Nieuwe Leidsche Courant | 1950 | 28 november 1950 | pagina 3

Titanenstrijd Stahlberg-Reshevsky in
remise geëindigd

Edna Earl

JEUK:

DËBRALINE

I

NIEUWE LEIDSCHE COURANT

DINSDAG 28 NOVEMBER 1950

Het Wereldschaaktoumooi

Eerste overwinning van dr Euwe

TVE ARME RESHEVSKY trof het gisteren niet. 's Ochtends had hij drie
vur hardnekkig gestreden om zijn ongunstig staande partij tegen
nog te kunnen houden. De partij is voor de tweede maal onderbroken
en de voor uitrichten voor de kleine Amerikaan zijn niet merkbaar ver
beterd. En *s avonds moest hij met zwart één van zijn grootste concurren
ten, de Zweed Stahlberg, bestrijden. Reshevsky wist een fraaie remise te
bewerkstelligen, door welk resultaat hij niet verder van de weg naar de
top is afgeraakt. Hij staat thans derde met 8 punten en een afgebroken
partij, achter Stahlberg met 8 Va en Najdorf met 9Vz punt.

De partij nam al dadelijk een zeer in
teressante loop. In een Nimzo-Indische
opening bleek de Zweed een nieuwtje in
petto te hebben. Hij begon een stormloop
op de vijandelijke koningstelling, maar
de Amerikaan vond vooralsnog voldoen
de verdediging. De partij bleef van het
begin tot het eind boeien en door fraai
verdedigingsspel van de Amerikaan boek
ten de Zweedse aanvallen geen succes.

Dadelijk na sluiting werd tot remise be
sloten. Het verloop laten wij hieronder

De tweede belangrijke partij van deze
avond was die tussen Najdorf en
Bossolimo, een Siciliaan. De Frans
man, wie het veel waard was, als hij de
leider een beentje kon lichten, bouwde
een fraaie stelling op en een ogenblik
leek het, of hij een gevaarlijke aanval
zou kunnen ontketenen. Maar de Argen
tijnse grootmeester wist met een fijne
parade de aanval op te rollen. De stukken
gingen van het bord en de muziek was
eruit. Na de 23e zet werd de vrede gete-

In de overige partijen geschiedden in 't
algemeen geen zenuwschokkende dingen.

Een uitzondering kan hierbij worden
gemaakt voor de partij O'K e 11 y

(Advertentie)

Hogere salarissen voor
Raad van State

Een salarisverhoging voor de Raad van
State wordlt thans in een wetsontwerp
voorgesteld. De regering wil het salaris
van de vice-president met ingang van
1 Januari 1948 verhogen van 15.000 tot
15.900 per jaar en met ingang van 1
Januari 1950 tot ƒ19.800 per jaar. Voor
de leden, dde thans 10.000 ontvangen,
wordt een bezoldigiinig voorgesteld van
ƒ11.040 te rekenen van 1 Januari 1918
en 14.400 met ingang van 1 Januari 1950.
De salarisbijslag voor leden, die tevens
in de afdeling geschillen van bestuur zit
ting hebben, wordt gehandhaafd op 150
per maand.

Het salaris van de vice-president wil
de regering op hetzelfde niveau brengen
als dat van de president van de Hoge
Raad. het salaris voor de leden der afde
ling geschillen van bestuur op dat van
een raadsheer bij de Hoge Raad en het
maximum-salaris van een secretaris
generaal, en de bezoldiging voor de ge
wone leden op het niveau van het sala
ris der presidenten van de rechtbanken
te Amsterdam, Rotterdam en Den Haag
Dienovereenkomstige voorstellen voor
deze leden van de rechterlijke macht zijn
binnenkort te verwachten.

Herdenking van gevallenen
der 7 December-divisie

De oudste in Indonesië aanwezige offi
cier van de 7-December-divisie zal op 7
December in tegenwoordigheid
derlandse militaire autoriteiten een krans
leggen op het ereveld Menteng Poeloe.
Ook bij de Indonesische urn in het mo
nument op het Damplantsoen te Amster
dam wordt een krans gelegd. Dit gebeurt
namens de Band Oud-strijders 7 Decem
ber door een deputatie van 25 leden,
eveneens op 7 December, 's morgens om
half twaalf. Generaal-majoor Dürst Britt.
voorzitter van de Band en oud-com
dant van de divisie, zal het woord
ren. 's Avonds houdt hij voor de N.C.R.V.
een korte herdenkingsrede na ee
portage, die om half acht begint.

Nederlandse reclame op
Amerikaanse hemden

Een bekende Amerikaanse hemdenfa-
briek brengt binnenkort sportshirts
de handel, waarop bekende affiches zijn
afgedrukt. Daaronder bevinden zich ook
propagandaplaten van de Algemene Ne
derlandse Vereniging voor Vreemdelin
genverkeer. Om reclame te maken voor
de sporthemden worden in heel Amerika
etalages met de gebruikte affiches inge
richt.

Post voor de „Dorsetshire"

Post, bestemd voor naar Nederland

Kottnauer, een Halfslavische opening.

in aanvankelijk een zuiver positieel
spel werd vertoond. Plotseling bracht de
Belg een verrassend, goed berekend offer
op f7, dat hem weinig zetten later (na 28
zetten) de winst opleverde.

Ook bij Tartakower—Gligoric,
:n Siciliaan, ging het tamelijk wild toe.
Uit de schermutselingen resulteerde ech
ter een gelijk staand eindspel, dat na de
34e zet remise werd gegeven.

w ev. d. Berg, een Nimzo-Indi
sche opening met 4. dc2. De leermeester
tegenover de leerling. Laatstgenoemde
weerde zich dapper, maar geraakte in een
netelige positie en bij de 24ste zet streek
hij de vlag.

