MAGGI
EEEIÉjK
„EENVOUD"
VUL NU UW I
LINNENKAST AAN
12
Fl. 9,95
FL 19,oo
Fl. 8,30
DE LEIDSCHE TEXTIELHANDEL
De avonturen van kapitein JOB JUBELi
NIEUWE LEIDSCHE COURANT
WOENSDAG 27 DECEMBER 1950
Familieberichten
Heden werden wij verblijd
met de geboorre van
Zoon en Broertje
D. DE MOOIJ
A. DE MOOIJ—
Hogewoning
WILLIE en WIM
Met dank aan God berich
ten wij U de geboorte var
een Dochter en Zusje, die wij
GERRITJE ANNA
noemen.
L. VAN TILBURG
J. VAN TILBURG—
van dar Gugten
ONDERTROUWD:
CORNELUS WEEDA
MAARTJE NOORT
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben
op Woensdag 10 Januari a-s>
des v.m. om 10.45 uur ten
stadhuize te Leiden.
Kerkelijke inzegening om
1>.30 uur, door de Weleerw.
Heer Ds J. Jansen, in het
Kerkgebouw van de Chris
telijk Gereformeerde Kerk,
Steenschuur.
Leiden, December 1950.
Leiden, Kraaierstraat 18.
Thuis: 28 Dec. te Oegstgeest
van 20—22 uur; 29 Dec. te
Leiden van 1921 uur.
Heden overleed plotseling
geliefde en zorg-
e Vader, Behuwd- er
Grootvader, Btbeder en
Zwager
TEUNIS
WEZELENBURG Lzn
Wedn. van Hendrika
Johanna Wezelenburg
Verhoeff
de ouderdom van 67 j.
Den Haag:
M. J. SCHUPPER—
Wezelenburg
J. F. B. M. SCHUPPER
Wageningen:
P. A. WEZELENBURG
J. C. WEZELENBURG—
Edelman
Boskoop:
WEZELENBURG
N. WEZELENBURG—
de Rooy
Hazerswoude:
J. C. WEZELENBURG
P. WEZELENBURG—
Haak
Boskoop:
J. A. WEZELENBURG
W. M. WEZELENBURG-
van der Heijden
Voorburg:
J. C. KLEIWEG—
Wezelenburg
H. C. KLEIWEG
Kleinkinderen en
Huisgenote.
Hazerswoude, 23 Dec. '50
Loete 7.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad op
Woensdag 27 December
op de Algemene Begraaf
plaats te Hazerswoude.
in a een kortstondig ge
duldig gedragen lijden,
nam de Heere uit ons
midden weg onze innig
geliefde en zorgzame Va
der, Behuwd- en Groot
vader, Broeder en Oom
CORNELIS
VAN DEN BERG
Weduwnaar van Jannigje
van der Leer
m de ouderdom van bijna
76 jaar.
Jesaja 43 lb
Namens de kïnderen,
behuwd- en klein
kinderen,
B. VAN DEN BERG
Hendrik Ido Ambacht,
26 December 1950.
Schoolsteeg 12.
De begrafenis zal D'.V.
plaats hebben op Vrijdag
29 December. Vertrek van
het sterfhuis n-m. 2 uur.
Verzoeke geen bloemen.
Heden overleed in de
volle verzekerdheid des
Geloofs, na een kortston
dige ziekte, mijn lieve
Vrouw en onze geliefde
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
ANNA VAN VLIET—
Steenks
op de leeftijd van 68 ja-
Voorschoten:
C. VAN VLIET
Zoeterwoude:
G. RIJLAARSDAM—
van Vliet
C. RIJLAARSDAM
Hazerswoude:
A. VAN RIJN—
van Vliet
H. VAN RIJN
Zoeterwoude:
J. VAN VLIET
G. VAN VLIET—
Hoogendoorn
Voorschoten:
B. VAN VLIET
M. VAN VLIET—
Hoogendoorn
C. VAN VLIET
M. VAN VLIET—Bos
Kleinkinderen en
verdere Familie.
Voorschoten, 27 Dec. 1950
Beresteijnstraat 4.
De begrafenis is bepaald
Zaterdag 30 Dec. a s. om
2 uur op de Ned. Herv.
