbare school toen samen een sorbet "gingen- drinken Dat er-toen reeds schoolclubs wdrën, 'waarvan ;een jongen voorzitter en een meisje pen ningmeesteres was Niet Wij ook niet- En we geloven het ook niet- Deze transformatie is het stuk dan ook niet ten goede gekomen. Het was nu volkomen sfeerloos. Litteris Sacrum bracht het stuk onder leiding van mevr. Co Hagiman-Verha- ge.n- Er wordt gespeeld zonder décor, zonder toneelbenodigdheden. Dat eist heel wat van de spelers, want wat er gedaan wordt, móet zo suggestief wor den gedaan, dat de toeschouwers zien welke handeling er geschiedt- Men kan zeggen, dat is het a-b-c van het toneel spelen, maar het is ook het moeilijkst. En al was alles niet even duidelijk, Vergadering A.R. Kiesver. wijk I De AR. kiesvereniging wijk I komt Woensdagavond om 8 uur in De Doelen. Rapenburg 2, bijeen. Spreker op deze vergadering zal zijn de heer R. Gosker, adjunct-secretaris van het centraal comité, over het actuele onderwerp: „Het samenspel der politieke partijen in verband met de jongste kabinets- Vijf ouderlingen gekozen Het kiescollege van de Ned. Herv Gemeente heeft gistermiddag in de Ma- rekerk de volgende ouderlingen geko zen M. Kiel voor de wijkgemeente „Molenwijk", M. Selier voor de wijk gemeente „Koolwijk", prof. dr J. Haan-1 jes voor het werk onder de studenten, R. Bolderdijk en ds D. Kuilman voor het bijzondere kerke werk. lijk opgelost. Het eerste en tweede be drijf vonden we niet zo goed als het derde. Met name de trouwscène en wat er aan vooraf gaat was tamelijk zwak-. Het missen van het toch in het stuk. aan wezige dramatische moment wreekte zich hier. Jos Dros. als de toneelschik- ker, wist hier niet de juiste toon te tref fen. Het kreeg nu iets van kinderen, die trouwerijtje spelen. De beste speelster was Truus Hoge- wind-van Oortmerssen, als Liesbeth Weber, die door haar subtiele spel in het derde bedrijf, ontroerde- Aan de dames werden bloemen aan geboden. De heer Han de Wilde sprak een bij Litteris zeer ongebruikelijk, openingswoord, waarin hij een beroep deed op de aanwezigen om te trachten vele donateurs te werven, opdat Litte-, ris over 5 jaar, het 100-jarig bestaan met de haar passende luister zal kunnen de stand na 95 jaar is niet best. Bn- leraar in de verloskunde en de gynaeco logie aan de Universiteit te Batavia werd. In 1946 volgde zijn benoeming in dezelfde funotie te Groningen. Op 1 Juli 1949 werd prof. Remmelts benoemd, tot directeur van het instituut voor praeventieve ge neeskunde alhier. De bijzondere leerstoel, die prof. Rem melts thans aan de Leidse Universiteit zal bezetten, werd voordien ingenomen door prof. J. P. Bijl. In een onderhoud, dat wij hedenmor gen met prof. Remmelts hadden, deelde hij ons mee, dat hij vorig jaar op uit nodiging .van de Rockefeller Foundation enkele maanden in Amerika heeft door gebracht om aldaar de praeventieve ge neeskunde te bestuderen. „Dat men .aan de overzijde van de Atlantische Oceaan op sommige punten verder is dan hier," aldus prof. Rèanmelts, „is ook alweer een kwestie van geld. Niettemin mogen wij in ons land met de beperkte geldmidde len, waarover wij beschikken, tevreden zijn op dit gebied". BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN. GEBOREN: Petrus J., zn van H. J Diok-hoff en