"ramer en Golombek speelden
Caro-Kann, welke tot remise leidde,
rifunovicen Van Scheltinga
speelden een vierpaardenspel, waarin de
Amsterdammer het hard te verduren
kreeg. In het middenspel boette hij een
in bij ongunstige stelling en bij de
40ste zet moest hij een. stuk verliezen, zo
dat hij zich gewonnen gaf.

De partijen Pi 1 nikSzabados, een
Siciliaanse opening, waarin Pilnik stel
lingsvoordeel heeft, F o 11 y sD o
een Halfslavische opening, waarva
zelfde gezegd kan worden, en I

"mundsson, een orthodox dame-
gambiet. waarover niets met zekerheid
valt te zeggen, werden afgebroken.

De uitslagen van de twaalfde ronde
zijn: RossolimoNajdorf ViVi\ Euwe—
Van den Berg 10; O'KellyKottnauer
-0; Kramer—Golombek VzTarta-
werGligoric VtVz\ TrifunovicVan
Scheltinga 10; StahlbergReshevsky
M; Pirc—Gudmundsson na 41 zetten
afgebroken: PilnikSzabados na 41 zetten
afgebroken; FoltysDonner na 40 zetten

het-

afgebroken.

De partijen voor hedenavond luiden:
Van ScheltingaO'Kelly; Reshevsky
TrifunovicGudmundssonStahlberg;
Szabados—Pirc; GligoricPilnik; Golom
bekTartakower: NajdorfKramer;
Donner—Rossolimo: Van den BergFol
tys; KottnauerEuwe.

Stahlberg-Reshevsky

De partij StahlbergReshevsky had het
volgende verloop:

Nimzo-Indisch (Samisch-variant)
Wit: Stahlberg Zwart: Reshes

L d2—d4 Pg—f6

2. c2c4

3. Pb—c3

4. a2a3

5. b2 x Lc3

6. e2e3

7. Lf—d3

8. Pg—e2

9. e3e4

10. 0—0

11. f2—f4

12. d4d5

13. d5x

14.

x f5

15. g2-g4

16. g4g5

17. Tf—f3

18. Tf—h3

19. Pe—g3

20. Dd—h5!

21. Ld—c2

22. a 3a4

23. Pg—fl

24. Lc—a3

25. Pf—e3

26. Pe x Pf5

27. Dh—f3

28. Lcxg6

29. Lg—c2

30. Ta—el

31. Th—h6

32. LcxPe4

33. Dfxe4

34. f4 x Tg5

35. De—g2

36. La—cl

37. Dg x Dg6

38. Lc—g5

39. Lgf6t

e7e6
Lf—b4
Lb x Pc3
c7c5
0—0
Pbc6
d7—d6
Pf—e8
b7—b6
f7—f5
Pca5
Lcxe6
Le—17
Pa xc4
Kg—h8
d6d5
Lf—g8
Pc—d6
c5c4
Dd—e7

Pe—d6
g7g6
Tf x Pf 5
Tf—f7
Tf—g7
De—d7
Pd—e4
Dd—f5
d5 xLe4
Tg7xg5t!
DfxgSt
Dg xTh6
Dh—g6
h x Dg6
Td—d7
Kh—h7
Td x Te7

Paniek door ontploffing
in Rotterdam

Muur van fabriek werd weggesla
gen en vele ruiten sprongen

Gisteravond omstreeks half negen heeft
een ziware ontploffing in de V.I.R. gloei
lampenfabriek aan de Oudedijk te Rot
terdam een grote consternatie teweeg
gebracht in de wijde omgeving. De ra
vage wekte de indruk, dat velen aan een
ramp zijn ontsnapt, want er werden
Slechts twee arbeiders licht gewond, n'
de 30-jarige A. Slootmaker uit de Aegi-
diusstraat en de 40-jarige A. Broekhui
zen van het Aimelandseplem. Een zeven
tigjarige man, die in een der aangren
zende huizen aan de 1ste Jerichostraat
met longontsteking te bed lag, vluchtte
de straat op. Hij werd in het hulpzieken-
harls aan de Mecklenburglaan opgenomen.

In dat ziekenhuis ontstond hevige ver
warring, daar het niet ver van de fa
briek is gelegen. Van de dubbele ramen
begaven het de meeste binnenrukten; de
scherven kwamen terecht in de zieken
kamers.

De ontploffing, vermoedelijk ontstaan
i een gasaggregaat had een felle brand
n gevolge. Het dak van het lage ge
bouw stortte in en de muur aan de
straatkant werd weggeslagen. Intussen
bleef uit de leiding, die het gas levert,
het gas stromen en dit brandde tot half
tien. Toen kon in de straat de toevoer
worden afgesloten. De brand was spoe-
d'iig bedwongen. Van tientaMen huizen in
de 1ste Jerichostraat waren de mirten ge-
hgen en sommige omwonenden
maakten aanstaken hun woningen te ont-
limen, uit angst voor het overslaan van
»t vuur. Het was gelukkig niet nodig.
In korte tijd waren duizenden mensen
toegestroomd naar de Oudedijk, daar
wilde geruchten de ronde deden.

Formosa en Korea
voor de V.N.

Chinese gasten op zitting
aanwezig

De Chinese gedelegeerden hebben deel
genomen aan het debat van de „politieke
commissie" der Ver. Naties over de klacht
betreffende Amerikaanse aggressie tegen
Formosa. De entree der Chinese commu
nisten veroorzaakte een grote sensatie.
De Rus Wisjinsky onderbrak zijn rede
en heette de rode broeders welkom. Een
ambtenaar der Ver. Naties plaatste een
bord op de lessenaar der communistische
Chinezen met het opschrift „volksrepu
bliek China".

j wijzen erop. dat de Veiligheids
raad de kwesties Korea en Formosa ge
zamenlijk zal behandelen. Uit het vele.
dat Wisjinsky te berde bracht stippen
wy aan, dat Amerika op bevel van
Truman vloot en luchtmacht naar For
mosa had gezonden en het eiland op on
wettige wijze bezet. Hij betoogde dat
Formosa een integraal deel van China
zou zijn. Amerikaanse strijdkrachten be
drijven vijandige daden tegen het Chinese
volk. De Amerikaan Foster Dulles legde
er de nadruk op, dat het. gehele Ame
rikaanse militaire personeel op Formosa'
slechts 44 man telt. Het was. aldus Dul
les, volkomen onwaar, dat Amerika een
blokkade tegen Formosa had ingesteld.
De bombardementen in Mandsjoerije
waren slechts uitgevoerd op bruggen,
waarover rode troepen waren getrokken,
die vechten tegen de V.N. legers,

Wisjinski en Malik wisselden, na af
loop der zitting, handdrukken met Woe
Hsioe Sjoean.

