50 JAAR
TRADITION
In één jaar voor f 15.580 schade aan gemeente
eigendommen
baldadigheid doet voor die
TALEN
Leidse
in grote stad niet onder
In Leiden ook een "Oranje-
Groene Kruis"
Keus uit drie
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
V
ZATERDAG 6 JANUARI 19ÏI
j BLAIJIlE STEEN
Nieuwjaar
Laat ik ditmaal, Leijenaars, op die
blauwe steen van ons eens geen mensen
plaatsen. Vanwege het nieuwe jaar. Mijn
grote voorgangers van eeuwen her ge
bruikten deze plaats óók wel eens voor
andere dingen dan lijfstraffen. Door een
oud boek, dat handelt over Leijen's his
torie, heb ik me laten wijs maken, dat
de Baljuws indertijd die blauwe steen
ook wel eens gebruikten om den volke
iets belangrijks mede te delen. Welnu, al
zal hetgeen ik hieronder ga vertellen
heus niet zo belangrijk zijn als de Ko
reaanse oorlog, de bouw van ons nieuwe
station of de verkeersongevallen, bij het
begin van dit jaar wil ik nu eens niet
blauwe steen hebben, die zwart ziet van
de mensen. Ik wil er mijn nieuwjaars
proclamatie op plakken, al geef ik toe
dat de pui van ons onvolprezen stadhuis
zich hiertoe beter lenen zou.
Het nieuwe jaar, lieve lezer, lezeres,
beginnen we allemaal met het idee
een schoon schip. Het verleden jaar is
voorbij, alla, laten we deze vers aange
sneden periode nu eens met een schone
lei beginnen.
Natuurlijk is deze gedachte onjuist.
Ook het verleden bestaat. Het verleden
kan alleen bestaan als het voorbij is. An
ders zou het geen verleden zijn. En die
oude lei kunnen we wel schoonpoetsen
met de spons van onze goede intenties,
het gedane wordt er niet mee ongedaan
gemaakt. Zeker, wat Horatius eenmaal
zei: „Culpam poena premit cc
straf volgt de zonde op de voet, gaat lang
niet altijd helemaal op. Soms komt de
straf en dit geldt ook voor de beloning
er jaren later met een trekschuit
achteraan. Maar komen doen ze: de straf
zowel als de beloning. Ondanks
lijke uitpoetserij. En dat schone schip
van ons, waarmee we optimistisch ten
opzichte van onszelf het nieuwe jaar
in varen, is danig belast met de vrachtjes
van voorbije jaren.
Nochtans kunnen we de goede
nemens niet missen, al is er ook ee
nurks geweest, die gezegd heeft, dat die
goede voornemens het plaveisel zijn
de weg naar de hel. Het zit 'm uiteraard
in de uitvoering van die goede voor-
Sommige mensen en och, daartoe
zijn we eigenlijk allemaal geneigd
ginnen dat plaveisel aan te leggen met
grote, haast onhanteerbere brokken. Te
zwaar om te tillen. Ze hebben allerlei
grote en grootse idealen. Ze zullen dit
ze zullen dat, en al gauw moeten ze
zien, dat van heel die aanleg niets of niet
veel terecht komt.
Laten we beginnen met de kleine
steentjes. Die vormen samen óók een
schone en hechte ondergrond. Het zijn
niet de wereldbestormers, die het
doen. We moeten het hebben van
kleine luiden met de kleine daden. En
dan is er maar één recept: .tfebt Uw
naaste lief als Uzelf".
Ik geef toe: dit is geen ópvallend
krachtpatserswerk. Maar het is dankbaar
werk. Dankbaar werk, omdat het, als men
werkelijk wil, tamelijk uitvoerbaar Is.
Laat' ik me voorzichtig uitdrukken
Dg.nkha.ar. werk ook, omdat jhet fiucces
verzekerd is.
Een paar dagen geleden zag ik een
loodgieter bezig met zijn werk bij
kennis van me. Een steenkoud baantje in
een steenkoude kelder. De familie zat
prinsheerlijk gloeiende koffie te drinken
bij de warme kachel. En aan de loodgie
ter werd niet gedacht. Ik hoorde van een
vergadering van vooraanstaande lieden
waarbij enkele mensen aanwezig waren
die er ambtshalve moesten zijn. De ver
gadering dronk met royale teug en rook
te uit volle borst. De ambtshalve lieden
mochten toezien.
Kijk, Leijenaars, ik noem mi
Enkele kleine dingen. Kleine dingen, die
naar zijn. En toch zo gemakkelijk hadden
verholpen kunnen worden.
„Little deeds of kindness, little words
of love". Kleine vriendelijkheden, een
enkel liefdevol wóórd
Tja en als we zelfs hiertoe niet gera
ken, wat moet er dan van het grote te
recht komenAls we de kleine steentjes
nog te zwaar vinden, hoe zullen
de grote brokken verstouwen?
