„De reis van Noach op de wateren'
Rocus van Yperen en zijn mannen
veroverden de Sleutelstad
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
2
DINSDAG 6 FEBRUARI 1951
Showroom op Trade Mart"
Oud-burgemeester van Lisse is thans
actief handelsagent in Amerika
Vele mogelijkheden voor onze export
DE OUD-BURGEMEESTER VAN LISSE, mr W. H. J. Lambooy, is reeds geruime
tyd druk in de weer om 't gestroomlijnde koophandelscentrum „International
Trade Mart" in New Orleans de operatiebasis van het Nederlandse Bureau voor
Exportbevordering te doen worden, van waaruit hij zal pogen de Nederlandse pro
ducten ingang te doen vinden op de markten in het centrale deel van de Verenigde
Staten van Noord-Amerika.
Belgische handelsproducten geregeld in
flinke hoeveelheden naar de stad aan
de Mississippi verscheept De Duitsers
deden dezelfde ervaring op.
Zo bereidt de nieuwe Nederlandse han
delsagent een overzichtelijke tentoonstel
ling voor van alle Nederlandse goederen
die voor de uitvoer in aanmerking ko
men. van Delfts blauw tot bouwmate
rialen, aldus ontlenen we aan het Haar
lems Dagblad.
Mr Lambooy heeft een programma in
zijn hoofd, dat een snelle uitbreiding van
de handelsbetrekkingen met een zeven
staten omvattend gebied beoogt. De Ne
derlandse belangstelling en ook die
van andere Europese landen is onder
meer aangewakkerd door het feit, dat
dat gebied economischer en doeltreffen
der van New Orleans uit bediend kan
worden, dan van de havens aan de Oost-
of de Westkust uit.
In de showroom van mr Lambooy zul
len straks levensmiddelen, technische ma
terialen, aardewerk, glaswerk en juwelen
te zien zijn, maar de handelskringen in
New Orleans blijken nu reeds vooral
nieuwsgierig naar bet befaamde „Delfts
blauw" dat altijd al bijzonder populair
in de Verenigde Staten was.
Intussen heeft mr Lambooy reeds ver
scheidene successen op handelsgebied ge
boekt. Een importeur van in Zaandam
vervaardigde deuren, heeft in het Zuiden
en Middenwesten van de States een be
langrijke afzet gevonden. Dezelfde han
delaar heeft de verkooprechten van een
grote combinatie van Nederlandse che
mische fabrieken verworven.
De „Trade Mart" is als geknipt voor de
Nederlandse commerciële aspiraties. Aan
alle handelsagentschappen op het gebied
van im- en export worden voortdurend
allerlei faciliteiten geboden. Op het ogen
blik worden er meer dan zeshonderd
producten, afkomstig uit 23 landen ge-
exposeerd.
De „Mart" is een niet op winst wer
kende organisatie van de zakenlieden in
New Orleans, die de buitenlandse handel
willen stimuleren. De overschotten wor
den niet gebruikt om de aandeelhouders
dividenden uit te keren, maar om een
voortdurend programma voor reclame en
propaganda mogelijk te maken, dat de
aandacht van de Internationale zaken
wereld op New Orleans vestigt. Publi
caties op commercieel gebied worden ge
regeld naar achtduizend zakenlieden in
de Verenigde Staten en daarbuiten ver
zonden, zowel in het Engels als in het
Spaans.
België heeft ook reeds met de voor
delen van de „Trade Mart" kennis ge
maakt. In 1948 opende men er een fraaie
showroom, waarna men er in slaagde in
contact te komen met een duizend firma's
in het centrale gebied. Een legertje ver
kopers en marktonderzoekers opereerde
van New Orleans uit en organiseerde ex
posities in de belangrijkste middelpunten
van de streek.
Nu worden er reeds meer dan veertig
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
Marianne E d v J D Crama en E Fuchs;
Margaretha EMdvEJvd Eshof en
C A v Schooten; Johannes z v J Olivier
en A v Es; Johannes z v M A Lancel en
J A Raats; Petrus H M z v J C Stolwijk
en M G v d Poel; Theodora J d v H
Ladan en T J Kooien; Hermanus J z v
H J Jansen en A Hoogendijk; Gerardina
d v A Froolik en G J P Meulenbroek;
Pietertje d v S Heemskerk en A F W
Flippo; Wilhelmina d v C Kulk en K v
Duijn; Jacoba d v F Zwart en J Beij;
Nicolaas B A z v N B C van Rijnswou
en W L Renee; Jacoba C d v F v Til
burg en G v d Velde.
GETROUWD: P H Driessen en L J
Rietmulder.
OVERLEDEN: E P Robbers, vr v Par
don, 49 j; W Huijboom, m, 54 j; P Riet-
foort, wed. v Beumer, 72 j; A Zwart, vr.
v Langeveld 84 j; J P Barr, wed. v Smit,
68 j; G F Hemerik. m, 57 j; M Jansen,
wed. v Overduin, 83 j; A Huij, wedn. 71
j;Nvd Nat, vr. 65 j.
Sedert zijn aankomst in New Orleans
in het vroege voorjaar van 1950 heeft
mr Lambooy heel wat tijd besteed aan
een analyse van de omringende markt
gebieden. Op basis van die studie, zowel
onder de groot- als de kleinhandel, ge
looft hü. dat er heel wat „invloedssferen"
voor de Nederlandse producten open
liggen.
De expositie wordt verzorgd door de
Economische Voorlichtingsdienst van het
departement van Economische Zaken.