Prinses Wilhelmina zag film
van bezoek aan Londen

Prinses Wilhelmina bezocht gisteravond
het Tivolitheater in Apeldoorn
film te zien, die Polygoon-Profilti heeft
gemaakt van het Koninklijk bezoek
Engeland. De Prinses was in gezelschap
van mevr. L. F. de Beaufort, dame du
palais.

Het 1500 ton metende Deense vracht
schip Frigiga is gisteravond gezonken,
nadat het des mongens vroeg in het
Kattegat op een mijn was gelopen. De I
bemanning van 23 koppen werd gered.

Veertig jaar Herv. Geref.
jongelingsbond

Meisjeshand gaat zilveren
jubileum vieren

De bond van Nederlands -Hervormde
jongelingsverenigingen op Gereformeer
de grondslag bestaat 40 jaar en zal dit
jubileum samen met de Hervormd-Gere-
formeerde meisjes'oond. die in Mei een
kwart eeuw oud is, op Hemelvaartsdag

1951 gaan

Naast het Nederlands Jongelingsver
bond 'nu CJMV), dat vooral evangeli
serend werkt, werd de thans jubileren
de bond opgericht „ter bevordering en
uitbreiding van de arbeid tot geestelijk-
zedelijke vorming van jonge mannen van
Gereformeerd beginseL" De voorzitter
van de Gereformeerde Bond, wijlen
M. van Grieken, werd ook voorzitter
van de jongelingsbond, en zijn secretaris,
ds M. Jongebreur. werd het ook van de
nieuwe bond. Ook ds J. H. F. Remme
en ds J- Boonstra waren bestuurslid van
beide bonden. Zij bedankten echter toen
men het wenselijk achtte, de jongelings
bond geheel los te rrfaken van de Geref.
Bond. De voorzitters waren achtereen
volgens: ds van Grieken, ds J. Kraaij, ds
G. Lans, ds R. Bartlema en ds J. Ver
maas uit Amersfoort, die sinds 1942 deze
functie bekleedt. In de veertig jaar heeft
de bond slechts drie secretarissen en
drie penningmeesters gehad. Sinds 1912
heeft men een eigen blad. De Vaan
drager. Het eerste jaarverslag vermeldt
28 verenigingen met bijna 500 leden, het
laatste 201 verenigingen met ruim 4500
leden.

ACADEMISCHE EXAMENS

LEIDEN. 29 Nov. Gesl- doet ex Nederl
recht de dames A Schaberg, R'dam en J
Mullemeister, Den Haag, idem de heren J M
W v Voorst tot Voorst. Leiden. M D van
Wolferen, Den Haag.

Gesl cand-ex Godgeleerdheid» W L Dek
ker. Leiderdorp.

NIJMEGEN, 25 Nov. Geslaagd: doet En
gels: C W derx te Nijmegen.

GRONINGEN. 28 Nov. Geslaagd! eand
ee wetenschappen: A Wattel. Serooskerke.

UTRECHT. 27 Nov. Geslaagd: doet ge
neeskunde le ged: R J M Custers. Eindho
ven. mej M S Boonstra, Wageningen. H J P
M Dijkhuis, Borne (O.). C J Hagen, Utrecht,
mej W S v d Klippe, Vlissingen. A J J Kom
pier, Arnhem, mej J S van Linge, Utrecht,
mej Chr J Maessen, Roermond. J Nijdam.
Zeist, E van Ruller, Zeist, A J Wouden
berg, Wageningen.

Zeven A'damse gezinnen
uit huis gezet

Hoofdbewoonster stond dik in het krijt

Zeven gezinnen zijn gisteren op de
Prinsengracht te Amsterdam op sitraat
gezet. Zij waren onderhuurders van een
dame, die een flinke huurschuld had. De
eigenaar heeft het pand verkocht en op
grond van huurschuld machtiging gekre
gen, de huurster te verwijderen.

Gistermiddag reed een grote verhuis
wagen met een deurwaarder en drie
agenten voor de deur. De schamele be
zittingen van de oorspronkelijke huur
ster werden in de wagen gehesen. De
onderhuurders, onder wie enkele gezin
nen met kinderen, moesten hun bezittin
gen bijeenpakken en het huis verlaten.
Zjj hadden daarvan pas Vrijdagavond
aanzegging gekregen. Sommigen konden
bij familie onderdak vinden, maar twee
wisten niet waar zij heen moesten. Het
raadslid Jans beloofde hen te helpen.

Fabriek voor minder validen
geopend

Door samenwerking van de gemeenten
Ede, Wlageningen en Barneveld is te Ede
fabriek voor minder valide arbeids
krachten gesticht, welke gisteren is ge
opend. In de nieuwe fabriekshal, waar
hoofdzakelijk breimachines zijn opge
steld, is plaats voor 40 arbeiders Er zijn
reeds grote orders ontvangen van het
ministerie van Oorlog en van de AKU.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

LEIDEN, 27 Nov. Groenteveiling: witte
kool 4.205.80, rode kool 4 60—10.80. savoye
kool 3 80—8.20. groene kool 5—11, boeren
kool 6—15, rapen 6 20—6.60. prei 8—12, kro
ten 520—7 80. gekookte kroten 7—21. uien
1 90—6,20. peen 5 50—25. spruiten 12—34, an
dijvie 5—28.70. sla 8—14. schorseneren 4—24
druiven 38—72. witlof 9—49. spinazie 41—54.
tomaten 6—11. bloemkool 11—33. sla 2.70-
leterselie 3 30—8 30.
3 40—9. peen 11-18.