Leijenaars, het is koud weer. Steekt
daarom de hand in Uw (eigen) )boezem!
Niet in die van een ander.
Want dat lijkt op zoiets als een zakken
roller.
Het is in elk geval FOUT.
Lezer, lezeres, Gelukkig Nieuwjaarl
En denkt om de kleine steentjes.
BALJUW
Leerstoel Friese taal en
letterkunde
In het Staatsblad is opgenomen ei
koninklijk besluit van 13 December 1950
tot aanwyzing overeenkomstig artikel 170
van de Hoger Onderwijswet van de pro
vinciale onderwijsraad van Friesland als
bevoegd om bij de faculteit der letteren
en wijsbegeerte aan de Rijksuniversiteit
te Leiden een bijzondere leerstoel in i"
Friese taal en letterkunde te vestigen.
Mooie opbrengst
De synodale Oudejaarscollecte in de
Leidse Hervormde Gemeente heeft
f 2594.51 opgebracht.
CORRESP. CONVERS.
(Nederl., Frans, Duits. Engels, Spaans).
Kon. Erk. PITMANSCHOOL
PLANTSOEN 65 TELEF. 26558
Een dokter nodig
De Zondagsdienst van de huisartsen
wordt morgen waargenomen door de
dokters Van Berkel, Kors, Kortman,
Meyboom en Veldhuizen.
Welke apotheek?
De avond-, nacht en Zondagsdienst der
apotheken te Lelden wordt van Zaterdag
6 Januari 13 uur tot Zaterdag 13 Januari
8 uur waargenomen door de apotheek
Boekwijt, Breestraat 74. tel. 20552 en c'
Haven-apotheek, Heven 18, tel. 20085.
De ouders aangeklaagd
„Baldadigheid is de brug tussen ondeugd en misdrijf" zegt inspecteur G..-A. N, Cor-
nelisse, chef van de Leidse straatpolit-ie, als wü hem om gegevens vragen betref
fende de baldadigheid In Leiden. Niet enkel cijfers verstrekt de nog jonge Inspecteur
ons ofschoon deze op zich zelf al duidelijke taal spreken maar een bonte rij
van treurige feiten daarbij. Een bedrag van f 15.580 schade aan gemeente-eigen
dommen in een jaar mag hoog lijken (en de schade aan particulier eigendom is
daar nog niet eens bijl), nog ernstiger is de geestelijke schade, waarvan delinquen
ten en ouders blijk gaven, en de onberekenbare narigheid, die een groot deel van
de goedwillende burgerij wordt aangedaan.
jongens is te zoeken. Meisjes laten zich
wel op sleeptouw nemen of zwerven mee
uit als hoedster van de kleine broer of
zus: zij zijn zelden initiatiefneemsters
bij vernielingen en beschadigingen
ruwe spelletjes spelen zij weinig n
Geen onbenulligheid
Inspecteur Cornelisse is nog jong en
de tijd, dat hijzelf een ondeugende ben
gel was, heugt hem nog goed. Als hij dan
ook vader Cats aanhaalt en met
tuiging reciteert:
„Ledigheid is hongers moeder
en van dieverij een broeder",
is daar geen wïjsdoenerij bü, i
schuilt achter deze woorden een bittere
realiteit.
Er staan ons van de voor-oorlogse
periode geen cijfers ten dienste
baldadigheid en criminaliteit, maar de
verschijnselen wijzen op een grote toe
neming. Daaraan hebben de oorlogs
jaren sshuld èn de enorme aanwas van
de bevolking. De oorlog heeft vele oude
ren uit het lood geslagen. Stelen en ver
nielen waren goed, mits het maar ten
koste ging van de bezetter. Om het gezin
ln stand te houden waren soms twijfel
achtige methodes noodzakelijk en de
jeugd zag niet alleen toe, maar werd
actief Ingeschakeld. Is het te verwon
deren, dat, waar de ouderen al moeilijk
in normale banen terugkeerden, de jeugd
bedorven bleek?
Het egoïsme van vele ouders ls trou
wens ook geen waarborg voor een tijdige
regeneratie. Het viel inspecteur Corne
lisse op. hoe zelfzuchtig velen leven.
Voor volwassenen is het aantal recrea
tie-mogelijkheden nog steeds groeiende,
voor speeltuinverenigingen en sport- en
jeugdorganisaties ontbreken te enen
male de middelen om gezonde ontspan
ning te scheppen. Vele kinderen zwerven
tot laat in de avond langs de straten (de
Stationsweg!), omdat vader en moeder
tóch niet thuis zijn! En het voorbeeld
de ouders stemt weinig tot eerbied
voor hun gezag en voert tot reactionnaire
navolging van hun ondeugden. Daaraan
helpen geen boze woorden, als het te
laat is. Hoogstens voert het tot onver
kwikkelijke ruzies en vechtpartijen,
waaraan tenslotte de politie een treurig
einde komt maken. Inspecteur Cornelisse
menigmaal gedwongen op deze ma
nier in te grijpen.