„Pond" en „ons" hebben
afgedaan
Politie gaat verbaal opmaken
De commissaris van politie maakt be
kend. dat het ingevolge artikel 5 van de
IJkwet verboden is aankondigingen be
treffende goederen, die bij de maat of het
gewicht worden verkoohit. hetzij in bla
den, tijdschriften, op aanplakbiljetten, op
etiquetten. welke aan de goederen
hun verpakking gehecht zijn of deze
gezellen, hetaij in enig ander middel tot
bekendmaking, ter aanduiding van maat
of gewicht, gebruik <te maken van andere
aanduidingen dan genoemd in artikel 4
dier wet.
Het gebruiken van de woorden pond
of half pond en ons of half ons is
halve verboden. Tegen overtreders zal in
het vervolg proces-verbaal worden opge-
Overdracht der stoelen
in Pniël
Donderdagavond om 8 uur wordt in hef
wijkgebouw „Pniël" aan de Middelste
gracht een gezellige avond gehouden,
waarop ieder van harte welkom is. Tevens
zullen deze avond de nieuwe stoelen
den overgedragen.
Ir E. Colin gehuldigd
Directeur van de H. C. W. vierde zijn
25-jarig jubileum
Ir J. E. Colin, directeur van de N.V.
Hollandsche Constructiewerkplaatsen,
vierde gisteren zijn 25-jarig jubileum als
zodanig èn zyn 60ste verjaardag. Ter
legenheid hiervan was het personeel
mengekomen in de recreatiezaal van
fabriek, waar ir Colin, die vergezeld
van zjjn echtgenote, werd toegesproken
door mr E. J. M. H. Bolsius, de president
commissaris. Deze schetste de grote
vlucht, die het bedrijf had genomen
der leiding van ir Colin, en roemde zijn
stuwkracht. Namens de commissarissen
bood hij een aquarel van Willem Maris
De heer A. Prinsen, directeur van de
N.V. Ned. Electrolasch-Maatschappij,
bracht ir Colin dank voor de 20 jaren,
waarin hij met hem samenwerkte. Hij
schonk een in eigen bedrijf vervaardigde
zonnewijzer.
Als directeur van de Belgische zuster
onderneming sprak de heer G. Lelubre
over de vriendschappelijke betrekkingen.
Namens het personeel voerde de heer J.
J. Epskamp het woord. Hij overhandigde
de jubilaris enig tafelzilver.
De heer A. Tuinhof de Moed, voorzitter
van de personeelsvereniging G.G.V., de
heer J. Arkeveld namens de kern en
voorzitter De Graaf van de personeels-
Lijst van bont allerlei
Gevonden voorwerpen in Jan. 1951
Etui met inhoud; handschoenen, arm
band; sleutels: lorgnet; wanten; porte-
monnaie; melkbus: actetas; muntbiljet;
padvindersriem; beursje met inhoud; da
meshoedje: horloge; dagboek; hoofddoek;
ceintuur: kindertasje met inhoud; ket
tinkje; hoes van parapluie; vulpen; da-
mesring; sjaal; laars; zwembroek met
badhanddoek; pijp in étui; claxon van
auto; bankbiljet: bril; schooltas met in
houd; schroefrand met glas van rijwiel
lamp; zakmesje, gonjezak met inhoud;
kinderlaarsjes; sportschoen; halssnoer;
poppeschoentje; oorknop; rozenkrans;
armbandhorloge; hangslot; schoolschrift;
handtasje met inhoud; polissen van
levensverzekering; zakdoek; verwar
mingsapparaat; damesmantel; damesja
pon; dolk in étui; wieldop van auto; kin
dermuts; achterklap van vrachtauto;
koperen gewicht; colbertjas; bloc-notes;
behangers gereedschap; militaire regen
jas; loonstaten; ballpointpen; alpinomuts;
paar regenpijpen; regenjas; motor-
want; boodschappentas; autocriek; 2 bont
velletjes.
Terug te bekomen en inlichtingen tei
verkrijgen aan het hoofdbureau van po
litie, Zonneveldstraat 10, op Woensdag-
Zaterdagmiddag van 2 tot 4 uur.
Jubileum van Jo Steinheim
De profetie, komend uit geloof, botst
altijd op tegen de wet van oorzaak er
gevolg. Of wil men het anders: de men
een. die spreken en handelen, omdat z<
gegrepen en bezield zijn door een heiligi
overtuiging, zullen altijd voor een beetje
abnormaal aangezien worden door hen,
die zweren bij de regel van: alles heeft
een natuurlijke oorzaak.
DH dramatisch conflict heeft de
Franse schrijver André Obey "uitgewerkt
in „Noé", verschenen in 1929, dus voot
de tweede wereldoorlog. Het zou ook
wel ma 1945 geschreven kunnen zijn,
want behalve bovengenoemde contro
verse tracht Obey het verlangen, om de
wereld uit te trekken en een nieuwe
op te bouwen tegen de achtergrond van
Noach in de ark. relief te geven.
Het gaat niet. Noach wordt een een
zame figuur. In de strijd tussen Noach
en Oham krijgt de laatste de mede-ark
bewoners op zijn hand, tot Noachs vrouw
toe. Alles gaat kapot, maar Noachs
ja en nu weten we niet wat we zetter,
moeten; geloof? optimisme? vertrou
wen?gaat hier niet verloren.
Het slot vinden we wel erg zwak.
Van de geloofskracht is weinig meer
overgebleven.. Zeker geen geloofsheld.