Vijf eeuwen oude kruiskerk
verzakt en scheurt

De Hervormde kerk van Kockengen,
?n van de oudste kruiskerken van ons
land. moet dringend gerestaureerd wor
den. Het gebouw verzakt en scheurt en
ook het dak verkeert in slechte staat. De
toren dateert uit de 13e en de kerk uit
de 15e eeuw.

Restauratie kost ƒ250.000. Met aftrek
van subsidies blijft er 100.000 over ten
laste van de kerkelijke gemeente, die
slechts 160 gezinnen telt. Een lijstencol-
lecte bracht ƒ8000 op. Voor giften van
minstens 10 wordt een oorkonde afge
geven. (Het gironummer van de restau
ratiecommissie is 344877, ten name van
R. Ravestein te Kockengen).

De Doleantie-Bijbel van prof. dr
F. L. Rutgers

Op 5 Juli 1886 bood de kerkeraad van
de Geref. kerk van Amsterdam aan
prof. dr A. Kuyper en prof. dr F. L. Rut
gers ieder een fraai bewerkte Statenbijbel
aan met bijpassende lessenaar, zulks als
bewijs van waardering voor hun arbeid
ten dienste van de Doleantie. Dezer
dagen is de Doleantie-Bijbel van prof.
Rutgers bij de kerkeraad teruggekeerd.
De familie heeft hem de kerkeraad ten
geschenke gedaan.

Til-

Van het erf van School en Kerk

Prof. dr F. C. Gerretson
25 jaar hoogleraar

Beroepingswerk

Ned. Herv. Kerk

Aangenomen: naar Spijkenisse Ph
M Becht te Elim; naar Linschoten S Go-
verts te Valburg, die bedankte voor
IJzendoorn.

Bedankt: voor Rotterdam-Delfsha-
ven A C D van den Bosch te Ginneken;
voor 's-Grevelduin-Capelle J W v d Lin
den te Kamerik: voor Randwijk G Wil-,
lemsen te Hierden.

Geref. Kerken

Beroepen: te Scheveningen (6e
pred.pl.) P H de Kleer te Utrecht; te
Zuidhorn E Baerends te Marrum (Fr.);
te 2e Exloërmond cand G Bouma te Den
Haag.

Aangenomen: naar Woerden (vac.-
dr O C Broek Roelofs) P de Bruijn te
Krabbendijke.

Bedankt: voor Oudega (Sm.) J P
Rozendal te Makkum; voor ^Zwartsluis
(vac-P de Feijter) G S Oegema te Zut-
phen.

Geref. Kerken (Art. 31 K.O.)

Beroepen: te MinnertsgaOude
Bildtzijl J van Benthem, cand te Vol-
lenhove.

Bedankt: voor Haarlemmermeer-
Oost J van der Haagen te Ulrum.

Geref. Gemeenten.

Tweetal: te Sioux Centre (V. S.) F
Mallan te Bruinisse en C Hegeman te
Paterson CV. S.): ds Hegeman is be-

HOE DE SCHEPEN REILEN EN ZEILEN

A LA MAK 27 te Damman: Alblasserdijk 26
v Houston n Londen: Albireo 26 v Ham
burg n Antw.; Alchiba p 26 Lodingen; Al
cyone 26 te P au Prince; Aldabi p 27 Fern
Noronha; Algenib p 27 Fern. Noronha:
Algorab 26 v Aden n Basrah; Alhena 24 te
B Aires; Alphacca p 27 Las Palmas: Am-
stelkerk p 27 Ouessant: Amstclpark p 27
Ouessant n Genua; Amstelvaart 27 te Mar
seille: Appingedam 27 te Burriana: Arkel-
dijk 27 te Antwerpen.

BAARN 24 v Curagao n Adam: Bree Helle
37 te Hamburg: Britsum p 27 Gibraltar;

CASTOR 25 te Ciudad Bolivar; Caltex Delft
p 27 Suez; Caltex The Hague p 27 Oues
sant: Caltex Pernis p 27 Kp Bon: Caltex
Leiden p 27 Finisterre: Clavella 27 dwars
Rasalhadd: CoriUa 27 v Rouen n Curasao.

DELFSHAVEN p 27 Finisterre: Deo Duce p
27 Kiel; Draco 22 te Oporto; Drente 22 te
L06 Angeles: Dulveland 26 te R'dam.

EEMLAND

i Soerabaja

FARM8UM 27 1

Le Havre;
wacht; Frii

Trinidad: FlandrU 27 te
sland 26 te Singapore ver-
f te Cork; Ferocia 27 te P

GAASTERKERK 26 te 1

Said n R'dam.

HECTOR 27 te Algiers
Jacksonville n Savann;

Kingston: Herm»

terdar

Iris p 27

v Trinidad n Cura
ix: Import 26 te I
msbuttel n A'dam
Kopmanholmen n Delfzlj

Klip-
fontein 28 te Kaapstad.