„Natuurlijk is ook de enorme bevol
kingsaanwas en het daarmee verband
houdend verdwijnen van recreatie-ter
reinen een factor, zegt de inspecteur,
het is toch kenmerkend, hoe wei
nig jongens er ook van houden de na
tuur in te trekken. Ik geloof, dat we het
meer in sportvelden moeten zoeken, dat
aaér ruimte voor gemaakt moet worden!"
Overigens blijkt uit het gehele gesprek,
dat baldadigheid in hoofdzaak bij "dé
is het, wdér u zich laat kappen. Want
een kapper is geen meer of minder goed
functionerende machine, waardoor krui
en golven worden geproduceerd,
een denkend en scheppend mens,
die trachten moet het mooiste te maken
van het haar, dat hij onderhanden heeft.
En op zulk een mens heeft de omgeving
grote invloed.
Heerst er in de kapsalon orde en zin
delijkheid, dan is eerst aan de primaire
voldaan. Voor het creatieve werk
...eer nodig. Een rustige sfeer stemt
niet alleen de cliënten maar ook de kap
per aangenaam. Een smaakvol interieur
suggereert schoonheid bij hen, die zich
daarin bevinden. Gezelligheid is voor de
kapper het beste middel om zijn cliënten
te benaderen.
In onze kapsalon besteden wij aan deze
inspirerende factoren de grootst moge
lijke aandacht. Omdat wij uitgaan
de gedachte, dat een cliënte eigenlijk
gast is, die onze achting vraagt, èn
de overtuiging, dat de goede kapper
specialist èn kunstenaar moet zijn.
STEENSTRAAT 57 TEL. 21721—20477
Henk Berghout hoofd
leraar cello
Aan de muziekschool der
Maatschappij voor
Toonkunst
Kon enige weken geleden de benoe
ming worden gemeld van Adolphe Poth
tot hoofdleraar viool aan de muziekschool
der Maatschappij voor Toonkunst te Lei
den, thans kan worden meegedeeld, dat
Henk Berghout is benoemd tot hoofd
leraar cello aan deze schooL
Henk Berghout is voor Leiden geen
onbekende, omdat hij reeds verscheidene
jaren verbonden was aan de muziek
school. Na zijn benoeming tot directeur
de Muziekschool der Maatschappij tot
Bevordering van de Toonkunst te Dor
drecht moest hij bedanken.
Na zijn veelzijdig werk als cello-paeda-
goog wordt zijn tijd in beslag genomen
door de leiding van diverse ensembles
(.Toonkunst te Dordrecht, het Kralingse
Vrouwenkoor te Rotterdam), terwijl Lei
den hem kent uit diverse geslaagde con
certen van het Leids Studenten Zangkoor
Collegium Musicum. Alhoewel Berg
hout ook organisatorisch nog veel werk
verzet (hij bekleedt enkele bestuursfunc
tie:-. in de K.N.T.V.), blijft zijn interesse
solo- en kamermuziekspel onver
flauwd. Met Henk Geirnaert en Theo van
der Pas gaf hij in Leiden regelmatig
cello-avonden.
SASSENHE1M
Zondagsdienst
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter A. A.
Hueber, tel. 7159; boodschappen vóór
's morgens 10 uur,
ouder uit, als -zijn veelbelovende telg
eindelijk eens gesnapt wórdt. Daarmee
tracht die vader of moeder waarschijn
lijk het eigen geweten te sussen. Dat het
niet om onbenulligheden gaat, wijzen
echter de cijfers uit.
In 1949 werd in Leiden voor f 2500 aan
gaslantarens verniéld, voor f 3680 aar
electrische en voor f 9400 aan bestrating,
hekken, bruggen, plantsoenen, enz. Dat
betekent, dat in dat jaar f 15.580 van
ons aller kostbare belastinggeld is ver
knoeid en dat er voor dat geld o.a
sportvelden en speelruimten aangelegd
hadden kifnnen worden. Hierin zijn nog
niet de kosten, die particulieren moesten
maken om hun toegebrachte schade t«
herstellen, en het salaris dat het politie
personeel verdient, dat belast is met de
surveillance van de op straat spelende
jeugd
In de eerste helft vafi 1950 bedroeg de
schade aan gaslantarens f 1300, aan elec
trische f 1320 en aan gemeente-eigen
dommen f 4075. Dat maakt een totaal
van f 6695, waarbij in het oog gehouden
moet worden, dat de vacantiemaanden
Juli en Augustus na deze helft vallen,
zodat het totaalcijfer voor 1950 stellig
niet beneden dat van 1949 zal liggen.