Begraafplaats te Voor
schoten.
Heden overleed na een
smartelijk ziekbed, onze
geliefde Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader
CORNELIS PLUG
Echtgenote van
Antje Duindam
in de ouderdom van 62 j.
A. PLUGDuindam
Cath. HAZENOOT-Plug
P. HAZENOOT
M. PLUG
N. PLUGHazenoot
en kleinkinderen
Noordwijk aan Zee,
25 December 1950.
Nic. Barnhoornweg 4-
De begrafenis is bepaald
op Vrijdag 29 Dec. a s. op
de Algemene Begraaf
plaats te Noordwijk. Ver
trek van het sterfhuis te
14 uur.
In plaats van kaarten
Heden overleed tot onze
diepe droefheid, geheel
onverwacht, onze lieve
Vrouw, Moeder, Behuwd-
en Grootmoeder Zuster
Behuwdzuster en Tante
JANNETJE PRET—
Verhoeven
op de leeftijd van 82 j
Uit aller naam;
S. J. PRET
Even
opschrijven
Het is zo'n gemak die voortreffelijke
MAGGIs PRODUCTEN in huis te hebben.
MAGGIs AROMA - BOUILLON - SOE
PEN en JUS munten uit door kwaliteit en
smakelijkheid, zijn vlug
bereid, practisch en
voordelig I
Let op de naa^ KrulssterC'e 9ee'"rcx,e verpafefelng I
Prof. Begrafenis
Onderneming
W. van Ingen Schenau
LEIDEN
Tel. 20975. b.g.g. 23685
ROUWKAMER
HOGEWOERD 84
Oogarts PIECK
AFWEZIG TOT 2 JANUARI
UITLOTING
Van de obligatielening van
de Prot. Chr. Kweekschool te
Dordrecht zijn de volgende
obligatiën, genummerd 58 en
62, elk groot f 1000, 84 en 102,
elk groot f 500, en 168. 175.
177, 191 en 229 elk groot f 100,
op 2 Januari 1951 betaalbaar
gesteld bij de Zuidhollandse
Bank te Rotterdam, de Gron.
Boaz-bank te Groningen en
de Twentse Bank te Dor-.
drecht. HET BESTUUR
Voor Oudejaarsavond
naar „Het Fruit Paleis"
Bellefleuren vanaf 5 pond 55 c
Goud Renetten Huishoud 5 pond 80 c
Goud Renetten (Extra) 5 pond 100 c
Present van Engeland 5 pond 130 c
Valencia Sinaasappels (zeer fijn) 10 voor
Extra Kroon Sinaasappels 10 voor 1
Vijgen Kg. 70 ct., Luxe pakjes Vügen
Dadels Vz Kg. 55 ct., Luxe Dozen Tunes 1
Grote Noten, Hazelnoten, Amandelen, Studenten Haver,
Elite Haver. Kastanjes, gemengd fruit (Delmonte) 200
per blik. Geweldige sortering Vruchten op sap. Advocaat
2.50 per grote fles. Tafelzuren, zalm. Ananas enz. enz.
HET IS DE MOEITE WAARD EVEN NAAR
Het „Fruit Paleis"
TE LOPEN
Haarlemmerstraat 75 - Telefoon 22801
COÖPERATIEVE BOERENLEENBANK
TE VALKENBURG Z-H.
Inlevering van boekjes voor rentebijschrijving
op Vrijdag 29 December 1950, 'savonds om half acht.
Op Vrijdag 5 Januari 1951 geen zitting
Eerste zitting in 1951 op Vrijdag 12 Januari
om half acht.
HET BESTUUR.
DE ONONTBEERLIJKE SCHAKELS IN ELK BEDRIJF
CONTINENTAL telmachine
met volledig toetsenbord
KIENZLE telmachine
met 10 toetsensysteem
De namen CONTINENTAL en KIENZLE waarborgen U de grootste accuratesse
en betrouwbaarheid, zo is de naam DEMMENIE de garantie voor de meest
uitgebreide service die U kunt verlangen.
KANTOORMACHINEBEDRIJF
rm
HAARLEMMERSTRAAT 219—169
Personeel aangcb. I Diversen
Jongeman, 21 jaar, heeft
i over voor buitendienst
werk voor een Verzekerings
Mij of andere instelling, 9
jaar administr. ervaring. Br.