We vinden het stuk niet erg geslaagd
Het wordt heel gemakkelijk profaan en
geeft dan aanleiding tot aanstoot. We
voegen hier evenwel dadelijk bij. dat
hoewel we het begin en sommige andere
gedeelten graag anders hadden gehoord,
wij het toch. dank zij de grote innerlijke
overtuiging van Jo Sternheim, niet ais
profaan gevoeld hebben. Heel wat ge
deelten uit het werk van Felix Timmer
mans geven ons dan meer reden tot
ergernis.
Als toneel is het stuk niet goed ge
slaagd. Er zit te veel monoloog in. Toch
kunnen we ons best voorstellen, dat
Jo Sternheim voor zijn 40-jarig jubileum
zijn keus op dit stuk liet vallen. Is hij,
de idealist, die hij ondanks alles nog is.
die de gelden, voor zijn jubileum
bijeengebracht, bestemd heeft voor de
stichting van een fonds voor we
duwen en wezen van tonelisten,
zelf niet iemand, die zich veel heeft
zien ontvallen, en veel idealen zien
vervliegen? Hoewel zijn gezin in de
oorlog behouden bleef, is zijn vrienden
en familiekring zeer geslonken. Veel var-
zijn idealen, die hij in het socialisme
meende te vinden, zijn ook niet ge
realiseerd. Is het» wonder, dat hij zich
tot deze Noach-figuur van Obey aange
trokken gevoelde? En hij heeft hem
gebracht met de volle overgave van zijn
warme persoonlijkheid.
Namens K. en O. werd de jubilaris
toegesproken door de voorzitter, ae heer
H. de Wilde, die hem kon vertellen, dat
er een bedTag van f312.30 was gestori
op de girorekening van bovengenoemd
fonds. Als persoonlijk geschenk werd een
doos sigaren overhandigd.
Bn.
Herinneringen aan een
Riviera-reis
Geslaagde lilmavond van
de N.R.V.
Van de NRV generale naar de Riviera
in 1950 werd een film gemaakt, waar
van de roep door alle gelederen van de
Ned. Reisvereniging ging. Toen werd ge
annonceerd, dat deze rolprent ook in
Leiden zou draaien, bleek de oorspron
kelijke opzet om de bovenzaal van de
Turk te charteren niet vol te houden en
moest de grote zaal van het loge-ge-
bouw worden gehuurd. Zelfs daar was
gisteravond elk beschikbaar plaatsje
bezet, toen de heer K. de Groot uit Hil
versum, de maker van de film, zijn in
leiding begon.
De film, die geen reisfilm bedoelde te
zijn in de meer algemene zin van dit
woord, maar was opgezet als herinne
ringsbeeld voor al diegenen onder de
N.R.V.-ers, die de generale naar de
Riviera meemaakten, was niettemin van
uitstekende kwaliteit, vooral in die ge
deelten, waar het landschap of typische
stadsbeelden het oog van de cineast had
den bekoord. De tovertuin ven Europa,
het al-oude cultuurcentrum aan de Mid
dellandse Zee, kreeg het volle pond in
een reeks opnamen die van inzicht en
gevoel voor het schone getuigden. Jam
mer, dat het filmiscne in sommige opna
men wel eens wat in het gedrang kwam
en de beelden op mooie lantaarn-plaat
jes gingen lijken. Het gesproken woord
was duidelijk en onderhoudend. De aan
wezigen toonden zich door een hartelijk
applaus zeer dankbaar voor het gebo-
vereniging „De stalen band" spraken
woorden van waardering en dank.
's Middags werd in het Oosters Insti
tuut een druk bezochte receptie gehou
den. Ongeveer 200 personen kwamen hun
gelukwensen aanbieden. Behalve de vele
zakenrelaties en vrienden, gaven o.m. van
hun belangstelling blijk de burgemeester,
wethouder A. J. Jongeleen, mr F. J. J.
Trapman en mr C. J. Leembruggen na
mens de Vereniging van Leidse industri
ëlen, de heer H. J. Hazelhoff, directeur
van het gewestelijk arbeidsbureau, e
ir P. Fehmers, adjunct-directeur der ste
delijke lichtfabrieken.
Intiede van pastoor
G. A. van Kleef
In de Oud-Katholieke Kerk
te Gouda
Na de wijding der kaarsen en het op
dragen van de mis installeerde mgr Drof.
dr A. Rinkel pastoor G. A. van Kleef,
die zijn jongste leerling was. Hij sprak
hem toe naar aanleiding van Col. 4 17
en zei, dat waar de bediening zwaar Is,
pastoor Van Kleef moet bedenken, dat
hij louter de gezonden dienaar is en dat
alleen in Christus al zijn herderlijk ge
zag ligt. Mgr Rinkel wekte de gemeente
op. zich achter de nieuwe leidsman te
scharen.
De nieuwe Goudse pastoor dankte mgr
Rinkel daarna en koos als tekst enige
verzen uit Efeze 6 over het Christen
leven als strijd. Het is onze taak het
Koninkrijk Gods uit te breiden, wat
houdt: strijd in ons zelf, tegen ons
en stryd om anderen tot Christus te
brengen. Daarbij geeft het waarachtige
gebed bezieling. „Laat ook de gemeente
voor mij, de aanvoerder in deze strijd,
bidden, opdat ik het Evangelie zonder
angsten en onverbloemd moge verkon
digen".
Na de mis was er gelegenheid, de
nieuwe pastoor te begroeten, die na
vijf jaar in Leiden werkzaam geweest te
zijn nu in Gouda zijn taak opgelegd
kreeg. Onder de vele aanwezigen gaven
ook twee predikanten der Hervormde
Gemeente blijk van hun belangstelling.