(Beeldhomantiek
Jongens tussen 10 en 18 zijn in hun
avontuurlijke jaren en by gebrek aan
gezond geestelijk voedsel grijpt menige
knaap naar de beeldroman of het bio
scoopscenario. Leiden heeft nog niet zo
lang geleden zijn „Zwarte bende" ge
kend, een groep opgeschoten jongens,
die er Wild-West-manieren op na hield
om ongewenste volwassenen te „straf
fen". Gelukkig grepen de politie en
met liefde voor de jeugd bezielde vol
wassene in en werd de „Zwarte bende"
een frisse jongensclub.
Niet zo gunstig verliep het met de
onverlaten, die op één avond van eer
groep in aanbouw zijnde huizen 200 rui
ten ingooiden, noch met de kleine mis
dadigers, die de sigarenfabriek „Edel
achtbaar" binnendrongen en grote
schade aanrichtten.
Dat wij bij deze embryonale boosdoe
ners ook studenten moeten noemen, u
treurig maar door de eerlijkheid geboden.
Intussen Is het Leidse polLtie-appa-
raat een zeer humane iristelling, waar
rekening wordt gehouden met de ante
cedenten van iedere jeugdige delinquent.
Inspecteur Cornelisse is er helemaal de
man niet naar om een in jeugdige onbe
zonnenheid begane misslag tè vergelden
met gerechtelijke vervolging. Een on
beschreven strafregister is het grote
goed, dat de inspecteur iedere jongen
toewenst.
„Maar mocht onze bemiddelende hou
ding door de apathie en zelfs de tegen
werking van de ouders geen resultaat
hebben en de baldadigheid niet afne
men, dan zal de politie gedwongen zijn
het recht in zijn volle zwaarte te laten
gelden!"
Als voortzetting van de Geref. Vereniging
voor Ziekenverpleging
Men schryft ons:
Geruimetijd-zijn bejprèkingen gaan
de geweest om:de wijkverpleging in Lei
den te herzien. In September 1949 werd
door de Sociale Raad een commissie in
gesteld om de wijkverpleging, en andere
werkzaamheden, uitgevoerd door diverse
verenigingen, onder de loupe te ne:
met het doel. te komen tot een betere
organisatie van al het werk op het ge
bied van de gezondheidszorg, voor zover
uitgevoerd door het particuliere initia
tief. Als gevolg daarvan werd de Ver.
het „Groene Kruis" gereorganiseerd en
ontstond het „Wit-Gele Kruis".
Hoewel niet van de aanvang af, was
Lezing over het Middel
eeuwse Gent
Het comité Leiden-Oxford-Gent heeft
in samenwerking met de Stichting Kunst,
Ontwikkeling en Ontspanning een twee
tal lezingen georganiseerd ov
kunstschatten van Gent". In de filmzaal
het Universiteitsgebouw werd gis
teravond de eerste van deze lezingen ge
houden onder de titel „Het Middeleeuwse
Gent en zijn gedenkstukken".
De spreker, prof. dr P. de Keyser uit
Gent, dit door wethouder J. C. van
Schaik in een kort openingswoord werd
ingeleid, gaf een zeer uitvoerige teke
ning van de historische groei van deze
eertijds zo aanzienlijke koopmansstad
de Leye en de Schelde. Was Gent in de
tijd der Merovingische koningen slechts
onbetekenend vlek, welks aanvanke
lijke voorspoed door de invallen der
Noormannen weer tè gronde ging, in
latere eeuwen ontwikkelde het zich tot
>n stapelplaats van de eerste rang.
Zijn grote bloei en machtspositie, zo
wel uit economisch als uit militair oog
punt. heeft Gent te danken aan de op
komst der textielindustrie, aldus spr. Ge
durende enkele eeuwen-waren de merca
tores, de Gentse lakenkooplleden, de wer
kelijke meesters, die de- stad belangrijk
uitbreidden ten koste van de wereldlijke
geestelijke heersers. Het stadsbestuur
I een streng oligarchisch karakter,
uraan het ontstaan van een Gents, pro
letariaat te wijten was.
Spreker vestigde voorts de aandacht op
de wisselende bloei en achteruitgang dei-
stad in de veertiende eeuw. Burgeroor
logen tussen wevers en volders onder
mijnden het économische leven. Buiten
landse inmenging dreigde de stad voor
goed van haar machtige positie te bero
ven. Doch zelfs onder de Bourgondische
overheersing zette Gent zijn strijd om het
behoud van zijn privilegiën voort. Tal-1
loze gedenkstukken, aldus spreker, hou-j
den de herinnering daaraan levendig. I
Aan dé hand van een serie lichtbeelden
i een filmpje over Gerit 'en zijn omme
landen gaf spreker zijn gehoor een in
druk van de rijkdom der stad aan Mid-
deleeuwsë kunstschatten dié ook thans
nog spreken van de grootse historie van
eens zo machtige Gent.
De tweede lezing, die Vrydag a.s. zal1
worden gehouden, heeft tot titel „Hét
moderne Gent en zijn monumenten".