LAERTES 24 te Baliwan: Leopoldskerk p 27
Ouessant: Loenerkerk 27 v Bandarshapur
n Basrah: Loppersum p 27 Ouessant: Lune
p 27 Dungeness: Lutterkerk 27 te Genua:
MAASHAVEN p 27 St Pauls Rocks: Madoera
27 v Genua n Catania: Manoeran pass 27
Bonaire: Marken p 27 Finisterre: Meer
kerk p 27 Dungeness: Mentor 26 te Am
sterdam: Merwede 26 te Antw.: Metula 27
v Mena al Ahmadi n Stanlow; Mirza 27 te
Fremantle: Modjokerto p 26 P de Galle;
Molenkerk 27 op rede Novo Redondo; Mul-
derkerk 27 v Duinkerken n Antw.; Mij
drecht p 27 Ouessant: Myonia 27 te Rouen
NESTOR 26 te Catania: Nieuw Holland 26 te

-dwijk 25 te Baltimore.
OMALA 27 te BaUkpapan;_ Oranjepolder 26
Londen: Orestes 26

PAPENDRECHT p 27 Oues

Parkhave

Pr J W Friso 27 v Montr
Pr Maurits 27 te Antwerp"
Willem 27 v Algiers: Pr. Wil-
5 Scilly; Pr. Will»

Pr Willem IV 27 i

ROELF 25 t«

n Djakarta
nilla: Ross
bij Lissabon: Renijs 25 t

Durban.

SABANG p 26 Gibraltar; Salatig;
rachi n Bahrein: Samarinda 26
Saparoea 26 te P Elizabeth: Sai

r Ka-

TALISSE 27 dwars Singapore; Teiresias 2
Tj Pandan: Telamon 25 v Maxacaibo
w York: Ternate p 28 Perim: Theseu
te Ryeka; Tjibadak 27 Mombasa

TRECHT 23 te San Francisco.
VAN 'T HOFF 27 te R'dam v Djakar

25 v Malta n Istanbul
WATERLAND 25 v A'dam n Hamburi
reden p 27 Daedalusrif: Willen:

IJSSEL 27 te Kaap HaiUen.

ZEELAND (KRL) p 26 Perim: Zonr.ewijk 2
te Trinidad; Zijpenberg p 27 BurUngs.
PASSAGIERS- EN TROEPENSCHEPEN
DORSTSHIRE p 27 Guardafui n R'dam.
EMPIRE BRENT p 27 Kaap de Gata.
INDRAPOERA p 27 Perim n R'dam.

KOT A AGOENG 24 te Djakarta
SIBAJAK (emigranten) 28 te Melbourne
TABINTA 28 te Suez verwacht.
VOLENDAM 27 v Sydney n Djakarta
WESTERDAM 27 te New York.

MARKT- EN VISSERIJBERICHTEN

ROTTERDAM, 28 Nov. Veemarkt. Aan-
oer in totaal 4411 dieren, waarvan:
oeien en ossen 750, gebruiksvee 1253,
alveren 50, graskalveren 204, nuchtere
eren 834, varkens 110, biggen 542, pa<
schapen of lammeren 453,

Donderdag is het 25 jaar geleden dat in
Utrecht de verenigde faculteiten der
rechten en der letteren en wijsbegeerte
werden opgericht. Op deze dag zal prof.
dr. F. C. Gerretson, buitengewoon hoog
leraar in de constitutionele geschiede-
•an het Koninkrijk in Europa en
ee, gehuldigd worden ter gelegen-
van zijn zilveren hoogleraarschap,
is viert de Utrechtse Indologen-
vereniging die dag haar vijfde lustrum.

Aan prof. Gerretson (aan wie korte
lings als de dichter Geerten Gossaert de
Huygensprijs is toegekend) zal namens
vrienden en oud-leerltngen een door
Sierk Schroder geschilderd portret wor
den aangeboden. Daarna zal de jubilaris
recipiëren. Er wordt ook een gedenk
boek aan prof. Gerretson aangeboden

Professor van 27 jaar
in Delft

Dr J. Korevaar, die thans verbonden

i aan de Purdue University in Lafayet
te (Ver. Staten) en voordien als assis-
lan de TH. en als wetenschappelijk
medewerker aan het Mathematisch Cen
trum te Amsterdam verbonden was. is
benoemd tot gewoon hoogleraar in de
re en toegepaste wiskunde en de
mechanica te Delft zoals wij reeds in
het kort meldden. Dr Korevaar is 27 jaar
oud. Hij deed in 1942 in Utrecht candi-
daatsexamen. Na een lange onderbreking
vas toen assistent in Delft) hervatte
hij de studie en deed in Mei 1947 docto-
in Leiden. Hij promoveerde daar

i of gei

50.

Masb:
igan p 27

Minicoy; Scherpendrecht 27 te Ras Ta-
nura; Schie 27 te N Orleans: Soestdijk 27
v p Swettenham: Stad Arnhem p 27 Kp de
Gata; Stad Breda 26 v Panama n Los An
geles.

:tte koeien 2.30—2.50,
—2.20. 1.85—2.00. vette kalveren 2.90-
2.50—2 70, 2.00—2.30. slachtpaarden 1.70—1.60
graskalveren 320-
220—170, nuchtere kalveren 55—50—45. big-
45—40—30. schapen 100—80-55, lammerei
kalf- en melkkoeien 940—800—700.
vare koeien 575—525—475, vaarzen 650—600—
500, pinken 450—400—325.

LJ MUIDEN. 28 Nov. Besomming»
trawlers'; 2 st.tr. 37.000, L7M 49—11.000; ha-
ringloggersIJM 75—6950, KW 7—8970, KW
5—1960. KW 168—1580. KW 19—870.

LJMUIDEN. 27 Nov, Besommingen:
twee stoomtrawlers 52.600; IJM 41—16.700;
loggers: KW 6-4-2180; KW 107—2570; KW 51
—2580; KW 28—1850; KW 8-4—2860; KW 17—
2800; KW 144—3320; KW 69—2290; KW 39—
1660; KW 125—3120; KW 162—3000; KW 169—
2160; KW 108-2100; haringloggers: KW
2130; KW 9—2100; KW 110—2400; KW 39—
2960; KW 22—1830: KW 56—1510; KW 41
2460; KW 83—7090; KW 48—1380: IJM 7-
1070; KW 2—1370; kustvissers: KW 21—12
KW 77—1540; KW 94—1760; KW 53—1760;
KW 210—1819; KW 72—1840; KW 27—2070;
KW 92—1430; IJM 276—1780: IJM 228—820;
RO 3—1890: IJM 52—1180; IJM 230—1150; IJM
11—2550; BU 33—2320.

