N. MOL
Foto Meijer
E.VÖCKM
NIEUWBOUW
VERBOUW
P. C.v, d. PLU I JM
BUURMAN
J. SADLO
Fa BIK BREEDEVELD
ADR. VAN 00Y Jr
DE LEIDSCHE FRUITCENTRALE
GAS. WATER. ELECTRiciteit
SAM van WEESEL's
A. P. BLOK Zn - LEIDI
Th. BRANDT
GALVANO
EL LAN5DAAL
VAN KAMP
A. H. VAN NOORl
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
ZATERDAG 30 DECEMBER
^4.
HARMONIE-KAPEL
„Werkmans-Wilskrachi'
Aan alle afnemers, vrienden e
GEBR. LAFEBER
OUDE VEST 77
Fa P. A. de Haan Zn
Oude Vest 99 Leiden
i Van Nclle's artikelen
VOORSPOEDIG 1951 TOE
De Directie van Chin. Indisch Restaurant
„PINC-AN"
CARREE en KETTEN1S
Carenmarkt 14 Prinsenstraat 33 A
Tel. 22624 Tel. 23274
wenst' haar geachte clientele een
GELUKKIG NIEUWJAAR toe.
Craanmalerij „WELGELEGEN"
FIRMA WED. N. SCHRAMA
RIJNDIJK 60 VOORSCHOTEN
wenst al haar relaties en cliënten
EEN ZALIG EN VOORSPOEDIG
NIEUWJAAR
ADR. WAASDORP - LEIDEN
Uw GROSSIER in 1950 voor:
„V i c t o r i a" Dordrecht
Kantoor:
Oude Vest 203 en 203a, T. 21605
G. IV.
1901 1951
50 JAAR
Deze datum valt samen met de afsluiting van
50e BOEKJAAR.
Mogen de aangename relaties die wij in het verlec
onderhouden hebben, ook in de toekomst bestend;
blijven.
Coöperatieve Boerenleenbank
„Oudewetering"
K. CRAMA ZOON
METSELAAR—AANNEMER
Telef. 21321
UTR. VEER 5
d. WAALSSTRAAT 53
Leiden
M. G.
RIJWIELHANDEL
LEVENDAAL 161 TELEF. 25472
Voor BLOEMEN
Modelschoenmakerij „COWBOY"
DE BESTE WENSEN VOOR 1951
KUNSTSCHILDER T. OOMS
wenst allen veel voorspoed en een gelukkig 1951
KUNSTHANDEL T. OOMS, HAARLEMMERSTRAAT 93
Telefoon 26368
CLASHANDELv. d. HOOGT
G. N.
HAARLEMMERWEG 40
Telefoon 26408
AANNEMERSBEDRIJF Fa J. OLIVIER
wenst alle cliënten
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
GARENMARKT 19 LEIDEN TELEFOON 25430
Kruideniersbedrijf
J. v. OOSTEN
Levendaal 120 Leiden
wenst U een
Gelukkig Nieuwjaar
H. DEN HEETEN
SCHOENMAKERIJ
Hogewoerd 80. G. N.
Wy wensen
onze cliëntele een
Voorspoedig 1951
'T PAKHUIS
Hogewoerd 162
A. van HOUTEN
Electr. Techn. Bureau
HOGEWOERD 52
GN.
FIRMA J. J. GIJZENIJ en Co.
Oude Vest 239 Koestraat 1—11 Leiden
LOMPEN, METALEN EN PAPIER
Wenst zijn geachte cliënten
EEN VOORSPOEDIG 1951
Schildersbedrijf
S. BURGY en CHR. RIETKERKEN
TELEFOON 25644
WENST ALLE CLIËNTELE
EEN VOORSPOEDIG 1951
UURWERKEN REPARATIES GOUD EN ZILVER
nü HERENSTRRAAT 18 TELFOON 26350
Wenst zijn geachte cliëntele, vrienden en bekenden EEN
GELUKKIG NIEUWJAAR
AANNEMERS
C. DE N00Y ZOON
LOMBARDKADE 21
ROTTERDAM
TELEFOON 49752—83752
D. VERBOON
Schildersbedrijf en Spuitinrichting
P. F. SMIT
HAVENKADE 5 LEIDEN TELEFOON 24053
HET EMAILLEHUIS
P. OUDSHOORN
Noordeinde 7 Katwijk aan Zee Telefoon 5
wenst zijn cliëntele, vrienden en bekenden
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
SCHILDERSBEDRIJF LEUGERINC
Drif6traat 26 en Jan van Houtkade 37 B. Telefoon 23924,
wenst al zijn cliëntele, vrienden en bekenden een
GELUKKIG 1951.