BURGERLIJKE STAND VAN LEIDEN
GEBOREN: Catharina A M,= d v A H
m Kan en J M van Kuijeren; Carolina
E, d v E Quist.'eri D H Wassenaar:
Elsje, d v T van Leeuwen eri E "gjjek,
Maria J, d v A van der Velden en C
Pagée; Margaretha, d v C. van dei
Melj en' J van Égiriond; Marretie, d v
N Offerman en J van Duljv.enboden;
Bartje M J, d v J J Hub er en B M J
Turenhóut; Johanna A, d v J H Roden
burg en E van den Hoorn; Emma, d v J
Verboom en M P Plug; Dorothea G, d v
C J van 't Wout en J de Jong; Johan-
ou N, 8 v J Kanbier en S L Plantfeber.
ook de Gereformeerde Vereniging voor
Ziekenverpleging bij diverse besprekin
gen betrokken. In hét'bijzonder Zijn on
derhandelingen gaande -geweest om te
zien of, en hoe met het „Groene Kruis"
kon worden samengegaan. Het „Groene
Kruis" stelde daarbij echter eisen, welke
hierop neerkwamen dat de Geref. Ver.
voor Ziekenverpleging ophield te be
staan. Daarmee kon het bestuur zich niet
verenigen.
De Geref. Ver. v. Ziekenverpleging be
sloot nu over te gaan tot een reorgani
satie, door de bestaande doelstelling, die
van beperkte omvang was, uit te breiden,
zodat de vereniging in de volle zin van
het woord een Kruisvereniging zal zijn,
d.w.z., dat zij in volle omvang wil deel
nemen aan al het werk op sociaal-me
disch en sociaal hygiënisch gebied, voor
zover dat naar algemeen geldend oor
deel, ook van officiële instanties, be
hoort te worden uitgevoerd door het par
ticuliere initiatief, eventueel met finan
ciële steun van overheidsinstanties.
De statuten der Vereriiging zijn in ver
band daarmee opnieuw ontworpen en
zullen door de ledenvergadering moeten
worden vastgesteld. Binnen enkele we
ken zal dit zijn beslag kunnen krijgen.
Het bestuur heeft intussen reeds, besloten
zich aan te sluiten bij.de landelijke Ver
eniging (Bond van Prot Chr. Vereni
gingen voor Wijkverpleging in Neder
land) het „Oranje-Groene Kruis" en bij
het Zuidhollandse „Oranje-Groene Kruis"
Ook voor de plaatselijke Vereniging stelt
het bestuur voor de naam „Oranje-
Groene Kruis" ovèr te nemen.
Het is geenszins de bedoeling de an
dere kruisverenigingen op enigerlei
wijze concurrentie aan te doen. Integen
deel; op alle gebied waar dit maar enigs
zins mogelijk is, wil het bestuur bij de
uitvoering van diverse zaken tot een
hartelijke samenwerking met de plaatse
lijke zusterverenigingen komen.
Er blijven echter belangrijke onder
delen van het werk, met narqe het con
tact met de gezinnen, waarvoor de eigen
vereniging wil blijven zorgen. Het is en
blijft toch van groot belang, dat men
zich juist in bijzondere tijden (van ziek
te) bij de verzorging zich omringd weet
door gelijkgezinden. Voorziening in enige
materiële of stoffelijke nood zonder meer,
is en blijft koud en onvoldoende.
Feestavond N.L.C.
Directie, redactie en administratie, cor
respondenten, agenten en bezorgers van
de N.L.C. bezetten gisteravond met vr
wen of verloofden de grote zaal van
Burcht voor een feest ter afsluiting i
de herdenking-van het 30-jarig best:
van de N.L.C.
In een korte toespraak wees de direc
teur, de heer :F. Diémer, op het succes
der feestelijkheden, waaruit ondubbelzin
nig is gebleken, dat de belangstelling
voor de Chr. dagbladpers zeer groot is.
Teleurstellingen blijven natuurlijk niet
uit, maar van' ontmoediging is geen
sprake. Spr. onderstreepte de noodzake
lijkheid van gezamenlijke krachtsinspan
ning. Het is fijri te werken bij een dag
blad. Hét is. een voorrecht zijn krachten
te geven aan de Chr. pers.
Namens het correspondentencorps bood
de heer A. van den Berg uit Valkenburg
de directie een ets, een klok en een
bloemstuk aan. De heer J. van Nieuw
koop uit Sassenheim was woordvoerder
van de agenten. Hij overhandigde een
klok, alsmede eèn-vulpen voor de direc
teur. De heer Diemer zag in al deze ge
schenken een accentuering van de goede
geest ln de N.L.C.-gelederen.
Het programma „Bont Allerlei", dat
hierna werd uitgevoerd, viel by jong, be
jaard en oud in de smaak. Onnodig te
vermelden, dat de. stemming van opening
tot sluiting prima was.