A. M. Rozier; Elisabeth, dr van J. A. de Wolf en S. van der Zeeuw; Leendert, zn van P. Onderwater en J. Honders; Anitondus, zn van P. van Berge Henegouwen en J. van Egmond; Dirk, zn 'van K. Pardon en A. M. Salman; Hendri- kus A., zn van W- A. van Beek en L. Paats; Wilhelmus S. N., zn van C. van Beelen en E. H. van Rooden; Eduard, zn van J. Krap en B. van Dijk; Anitonia E., d-r van J. Langerak en A. Feitsma; Cor nelia M. G., dr van B. van der Steen en G. van Houten. Cursus over burgerverdediging Vertegenwoordigers van de Westerse Umelanden zijn uitgenodigd om aan een tiendaagse cursus over de burgerverde diging deel te nemen. De cursus wordt gegeven op het Civil Defence Staff Col lege te Sunningdale Park in Berkshire, Engeland. De deelnemende landen zijn Nederland, Denemarken, Zweden Noor wegen, Frankrijk en België, terwijl ook de Verenigde Staten en Pakistan tegen woordig zullen zijn. Veel belangstelling voor oud handwerk In een der bovenzalen van Het Gulden Vlies had Zaterdagmiddag een ver tegenwoordiging van de kanthlosschool „Elegante" te Amsterdam haar tenten opgeslagen. Langs de wanden prijkte op smaakvolle wijze gerang schikt een groot aantal werkstukken, fotomateriaal en patronen, terwijl in een der hoeken een tweetal dames deze edele kunst in practijk bracht, ge zeten achter grote kantklos-kussens. De talrijke bezoeksters werd uitleg ge geven door een der leraressen van de school en door de directeur, de heer J. P. A. Brandt, die behalve de kantklos- school ook een „mode"-school bestuurt, waar modetekenen, smockwerk e.d. wordt onderwezen. De kantklosschool werkt nu ongeveer zes jaar en is er be wust op gericht,*-de oude ,en kunstige nijverheid van het kantklossen voor Nederland te behouden. Daartoe worden ook cursussen ingericht in de grotere ste den, cursussen, die reeds na enkele les sen belangrijke resultaten opleveren, zoals uit de aanwezige specimina bleek. „Een van de opvallendste resultaten is, aldus een der ijverige klosters, dat men hier niet zenuwachtig van wordt, zoals je zou verwachten, maar juist 't Zit in de familie „Mag ik U hartelijk feliciteren met Uw 115de verjaardag" aldus de honderd maal herhaalde gelukwens jegens Milosj Roezitsj, een eenvou dige boer te Belgi Polge in het schone Bosnië. Een verslaggever onderwierp hem aan het gebruikelijke interview. Het is dan ook geen gekheid, de oudste man" van Joegoslavië te zijn, de oudste vereerder van Tito. Wat hij aan de verslaggever mededeelde was niet bepaald voordelig voor artsen en apothekers. Onze vriend Milosj Roe zitsj was nog geen enkele seconde in zijn léven ziek geweest en kon nog uitstekend zien zonder bril. Een af standje van Den Haag naar Leiden, circa 15 km, kon hij nog gemakkelijk lopen, zonder eens even op een bank je uit te. rusten. „Mijnheer Roezitsj, wat zijn nu Uw plannen voor de toekomst?" vroeg hem de reporter. En de 115-jarige antwoordde: „Ik wil nu eerst leren lezen en schrijven, zodra men hier met een cursus begint". Het zit in de familie, want Roezitsj had een ouder zusje, dat verleden jaar op de leef tijd van 118 jaar is overleden. juAUWELIJKS waren we door de fees- verder gaan praten op hun kamer. Als Werkelijk, de commissie had ten van de dies onzer universiteit u dus ergens nog heel laat licht ziet