Drie maanden voor
looddiefstal
„De diefstallen van lood, koper enz.
nemen hand over hand toe, zo zelfs, dat
overdag de regenpijpen van de huizen
worden afgescheurd", merkte de off. van
Justitie bij de Haagse Politierechter op
in de zaak tegen de grondwerker W. F.
F. uit Leiden. Deze had ten nadele van
de gemeente lood van eer. dak gehaald
en dit voor f118 verkocht. Conform de
eis werd F. tot drie maanden gevange
nisstraf veroordeeld.
Kantoorbehoeften gestolen: vier
maanden gevangenisstraf
Anderhalf jaar werkte de Rotterdam
mer J. J. du P. als schrijver bij een af
deling van het Dep. van Oorlog te Lei
den en gedurende die tijd nam hij van
tijd tot tijd allerlei kantoorbehoeften
mee naar huis voor eigen gebruik.
Verdacht?, die op staande voet ont
slagen is en thans als havenarbeider
werkt, probeerde ter zitting van de
Haagse politierechter vergeefs aanneme
lijk te maken dat hij slechts afval had
meegenomen. Hij werd veroordeeld tot
vier maanden gevangenisstraf.
Zware arbeidscrisis
in Australië
Regering verbiedt staking
De Australische min. voor Arbeids
zaken, Holt, heeft 24 uur vóór het ingaan
der mijnwerkersstaking, voor één dag per
week, een beroep gedaan op het grote
publiek, om de crisis het hoofd te kun
nen bieden. Hij sprak van de „donkerste
periode in de industriële geschiedenis"
Gisteren zijn meer dan 17.000 mijnwer
kers in staking gegaan en het kabinei
komt vandaag bijeen om de crisis te be
spreken. Het Hof van Arbitrage heeft de
leiders der Australische mijnwerkers ge
dagvaard. De regering heeft de staking
verboden. De gedaagde arbeidersleiders
zijn, Williams, Sweeney Grant en Par
kinson. Zij zijn beschuldigd van beledi
ging van het Hof. Zij zijn reeds eenmaal
t'ct 12 maanden gevangenisstraf veroor
deeld, toen zij weigerden te zeggen, waar
zij de fondsen van hun vakvereniging
verborgen hadden, tijdens de mijnwer
kersstaking in 1949. Zij werden echter
na 7 maanden weer vrijgelaten. Nog
luidt, dat het zeer goed mogelijk is.
voor de mijnarbeid „vrijwilligers" zul
len worden opgeroepen.
Dr Hirschfeld in Mei weer
aan het werk
Dr Hirschfeld is weer zover hersteld,
dat hij zijn kamer mag verlaten. Hij zal
zich binnenkort voor enige tijd naar
buitenland begeven teneinde zijn v
geschreven rustkuur verder voort te
en Dr Hirschfeld hoopt begin Mei zijn
werkzaamheden te hervatten-
Korte-afstand-reizigers ook
in expressetreinen
Tot dusver waren de diesel-electrische
expressetreinen naar het Noorden
Oosten slechts toegankelijk voor lange
afstandsreizigers. Nu deze expressedien
sten tengevolge van de kolenschaarste
tot Amersfoort met electrische treinen
worden gereden, mogen tot nader order
alle reizigers op de trajecten A'dam
Amersfoort, R'dam/Den HaagGouda
UtrechtAmersfoort en omgekeerd van
deze electrische treinen gebruik maken.
Mannerheim ter aarde
besteld
Het stoffelijk overschot van veldmaar
schalk Mannerheim, die 27 Januari te
Lausanne is overleden, werd Zondag te
Helsinki onder reusachtige belangstel
ling ter aarde besteld. Toen de kerkdeu-
;n Zondagmorgen om 2 uur sloten,
•achtten buiten nog tienduizend mensen
m langs de, daar opgebaarde, nationale
held te defileren.
De Sowjet-Unie, de Oost-Europese lan-
;n en de Finse communisten namen
geen deel aan de nationale uitvaartplech
tigheden.
Student in vrijheid
De 23-jarige student B., die inbrak in
tn Leids belastingkantoor, is thans in
rijheid gesteld, nadat de officier var.
Justitie te Den Haag he-m had verhoord.
De finale van het kampioenschap L.S.8.
A. Barkema (Philidor) favoriet voor de titel
Hedenavond begint in café „De Valk"
aan de Stationsweg alhier de eindstrijd
om het schaakkampioenschap van de
Leidsche schaakbond. Ook deze finale
zal, in afwijking van de wedstrijden in
volrige jaren, in 'n kort tijdsverloop wor
den afgewerkt. Er zal n.l. worden ge
speeld op de Dinsdagen 6, 13. 20 en 27
Februari en de Donderdagen 8. 15 en
22 Februari.
In de eerste klasse (om de zilveren
koning) gaat de strijd tussen de „Phili
dor"-spelers A. Barkema, titelhouder;
Jerry Bey, W F. Schüss, W. F. Wakka
en Th. P. v. d- Berg, de Alphenaar D
Posthuma en de L. S. G.-er, mr ir J.
Westra.
Het is wel heel moeilijk reeds nu
enige voorspelling te doen over de ver
moedelijke uitslag. Barkema kan. wan
neer hij zijn goede vorm van dit seizoen
behoudt, zijn titel prolongeren. Maar. en
dit geldt voor alle deelnemers, er wor
den slechts zes partijen gespeeld en dus
kan één verliespartij reeds beslissend
zijn. Posthuma heeft in verscheidene
vroegere kampioenswedstrijden vaak uit
stekend spel vertoond en zou. slagvaardig
als hij is, dit keer weieens zijn slag kun
nen slaan.