Prof. P. S. Gerbrandy
komt spreken
Prof. P. S. Gerbrandy hoopt op Vrijdag
19 Januari a.s. in de foyer van de Stads
gehoorzaal voor de centrale A.R. kies
vereniging te spreken over de positie van
VIRGINIA-
TRADITIE
IN
VIRGINIA
Gemeenteraad van Voorhout
Fors begin van 1951aankoop van 17 ha
grond voor woningbouw
Van 100 woningen zijn er reeds 30 aan
gerepatrieerden verkocht
In zjjn nieuwjaarsspeech in de gister
avond te Voorhout gehouden gemeente
raadsvergadering liet de voorzitter, bur
gemeester drs C. J. N. de Graaf, de ge
beurtenissen van het afgelopen jaar de
passeren. Grote kapitaalsuitgaven
werden gedaan voor de woningbouw; het
t.b.c.-onderzoek werd een groot succes
belangrijke bedragen werden beschikbaai
gesteld voor de wegen en een volledige
verlichting kwam tot stand. De riole
ringsvraagstukken zullen ook tot een op
lossing komen.
Door de fraaie bloembollenbeplantin
gen heeft Voorhout in de belangstelling
gestaan van: veel buitenlanders. Voor
deze „vreemdelingenindustrie" lfgt.de ge
meente buitengewoon gunstig.
Als oudste raadslid zei de heer Nijs-
:n verwonderd te zijn, dat er zo veel
gedaan was. Hij wenste de heer Spieren
burg, die nog steeds ziek is een spoedig
herstel toe.
Daarna begon men aan de agenda. De
raad stgpide. er in toet dat de gemeente
SCHAKEN
ZoeterwoudeAlphen II
3M3Vz (voorl.)
De gisteravond voor de 2e klasse A van
de LSB gespeelde wedstrijd tussen Zoe
terwoude en Alphen II leverde een voor
lopige 3%3^ uitslag op. De vermoede
lijke einduitslag wordt 5—5.
Eindstrijd pers. kam
pioenschappen LSB
Op 8 Februari de le ronde
In Februari wordt de eindstrijd van
de persoonlijke kampioenschappen van
de L.S.B. gehouden. De data zijn: Di.
6 Febr.: le ronde; Do. 8 Febr.: 2e ronde;
Di. 13 Febr.: 3e rónde; Do. 15 Febr.
4e ronde; Di. 20 Febr.: 5e ronde; Do.
"1 Febr.: 6e ronde; Di. 27 Febr.: 7e ronde.
Er wordt gespeeld ln „De Valk", Sta
tionsweg, alhier. --
De schoolkampioen-
schappen yan de LSB
Finalisten voor Paasvacantie
bekend
De tweede dag der schooljeugdkam-
pioenschappen van de L.S.B. heeft een
zeer spannende strijd te zien gegeven.
De finalisten ontliepen elkaar niet veel
i het resultaat was. dan ook, dat vaak
de laatste ronde de beslissing viel.
Ten slotte waren het P. M. van Bem-
melen, M. van Steènis en H. Th. Wei
land, allen leerlingen van het Gymna
sium, die tot de firialé doordrongen. Deze
finale zal in dé Paasvacantie worden ge
speeld.
De winnaar van de finale wordt door
de L.S.B. afgevaardigd om deel te ne
men aan het tournooi om het jeugdkam
pioenschap van Nederland.
De leiding van de- voorwedstrijden was
bij de heer P. Herfkens, voorzitter van
de L.S.B.in zeer vertrouwde handen.
zal toe treden tot de vereniging van lei
ders van openbare instellingen en
instellingen van sociale zorg. Ook werd
een verordening vast gesteld, regelende
de geneeskundige verzorging van het ge-
meentepersoneel. Een voorstel tot wij
ziging van het bezoldigingsbesluit werd
eveneens aangenomen. Twee bezwaar
schriften over wegenbelasting werden
ongegrond verklaard.
Omdat de thans van kracht zijnde kin
dertoeslagverordening nog steeds niet
van kracht is voor rijkspersoneel werd
een wijziging van deze verordening aan
genomen. Voor de burgerlijke luchtver
dediging werden gelden beschikbaar ge
steld.
De heer B. van Velzen zal grond voor
zijn huis aan de gemeente afstaan tegen
de symbolische prijs van f 0.01, onder
voorwaarde dat de gemeente een
toir en een plantsoenstrook zal aanleggen.
Voor de uitbreiding van zijn bedrijf
koopt hij dan 100 m2 grond van de ge
meente voor f 1,20 per m2. De heer Prins
zag ;er. liever meer 'parkeergelegenheid.
De heer Nijssen was het échter niet met
hem eens en de heer Jansz vónd de prijs
te laag. Toch werd het voorstel met al
gemene stemmen aangenomen. Ook voor
het perceel van de heer Schulte werd een
dergelijk voorstel ln principe aangeno-
Het voorstel om 17 ha grond
f 89.508.12 van de Aloysius Stichting te
kopen lokte vanzelfsprekend een
voerige bespreking uit. Het betreft
sluitende stukken aan het uitbreidings
plan. Over de verkoop van 6 ha zijn
reeds onderhandelingen gaande met
onderneming, die een aantal Oostenrijkse
woningen wil bouwen voor gerepatrieer
den en anderen. Er zouden 100 woningen
komen, waarvan er reeds 30 aan gerepa
trieerden zijn verkocht. Alle leden waren
enthousiast en waardeerden de geste
de Aloysius Stichting, om de gemeente
de voorkeur te geven.