Fa W. C. VAN NIEKERK
GRANEN - VEEVOEDER - KUNSTMEST
ZOETERWOUDE MIENING 10
A. C. KLINKENBERG
Scheer en Biesstraaten
Jac. Catslaan 97 Telefoon 30804
Fabriek Gasstraat 36 telefoon 21432
W. SCHREUDER - Haarlemmerstraat 89
Electro Technisch Bureau
wenst al zijn Vrienden en Cliëntele een'
GELUKKIG NIEUWJAAR.
H. CRAMA Jr
KLEERMAKER
OUDE VEST 119
OOK IN 1951
hopen wij voor U klaar te staan
met Bedden, Dekens,, Opklap-
Divan-, Eng. ledikanten, 1 en
2 pers., en nog veel meer
Leiden
Breestraat 9
Telefoon 20890
G.N.
A. E. C. EILANDER
v. d. BOM
DROGISTERIJ
„DE HOGEWOERD"
Hogewoerd 189 - Tel. 25457
G. N.
SLAGERIJ
D. DE ROODE jr
VERF
GLAS
KWASTEN PENSELEN
VERFHANDEL
„DE PELIKAAN"
PELIKAANSTRAAT 27
TELEFOON 25813
G. N.
EEN VOORSPOEDIG 1951
Pieterskerkhof 38 Telef. 25765
wenst haar geachte cliëntele, vrienden en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
FRUIT CONSERVEN PRIMEURS
F. BRANDS HOGEWOERD 43 TELEFOON 23224
M. OUWERSLOOT
Groenten- en Fruithandel
Hogewoerd no 165 - Leiden
wenst alle Cliëntele
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Kleermakerij
VAN ZWIETEN
BREESTRAAT 150
G. N.
G. van REENEN
BREESTRAAT 139
WONINGINRICHTING
G. N.
J. BOTER
UTRECHTSE VEER 9
Meubelmakerij, Stoffeerderij
Reparatie-inrichting
M. G.
J. SELS
NOORDEINDE 53
Electr. Techn. Bureau
G. N.
L C. HEIjNEN
JUWELIER
Breestraat 11 Leiden
GEBR. ARN0LDUS
STUCADOORS
TERRAZZO- EN BETONEMAILLEBEDRIJF
Utrechtse Jaagpad 7 Telefoon 2151024166
W. VERHOEF's
Stucadoors- en Beton-
Emaille Bedrijf
N.V. Alg Brandstoffenhandel „Leiden"
FIRMA K. T. CARON
BRANDSTOFFEN en STOOKOLIE
HAAGWEG 15
G.N.
TELEFOON 20105
H. v. d. MEIJ
Modelslagerij
HAARLEMMERWEG 1
A. DE WIT's
HANDELSHUIS
OUDE VEST 111. TEL. 25328
hoek Voldersgracht
m.h.g.
1 Jan. 1951
JEAN VAN ZIJP
Musicus-Conferencier
Feestmagazijn, Zaalverhuur
Hoogl. Kerkgr. 40, tel. 22287
Alle Cliënten, Vrienden
Bekenden een
Voorspoedig Nieuwjaar.
SALON DE DAMES
HOOIGRACHT 26
LEIDEN TEL. 21370
wenst zijn geachte cliëntele
VOORSPOEDIG 1951
Sigarenmagazijn
H. v. d. BROEK
Hogewoerd 94, Leiden
V. N. 1 Jan. 1951
A. VAN LEEUWEN
v.h. Fa A. Somerwil Azn
Leiden. Hogewoerd 24, hoek
Watersteeg. Telefoon 20816.