Mr ir Westra werd in 1939 kampioen;
nadien was hij niet erg fortuinlijk, doch
hij kan onverwachtse successen behalen
en misschien aanschouwen wij hem dit
keer in zo'n vorm, mitshij m
voorzichtig met zijn speeltijd omgaat!
Jerry Bey, Schüss en Wakka zullen
elkaar niet veel ontlopen, ofschoon wij
Schüss en Bey kansrijker achten dan hun
clubgenoot. Van den Berg tenslotte is
misschien de zwakste van dit gezelschap,
maar daar hij in de voorwedstrijden o.a
Koet wist uit te schakelen, kan hij hier
voor allen wel eens een lastig tegen
stander worden.
In de tweede klasse spelen W. Be>
(Leithen), P. Mulder (L S.G.). C. var
Tol ((Philidor). H. van Weizen en B
Ouwerkerk (Vriendenschaar) en P. C
van der Leek („Leiderdorp")
Naar onze mening is hier de L.S.G.-er
Mulder, de sterkste. Zijn resultaten ir
dit seizoen, zowel in de competitie als in
de winterwedstrijd van het L.S.G.. wet
tigen dit vermoeden.
De speelsterkte van de andere deel
nemers verschilt zeer weinig. Waar het
hier een slechts vijf ronden tellende
wedstrijd betreft, zal het stellig een
beten strijd zijn.
In de eerste ronde staan de volgende
partijen op het programma:
le klasse: Jerry BeyVan den Berg
Hef Kanaal lokt al weer
Een 25-jarige inwoonster van Toronto.
Winnie Leuszier, eal in Augustus een
poging doen het Kanaal over te zwem
men. Zy heeft ingeschreven voor de
tocht, welke door de Londense Daily
Mail wordt georganiseerd-Mevr Leuszier
die meder is van 3 kinderen, zal daarmee
de eerste Canadese vrouw zijn, die een
poging doet het K:\naal over te zwem-
Haar echtgenoot, die van beroet
verklaarde dat de zwem-
roarij van zijn vrouw het huishouden ai
toe wel wat in de war brengt, maar
dat het dit wel waard is-
Daverend succes voor de K.M.K.
Het concert, dat de Kon. Militaire Kapel o.l.v. kapitein-directeur Rocus van Yperen
gisteravond in de grote Stadsgehoorzaal heeft gegeven, is een daverend succes ge
worden. Terecht heeft dit korps een uitstekende roep en de zaal was dan ook zeer
goed bezet door muziek-liefhebbers van diverse pluimage.
bracht de dank van de afdeling over
voor de bereidwilligheid, waarmee de
kapel de belangen van de bond met een
concert wilde dienen. Namens het ere-
comité sprak voor de pauze de heer
Herman Stenz.
C. Th. R.
VOORSCHOTEN
Looddiefstallen opgehelderd.
De laatste tyd kreeg de politie voort-
Kapitein Van Yperen gaat van de
dachte uit, dat ook een harmonie-orkest
artistiek verantwoorde muziek kan
ken. Niemand zal dit betwisten. Of hü
gelyk heeft met zijn bewering, dat men
a-priori-voor-harmonie-orkest'
schreven muziek nodig heeft, maar
met arrangementen kan volstaan, is
tweede. De arrangementen, die gebruikt
werden, waren verantwoord en de v
was zó, dat men het oorspronkelijk
klankbeeld zeer zeker benaderde. Maar
ook niet meer dan dat.
Waarmee gezegd is, dat het technisch
kunnen van de kapel zeer ver reikt,
r gelukkig overigens net niet
genoeg. De interpretatie was te
»r, wat misschien lag aan de oveN
dadige instrumentatie, maar die bijv.
de „Danses villageoises" zeer hinderlijk
In de „Tableaux d'une exposition"
Moussorgsky bleek het koper er
hout der instrumenten soms wonderwel
te passen en werd bijv. „Gnomus" een
aangename verrassing.
Overigens was het publiek enthousiast.
Het bracht de kapel, die op veler verzoek
,Les préludes" van Liszt. ten gehore
bracht, een ware ovatie.
De voorzitter van de afdeling Leiden
in de Bond van Ned. Militaire Oorlogs
slachtoffers, de heer II. de Jager, felici
teerde de kapel voor de aanvang van
concert met het 75-jarig jubileum
Hervormd Oegstgeest droeg een geliefd
predikant ten grave
Velen bewezen ds T. J. Jansen Schoonhoven
de laatste eer
„Van een dankbare gemeente aan een
geliefd predikant". Deze woorden sprak
de Ned. Herv. Gemeente van Oegstgeest
bjj monde van ouderling N. Heertjes
gistermiddag uit in het Groene Kerk
je. De heer Heertjes legde by deze woor
den een eenvoudig bloemstuk op de voor
de kansel opgestelde kist met het stoffe-
lyk overschot van de oud-herder en
-leraar Teunis Johannes Jansen Schoon
hoven, die op 78-jarlge leeftyd is over
leden. Treffender was de plaats, die de
emeritus-predikant tn Oegstgeest innam,
niet onder woorden te brengen. Velen
waren gekomen om de overledene de
laatste eer te bewyzen en practisch geen
plaats was onbezet, toen ds B. C. Visser
de rouwdienst begon.