haar werk. Gezien de middelen, i heen, of de penningmeesteresse in branden, of iemand om elf uur 's och- moest werken, had ze fantastisch veel studentenkringen heet zij steeds quaestrix tends in bed aantreft, dan weet u, dat bereikt. Daarover niets dan lof. Er was trok ons, leden van het dispuut, aan die nachtbrakerij niet alleen aan feesten klein gebrek: de tafel was niet groot de jas. We moesten betalen, want de ver- te wijten is. genoeg. Op het laatsteogenblik jaardag van het dispuut moest gevierd Maar goed, ons dispuut was vier jaar worden, en dan is het prettig, wanneer oud. Dat zegt helemaal niet veel, want dat beetje behoorlijk kan gebeuren, tijd is voor bereidselen. Zo'n dispuut is eigenlijk een onmisbaar onderdeel van het studentenleven. Je zit meestal met een stuk of twintig jonge lui, ergens op een kamer of in een klein zaaltje, de hele avond te praten over vak onderwerpen, waarvoor je allemaal veel voelt. Een student is voorzitter, en de werd Rond hel Rapenburg Voor sommigen is dat geen bezwaar, maar er zijn mensen, die zich beslist niet smaller kunnen maken. Veertigduizend Nederlandse guldens kwamen dezer dagente voorschijn uit een pakje met tien piar Nylonkousen, dat in het Nederlandse grensplaatsje Putte door de douane werd openge maakt. De caféhoudster R. uit het Bel gische dorpje Putte trachtte met het LU,"""00i" u, d Utrechters Paul dip arotp pakje de grens over te komen. Men meeste disputen hebben een hoogleraar plannen uit te werken en de gebeurte- 0 g° ut tcrs' °ie ^rote neemt aan, dat het geld het banksaldo als ere-voorzitter. Dat is niet zo maar een nissen voor te bereiden. Zij bestond uit "Zndïrderonduit toen hem ziin ver- van een clandestien clearingbureau is. eretitel, nee, de professor zit er, zoveel twee lieden, waarvan de dame, zoals ge fide lef iThet ovenbaar^oerd tolae- Het gebeurt veel tegenwoordig, dat per-\hij kan, bij, bemoeit zich met de dingen, al weet, de gelden inzamelde. Daar moet ,wnaid Hellie ameide en bloeide von sonen aanweerszijden van de grens een4e Jou.en a.n, bren^^wjer gr»? T als ik hem zo noemen mag heb ik Voor, tijdens, en na de maaltijd: de sprekers. Om te beginnen voorzitter Lex, date- foen de Professor, en na hem Kees uit r ook Utrecht, die het hier in Leiden toch wel "döen'"dat 'sn'apt""i,dëreld. Er """"■■■I "'.""Z? Leid'',ann benoemd, om de dan alle m°9ehjke slechte eigenschappen de herinneringen storten dan hun guldens op een adres in,zijn. denten is niet eenvoudig. Nederlands Putte, ontvangen een on- Alle leden van het dispuut werken We hadden allemaal een donker pak schuldig papiertje'en krijgen in Belgisch I mee. Twee of drie studenten voeren op opgezocht, dat goed afgeborsteld, een Putte prompt de tegenwaarde in francs I zo'n avond het woord; na de pauze is er schoon overhemd aangetrokken, en ons Na tafel, bij de koffie, de spreker, die uitbetaald. alle gelegenheid voor de toehoorders, zo goed mogelijk gewassen en gekamd, groot succes had. Toen de discussie, en hun critiek en vragen op de inleiders Bij een van de leden thuis werd een lieve tijd, het was al twaalf uur. Kees uit af te vuren. Dat gebeurt veelal pas na glaasje aangeboden en maakten we ken- Utrecht sliep op een Leids bed, maar enige aarzeling, maar wanneer de eerste nis met de tafelredenaar. We hebben voordat hij daar in kroop, had hij, met de gang is, volgen de anderen van- daar genoeglijk zitten praten, alweer een stel anderen, nog maar weer een paar w J Braïcel M Trëubln 3~ Australië "k dat f A ten Bruggencate, Haagweg 22, Am- R.A.I.: 91.000 bezoekers De R.A.I.