No. 14290 aan Agent v. d.
Bosch, Langevaart 39, Rijns-
Personeel gevraagd
In N.H. predikantsgezin
fl. meisje gevr. tegen 15 Jan.
v.g.g.v. Mevr. Bronkhorst,
Sportlaan 119.
Net dagmeisje gevraagd.
Van 8.303 uur. Nassaulaan
32, Oegstgeest.
Te huur gevraagd
Gevr. door weduwe et
studerende zoon, 2 kamers
(gemeub. of ongemeub.) in
Leiden of omgeving. Er. No.
4568 Bur. Blad.
Jongeman vraagt zitslaap-
kamer te Leiden. Br. No
4567 Bur. Blad.
Lerares, b.b.h.h., vraagt
per 1 Jan. gemeubileerde
zitslaapkamer, zonder pen
sion. Br. No. 4566 Bur. Blad.
Te koop gevraagd
Naaimachines te koop ge
vraagd, defect geen bezw.
Wij betalen een goede prijs.
Reparaties in één dag
reed en met volledige
rantie. P. J. v. Steyn, Haven
46, Leiden. Tel. 24809.
Mooi huisorgel gevr. Prij:
merk, reg. P. M. Lijnstr. 36
Maassluis.
Dameskapsalon „Maison
Marguerite", (gedipl. dames
kapster). Permanent met
toestel, compl. 6.zonder
toestel 10.Aparte salons
Huidverzorging, Mani-
Pedicure en electrisch
ontharen. Behandeling vol
gens afspraak. Oude Rijn 2a,
h. Donkersteeg, tel. 24208.
Margareth Smit.
„Rosine" geeft de hoogste
prijs voor goud, zilver
juwelen. Grote keuze in i
lovingsringen, gouden, zil
veren en verzilverde artike
len. Het adres voor alle
reparatiën en uurwerken.
Steenstraat 16. Tel. 26854.
Een goede raad voor
Meubelen, bedden, woning
textiel. Woninginr. Henk
Regeer, Haarlemmerstraat
105, Tel. 26602. Uw bedden
stoelen versleten? Wij
repareren ze weer, laat ons
/an uw zwaar veren bed een
i-delig matrasstel maken.
I Laat ons Uw meube
:ens nakijken. Wij overtrek,
ken Uw meubelen met pri-
vooroorlogse stof, kleur
keuze. Ook Uw adres
(Stoffeerderij en Meubel
makerij), I. v. d. Blom. Kort
Galgewater 2. Leiden. Tele
foon 22291.
„Het Ringenhuis". Gespe
cialiseerd in gouden verlo
vingsringen. Grote keuze zil
veren en verzilverde artike
len. Eigen atelier voor repa
raties aan goud, zilver, hor
loges. Ook graveerwerk.
Spoedig en billijk. Hoogste
prijzen oud goud. Mors-
straat 9. TeL 24920.
Naaimachines vanaf 35.
Alle merken, salonkasten.
electrische kleermakers
machines. Ook inkoop
inruil. Naaimachinehandel,
Obrechtstraat 190, Den Haag.
Tel. 322840.
WELKOM VIRGINIA!
Het was een lange reis van de haven Norfolk in de staat Virginia u.s.a. tot op
de plaats van bestemming. Maar de tabak is goed verpakt. Stevige vaten beschermen
haar tegen breuk en verlies.
U ziet hoe voorzichtig onze medewerkers de vaten lossen. Zij weten met welk
een zorg onze inkopers op de tabaksveilingen in amerika de bijzondere kwaliteiten ge-
kozen hebben. die bestemd zijn voor
uw geliefde
rTÓ böCcoQompdnijn.v.
SCHAATSEN
SLIIPEN
alle diverse
A. VERHOOG
Haarlemmerstraat 57
i. Rex theater. Tel. 20578
Luxe lederwaren, sportrie
men, padvindersriemen, pak
riemen met handsvaten. hon
denhalsbanden, grote en
kleine maten. Kindertuigjes,
pakriemen v.a. 2 meter lang.
mandenriemen, polsriemen.