Van de geliefde Psalm van ds Jansen
Schoonhoven, Psalm 89, werden de ver
zen 1 en 8 gezongen en nadat staande be-
ïydenis des geloofs was afgelegd, las ds
Visser 2 Tim. 4 als uitgangspunt voor zyn
predikatie. We zyn samengekomen, aldus
ds Visser, om een oude gryze herder en
leraar ten grave te dragen en om God te
danken, voor wat Hü ons in hem heeft
geschonken. Spr. noemde het een af
scheid, waarin de dankbaarheid het wint
van de droefheid en de biydschap van het
verdriet,-Wanneer Paulus spreekt van
een „losgekomen zyn", is dit een losko
men zoals een schip zyn ankers licht.
Paulus bedoelt hiermee: „Ik ga naar
huis." Als Paulus wil afreizen, waar
schuwt hy eerst Timotheus nog om trouw
te biyven aan zyn Koning en aan diens
Woord.
By de goede strUd des geloofs gaat het
om het bewaren en uitdragen van het
toevertrouwde geloof. „Ik heb het ge
loof bewaard". Dan is er ook een ver
wachting voor de toekomst en mag wel
bewust worden gezegd: „Myn krans ligt
gereed", zoals by de Grieken de krans
voor de overwinnaar reeds tevoren klaar
lag. Nadat ds Visser was voorgegaan In
dankgebed, werd staande gezongen Ge
zang 132 2.
Aan de groeve werd nog het woord ge
voerd door dr E. Jansen Schoonhoven,
die namens de familie dank bracht voor
de belangstelling by het overiyden van
zyn vader, welke voor zijn kinderen niet
alleen een vader is geweest, maar ook
een dienstknecht des Heren, die leerde
niet achteruit te zien, maar vooruit: naar
het eeuwige Jeruzalem.
Hierna was er gelegenheid tot condo
leren. Ook ds G. F. Callenbach was by
de plechtigheid aanwezig.
durend aangiften van looddiefstal. Er
werd o m. een partij loodkabel van
radiodistributienet gestolen. Bij een
koper in Leiden werd een gedeelte
het lood ontdekt. De man werd geverba
liseerd, maar tevens kwam de politie op
het spoor van vier jongens tussen de 16
en 21 jaar, die de diefstallen gepleegd
hadden of er bij betrokken waren. De
jongens, alle vier Voorschotenaren, heb
ben reeds een bekentenis afgelegd.
Pauselüke onderscheiding
De heer G. A. Niersman, Voorstraat,
is pauselyk onderscheiden met het gou
den erekruis „Pro Ecclesia et Pontifice".
Beter uitkijken!
Gistermiddag kwam een bestelwagen,
bestuurd door de heer G. E. B. uit Lei
den, uit de Stadswijkstraat rijden. Bij de
Leidseweg moest de wagen wachten op
enkele passerende auto's. Toen deze
voorbij waren, zag B. de tram uit Leiden
niet aankomen. Zijn bestelwagen werd
door de tram geraakt en beschadigd.
Gevonden en verloren.
Gevonden: Bruine lederen handschoen;
2 x 1 en 2 x 2.50; pak turf; bouvier;
paar zwarte rubber kinderlaarzen; brui
ne handschoen; shawl; blauwe muts; brui
ne portemonnaie; zakmes; bruin plastic
zakkammetje; verscheidene enkele en
paren kinderwanten.
Verloren: vulpotlood (vergulde dop);
im. parelketting; zeemlap; doublé broche;
driedelig parelsnoer; blauwe vulpen;
blauw wantje; 3 ledige koekblikken;
spaarboekje en boekje van de redding
boot: lichtbruine alpino.
Burgerlyke stand.
Geboren: Geertje, d. v J. van Egmond
en A. Prins. Willem de Zwygerlaan 16;
Lucretia. d. v B. Mechelse en L. Bake-
laar. Leidseweg 558.
Ondertrouwd: G. Ramp, 30 j. en C. M.
Schipper, 23 j.
Gehuwd: N. C. van der Valk en C. J.
de Wit.
Bouwvakarbeiders in
Twenthe staken
Willen zwart loon houden
In Twenthe hebben gisterochtend hon
derden bouwvakarbeiders het werk neer
gelegd, omdat zij niet willen werken voor
de officiële lonen. De actie houdt ver
band met het besluit der aannemers in
Twenthe, om met ingang van vandaag
geen zwarte lonen meer te betalen. Ver
schillende grote bouwobjecten, waaronder
complexen woningen, liggen stiL
PosthumaWakka; mr ir Westra
Schüss (Barkema is vrij).
2e Klasse: BeyOuwerkerk; Mulder-
Van der Leek en Van TolVan Weizen
De wedstrijden staan weer onder de
bekwame leiding van L.S.B.'s wedstrijd
leider, Jac. Galjaard.
HazerswoudeNoordwijk I
5—5
„Hazerswoude", dat tot dusver, niet
erg fortuinlijk was, heeft gisteravond
voor een verrassing gezorgd, door het
leidende Noordwijk I een punt te ont
futselen. De ged. uitslag van deze voor
de promotiegroep van de L.S.B. ge
speelde wedstrijd luidt:
C. G. Verhagen (Hazersw.)P. Bed/ijn
(Noordwijk I) 01; A. PetersG. Marijt
1—0: Jac. Harkes—N.N. 1—0; P. van
VeenJ. v. d. Meer 01; M. J. Ravens-
bergJ Plug 10; W. van Ofwegen—
J. Hoogeveen 01; L. van Gorkum
J. Bizot B CokP F. Janzen
V4—J. P. Cok—P. de Groot 0—1;
A. RavensbergF. Hoek 10.
A.R.C. II—Ter Leede II
1—2
Voor de ARC-reserves waren bij de
aanvang der competitie hooggestemde
verwachtingen. Het elftal telt verschil
lende jonge, knappe spelers en toch doet
zich het feit voor, dat men na de jongste
nederlaag drager van de rode lantaarn
geworden-. We menen, dat de opstelling
radicaal gewijzigd moet worden, opdat
de elf tot een eenheid komen. Wordt hei
verband beter, dan zullen de successer
stellig komen.