Bij de rondvraag sprak de heer Jansze
zijn erkentelijkheid uit, over het zand-
strooien. De voorzitter zei, dat lof toe
kwam aan het personeel van openbare
werken. De heer Lindeboom wilde deze
mensen een gratificatie geven, doch dit
bleek niet nodig, omdat alle over
zijn betaald. Daarna ging de raad in ge
heime zitting.
Met de „Volendam"
naar huis
Vermoedelijke aankomst op
17 Januari
Met het troepenschip „Volendam", dat
op 19 December 1950 uit Tandjong Priok
vertrok en dat vermoedelijk op 17 Jan.
in Rotterdam aankomt, komen de vol
gende personen uit Leiden en omgeving
Lelden
Adj. W. de Lange, Lage Rijndijk 104;
sold. D. Bink, Donkersteeg 9A; mej. J.
M. E. Isbrucker, Franchiniontlaan
sold. J. Wijie, Grocnoordstraat 27;
F. Diepenveen, Haarlemmerweg 8; dhr
T. Postma, Wasstraat 38.
Warmond
Sold. S. C. van Seggelen, Dorpsstr. 42.
Alphen aan den Rijn
Sold. I M. J. de Bruin, Hortensiastraat
14; sergt A. Legerstee, Van Mandersloo-
straat 53.
Noordwijk aan Zee
Mej. J. E. Monsatofils, Duinweg 3.
OEGSTGEEST
Dokter en apotheek
De Zondagsdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter F. W.
N. Hugenholtz, Wilhelminapark 2, tel.
20390; die der apotheken door de Oegst-
geester Apotheek Wilhelminapark 8,
tel 26274.
de twaalf deelnemers aan de schooljeuódkampioenschappen van de
L.S.B. en de leider, de heer P. Herfkens, bestuderen nog even een lastige stand.
Zittend vlnr. de drie finalisten, te weten: H. Th.'Weiland, P. M. van Bemmelen
en M. van Steenis.
Foto N. v. d. Horst
VOORSCHOTEN
Doktersdienst.
De Zondagdienst der huisartsen wordt
morgen waargenomen door dokter C.
Kuypers, Leidseweg 51, tel. 520.
Trekking
De trekking van de prijzen van het
jubilerende electriciteitsbedryf heeft
plaats gevonden. Hierbij varen tegen
woordig: burgemeester C. J. v. d. Hoeven,
de beide wethouders J. van Dodeweerd
-•n L. A. Mooij, de gemeentesecretaris, de
heer J. de Bres, opperwachtmeester J. H.
Schoonbeek van de rijkspolitie en de
heren P. C. Kraayeveld en Verhoogt van
de bedrijven.
Minister s' Jacob wil dus de Antbonnese
ex-K.N.I.L. militairen, die in vier kam
pen op Java zyn ondergebracht, stellen
voor de keus uit drie mogelijkheden: óf
opgaan in de Indonesische strijdmacht, óf
ter plaatse demobiliseren, óf afvoeren
naar een der eilanden van de Zuid-Mo-
lukken.
Twee andere mogelijkheden, nl. afvoer
naar Nederland of afvoer naar Nieuw-
Guinea wil de bewindsman per se niet in
zyn keuzestelling opnemen. Afvoer naar
N.-Guinea niet, ook omdat er dan nog
meer) moeilijkheden komen met de In
donesische regering, na het mislukken
van de Irian-conferentie. Men zou dit
zien als een handhaving van een „koloni
aal leger" in de vastgehouden Neder
landse kolonie! Op linkse elementen in de
republiek zou het werken als een rode
lap op een stier, met als gevolg, dat deze
zouden verhinderen, dat de Ambonnezen
uit de kampen gehaald zouden worden.
Afvoer naar Nederland niet uit uit
sluitend practische overwegingen. Prin
cipieel is er immers geen bezwaar, zoals
blijkt uit 's ministers mededeling, bereid
te zyn asylrecht in Nederland te verle
nen aan een kleine honderd Ambonnezen,
die op de „zwarte lijst" staan, met hun
gezinnen, in totaal 300 a 350 zielen. De
bewindsman acht het echter onmogelijk,
binnen twee maanden 12000 Ambonnezen
naar Nederland te brengen. Hiervoor
zouden 10 schepen nodig zijn die niet
op zo korte termijn zijn te krijgen ter
wijl het voorts onmogelijk zou zijn, deze
hier onderdak te verschaffen. In deze zin
is ook aan de K.N.I.L. geantwoord op de
formele vraag, of opname in Nederland
mogelijk is.