Schoenfournituren, Schoen
en tassenreparatie. N. A. van
Wijk, Haarlemmerstraat 161,
Midzazaak.
Knip uit. Bewaar dit. Het
geeft U recht op 10 pet op
elke kinderwagen-reparatie,
chromen, spuiten, kappen
overtrekken. Particulieren
fabrieksprijs. Reizigers-be
zoek vrijbl. Vert. Uiterste
gracht 14. Kinderwagenbe-
drijf. Telef. 21248.
Gelden beschikbaar voor
lste hypotheek. Rente v.a.
3Vi pet. Fin-, Bel.- en Ass.-
kant. „Otto", Beukenlaan 9.
Sassenheim. Telef. 7488 en
7868. Na kantoortijd 7329 en
28.
Laat nu Uw stoelen repa-
ren of opnieuw stofferen.
lar dan door Woningm-
richt. Henk Regeer. Haar
lemmerstraat 105 en 101.
Tel. 26602. Wij hebben een
ruime sortering meubelbe-
kledingstoffen. AangesL fi-
nancieringsinst. Rijnland.
Gillende keukenmeiden
geven wij cadeau, bij onze
bekende vuurwerkpakketten.
Alleen Jean van Zijp's f eest
magazijn, Hooglandsekerk-
gracht 40. Enorme sortering
vuurwerk voorradig o.a.
rotjes, voetzoekers, kanon
slagen, zeven klappers, Ben-
gaalsvuur, vuurpijlen enz.
Naaimachine defect Wij
repareren bij U aan huis.
Klaar terwijl U wacht. Dat
betekent voor U geen ver
voer, geen weken wachten
en geringe kosten. J. B. H.
Schoots. Rijnsburgerweg No
28 b. Leiden. Tel. 26664.
een goed gevulde linnenkast is de trots
van elke rechtgeaarde huisvrouw - en
dank zij onze reclame-aanbiedingen kan
uw linnenkast goed gevuld zijn
Deze week ter kennismaking
2 pracht-aanbiedingen
aanbieding 1
aanbieding la
AANBIEDING 2
van die ouderwets-goede
theedoeken - prachtig van
kwaliteit en flink
van maat (76—51)
van deze
theedoeken
zo'n echt gezellig ontbijtlaken
ruitdessin in frisse, warme tinten
een uitzonderlijke
kwaliteit (150—130)
VUL ONDERSTAANDE BESTELBON IN EN ZEND DEZE PER
BRIEF AAN HET VERKOOPKANTOOR VAN
lorentzplein 4 den haag
en dit is onze
garantie
WANNEER EEN
VAN ONZE AAN
BIEDINGEN U OM
WELKE REDEN
DAN OOK NIET BE
VALT IETS WAT
ONDENKBAAR IS
EN U STUURT DE
GOEDEREN BIN
NEN 5 DAGEN AAN
ONS RETOUR, DAN
ONTVANGT U ZON
DER MEER UW
GELD TERUG.
STUUR MIJ ONDER REMBOURS, ZONDER
VERDERE KOSTEN AANBIEDING No
NAAM
STRAAT
PLAATS
HANDTEKENING
4
Voor vuurwerk gaan wij
naar Paddenburg, Nieuwe
Rijn 11. Prima kurkdroge
kwaliteit, lage prijzen en
bovendien op elke vijf stuks
één gratis, ook van de duur
ste soorten. Ziet prijscou
rant in etalages.
Nieuwjaarskaarten. Grote
sortering, vanaf 3 ct. Luxe
Nieuwjaarskaartjes met en
veloppe 3 ct. Nieuwjaars
boekjes 8 ct. Bovendien bij
aankoop van vijf stuks, op
alle soorten één gratis. Pad
denburg, Nieuwe Rijn 11.
Prima speelkaarten, 53
stuks slechts 90 ct, Zakagen-
1951, in kunstlederen
bandje, houtvrij papier, fij
ne uitvoering 1Kalen-
derblocs 1951 slechts 5 ct.
Papierhandel Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11.
Kaarslicht verhoogt de
itemming op oudejaarsavond.
Wederom alle modellen voor
radig. Sneeuwpop-kaarsen.
Nieuw!! 30 ct. Gedraaide
kaarsen 27 en 36 ct per paar.