-tentoonstelling van motoren, bromfietsen en scooters, die thans ge sloten is, heeft in tien dagen tijds 91.165 bezoekers gehad. Organisatoren en stand houders zijn zeer: tevreden vanwege het drukke bezoek en de goede zaken. rustig, dat je je zorgen vergeet en dat slechts de grote en weldoende concentratie op het scheppen van iets moois overblijft." De heer Brandt mocht reeds verschil lende aanmeldingen voor een hier ter stede in te richten cursus noteren. Residentie-Orkest Aan het zesde abonnementsconcert van. het. Residentie-orkest op Donderdag 22 Februari 1951 werken drie solisten mede- De pianisten Gerard Hengeveld en George van Renesse geven een eerste uitvoering van Alexander Voormolen's nieuwste opus, het Concert voor 2 kla vieren en strijkorkest, dat gecomponeerd werd in opdracht van de Johan Wage naar-Stichting. Voorts vertolkt de Leidse zangeres Irma Timmerman de liederen cyclus „Shéhérazade" van Maurice Ravel. Het concert wordt geopend met Eine kleine Nachtmusik van Wolfgang Ama- deus Mozart. Een verklanking van Ravel's 2e Suite uit „Daphnis et Chloë" besluit dit interessante programma, dat wordt geleid door Willem van Otterloo- VLEESLOZE MAALTIJDEN Menige huisvrouw zal door de ho, '1 vleesprijzen gedwongen zijn om haar i zin" enige malen per week loze maaltijd voor te zetten. Nu beho ven dergelijke maaltijden zeker niet smakelijkheid of voedingswaarde teki te schieten. Ook zonder vlees kan - warme maaltijd voldoen aan alle eis die men aan een goed maal stellen rr Dan moet echter wel het vlees verv gen worden door een ander, goedko; gerecht, dat ongeveer dezelfde vi dingswaarde moet hebben als vlees. Dat kan zijn: goedkope vis- of ka soorten, erwten of bonen (in. comhina met aardappelen) of een nagerecht v .melk. Ook een'ei kan eens als vleesv vanging dienst doen. Van peulvruchten, die. dus in van vlees en niet inplaats groenten komen, rekent men per persoon. De melkgerechten kunnen afgew seld worden met. karnemelk (hango of yoghurt. Het verdient wel aanbeveling, naast het vlees of het vleesverva gend gerecht bij de warme maaltijd, een halve liter melk per persoon dag te gebruiken, omdat melk behal eiwit nog zoveel andere - belangrij stoffen bevat. Dit geldt dus ook als i al melk in het nagerecht verwerkt he^ Hier volgen zeven voorbeelden d vleesloze menu's 1. Jachtschotel van aardappelen, brui bonen en uien appel of sinaasapp j 2. Zoutevis, mosterdsaus, aardappel (Rij veldsla (of sla van andere groente) 3- Stoofpot van koolraap e pelen met bruine saus, havermoutpa] 4. Aardappelen, witlof, gebakken k; plakken eenvoudige botersaus 5- (Vermicellisoep). aardappelen, v telen en erwtenpeterseliesaus het groentenat 6. Macaroni op z'n Indiaans, spiegelei 7- Stamppot bieten met bruine boria u Macaroni (Indiaans recept) H 300 g macaroni of spaghetti, 1 ai .V grote uien, 1 a 2 fijngesnipperde apn Ter! len, 1 kleine selderijknol, kerriepoedi iets bouillon of water, (peper), aroma, 80 g (.