Opgaan in de A.P.R.I. kan best, meent
de minister: 20.000 andere Ambonnezen
hebben dit ook gedaan. Wy zouden van
de minister wel eens willen weten, hoe
veel leden van het voormalige K.N.I.L.
hierbij waren. In Nederland verblijvende
ex-K.N.I.L.-leden schatten dit aantal nl.
op slechts enkele tientallen. Voor leden
van een strijdmacht met een traditie als
het K.N.I.L. heeft gehad, lijkt het ons
welhaast niet toelaatbaar, ernstig in
overweging te nemen, over te gaan naar
een strijdmacht, die zij hebben bestreden.
Dit heeft niets te maken met patriottis
me, wel met militair eergevoel. De ge
schiedenis heeft in de na-oorlogse jaren
echter geleerd, dat eergevoel bij de Ne
derlandse regering hoogstens in het voor
woord van haar vocabulaire staat opge
tekend.
De tweede mogelijkheid, demobilisatie
ter plaatse, is volgens de voorschriften de
enige, waartoe de regeging formeel ver
plicht is. Maar daarnaast bestaat de mo
rele. even dwingende, plicht van de re
gering, te zorgen voor veiligheid van
leven en goed van haar dienaren. En
wordt aan deze verplichting bij demobili
satie ter plaatse voldaan? Dit lijkt ons op
zijn minst twijfelachtig. Deze Ambonne-
:n komen dan immers weerloos te staan
een vijandige omgeving.
Van de keuze uit drie blijft dus feitelijk
slechts één mogelijkheid over: afvoer
naar een der eilanden van de Zuid-Mo-
lukken. Hierbij wordt gedacht aan Ce-
ram, waar de Ambonnezen zelf ook wel
heen willen. Minister s' Jacob hoopt daar
wat van te kunnen maken. Hiervoor is
echter overleg met de Indonesische re
gering nodig. Het lijkt ons een eis van
rechtvaardigheid, dat over de mogelijk
heid van afvoer naar Ceram zekerheid
bestaat, vóór de Ambonnezen voor de
keuze uit drie worden gesteld. Deze af
voer zou waarschijnlijk de meest ge
wenste oplossing zijn, maar hoe is hier
voor te kiezen, wanneer de zaak nog in
de lucht hangt? Daarom lijkt ons keuze
vóór 15 Januari erg moeilijk en de in
druk te vestigen van toch tot op zekere
hoogte uitoefenen van dwang.
Het zal de lezer na het voorgaande
duidelijk zijn, dat wij 's ministers voorge
stelde keuze uit drie in feite slechts uit
één achten. En die ene oplossing af
voer naar Ceram is dan nog niet eens
compleet.
Ondanks alle bezwaren, die ook wy er
kennen, menen wy, dat een rechtvaardi
ger keus uit drie mogelijk is. In de eer
ste plaats de afvoer naar Ceram, zo hier
omtrent zekerheid bestaat. In de tweede
plaats afvoer naar Nieuw-Guinea, mits
zekerheid bestaat, dat Nederland hier
over de souvereiniteit behoudt. Politiek
is deze mogelijkheid ongetwijfeld moei
lijker geworden, nu de Nederlandse re
gering hieromtrent geen zeker geluid
meer laat horen. Practische bezwaren
zijn er ook, maar stellig verdient overwe
ging het Ambonnese voorstel, 300 onge
huwde pioniers naar Irian te sturen, met
de garantie, dat twee maanden later de
rest knn volgen.
De derde mogelijkheid achten wij af
voer naar Nederland. Vervoers- en huis
vestingsmoeilijkheden zijn er ongetwij
feld. Maar evenals zulks geldt ten aan
zien van de gerepatrieerden is de gehele
kwestie een gevolg van de door het Ne
derlandse volk gesanctionneerde rege-
ringspolitiek. Het Nederlandse volk heeft
de plicht, de gevolgen van deze sanctie
te dragen. Wy achten de zedelijke ver
plichting, te zorgen voor de veiligheid
van leven en goed van de Ambonse lands
dienaren van hoger orde dan de moeilijk
heden, die opneming van de Ambonnese
militairen in Nederland met zich zouden
brengen. Ook hier geldt: waar een wil is,
is een weg.
TER AAR
Voorlichtingsdag voor tuinders
Donderdag werd in café Verhoef een
.'oorlichtingsdag gehouden voor tuinders.
Gesproken werd over de moeilijkheden
van de financiering in het tuinbouwbe
drijf, de teelt, de virusziekte en de se
lectie van snijbonen. Ook werden nog
de resultaten van de proeven met tomaten
onder de loupe genomen. Het was een
gcs.aagde dag.
Naast de weg
Op de Ringdijk raakte gistermorgen
een afgeladen vrachtauto door de glad
heid naast de weg. Een andere auto
moest door een kraanwagen weer op de
weg worden gebracht.