LEIDEN. 28 Nov. Vette-varkensmi
aanvoer 125 stuks; zware 174—178; licht»
174; zeugen 159164; handel vlot.

28 Nov. Kaasm
partijen;

GIFT VAN fl

Voor de bouw van een N<
Spaarndam werd een gift

.000

BENOEMINGEN CHR. ONDERWIJS

moemd: tot onderwijzeres" aan Chr Nat
School te Ter Apel mej P C Pastoor te Olde-
aan Herv. school te Andelst H Jansen

(Advertentie)

INRUIL
RADIO-APPARATEN

(Mededeling van de Ned.
Ver. van Radio-Detailhan
delaren N.V-R.D.)

Inruil van gebruikte radio-apparaten bij
aankoop van een nieuw toestel is moge
lijk. De in ruil bedragen zijn echter

de gehele handel vastgelegd
Uw handelaar kan U daaromtrent in
lichten. Het is hem verboden boven de
vastgestelde inruilprijzen te gaan. Wij
waarschuwen daarom tegen misleiding
en z.g. voordelige aanbiedingen bij in
ruil van Uw oude apparaat.

voor handverzorging

bij guur weer ew huishoudelijke arbeid

terugkerende militairen aan boord van
het troepenschip Dorsetshire welke in
een der tussenhavens zal worden uitge-
ng, >1 reikt, moet uiterlijk 29 November ter
00 kb- post bezorgd woriïen.

Jan d( De Surinaamse minister van open
lyhai bare werken en verkeer. Adolf Brakke,
kwars is gistermiddag per vliegtuig naar Ne-
wal d» derland vertrokken om met de regering
i de politieke toestand in Suriname te be
spreken.

Zater

(Advertentiën)

I BESSY KIVING

135

Het was op een avond, dat zij naar
gewoonte haar wekelijkse ontvang-
avond hield, hoewel zij die dag er over
geklaagd had. zich niet zo wel te
voelen.

Een aantal rijtuigen stond voor de
deur van mevrouw Andrews, en vele
vrienden, die zich lachend onderhiel
den met de gouvernante, konden niet
vermoeden of ook dromen, dat dit de
laatste ihaal zou zijn, dat zij met elkaar
bij haar in gezelschap waren. De aan
gename uren verliepen snel: Edna had
nimmer aanvalliger en schitterender
geconverseerd, en de toehoorders
den haar stem. toen zij haar laatste
lied gezongen had en van de piano op
stond. rijker en voller dan ooit te

De .gasten namen eindelijk afscheid
en de koetsen rolden over de straat
weg.

Mevrouw Andrews ging naar haar
eigen kamers en Edna bleef alleen
de schitterend verlichte vertrekken
ging een briefje lezen, dat haar die
avond overhandigd

toch, dat mij gelukkig dienstknecht, waardig te werken in
Zijn wijngaard. Is Edna Earl recht
vaardiger dan de Here, Die zij aan
bidt?"

Zijn gelaat was bijna even bleek als
het hare. en zijn stem beefde, toen
hü de armen naar haar uitstrekte.

..Edna, heb je nog recht mij je ver
giffenis te weigeren, nu het bloed van
Christus mij gereinigd heeft en mij
van alle schuld bevrijd heeft?"

Zij sidderde en zeide met gebroken
stem:

„Meneer Murray nooit hebt u mij
onrecht gedaan ik heb dus niets te
vergeven."

„Geloof je, dat mijn berouw ernstig
gemeend is en aannemelijk voor God,
die ik zo zwaar beledigd heb? Geloof

maakt, om mij aan te moedigen ijve
rig en getrouw te werken! Welk een
troost is het voor mij, dat er ouders
zijn. die zoveel vertrouwen in mij
stellen, dat zij hun kinderen aan mijn
zorgen willen toevertrouwd zien. Wat
zou ik meer kunnen verlangen! Mijn
geluksbeker is tot boordens toe vol.
O! Waarom ben ik toch niet geheel
en al gelukkig?"

Het briefje droeg de ondertekening
vart zes aanzienlijke heren, die haar
verzochten een'aardig, mooi gebouwd
huis-aan te willen nemen, op conditie,
dat zij dan de opvoeding van hun
dochters voor haar rekening wilde
nemen, waarvoor haar een hoog sala
ris zou worden uitbetaald.

Het was een vleiende waardering
van de helderheid van haar intellect
en gezondheid van oordeel, de ver
scheidenheid van haar bekwaamheden
en de reinheid van haar hart-

Hoewel zij het voorstel niet zou
kunnen aannemen, zo stelde zij toch
de hoge waardering door hen van
haar persoon op hoge prijs.

Het briefje viel op de vloer, en haar
handen vouwden zich, en zii hief haar
ogen op. als om een dankgebed te
prevelen, toen plotseling de woorden
schenen te verstijven op haar lippen,
want toen zij opkeek zag zii meneer
Murray op enige passen afstand van

haar gloeiend gelaat vallen, en zij
keek op naar het gelaat van haar
koning.

„O! Ik vertrouw je- Ik vertrouw je
volkomen!"