</3 pakje) boter, margl rine of (spek-) vet, peterselie. 1 De macaroni of spaghetti in ruin kend water met zout opzetten en koken- De ui snipperen, de appel f selderijknol fijnsnijden. Selderijknol, en appel in de boter, de margarine het vet smoren. Wat kerriepoeder to voegen en iets water en de massa ev zacht laten koken tot alle bestanddcl gaar zijn. De gaargekookte macaró3 laten uitlekken en hiermee vermeng^ J' Het gerecht op smaak afmaken (peper), zout en aroma en garner met fijngehakte peterselie. gerl Zoute 500 g z koke i de go te ontzouten. Ruim water aan de ko brengen, de vis erin leggen en zachtJLai gaar koken, (zorgen dat het water- te de kook aan blijft, anders wordt de stug en taai). De kooktijd bedraagt Oi Sp FRIESCH-GRONINGSCHE HYPOTHEEKBANK Aan de aandeelhouders van het i cern der Friesch Groningsche Hypothee} bank worden over 1950 de volgende <j^rs videnden voorgesteldFr-Gron. (34) per aandeel van f 1000 met 20 d storting, en f 9 per onderaandeelNJ Hyp. Bank f 20 (id en f 10 (id.) Al Friesche Hyp. Bank f 4 (id-) per aJ deel van f 1000 met 10 pet storting. 1 gezamenlijke reserves bedragen f 11 min ongeacht de reserve diverse belaj i gen. In de week van 1217 Februari Schalkhaar, Rande 127a; G van Egdois Gevestigde personen: Wed. Bernelot Moens-Bake, W H M, Rjjnsb.weg 101; H M Bakker, Nw Rijn 61a; A Bavelaar en Fam, Techn. Employé BPM, K. Hans- senstraat 8a; Tj. van den Berg en Fam., Monteur PTT, Irene-straat 15A; J H Borger, Technisch ambtenaar, H Rijndijk 41; J Brandt, Wever, Plesmanln 3; K W Brevet, Nw Rijn 46; J M Broers, ver pleegster, W Singel 27; C D Brouwer en Fam, Directeur Filmproductie Mij, Bil- derdijkstr 7; Wed C Schouten-de Bruin, Lindestr 25a; N H Brummelkamp en Fam, Inspecteur Rijksbel., Lorentzkade 52; J Boom-Douwes, Haverstr. 80; H van Eeken, Arts, O. Rijn 23; J van Engelen, Onderwijzeres, Zoeterw. singel 93; M M C van den Berg-van Es, Meloenstr. 7; M K Favier-Eümer, Bronkhorststr. 49a; J A A Frenaij, Liefdezuster, Hogewoerd 57; D H S Gobius, kantoorbediende, Nieuwstg 2; P N Han, O. Singel 154; C I. Hermsen, naaister, De Genestetstr. 13; F D. J van der Hoeven, Diëtiste, Vondelln 42; J J M den Hollander, Serveerster, Haarl.weg 10; L J Jaszmann, Arts, Rijnsb.weg 163; J J Koorn, Beambte N.S., L Morsweg 14; E Petit-Kriek, A. Pau- lownastr. 42a; C van Leeuwen, Opper wachtmeester KL, Hansenstr. 2a; M M Metman-Maartense en Fam, Hoogstr. 6; J B P Maramis en Fam., R en Schiekad6 1; H J Meijer, hulp i/d huish., Vreewijk straat 8; J E Meüers, Rijnsb.weg 5; C H Mittendorf, machinestikster, Julianastr. 51; I Otto, Hof de Blauwe Klok 5; J Otto, Hof de Blauwe Klok 5; S C van Wijk-Oudshoorn, Doezastr. 11a: P Phl- lippo, vliegtuigmonteur, Kon-inginneln 46; A Ploeg, Rapenburg 12; Jonkhr. J J Quarles van Ufford, J v Houtkade 16a; J W J de Roos, Bouwk, ambtenaar NS, Rijnsb.weg 5; A Schmidt, Religieuse, O. Vest 45; H Snijder, Rapenburg 51; M J A Swaans,Religieuse, O. Vest 45; R M Ülmann, J v Houtkade 16a; A J Vink, Plateelschilder, W. Pyrmontstr. 33; M C van der Vlugt, Religieuse, O. yest 45; R J de Vries en Fam., Personeelschef, St Büyslngstraat 16; J.Wijsman, Chauf feur, H. Morsweg 51. Vertrokken personen: V de Jonge- Abrahams, De Sitterln 21, Baarn, Eem- nesserweg 28; J A Bakker, Rapenburg 59, Zeist, Oude Arnh.weg 40; M Binnen dijk en fam., R. Vlsschertr. 