Ter Leede 2, een hardwerkend, jong
elftal, met een prima doelman, heeft
voor de overwinning gevochten en
SUBoot had A.R.C. aan een 1—0 i
sprong geholpen, maar verder bleek de
ARC-voorhoede, door zwak spel van he
binnentrio, tot niets goeds in staat
Rechtsbuiten Vierbergen beproefde n:
de thee het houtwerk, waarmee het krui'
verschoten was.
De gasten kregen ee.n overwicht er
twcrmaal moest de Alphense achter
hoede zwichten, wa'ardoor de punten
verdiend naar Sassenheim gingen
Om de jeugd-damtitel van
Zuid-Holland
Gisteravond bonden in Den Haag d<
jeugdkampioenen van de verschillende
Zuid-Hollandse districtsdambonden de
stryd aan om het kampioenschap va:
gehele provincie.
De resultaten van de eerste ronde
ren: C. de Koning (Voorburg)J. J. de
Vries (Rotterdam) 1—1, A. Koppelaar
(Sliedrecht)C. v, d. Weteringh (Leer
dam) 02. De kampioen van het district
Lelden was vry.
Britse havenstaking, een
communistisch plan
De in Birkenhead en Liverpool begon-
en „wilde staking" van havenarbeider!
oor hoger loon, grijpt nog steeds om zicH
heen. De pogingen om de stakingen ovei
heel Engeland uit te breiden hebben echte;
gefaald. In sommige vitale technischi
bedrijven is met met „langzaam aan
acties" begonnen. Het staat wel vast, da|
Moskou achter deze actie staat.
Een vierling werd geboren te Bos
ton. De moeder is de 31-jarige mevrou?
Allen. Haar man is politie-agent. ZowJ
de beide jongens als de 2 meisjes make»
het goed. Hun gewicht was normaal.
In Duisburg heeft de Evangelisch^
Kerk haar leden met het oog op de hui
dige sociale crisis opgeroepen niet aal
het carnaval deel te nemen.
Scheepvaaitbeiichten
AMSTELLAND 4 Rio de Jan. n A'dan
Ariadne 5 Gibraltar
BATAVIER 3 Oscarhaven n R'dam. Breda
Azoren (verb, bericht). Brem 3 Ouessai
ELLEWOUTSDIJK 2 Wentehaven.
FARMSUM 5 Savona.
GORDIAS 5 Kalamata. Gooiland 4 Hambui
HESTIA 4 Hamburg. Hoflaan 3 Tunis.
KEMPHAAN 3 Algiers n Haifa
MENTOR 5 Beyrouth. Midas 5 Ouessant
Haifa.
ORION 5 Hamburg.
STANVAC BENAKAT 2 Tj. Priok n S. Gi
rong. Stanvac Talang Akar 1 Singapore,
WAAL 5 Ouessant n Cura?ao Waterland
Montevideo. Willemstad 7 Plymouth.
Amsterdams Beursoverzicht
Amsterdam, 5 Februai
Kalme markt. Rubber vast.
De beurs zette de nieuwe week ze«j
rustig in, waarby het opviel, dat de act»
viteit vry beperkt was.
Kon. Olie en Unilever openden vri
vast. Tegen slot echter kreeg het aanbo|
Kon. Olie sterk de overhand, zodat
openingswinst van ruim vier punten zi
goed als geheel verloren ging. Ook Uni
lever sloot een fractie lager. Aandele»
Philips hadden reeds beginbeurs eni|
aanbod te verwerken, hetgeen gewetq
werd aan de jongste berichten, oetrej
fende deze onderneming.
Onzekerheid betreffende het lopend!
boekjaar heeft blijkbaar enig aanbo)
veroorzaakt. De slotnotering was 2$
(254%). Voor het overige was de indusj
triemarkt weinig veranderd.
De cultuurmarkt viel op door
gunstige stemming, vooral voor rubbei|
waarden. In deze hoek werden vry
open hoeken gevormd voor diverse
courante fondsen, waarbij van een vast)
stemming gesproken kan worden. Ook df
affaire was hier groter dan op ander»
dagen. Amsterdam Rubber sloot op 128^
(123%). Tabaks- en suikerwaarden wa
ren eveneens licht gevraagd. Merende?
een fractie hoger.
De scheepvaartmarkt was overwegenj
prijshoudend met voor enkele maatschap
pijen Meine voor- of nadelige verschil)
len.
BEURS VAN AMSTERDAM Am Ca„ A
Oö. not. medeged.door de Ver. e. d. Effectenhandel Am. Car Found ae% 39%
c div Am. Enca
Am. Smelt. C...
Am. Steel F.