Zo staand in de tedere omhelzing
van zijn krachtige armen, luisterde zij
naar de verhalen van zijn verdriet en
eenzaamheid, zijn hopen en vrezen,
zijn verlatenheid en strijd en ge
beden gedurende hun lange scheiding.
Toen hoorde zij voor de eerste maal.
dat hij meermalen in New-York was
geweest, enkel en alleen om haar te
zien. van meneer Manning de belofte
verkregen hebbend, dat hij zijn ver
blijf in de stad niet verraden zou. Hij
had haar op een afstand gevolgd, als
zij met de kinderen in het park wan-

2.16:

2.29.
Prijzt

UMUIDEN. 27 N
heilbot 2.40—1.75. gr tong 2.20—2
tong 1.52—1.36, kl m tong 152—125. kl tong
I 1.08—0.90, kl tong II 97—81; per 50 kg:
tarbot IV 61—40, schartong 44—19, kl schol
I 62—46, kl schol II 50—22.50, schar 26—23.50,
verse haring 15—10.80, makreel 29.50—19.50,
gr schelvis I 46—37.50, kl schelvis II 32.50—
19.50. wijting 26—15, gr gul 54—47, mldd gul
43—38. kl gul 33—27. kl haai 27—22, ham 62
—52. kl m hèke 64. kl h&ke I 45. kl hake II
27—21. poontjes 14—10.50, kl koolvis zwart
34—27. idem wit 47—42; per 125 kg: gr kabel
jauw 2.60—1.84. gr koolvis zwart 73—65. ld.

1.14—1.04, gr leng 85—77. gr hike 252—
248. Aanvoer: 6550 kisten, waaronder 2150
isten haring.

KATWIJK AAN DEN RIJN. 27 Nov
roenteveilingUien 2.70—6.70. waspeen I
13.75—20.50. idem II 5.50—10. rode kool 4—
ndijvte 13—25 40. groene kool 5.61

zondaar mogelijk
„Ik hoop het, me
„Edna. kun je ni
hebben?"

Enkele seconden verliepen, alvorens ziin mislukt aanzoek, en gedurende

uitgestrekt en haar kleren had
geraakt. Meneer Manning had hem
alles verteld, wat er tussen hen was
voorgevallen, wat betrekking had op

zij antwoord gaf, en toen
woorden nauwelijks hoorbaar.

„Ik vertrouw je volkomen."

„Gode zii dank!"

Er heerste een ogenblik stilte, en
zij hoorde, dat een diepe zucht hem
ontsnapte.

Hij stond slechts een paar schreden
van haar af, maar hij was te nede-

haar verblijf in Europa, had hij hem
geregeld op de hoogte gehouden van
haar gezondheidstoestand.

En eindelijk, toen meneer Murray
zijn hoofd boog, om zijn lippen op de
hare te drukken, riep hij uit op de
oude. smekende toon. die haar jaren
was bijgebleven:

„Edna met al je nederigheid, ben
je toch eigenlijk onbuigzaam trots. Je
zegt mij. dat je volkomen vertrouwen
in mij hebt, en je nestelt je lieve
hoofdje hier op mijn schouder
waarom zeg je nu niet het woord,
waarop ik zo verlangend wacht?
Waarom zeg je niet: „Norman, ik
heb je lief?"

Toen ik hoorde, dat je boeken ge
roemd werden, toen ik je prijzen
hoorde door mannen, vrouwen en
kinderen, toen ik nauwelijks een
nieuwsblad op kon nemen, of jouw
naam werd er in vermeld, toen ik
hier de avonden kwam en de straat
op en neer liep en je bewonderaars
uit je huis zag komen, wanneer
waar ik ook je naam heb horen uiten,
ben ik altijd in hoge mate trots op je
geweest! Want ik wist, dat die lieve
ling van het publiek met geheel haar
hart my toebehoorde, geheel aan mij!

(Slot volgt)

Het lied der

aetheraolven

HILVERSUM I (402 m.)
WOENSDAG 29 NOVEMBER
NCRV. 7.00 Nieuws. 7.10 Gram. 7.15 Een
woord voor de dag. 7.30 Sluiting. 9.00 Nieuw»
9.00 Nieuws en weerber. 9.10 Voor de zie-
kn. 9.30 Waterstanden. 9.35 Gram. 10.30 Mor
gendienst. 11.00 „Ik worstel en kom boven",
hoorspel. 12.00 Tenor n piano. 12.30 Tuinb.
meded. 12.33 Strijkkwartet. 1.00 Nieuws. 1.15
Milit. reportage. 1.20 Amusementsmuziek.

I.35 Gram. 1.50 Regeringsuitz jeugduitz
Lydia Bos-Vergouw: „Een nieuweling in de
tropen". 2.00 Tenor n gitaar 2.15 Mariniers-
kapel. 2.30 Jeugdconcert. 2.45 Voor de jeugd.
2.30 Sluiting. 6.00 Kerkkoor 6.30 Radio Volk»
universiteit, drs J. Brummelkamp: „Vraag
stukken betreffende de wereldbevolking en
wereldvoedselvoorziening" 7.00 Nieuw».
7.15 Discussieclub. 7.30 Gram. 7.40 Radio,
krant. 8.00 Nieuws 8.05 Radioschaakwedstrijd
Noorwegen-Nederlanda 8.06 Alt en orgel.

zin en school", causerie. 9.05 Amuse-
luziek. 9.35 „In de schaduw van Mos-
causerie. 9.45 Radio Philharmoniseh
10.45 Avondoverdenking 11.00 Nieuw»

II.15—12 Gram

HILVERSUM II 298 m
VARA. 7.00 Nieuws 7.15 Gymn. 7.30 Slui
ting. 9.00 Nieuws. 9.12 Voor de huiswouw.
9.22 Gram. VPRO 10.00 Schoolradio. VARA
10.20 Voor de huisvrouw. 11.00 Radio Volks
universiteit: de heer Cruys Voorbergh: ..Hoe
kleeden onze voorouders zich?" 11.30 Gram.
12.00 Orgel en zang. 12.30 Land- en tulnb.
12.33 Voor het platteland. 12.38 Kwartet.
12.55 Kalender. 1.00 Nieuws 1.15 Accordeon
orkest. 1.50 Gram. 2.00 „Geaproken portret".
2.15 Jeugdconcert. 3.00 Kinderkoor 3.20
Voor de jeugd 3.50 Idem. 4.30 Sluttinr «00
Nieuws. 6.15 Vara-varla. 6.20 Props a-
toespraak. 6.25 Sport. 6J5 Lichte r. »k.
7.00 „De Aziatische mens", causerie 7 15
Planoduo. VPRO: 740 Voor de Jeugd. VARA:
8.00 Nieuws 8-05 Radioschaakwedstrijd
Noorwegen-Nederland. 8.06 Politiek com
mentaar 8.15 Concertgebouworkest en solis
te. 9.10 „Ik gehoorzaam.
.20 Strljkse