De kaarsenspecialist Padden
burg, Nieuwe Rijn 11.
Ons kamervuurwerk
„Sterrenregen" thans 20 ct
per doos van 10 stuks, mag
oudejaarsavond en
Nieuwjaarsdag niet ontbre
ken. Een leuke attractie voor
jong en oud. Paddenburg,
Nieuwe Rijn 11.
't Zij thuisgebracht of af
gehaald. De brandstof dient
contant betaald.
TENTOONSTELLING BLOEMLUST TE LISSE
Een winterweelde
van Voorjaarsbloemen
Open 28 Dec. 2-22 u. t/m 2 Januari
9-22 uur
(31 December gesloten)
jj Toegangsprijs 1 ste dag 1Overige
gen 75 cent.
jjpec
LEIDSCHE SPAARBANK L
OUDE RIJN 56 Lsj
iele
I n verband met de rentebijschrijving is ons piet
kantoor op ZATERDAG 30 DECEMBER^"
GESLOTEN. ffn
Heeft U al een Polis van „DE OVERTOOM" (Verz. voor'
Ziekenhuisverpl. in de Ned. Herv. Diakonessen Inrichtin-pe
gen in Nederland. flo
ZIEKENHUIS VERPLEGING (Opname in elk ziekenhuis) DP
OPERATIEKOSTEN (geen groepsindeling).
SANATORIUMVERPLEGING (onbeperkte duur).
„DE OVERTOOM" beoogt geen winst; geen welstands-j|v
grenzen. Aanneming tot 65 jaar. Vraagt inl. of prosp. aanDa
het kantoor Overtoom 283, A'dam-W. Tel. 80202, toestel 05,g"':
90. Ez gaat nie/s boven 'n schip
Brullend stijgt het toertel hoger en
hoger en als 't weer zijn normale vlieg
hoogte heeft bereikt, brengt de piloot het
vliegtuig weer in horizontale houding en
goede koers. Jubel kijkt door een der
raampjes naar het snel voortglijdende
landschap. „Oei, oei," uit hij eindelijk zijn
verbazing tegen de vliegenier naast hem,
„dat gaat toch vlugger dan ik dacht! Zo'n
vliegtuig gaat zelfs nog sneller dan een
schuit! En wat een bende instrumenten.
Nee hoor! Dan heb ik het als zeekapi
tein toch wel een beetje makkelijker."
Na verloop van enige uren komt de zee
in zicht en als ze dichterbij komen zien
ze vlak onder de kust enige vissers-
scheepjes dobberen. Jubel fleurt bij het
zien van die nietige bootjes en de schit
terende zee weer helemaal op.
91. Noodlanding op zee
Jubel zit te glunderen omdat het zo
vlug gaat en hij ziet zichzelf al weer
veilig en wel in de bewoonde wereld op
de begane grond staan. Maar nee hoor,
het schynt niet zo te mogen zijn. Visky
is er al bang voor geweest van het ogen
blik af dat hij in het vliegtuig stapte.
Plotseling wordt het eentonige gebrom
van de motoren onderbroken door een
onheilspellend geknetter. Verschrikt kijkt
de piloot naar ae instrumenten, maar hoe
hij ook speurt, hjj kan niets ongewoons
ontdekken. Nog een paar keer sputteren
de motoren en dan horen de inzittenden
van het vliegtuig niets anders dan het
suizen van de wind langs de romp van
het omlaag zakkende toestel. Jubel is
kwaad en verbaasd over zoveel tegen
slag; de stuurman staat voor de zoveelste
keer weer doodsangsten uit en de twee
matrozen zitten in spanning te wachten
op de dingen die komen zullen. De piloot
zegt niets; hij heeft thans alle aandacht
nodig voor de te maken noodlanding op
zee. Groter en groter worden de golven
en het duurt dan ook niet lang of het
vliegtuig komt in zee terecht.
Beste Jongens en meisjes.
Hebben julie de grote plaat van Job
Jul .1 gezien? Dan doen jullie zeker
allemaal mee aan de kleurwedstrijd?
Er zijn mooie prijzen mee te verdienen
hoor en 't is een reuze fijn werk voor
de Kerstvacc.ntie. Veel succes hoorl