V-K. VK
Ned. dollar... 374 106% 106% Bronswerk 127% 127%
Nederl. 1948 3 96% Btihrmann 121% 120
Belegglngscer 3% 96% Dikkers en Co. 171 169
Nederl. 1950 3% 96% 96% D.R.U152 152*
Nederl. 47 3-3% 96J4 96%t Electr. Zuurfabr 241% 238
Nederl 1898—05 3 96 96% Electr. Dordt. 133%
Nederland '37 94 W 94 fj
Dollarlening '47 3 96% 96% EmbaU Houth, 129% 129%
Investerings C 96LJ 96%t Gruyter P. A....154% 155*
Ned. 1962—64 3 95% 9534 Heemaf 191- 191
1000 2 78/. 78/
Beth Steel C. 63% 63%
Chrysler 88% 887'»
Douglas Alrcr. 1115 I
Gen. Electric 60% 60%
Gen. Motor C... 10774 108%
Gilette 635 62%
Hudson 20fJ 21
Nickel C
Ker
t C.... C 82% 8274
Spaarc. f 100
Ned. Ind. '37 A 92% 9275
Grootboek 1946 95,1, 95»
Fund. Loan 114 112
War Loan '32 3% 99
Bandoeng 4 6274* 627!
Batavia 1937 A 4 64S
Gelderland 1949 3 97 97
Rotterd. 3e'37 3% 100* 100%
Z.Holl. 2e '38 3 05%
B.v.Onr.Z. CvO 4 5374 537!
Int. Bank 112 110
Frles-Gr. HB 374 96 96
Holl HB K. 374 94
Nat. Hyp. B. 3 90 90%
West HB NO 374 94 94'!
Bergh Jurg. 374 101/,
3% 105% 105% Koiidiji
2745
Hero
Hoeks Mach.
Holland Meelf.
Hol! Kattenburg 14774
Holl. Beton 237%
Philips '48 374 102!:
Philips dollar 374 107% 106%
Stokvis 374 11074 11074
CockeriU 10174* 101 A'
Soc. de la Cère 9574 9574 Lyémpf*
Bataafsche 374 101% 101% Lijm Delft C
Holl. Kunstzijde 16374 16374
Int. Gew. Beton 15174 15174
Int. Kunatz. Ind lOlt
Int. Viscose 14774 149
Klinker Isoliet 437, 44*
Kondor A 280/
Kon Ned Edelm 80
Kon. Ned Papier 154 15374
Kon. Ned Zout 340 343
Kon Pharm. 18074 179
Kon. Ver. Tapijt 295
Kon Ketjen 168 74 1687»
12674 127*
tf-t. Distillers
Nat. Steel 60r 60
Rep. Steel 5374* 52 H
St Brand C 774 7%
Un. Aircraft 3874
U. S Steel C- 51% 52t
El. Mij Anlem... 44* 44",
Over2 Gas Mij... 60* 61*
Am. Teleph 170 169'/,
Ci*«»s Service C. 9974 101
Radio Corp 2074* 20fJ
Handel Mij 313 314 1
Azië H MD 101* 100
lüntzel 100% 101%
th W Pont 15514 155%
Tels Co
H V 245* 247
Textiel
Wolsp. 237
■gieterij ...2417a
Mid Cont. Petr 637» 62%
9574
IP. W.L.
Deli Spoor '37 3 74 621
N.-I. Spoor '37 3 74 3674 367,
Sam. Joana 4 3774 37
Sem. Cher. '18 5 247»- 247:
Amst. Olymp... 3 128 12771
A'dam '47 3—374 9?% 977J
K Petr Conv.O 374 11074 110»!
Meelf. N. B CvA 238 236 Ho11- stmb 140 139
Chem. f. Naarden 182 182 Mlevtlt Goudr 297
AANDELEN
Amst. Bank 17474 174% Nyma
Amst. Goed.bank 129% 12874 Padang
Escomptobank 5074* 5274 Rott Dl
Holl Bank Unie C 389% 26974 Rouppe
Java Bank C 94 9274 Vredeste
Nat. Herstel 9474* 9474* Ruttens
Ned Bk Zuld-Afr 235* 235
Ned. Cred Bank 10574 10574
Rott. Bank 18374 183%
Twentsche Bk C 180 181
Int. Bel Unie 190 190
R. Beleg cons. 207 209
N, Am.-Ni
Nedap 10974 10974
Ned. Gist- en Sp 290 29274*
Ned. Mij Havenw 10874 1087»
Ned Scheepsb.... 14474 143
10074 9974 J
ogdok... 329% 32974 N8°m
Soekowono 126',
Sedep Cult Mil 18
Michiels Arnold 57*
Cult Mij 4174
De Schelde (NB) 130*
Schokbeton 126
Scholtens aard.m 190j
Alb. Heyn A 19574 194%
175 Blaauw Vrlesev. 115 115%'
Walvischvaart 108 10874
Thomsens Haven 158* 1557»
Marshall Fields C 38
Montg. Ward 7874
Sears Roebuck C 59 74
Wilson Co 15,1, 15*
P.cWc HO» HJli 17S.,i EJ
2031 202
Albatros
Alg. Norit A
Allan Co9474* 95'
Ver Pharmac. 102
Ver. Touwfabr.... 133
VllssingenKatoen 29'
Werkspoor
Ned-Ind Spoor 12%
Breda Mach„fabr 16474
N Y Centr. C..„ 27 2774
Pennsylv. C. 2774 28
S. Pac S77 7774
wyers 226 225 Union PacU7 117%
Zwanenb Organ. 192 19374 Canada Pacific C 307» 31741
ixtlel 182% 181
ACTIEVE AANDELEN
Banken
Cult ina Baak so
Amst RuDber
Bandar Rubber
Deil-Bat. RuDber...
Bergb en J urgent
Berkels Patent
Calvè.Delft C.v.A
Centr Suiker Mii
Fokker N Vlieg!
Ned Ford Autom
Kibelfabrlek
Philips Gem Bezit
17T% 17774
323 Jeva-Chlna-Paket
127
Band V A'dam
Javasche Cultuur
N -1 Suiker Unie
525% MtUiw ia Co t
ii574t net