750. breekpee

-950,

ikool 711, gele kool 3.506.60, alles
100 kg; knolselderle 1—13, bloemkool 9
—13. alles per 100 stuks.
ROELOFARENDSVEEN. 27 Nov. Bloe-
i en veilingChoco 0.15—0.32; Jozeph wit 045
-040: Herco 0.22—046; Golden Seal 0.24—
0.28; Troschrysanten 040—0.25 per bos; Herco
0.05—0.13 per stuk.

ROELOFARENDSVEEN. 27 Nov. Groen-
•veiüng: Tomaten: A 20—41. B 28-60. C 9—
16. CC 4—10. natuursla 150—2.40. glassla I
80—10.50. II 5.20—9. III 150—5.80. stoofsla
4—14, andijvie 8—19 per 100.

KATWIJK AAN ZEE, 27 Nov. Aan de
slag: KW 127 met 517 k. KW 56 met 348 k.
W 122 met 258 k, KW 70 met 395 k: totaal
1518 k. Prijzen: volle haring 31.60, steurha-
ng 19.40-26.50.

KATWIJK AAN ZEE. 28 Nov. Vangst-
erichten uit voUe zee: KW 147—25 k, KW
3—1 k. KW 67—6 k. KW 29—7 k. KW 173—
40 k. KW 50—2 k. KW 174—1 k. KW 167—1 k.
KW 151—5 k. KW 65—30 k. KW 163—6 k. KW
S—6 k. KW 161—6 k; de volgende schepen
ïadden geen vangst: KW 6. KW 54. KW 144,
KW 38. KW 33. KW 42. KW 43. KW 175; uit
halve vleet: KW 23—2 k. KW 47—2 k. KW
20—2 k. KW 32—1 k. KW 49—6 k. KW 37—2
k; gemiddelde vangsten: Vlaardingen. Sche
eringen en Katwijk alle 6 kantjes uit halve
•leet Kanaalvisserij: IJM 283—30 k. IJM 40
-5 k. IJM 41—45 k. IJM 78—20 k, IJM 85—
0 V. IJM 123—30 k: gemiddelde vangst 30
kantjes.

Iis een kwellende ergernis die U het I
leven ondragelijk maakt. Bestrijdt
jeuk en zwellingen grondig door
onmiddellijk betten (deppen) met

dood".

0.45 ,Le\
irnool.11.2'

1.00

ENGELAND. BBC HOME SERVICE 330 m.

1.00 Gram. 1.25 Gev. prog. 1.55 Weerber.
2.00 Nieuws. 2.10 Ooggetulgverslag. 2.30 Gev.
progr. 4.00 Hoorspel. 5.00 Bas-bariton en
piano. 5.30 Gram. 6 00 Voor de kinderen.
6.55 Weerberichten. 7.00 Nieuws. 7.15 Sport,
7.20 Causerie 7.30 Dansmuziek. 8.00 Gevar.
progr. 8.45 Causerie. 9.00 Symph.-orkest en
solist 10.00 Nieuws. 10.15 Symph. orkest.
11.00 Klankbeeld. 11.45 Parlementsoverzicht.
12.00—00.03 Nieuws.

ziek. 12.45 Voordracht. 1.00 Parlem.over».
1.15 Orkestmuziek. 2.00 BBC Welsh Orches
tra. 2.45 Voor de kinderen. 3.00 Voor de
vrouw. 4.00 Lichte muziek 4.30 Voor d»
soldaten. 4 45 Orkestmuziek. 5.15 ..Mrs Dale's
dagboek". 5.30 Dansmuziek 6 00 Schots ork.
7.00 Orgel. 7.15 Hoorspel 7.30 Voor de Jeugd.

8 00 Nieuws 8.25 Sport. 8.30 Verzoekprogr.

9 00 Hoorspel 10-30 „Have a go 1100

BRUSSEL 324 en 484 m.

12.00 Gram. 12-30 Weerber 12.32 Piano en
zang. 1.00 Nieuws. 1-15 Klass. muziek 2.00
Moderne muziek. 3.45 Balletmuziek. 4.00 Ka-
merork. en solisten. 5.00 Nieuws 5.10 Gram.
5.30 Idem. 5.50 Boekbespr 6.00 TLankbeeld.
6.30 Voor de soldaten. 7.00 Nieuws. 7.30
Gram. 7.50 Radio-feuilleton 8.00 Omroep
orkest en solist. 9.00 Actualiteiten 9.15 Ethi
sche muziek 10.00 Nieuws 10.15 Kamermu
ziek. 11.00 Nieuws 11.05—24.00 Verzoekprof.

BRUSSEL. 484 m.

12.05 Lichte muziek. 1.00 Nieuws 1.10. 130,
2.30, 5.10 en 5 45 Gram. 8.30 Orgel. 7.00 en
7.40 Gram 7.45 Nieuws 8.00 Symph.-ork en
soliste. 10.15 Jazzmuziek 10.45 Gram. 10.55
Nieuws 11.00 Graf. 11.55 Nieuws.
FRANKRIJK. Nationaal progr. 347 en 24» m.

12.00 Symph.-ork. en solist 1.00 Nieuw».
t.15 Cello-recital. 2.05 Nieuws 2.10 Strijk
trio. 8.30 Amerik uitz. 7.00 Orkestconc 8.00
Knapenkoor 10.15 Planorecital. 11.20 Plane
en zang. 11.45—12.00 Nieuws.