G. N. 1 Jan. 1951
DE FARM
wenst zijn Vrienden. Be
kenden en Begunstigers een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
door EEM
Erkend Iratallateur
®=aVaan5'
'2060®-
C. N.
Opgericht 1882
LOODGIETERSBEDRIJF
HOOCEWOERD 112 TELEFOON 20354
BUREAU VAN CENTRALE VERWARM INC
EN OLIESTOOKINRICHTING
Wenst allen een Gelukkig en Voorspoedig 1951
BOUW-, WONING- EN
AANNEMERSBEDRIJF
Heotdstraat 38, Tel. 23481, Leiderdorp
G. N.
C. van MUYEN
Mr Opticien
Hooigracht 54, Leiden Telefoon
MACHINEFABRIEK CONSTRUCTIE WERKPLAj
ELECTRISCH LASBEDRIJF
M. G.
F. C. POELIJOE
Elcctrische Huis-, Grof- en Kachelsmcderij
LIJSTERSTRAAT 25 TELEF. i
Kruideniers- en Grutterswaï
wenst zijn geachte cliëntele, vrienden .en bekenden
EEN VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Fabriek van Metaalversier
GEBRS. STOKKERMANS
d. Werfstraat 88 Telefoon 22369 La
wenst zijn geachte Cliëntele
EEN GELUKKIG NIEUWJAAR
ist met deze zyn geachte Cliëij
en en Kennissen een
Gelukkig en voorspoedig Nieuwj|
CORNS. S- BOOM
KRAAIERSTRAAT 1, LElj
WIJNHANDEL SLIJTEl
Vrouivensteeg 3 Leiden Telefoon
INKOOP - VERKOOP en TAXATIES van POSTZEG)
Wordt lid van onze uitgebreide Rondzendingsdlj
Geen inschrijfkosten.
In het Nieuwe Jaar
staat „REGINA" weer voor U klaar
Voor Uw order, groot of klein
Zal steeds de service 't zelfde zijn.
BLOEMENHUIS „REGINA"
HOGEWOERD No.
TELEFOON 1
DROGISTERIJ J. VRIJENHOEK
Speciaal kruidenadres
HAARLEMMERSTRAAT
1 GELUKKIG NIEUWJAAR
P. VAN ROOIJEN Zn
METSELAAR EN AANNEMER
Utrechtse Jaagpad 66 Leiden
Telefoon 24296 Postgiro 187038
STUCADOORSBEDRIJF
Th. D. J. WELLING ZOON
Nieuwe Rijn 111 A Tel. 22738, Leiden
W. F. FLORISSON
SCHILDERSBEDRIJF
ORANJEGRACHT 26
TELEFOON
N. J. J. VAVIER - Schildersbedrijf
ATELIER VOOR GLAS IN LOOD
LEVENDAAL 165 LEIDEN TELEFOON 26259
G. N.
Rund- en Varkensslagerij
A. A. PIETERSE
Herenstraat 29 Leiden
Telefoon 21838
wenst zijn geachte cliëntele
een Gelukkig Nieuwjaar.
c. H. WITTE
Rijwielhandel, Morsweg 112,
Tel. 22354, wenst zijn geachte
Cliëntele een
GELUKKIG NIEUWJAAR.
Wij i
i U E
VOORSPOEDIG 1951
Kantoorboekhandel
I. van WEERLEE
Hogewoerd 69 Leiden
TH. SWAAK
Emaille- cn ijzerhandel,
wenst zijn geachte Cliëntele
3 begunstigers een
Voorspoedig Nieuwjaar.
KOREVAARSTRAAT 1
Sigarenmagazijn ,,'T HOEKJE"
MARESINGEL 34 TELEFOON 24224
H. J. v. d. WEERTHOF Jr.
G. N.
BLOEMENMAGAZIJN ALBERT RI
Haarlemmerstraat 167 Leiden Telefoon 2
Uw orders door de gehele wereld.
Alle Cliëntele een GELUKKIG NIEUWJAAR
Dames- Herenkleermaker
P. J. LUT
Kaptcynstraat 39, Leiden.
G. N. Tel. 20986
WIJ WENSEN al onze geachte cliëntele
GELUKKIG en
VOORSPOEDIG NIEUWJAAR
Luxe Broodbakkerij
DOEZASTRAAT 2