55, Valken burg, ZH, Marinus Roststr. 24; H Boot. L Morsweg 14, Breda, Havermansstr. 35 groot deel over dingen, die we uur zitten praten. Steeds ma heel vaak als onderwerp hebben. Toen eigen vak, net zoals overal waar vak-1 sterdam s'arphatfs'tr'' 8*4;""^ HSSer'lier— i, wandel- genoten elkaar treffen. De volgende och- Bijlsnia,^ Da Costastr 41 Alkemade Plan- het dispuut niet tage 13; J C v d Putten-Cost Budde en Ifam., Hoogl. Kerkgrt 17, Diepenveen, zelf. Dan blijkt, dat een avond lot half twaalf nog niet genoeg de voorzitter moet ten slotte voor de de kaas en de zoutjes op laatste keer zijn hamer laten vallen. Dan den we vaar dc plaats van de maaltijd, tend waren de leden zijn er nog altijd enthousiastelingen, die natuurlijk op het Rapenburg. zo heel erg vioeg. Rapenburg 59, Nijkerk, Kleienvveg 17;fulh M T van den Ende, Plantsoen 63, Deipeho Oude Delft 203; M Favier, Pesthuislnr Rotterdam, Mathenesserln 49; Cobetstr. 47, Indonesië; D A Gerstg Vondelln 23, Hilversum, Badhuisin E Gillebaard en fam., v d Brandelerkaj, 26, Hellevoetsluis, Oostkade 4H; L Gogh en fam., W Singel 2, Hilvers Borneoln 11; S Krujjt-van Gorsel, Wk Zwijgerln 3a, 's-Gravenhage, Kwarteiet 26; J J M Gjjbels, W de Zwijgerln »l.._ Duitsland; M V de Haas, Hambroeleeste 20, Wassenaar, Joh. de Wittstr. 11; Fk-atti J M van Hooff, Lammens weg 12, Get ningen, Coehoornsingel 25a; EC Koonlr. Aloëln 59, Almelo, Ljjsterstr. 71H Lècho] mans, Reitstr. 2, Schoonhoven, Koespomt 109; W J Lewis en fam., Stadhouderffotte 3, Groot Brittannië; P H Lichtenaul in Fagelstr. 17, Rotterdam, Avenue ConcWidc dia, 92 A II; T H Liem en fam., O. Si- gel 132, Indonesië; A F J van Lieropfc fam., De Genestetstr 120a, Voorsp aan boord „Tini" ligende aan de I laan; A M T Lujjckx, De L de Kantfcf d straat 28b, Amsterdam, Adm. de RuytC, weg 261II; M J van der Maat, Out Vest 45, Tilburg, Wilhelmlnapark 56 ;E C Mahler, H de Grootstr. 3, Nederlaij Nieuw-Guinea; J H J Masker, Cooi,. hertstr. 15, Groningen,.Nachtegaalste. B M F Prins, Spieghelstr. 28, NederlaitlTp^ se Antillen; C Prins, v Limb Stiru™^ 31, Utrecht, Pr Hendrikln 40; B Pronk, H de Vriesstr 4, 's-Gravenhaf.'"^ Pletterijkade 16; B Quispel en fam. k penburg 53, Rotterdam, Heeniraadsini 293b; J van Rijn, Mezenstr. 2, BloémaBlê daal, Brederodeln 54; H N M Schal Rapenburg 131, Heemstede, Dr CuypeKthlt laan 1; E H van Rijn-Schlagwein, testr. 34, Oegstgeest, Koninginneln K Seriier, Margrietstr 7, Alkemade, Pit tage 13; W Pronk-Seubring, Groenl venstr. 6, 's-Gravenhage, Pletterijkateredi 16; HTH Siek, Marienpoelstr. 41, Oej geest, Hofbrouckerln 3; G Talsma, Houtkade 28a, Amsterdam, le Helmel straat 104; T H Tio en fam. Stadhoudel laan 31, Indonesië; T S Tung Pieterskkstg 26, Delft, Delftgauwse' 379; G van Tilburg-v d Velde en Narmstr 10, Leiderdorp, Hoofdstr. J M W van Voorst tot Voorst (baron"*1." J v Houtkade 7, Warmond, Burg Ke0l>'" laarstr. 31; G N I Vrij, H Morsweg lf" 's-Gravenhage, Trembleystr. 29; B W Waal en fam., Zoeterw.singel 41, Ai, hem, v Lawick v Pabststr. 36; C Wote^st der, Rapenburg 59, Oterleek, MolenwP—3. C21; T Zandvliet-Zwaan en fam., Raai) steeg 31, Warmond, Norremeerstr. 48.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1951 | | pagina 2